From 99b8947c0b1193880d9b300ed31ee1b3344d9969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Diekershoff Date: Sun, 20 May 2018 18:05:50 +0200 Subject: [PATCH 1/4] update DE translations --- view/lang/de/messages.po | 5817 +++++++++++++++++++------------------- view/lang/de/strings.php | 1177 ++++---- 2 files changed, 3472 insertions(+), 3522 deletions(-) diff --git a/view/lang/de/messages.po b/view/lang/de/messages.po index 9fdff2d1cf..a4396e411f 100644 --- a/view/lang/de/messages.po +++ b/view/lang/de/messages.po @@ -41,8 +41,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: friendica\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-09 15:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-12 08:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-20 14:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 16:01+0000\n" "Last-Translator: Tobias Diekershoff \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,69 +51,6 @@ msgstr "" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: include/items.php:342 mod/notice.php:22 mod/viewsrc.php:21 -#: mod/admin.php:276 mod/admin.php:1883 mod/admin.php:2131 mod/display.php:72 -#: mod/display.php:252 mod/display.php:354 -msgid "Item not found." -msgstr "Beitrag nicht gefunden." - -#: include/items.php:382 -msgid "Do you really want to delete this item?" -msgstr "Möchtest Du wirklich dieses Item löschen?" - -#: include/items.php:384 mod/api.php:110 mod/suggest.php:38 -#: mod/contacts.php:472 mod/follow.php:150 mod/profiles.php:636 -#: mod/profiles.php:639 mod/profiles.php:661 mod/register.php:237 -#: mod/dfrn_request.php:649 mod/message.php:138 mod/settings.php:1103 -#: mod/settings.php:1109 mod/settings.php:1116 mod/settings.php:1120 -#: mod/settings.php:1124 mod/settings.php:1128 mod/settings.php:1132 -#: mod/settings.php:1136 mod/settings.php:1156 mod/settings.php:1157 -#: mod/settings.php:1158 mod/settings.php:1159 mod/settings.php:1160 -msgid "Yes" -msgstr "Ja" - -#: include/items.php:387 include/conversation.php:1331 mod/fbrowser.php:103 -#: mod/fbrowser.php:134 mod/suggest.php:41 mod/tagrm.php:19 mod/tagrm.php:99 -#: mod/editpost.php:149 mod/photos.php:248 mod/photos.php:324 -#: mod/videos.php:147 mod/contacts.php:475 mod/unfollow.php:117 -#: mod/follow.php:161 mod/dfrn_request.php:659 mod/message.php:141 -#: mod/settings.php:676 mod/settings.php:702 -msgid "Cancel" -msgstr "Abbrechen" - -#: include/items.php:401 mod/allfriends.php:21 mod/api.php:35 mod/api.php:40 -#: mod/attach.php:38 mod/common.php:26 mod/nogroup.php:28 -#: mod/repair_ostatus.php:13 mod/suggest.php:60 mod/uimport.php:28 -#: mod/notifications.php:73 mod/manage.php:131 mod/wall_attach.php:74 -#: mod/wall_attach.php:77 mod/poke.php:150 mod/regmod.php:108 -#: mod/viewcontacts.php:57 mod/wall_upload.php:103 mod/wall_upload.php:106 -#: mod/wallmessage.php:16 mod/wallmessage.php:40 mod/wallmessage.php:79 -#: mod/wallmessage.php:103 mod/editpost.php:18 mod/fsuggest.php:80 -#: mod/group.php:26 mod/notes.php:30 mod/photos.php:174 mod/photos.php:1051 -#: mod/cal.php:304 mod/contacts.php:386 mod/delegate.php:25 -#: mod/delegate.php:43 mod/delegate.php:54 mod/events.php:194 mod/item.php:160 -#: mod/ostatus_subscribe.php:16 mod/profile_photo.php:30 -#: mod/profile_photo.php:176 mod/profile_photo.php:187 -#: mod/profile_photo.php:200 mod/unfollow.php:15 mod/unfollow.php:57 -#: mod/unfollow.php:90 mod/dirfind.php:25 mod/follow.php:17 mod/follow.php:54 -#: mod/follow.php:118 mod/profiles.php:182 mod/profiles.php:606 -#: mod/register.php:53 mod/invite.php:20 mod/invite.php:111 mod/network.php:32 -#: mod/crepair.php:98 mod/dfrn_confirm.php:68 mod/message.php:59 -#: mod/message.php:104 mod/settings.php:43 mod/settings.php:142 -#: mod/settings.php:665 index.php:436 -msgid "Permission denied." -msgstr "Zugriff verweigert." - -#: include/items.php:471 src/Content/Feature.php:96 -msgid "Archives" -msgstr "Archiv" - -#: include/items.php:477 view/theme/vier/theme.php:258 -#: src/Content/ForumManager.php:130 src/Content/Widget.php:317 -#: src/Object/Post.php:430 src/App.php:525 -msgid "show more" -msgstr "mehr anzeigen" - #: include/enotify.php:31 msgid "Friendica Notification" msgstr "Friendica-Benachrichtigung" @@ -378,7 +315,7 @@ msgstr "'%1$s' kann den Kontaktstatus zu einem späteren Zeitpunkt erweitern und msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship." msgstr "Bitte besuche %s, wenn Du Änderungen an eurer Beziehung vornehmen willst." -#: include/enotify.php:360 mod/removeme.php:43 +#: include/enotify.php:360 mod/removeme.php:44 msgid "[Friendica System Notify]" msgstr "[Friendica System Benachrichtigung]" @@ -424,6 +361,11 @@ msgid "" "form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." msgstr "Das Sicherheitsmerkmal war nicht korrekt. Das passiert meistens wenn das Formular vor dem Absenden zu lange geöffnet war (länger als 3 Stunden)." +#: include/dba.php:59 +#, php-format +msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'" +msgstr "Kann die DNS Informationen für den Datenbankserver '%s' nicht ermitteln." + #: include/api.php:1202 #, php-format msgid "Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected." @@ -444,7 +386,7 @@ msgstr[1] "Das wöchentliche Limit von %d Beiträgen wurde erreicht. Der Beitrag msgid "Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected." msgstr "Das monatliche Limit von %d Beiträgen wurde erreicht. Der Beitrag wurde verworfen." -#: include/api.php:4506 mod/photos.php:88 mod/photos.php:194 +#: include/api.php:4522 mod/photos.php:88 mod/photos.php:194 #: mod/photos.php:722 mod/photos.php:1149 mod/photos.php:1166 #: mod/photos.php:1684 mod/profile_photo.php:85 mod/profile_photo.php:93 #: mod/profile_photo.php:101 mod/profile_photo.php:211 @@ -453,360 +395,31 @@ msgstr "Das monatliche Limit von %d Beiträgen wurde erreicht. Der Beitrag wurde msgid "Profile Photos" msgstr "Profilbilder" -#: include/dba.php:59 -#, php-format -msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'" -msgstr "Kann die DNS Informationen für den Datenbankserver '%s' nicht ermitteln." - -#: include/text.php:302 -msgid "newer" -msgstr "neuer" - -#: include/text.php:303 -msgid "older" -msgstr "älter" - -#: include/text.php:308 -msgid "first" -msgstr "erste" - -#: include/text.php:309 -msgid "prev" -msgstr "vorige" - -#: include/text.php:343 -msgid "next" -msgstr "nächste" - -#: include/text.php:344 -msgid "last" -msgstr "letzte" - -#: include/text.php:398 -msgid "Loading more entries..." -msgstr "lade weitere Einträge..." - -#: include/text.php:399 -msgid "The end" -msgstr "Das Ende" - -#: include/text.php:884 -msgid "No contacts" -msgstr "Keine Kontakte" - -#: include/text.php:908 -#, php-format -msgid "%d Contact" -msgid_plural "%d Contacts" -msgstr[0] "%d Kontakt" -msgstr[1] "%d Kontakte" - -#: include/text.php:921 -msgid "View Contacts" -msgstr "Kontakte anzeigen" - -#: include/text.php:1010 mod/filer.php:35 mod/editpost.php:110 -#: mod/notes.php:67 -msgid "Save" -msgstr "Speichern" - -#: include/text.php:1010 -msgid "Follow" -msgstr "Folge" - -#: include/text.php:1016 mod/search.php:155 src/Content/Nav.php:142 -msgid "Search" -msgstr "Suche" - -#: include/text.php:1019 src/Content/Nav.php:58 -msgid "@name, !forum, #tags, content" -msgstr "@name, !forum, #tags, content" - -#: include/text.php:1025 src/Content/Nav.php:145 -msgid "Full Text" -msgstr "Volltext" - -#: include/text.php:1026 src/Content/Widget/TagCloud.php:54 -#: src/Content/Nav.php:146 -msgid "Tags" -msgstr "Tags" - -#: include/text.php:1027 mod/viewcontacts.php:131 mod/contacts.php:814 -#: mod/contacts.php:875 view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:147 -#: src/Content/Nav.php:209 src/Model/Profile.php:955 src/Model/Profile.php:958 -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakte" - -#: include/text.php:1030 view/theme/vier/theme.php:253 -#: src/Content/ForumManager.php:125 src/Content/Nav.php:151 -msgid "Forums" -msgstr "Foren" - -#: include/text.php:1074 -msgid "poke" -msgstr "anstupsen" - -#: include/text.php:1074 -msgid "poked" -msgstr "stupste" - -#: include/text.php:1075 -msgid "ping" -msgstr "anpingen" - -#: include/text.php:1075 -msgid "pinged" -msgstr "pingte" - -#: include/text.php:1076 -msgid "prod" -msgstr "knuffen" - -#: include/text.php:1076 -msgid "prodded" -msgstr "knuffte" - -#: include/text.php:1077 -msgid "slap" -msgstr "ohrfeigen" - -#: include/text.php:1077 -msgid "slapped" -msgstr "ohrfeigte" - -#: include/text.php:1078 -msgid "finger" -msgstr "befummeln" - -#: include/text.php:1078 -msgid "fingered" -msgstr "befummelte" - -#: include/text.php:1079 -msgid "rebuff" -msgstr "eine Abfuhr erteilen" - -#: include/text.php:1079 -msgid "rebuffed" -msgstr "abfuhrerteilte" - -#: include/text.php:1093 mod/settings.php:941 src/Model/Event.php:379 -msgid "Monday" -msgstr "Montag" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:380 -msgid "Tuesday" -msgstr "Dienstag" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:381 -msgid "Wednesday" -msgstr "Mittwoch" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:382 -msgid "Thursday" -msgstr "Donnerstag" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:383 -msgid "Friday" -msgstr "Freitag" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:384 -msgid "Saturday" -msgstr "Samstag" - -#: include/text.php:1093 mod/settings.php:941 src/Model/Event.php:378 -msgid "Sunday" -msgstr "Sonntag" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:399 -msgid "January" -msgstr "Januar" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:400 -msgid "February" -msgstr "Februar" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:401 -msgid "March" -msgstr "März" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:402 -msgid "April" -msgstr "April" - -#: include/text.php:1097 include/text.php:1114 src/Model/Event.php:390 -#: src/Model/Event.php:403 -msgid "May" -msgstr "Mai" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:404 -msgid "June" -msgstr "Juni" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:405 -msgid "July" -msgstr "Juli" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:406 -msgid "August" -msgstr "August" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:407 -msgid "September" -msgstr "September" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:408 -msgid "October" -msgstr "Oktober" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:409 -msgid "November" -msgstr "November" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:410 -msgid "December" -msgstr "Dezember" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:371 -msgid "Mon" -msgstr "Mo" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:372 -msgid "Tue" -msgstr "Di" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:373 -msgid "Wed" -msgstr "Mi" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:374 -msgid "Thu" -msgstr "Do" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:375 -msgid "Fri" -msgstr "Fr" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:376 -msgid "Sat" -msgstr "Sa" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:370 -msgid "Sun" -msgstr "So" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:386 -msgid "Jan" -msgstr "Jan" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:387 -msgid "Feb" -msgstr "Feb" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:388 -msgid "Mar" -msgstr "März" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:389 -msgid "Apr" -msgstr "Apr" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:392 -msgid "Jul" -msgstr "Juli" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:393 -msgid "Aug" -msgstr "Aug" - -#: include/text.php:1114 -msgid "Sep" -msgstr "Sep" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:395 -msgid "Oct" -msgstr "Okt" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:396 -msgid "Nov" -msgstr "Nov" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:397 -msgid "Dec" -msgstr "Dez" - -#: include/text.php:1254 -#, php-format -msgid "Content warning: %s" -msgstr "Inhaltswarnung: %s" - -#: include/text.php:1324 mod/videos.php:380 -msgid "View Video" -msgstr "Video ansehen" - -#: include/text.php:1341 -msgid "bytes" -msgstr "Byte" - -#: include/text.php:1374 include/text.php:1385 include/text.php:1418 -msgid "Click to open/close" -msgstr "Zum öffnen/schließen klicken" - -#: include/text.php:1533 -msgid "View on separate page" -msgstr "Auf separater Seite ansehen" - -#: include/text.php:1534 -msgid "view on separate page" -msgstr "auf separater Seite ansehen" - -#: include/text.php:1539 include/text.php:1546 src/Model/Event.php:594 -msgid "link to source" -msgstr "Link zum Originalbeitrag" - -#: include/text.php:1748 include/conversation.php:144 -#: include/conversation.php:282 src/Model/Item.php:1928 +#: include/conversation.php:144 include/conversation.php:282 +#: include/text.php:1749 src/Model/Item.php:1970 msgid "event" msgstr "Event" -#: include/text.php:1750 include/conversation.php:152 -#: include/conversation.php:290 mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 -#: src/Model/Item.php:1926 -msgid "photo" -msgstr "Foto" - -#: include/text.php:1752 -msgid "activity" -msgstr "Aktivität" - -#: include/text.php:1754 src/Object/Post.php:429 src/Object/Post.php:441 -msgid "comment" -msgid_plural "comments" -msgstr[0] "Kommentar" -msgstr[1] "Kommentare" - -#: include/text.php:1757 -msgid "post" -msgstr "Beitrag" - -#: include/text.php:1914 -msgid "Item filed" -msgstr "Beitrag abgelegt" - #: include/conversation.php:147 include/conversation.php:157 #: include/conversation.php:285 include/conversation.php:294 -#: mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 src/Model/Item.php:1926 -#: src/Protocol/Diaspora.php:2010 +#: mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 src/Model/Item.php:1968 +#: src/Protocol/Diaspora.php:1957 msgid "status" msgstr "Status" -#: include/conversation.php:164 src/Model/Item.php:1799 -#: src/Protocol/Diaspora.php:2006 +#: include/conversation.php:152 include/conversation.php:290 +#: include/text.php:1751 mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 +#: src/Model/Item.php:1968 +msgid "photo" +msgstr "Foto" + +#: include/conversation.php:164 src/Model/Item.php:1841 +#: src/Protocol/Diaspora.php:1953 #, php-format msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" msgstr "%1$s mag %2$ss %3$s" -#: include/conversation.php:167 src/Model/Item.php:1804 +#: include/conversation.php:167 src/Model/Item.php:1846 #, php-format msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s" msgstr "%1$s mag %2$ss %3$s nicht" @@ -826,8 +439,7 @@ msgstr "%1$s nimmt nicht an %2$ss %3$s teil." msgid "%1$s attends maybe %2$s's %3$s" msgstr "%1$s nimmt eventuell an %2$ss %3$s teil." -#: include/conversation.php:209 mod/dfrn_confirm.php:425 -#: src/Protocol/Diaspora.php:2484 +#: include/conversation.php:209 #, php-format msgid "%1$s is now friends with %2$s" msgstr "%1$s ist nun mit %2$s befreundet" @@ -851,378 +463,764 @@ msgstr "Nachricht/Beitrag" msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite" msgstr "%1$s hat %2$s\\s %3$s als Favorit markiert" -#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:355 +#: include/conversation.php:608 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:355 msgid "Likes" msgstr "Likes" -#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:359 +#: include/conversation.php:608 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:359 msgid "Dislikes" msgstr "Dislikes" -#: include/conversation.php:610 include/conversation.php:1640 +#: include/conversation.php:609 include/conversation.php:1639 #: mod/photos.php:1502 msgid "Attending" msgid_plural "Attending" msgstr[0] "Teilnehmend" msgstr[1] "Teilnehmend" -#: include/conversation.php:610 mod/photos.php:1502 +#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1502 msgid "Not attending" msgstr "Nicht teilnehmend" -#: include/conversation.php:610 mod/photos.php:1502 +#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1502 msgid "Might attend" msgstr "Eventuell teilnehmend" -#: include/conversation.php:722 mod/photos.php:1569 src/Object/Post.php:178 +#: include/conversation.php:721 mod/photos.php:1569 src/Object/Post.php:192 msgid "Select" msgstr "Auswählen" -#: include/conversation.php:723 mod/photos.php:1570 mod/contacts.php:830 -#: mod/contacts.php:1035 mod/settings.php:736 mod/admin.php:1827 -#: src/Object/Post.php:179 +#: include/conversation.php:722 mod/photos.php:1570 mod/contacts.php:830 +#: mod/contacts.php:1035 mod/admin.php:1827 mod/settings.php:730 +#: src/Object/Post.php:187 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: include/conversation.php:761 src/Object/Post.php:363 -#: src/Object/Post.php:364 +#: include/conversation.php:760 src/Object/Post.php:371 +#: src/Object/Post.php:372 #, php-format msgid "View %s's profile @ %s" msgstr "Das Profil von %s auf %s betrachten." -#: include/conversation.php:773 src/Object/Post.php:351 +#: include/conversation.php:772 src/Object/Post.php:359 msgid "Categories:" msgstr "Kategorien:" -#: include/conversation.php:774 src/Object/Post.php:352 +#: include/conversation.php:773 src/Object/Post.php:360 msgid "Filed under:" msgstr "Abgelegt unter:" -#: include/conversation.php:781 src/Object/Post.php:377 +#: include/conversation.php:780 src/Object/Post.php:385 #, php-format msgid "%s from %s" msgstr "%s von %s" -#: include/conversation.php:796 +#: include/conversation.php:795 msgid "View in context" msgstr "Im Zusammenhang betrachten" -#: include/conversation.php:798 include/conversation.php:1313 +#: include/conversation.php:797 include/conversation.php:1312 #: mod/wallmessage.php:145 mod/editpost.php:125 mod/photos.php:1473 -#: mod/message.php:245 mod/message.php:414 src/Object/Post.php:402 +#: mod/message.php:245 mod/message.php:414 src/Object/Post.php:410 msgid "Please wait" msgstr "Bitte warten" -#: include/conversation.php:869 +#: include/conversation.php:868 msgid "remove" msgstr "löschen" -#: include/conversation.php:873 +#: include/conversation.php:872 msgid "Delete Selected Items" msgstr "Lösche die markierten Beiträge" -#: include/conversation.php:1018 view/theme/frio/theme.php:352 +#: include/conversation.php:1017 view/theme/frio/theme.php:352 msgid "Follow Thread" msgstr "Folge der Unterhaltung" -#: include/conversation.php:1019 src/Model/Contact.php:652 +#: include/conversation.php:1018 src/Model/Contact.php:662 msgid "View Status" msgstr "Pinnwand anschauen" -#: include/conversation.php:1020 include/conversation.php:1036 +#: include/conversation.php:1019 include/conversation.php:1035 #: mod/allfriends.php:73 mod/suggest.php:82 mod/match.php:89 -#: mod/directory.php:159 mod/dirfind.php:217 src/Model/Contact.php:592 -#: src/Model/Contact.php:605 src/Model/Contact.php:653 +#: mod/directory.php:159 mod/dirfind.php:217 src/Model/Contact.php:602 +#: src/Model/Contact.php:615 src/Model/Contact.php:663 msgid "View Profile" msgstr "Profil anschauen" -#: include/conversation.php:1021 src/Model/Contact.php:654 +#: include/conversation.php:1020 src/Model/Contact.php:664 msgid "View Photos" msgstr "Bilder anschauen" -#: include/conversation.php:1022 src/Model/Contact.php:655 +#: include/conversation.php:1021 src/Model/Contact.php:665 msgid "Network Posts" msgstr "Netzwerkbeiträge" -#: include/conversation.php:1023 src/Model/Contact.php:656 +#: include/conversation.php:1022 src/Model/Contact.php:666 msgid "View Contact" msgstr "Kontakt anzeigen" -#: include/conversation.php:1024 src/Model/Contact.php:658 +#: include/conversation.php:1023 src/Model/Contact.php:668 msgid "Send PM" msgstr "Private Nachricht senden" -#: include/conversation.php:1028 src/Model/Contact.php:659 +#: include/conversation.php:1027 src/Model/Contact.php:669 msgid "Poke" msgstr "Anstupsen" -#: include/conversation.php:1033 mod/allfriends.php:74 mod/suggest.php:83 +#: include/conversation.php:1032 mod/allfriends.php:74 mod/suggest.php:83 #: mod/match.php:90 mod/contacts.php:596 mod/dirfind.php:218 #: mod/follow.php:143 view/theme/vier/theme.php:201 src/Content/Widget.php:61 -#: src/Model/Contact.php:606 +#: src/Model/Contact.php:616 msgid "Connect/Follow" msgstr "Verbinden/Folgen" -#: include/conversation.php:1152 +#: include/conversation.php:1151 #, php-format msgid "%s likes this." msgstr "%s mag das." -#: include/conversation.php:1155 +#: include/conversation.php:1154 #, php-format msgid "%s doesn't like this." msgstr "%s mag das nicht." -#: include/conversation.php:1158 +#: include/conversation.php:1157 #, php-format msgid "%s attends." msgstr "%s nimmt teil." -#: include/conversation.php:1161 +#: include/conversation.php:1160 #, php-format msgid "%s doesn't attend." msgstr "%s nimmt nicht teil." -#: include/conversation.php:1164 +#: include/conversation.php:1163 #, php-format msgid "%s attends maybe." msgstr "%s nimmt eventuell teil." -#: include/conversation.php:1175 +#: include/conversation.php:1174 msgid "and" msgstr "und" -#: include/conversation.php:1181 +#: include/conversation.php:1180 #, php-format msgid "and %d other people" msgstr "und %dandere" -#: include/conversation.php:1190 +#: include/conversation.php:1189 #, php-format msgid "%2$d people like this" msgstr "%2$d Personen mögen das" -#: include/conversation.php:1191 +#: include/conversation.php:1190 #, php-format msgid "%s like this." msgstr "%s mögen das." -#: include/conversation.php:1194 +#: include/conversation.php:1193 #, php-format msgid "%2$d people don't like this" msgstr "%2$d Personen mögen das nicht" -#: include/conversation.php:1195 +#: include/conversation.php:1194 #, php-format msgid "%s don't like this." msgstr "%s mögen dies nicht." -#: include/conversation.php:1198 +#: include/conversation.php:1197 #, php-format msgid "%2$d people attend" msgstr "%2$d Personen nehmen teil" -#: include/conversation.php:1199 +#: include/conversation.php:1198 #, php-format msgid "%s attend." msgstr "%s nehmen teil." -#: include/conversation.php:1202 +#: include/conversation.php:1201 #, php-format msgid "%2$d people don't attend" msgstr "%2$d Personen nehmen nicht teil" -#: include/conversation.php:1203 +#: include/conversation.php:1202 #, php-format msgid "%s don't attend." msgstr "%s nehmen nicht teil." -#: include/conversation.php:1206 +#: include/conversation.php:1205 #, php-format msgid "%2$d people attend maybe" msgstr "%2$d Personen nehmen eventuell