updated CA translation

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2023-04-25 06:49:09 +02:00
parent b60649ce38
commit 31217f0496
2 changed files with 1261 additions and 1134 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -184,18 +184,8 @@ $a->strings['newer'] = 'Més nou';
$a->strings['older'] = 'més vell'; $a->strings['older'] = 'més vell';
$a->strings['Email'] = 'Correu'; $a->strings['Email'] = 'Correu';
$a->strings['Diaspora'] = 'Diaspora'; $a->strings['Diaspora'] = 'Diaspora';
$a->strings['%s likes this.'] = 'a %s agrada això.';
$a->strings['%s doesn\'t like this.'] = 'a %s desagrada això.';
$a->strings['%s attends.'] = '%s assisteix.';
$a->strings['%s doesn\'t attend.'] = '%s no acudeix';
$a->strings['%s attends maybe.'] = '%s assisteix potser';
$a->strings['%s reshared this.'] = '%s va tornar a compartir això';
$a->strings['and'] = 'i'; $a->strings['and'] = 'i';
$a->strings['and %d other people'] = 'i %d altre gent'; $a->strings['and %d other people'] = 'i %d altre gent';
$a->strings['%s like this.'] = '%sCom això';
$a->strings['%s don\'t like this.'] = '%s no m\'agrada';
$a->strings['%s attend.'] = '%sassistir.';
$a->strings['%s don\'t attend.'] = '%sno assistiu';
$a->strings['Visible to <strong>everybody</strong>'] = 'Visible per a <strong>tothom</strong>'; $a->strings['Visible to <strong>everybody</strong>'] = 'Visible per a <strong>tothom</strong>';
$a->strings['Please enter a image/video/audio/webpage URL:'] = 'Introduïu una URL / imatge / vídeo / àudio / pàgina web:'; $a->strings['Please enter a image/video/audio/webpage URL:'] = 'Introduïu una URL / imatge / vídeo / àudio / pàgina web:';
$a->strings['Tag term:'] = 'Terminis de l\'etiqueta:'; $a->strings['Tag term:'] = 'Terminis de l\'etiqueta:';
@ -232,6 +222,7 @@ $a->strings['%s from %s'] = '%s des de %s';
$a->strings['View in context'] = 'Veure en context'; $a->strings['View in context'] = 'Veure en context';
$a->strings['remove'] = 'esborrar'; $a->strings['remove'] = 'esborrar';
$a->strings['Delete Selected Items'] = 'Esborra els Elements Seleccionats'; $a->strings['Delete Selected Items'] = 'Esborra els Elements Seleccionats';
$a->strings['%s reshared this.'] = '%s va tornar a compartir això';
$a->strings['General Features'] = 'Característiques Generals'; $a->strings['General Features'] = 'Característiques Generals';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'Característiques de Composició d\'Enviaments'; $a->strings['Post Composition Features'] = 'Característiques de Composició d\'Enviaments';
$a->strings['Post/Comment Tools'] = 'Eines d\'Enviaments/Comentaris'; $a->strings['Post/Comment Tools'] = 'Eines d\'Enviaments/Comentaris';