clones/friendica-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

diaspora addon EN GB translation updated THX AndyH§

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2020-07-01 15:35:26 +02:00
parent 17b7362b17
commit 4792426efd
2 changed files with 101 additions and 38 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

114
diaspora/lang/en-gb/messages.po
View File

@ -4,13 +4,13 @@
#
#
# Translators:
# Andy H3 <andy@hubup.pro>, 2018
# Andy H3 <andy@hubup.pro>, 2018,2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-22 13:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 08:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-07 00:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-23 16:10+0000\n"
"Last-Translator: Andy H3 <andy@hubup.pro>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,44 +19,96 @@ msgstr ""
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: diaspora.php:37
#: diaspora.php:53
msgid "Post to Diaspora"
msgstr "Post to Diaspora"
#: diaspora.php:142
#: diaspora.php:78
#, php-format
msgid ""
"Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and"
" ensure you used the complete address (including http...)"
msgstr "Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)"
"Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica"
" handle <strong>%s</strong>. "
msgstr "Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica handle <strong>%s</strong>. "
#: diaspora.php:149 diaspora.php:153
#: diaspora.php:79
msgid ""
"This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora "
"account for some time. "
msgstr "This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora account for some time. "
#: diaspora.php:80
#, php-format
msgid ""
"However, it is preferred that you tell your Diaspora contacts the new handle"
" <strong>%s</strong> instead."
msgstr "It's preferrable that you tell your Diaspora contacts the new handle <strong>%s</strong> instead."
#: diaspora.php:90
msgid "All aspects"
msgstr "All aspects"
#: diaspora.php:91
msgid "Public"
msgstr "Public"
#: diaspora.php:97
msgid "Post to aspect:"
msgstr "Post to aspect:"
#: diaspora.php:98
#, php-format
msgid "Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"
msgstr "Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"
#: diaspora.php:101
msgid ""
"Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format "
"user@domain.tld) and password."
msgstr "Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format user@domain.tld) and password."
#: diaspora.php:109
msgid "Diaspora Export"
msgstr "Diaspora Export"
#: diaspora.php:163
msgid "Enable Diaspora Post Addon"
msgstr "Enable Diaspora export"
#: diaspora.php:110
msgid "Information"
msgstr "Information"
#: diaspora.php:168
msgid "Diaspora username"
msgstr "Diaspora username"
#: diaspora.php:111
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: diaspora.php:173
msgid "Diaspora password"
msgstr "Diaspora password"
#: diaspora.php:178
msgid "Diaspora site URL"
msgstr "Diaspora site URL"
#: diaspora.php:183
msgid "Post to Diaspora by default"
msgstr "Post to Diaspora by default"
#: diaspora.php:189
#: diaspora.php:112
msgid "Save Settings"
msgstr "Save settings"
#: diaspora.php:324
msgid "Diaspora post failed. Queued for retry."
msgstr "Diaspora post failed. Queued for retry."
#: diaspora.php:116
msgid "Enable Diaspora Post Addon"
msgstr "Enable Diaspora export"
#: diaspora.php:117
msgid "Diaspora handle"
msgstr "Diaspora handle"
#: diaspora.php:118
msgid "Diaspora password"
msgstr "Diaspora password"
#: diaspora.php:118
msgid ""
"Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to "
"authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node "
"administrator can have access to it."
msgstr "Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it."
#: diaspora.php:120
msgid "Post to Diaspora by default"
msgstr "Post to Diaspora by default"
#: diaspora.php:138
msgid "Diaspora settings updated."
msgstr "Diaspora settings updated."
#: diaspora.php:141
msgid "Diaspora connector disabled."
msgstr "Diaspora connector disabled."

25
diaspora/lang/en-gb/strings.php
View File

@ -2,16 +2,27 @@
if(! function_exists("string_plural_select_en_gb")) {
function string_plural_select_en_gb($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Post to Diaspora"] = "Post to Diaspora";
$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)"] = "Can't login to your Diaspora account. Please check username and password and ensure you used the complete address (including http...)";
$a->strings["Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica handle <strong>%s</strong>. "] = "Please remember: You can always be reached from Diaspora with your Friendica handle <strong>%s</strong>. ";
$a->strings["This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora account for some time. "] = "This connector is only meant if you still want to use your old Diaspora account for some time. ";
$a->strings["However, it is preferred that you tell your Diaspora contacts the new handle <strong>%s</strong> instead."] = "It's preferrable that you tell your Diaspora contacts the new handle <strong>%s</strong> instead.";
$a->strings["All aspects"] = "All aspects";
$a->strings["Public"] = "Public";
$a->strings["Post to aspect:"] = "Post to aspect:";
$a->strings["Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>"] = "Connected with your Diaspora account <strong>%s</strong>";
$a->strings["Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format user@domain.tld) and password."] = "Can't login to your Diaspora account. Please check handle (in the format user@domain.tld) and password.";
$a->strings["Diaspora Export"] = "Diaspora Export";
$a->strings["Enable Diaspora Post Addon"] = "Enable Diaspora export";
$a->strings["Diaspora username"] = "Diaspora username";
$a->strings["Diaspora password"] = "Diaspora password";
$a->strings["Diaspora site URL"] = "Diaspora site URL";
$a->strings["Post to Diaspora by default"] = "Post to Diaspora by default";
$a->strings["Information"] = "Information";
$a->strings["Error"] = "Error";
$a->strings["Save Settings"] = "Save settings";
$a->strings["Diaspora post failed. Queued for retry."] = "Diaspora post failed. Queued for retry.";
$a->strings["Enable Diaspora Post Addon"] = "Enable Diaspora export";
$a->strings["Diaspora handle"] = "Diaspora handle";
$a->strings["Diaspora password"] = "Diaspora password";
$a->strings["Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it."] = "Privacy notice: Your Diaspora password will be stored unencrypted to authenticate you with your Diaspora pod. This means your Friendica node administrator can have access to it.";
$a->strings["Post to Diaspora by default"] = "Post to Diaspora by default";
$a->strings["Diaspora settings updated."] = "Diaspora settings updated.";
$a->strings["Diaspora connector disabled."] = "Diaspora connector disabled.";