teil" -#: include/conversation.php:1207 +#: include/conversation.php:1206 #, php-format msgid "%s attend maybe." msgstr "%s nimmt eventuell teil." -#: include/conversation.php:1237 include/conversation.php:1253 +#: include/conversation.php:1236 include/conversation.php:1252 msgid "Visible to everybody" msgstr "Für jedermann sichtbar" -#: include/conversation.php:1238 include/conversation.php:1254 +#: include/conversation.php:1237 include/conversation.php:1253 #: mod/wallmessage.php:120 mod/wallmessage.php:127 mod/message.php:181 #: mod/message.php:188 mod/message.php:324 mod/message.php:331 msgid "Please enter a link URL:" msgstr "Bitte gib die URL des Links ein:" -#: include/conversation.php:1239 include/conversation.php:1255 +#: include/conversation.php:1238 include/conversation.php:1254 msgid "Please enter a video link/URL:" msgstr "Bitte Link/URL zum Video einfügen:" -#: include/conversation.php:1240 include/conversation.php:1256 +#: include/conversation.php:1239 include/conversation.php:1255 msgid "Please enter an audio link/URL:" msgstr "Bitte Link/URL zum Audio einfügen:" -#: include/conversation.php:1241 include/conversation.php:1257 +#: include/conversation.php:1240 include/conversation.php:1256 msgid "Tag term:" msgstr "Tag:" -#: include/conversation.php:1242 include/conversation.php:1258 +#: include/conversation.php:1241 include/conversation.php:1257 #: mod/filer.php:34 msgid "Save to Folder:" msgstr "In diesem Ordner speichern:" -#: include/conversation.php:1243 include/conversation.php:1259 +#: include/conversation.php:1242 include/conversation.php:1258 msgid "Where are you right now?" msgstr "Wo hältst Du Dich jetzt gerade auf?" -#: include/conversation.php:1244 +#: include/conversation.php:1243 msgid "Delete item(s)?" msgstr "Einträge löschen?" -#: include/conversation.php:1291 +#: include/conversation.php:1290 msgid "New Post" msgstr "Neuer Beitrag" -#: include/conversation.php:1294 +#: include/conversation.php:1293 msgid "Share" msgstr "Teilen" -#: include/conversation.php:1295 mod/wallmessage.php:143 mod/editpost.php:111 +#: include/conversation.php:1294 mod/wallmessage.php:143 mod/editpost.php:111 #: mod/message.php:243 mod/message.php:411 msgid "Upload photo" msgstr "Foto hochladen" -#: include/conversation.php:1296 mod/editpost.php:112 +#: include/conversation.php:1295 mod/editpost.php:112 msgid "upload photo" msgstr "Bild hochladen" -#: include/conversation.php:1297 mod/editpost.php:113 +#: include/conversation.php:1296 mod/editpost.php:113 msgid "Attach file" msgstr "Datei anhängen" -#: include/conversation.php:1298 mod/editpost.php:114 +#: include/conversation.php:1297 mod/editpost.php:114 msgid "attach file" msgstr "Datei anhängen" -#: include/conversation.php:1299 mod/wallmessage.php:144 mod/editpost.php:115 +#: include/conversation.php:1298 mod/wallmessage.php:144 mod/editpost.php:115 #: mod/message.php:244 mod/message.php:412 msgid "Insert web link" msgstr "Einen Link einfügen" -#: include/conversation.php:1300 mod/editpost.php:116 +#: include/conversation.php:1299 mod/editpost.php:116 msgid "web link" msgstr "Weblink" -#: include/conversation.php:1301 mod/editpost.php:117 +#: include/conversation.php:1300 mod/editpost.php:117 msgid "Insert video link" msgstr "Video-Adresse einfügen" -#: include/conversation.php:1302 mod/editpost.php:118 +#: include/conversation.php:1301 mod/editpost.php:118 msgid "video link" msgstr "Video-Link" -#: include/conversation.php:1303 mod/editpost.php:119 +#: include/conversation.php:1302 mod/editpost.php:119 msgid "Insert audio link" msgstr "Audio-Adresse einfügen" -#: include/conversation.php:1304 mod/editpost.php:120 +#: include/conversation.php:1303 mod/editpost.php:120 msgid "audio link" msgstr "Audio-Link" -#: include/conversation.php:1305 mod/editpost.php:121 +#: include/conversation.php:1304 mod/editpost.php:121 msgid "Set your location" msgstr "Deinen Standort festlegen" -#: include/conversation.php:1306 mod/editpost.php:122 +#: include/conversation.php:1305 mod/editpost.php:122 msgid "set location" msgstr "Ort setzen" -#: include/conversation.php:1307 mod/editpost.php:123 +#: include/conversation.php:1306 mod/editpost.php:123 msgid "Clear browser location" msgstr "Browser-Standort leeren" -#: include/conversation.php:1308 mod/editpost.php:124 +#: include/conversation.php:1307 mod/editpost.php:124 msgid "clear location" msgstr "Ort löschen" -#: include/conversation.php:1310 mod/editpost.php:138 +#: include/conversation.php:1309 mod/editpost.php:138 msgid "Set title" msgstr "Titel setzen" -#: include/conversation.php:1312 mod/editpost.php:140 +#: include/conversation.php:1311 mod/editpost.php:140 msgid "Categories (comma-separated list)" msgstr "Kategorien (kommasepariert)" -#: include/conversation.php:1314 mod/editpost.php:126 +#: include/conversation.php:1313 mod/editpost.php:126 msgid "Permission settings" msgstr "Berechtigungseinstellungen" -#: include/conversation.php:1315 mod/editpost.php:155 +#: include/conversation.php:1314 mod/editpost.php:155 msgid "permissions" msgstr "Zugriffsrechte" -#: include/conversation.php:1323 mod/editpost.php:135 +#: include/conversation.php:1322 mod/editpost.php:135 msgid "Public post" msgstr "Öffentlicher Beitrag" -#: include/conversation.php:1327 mod/editpost.php:146 mod/photos.php:1492 +#: include/conversation.php:1326 mod/editpost.php:146 mod/photos.php:1492 #: mod/photos.php:1531 mod/photos.php:1604 mod/events.php:528 -#: src/Object/Post.php:805 +#: src/Object/Post.php:813 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: include/conversation.php:1336 +#: include/conversation.php:1330 include/items.php:387 mod/fbrowser.php:103 +#: mod/fbrowser.php:134 mod/suggest.php:41 mod/tagrm.php:19 mod/tagrm.php:99 +#: mod/editpost.php:149 mod/photos.php:248 mod/photos.php:324 +#: mod/videos.php:147 mod/contacts.php:475 mod/unfollow.php:117 +#: mod/follow.php:161 mod/message.php:141 mod/dfrn_request.php:658 +#: mod/settings.php:670 mod/settings.php:696 +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" + +#: include/conversation.php:1335 msgid "Post to Groups" msgstr "Poste an Gruppe" -#: include/conversation.php:1337 +#: include/conversation.php:1336 msgid "Post to Contacts" msgstr "Poste an Kontakte" -#: include/conversation.php:1338 +#: include/conversation.php:1337 msgid "Private post" msgstr "Privater Beitrag" -#: include/conversation.php:1343 mod/editpost.php:153 +#: include/conversation.php:1342 mod/editpost.php:153 #: src/Model/Profile.php:338 msgid "Message" msgstr "Nachricht" -#: include/conversation.php:1344 mod/editpost.php:154 +#: include/conversation.php:1343 mod/editpost.php:154 msgid "Browser" msgstr "Browser" -#: include/conversation.php:1611 +#: include/conversation.php:1610 msgid "View all" msgstr "Zeige alle" -#: include/conversation.php:1634 +#: include/conversation.php:1633 msgid "Like" msgid_plural "Likes" msgstr[0] "mag ich" msgstr[1] "Mag ich" -#: include/conversation.php:1637 +#: include/conversation.php:1636 msgid "Dislike" msgid_plural "Dislikes" msgstr[0] "mag ich nicht" msgstr[1] "Mag ich nicht" -#: include/conversation.php:1643 +#: include/conversation.php:1642 msgid "Not Attending" msgid_plural "Not Attending" msgstr[0] "Nicht teilnehmend " msgstr[1] "Nicht teilnehmend" -#: include/conversation.php:1646 src/Content/ContactSelector.php:125 +#: include/conversation.php:1645 src/Content/ContactSelector.php:125 msgid "Undecided" msgid_plural "Undecided" msgstr[0] "Unentschieden" msgstr[1] "Unentschieden" +#: include/items.php:342 mod/notice.php:22 mod/viewsrc.php:21 +#: mod/admin.php:277 mod/admin.php:1883 mod/admin.php:2131 mod/display.php:72 +#: mod/display.php:255 mod/display.php:356 +msgid "Item not found." +msgstr "Beitrag nicht gefunden." + +#: include/items.php:382 +msgid "Do you really want to delete this item?" +msgstr "Möchtest Du wirklich dieses Item löschen?" + +#: include/items.php:384 mod/api.php:110 mod/suggest.php:38 +#: mod/contacts.php:472 mod/follow.php:150 mod/message.php:138 +#: mod/dfrn_request.php:648 mod/profiles.php:543 mod/profiles.php:546 +#: mod/profiles.php:568 mod/register.php:238 mod/settings.php:1094 +#: mod/settings.php:1100 mod/settings.php:1107 mod/settings.php:1111 +#: mod/settings.php:1115 mod/settings.php:1119 mod/settings.php:1123 +#: mod/settings.php:1127 mod/settings.php:1147 mod/settings.php:1148 +#: mod/settings.php:1149 mod/settings.php:1150 mod/settings.php:1151 +msgid "Yes" +msgstr "Ja" + +#: include/items.php:401 mod/allfriends.php:21 mod/api.php:35 mod/api.php:40 +#: mod/attach.php:38 mod/common.php:26 mod/nogroup.php:28 +#: mod/repair_ostatus.php:13 mod/suggest.php:60 mod/uimport.php:28 +#: mod/manage.php:131 mod/wall_attach.php:74 mod/wall_attach.php:77 +#: mod/poke.php:150 mod/regmod.php:108 mod/viewcontacts.php:57 +#: mod/wall_upload.php:103 mod/wall_upload.php:106 mod/wallmessage.php:16 +#: mod/wallmessage.php:40 mod/wallmessage.php:79 mod/wallmessage.php:103 +#: mod/editpost.php:18 mod/fsuggest.php:80 mod/notes.php:30 mod/photos.php:174 +#: mod/photos.php:1051 mod/cal.php:304 mod/contacts.php:386 +#: mod/delegate.php:25 mod/delegate.php:43 mod/delegate.php:54 +#: mod/events.php:194 mod/ostatus_subscribe.php:16 mod/profile_photo.php:30 +#: mod/profile_photo.php:176 mod/profile_photo.php:187 +#: mod/profile_photo.php:200 mod/unfollow.php:15 mod/unfollow.php:57 +#: mod/unfollow.php:90 mod/dirfind.php:25 mod/follow.php:17 mod/follow.php:54 +#: mod/follow.php:118 mod/invite.php:20 mod/invite.php:111 mod/network.php:32 +#: mod/crepair.php:98 mod/message.php:59 mod/message.php:104 mod/group.php:26 +#: mod/dfrn_confirm.php:68 mod/item.php:160 mod/notifications.php:73 +#: mod/profiles.php:182 mod/profiles.php:513 mod/register.php:54 +#: mod/settings.php:43 mod/settings.php:142 mod/settings.php:659 index.php:436 +msgid "Permission denied." +msgstr "Zugriff verweigert." + +#: include/items.php:471 src/Content/Feature.php:96 +msgid "Archives" +msgstr "Archiv" + +#: include/items.php:477 view/theme/vier/theme.php:258 +#: src/Content/ForumManager.php:130 src/Content/Widget.php:317 +#: src/Object/Post.php:438 src/App.php:525 +msgid "show more" +msgstr "mehr anzeigen" + +#: include/text.php:303 +msgid "newer" +msgstr "neuer" + +#: include/text.php:304 +msgid "older" +msgstr "älter" + +#: include/text.php:309 +msgid "first" +msgstr "erste" + +#: include/text.php:310 +msgid "prev" +msgstr "vorige" + +#: include/text.php:344 +msgid "next" +msgstr "nächste" + +#: include/text.php:345 +msgid "last" +msgstr "letzte" + +#: include/text.php:399 +msgid "Loading more entries..." +msgstr "lade weitere Einträge..." + +#: include/text.php:400 +msgid "The end" +msgstr "Das Ende" + +#: include/text.php:885 +msgid "No contacts" +msgstr "Keine Kontakte" + +#: include/text.php:909 +#, php-format +msgid "%d Contact" +msgid_plural "%d Contacts" +msgstr[0] "%d Kontakt" +msgstr[1] "%d Kontakte" + +#: include/text.php:922 +msgid "View Contacts" +msgstr "Kontakte anzeigen" + +#: include/text.php:1011 mod/filer.php:35 mod/editpost.php:110 +#: mod/notes.php:67 +msgid "Save" +msgstr "Speichern" + +#: include/text.php:1011 +msgid "Follow" +msgstr "Folge" + +#: include/text.php:1017 mod/search.php:155 src/Content/Nav.php:142 +msgid "Search" +msgstr "Suche" + +#: include/text.php:1020 src/Content/Nav.php:58 +msgid "@name, !forum, #tags, content" +msgstr "@name, !forum, #tags, content" + +#: include/text.php:1026 src/Content/Nav.php:145 +msgid "Full Text" +msgstr "Volltext" + +#: include/text.php:1027 src/Content/Widget/TagCloud.php:54 +#: src/Content/Nav.php:146 +msgid "Tags" +msgstr "Tags" + +#: include/text.php:1028 mod/viewcontacts.php:131 mod/contacts.php:814 +#: mod/contacts.php:875 view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:147 +#: src/Content/Nav.php:213 src/Model/Profile.php:955 src/Model/Profile.php:958 +msgid "Contacts" +msgstr "Kontakte" + +#: include/text.php:1031 view/theme/vier/theme.php:253 +#: src/Content/ForumManager.php:125 src/Content/Nav.php:151 +msgid "Forums" +msgstr "Foren" + +#: include/text.php:1075 +msgid "poke" +msgstr "anstupsen" + +#: include/text.php:1075 +msgid "poked" +msgstr "stupste" + +#: include/text.php:1076 +msgid "ping" +msgstr "anpingen" + +#: include/text.php:1076 +msgid "pinged" +msgstr "pingte" + +#: include/text.php:1077 +msgid "prod" +msgstr "knuffen" + +#: include/text.php:1077 +msgid "prodded" +msgstr "knuffte" + +#: include/text.php:1078 +msgid "slap" +msgstr "ohrfeigen" + +#: include/text.php:1078 +msgid "slapped" +msgstr "ohrfeigte" + +#: include/text.php:1079 +msgid "finger" +msgstr "befummeln" + +#: include/text.php:1079 +msgid "fingered" +msgstr "befummelte" + +#: include/text.php:1080 +msgid "rebuff" +msgstr "eine Abfuhr erteilen" + +#: include/text.php:1080 +msgid "rebuffed" +msgstr "abfuhrerteilte" + +#: include/text.php:1094 mod/settings.php:935 src/Model/Event.php:379 +msgid "Monday" +msgstr "Montag" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:380 +msgid "Tuesday" +msgstr "Dienstag" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:381 +msgid "Wednesday" +msgstr "Mittwoch" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:382 +msgid "Thursday" +msgstr "Donnerstag" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:383 +msgid "Friday" +msgstr "Freitag" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:384 +msgid "Saturday" +msgstr "Samstag" + +#: include/text.php:1094 mod/settings.php:935 src/Model/Event.php:378 +msgid "Sunday" +msgstr "Sonntag" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:399 +msgid "January" +msgstr "Januar" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:400 +msgid "February" +msgstr "Februar" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:401 +msgid "March" +msgstr "März" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:402 +msgid "April" +msgstr "April" + +#: include/text.php:1098 include/text.php:1115 src/Model/Event.php:390 +#: src/Model/Event.php:403 +msgid "May" +msgstr "Mai" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:404 +msgid "June" +msgstr "Juni" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:405 +msgid "July" +msgstr "Juli" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:406 +msgid "August" +msgstr "August" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:407 +msgid "September" +msgstr "September" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:408 +msgid "October" +msgstr "Oktober" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:409 +msgid "November" +msgstr "November" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:410 +msgid "December" +msgstr "Dezember" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:371 +msgid "Mon" +msgstr "Mo" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:372 +msgid "Tue" +msgstr "Di" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:373 +msgid "Wed" +msgstr "Mi" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:374 +msgid "Thu" +msgstr "Do" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:375 +msgid "Fri" +msgstr "Fr" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:376 +msgid "Sat" +msgstr "Sa" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:370 +msgid "Sun" +msgstr "So" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:386 +msgid "Jan" +msgstr "Jan" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:387 +msgid "Feb" +msgstr "Feb" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:388 +msgid "Mar" +msgstr "März" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:389 +msgid "Apr" +msgstr "Apr" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:392 +msgid "Jul" +msgstr "Juli" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:393 +msgid "Aug" +msgstr "Aug" + +#: include/text.php:1115 +msgid "Sep" +msgstr "Sep" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:395 +msgid "Oct" +msgstr "Okt" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:396 +msgid "Nov" +msgstr "Nov" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:397 +msgid "Dec" +msgstr "Dez" + +#: include/text.php:1255 +#, php-format +msgid "Content warning: %s" +msgstr "Inhaltswarnung: %s" + +#: include/text.php:1325 mod/videos.php:380 +msgid "View Video" +msgstr "Video ansehen" + +#: include/text.php:1342 +msgid "bytes" +msgstr "Byte" + +#: include/text.php:1375 include/text.php:1386 include/text.php:1419 +msgid "Click to open/close" +msgstr "Zum öffnen/schließen klicken" + +#: include/text.php:1534 +msgid "View on separate page" +msgstr "Auf separater Seite ansehen" + +#: include/text.php:1535 +msgid "view on separate page" +msgstr "auf separater Seite ansehen" + +#: include/text.php:1540 include/text.php:1547 src/Model/Event.php:594 +msgid "link to source" +msgstr "Link zum Originalbeitrag" + +#: include/text.php:1753 +msgid "activity" +msgstr "Aktivität" + +#: include/text.php:1755 src/Object/Post.php:437 src/Object/Post.php:449 +msgid "comment" +msgid_plural "comments" +msgstr[0] "Kommentar" +msgstr[1] "Kommentare" + +#: include/text.php:1758 +msgid "post" +msgstr "Beitrag" + +#: include/text.php:1915 +msgid "Item filed" +msgstr "Beitrag abgelegt" + #: mod/allfriends.php:51 msgid "No friends to display." msgstr "Keine Kontakte zum Anzeigen." @@ -1250,13 +1248,13 @@ msgid "" " and/or create new posts for you?" msgstr "Möchtest Du dieser Anwendung den Zugriff auf Deine Beiträge und Kontakte, sowie das Erstellen neuer Beiträge in Deinem Namen gestatten?" -#: mod/api.php:111 mod/follow.php:150 mod/profiles.php:636 -#: mod/profiles.php:640 mod/profiles.php:661 mod/register.php:238 -#: mod/dfrn_request.php:649 mod/settings.php:1103 mod/settings.php:1109 -#: mod/settings.php:1116 mod/settings.php:1120 mod/settings.php:1124 -#: mod/settings.php:1128 mod/settings.php:1132 mod/settings.php:1136 -#: mod/settings.php:1156 mod/settings.php:1157 mod/settings.php:1158 -#: mod/settings.php:1159 mod/settings.php:1160 +#: mod/api.php:111 mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:648 +#: mod/profiles.php:543 mod/profiles.php:547 mod/profiles.php:568 +#: mod/register.php:239 mod/settings.php:1094 mod/settings.php:1100 +#: mod/settings.php:1107 mod/settings.php:1111 mod/settings.php:1115 +#: mod/settings.php:1119 mod/settings.php:1123 mod/settings.php:1127 +#: mod/settings.php:1147 mod/settings.php:1148 mod/settings.php:1149 +#: mod/settings.php:1150 mod/settings.php:1151 msgid "No" msgstr "Nein" @@ -1376,8 +1374,8 @@ msgid "" " join." msgstr "Auf der Quick Start Seite findest Du eine kurze Einleitung in die einzelnen Funktionen Deines Profils und die Netzwerk-Reiter, wo Du interessante Foren findest und neue Kontakte knüpfst." -#: mod/newmember.php:19 mod/settings.php:124 mod/admin.php:1935 -#: mod/admin.php:2204 view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:203 +#: mod/newmember.php:19 mod/admin.php:1935 mod/admin.php:2204 +#: mod/settings.php:124 view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:207 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" @@ -1407,7 +1405,7 @@ msgstr "Überprüfe die restlichen Einstellungen, insbesondere die Einstellungen msgid "Profile" msgstr "Profil" -#: mod/newmember.php:26 mod/profile_photo.php:249 mod/profiles.php:691 +#: mod/newmember.php:26 mod/profile_photo.php:249 mod/profiles.php:598 msgid "Upload Profile Photo" msgstr "Profilbild hochladen" @@ -1587,13 +1585,13 @@ msgstr "Kontaktvorschläge" msgid "[Embedded content - reload page to view]" msgstr "[Eingebetteter Inhalt - Seite neu laden zum Betrachten]" -#: mod/uimport.php:55 mod/register.php:191 +#: mod/uimport.php:55 mod/register.php:192 msgid "" "This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. " "Please try again tomorrow." msgstr "Die maximale Anzahl täglicher Registrierungen auf dieser Seite wurde überschritten. Bitte versuche es morgen noch einmal." -#: mod/uimport.php:70 mod/register.php:285 +#: mod/uimport.php:70 mod/register.php:288 msgid "Import" msgstr "Import" @@ -1644,183 +1642,6 @@ msgstr "Profilübereinstimmungen" msgid "No matches" msgstr "Keine Übereinstimmungen" -#: mod/notifications.php:37 -msgid "Invalid request identifier." -msgstr "Invalid request identifier." - -#: mod/notifications.php:46 mod/notifications.php:183 -#: mod/notifications.php:230 -msgid "Discard" -msgstr "Verwerfen" - -#: mod/notifications.php:62 mod/notifications.php:182 -#: mod/notifications.php:266 mod/contacts.php:638 mod/contacts.php:828 -#: mod/contacts.php:1019 -msgid "Ignore" -msgstr "Ignorieren" - -#: mod/notifications.php:98 src/Content/Nav.php:187 -msgid "Notifications" -msgstr "Benachrichtigungen" - -#: mod/notifications.php:107 -msgid "Network Notifications" -msgstr "Netzwerk Benachrichtigungen" - -#: mod/notifications.php:113 mod/notify.php:81 -msgid "System Notifications" -msgstr "Systembenachrichtigungen" - -#: mod/notifications.php:119 -msgid "Personal Notifications" -msgstr "Persönliche Benachrichtigungen" - -#: mod/notifications.php:125 -msgid "Home Notifications" -msgstr "Pinnwand Benachrichtigungen" - -#: mod/notifications.php:155 -msgid "Show Ignored Requests" -msgstr "Zeige ignorierte Anfragen" - -#: mod/notifications.php:155 -msgid "Hide Ignored Requests" -msgstr "Verberge ignorierte Anfragen" - -#: mod/notifications.php:167 mod/notifications.php:237 -msgid "Notification type: " -msgstr "Benachrichtigungstyp: " - -#: mod/notifications.php:170 -#, php-format -msgid "suggested by %s" -msgstr "vorgeschlagen von %s" - -#: mod/notifications.php:175 mod/notifications.php:254 mod/contacts.php:646 -msgid "Hide this contact from others" -msgstr "Verbirg diesen Kontakt vor Anderen" - -#: mod/notifications.php:176 mod/notifications.php:255 -msgid "Post a new friend activity" -msgstr "Neue-Kontakt Nachricht senden" - -#: mod/notifications.php:176 mod/notifications.php:255 -msgid "if applicable" -msgstr "falls anwendbar" - -#: mod/notifications.php:179 mod/notifications.php:264 mod/admin.php:1825 -msgid "Approve" -msgstr "Genehmigen" - -#: mod/notifications.php:198 -msgid "Claims to be known to you: " -msgstr "Behauptet Dich zu kennen: " - -#: mod/notifications.php:199 -msgid "yes" -msgstr "ja" - -#: mod/notifications.php:199 -msgid "no" -msgstr "nein" - -#: mod/notifications.php:200 mod/notifications.php:205 -msgid "Shall your connection be bidirectional or not?" -msgstr "Soll die Verbindung beidseitig sein oder nicht?" - -#: mod/notifications.php:201 mod/notifications.php:206 -#, php-format -msgid "" -"Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will " -"also receive updates from them in your news feed." -msgstr "Akzeptierst du %s als Kontakt, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge und abonnierst selbst auch die Beiträge von %s." - -#: mod/notifications.php:202 -#, php-format -msgid "" -"Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you" -" will not receive updates from them in your news feed." -msgstr "Wenn du %s als Abonnent akzeptierst, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge, wirst aber selbst die Beiträge der anderen Seite nicht erhalten." - -#: mod/notifications.php:207 -#, php-format -msgid "" -"Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you " -"will not receive updates from them in your news feed." -msgstr "Wenn du %s als Teilenden akzeptierst, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge, wirst aber selbst die Beiträge der anderen Seite nicht erhalten." - -#: mod/notifications.php:218 -msgid "Friend" -msgstr "Kontakt" - -#: mod/notifications.php:219 -msgid "Sharer" -msgstr "Teilenden" - -#: mod/notifications.php:219 -msgid "Subscriber" -msgstr "Abonnent" - -#: mod/notifications.php:247 mod/contacts.php:660 mod/events.php:518 -#: mod/directory.php:148 src/Model/Event.php:60 src/Model/Event.php:85 -#: src/Model/Event.php:421 src/Model/Event.php:900 src/Model/Profile.php:413 -msgid "Location:" -msgstr "Ort:" - -#: mod/notifications.php:249 mod/contacts.php:664 mod/directory.php:154 -#: src/Model/Profile.php:419 src/Model/Profile.php:804 -msgid "About:" -msgstr "Über:" - -#: mod/notifications.php:251 mod/contacts.php:666 mod/follow.php:174 -#: src/Model/Profile.php:792 -msgid "Tags:" -msgstr "Tags:" - -#: mod/notifications.php:253 mod/directory.php:151 src/Model/Profile.php:416 -#: src/Model/Profile.php:743 -msgid "Gender:" -msgstr "Geschlecht:" - -#: mod/notifications.php:258 mod/contacts.php:656 mod/unfollow.php:122 -#: mod/follow.php:166 mod/admin.php:490 mod/admin.php:500 -msgid "Profile URL" -msgstr "Profil URL" - -#: mod/notifications.php:261 mod/contacts.php:71 src/Model/Profile.php:516 -msgid "Network:" -msgstr "Netzwerk:" - -#: mod/notifications.php:275 -msgid "No introductions." -msgstr "Keine Kontaktanfragen." - -#: mod/notifications.php:316 -msgid "Show unread" -msgstr "Ungelesene anzeigen" - -#: mod/notifications.php:316 -msgid "Show all" -msgstr "Alle anzeigen" - -#: mod/notifications.php:322 -#, php-format -msgid "No more %s notifications." -msgstr "Keine weiteren %s Benachrichtigungen" - -#: mod/openid.php:29 -msgid "OpenID protocol error. No ID returned." -msgstr "OpenID Protokollfehler. Keine ID zurückgegeben." - -#: mod/openid.php:66 -msgid "" -"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site." -msgstr "Nutzerkonto wurde nicht gefunden und OpenID-Registrierung ist auf diesem Server nicht gestattet." - -#: mod/openid.php:116 src/Module/Login.php:86 src/Module/Login.php:134 -msgid "Login failed." -msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen." - #: mod/manage.php:180 msgid "Manage Identities and/or Pages" msgstr "Verwalte Identitäten und/oder Seiten" @@ -1839,11 +1660,11 @@ msgstr "Wähle eine Identität zum Verwalten aus: " #: mod/fsuggest.php:114 mod/photos.php:1080 mod/photos.php:1160 #: mod/photos.php:1445 mod/photos.php:1491 mod/photos.php:1530 #: mod/photos.php:1603 mod/contacts.php:610 mod/events.php:530 -#: mod/profiles.php:672 mod/invite.php:154 mod/crepair.php:148 -#: mod/install.php:198 mod/install.php:237 mod/message.php:246 -#: mod/message.php:413 view/theme/duepuntozero/config.php:71 +#: mod/invite.php:154 mod/crepair.php:148 mod/install.php:198 +#: mod/install.php:237 mod/message.php:246 mod/message.php:413 +#: mod/profiles.php:579 view/theme/duepuntozero/config.php:71 #: view/theme/frio/config.php:118 view/theme/quattro/config.php:73 -#: view/theme/vier/config.php:119 src/Object/Post.php:796 +#: view/theme/vier/config.php:119 src/Object/Post.php:804 msgid "Submit" msgstr "Senden" @@ -1911,6 +1732,10 @@ msgstr "Bitte wähle Deine Zeitzone:" msgid "No more system notifications." msgstr "Keine weiteren Systembenachrichtigungen." +#: mod/notify.php:81 mod/notifications.php:113 +msgid "System Notifications" +msgstr "Systembenachrichtigungen" + #: mod/ping.php:292 msgid "{0} wants to be your friend" msgstr "{0} möchte mit Dir in Kontakt treten" @@ -1946,7 +1771,7 @@ msgstr "Diesen Beitrag privat machen" #: mod/probe.php:13 mod/search.php:98 mod/search.php:104 #: mod/viewcontacts.php:45 mod/webfinger.php:16 mod/photos.php:932 #: mod/videos.php:199 mod/directory.php:42 mod/community.php:27 -#: mod/dfrn_request.php:603 mod/display.php:203 +#: mod/dfrn_request.php:602 mod/display.php:203 msgid "Public access denied." msgstr "Öffentlicher Zugriff verweigert." @@ -2151,7 +1976,7 @@ msgstr "Betreff:" msgid "Your message:" msgstr "Deine Nachricht:" -#: mod/bookmarklet.php:23 src/Content/Nav.php:114 src/Module/Login.php:312 +#: mod/bookmarklet.php:23 src/Content/Nav.php:114 src/Module/Login.php:313 msgid "Login" msgstr "Anmeldung" @@ -2176,7 +2001,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com" msgstr "Z.B.: bob@example.com, mary@example.com" #: mod/fsuggest.php:30 mod/fsuggest.php:96 mod/crepair.php:110 -#: mod/dfrn_confirm.php:131 +#: mod/dfrn_confirm.php:129 msgid "Contact not found." msgstr "Kontakt nicht gefunden." @@ -2193,74 +2018,6 @@ msgstr "Kontakte vorschlagen" msgid "Suggest a friend for %s" msgstr "Schlage %s einen Kontakt vor" -#: mod/group.php:36 -msgid "Group created." -msgstr "Gruppe erstellt." - -#: mod/group.php:42 -msgid "Could not create group." -msgstr "Konnte die Gruppe nicht erstellen." - -#: mod/group.php:56 mod/group.php:157 -msgid "Group not found." -msgstr "Gruppe nicht gefunden." - -#: mod/group.php:70 -msgid "Group name changed." -msgstr "Gruppenname geändert." - -#: mod/group.php:97 -msgid "Save Group" -msgstr "Gruppe speichern" - -#: mod/group.php:102 -msgid "Create a group of contacts/friends." -msgstr "Eine Kontaktgruppe anlegen." - -#: mod/group.php:103 mod/group.php:199 src/Model/Group.php:421 -msgid "Group Name: " -msgstr "Gruppenname:" - -#: mod/group.php:127 -msgid "Group removed." -msgstr "Gruppe entfernt." - -#: mod/group.php:129 -msgid "Unable to remove group." -msgstr "Konnte die Gruppe nicht entfernen." - -#: mod/group.php:192 -msgid "Delete Group" -msgstr "Gruppe löschen" - -#: mod/group.php:198 -msgid "Group Editor" -msgstr "Gruppeneditor" - -#: mod/group.php:203 -msgid "Edit Group Name" -msgstr "Gruppen Name bearbeiten" - -#: mod/group.php:213 -msgid "Members" -msgstr "Mitglieder" - -#: mod/group.php:215 mod/contacts.php:719 -msgid "All Contacts" -msgstr "Alle Kontakte" - -#: mod/group.php:216 mod/network.php:639 -msgid "Group is empty" -msgstr "Gruppe ist leer" - -#: mod/group.php:229 -msgid "Remove Contact" -msgstr "Kontakt löschen" - -#: mod/group.php:253 -msgid "Add Contact" -msgstr "Kontakt hinzufügen" - #: mod/notes.php:52 src/Model/Profile.php:944 msgid "Personal Notes" msgstr "Persönliche Notizen" @@ -2361,11 +2118,11 @@ msgstr "Keine Status-Mitteilung für diesen Beitrag anzeigen" msgid "Permissions" msgstr "Berechtigungen" -#: mod/photos.php:1106 mod/photos.php:1449 mod/settings.php:1227 +#: mod/photos.php:1106 mod/photos.php:1449 mod/settings.php:1218 msgid "Show to Groups" msgstr "Zeige den Gruppen" -#: mod/photos.php:1107 mod/photos.php:1450 mod/settings.php:1228 +#: mod/photos.php:1107 mod/photos.php:1450 mod/settings.php:1219 msgid "Show to Contacts" msgstr "Zeige den Kontakten" @@ -2450,21 +2207,21 @@ msgstr "Drehen US (rechts)" msgid "Rotate CCW (left)" msgstr "Drehen EUS (links)" -#: mod/photos.php:1471 src/Object/Post.php:296 +#: mod/photos.php:1471 src/Object/Post.php:304 msgid "I like this (toggle)" msgstr "Ich mag das (toggle)" -#: mod/photos.php:1472 src/Object/Post.php:297 +#: mod/photos.php:1472 src/Object/Post.php:305 msgid "I don't like this (toggle)" msgstr "Ich mag das nicht (toggle)" #: mod/photos.php:1488 mod/photos.php:1527 mod/photos.php:1600 -#: mod/contacts.php:953 src/Object/Post.php:793 +#: mod/contacts.php:953 src/Object/Post.php:801 msgid "This is you" msgstr "Das bist Du" #: mod/photos.php:1490 mod/photos.php:1529 mod/photos.php:1602 -#: src/Object/Post.php:399 src/Object/Post.php:795 +#: src/Object/Post.php:407 src/Object/Post.php:803 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" @@ -2496,7 +2253,7 @@ msgstr "Neueste Videos" msgid "Upload New Videos" msgstr "Neues Video hochladen" -#: mod/cal.php:142 mod/profile.php:173 mod/display.php:313 +#: mod/cal.php:142 mod/display.php:316 mod/profile.php:174 msgid "Access to this profile has been restricted." msgstr "Der Zugriff zu diesem Profil wurde eingeschränkt." @@ -2557,6 +2314,10 @@ msgstr "Keine exportierbaren Daten gefunden" msgid "calendar" msgstr "Kalender" +#: mod/contacts.php:71 mod/notifications.php:259 src/Model/Profile.php:516 +msgid "Network:" +msgstr "Netzwerk:" + #: mod/contacts.php:157 #, php-format msgid "%d contact edited." @@ -2671,7 +2432,7 @@ msgid "" "are taken from the meta header in the feed item and are posted as hash tags." msgstr "Zusätzliche Informationen wie Vorschaubilder, Titel und Zusammenfassungen vom Feed-Eintrag laden. Du kannst diese Option aktivieren, wenn der Feed nicht all zu viel Text beinhaltet. Schlagwörter werden auf den Meta-Informationen des Feed-Headers bezogen und als Hash-Tags verwendet." -#: mod/contacts.php:572 mod/admin.php:1284 mod/admin.php:1450 +#: mod/contacts.php:572 mod/admin.php:1288 mod/admin.php:1450 #: mod/admin.php:1460 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviert" @@ -2748,12 +2509,12 @@ msgid "Update now" msgstr "Jetzt aktualisieren" #: mod/contacts.php:637 mod/contacts.php:827 mod/contacts.php:1011 -#: mod/admin.php:485 mod/admin.php:1829 +#: mod/admin.php:489 mod/admin.php:1829 msgid "Unblock" msgstr "Entsperren" #: mod/contacts.php:637 mod/contacts.php:827 mod/contacts.php:1011 -#: mod/admin.php:484 mod/admin.php:1828 +#: mod/admin.php:488 mod/admin.php:1828 msgid "Block" msgstr "Sperren" @@ -2761,6 +2522,12 @@ msgstr "Sperren" msgid "Unignore" msgstr "Ignorieren aufheben" +#: mod/contacts.php:638 mod/contacts.php:828 mod/contacts.php:1019 +#: mod/notifications.php:62 mod/notifications.php:181 +#: mod/notifications.php:264 +msgid "Ignore" +msgstr "Ignorieren" + #: mod/contacts.php:642 msgid "Currently blocked" msgstr "Derzeit geblockt" @@ -2777,6 +2544,10 @@ msgstr "Momentan archiviert" msgid "Awaiting connection acknowledge" msgstr "Bedarf der Bestätigung des Kontakts" +#: mod/contacts.php:646 mod/notifications.php:175 mod/notifications.php:253 +msgid "Hide this contact from others" +msgstr "Verbirg diesen Kontakt vor Anderen" + #: mod/contacts.php:646 msgid "" "Replies/likes to your public posts may still be visible" @@ -2800,10 +2571,31 @@ msgid "" "when \"Fetch information and keywords\" is selected" msgstr "Komma-Separierte Liste mit Schlüsselworten, die nicht in Hashtags konvertiert werden, wenn \"Beziehe Information und Schlüsselworte\" aktiviert wurde" +#: mod/contacts.php:656 mod/unfollow.php:122 mod/follow.php:166 +#: mod/admin.php:494 mod/admin.php:504 mod/notifications.php:256 +msgid "Profile URL" +msgstr "Profil URL" + +#: mod/contacts.php:660 mod/events.php:518 mod/directory.php:148 +#: mod/notifications.php:246 src/Model/Event.php:60 src/Model/Event.php:85 +#: src/Model/Event.php:421 src/Model/Event.php:900 src/Model/Profile.php:413 +msgid "Location:" +msgstr "Ort:" + #: mod/contacts.php:662 src/Model/Profile.php:420 msgid "XMPP:" msgstr "XMPP:" +#: mod/contacts.php:664 mod/directory.php:154 mod/notifications.php:248 +#: src/Model/Profile.php:419 src/Model/Profile.php:804 +msgid "About:" +msgstr "Über:" + +#: mod/contacts.php:666 mod/follow.php:174 mod/notifications.php:250 +#: src/Model/Profile.php:792 +msgid "Tags:" +msgstr "Tags:" + #: mod/contacts.php:667 msgid "Actions" msgstr "Aktionen" @@ -2825,6 +2617,10 @@ msgstr "Kontaktvorschläge" msgid "Suggest potential friends" msgstr "Kontakte vorschlagen" +#: mod/contacts.php:719 mod/group.php:215 +msgid "All Contacts" +msgstr "Alle Kontakte" + #: mod/contacts.php:722 msgid "Show all contacts" msgstr "Alle Kontakte anzeigen" @@ -2878,7 +2674,7 @@ msgstr "Suche in deinen Kontakten" msgid "Find" msgstr "Finde" -#: mod/contacts.php:826 mod/settings.php:169 mod/settings.php:701 +#: mod/contacts.php:826 mod/settings.php:169 mod/settings.php:695 msgid "Update" msgstr "Aktualisierungen" @@ -2975,14 +2771,14 @@ msgid "" "settings. Please double check whom you give this access." msgstr "Verwalter haben Zugriff auf alle Funktionen dieses Benutzerkontos und können dessen Einstellungen ändern." -#: mod/delegate.php:168 mod/settings.php:675 mod/settings.php:782 -#: mod/settings.php:870 mod/settings.php:959 mod/settings.php:1192 -#: mod/admin.php:307 mod/admin.php:1358 mod/admin.php:1994 mod/admin.php:2247 -#: mod/admin.php:2321 mod/admin.php:2468 +#: mod/delegate.php:168 mod/admin.php:311 mod/admin.php:1358 +#: mod/admin.php:1994 mod/admin.php:2247 mod/admin.php:2321 mod/admin.php:2468 +#: mod/settings.php:669 mod/settings.php:776 mod/settings.php:864 +#: mod/settings.php:953 mod/settings.php:1183 msgid "Save Settings" msgstr "Einstellungen speichern" -#: mod/delegate.php:169 src/Content/Nav.php:201 +#: mod/delegate.php:169 src/Content/Nav.php:205 msgid "Delegate Page Management" msgstr "Delegiere das Management für die Seite" @@ -3037,7 +2833,7 @@ msgstr "Anfangszeitpunkt und Titel werden benötigt" msgid "Event Starts:" msgstr "Veranstaltungsbeginn:" -#: mod/events.php:508 mod/events.php:520 mod/profiles.php:700 +#: mod/events.php:508 mod/events.php:520 mod/profiles.php:607 msgid "Required" msgstr "Benötigt" @@ -3085,37 +2881,6 @@ msgstr "Du musst eingeloggt sein um dieses Modul benutzen zu können." msgid "Source URL" msgstr "URL der Quelle" -#: mod/item.php:114 -msgid "Unable to locate original post." -msgstr "Konnte den Originalbeitrag nicht finden." - -#: mod/item.php:274 -msgid "Empty post discarded." -msgstr "Leerer Beitrag wurde verworfen." - -#: mod/item.php:799 -#, php-format -msgid "" -"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social " -"network." -msgstr "Diese Nachricht wurde dir von %s geschickt, einem Mitglied des Sozialen Netzwerks Friendica." - -#: mod/item.php:801 -#, php-format -msgid "You may visit them online at %s" -msgstr "Du kannst sie online unter %s besuchen" - -#: mod/item.php:802 -msgid "" -"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to " -"receive these messages." -msgstr "Falls Du diese Beiträge nicht erhalten möchtest, kontaktiere bitte den Autor, indem Du auf diese Nachricht antwortest." - -#: mod/item.php:806 -#, php-format -msgid "%s posted an update." -msgstr "%s hat ein Update veröffentlicht." - #: mod/oexchange.php:30 msgid "Post successful." msgstr "Beitrag erfolgreich veröffentlicht." @@ -3144,7 +2909,7 @@ msgstr "Erfolg" msgid "failed" msgstr "Fehlgeschlagen" -#: mod/ostatus_subscribe.php:83 src/Object/Post.php:279 +#: mod/ostatus_subscribe.php:83 src/Object/Post.php:287 msgid "ignored" msgstr "Ignoriert" @@ -3212,7 +2977,7 @@ msgstr "Der Kontakt konnte nicht gefunden oder nicht entfolgt werden." msgid "Contact unfollowed" msgstr "Kontakt wird nicht mehr gefolgt" -#: mod/unfollow.php:65 mod/follow.php:62 mod/dfrn_request.php:658 +#: mod/unfollow.php:65 mod/follow.php:62 mod/dfrn_request.php:657 msgid "Submit Request" msgstr "Anfrage abschicken" @@ -3224,10 +2989,15 @@ msgstr "Du hast keine beidseitige Freundschaft mit diesem Kontakt." msgid "Unfollowing is currently not supported by your network." msgstr "Bei diesem Netzwerk wird das Entfolgen derzeit nicht unterstützt." -#: mod/unfollow.php:113 mod/follow.php:157 mod/dfrn_request.php:656 +#: mod/unfollow.php:113 mod/follow.php:157 mod/dfrn_request.php:655 msgid "Your Identity Address:" msgstr "Adresse Deines Profils:" +#: mod/directory.php:151 mod/notifications.php:252 src/Model/Profile.php:416 +#: src/Model/Profile.php:743 +msgid "Gender:" +msgstr "Geschlecht:" + #: mod/directory.php:152 src/Model/Profile.php:417 src/Model/Profile.php:767 msgid "Status:" msgstr "Status:" @@ -3287,16 +3057,16 @@ msgstr "OStatus Unterstützung ist nicht aktiviert. Der Kontakt kann nicht zugef msgid "The network type couldn't be detected. Contact can't be added." msgstr "Der Netzwerktype wurde nicht erkannt. Der Kontakt kann nicht hinzugefügt werden." -#: mod/follow.php:149 mod/dfrn_request.php:648 +#: mod/follow.php:149 mod/dfrn_request.php:647 msgid "Please answer the following:" msgstr "Bitte beantworte folgendes:" -#: mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:649 +#: mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:648 #, php-format msgid "Does %s know you?" msgstr "Kennt %s Dich?" -#: mod/follow.php:151 mod/dfrn_request.php:650 +#: mod/follow.php:151 mod/dfrn_request.php:649 msgid "Add a personal note:" msgstr "Eine persönliche Notiz beifügen:" @@ -3366,7 +3136,7 @@ msgid "" "your email for further instructions." msgstr "Gib Deine E-Mail-Adresse an und fordere ein neues Passwort an. Es werden Dir dann weitere Informationen per Mail zugesendet." -#: mod/lostpass.php:119 src/Module/Login.php:314 +#: mod/lostpass.php:119 src/Module/Login.php:315 msgid "Nickname or Email: " msgstr "Spitzname oder E-Mail:" @@ -3374,7 +3144,7 @@ msgstr "Spitzname oder E-Mail:" msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" -#: mod/lostpass.php:136 src/Module/Login.php:326 +#: mod/lostpass.php:136 src/Module/Login.php:327 msgid "Password Reset" msgstr "Passwort zurücksetzen" @@ -3430,502 +3200,6 @@ msgstr "\nDie Anmeldedaten sind die folgenden:\n\nAdresse der Seite: %1$s\nLogin msgid "Your password has been changed at %s" msgstr "Auf %s wurde Dein Passwort geändert" -#: mod/profiles.php:39 mod/profiles.php:149 mod/profiles.php:196 -#: mod/profiles.php:618 mod/dfrn_confirm.php:74 -msgid "Profile not found." -msgstr "Profil nicht gefunden." - -#: mod/profiles.php:58 -msgid "Profile deleted." -msgstr "Profil gelöscht." - -#: mod/profiles.php:74 mod/profiles.php:110 -msgid "Profile-" -msgstr "Profil-" - -#: mod/profiles.php:93 mod/profiles.php:132 -msgid "New profile created." -msgstr "Neues Profil angelegt." - -#: mod/profiles.php:116 -msgid "Profile unavailable to clone." -msgstr "Profil nicht zum Duplizieren verfügbar." - -#: mod/profiles.php:206 -msgid "Profile Name is required." -msgstr "Profilname ist erforderlich." - -#: mod/profiles.php:347 -msgid "Marital Status" -msgstr "Familienstand" - -#: mod/profiles.php:351 -msgid "Romantic Partner" -msgstr "Romanze" - -#: mod/profiles.php:363 -msgid "Work/Employment" -msgstr "Arbeit / Beschäftigung" - -#: mod/profiles.php:366 -msgid "Religion" -msgstr "Religion" - -#: mod/profiles.php:370 -msgid "Political Views" -msgstr "Politische Ansichten" - -#: mod/profiles.php:374 -msgid "Gender" -msgstr "Geschlecht" - -#: mod/profiles.php:378 -msgid "Sexual Preference" -msgstr "Sexuelle Vorlieben" - -#: mod/profiles.php:382 -msgid "XMPP" -msgstr "XMPP" - -#: mod/profiles.php:386 -msgid "Homepage" -msgstr "Webseite" - -#: mod/profiles.php:390 mod/profiles.php:686 -msgid "Interests" -msgstr "Interessen" - -#: mod/profiles.php:394 mod/admin.php:490 -msgid "Address" -msgstr "Adresse" - -#: mod/profiles.php:401 mod/profiles.php:682 -msgid "Location" -msgstr "Wohnort" - -#: mod/profiles.php:486 -msgid "Profile updated." -msgstr "Profil aktualisiert." - -#: mod/profiles.php:564 -msgid " and " -msgstr " und " - -#: mod/profiles.php:573 -msgid "public profile" -msgstr "öffentliches Profil" - -#: mod/profiles.php:576 -#, php-format -msgid "%1$s changed %2$s to “%3$s”" -msgstr "%1$s hat %2$s geändert auf “%3$s”" - -#: mod/profiles.php:577 -#, php-format -msgid " - Visit %1$s's %2$s" -msgstr " – %1$ss %2$s besuchen" - -#: mod/profiles.php:579 -#, php-format -msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s." -msgstr "%1$s hat folgendes aktualisiert %2$s, verändert wurde %3$s." - -#: mod/profiles.php:633 -msgid "Hide contacts and friends:" -msgstr "Kontakte und Freunde verbergen" - -#: mod/profiles.php:638 -msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" -msgstr "Liste der Kontakte vor Betrachtern dieses Profils verbergen?" - -#: mod/profiles.php:658 -msgid "Show more profile fields:" -msgstr "Zeige mehr Profil-Felder:" - -#: mod/profiles.php:670 -msgid "Profile Actions" -msgstr "Profilaktionen" - -#: mod/profiles.php:671 -msgid "Edit Profile Details" -msgstr "Profil bearbeiten" - -#: mod/profiles.php:673 -msgid "Change Profile Photo" -msgstr "Profilbild ändern" - -#: mod/profiles.php:674 -msgid "View this profile" -msgstr "Dieses Profil anzeigen" - -#: mod/profiles.php:675 mod/profiles.php:770 src/Model/Profile.php:389 -msgid "Edit visibility" -msgstr "Sichtbarkeit bearbeiten" - -#: mod/profiles.php:676 -msgid "Create a new profile using these settings" -msgstr "Neues Profil anlegen und diese Einstellungen verwenden" - -#: mod/profiles.php:677 -msgid "Clone this profile" -msgstr "Dieses Profil duplizieren" - -#: mod/profiles.php:678 -msgid "Delete this profile" -msgstr "Dieses Profil löschen" - -#: mod/profiles.php:680 -msgid "Basic information" -msgstr "Grundinformationen" - -#: mod/profiles.php:681 -msgid "Profile picture" -msgstr "Profilbild" - -#: mod/profiles.php:683 -msgid "Preferences" -msgstr "Vorlieben" - -#: mod/profiles.php:684 -msgid "Status information" -msgstr "Status Informationen" - -#: mod/profiles.php:685 -msgid "Additional information" -msgstr "Zusätzliche Informationen" - -#: mod/profiles.php:687 mod/network.php:956 -#: src/Core/NotificationsManager.php:185 -msgid "Personal" -msgstr "Persönlich" - -#: mod/profiles.php:688 -msgid "Relation" -msgstr "Beziehung" - -#: mod/profiles.php:689 src/Util/Temporal.php:81 src/Util/Temporal.php:83 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Verschiedenes" - -#: mod/profiles.php:692 -msgid "Your Gender:" -msgstr "Dein Geschlecht:" - -#: mod/profiles.php:693 -msgid " Marital Status:" -msgstr " Beziehungsstatus:" - -#: mod/profiles.php:694 src/Model/Profile.php:780 -msgid "Sexual Preference:" -msgstr "Sexuelle Vorlieben:" - -#: mod/profiles.php:695 -msgid "Example: fishing photography software" -msgstr "Beispiel: Fischen Fotografie Software" - -#: mod/profiles.php:700 -msgid "Profile Name:" -msgstr "Profilname:" - -#: mod/profiles.php:702 -msgid "" -"This is your public profile.
