clones/friendica
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Fix messages.po and adapt README

This commit is contained in:
Philipp 2022-12-29 21:30:01 +01:00
parent 44818ba556
commit c517ab386a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 24A7501396EB5432
2 changed files with 27 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
doc/translations.md
View File

@ -24,6 +24,16 @@ For addons, we add support for a language when if we already support the languag
## Add new translation strings
### Supported gettext version
We currently support the gettext version 0.19.8.1 and actively check new translation strings with this version.
If you don't use this version, it's possible that our checks fail (f.e. because of tiny differences at linebreaks).
In case you do have a Docker environment, you can easily update the translations with the following command:
```shell
docker run --rm -v $PWD:/data -w /data friendicaci/transifex bin/run_xgettext.sh
```
### Core
Once you have added new translation strings in your code changes, please run `bin/run_xgettext.sh` from the base Friendica directory and commit the updated `view/lang/C/messages.po` to your branch.

34
view/lang/C/messages.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2023.03-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-29 20:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-29 20:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2428,8 +2428,8 @@ msgstr ""
#: src/Core/Installer.php:514
msgid ""
"The web installer needs to be able to create a file called \"local.config."
"php\" in the \"config\" folder of your web server and it is unable to do so."
"The web installer needs to be able to create a file called \"local.config.php"
"\" in the \"config\" folder of your web server and it is unable to do so."
msgstr ""
#: src/Core/Installer.php:515
@ -5027,9 +5027,9 @@ msgstr ""
#: src/Module/Admin/Summary.php:98
msgid ""
"The last update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure "
"update\" from the command line and have a look at the errors that might "
"appear. (Some of the errors are possibly inside the logfile.)"
"The last update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure update"
"\" from the command line and have a look at the errors that might appear. "
"(Some of the errors are possibly inside the logfile.)"
msgstr ""
#: src/Module/Admin/Summary.php:103
@ -5183,8 +5183,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"Show some informations regarding the needed information to operate the node "
"according e.g. to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener "
"noreferrer\">EU-GDPR</a>."
"according e.g. to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer"
"\">EU-GDPR</a>."
msgstr ""
#: src/Module/Admin/Tos.php:81
@ -8216,8 +8216,8 @@ msgstr ""
#: src/Module/Profile/Profile.php:158
#, php-format
msgid ""
"You're currently viewing your profile as <b>%s</b> <a href=\"%s\" "
"class=\"btn btn-sm pull-right\">Cancel</a>"
"You're currently viewing your profile as <b>%s</b> <a href=\"%s\" class="
"\"btn btn-sm pull-right\">Cancel</a>"
msgstr ""
#: src/Module/Profile/Profile.php:167 src/Module/Settings/Account.php:576
@ -8784,8 +8784,8 @@ msgstr ""
#: src/Module/Security/TwoFactor/Verify.php:100
#, php-format
msgid ""
"If you do not have access to your authentication code you can use a <a "
"href=\"%s\">two-factor recovery code</a>."
"If you do not have access to your authentication code you can use a <a href="
"\"%s\">two-factor recovery code</a>."
msgstr ""
#: src/Module/Security/TwoFactor/Verify.php:101
@ -10244,8 +10244,8 @@ msgstr ""
#: src/Module/Settings/TwoFactor/Verify.php:149
#, php-format
msgid ""
"<p>Or you can open the following URL in your mobile device:</p><p><a "
"href=\"%s\">%s</a></p>"
"<p>Or you can open the following URL in your mobile device:</p><p><a href="
"\"%s\">%s</a></p>"
msgstr ""
#: src/Module/Settings/TwoFactor/Verify.php:156
@ -10317,9 +10317,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"At any point in time a logged in user can export their account data from the "
"<a href=\"%1$s/settings/userexport\">account settings</a>. If the user wants "
"to delete their account they can do so at <a href=\"%1$s/settings/"
"removeme\">%1$s/settings/removeme</a>. The deletion of the account will be "
"permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of the "
"to delete their account they can do so at <a href=\"%1$s/settings/removeme\">"
"%1$s/settings/removeme</a>. The deletion of the account will be permanent. "
"Deletion of the data will also be requested from the nodes of the "
"communication partners."
msgstr ""