friendica-addons/catavatar/lang/de/strings.php

<?php

if(! function_exists("string_plural_select_de")) {
function string_plural_select_de($n){
	$n = intval($n);
	return intval($n != 1);
}}
$a->strings['Set default profile avatar or randomize the cat.'] = 'Wähle das standardmäßig verwendete Profilbild oder ein zufällig erzeugtes Katzenbild.';
$a->strings['Cat Avatar Settings'] = 'Katzen-Profilbild-Einstellungen';
$a->strings['Use Cat as Avatar'] = 'Verwende diese Katze als Profilbild';
$a->strings['Another random Cat!'] = 'Eine andere zufällige Katze';
$a->strings['Reset to email Cat'] = 'Zurück zu E-Mail-Katze';
$a->strings['The cat hadn\'t found itself.'] = 'Es ist ein Problem mit der Datenbank aufgetreten. Die Katze konnte sich nicht selbst finden.';
$a->strings['There was an error, the cat ran away.'] = 'Upps, es gab einen Fehler und die Katze ist weggelaufen';
$a->strings['Profile Photos'] = 'Profilbilder';
$a->strings['Meow!'] = 'Miau!';