It may " -"be visible to anybody using the internet." -msgstr "Dies ist Dein öffentliches Profil.
Es könnte für jeden Nutzer des Internets sichtbar sein." - -#: mod/profiles.php:703 -msgid "Your Full Name:" -msgstr "Dein kompletter Name:" - -#: mod/profiles.php:704 -msgid "Title/Description:" -msgstr "Titel/Beschreibung:" - -#: mod/profiles.php:707 -msgid "Street Address:" -msgstr "Adresse:" - -#: mod/profiles.php:708 -msgid "Locality/City:" -msgstr "Wohnort:" - -#: mod/profiles.php:709 -msgid "Region/State:" -msgstr "Region/Bundesstaat:" - -#: mod/profiles.php:710 -msgid "Postal/Zip Code:" -msgstr "Postleitzahl:" - -#: mod/profiles.php:711 -msgid "Country:" -msgstr "Land:" - -#: mod/profiles.php:712 src/Util/Temporal.php:149 -msgid "Age: " -msgstr "Alter: " - -#: mod/profiles.php:715 -msgid "Who: (if applicable)" -msgstr "Wer: (falls anwendbar)" - -#: mod/profiles.php:715 -msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" -msgstr "Beispiele: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" - -#: mod/profiles.php:716 -msgid "Since [date]:" -msgstr "Seit [Datum]:" - -#: mod/profiles.php:718 -msgid "Tell us about yourself..." -msgstr "Erzähle uns ein bisschen von Dir …" - -#: mod/profiles.php:719 -msgid "XMPP (Jabber) address:" -msgstr "XMPP (Jabber) Adresse" - -#: mod/profiles.php:719 -msgid "" -"The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow" -" you." -msgstr "Die XMPP Adresse wird an deine Kontakte verteilt werden, so dass sie auch über XMPP mit dir in Kontakt treten können." - -#: mod/profiles.php:720 -msgid "Homepage URL:" -msgstr "Adresse der Homepage:" - -#: mod/profiles.php:721 src/Model/Profile.php:788 -msgid "Hometown:" -msgstr "Heimatort:" - -#: mod/profiles.php:722 src/Model/Profile.php:796 -msgid "Political Views:" -msgstr "Politische Ansichten:" - -#: mod/profiles.php:723 -msgid "Religious Views:" -msgstr "Religiöse Ansichten:" - -#: mod/profiles.php:724 -msgid "Public Keywords:" -msgstr "Öffentliche Schlüsselwörter:" - -#: mod/profiles.php:724 -msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)" -msgstr "(Wird verwendet, um potentielle Kontakte zu finden, kann von Kontakten eingesehen werden)" - -#: mod/profiles.php:725 -msgid "Private Keywords:" -msgstr "Private Schlüsselwörter:" - -#: mod/profiles.php:725 -msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)" -msgstr "(Wird für die Suche nach Profilen verwendet und niemals veröffentlicht)" - -#: mod/profiles.php:726 src/Model/Profile.php:812 -msgid "Likes:" -msgstr "Likes:" - -#: mod/profiles.php:727 src/Model/Profile.php:816 -msgid "Dislikes:" -msgstr "Dislikes:" - -#: mod/profiles.php:728 -msgid "Musical interests" -msgstr "Musikalische Interessen" - -#: mod/profiles.php:729 -msgid "Books, literature" -msgstr "Bücher, Literatur" - -#: mod/profiles.php:730 -msgid "Television" -msgstr "Fernsehen" - -#: mod/profiles.php:731 -msgid "Film/dance/culture/entertainment" -msgstr "Filme/Tänze/Kultur/Unterhaltung" - -#: mod/profiles.php:732 -msgid "Hobbies/Interests" -msgstr "Hobbies/Interessen" - -#: mod/profiles.php:733 -msgid "Love/romance" -msgstr "Liebe/Romantik" - -#: mod/profiles.php:734 -msgid "Work/employment" -msgstr "Arbeit/Anstellung" - -#: mod/profiles.php:735 -msgid "School/education" -msgstr "Schule/Ausbildung" - -#: mod/profiles.php:736 -msgid "Contact information and Social Networks" -msgstr "Kontaktinformationen und Soziale Netzwerke" - -#: mod/profiles.php:767 src/Model/Profile.php:385 -msgid "Profile Image" -msgstr "Profilbild" - -#: mod/profiles.php:769 src/Model/Profile.php:388 -msgid "visible to everybody" -msgstr "sichtbar für jeden" - -#: mod/profiles.php:776 -msgid "Edit/Manage Profiles" -msgstr "Bearbeite/Verwalte Profile" - -#: mod/profiles.php:777 src/Model/Profile.php:375 src/Model/Profile.php:397 -msgid "Change profile photo" -msgstr "Profilbild ändern" - -#: mod/profiles.php:778 src/Model/Profile.php:376 -msgid "Create New Profile" -msgstr "Neues Profil anlegen" - -#: mod/register.php:99 -msgid "" -"Registration successful. Please check your email for further instructions." -msgstr "Registrierung erfolgreich. Eine E-Mail mit weiteren Anweisungen wurde an Dich gesendet." - -#: mod/register.php:103 -#, php-format -msgid "" -"Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
" -"password: %s

You can change your password after login." -msgstr "Versenden der E-Mail fehlgeschlagen. Hier sind Deine Account Details:\n\nLogin: %s\nPasswort: %s\n\nDu kannst das Passwort nach dem Anmelden ändern." - -#: mod/register.php:110 -msgid "Registration successful." -msgstr "Registrierung erfolgreich." - -#: mod/register.php:115 -msgid "Your registration can not be processed." -msgstr "Deine Registrierung konnte nicht verarbeitet werden." - -#: mod/register.php:162 -msgid "Your registration is pending approval by the site owner." -msgstr "Deine Registrierung muss noch vom Betreiber der Seite freigegeben werden." - -#: mod/register.php:220 -msgid "" -"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID " -"and clicking 'Register'." -msgstr "Du kannst dieses Formular auch (optional) mit Deiner OpenID ausfüllen, indem Du Deine OpenID angibst und 'Registrieren' klickst." - -#: mod/register.php:221 -msgid "" -"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill " -"in the rest of the items." -msgstr "Wenn Du nicht mit OpenID vertraut bist, lass dieses Feld bitte leer und fülle die restlichen Felder aus." - -#: mod/register.php:222 -msgid "Your OpenID (optional): " -msgstr "Deine OpenID (optional): " - -#: mod/register.php:234 -msgid "Include your profile in member directory?" -msgstr "Soll Dein Profil im Nutzerverzeichnis angezeigt werden?" - -#: mod/register.php:259 -msgid "Note for the admin" -msgstr "Hinweis für den Admin" - -#: mod/register.php:259 -msgid "Leave a message for the admin, why you want to join this node" -msgstr "Hinterlasse eine Nachricht an den Admin, warum du einen Account auf dieser Instanz haben möchtest." - -#: mod/register.php:260 -msgid "Membership on this site is by invitation only." -msgstr "Mitgliedschaft auf dieser Seite ist nur nach vorheriger Einladung möglich." - -#: mod/register.php:261 -msgid "Your invitation code: " -msgstr "Dein Ein­la­dungs­code" - -#: mod/register.php:264 mod/admin.php:1360 -msgid "Registration" -msgstr "Registrierung" - -#: mod/register.php:270 -msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): " -msgstr "Dein vollständiger Name (z.B. Hans Mustermann, echt oder echt erscheinend):" - -#: mod/register.php:271 -msgid "" -"Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to " -"be an existing address.)" -msgstr "Deine E-Mail Adresse (Informationen zur Registrierung werden an diese Adresse gesendet, darum muss sie existieren.)" - -#: mod/register.php:273 mod/settings.php:1199 -msgid "New Password:" -msgstr "Neues Passwort:" - -#: mod/register.php:273 -msgid "Leave empty for an auto generated password." -msgstr "Leer lassen um das Passwort automatisch zu generieren." - -#: mod/register.php:274 mod/settings.php:1200 -msgid "Confirm:" -msgstr "Bestätigen:" - -#: mod/register.php:275 -#, php-format -msgid "" -"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your " -"profile address on this site will then be 'nickname@%s'." -msgstr "Wähle einen Spitznamen für Dein Profil. Dieser muss mit einem Buchstaben beginnen. Die Adresse Deines Profils auf dieser Seite wird 'spitzname@%s' sein." - -#: mod/register.php:276 -msgid "Choose a nickname: " -msgstr "Spitznamen wählen: " - -#: mod/register.php:279 src/Content/Nav.php:128 src/Module/Login.php:283 -msgid "Register" -msgstr "Registrieren" - -#: mod/register.php:286 -msgid "Import your profile to this friendica instance" -msgstr "Importiere Dein Profil auf diese Friendica Instanz" - -#: mod/register.php:288 mod/admin.php:188 mod/admin.php:302 -#: src/Module/Tos.php:48 -msgid "Terms of Service" -msgstr "Nutzungsbedingungen" - -#: mod/removeme.php:43 -msgid "User deleted their account" -msgstr "Gelöschter Nutzeraccount" - -#: mod/removeme.php:44 -msgid "" -"On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that " -"their data is removed from the backups." -msgstr "Ein Nutzer deiner Friendica Instanz hat seinen Account gelöscht. Bitte stelle sicher, dass deren Daten aus deinen Backups entfernt werden." - -#: mod/removeme.php:45 -#, php-format -msgid "The user id is %d" -msgstr "Die ID des Users lautet %d" - -#: mod/removeme.php:76 mod/removeme.php:79 -msgid "Remove My Account" -msgstr "Konto löschen" - -#: mod/removeme.php:77 -msgid "" -"This will completely remove your account. Once this has been done it is not " -"recoverable." -msgstr "Dein Konto wird endgültig gelöscht. Es gibt keine Möglichkeit, es wiederherzustellen." - -#: mod/removeme.php:78 -msgid "Please enter your password for verification:" -msgstr "Bitte gib Dein Passwort zur Verifikation ein:" - #: mod/babel.php:22 msgid "Source input" msgstr "Originaltext:" @@ -4075,12 +3349,12 @@ msgstr "Erfahre mehr über die Nutzungsbedingungen dies msgid "On this server the following remote servers are blocked." msgstr "Auf diesem Server werden die folgenden entfernten Server blockiert." -#: mod/friendica.php:128 mod/dfrn_request.php:347 mod/admin.php:353 -#: mod/admin.php:371 src/Model/Contact.php:1271 +#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:357 mod/admin.php:375 +#: mod/dfrn_request.php:347 src/Model/Contact.php:1281 msgid "Blocked domain" msgstr "Blockierte Domain" -#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:354 mod/admin.php:372 +#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:358 mod/admin.php:376 msgid "Reason for the block" msgstr "Begründung für die Blockierung" @@ -4211,6 +3485,10 @@ msgstr "Beiträge in dieser Gruppe werden deshalb nicht an diese Personen zugest msgid "No such group" msgstr "Es gibt keine solche Gruppe" +#: mod/network.php:639 mod/group.php:216 +msgid "Group is empty" +msgstr "Gruppe ist leer" + #: mod/network.php:643 #, php-format msgid "Group: %s" @@ -4240,6 +3518,11 @@ msgstr "Neueste Beiträge" msgid "Sort by Post Date" msgstr "Nach Beitragsdatum sortieren" +#: mod/network.php:956 mod/profiles.php:594 +#: src/Core/NotificationsManager.php:185 +msgid "Personal" +msgstr "Persönlich" + #: mod/network.php:959 msgid "Posts that mention or involve you" msgstr "Beiträge, in denen es um Dich geht" @@ -4268,29 +3551,6 @@ msgstr "Markierte" msgid "Favourite Posts" msgstr "Favorisierte Beiträge" -#: mod/profile.php:37 src/Model/Profile.php:118 -msgid "Requested profile is not available." -msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden." - -#: mod/profile.php:78 src/Protocol/OStatus.php:1252 -#, php-format -msgid "%s's posts" -msgstr "Beiträge von %s" - -#: mod/profile.php:79 src/Protocol/OStatus.php:1253 -#, php-format -msgid "%s's comments" -msgstr "Kommentare von %s" - -#: mod/profile.php:80 src/Protocol/OStatus.php:1251 -#, php-format -msgid "%s's timeline" -msgstr "Timeline von %s" - -#: mod/profile.php:194 -msgid "Tips for New Members" -msgstr "Tipps für neue Nutzer" - #: mod/crepair.php:87 msgid "Contact settings applied." msgstr "Einstellungen zum Kontakt angewandt." @@ -4345,9 +3605,9 @@ msgid "" "entries from this contact." msgstr "Markiere diesen Kontakt als remote_self (entferntes Konto), dies veranlasst Friendica alle Top-Level Beiträge dieses Kontakts an all Deine Kontakte zu senden." -#: mod/crepair.php:158 mod/settings.php:677 mod/settings.php:703 -#: mod/admin.php:490 mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 mod/admin.php:1835 -#: mod/admin.php:1851 +#: mod/crepair.php:158 mod/admin.php:494 mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 +#: mod/admin.php:1835 mod/admin.php:1851 mod/settings.php:671 +#: mod/settings.php:697 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -4383,240 +3643,11 @@ msgstr "Pull/Feed-URL" msgid "New photo from this URL" msgstr "Neues Foto von dieser URL" -#: mod/dfrn_confirm.php:132 -msgid "" -"This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it" -" has already been approved." -msgstr "Das kann passieren, wenn sich zwei Kontakte gegenseitig eingeladen haben und bereits einer angenommen wurde." - -#: mod/dfrn_confirm.php:242 -msgid "Response from remote site was not understood." -msgstr "Antwort der Gegenstelle unverständlich." - -#: mod/dfrn_confirm.php:249 mod/dfrn_confirm.php:254 -msgid "Unexpected response from remote site: " -msgstr "Unerwartete Antwort der Gegenstelle: " - -#: mod/dfrn_confirm.php:263 -msgid "Confirmation completed successfully." -msgstr "Bestätigung erfolgreich abgeschlossen." - -#: mod/dfrn_confirm.php:275 -msgid "Temporary failure. Please wait and try again." -msgstr "Zeitweiser Fehler. Bitte warte einige Momente und versuche es dann noch einmal." - -#: mod/dfrn_confirm.php:278 -msgid "Introduction failed or was revoked." -msgstr "Kontaktanfrage schlug fehl oder wurde zurückgezogen." - -#: mod/dfrn_confirm.php:283 -msgid "Remote site reported: " -msgstr "Gegenstelle meldet: " - -#: mod/dfrn_confirm.php:390 -msgid "Unable to set contact photo." -msgstr "Konnte das Bild des Kontakts nicht speichern." - -#: mod/dfrn_confirm.php:492 -#, php-format -msgid "No user record found for '%s' " -msgstr "Für '%s' wurde kein Nutzer gefunden" - -#: mod/dfrn_confirm.php:502 -msgid "Our site encryption key is apparently messed up." -msgstr "Der Verschlüsselungsschlüssel unserer Seite ist anscheinend nicht in Ordnung." - -#: mod/dfrn_confirm.php:513 -msgid "Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us." -msgstr "Leere URL für die Seite erhalten oder die URL konnte nicht entschlüsselt werden." - -#: mod/dfrn_confirm.php:529 -msgid "Contact record was not found for you on our site." -msgstr "Für diesen Kontakt wurde auf unserer Seite kein Eintrag gefunden." - -#: mod/dfrn_confirm.php:543 -#, php-format -msgid "Site public key not available in contact record for URL %s." -msgstr "Die Kontaktdaten für URL %s enthalten keinen Public Key für den Server." - -#: mod/dfrn_confirm.php:559 -msgid "" -"The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work " -"if you try again." -msgstr "Die ID, die uns Dein System angeboten hat, ist hier bereits vergeben. Bitte versuche es noch einmal." - -#: mod/dfrn_confirm.php:570 -msgid "Unable to set your contact credentials on our system." -msgstr "Deine Kontaktreferenzen konnten nicht in unserem System gespeichert werden." - -#: mod/dfrn_confirm.php:625 -msgid "Unable to update your contact profile details on our system" -msgstr "Die Updates für Dein Profil konnten nicht gespeichert werden" - -#: mod/dfrn_confirm.php:655 mod/dfrn_request.php:564 -#: src/Model/Contact.php:1568 -msgid "[Name Withheld]" -msgstr "[Name unterdrückt]" - -#: mod/dfrn_confirm.php:688 -#, php-format -msgid "%1$s has joined %2$s" -msgstr "%1$s ist %2$s beigetreten" - #: mod/dfrn_poll.php:123 mod/dfrn_poll.php:539 #, php-format msgid "%1$s welcomes %2$s" msgstr "%1$s heißt %2$s herzlich willkommen" -#: mod/dfrn_request.php:94 -msgid "This introduction has already been accepted." -msgstr "Diese Kontaktanfrage wurde bereits akzeptiert." - -#: mod/dfrn_request.php:112 mod/dfrn_request.php:355 -msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information." -msgstr "Profiladresse ist ungültig oder stellt keine Profildaten zur Verfügung." - -#: mod/dfrn_request.php:116 mod/dfrn_request.php:359 -msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name." -msgstr "Warnung: Es konnte kein Name des Besitzers von der angegebenen Profiladresse gefunden werden." - -#: mod/dfrn_request.php:119 mod/dfrn_request.php:362 -msgid "Warning: profile location has no profile photo." -msgstr "Warnung: Es gibt kein Profilbild bei der angegebenen Profiladresse." - -#: mod/dfrn_request.php:123 mod/dfrn_request.php:366 -#, php-format -msgid "%d required parameter was not found at the given location" -msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location" -msgstr[0] "%d benötigter Parameter wurde an der angegebenen Stelle nicht gefunden" -msgstr[1] "%d benötigte Parameter wurden an der angegebenen Stelle nicht gefunden" - -#: mod/dfrn_request.php:162 -msgid "Introduction complete." -msgstr "Kontaktanfrage abgeschlossen." - -#: mod/dfrn_request.php:199 -msgid "Unrecoverable protocol error." -msgstr "Nicht behebbarer Protokollfehler." - -#: mod/dfrn_request.php:226 -msgid "Profile unavailable." -msgstr "Profil nicht verfügbar." - -#: mod/dfrn_request.php:248 -#, php-format -msgid "%s has received too many connection requests today." -msgstr "%s hat heute zu viele Kontaktanfragen erhalten." - -#: mod/dfrn_request.php:249 -msgid "Spam protection measures have been invoked." -msgstr "Maßnahmen zum Spamschutz wurden ergriffen." - -#: mod/dfrn_request.php:250 -msgid "Friends are advised to please try again in 24 hours." -msgstr "Freunde sind angehalten, es in 24 Stunden erneut zu versuchen." - -#: mod/dfrn_request.php:276 -msgid "Invalid locator" -msgstr "Ungültiger Locator" - -#: mod/dfrn_request.php:312 -msgid "You have already introduced yourself here." -msgstr "Du hast Dich hier bereits vorgestellt." - -#: mod/dfrn_request.php:315 -#, php-format -msgid "Apparently you are already friends with %s." -msgstr "Es scheint so, als ob Du bereits mit %s in Kontakt stehst." - -#: mod/dfrn_request.php:335 -msgid "Invalid profile URL." -msgstr "Ungültige Profil-URL." - -#: mod/dfrn_request.php:341 src/Model/Contact.php:1266 -msgid "Disallowed profile URL." -msgstr "Nicht erlaubte Profil-URL." - -#: mod/dfrn_request.php:435 -msgid "Your introduction has been sent." -msgstr "Deine Kontaktanfrage wurde gesendet." - -#: mod/dfrn_request.php:473 -msgid "" -"Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe " -"directly on your system." -msgstr "Entferntes abon­nie­ren kann für dein Netzwerk nicht durchgeführt werden. Bitte nutze direkt die Abonnieren-Funktion deines Systems. " - -#: mod/dfrn_request.php:489 -msgid "Please login to confirm introduction." -msgstr "Bitte melde Dich an, um die Kontaktanfrage zu bestätigen." - -#: mod/dfrn_request.php:497 -msgid "" -"Incorrect identity currently logged in. Please login to " -"this profile." -msgstr "Momentan bist Du mit einer anderen Identität angemeldet. Bitte melde Dich mit diesem Profil an." - -#: mod/dfrn_request.php:511 mod/dfrn_request.php:528 -msgid "Confirm" -msgstr "Bestätigen" - -#: mod/dfrn_request.php:523 -msgid "Hide this contact" -msgstr "Verberge diesen Kontakt" - -#: mod/dfrn_request.php:526 -#, php-format -msgid "Welcome home %s." -msgstr "Willkommen zurück %s." - -#: mod/dfrn_request.php:527 -#, php-format -msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s." -msgstr "Bitte bestätige Deine Kontaktanfrage bei %s." - -#: mod/dfrn_request.php:638 -msgid "" -"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported " -"communications networks:" -msgstr "Bitte gib die Adresse Deines Profils in einem der unterstützten sozialen Netzwerke an:" - -#: mod/dfrn_request.php:641 -#, php-format -msgid "" -"If you are not yet a member of the free social web, follow " -"this link to find a public Friendica site and join us today." -msgstr "Wenn du noch kein Mitglied dieses freien sozialen Netzwerks bist, folge diesem Link um einen öffentlichen Friendica Server zu finden und beizutreten." - -#: mod/dfrn_request.php:646 -msgid "Friend/Connection Request" -msgstr "Kontaktanfrage" - -#: mod/dfrn_request.php:647 -msgid "" -"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, " -"testuser@gnusocial.de" -msgstr "Beispiele: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de" - -#: mod/dfrn_request.php:652 src/Content/ContactSelector.php:79 -msgid "Friendica" -msgstr "Friendica" - -#: mod/dfrn_request.php:653 -msgid "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" -msgstr "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" - -#: mod/dfrn_request.php:654 -msgid "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" -msgstr "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" - -#: mod/dfrn_request.php:655 -#, php-format -msgid "" -" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search" -" bar." -msgstr " - bitte verwende dieses Formular nicht. Stattdessen suche nach %s in Deiner Diaspora Suchleiste." - #: mod/help.php:48 msgid "Help:" msgstr "Hilfe:" @@ -4762,7 +3793,7 @@ msgid "" " administrator email. This will allow you to enter the site admin panel." msgstr "Du solltest nun die Seite zur Nutzerregistrierung deiner neuen Friendica Instanz besuchen und einen neuen Nutzer einrichten. Bitte denke daran die selbe E-Mail Adresse anzugeben, die du auch als Administrator E-Mail angegeben hast, damit du das Admin-Panel verwenden kannst." -#: mod/message.php:30 src/Content/Nav.php:195 +#: mod/message.php:30 src/Content/Nav.php:199 msgid "New Message" msgstr "Neue Nachricht" @@ -4770,7 +3801,7 @@ msgstr "Neue Nachricht" msgid "Unable to locate contact information." msgstr "Konnte die Kontaktinformationen nicht finden." -#: mod/message.php:112 view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:192 +#: mod/message.php:112 view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:196 msgid "Messages" msgstr "Nachrichten" @@ -4838,1030 +3869,247 @@ msgid_plural "%d messages" msgstr[0] "%d Nachricht" msgstr[1] "%d Nachrichten" -#: mod/settings.php:56 -msgid "Account" -msgstr "Nutzerkonto" +#: mod/group.php:36 +msgid "Group created." +msgstr "Gruppe erstellt." -#: mod/settings.php:65 mod/admin.php:187 -msgid "Additional features" -msgstr "Zusätzliche Features" +#: mod/group.php:42 +msgid "Could not create group." +msgstr "Konnte die Gruppe nicht erstellen." -#: mod/settings.php:73 -msgid "Display" -msgstr "Anzeige" +#: mod/group.php:56 mod/group.php:157 +msgid "Group not found." +msgstr "Gruppe nicht gefunden." -#: mod/settings.php:80 mod/settings.php:840 -msgid "Social Networks" -msgstr "Soziale Netzwerke" +#: mod/group.php:70 +msgid "Group name changed." +msgstr "Gruppenname geändert." -#: mod/settings.php:87 mod/admin.php:185 mod/admin.php:1933 mod/admin.php:1993 -msgid "Addons" -msgstr "Addons" +#: mod/group.php:97 +msgid "Save Group" +msgstr "Gruppe speichern" -#: mod/settings.php:94 src/Content/Nav.php:201 -msgid "Delegations" -msgstr "Delegationen" +#: mod/group.php:102 +msgid "Create a group of contacts/friends." +msgstr "Eine Kontaktgruppe anlegen." -#: mod/settings.php:101 -msgid "Connected apps" -msgstr "Verbundene Programme" +#: mod/group.php:103 mod/group.php:199 src/Model/Group.php:421 +msgid "Group Name: " +msgstr "Gruppenname:" -#: mod/settings.php:115 -msgid "Remove account" -msgstr "Konto löschen" +#: mod/group.php:127 +msgid "Group removed." +msgstr "Gruppe entfernt." -#: mod/settings.php:167 -msgid "Missing some important data!" -msgstr "Wichtige Daten fehlen!" +#: mod/group.php:129 +msgid "Unable to remove group." +msgstr "Konnte die Gruppe nicht entfernen." -#: mod/settings.php:278 -msgid "Failed to connect with email account using the settings provided." -msgstr "Verbindung zum E-Mail-Konto mit den angegebenen Einstellungen nicht möglich." +#: mod/group.php:192 +msgid "Delete Group" +msgstr "Gruppe löschen" -#: mod/settings.php:283 -msgid "Email settings updated." -msgstr "E-Mail Einstellungen bearbeitet." +#: mod/group.php:198 +msgid "Group Editor" +msgstr "Gruppeneditor" -#: mod/settings.php:299 -msgid "Features updated" -msgstr "Features aktualisiert" +#: mod/group.php:203 +msgid "Edit Group Name" +msgstr "Gruppen Name bearbeiten" -#: mod/settings.php:372 -msgid "Relocate message has been send to your contacts" -msgstr "Die Umzugsbenachrichtigung wurde an Deine Kontakte versendet." +#: mod/group.php:213 +msgid "Members" +msgstr "Mitglieder" -#: mod/settings.php:384 src/Model/User.php:339 -msgid "Passwords do not match. Password unchanged." -msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein. Das Passwort bleibt unverändert." +#: mod/group.php:229 +msgid "Remove contact from group" +msgstr "Entferne den Kontakt aus der Gruppe" -#: mod/settings.php:389 -msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." -msgstr "Leere Passwörter sind nicht erlaubt. Passwort bleibt unverändert." +#: mod/group.php:253 +msgid "Add contact to group" +msgstr "Füge den Kontakt zur Gruppe hinzu" -#: mod/settings.php:394 src/Core/Console/NewPassword.php:87 +#: mod/openid.php:29 +msgid "OpenID protocol error. No ID returned." +msgstr "OpenID Protokollfehler. Keine ID zurückgegeben." + +#: mod/openid.php:66 msgid "" -"The new password has been exposed in a public data dump, please choose " -"another." -msgstr "Das neuer Passwort wurde in einem öffentlichen Daten-Dump veröffentlicht. Bitte verwende ein anderes Passwort." +"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site." +msgstr "Nutzerkonto wurde nicht gefunden und OpenID-Registrierung ist auf diesem Server nicht gestattet." -#: mod/settings.php:400 -msgid "Wrong password." -msgstr "Falsches Passwort." +#: mod/openid.php:116 src/Module/Login.php:86 src/Module/Login.php:135 +msgid "Login failed." +msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen." -#: mod/settings.php:407 src/Core/Console/NewPassword.php:94 -msgid "Password changed." -msgstr "Passwort geändert." - -#: mod/settings.php:409 src/Core/Console/NewPassword.php:91 -msgid "Password update failed. Please try again." -msgstr "Aktualisierung des Passworts gescheitert, bitte versuche es noch einmal." - -#: mod/settings.php:496 -msgid " Please use a shorter name." -msgstr " Bitte verwende einen kürzeren Namen." - -#: mod/settings.php:499 -msgid " Name too short." -msgstr " Name ist zu kurz." - -#: mod/settings.php:507 -msgid "Wrong Password" -msgstr "Falsches Passwort" - -#: mod/settings.php:512 -msgid "Invalid email." -msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse." - -#: mod/settings.php:519 -msgid "Cannot change to that email." -msgstr "Ändern der E-Mail nicht möglich. " - -#: mod/settings.php:572 -msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group." -msgstr "Für das private Forum sind keine Zugriffsrechte eingestellt. Die voreingestellte Gruppe für neue Kontakte wird benutzt." - -#: mod/settings.php:575 -msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group." -msgstr "Für das private Forum sind keine Zugriffsrechte eingestellt, und es gibt keine voreingestellte Gruppe für neue Kontakte." - -#: mod/settings.php:615 -msgid "Settings updated." -msgstr "Einstellungen aktualisiert." - -#: mod/settings.php:674 mod/settings.php:700 mod/settings.php:734 -msgid "Add application" -msgstr "Programm hinzufügen" - -#: mod/settings.php:678 mod/settings.php:704 -msgid "Consumer Key" -msgstr "Consumer Key" - -#: mod/settings.php:679 mod/settings.php:705 -msgid "Consumer Secret" -msgstr "Consumer Secret" - -#: mod/settings.php:680 mod/settings.php:706 -msgid "Redirect" -msgstr "Umleiten" - -#: mod/settings.php:681 mod/settings.php:707 -msgid "Icon url" -msgstr "Icon URL" - -#: mod/settings.php:692 -msgid "You can't edit this application." -msgstr "Du kannst dieses Programm nicht bearbeiten." - -#: mod/settings.php:733 -msgid "Connected Apps" -msgstr "Verbundene Programme" - -#: mod/settings.php:735 src/Object/Post.php:155 src/Object/Post.php:157 -msgid "Edit" -msgstr "Bearbeiten" - -#: mod/settings.php:737 -msgid "Client key starts with" -msgstr "Anwenderschlüssel beginnt mit" - -#: mod/settings.php:738 -msgid "No name" -msgstr "Kein Name" - -#: mod/settings.php:739 -msgid "Remove authorization" -msgstr "Autorisierung entziehen" - -#: mod/settings.php:750 -msgid "No Addon settings configured" -msgstr "Keine Addon-Einstellungen konfiguriert" - -#: mod/settings.php:759 -msgid "Addon Settings" -msgstr "Addon Einstellungen" - -#: mod/settings.php:773 mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 -msgid "Off" -msgstr "Aus" - -#: mod/settings.php:773 mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 -msgid "On" -msgstr "An" - -#: mod/settings.php:780 -msgid "Additional Features" -msgstr "Zusätzliche Features" - -#: mod/settings.php:803 src/Content/ContactSelector.php:83 -msgid "Diaspora" -msgstr "Diaspora" - -#: mod/settings.php:803 mod/settings.php:804 -msgid "enabled" -msgstr "eingeschaltet" - -#: mod/settings.php:803 mod/settings.php:804 -msgid "disabled" -msgstr "ausgeschaltet" - -#: mod/settings.php:803 mod/settings.php:804 -#, php-format -msgid "Built-in support for %s connectivity is %s" -msgstr "Eingebaute Unterstützung für Verbindungen zu %s ist %s" - -#: mod/settings.php:804 -msgid "GNU Social (OStatus)" -msgstr "GNU Social (OStatus)" - -#: mod/settings.php:835 -msgid "Email access is disabled on this site." -msgstr "Zugriff auf E-Mails für diese Seite deaktiviert." - -#: mod/settings.php:845 -msgid "General Social Media Settings" -msgstr "Allgemeine Einstellungen zu Sozialen Medien" - -#: mod/settings.php:846 -msgid "Disable Content Warning" -msgstr "Inhaltswarnungen ausschalten" - -#: mod/settings.php:846 -msgid "" -"Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning" -" field which collapse their post by default. This disables the automatic " -"collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect " -"any other content filtering you eventually set up." -msgstr "Nutzer von anderen Netzwerken, wie z.B. Mastodon oder Pleroma, können Inhaltswarnungen, welche die Beiträge standardmäßig einklappen. Diese Einstellung deaktiviert das automatische Einklappt solcher Beiträge und setzt die Inhaltswarnung als Titel des Beitrags. Wenn du andere Filtereinstellungen vorgenommen hast, werden diese hierdurch nicht beeinflusst." - -#: mod/settings.php:847 -msgid "Disable intelligent shortening" -msgstr "Intelligentes Link kürzen ausschalten" - -#: mod/settings.php:847 -msgid "" -"Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. " -"If this option is enabled then every shortened post will always point to the" -" original friendica post." -msgstr "Normalerweise versucht das System den besten Link zu finden um ihn zu gekürzten Postings hinzu zu fügen. Wird diese Option ausgewählt wird stets ein Link auf die originale Friendica Nachricht beigefügt." - -#: mod/settings.php:848 -msgid "Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners" -msgstr "Automatisch allen GNU Social (OStatus) Followern/Erwähnern folgen" - -#: mod/settings.php:848 -msgid "" -"If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides " -"what to do. If it is checked, a new contact will be created for every " -"unknown user." -msgstr "Wenn du eine Nachricht eines unbekannten OStatus Nutzers bekommst, entscheidet diese Option wie diese behandelt werden soll. Ist die Option aktiviert, wird ein neuer Kontakt für den Verfasser erstellt,." - -#: mod/settings.php:849 -msgid "Default group for OStatus contacts" -msgstr "Voreingestellte Gruppe für OStatus Kontakte" - -#: mod/settings.php:850 -msgid "Your legacy GNU Social account" -msgstr "Dein alter GNU Social Account" - -#: mod/settings.php:850 -msgid "" -"If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format " -"user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will " -"be emptied when done." -msgstr "Wenn du deinen alten GNU Socual/Statusnet Accountnamen hier angibst (Format name@domain.tld) werden deine Kontakte automatisch hinzugefügt. Dieses Feld wird geleert, wenn die Kontakte hinzugefügt wurden." - -#: mod/settings.php:853 -msgid "Repair OStatus subscriptions" -msgstr "OStatus Abonnements reparieren" - -#: mod/settings.php:857 -msgid "Email/Mailbox Setup" -msgstr "E-Mail/Postfach-Einstellungen" - -#: mod/settings.php:858 -msgid "" -"If you wish to communicate with email contacts using this service " -"(optional), please specify how to connect to your mailbox." -msgstr "Wenn Du mit E-Mail-Kontakten über diesen Service kommunizieren möchtest (optional), gib bitte die Einstellungen für Dein Postfach an." - -#: mod/settings.php:859 -msgid "Last successful email check:" -msgstr "Letzter erfolgreicher E-Mail Check" - -#: mod/settings.php:861 -msgid "IMAP server name:" -msgstr "IMAP-Server-Name:" - -#: mod/settings.php:862 -msgid "IMAP port:" -msgstr "IMAP-Port:" - -#: mod/settings.php:863 -msgid "Security:" -msgstr "Sicherheit:" - -#: mod/settings.php:863 mod/settings.php:868 -msgid "None" -msgstr "Keine" - -#: mod/settings.php:864 -msgid "Email login name:" -msgstr "E-Mail-Login-Name:" - -#: mod/settings.php:865 -msgid "Email password:" -msgstr "E-Mail-Passwort:" - -#: mod/settings.php:866 -msgid "Reply-to address:" -msgstr "Reply-to Adresse:" - -#: mod/settings.php:867 -msgid "Send public posts to all email contacts:" -msgstr "Sende öffentliche Beiträge an alle E-Mail-Kontakte:" - -#: mod/settings.php:868 -msgid "Action after import:" -msgstr "Aktion nach Import:" - -#: mod/settings.php:868 src/Content/Nav.php:189 -msgid "Mark as seen" -msgstr "Als gelesen markieren" - -#: mod/settings.php:868 -msgid "Move to folder" -msgstr "In einen Ordner verschieben" - -#: mod/settings.php:869 -msgid "Move to folder:" -msgstr "In diesen Ordner verschieben:" - -#: mod/settings.php:903 mod/admin.php:1247 -msgid "No special theme for mobile devices" -msgstr "Kein spezielles Theme für mobile Geräte verwenden." - -#: mod/settings.php:912 -#, php-format -msgid "%s - (Unsupported)" -msgstr "%s - (Nicht unterstützt)" - -#: mod/settings.php:914 -#, php-format -msgid "%s - (Experimental)" -msgstr "%s - (Experimentell)" - -#: mod/settings.php:957 -msgid "Display Settings" -msgstr "Anzeige-Einstellungen" - -#: mod/settings.php:963 mod/settings.php:987 -msgid "Display Theme:" -msgstr "Theme:" - -#: mod/settings.php:964 -msgid "Mobile Theme:" -msgstr "Mobiles Theme" - -#: mod/settings.php:965 -msgid "Suppress warning of insecure networks" -msgstr "Warnung wegen unsicheren Netzwerken unterdrücken" - -#: mod/settings.php:965 -msgid "" -"Should the system suppress the warning that the current group contains " -"members of networks that can't receive non public postings." -msgstr "Soll das System Warnungen unterdrücken, die angezeigt werden weil von dir eingerichtete Kontakt-Gruppen Accounts aus Netzwerken beinhalten, die keine nicht öffentlichen Beiträge empfangen können." - -#: mod/settings.php:966 -msgid "Update browser every xx seconds" -msgstr "Browser alle xx Sekunden aktualisieren" - -#: mod/settings.php:966 -msgid "Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it." -msgstr "Minimum sind 10 Sekunden. Gib -1 ein um abzuschalten." - -#: mod/settings.php:967 -msgid "Number of items to display per page:" -msgstr "Zahl der Beiträge, die pro Netzwerkseite angezeigt werden sollen: " - -#: mod/settings.php:967 mod/settings.php:968 -msgid "Maximum of 100 items" -msgstr "Maximal 100 Beiträge" - -#: mod/settings.php:968 -msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:" -msgstr "Zahl der Beiträge, die pro Netzwerkseite auf mobilen Geräten angezeigt werden sollen:" - -#: mod/settings.php:969 -msgid "Don't show emoticons" -msgstr "Keine Smilies anzeigen" - -#: mod/settings.php:970 -msgid "Calendar" -msgstr "Kalender" - -#: mod/settings.php:971 -msgid "Beginning of week:" -msgstr "Wochenbeginn:" - -#: mod/settings.php:972 -msgid "Don't show notices" -msgstr "Info-Popups nicht anzeigen" - -#: mod/settings.php:973 -msgid "Infinite scroll" -msgstr "Endloses Scrollen" - -#: mod/settings.php:974 -msgid "Automatic updates only at the top of the network page" -msgstr "Automatische Updates nur, wenn Du oben auf der Netzwerkseite bist." - -#: mod/settings.php:974 -msgid "" -"When disabled, the network page is updated all the time, which could be " -"confusing while reading." -msgstr "Wenn dies deaktiviert ist, wird die Netzwerk Seite aktualisiert, wann immer neue Beiträge eintreffen, egal an welcher Stelle gerade gelesen wird." - -#: mod/settings.php:975 -msgid "Bandwith Saver Mode" -msgstr "Bandbreiten-Spar-Modus" - -#: mod/settings.php:975 -msgid "" -"When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they " -"only show on page reload." -msgstr "Wenn aktiviert, wird der eingebettete Inhalt nicht automatisch aktualisiert. In diesem Fall Seite bitte neu laden." - -#: mod/settings.php:976 -msgid "Smart Threading" -msgstr "Intelligentes Threading" - -#: mod/settings.php:976 -msgid "" -"When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where " -"it matters. Only works if threading is available and enabled." -msgstr "Ist dies aktiviert, werden Einrückungen in Unterhaltungen unterdrückt wo sie nicht benötigt werden. Werden sie benötigt, werden die Threads weiterhin eingerückt." - -#: mod/settings.php:978 -msgid "General Theme Settings" -msgstr "Allgemeine Themeneinstellungen" - -#: mod/settings.php:979 -msgid "Custom Theme Settings" -msgstr "Benutzerdefinierte Theme Einstellungen" - -#: mod/settings.php:980 -msgid "Content Settings" -msgstr "Einstellungen zum Inhalt" - -#: mod/settings.php:981 view/theme/duepuntozero/config.php:73 -#: view/theme/frio/config.php:120 view/theme/quattro/config.php:75 -#: view/theme/vier/config.php:121 -msgid "Theme settings" -msgstr "Themeneinstellungen" - -#: mod/settings.php:1000 -msgid "Unable to find your profile. Please contact your admin." -msgstr "Konnte dein Profil nicht finden. Bitte kontaktiere den Admin." - -#: mod/settings.php:1042 -msgid "Account Types" -msgstr "Kontenarten" - -#: mod/settings.php:1043 -msgid "Personal Page Subtypes" -msgstr "Unterarten der persönlichen Seite" - -#: mod/settings.php:1044 -msgid "Community Forum Subtypes" -msgstr "Unterarten des Gemeinschaftsforums" - -#: mod/settings.php:1051 mod/admin.php:1761 -msgid "Personal Page" -msgstr "Persönliche Seite" - -#: mod/settings.php:1052 -msgid "Account for a personal profile." -msgstr "Konto für ein persönliches Profil." - -#: mod/settings.php:1055 mod/admin.php:1762 -msgid "Organisation Page" -msgstr "Organisationsseite" - -#: mod/settings.php:1056 -msgid "" -"Account for an organisation that automatically approves contact requests as " -"\"Followers\"." -msgstr "Konto für eine Organisation, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt." - -#: mod/settings.php:1059 mod/admin.php:1763 -msgid "News Page" -msgstr "Nachrichtenseite" - -#: mod/settings.php:1060 -msgid "" -"Account for a news reflector that automatically approves contact requests as" -" \"Followers\"." -msgstr "Konto für einen Feedspiegel, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt." - -#: mod/settings.php:1063 mod/admin.php:1764 -msgid "Community Forum" -msgstr "Gemeinschaftsforum" - -#: mod/settings.php:1064 -msgid "Account for community discussions." -msgstr "Konto für Diskussionsforen. " - -#: mod/settings.php:1067 mod/admin.php:1754 -msgid "Normal Account Page" -msgstr "Normales Konto" - -#: mod/settings.php:1068 -msgid "" -"Account for a regular personal profile that requires manual approval of " -"\"Friends\" and \"Followers\"." -msgstr "Konto für ein normales persönliches Profil. Kontaktanfragen müssen manuell als \"Friend\" oder \"Follower\" bestätigt werden." - -#: mod/settings.php:1071 mod/admin.php:1755 -msgid "Soapbox Page" -msgstr "Marktschreier-Konto" - -#: mod/settings.php:1072 -msgid "" -"Account for a public profile that automatically approves contact requests as" -" \"Followers\"." -msgstr "Konto für ein öffentliches Profil, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt." - -#: mod/settings.php:1075 mod/admin.php:1756 -msgid "Public Forum" -msgstr "Öffentliches Forum" - -#: mod/settings.php:1076 -msgid "Automatically approves all contact requests." -msgstr "Bestätigt alle Kontaktanfragen automatisch." - -#: mod/settings.php:1079 mod/admin.php:1757 -msgid "Automatic Friend Page" -msgstr "Automatische Freunde Seite" - -#: mod/settings.php:1080 -msgid "" -"Account for a popular profile that automatically approves contact requests " -"as \"Friends\"." -msgstr "Konto für ein gefragtes Profil, das Kontaktanfragen automatisch als \"Friend\" annimmt." - -#: mod/settings.php:1083 -msgid "Private Forum [Experimental]" -msgstr "Privates Forum [Versuchsstadium]" - -#: mod/settings.php:1084 -msgid "Requires manual approval of contact requests." -msgstr "Kontaktanfragen müssen manuell bestätigt werden." - -#: mod/settings.php:1095 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" - -#: mod/settings.php:1095 -msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account." -msgstr "(Optional) Erlaube die Anmeldung für dieses Konto mit dieser OpenID." - -#: mod/settings.php:1103 -msgid "Publish your default profile in your local site directory?" -msgstr "Darf Dein Standardprofil im Verzeichnis dieses Servers veröffentlicht werden?" - -#: mod/settings.php:1103 -#, php-format -msgid "" -"Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public." -msgstr "Dein Profil wird in den globalen Friendica Verzeichnissen (z.B. %s) veröffentlicht. Dein Profil wird öffentlich auffindbar sein." - -#: mod/settings.php:1109 -msgid "Publish your default profile in the global social directory?" -msgstr "Darf Dein Standardprofil im weltweiten Verzeichnis veröffentlicht werden?" - -#: mod/settings.php:1109 -#, php-format -msgid "" -"Your profile will be published in this node's local " -"directory. Your profile details may be publicly visible depending on the" -" system settings." -msgstr "Dein Profil wird im lokalen Verzeichnis dieses Knotens veröffentlicht. Je nach Systemeinstellungen kann es öffentlich auffindbar sein." - -#: mod/settings.php:1116 -msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?" -msgstr "Liste der Kontakte vor Betrachtern des Standardprofils verbergen?" - -#: mod/settings.php:1116 -msgid "" -"Your contact list won't be shown in your default profile page. You can " -"decide to show your contact list separately for each additional profile you " -"create" -msgstr "Die Liste deiner Kontakte wird nicht in deinem Standard-Profil angezeigt werden. Du kannst für jedes weitere Profil diese Entscheidung separat einstellen." - -#: mod/settings.php:1120 -msgid "Hide your profile details from anonymous viewers?" -msgstr "Profil-Details vor unbekannten Betrachtern verbergen?" - -#: mod/settings.php:1120 -msgid "" -"Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and" -" the nickname you are using on your profile page. Disables posting public " -"messages to Diaspora and other networks." -msgstr "Anonyme Besucher deines Profils werden ausschließlich dein Profilbild, deinen Namen sowie deinen Spitznamen sehen. Ist diese Option aktiv, können keine öffentlichen Beiträge zu Diaspora und anderen Netzwerken veröffentlicht werden." - -#: mod/settings.php:1124 -msgid "Allow friends to post to your profile page?" -msgstr "Dürfen Deine Kontakte auf Deine Pinnwand schreiben?" - -#: mod/settings.php:1124 -msgid "" -"Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be " -"distributed to your contacts" -msgstr "Deine Kontakte können Beiträge auf deiner Pinnwand hinterlassen. Diese werden an deine Kontakte verteilt." - -#: mod/settings.php:1128 -msgid "Allow friends to tag your posts?" -msgstr "Dürfen Deine Kontakte Deine Beiträge mit Schlagwörtern versehen?" - -#: mod/settings.php:1128 -msgid "Your contacts can add additional tags to your posts." -msgstr "Deine Kontakte dürfen deine Beiträge mit zusätzlichen Schlagworten versehen." - -#: mod/settings.php:1132 -msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" -msgstr "Dürfen wir Dich neuen Mitgliedern als potentiellen Kontakt vorschlagen?" - -#: mod/settings.php:1132 -msgid "" -"If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact." -msgstr "Wenn du magst, kann Friendica dich neuen Mitgliedern als Kontakt vorschlagen." - -#: mod/settings.php:1136 -msgid "Permit unknown people to send you private mail?" -msgstr "Dürfen Dir Unbekannte private Nachrichten schicken?" - -#: mod/settings.php:1136 -msgid "" -"Friendica network users may send you private messages even if they are not " -"in your contact list." -msgstr "Nutzer des Friendica Netzwerks können dir private Nachrichten senden, selbst wenn sie nicht in deine Kontaktliste sind." - -#: mod/settings.php:1140 -msgid "Profile is not published." -msgstr "Profil ist nicht veröffentlicht." - -#: mod/settings.php:1146 -#, php-format -msgid "Your Identity Address is '%s' or '%s'." -msgstr "Die Adresse deines Profils lautet '%s' oder '%s'." - -#: mod/settings.php:1153 -msgid "Automatically expire posts after this many days:" -msgstr "Beiträge verfallen automatisch nach dieser Anzahl von Tagen:" - -#: mod/settings.php:1153 -msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted" -msgstr "Wenn leer verfallen Beiträge nie automatisch. Verfallene Beiträge werden gelöscht." - -#: mod/settings.php:1154 -msgid "Advanced expiration settings" -msgstr "Erweiterte Verfallseinstellungen" - -#: mod/settings.php:1155 -msgid "Advanced Expiration" -msgstr "Erweitertes Verfallen" - -#: mod/settings.php:1156 -msgid "Expire posts:" -msgstr "Beiträge verfallen lassen:" - -#: mod/settings.php:1157 -msgid "Expire personal notes:" -msgstr "Persönliche Notizen verfallen lassen:" - -#: mod/settings.php:1158 -msgid "Expire starred posts:" -msgstr "Markierte Beiträge verfallen lassen:" - -#: mod/settings.php:1159 -msgid "Expire photos:" -msgstr "Fotos verfallen lassen:" - -#: mod/settings.php:1160 -msgid "Only expire posts by others:" -msgstr "Nur Beiträge anderer verfallen:" - -#: mod/settings.php:1190 -msgid "Account Settings" -msgstr "Kontoeinstellungen" - -#: mod/settings.php:1198 -msgid "Password Settings" -msgstr "Passwort-Einstellungen" - -#: mod/settings.php:1200 -msgid "Leave password fields blank unless changing" -msgstr "Lass die Passwort-Felder leer, außer Du willst das Passwort ändern" - -#: mod/settings.php:1201 -msgid "Current Password:" -msgstr "Aktuelles Passwort:" - -#: mod/settings.php:1201 mod/settings.php:1202 -msgid "Your current password to confirm the changes" -msgstr "Dein aktuelles Passwort um die Änderungen zu bestätigen" - -#: mod/settings.php:1202 -msgid "Password:" -msgstr "Passwort:" - -#: mod/settings.php:1206 -msgid "Basic Settings" -msgstr "Grundeinstellungen" - -#: mod/settings.php:1207 src/Model/Profile.php:736 -msgid "Full Name:" -msgstr "Kompletter Name:" - -#: mod/settings.php:1208 -msgid "Email Address:" -msgstr "E-Mail-Adresse:" - -#: mod/settings.php:1209 -msgid "Your Timezone:" -msgstr "Deine Zeitzone:" - -#: mod/settings.php:1210 -msgid "Your Language:" -msgstr "Deine Sprache:" - -#: mod/settings.php:1210 -msgid "" -"Set the language we use to show you friendica interface and to send you " -"emails" -msgstr "Wähle die Sprache, in der wir Dir die Friendica-Oberfläche präsentieren sollen und Dir E-Mail schicken" - -#: mod/settings.php:1211 -msgid "Default Post Location:" -msgstr "Standardstandort:" - -#: mod/settings.php:1212 -msgid "Use Browser Location:" -msgstr "Standort des Browsers verwenden:" - -#: mod/settings.php:1215 -msgid "Security and Privacy Settings" -msgstr "Sicherheits- und Privatsphäre-Einstellungen" - -#: mod/settings.php:1217 -msgid "Maximum Friend Requests/Day:" -msgstr "Maximale Anzahl vonKontaktanfragen/Tag:" - -#: mod/settings.php:1217 mod/settings.php:1246 -msgid "(to prevent spam abuse)" -msgstr "(um SPAM zu vermeiden)" - -#: mod/settings.php:1218 -msgid "Default Post Permissions" -msgstr "Standard-Zugriffsrechte für Beiträge" - -#: mod/settings.php:1219 -msgid "(click to open/close)" -msgstr "(klicke zum öffnen/schließen)" - -#: mod/settings.php:1229 -msgid "Default Private Post" -msgstr "Privater Standardbeitrag" - -#: mod/settings.php:1230 -msgid "Default Public Post" -msgstr "Öffentlicher Standardbeitrag" - -#: mod/settings.php:1234 -msgid "Default Permissions for New Posts" -msgstr "Standardberechtigungen für neue Beiträge" - -#: mod/settings.php:1246 -msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" -msgstr "Maximale Anzahl privater Nachrichten von Unbekannten pro Tag:" - -#: mod/settings.php:1249 -msgid "Notification Settings" -msgstr "Benachrichtigungseinstellungen" - -#: mod/settings.php:1250 -msgid "By default post a status message when:" -msgstr "Standardmäßig eine Statusnachricht posten, wenn:" - -#: mod/settings.php:1251 -msgid "accepting a friend request" -msgstr "– Du eine Kontaktanfrage akzeptierst" - -#: mod/settings.php:1252 -msgid "joining a forum/community" -msgstr "– Du einem Forum/einer Gemeinschaftsseite beitrittst" - -#: mod/settings.php:1253 -msgid "making an interesting profile change" -msgstr "– Du eine interessante Änderung an Deinem Profil durchführst" - -#: mod/settings.php:1254 -msgid "Send a notification email when:" -msgstr "Benachrichtigungs-E-Mail senden wenn:" - -#: mod/settings.php:1255 -msgid "You receive an introduction" -msgstr "– Du eine Kontaktanfrage erhältst" - -#: mod/settings.php:1256 -msgid "Your introductions are confirmed" -msgstr "– eine Deiner Kontaktanfragen akzeptiert wurde" - -#: mod/settings.php:1257 -msgid "Someone writes on your profile wall" -msgstr "– jemand etwas auf Deine Pinnwand schreibt" - -#: mod/settings.php:1258 -msgid "Someone writes a followup comment" -msgstr "– jemand auch einen Kommentar verfasst" - -#: mod/settings.php:1259 -msgid "You receive a private message" -msgstr "– Du eine private Nachricht erhältst" - -#: mod/settings.php:1260 -msgid "You receive a friend suggestion" -msgstr "– Du eine Empfehlung erhältst" - -#: mod/settings.php:1261 -msgid "You are tagged in a post" -msgstr "– Du in einem Beitrag erwähnt wirst" - -#: mod/settings.php:1262 -msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" -msgstr "– Du von jemandem angestupst oder sonstwie behandelt wirst" - -#: mod/settings.php:1264 -msgid "Activate desktop notifications" -msgstr "Desktop Benachrichtigungen einschalten" - -#: mod/settings.php:1264 -msgid "Show desktop popup on new notifications" -msgstr "Desktop Benachrichtigungen einschalten" - -#: mod/settings.php:1266 -msgid "Text-only notification emails" -msgstr "Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text." - -#: mod/settings.php:1268 -msgid "Send text only notification emails, without the html part" -msgstr "Sende Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text - ohne HTML-Teil" - -#: mod/settings.php:1270 -msgid "Show detailled notifications" -msgstr "Detaillierte Benachrichtigungen anzeigen" - -#: mod/settings.php:1272 -msgid "" -"Per default, notifications are condensed to a single notification per item. " -"When enabled every notification is displayed." -msgstr "Normalerweise werde alle Benachrichtigungen zu einem Thema zusammengefasst in einer einzigen Mitteilung. Wenn diese Option aktiviert ist, wird jede Mitteilung angezeigt." - -#: mod/settings.php:1274 -msgid "Advanced Account/Page Type Settings" -msgstr "Erweiterte Konto-/Seitentyp-Einstellungen" - -#: mod/settings.php:1275 -msgid "Change the behaviour of this account for special situations" -msgstr "Verhalten dieses Kontos in bestimmten Situationen:" - -#: mod/settings.php:1278 -msgid "Relocate" -msgstr "Umziehen" - -#: mod/settings.php:1279 -msgid "" -"If you have moved this profile from another server, and some of your " -"contacts don't receive your updates, try pushing this button." -msgstr "Wenn Du Dein Profil von einem anderen Server umgezogen hast und einige Deiner Kontakte Deine Beiträge nicht erhalten, verwende diesen Button." - -#: mod/settings.php:1280 -msgid "Resend relocate message to contacts" -msgstr "Umzugsbenachrichtigung erneut an Kontakte senden" - -#: mod/admin.php:106 +#: mod/admin.php:107 msgid "Theme settings updated." msgstr "Themeneinstellungen aktualisiert." -#: mod/admin.php:179 src/Content/Nav.php:175 +#: mod/admin.php:180 src/Content/Nav.php:175 msgid "Information" msgstr "Information" -#: mod/admin.php:180 +#: mod/admin.php:181 msgid "Overview" msgstr "Übersicht" -#: mod/admin.php:181 mod/admin.php:718 +#: mod/admin.php:182 mod/admin.php:722 msgid "Federation Statistics" msgstr "Föderation Statistik" -#: mod/admin.php:182 +#: mod/admin.php:183 msgid "Configuration" msgstr "Konfiguration" -#: mod/admin.php:183 mod/admin.php:1357 +#: mod/admin.php:184 mod/admin.php:1357 msgid "Site" msgstr "Seite" -#: mod/admin.php:184 mod/admin.php:1285 mod/admin.php:1817 mod/admin.php:1833 +#: mod/admin.php:185 mod/admin.php:1289 mod/admin.php:1817 mod/admin.php:1833 msgid "Users" msgstr "Nutzer" -#: mod/admin.php:186 mod/admin.php:2202 mod/admin.php:2246 +#: mod/admin.php:186 mod/admin.php:1933 mod/admin.php:1993 mod/settings.php:87 +msgid "Addons" +msgstr "Addons" + +#: mod/admin.php:187 mod/admin.php:2202 mod/admin.php:2246 msgid "Themes" msgstr "Themen" -#: mod/admin.php:189 +#: mod/admin.php:188 mod/settings.php:65 +msgid "Additional features" +msgstr "Zusätzliche Features" + +#: mod/admin.php:189 mod/admin.php:304 mod/register.php:291 +#: src/Content/Nav.php:178 src/Module/Tos.php:70 +msgid "Terms of Service" +msgstr "Nutzungsbedingungen" + +#: mod/admin.php:190 msgid "Database" msgstr "Datenbank" -#: mod/admin.php:190 +#: mod/admin.php:191 msgid "DB updates" msgstr "DB Updates" -#: mod/admin.php:191 mod/admin.php:753 +#: mod/admin.php:192 mod/admin.php:757 msgid "Inspect Queue" msgstr "Warteschlange Inspizieren" -#: mod/admin.php:192 +#: mod/admin.php:193 msgid "Tools" msgstr "Werkzeuge" -#: mod/admin.php:193 +#: mod/admin.php:194 msgid "Contact Blocklist" msgstr "Kontakt Sperrliste" -#: mod/admin.php:194 mod/admin.php:362 +#: mod/admin.php:195 mod/admin.php:366 msgid "Server Blocklist" msgstr "Server Blockliste" -#: mod/admin.php:195 mod/admin.php:521 +#: mod/admin.php:196 mod/admin.php:525 msgid "Delete Item" msgstr "Eintrag löschen" -#: mod/admin.php:196 mod/admin.php:197 mod/admin.php:2320 +#: mod/admin.php:197 mod/admin.php:198 mod/admin.php:2320 msgid "Logs" msgstr "Protokolle" -#: mod/admin.php:198 mod/admin.php:2387 +#: mod/admin.php:199 mod/admin.php:2387 msgid "View Logs" msgstr "Protokolle anzeigen" -#: mod/admin.php:200 +#: mod/admin.php:201 msgid "Diagnostics" msgstr "Diagnostik" -#: mod/admin.php:201 +#: mod/admin.php:202 msgid "PHP Info" msgstr "PHP Info" -#: mod/admin.php:202 +#: mod/admin.php:203 msgid "probe address" msgstr "Adresse untersuchen" -#: mod/admin.php:203 +#: mod/admin.php:204 msgid "check webfinger" msgstr "Webfinger überprüfen" -#: mod/admin.php:222 src/Content/Nav.php:214 +#: mod/admin.php:223 src/Content/Nav.php:218 msgid "Admin" msgstr "Administration" -#: mod/admin.php:223 +#: mod/admin.php:224 msgid "Addon Features" msgstr "Addon Features" -#: mod/admin.php:224 +#: mod/admin.php:225 msgid "User registrations waiting for confirmation" msgstr "Nutzeranmeldungen die auf Bestätigung warten" -#: mod/admin.php:301 mod/admin.php:361 mod/admin.php:478 mod/admin.php:520 -#: mod/admin.php:717 mod/admin.php:752 mod/admin.php:848 mod/admin.php:1356 +#: mod/admin.php:303 mod/admin.php:365 mod/admin.php:482 mod/admin.php:524 +#: mod/admin.php:721 mod/admin.php:756 mod/admin.php:852 mod/admin.php:1356 #: mod/admin.php:1816 mod/admin.php:1932 mod/admin.php:1992 mod/admin.php:2201 #: mod/admin.php:2245 mod/admin.php:2319 mod/admin.php:2386 msgid "Administration" msgstr "Administration" -#: mod/admin.php:303 +#: mod/admin.php:305 msgid "Display Terms of Service" msgstr "Nutzungsbedingungen anzeigen" -#: mod/admin.php:303 +#: mod/admin.php:305 msgid "" "Enable the Terms of Service page. If this is enabled a link to the terms " "will be added to the registration form and the general information page." msgstr "Aktiviert die Seite für die Nutzungsbedingungen. Ist dies der Fall werden sie auch von der Registrierungsseite und der allgemeinen Informationsseite verlinkt." -#: mod/admin.php:304 +#: mod/admin.php:306 msgid "Display Privacy Statement" msgstr "Datenschutzerklärung anzeigen" -#: mod/admin.php:304 +#: mod/admin.php:306 #, php-format msgid "" "Show some informations regarding the needed information to operate the node " "according e.g. to EU-GDPR." msgstr "Zeige Informationen über die zum Betrieb der Seite notwendigen personenbezogenen Daten an, wie es z.B. die EU-DSGVO verlangt." -#: mod/admin.php:305 +#: mod/admin.php:307 +msgid "Privacy Statement Preview" +msgstr "Vorschau: Datenschutzerklärung" + +#: mod/admin.php:309 msgid "The Terms of Service" msgstr "Die Nutzungsbedingungen" -#: mod/admin.php:305 +#: mod/admin.php:309 msgid "" "Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers " "of sections should be [h2] and below." msgstr "Füge hier die Nutzungsbedingungen deines Knotens ein. Du kannst BBCode zur Formatierung verwenden. Überschriften sollten [h2] oder darunter sein." -#: mod/admin.php:353 +#: mod/admin.php:357 msgid "The blocked domain" msgstr "Die blockierte Domain" -#: mod/admin.php:354 mod/admin.php:367 +#: mod/admin.php:358 mod/admin.php:371 msgid "The reason why you blocked this domain." msgstr "Die Begründung warum du diese Domain blockiert hast." -#: mod/admin.php:355 +#: mod/admin.php:359 msgid "Delete domain" msgstr "Domain löschen" -#: mod/admin.php:355 +#: mod/admin.php:359 msgid "Check to delete this entry from the blocklist" msgstr "Markieren, um diesen Eintrag von der Blocklist zu entfernen" -#: mod/admin.php:363 +#: mod/admin.php:367 msgid "" "This page can be used to define a black list of servers from the federated " "network that are not allowed to interact with your node. For all entered " @@ -5869,210 +4117,214 @@ msgid "" "server." msgstr "Auf dieser Seite kannst du die Liste der blockierten Domains aus dem föderalen Netzwerk verwalten, denen es untersagt ist mit deinem Knoten zu interagieren. Für jede der blockierten Domains musst du außerdem einen Grund für die Sperrung angeben." -#: mod/admin.php:364 +#: mod/admin.php:368 msgid "" "The list of blocked servers will be made publically available on the " "/friendica page so that your users and people investigating communication " "problems can find the reason easily." msgstr "Die Liste der blockierten Domains wird auf der /friendica Seite öffentlich einsehbar gemacht, damit deine Nutzer und Personen die Kommunikationsprobleme erkunden, die Ursachen einfach finden können." -#: mod/admin.php:365 +#: mod/admin.php:369 msgid "Add new entry to block list" msgstr "Neuen Eintrag in die Blockliste" -#: mod/admin.php:366 +#: mod/admin.php:370 msgid "Server Domain" msgstr "Domain des Servers" -#: mod/admin.php:366 +#: mod/admin.php:370 msgid "" "The domain of the new server to add to the block list. Do not include the " "protocol." msgstr "Der Domain-Name des Servers der geblockt werden soll. Gib das Protokoll nicht mit an!" -#: mod/admin.php:367 +#: mod/admin.php:371 msgid "Block reason" msgstr "Begründung der Blockierung" -#: mod/admin.php:368 +#: mod/admin.php:372 msgid "Add Entry" msgstr "Eintrag hinzufügen" -#: mod/admin.php:369 +#: mod/admin.php:373 msgid "Save changes to the blocklist" msgstr "Änderungen der Blockliste speichern" -#: mod/admin.php:370 +#: mod/admin.php:374 msgid "Current Entries in the Blocklist" msgstr "Aktuelle Einträge der Blockliste" -#: mod/admin.php:373 +#: mod/admin.php:377 msgid "Delete entry from blocklist" msgstr "Eintrag von der Blockliste entfernen" -#: mod/admin.php:376 +#: mod/admin.php:380 msgid "Delete entry from blocklist?" msgstr "Eintrag von der Blockliste entfernen?" -#: mod/admin.php:402 +#: mod/admin.php:406 msgid "Server added to blocklist." msgstr "Server zur Blockliste hinzugefügt." -#: mod/admin.php:418 +#: mod/admin.php:422 msgid "Site blocklist updated." msgstr "Blockliste aktualisiert." -#: mod/admin.php:441 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:72 +#: mod/admin.php:445 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:72 msgid "The contact has been blocked from the node" msgstr "Der Kontakt wurde von diesem Knoten geblockt" -#: mod/admin.php:443 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:69 +#: mod/admin.php:447 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:69 #, php-format msgid "Could not find any contact entry for this URL (%s)" msgstr "Für die URL (%s) konnte kein Kontakt gefunden werden" -#: mod/admin.php:450 +#: mod/admin.php:454 #, php-format msgid "%s contact unblocked" msgid_plural "%s contacts unblocked" msgstr[0] "%sKontakt wieder freigegeben" msgstr[1] "%sKontakte wieder freigegeben" -#: mod/admin.php:479 +#: mod/admin.php:483 msgid "Remote Contact Blocklist" msgstr "Sperrliste entfernter Kontakte" -#: mod/admin.php:480 +#: mod/admin.php:484 msgid "" "This page allows you to prevent any message from a remote contact to reach " "your node." msgstr "Auf dieser Seite kannst du Accounts von anderen Knoten blockieren und damit verhindern, dass ihre Beiträge von deinem Knoten angenommen werden." -#: mod/admin.php:481 +#: mod/admin.php:485 msgid "Block Remote Contact" msgstr "Blockiere entfernten Kontakt" -#: mod/admin.php:482 mod/admin.php:1819 +#: mod/admin.php:486 mod/admin.php:1819 msgid "select all" msgstr "Alle auswählen" -#: mod/admin.php:483 +#: mod/admin.php:487 msgid "select none" msgstr "Auswahl aufheben" -#: mod/admin.php:486 +#: mod/admin.php:490 msgid "No remote contact is blocked from this node." msgstr "Derzeit werden keine Kontakte auf diesem Knoten blockiert." -#: mod/admin.php:488 +#: mod/admin.php:492 msgid "Blocked Remote Contacts" msgstr "Blockierte Kontakte von anderen Knoten" -#: mod/admin.php:489 +#: mod/admin.php:493 msgid "Block New Remote Contact" msgstr "Blockieren von weiteren Kontakten" -#: mod/admin.php:490 +#: mod/admin.php:494 msgid "Photo" msgstr "Foto:" -#: mod/admin.php:498 +#: mod/admin.php:494 mod/profiles.php:394 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: mod/admin.php:502 #, php-format msgid "%s total blocked contact" msgid_plural "%s total blocked contacts" msgstr[0] "Insgesamt %s blockierter Kontakt" msgstr[1] "Insgesamt %s blockierte Kontakte" -#: mod/admin.php:500 +#: mod/admin.php:504 msgid "URL of the remote contact to block." msgstr "Die URL des Kontakts, vom entfernten Server, der blockiert werden soll." -#: mod/admin.php:522 +#: mod/admin.php:526 msgid "Delete this Item" msgstr "Diesen Eintrag löschen" -#: mod/admin.php:523 +#: mod/admin.php:527 msgid "" "On this page you can delete an item from your node. If the item is a top " "level posting, the entire thread will be deleted." msgstr "Auf dieser Seite kannst du Einträge von deinem Knoten löschen. Wenn der Eintrag der Anfang einer Diskussion ist, wird der gesamte Diskussionsverlauf gelöscht." -#: mod/admin.php:524 +#: mod/admin.php:528 msgid "" "You need to know the GUID of the item. You can find it e.g. by looking at " "the display URL. The last part of http://example.com/display/123456 is the " "GUID, here 123456." msgstr "Zur Löschung musst du die GUID des Eintrags kennen. Diese findest du z.B. durch die /display URL des Eintrags. Der letzte Teil der URL ist die GUID. Lautet die URL beispielsweise http://example.com/display/123456 ist die GUID 123456." -#: mod/admin.php:525 +#: mod/admin.php:529 msgid "GUID" msgstr "GUID" -#: mod/admin.php:525 +#: mod/admin.php:529 msgid "The GUID of the item you want to delete." msgstr "Die GUID des zu löschenden Eintrags" -#: mod/admin.php:564 +#: mod/admin.php:568 msgid "Item marked for deletion." msgstr "Eintrag wurden zur Löschung markiert" -#: mod/admin.php:635 +#: mod/admin.php:639 msgid "unknown" msgstr "Unbekannt" -#: mod/admin.php:711 +#: mod/admin.php:715 msgid "" "This page offers you some numbers to the known part of the federated social " "network your Friendica node is part of. These numbers are not complete but " "only reflect the part of the network your node is aware of." msgstr "Diese Seite präsentiert einige Zahlen zu dem bekannten Teil des föderalen sozialen Netzwerks, von dem deine Friendica Installation ein Teil ist. Diese Zahlen sind nicht absolut und reflektieren nur den Teil des Netzwerks, den dein Knoten kennt." -#: mod/admin.php:712 +#: mod/admin.php:716 msgid "" "The Auto Discovered Contact Directory feature is not enabled, it " "will improve the data displayed here." msgstr "Die Funktion um Automatisch ein Kontaktverzeichnis erstellen ist nicht aktiv. Es wird die hier angezeigten Daten verbessern." -#: mod/admin.php:724 +#: mod/admin.php:728 #, php-format msgid "" "Currently this node is aware of %d nodes with %d registered users from the " "following platforms:" msgstr "Momentan kennt dieser Knoten %d Knoten mit insgesamt %d registrierten Nutzern, die die folgenden Plattformen verwenden:" -#: mod/admin.php:755 +#: mod/admin.php:759 msgid "ID" msgstr "ID" -#: mod/admin.php:756 +#: mod/admin.php:760 msgid "Recipient Name" msgstr "Empfänger Name" -#: mod/admin.php:757 +#: mod/admin.php:761 msgid "Recipient Profile" msgstr "Empfänger Profil" -#: mod/admin.php:758 view/theme/frio/theme.php:266 -#: src/Core/NotificationsManager.php:178 src/Content/Nav.php:179 +#: mod/admin.php:762 view/theme/frio/theme.php:266 +#: src/Core/NotificationsManager.php:178 src/Content/Nav.php:183 msgid "Network" msgstr "Netzwerk" -#: mod/admin.php:759 +#: mod/admin.php:763 msgid "Created" msgstr "Erstellt" -#: mod/admin.php:760 +#: mod/admin.php:764 msgid "Last Tried" msgstr "Zuletzt versucht" -#: mod/admin.php:761 +#: mod/admin.php:765 msgid "" "This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are " "postings the initial delivery failed for. They will be resend later and " "eventually deleted if the delivery fails permanently." msgstr "Auf dieser Seite werden die in der Warteschlange eingereihten Beiträge aufgelistet. Bei diesen Beiträgen schlug die erste Zustellung fehl. Es wird später wiederholt versucht die Beiträge zuzustellen, bis sie schließlich gelöscht werden." -#: mod/admin.php:785 +#: mod/admin.php:789 #, php-format msgid "" "Your DB still runs with MyISAM tables. You should change the engine type to " @@ -6083,168 +4335,172 @@ msgid "" " an automatic conversion.
" msgstr "Deine DB verwendet derzeit noch MyISAM Tabellen. Du solltest die Datenbank Engine auf InnoDB umstellen, da Friendica in Zukunft InnoDB Features verwenden wird. Eine Anleitung zur Umstellung der Datenbank kannst du hier finden. Du kannst außerdem mit dem Befehl php bin/console.php dbstructure toinnodb auf der Kommandozeile die Umstellung automatisch vornehmen lassen." -#: mod/admin.php:792 +#: mod/admin.php:796 #, php-format msgid "" "There is a new version of Friendica available for download. Your current " "version is %1$s, upstream version is %2$s" msgstr "Es gibt eine neue Version von Friendica. Du verwendest derzeit die Version %1$s, die aktuelle Version ist %2$s." -#: mod/admin.php:802 +#: mod/admin.php:806 msgid "" "The database update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure " "update\" from the command line and have a look at the errors that might " "appear." msgstr "Das Update der Datenbank ist fehlgeschlagen. Bitte führe 'php bin/console.php dbstructure update' in der Kommandozeile aus und achte auf eventuell auftretende Fehlermeldungen." -#: mod/admin.php:808 +#: mod/admin.php:812 msgid "The worker was never executed. Please check your database structure!" msgstr "Der Hintergrundprozess (worker) wurde noch nie gestartet. Bitte überprüfe deine Datenbankstruktur." -#: mod/admin.php:811 +#: mod/admin.php:815 #, php-format msgid "" "The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hour. Please" " check your crontab settings." msgstr "Der Hintergrundprozess (worker) wurde zuletzt um %s UTC ausgeführt. Das war vor mehr als einer Stunde. Bitte überprüfe deine crontab Einstellungen." -#: mod/admin.php:816 +#: mod/admin.php:820 msgid "Normal Account" msgstr "Normales Konto" -#: mod/admin.php:817 +#: mod/admin.php:821 msgid "Automatic Follower Account" msgstr "Automatisch folgendes Konto (Marktschreier)" -#: mod/admin.php:818 +#: mod/admin.php:822 msgid "Public Forum Account" msgstr "Öffentliches Forum Konto" -#: mod/admin.php:819 +#: mod/admin.php:823 msgid "Automatic Friend Account" msgstr "Automatische Freunde Seite" -#: mod/admin.php:820 +#: mod/admin.php:824 msgid "Blog Account" msgstr "Blog-Konto" -#: mod/admin.php:821 +#: mod/admin.php:825 msgid "Private Forum Account" msgstr "Privates Forum Konto" -#: mod/admin.php:843 +#: mod/admin.php:847 msgid "Message queues" msgstr "Nachrichten-Warteschlangen" -#: mod/admin.php:849 +#: mod/admin.php:853 msgid "Summary" msgstr "Zusammenfassung" -#: mod/admin.php:851 +#: mod/admin.php:855 msgid "Registered users" msgstr "Registrierte Personen" -#: mod/admin.php:853 +#: mod/admin.php:857 msgid "Pending registrations" msgstr "Anstehende Anmeldungen" -#: mod/admin.php:854 +#: mod/admin.php:858 msgid "Version" msgstr "Version" -#: mod/admin.php:859 +#: mod/admin.php:863 msgid "Active addons" msgstr "Aktivierte Addons" -#: mod/admin.php:890 +#: mod/admin.php:894 msgid "Can not parse base url. Must have at least ://" msgstr "Die Basis-URL konnte nicht analysiert werden. Sie muss mindestens aus :// bestehen" -#: mod/admin.php:1220 +#: mod/admin.php:1224 msgid "Site settings updated." msgstr "Seiteneinstellungen aktualisiert." -#: mod/admin.php:1276 +#: mod/admin.php:1251 mod/settings.php:897 +msgid "No special theme for mobile devices" +msgstr "Kein spezielles Theme für mobile Geräte verwenden." + +#: mod/admin.php:1280 msgid "No community page for local users" msgstr "Keine Gemeinschaftsseite für lokale Nutzer" -#: mod/admin.php:1277 +#: mod/admin.php:1281 msgid "No community page" msgstr "Keine Gemeinschaftsseite" -#: mod/admin.php:1278 +#: mod/admin.php:1282 msgid "Public postings from users of this site" msgstr "Öffentliche Beiträge von NutzerInnen dieser Seite" -#: mod/admin.php:1279 +#: mod/admin.php:1283 msgid "Public postings from the federated network" msgstr "Öffentliche Beiträge aus dem föderalen Netzwerk" -#: mod/admin.php:1280 +#: mod/admin.php:1284 msgid "Public postings from local users and the federated network" msgstr "Öffentliche Beiträge von lokalen Nutzern und aus dem föderalen Netzwerk" -#: mod/admin.php:1286 +#: mod/admin.php:1290 msgid "Users, Global Contacts" msgstr "Nutzer, globale Kontakte" -#: mod/admin.php:1287 +#: mod/admin.php:1291 msgid "Users, Global Contacts/fallback" msgstr "Nutzer, globale Kontakte / Fallback" -#: mod/admin.php:1291 +#: mod/admin.php:1295 msgid "One month" msgstr "ein Monat" -#: mod/admin.php:1292 +#: mod/admin.php:1296 msgid "Three months" msgstr "drei Monate" -#: mod/admin.php:1293 +#: mod/admin.php:1297 msgid "Half a year" msgstr "ein halbes Jahr" -#: mod/admin.php:1294 +#: mod/admin.php:1298 msgid "One year" msgstr "ein Jahr" -#: mod/admin.php:1299 +#: mod/admin.php:1303 msgid "Multi user instance" msgstr "Mehrbenutzer Instanz" -#: mod/admin.php:1322 +#: mod/admin.php:1326 msgid "Closed" msgstr "Geschlossen" -#: mod/admin.php:1323 +#: mod/admin.php:1327 msgid "Requires approval" msgstr "Bedarf der Zustimmung" -#: mod/admin.php:1324 +#: mod/admin.php:1328 msgid "Open" msgstr "Offen" -#: mod/admin.php:1328 +#: mod/admin.php:1332 msgid "No SSL policy, links will track page SSL state" msgstr "Keine SSL Richtlinie, Links werden das verwendete Protokoll beibehalten" -#: mod/admin.php:1329 +#: mod/admin.php:1333 msgid "Force all links to use SSL" msgstr "SSL für alle Links erzwingen" -#: mod/admin.php:1330 +#: mod/admin.php:1334 msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)" msgstr "Selbst-unterzeichnetes Zertifikat, SSL nur für lokale Links verwenden (nicht empfohlen)" -#: mod/admin.php:1334 +#: mod/admin.php:1338 msgid "Don't check" msgstr "Nicht überprüfen" -#: mod/admin.php:1335 +#: mod/admin.php:1339 msgid "check the stable version" msgstr "überprüfe die stabile Version" -#: mod/admin.php:1336 +#: mod/admin.php:1340 msgid "check the development version" msgstr "überprüfe die Entwicklungsversion" @@ -6252,6 +4508,10 @@ msgstr "überprüfe die Entwicklungsversion" msgid "Republish users to directory" msgstr "Nutzer erneut im globalen Verzeichnis veröffentlichen." +#: mod/admin.php:1360 mod/register.php:267 +msgid "Registration" +msgstr "Registrierung" + #: mod/admin.php:1361 msgid "File upload" msgstr "Datei hochladen" @@ -6731,9 +4991,9 @@ msgstr "Maximale Tabellengröße zur Optimierung" #: mod/admin.php:1424 msgid "" -"Maximum table size (in MB) for the automatic optimization - default 100 MB. " -"Enter -1 to disable it." -msgstr "Maximale Tabellengröße (in MB) für die automatische Optimierung - Standard 100 MB. Gib -1 für Deaktivierung ein." +"Maximum table size (in MB) for the automatic optimization. Enter -1 to " +"disable it." +msgstr "Maximale Tabellengröße (in MB) für die automatische Optimierung - Gib -1 für Deaktivierung ein." #: mod/admin.php:1425 msgid "Minimum level of fragmentation" @@ -7192,10 +5452,42 @@ msgstr "Nutzer '%s' entsperrt" msgid "User '%s' blocked" msgstr "Nutzer '%s' gesperrt" +#: mod/admin.php:1754 mod/settings.php:1058 +msgid "Normal Account Page" +msgstr "Normales Konto" + +#: mod/admin.php:1755 mod/settings.php:1062 +msgid "Soapbox Page" +msgstr "Marktschreier-Konto" + +#: mod/admin.php:1756 mod/settings.php:1066 +msgid "Public Forum" +msgstr "Öffentliches Forum" + +#: mod/admin.php:1757 mod/settings.php:1070 +msgid "Automatic Friend Page" +msgstr "Automatische Freunde Seite" + #: mod/admin.php:1758 msgid "Private Forum" msgstr "Privates Forum" +#: mod/admin.php:1761 mod/settings.php:1042 +msgid "Personal Page" +msgstr "Persönliche Seite" + +#: mod/admin.php:1762 mod/settings.php:1046 +msgid "Organisation Page" +msgstr "Organisationsseite" + +#: mod/admin.php:1763 mod/settings.php:1050 +msgid "News Page" +msgstr "Nachrichtenseite" + +#: mod/admin.php:1764 mod/settings.php:1054 +msgid "Community Forum" +msgstr "Gemeinschaftsforum" + #: mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 mod/admin.php:1835 mod/admin.php:1853 #: src/Content/ContactSelector.php:82 msgid "Email" @@ -7241,6 +5533,10 @@ msgstr "Keine Neuanmeldungen." msgid "Note from the user" msgstr "Hinweis vom Nutzer" +#: mod/admin.php:1825 mod/notifications.php:178 mod/notifications.php:262 +msgid "Approve" +msgstr "Genehmigen" + #: mod/admin.php:1826 msgid "Deny" msgstr "Verwehren" @@ -7417,6 +5713,14 @@ msgid "" " %1$s is readable." msgstr "Konnte die Logdatei %1$s nicht öffnen.\\r\\n
Bitte stelle sicher, dass die Datei %1$s lesbar ist." +#: mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 mod/settings.php:767 +msgid "Off" +msgstr "Aus" + +#: mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 mod/settings.php:767 +msgid "On" +msgstr "An" + #: mod/admin.php:2458 #, php-format msgid "Lock feature %s" @@ -7426,6 +5730,1652 @@ msgstr "Feature festlegen: %s" msgid "Manage Additional Features" msgstr "Zusätzliche Features Verwalten" +#: mod/dfrn_confirm.php:74 mod/profiles.php:39 mod/profiles.php:149 +#: mod/profiles.php:196 mod/profiles.php:525 +msgid "Profile not found." +msgstr "Profil nicht gefunden." + +#: mod/dfrn_confirm.php:130 +msgid "" +"This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it" +" has already been approved." +msgstr "Das kann passieren, wenn sich zwei Kontakte gegenseitig eingeladen haben und bereits einer angenommen wurde." + +#: mod/dfrn_confirm.php:240 +msgid "Response from remote site was not understood." +msgstr "Antwort der Gegenstelle unverständlich." + +#: mod/dfrn_confirm.php:247 mod/dfrn_confirm.php:252 +msgid "Unexpected response from remote site: " +msgstr "Unerwartete Antwort der Gegenstelle: " + +#: mod/dfrn_confirm.php:261 +msgid "Confirmation completed successfully." +msgstr "Bestätigung erfolgreich abgeschlossen." + +#: mod/dfrn_confirm.php:273 +msgid "Temporary failure. Please wait and try again." +msgstr "Zeitweiser Fehler. Bitte warte einige Momente und versuche es dann noch einmal." + +#: mod/dfrn_confirm.php:276 +msgid "Introduction failed or was revoked." +msgstr "Kontaktanfrage schlug fehl oder wurde zurückgezogen." + +#: mod/dfrn_confirm.php:281 +msgid "Remote site reported: " +msgstr "Gegenstelle meldet: " + +#: mod/dfrn_confirm.php:392 +msgid "Unable to set contact photo." +msgstr "Konnte das Bild des Kontakts nicht speichern." + +#: mod/dfrn_confirm.php:450 +#, php-format +msgid "No user record found for '%s' " +msgstr "Für '%s' wurde kein Nutzer gefunden" + +#: mod/dfrn_confirm.php:460 +msgid "Our site encryption key is apparently messed up." +msgstr "Der Verschlüsselungsschlüssel unserer Seite ist anscheinend nicht in Ordnung." + +#: mod/dfrn_confirm.php:471 +msgid "Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us." +msgstr "Leere URL für die Seite erhalten oder die URL konnte nicht entschlüsselt werden." + +#: mod/dfrn_confirm.php:487 +msgid "Contact record was not found for you on our site." +msgstr "Für diesen Kontakt wurde auf unserer Seite kein Eintrag gefunden." + +#: mod/dfrn_confirm.php:501 +#, php-format +msgid "Site public key not available in contact record for URL %s." +msgstr "Die Kontaktdaten für URL %s enthalten keinen Public Key für den Server." + +#: mod/dfrn_confirm.php:517 +msgid "" +"The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work " +"if you try again." +msgstr "Die ID, die uns Dein System angeboten hat, ist hier bereits vergeben. Bitte versuche es noch einmal." + +#: mod/dfrn_confirm.php:528 +msgid "Unable to set your contact credentials on our system." +msgstr "Deine Kontaktreferenzen konnten nicht in unserem System gespeichert werden." + +#: mod/dfrn_confirm.php:583 +msgid "Unable to update your contact profile details on our system" +msgstr "Die Updates für Dein Profil konnten nicht gespeichert werden" + +#: mod/dfrn_confirm.php:613 mod/dfrn_request.php:564 +#: src/Model/Contact.php:1578 +msgid "[Name Withheld]" +msgstr "[Name unterdrückt]" + +#: mod/dfrn_request.php:94 +msgid "This introduction has already been accepted." +msgstr "Diese Kontaktanfrage wurde bereits akzeptiert." + +#: mod/dfrn_request.php:112 mod/dfrn_request.php:355 +msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information." +msgstr "Profiladresse ist ungültig oder stellt keine Profildaten zur Verfügung." + +#: mod/dfrn_request.php:116 mod/dfrn_request.php:359 +msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name." +msgstr "Warnung: Es konnte kein Name des Besitzers von der angegebenen Profiladresse gefunden werden." + +#: mod/dfrn_request.php:119 mod/dfrn_request.php:362 +msgid "Warning: profile location has no profile photo." +msgstr "Warnung: Es gibt kein Profilbild bei der angegebenen Profiladresse." + +#: mod/dfrn_request.php:123 mod/dfrn_request.php:366 +#, php-format +msgid "%d required parameter was not found at the given location" +msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location" +msgstr[0] "%d benötigter Parameter wurde an der angegebenen Stelle nicht gefunden" +msgstr[1] "%d benötigte Parameter wurden an der angegebenen Stelle nicht gefunden" + +#: mod/dfrn_request.php:162 +msgid "Introduction complete." +msgstr "Kontaktanfrage abgeschlossen." + +#: mod/dfrn_request.php:199 +msgid "Unrecoverable protocol error." +msgstr "Nicht behebbarer Protokollfehler." + +#: mod/dfrn_request.php:226 +msgid "Profile unavailable." +msgstr "Profil nicht verfügbar." + +#: mod/dfrn_request.php:248 +#, php-format +msgid "%s has received too many connection requests today." +msgstr "%s hat heute zu viele Kontaktanfragen erhalten." + +#: mod/dfrn_request.php:249 +msgid "Spam protection measures have been invoked." +msgstr "Maßnahmen zum Spamschutz wurden ergriffen." + +#: mod/dfrn_request.php:250 +msgid "Friends are advised to please try again in 24 hours." +msgstr "Freunde sind angehalten, es in 24 Stunden erneut zu versuchen." + +#: mod/dfrn_request.php:276 +msgid "Invalid locator" +msgstr "Ungültiger Locator" + +#: mod/dfrn_request.php:312 +msgid "You have already introduced yourself here." +msgstr "Du hast Dich hier bereits vorgestellt." + +#: mod/dfrn_request.php:315 +#, php-format +msgid "Apparently you are already friends with %s." +msgstr "Es scheint so, als ob Du bereits mit %s in Kontakt stehst." + +#: mod/dfrn_request.php:335 +msgid "Invalid profile URL." +msgstr "Ungültige Profil-URL." + +#: mod/dfrn_request.php:341 src/Model/Contact.php:1276 +msgid "Disallowed profile URL." +msgstr "Nicht erlaubte Profil-URL." + +#: mod/dfrn_request.php:435 +msgid "Your introduction has been sent." +msgstr "Deine Kontaktanfrage wurde gesendet." + +#: mod/dfrn_request.php:473 +msgid "" +"Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe " +"directly on your system." +msgstr "Entferntes abon­nie­ren kann für dein Netzwerk nicht durchgeführt werden. Bitte nutze direkt die Abonnieren-Funktion deines Systems. " + +#: mod/dfrn_request.php:489 +msgid "Please login to confirm introduction." +msgstr "Bitte melde Dich an, um die Kontaktanfrage zu bestätigen." + +#: mod/dfrn_request.php:497 +msgid "" +"Incorrect identity currently logged in. Please login to " +"this profile." +msgstr "Momentan bist Du mit einer anderen Identität angemeldet. Bitte melde Dich mit diesem Profil an." + +#: mod/dfrn_request.php:511 mod/dfrn_request.php:528 +msgid "Confirm" +msgstr "Bestätigen" + +#: mod/dfrn_request.php:523 +msgid "Hide this contact" +msgstr "Verberge diesen Kontakt" + +#: mod/dfrn_request.php:526 +#, php-format +msgid "Welcome home %s." +msgstr "Willkommen zurück %s." + +#: mod/dfrn_request.php:527 +#, php-format +msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s." +msgstr "Bitte bestätige Deine Kontaktanfrage bei %s." + +#: mod/dfrn_request.php:637 +msgid "" +"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported " +"communications networks:" +msgstr "Bitte gib die Adresse Deines Profils in einem der unterstützten sozialen Netzwerke an:" + +#: mod/dfrn_request.php:640 +#, php-format +msgid "" +"If you are not yet a member of the free social web, follow " +"this link to find a public Friendica site and join us today." +msgstr "Wenn du noch kein Mitglied dieses freien sozialen Netzwerks bist, folge diesem Link um einen öffentlichen Friendica Server zu finden und beizutreten." + +#: mod/dfrn_request.php:645 +msgid "Friend/Connection Request" +msgstr "Kontaktanfrage" + +#: mod/dfrn_request.php:646 +msgid "" +"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, " +"testuser@gnusocial.de" +msgstr "Beispiele: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de" + +#: mod/dfrn_request.php:651 src/Content/ContactSelector.php:79 +msgid "Friendica" +msgstr "Friendica" + +#: mod/dfrn_request.php:652 +msgid "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" +msgstr "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" + +#: mod/dfrn_request.php:653 +msgid "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" +msgstr "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" + +#: mod/dfrn_request.php:654 +#, php-format +msgid "" +" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search" +" bar." +msgstr " - bitte verwende dieses Formular nicht. Stattdessen suche nach %s in Deiner Diaspora Suchleiste." + +#: mod/item.php:114 +msgid "Unable to locate original post." +msgstr "Konnte den Originalbeitrag nicht finden." + +#: mod/item.php:274 +msgid "Empty post discarded." +msgstr "Leerer Beitrag wurde verworfen." + +#: mod/item.php:804 +#, php-format +msgid "" +"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social " +"network." +msgstr "Diese Nachricht wurde dir von %s geschickt, einem Mitglied des Sozialen Netzwerks Friendica." + +#: mod/item.php:806 +#, php-format +msgid "You may visit them online at %s" +msgstr "Du kannst sie online unter %s besuchen" + +#: mod/item.php:807 +msgid "" +"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to " +"receive these messages." +msgstr "Falls Du diese Beiträge nicht erhalten möchtest, kontaktiere bitte den Autor, indem Du auf diese Nachricht antwortest." + +#: mod/item.php:811 +#, php-format +msgid "%s posted an update." +msgstr "%s hat ein Update veröffentlicht." + +#: mod/notifications.php:37 +msgid "Invalid request identifier." +msgstr "Invalid request identifier." + +#: mod/notifications.php:46 mod/notifications.php:182 +#: mod/notifications.php:229 +msgid "Discard" +msgstr "Verwerfen" + +#: mod/notifications.php:98 src/Content/Nav.php:191 +msgid "Notifications" +msgstr "Benachrichtigungen" + +#: mod/notifications.php:107 +msgid "Network Notifications" +msgstr "Netzwerk Benachrichtigungen" + +#: mod/notifications.php:119 +msgid "Personal Notifications" +msgstr "Persönliche Benachrichtigungen" + +#: mod/notifications.php:125 +msgid "Home Notifications" +msgstr "Pinnwand Benachrichtigungen" + +#: mod/notifications.php:155 +msgid "Show Ignored Requests" +msgstr "Zeige ignorierte Anfragen" + +#: mod/notifications.php:155 +msgid "Hide Ignored Requests" +msgstr "Verberge ignorierte Anfragen" + +#: mod/notifications.php:167 mod/notifications.php:236 +msgid "Notification type: " +msgstr "Benachrichtigungstyp: " + +#: mod/notifications.php:170 +#, php-format +msgid "suggested by %s" +msgstr "vorgeschlagen von %s" + +#: mod/notifications.php:197 +msgid "Claims to be known to you: " +msgstr "Behauptet Dich zu kennen: " + +#: mod/notifications.php:198 +msgid "yes" +msgstr "ja" + +#: mod/notifications.php:198 +msgid "no" +msgstr "nein" + +#: mod/notifications.php:199 mod/notifications.php:204 +msgid "Shall your connection be bidirectional or not?" +msgstr "Soll die Verbindung beidseitig sein oder nicht?" + +#: mod/notifications.php:200 mod/notifications.php:205 +#, php-format +msgid "" +"Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will " +"also receive updates from them in your news feed." +msgstr "Akzeptierst du %s als Kontakt, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge und abonnierst selbst auch die Beiträge von %s." + +#: mod/notifications.php:201 +#, php-format +msgid "" +"Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you" +" will not receive updates from them in your news feed." +msgstr "Wenn du %s als Abonnent akzeptierst, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge, wirst aber selbst die Beiträge der anderen Seite nicht erhalten." + +#: mod/notifications.php:206 +#, php-format +msgid "" +"Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you " +"will not receive updates from them in your news feed." +msgstr "Wenn du %s als Teilenden akzeptierst, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge, wirst aber selbst die Beiträge der anderen Seite nicht erhalten." + +#: mod/notifications.php:217 +msgid "Friend" +msgstr "Kontakt" + +#: mod/notifications.php:218 +msgid "Sharer" +msgstr "Teilenden" + +#: mod/notifications.php:218 +msgid "Subscriber" +msgstr "Abonnent" + +#: mod/notifications.php:273 +msgid "No introductions." +msgstr "Keine Kontaktanfragen." + +#: mod/notifications.php:314 +msgid "Show unread" +msgstr "Ungelesene anzeigen" + +#: mod/notifications.php:314 +msgid "Show all" +msgstr "Alle anzeigen" + +#: mod/notifications.php:320 +#, php-format +msgid "No more %s notifications." +msgstr "Keine weiteren %s Benachrichtigungen" + +#: mod/profile.php:37 src/Model/Profile.php:118 +msgid "Requested profile is not available." +msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden." + +#: mod/profile.php:78 mod/profile.php:81 src/Protocol/OStatus.php:1251 +#, php-format +msgid "%s's timeline" +msgstr "Timeline von %s" + +#: mod/profile.php:79 src/Protocol/OStatus.php:1252 +#, php-format +msgid "%s's posts" +msgstr "Beiträge von %s" + +#: mod/profile.php:80 src/Protocol/OStatus.php:1253 +#, php-format +msgid "%s's comments" +msgstr "Kommentare von %s" + +#: mod/profile.php:195 +msgid "Tips for New Members" +msgstr "Tipps für neue Nutzer" + +#: mod/profiles.php:58 +msgid "Profile deleted." +msgstr "Profil gelöscht." + +#: mod/profiles.php:74 mod/profiles.php:110 +msgid "Profile-" +msgstr "Profil-" + +#: mod/profiles.php:93 mod/profiles.php:132 +msgid "New profile created." +msgstr "Neues Profil angelegt." + +#: mod/profiles.php:116 +msgid "Profile unavailable to clone." +msgstr "Profil nicht zum Duplizieren verfügbar." + +#: mod/profiles.php:206 +msgid "Profile Name is required." +msgstr "Profilname ist erforderlich." + +#: mod/profiles.php:347 +msgid "Marital Status" +msgstr "Familienstand" + +#: mod/profiles.php:351 +msgid "Romantic Partner" +msgstr "Romanze" + +#: mod/profiles.php:363 +msgid "Work/Employment" +msgstr "Arbeit / Beschäftigung" + +#: mod/profiles.php:366 +msgid "Religion" +msgstr "Religion" + +#: mod/profiles.php:370 +msgid "Political Views" +msgstr "Politische Ansichten" + +#: mod/profiles.php:374 +msgid "Gender" +msgstr "Geschlecht" + +#: mod/profiles.php:378 +msgid "Sexual Preference" +msgstr "Sexuelle Vorlieben" + +#: mod/profiles.php:382 +msgid "XMPP" +msgstr "XMPP" + +#: mod/profiles.php:386 +msgid "Homepage" +msgstr "Webseite" + +#: mod/profiles.php:390 mod/profiles.php:593 +msgid "Interests" +msgstr "Interessen" + +#: mod/profiles.php:401 mod/profiles.php:589 +msgid "Location" +msgstr "Wohnort" + +#: mod/profiles.php:483 +msgid "Profile updated." +msgstr "Profil aktualisiert." + +#: mod/profiles.php:540 +msgid "Hide contacts and friends:" +msgstr "Kontakte und Freunde verbergen" + +#: mod/profiles.php:545 +msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" +msgstr "Liste der Kontakte vor Betrachtern dieses Profils verbergen?" + +#: mod/profiles.php:565 +msgid "Show more profile fields:" +msgstr "Zeige mehr Profil-Felder:" + +#: mod/profiles.php:577 +msgid "Profile Actions" +msgstr "Profilaktionen" + +#: mod/profiles.php:578 +msgid "Edit Profile Details" +msgstr "Profil bearbeiten" + +#: mod/profiles.php:580 +msgid "Change Profile Photo" +msgstr "Profilbild ändern" + +#: mod/profiles.php:581 +msgid "View this profile" +msgstr "Dieses Profil anzeigen" + +#: mod/profiles.php:582 mod/profiles.php:677 src/Model/Profile.php:389 +msgid "Edit visibility" +msgstr "Sichtbarkeit bearbeiten" + +#: mod/profiles.php:583 +msgid "Create a new profile using these settings" +msgstr "Neues Profil anlegen und diese Einstellungen verwenden" + +#: mod/profiles.php:584 +msgid "Clone this profile" +msgstr "Dieses Profil duplizieren" + +#: mod/profiles.php:585 +msgid "Delete this profile" +msgstr "Dieses Profil löschen" + +#: mod/profiles.php:587 +msgid "Basic information" +msgstr "Grundinformationen" + +#: mod/profiles.php:588 +msgid "Profile picture" +msgstr "Profilbild" + +#: mod/profiles.php:590 +msgid "Preferences" +msgstr "Vorlieben" + +#: mod/profiles.php:591 +msgid "Status information" +msgstr "Status Informationen" + +#: mod/profiles.php:592 +msgid "Additional information" +msgstr "Zusätzliche Informationen" + +#: mod/profiles.php:595 +msgid "Relation" +msgstr "Beziehung" + +#: mod/profiles.php:596 src/Util/Temporal.php:81 src/Util/Temporal.php:83 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Verschiedenes" + +#: mod/profiles.php:599 +msgid "Your Gender:" +msgstr "Dein Geschlecht:" + +#: mod/profiles.php:600 +msgid " Marital Status:" +msgstr " Beziehungsstatus:" + +#: mod/profiles.php:601 src/Model/Profile.php:780 +msgid "Sexual Preference:" +msgstr "Sexuelle Vorlieben:" + +#: mod/profiles.php:602 +msgid "Example: fishing photography software" +msgstr "Beispiel: Fischen Fotografie Software" + +#: mod/profiles.php:607 +msgid "Profile Name:" +msgstr "Profilname:" + +#: mod/profiles.php:609 +msgid "" +"This is your public profile.
It may " +"be visible to anybody using the internet." +msgstr "Dies ist Dein öffentliches Profil.
Es könnte für jeden Nutzer des Internets sichtbar sein." + +#: mod/profiles.php:610 +msgid "Your Full Name:" +msgstr "Dein kompletter Name:" + +#: mod/profiles.php:611 +msgid "Title/Description:" +msgstr "Titel/Beschreibung:" + +#: mod/profiles.php:614 +msgid "Street Address:" +msgstr "Adresse:" + +#: mod/profiles.php:615 +msgid "Locality/City:" +msgstr "Wohnort:" + +#: mod/profiles.php:616 +msgid "Region/State:" +msgstr "Region/Bundesstaat:" + +#: mod/profiles.php:617 +msgid "Postal/Zip Code:" +msgstr "Postleitzahl:" + +#: mod/profiles.php:618 +msgid "Country:" +msgstr "Land:" + +#: mod/profiles.php:619 src/Util/Temporal.php:149 +msgid "Age: " +msgstr "Alter: " + +#: mod/profiles.php:622 +msgid "Who: (if applicable)" +msgstr "Wer: (falls anwendbar)" + +#: mod/profiles.php:622 +msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" +msgstr "Beispiele: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" + +#: mod/profiles.php:623 +msgid "Since [date]:" +msgstr "Seit [Datum]:" + +#: mod/profiles.php:625 +msgid "Tell us about yourself..." +msgstr "Erzähle uns ein bisschen von Dir …" + +#: mod/profiles.php:626 +msgid "XMPP (Jabber) address:" +msgstr "XMPP (Jabber) Adresse" + +#: mod/profiles.php:626 +msgid "" +"The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow" +" you." +msgstr "Die XMPP Adresse wird an deine Kontakte verteilt werden, so dass sie auch über XMPP mit dir in Kontakt treten können." + +#: mod/profiles.php:627 +msgid "Homepage URL:" +msgstr "Adresse der Homepage:" + +#: mod/profiles.php:628 src/Model/Profile.php:788 +msgid "Hometown:" +msgstr "Heimatort:" + +#: mod/profiles.php:629 src/Model/Profile.php:796 +msgid "Political Views:" +msgstr "Politische Ansichten:" + +#: mod/profiles.php:630 +msgid "Religious Views:" +msgstr "Religiöse Ansichten:" + +#: mod/profiles.php:631 +msgid "Public Keywords:" +msgstr "Öffentliche Schlüsselwörter:" + +#: mod/profiles.php:631 +msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)" +msgstr "(Wird verwendet, um potentielle Kontakte zu finden, kann von Kontakten eingesehen werden)" + +#: mod/profiles.php:632 +msgid "Private Keywords:" +msgstr "Private Schlüsselwörter:" + +#: mod/profiles.php:632 +msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)" +msgstr "(Wird für die Suche nach Profilen verwendet und niemals veröffentlicht)" + +#: mod/profiles.php:633 src/Model/Profile.php:812 +msgid "Likes:" +msgstr "Likes:" + +#: mod/profiles.php:634 src/Model/Profile.php:816 +msgid "Dislikes:" +msgstr "Dislikes:" + +#: mod/profiles.php:635 +msgid "Musical interests" +msgstr "Musikalische Interessen" + +#: mod/profiles.php:636 +msgid "Books, literature" +msgstr "Bücher, Literatur" + +#: mod/profiles.php:637 +msgid "Television" +msgstr "Fernsehen" + +#: mod/profiles.php:638 +msgid "Film/dance/culture/entertainment" +msgstr "Filme/Tänze/Kultur/Unterhaltung" + +#: mod/profiles.php:639 +msgid "Hobbies/Interests" +msgstr "Hobbies/Interessen" + +#: mod/profiles.php:640 +msgid "Love/romance" +msgstr "Liebe/Romantik" + +#: mod/profiles.php:641 +msgid "Work/employment" +msgstr "Arbeit/Anstellung" + +#: mod/profiles.php:642 +msgid "School/education" +msgstr "Schule/Ausbildung" + +#: mod/profiles.php:643 +msgid "Contact information and Social Networks" +msgstr "Kontaktinformationen und Soziale Netzwerke" + +#: mod/profiles.php:674 src/Model/Profile.php:385 +msgid "Profile Image" +msgstr "Profilbild" + +#: mod/profiles.php:676 src/Model/Profile.php:388 +msgid "visible to everybody" +msgstr "sichtbar für jeden" + +#: mod/profiles.php:683 +msgid "Edit/Manage Profiles" +msgstr "Bearbeite/Verwalte Profile" + +#: mod/profiles.php:684 src/Model/Profile.php:375 src/Model/Profile.php:397 +msgid "Change profile photo" +msgstr "Profilbild ändern" + +#: mod/profiles.php:685 src/Model/Profile.php:376 +msgid "Create New Profile" +msgstr "Neues Profil anlegen" + +#: mod/register.php:100 +msgid "" +"Registration successful. Please check your email for further instructions." +msgstr "Registrierung erfolgreich. Eine E-Mail mit weiteren Anweisungen wurde an Dich gesendet." + +#: mod/register.php:104 +#, php-format +msgid "" +"Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
" +"password: %s

You can change your password after login." +msgstr "Versenden der E-Mail fehlgeschlagen. Hier sind Deine Account Details:\n\nLogin: %s\nPasswort: %s\n\nDu kannst das Passwort nach dem Anmelden ändern." + +#: mod/register.php:111 +msgid "Registration successful." +msgstr "Registrierung erfolgreich." + +#: mod/register.php:116 +msgid "Your registration can not be processed." +msgstr "Deine Registrierung konnte nicht verarbeitet werden." + +#: mod/register.php:163 +msgid "Your registration is pending approval by the site owner." +msgstr "Deine Registrierung muss noch vom Betreiber der Seite freigegeben werden." + +#: mod/register.php:221 +msgid "" +"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID " +"and clicking 'Register'." +msgstr "Du kannst dieses Formular auch (optional) mit Deiner OpenID ausfüllen, indem Du Deine OpenID angibst und 'Registrieren' klickst." + +#: mod/register.php:222 +msgid "" +"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill " +"in the rest of the items." +msgstr "Wenn Du nicht mit OpenID vertraut bist, lass dieses Feld bitte leer und fülle die restlichen Felder aus." + +#: mod/register.php:223 +msgid "Your OpenID (optional): " +msgstr "Deine OpenID (optional): " + +#: mod/register.php:235 +msgid "Include your profile in member directory?" +msgstr "Soll Dein Profil im Nutzerverzeichnis angezeigt werden?" + +#: mod/register.php:262 +msgid "Note for the admin" +msgstr "Hinweis für den Admin" + +#: mod/register.php:262 +msgid "Leave a message for the admin, why you want to join this node" +msgstr "Hinterlasse eine Nachricht an den Admin, warum du einen Account auf dieser Instanz haben möchtest." + +#: mod/register.php:263 +msgid "Membership on this site is by invitation only." +msgstr "Mitgliedschaft auf dieser Seite ist nur nach vorheriger Einladung möglich." + +#: mod/register.php:264 +msgid "Your invitation code: " +msgstr "Dein Ein­la­dungs­code" + +#: mod/register.php:273 +msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): " +msgstr "Dein vollständiger Name (z.B. Hans Mustermann, echt oder echt erscheinend):" + +#: mod/register.php:274 +msgid "" +"Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to " +"be an existing address.)" +msgstr "Deine E-Mail Adresse (Informationen zur Registrierung werden an diese Adresse gesendet, darum muss sie existieren.)" + +#: mod/register.php:276 mod/settings.php:1190 +msgid "New Password:" +msgstr "Neues Passwort:" + +#: mod/register.php:276 +msgid "Leave empty for an auto generated password." +msgstr "Leer lassen um das Passwort automatisch zu generieren." + +#: mod/register.php:277 mod/settings.php:1191 +msgid "Confirm:" +msgstr "Bestätigen:" + +#: mod/register.php:278 +#, php-format +msgid "" +"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your " +"profile address on this site will then be 'nickname@%s'." +msgstr "Wähle einen Spitznamen für Dein Profil. Dieser muss mit einem Buchstaben beginnen. Die Adresse Deines Profils auf dieser Seite wird 'spitzname@%s' sein." + +#: mod/register.php:279 +msgid "Choose a nickname: " +msgstr "Spitznamen wählen: " + +#: mod/register.php:282 src/Content/Nav.php:128 src/Module/Login.php:284 +msgid "Register" +msgstr "Registrieren" + +#: mod/register.php:289 +msgid "Import your profile to this friendica instance" +msgstr "Importiere Dein Profil auf diese Friendica Instanz" + +#: mod/removeme.php:44 +msgid "User deleted their account" +msgstr "Gelöschter Nutzeraccount" + +#: mod/removeme.php:45 +msgid "" +"On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that " +"their data is removed from the backups." +msgstr "Ein Nutzer deiner Friendica Instanz hat seinen Account gelöscht. Bitte stelle sicher, dass deren Daten aus deinen Backups entfernt werden." + +#: mod/removeme.php:46 +#, php-format +msgid "The user id is %d" +msgstr "Die ID des Users lautet %d" + +#: mod/removeme.php:77 mod/removeme.php:80 +msgid "Remove My Account" +msgstr "Konto löschen" + +#: mod/removeme.php:78 +msgid "" +"This will completely remove your account. Once this has been done it is not " +"recoverable." +msgstr "Dein Konto wird endgültig gelöscht. Es gibt keine Möglichkeit, es wiederherzustellen." + +#: mod/removeme.php:79 +msgid "Please enter your password for verification:" +msgstr "Bitte gib Dein Passwort zur Verifikation ein:" + +#: mod/settings.php:56 +msgid "Account" +msgstr "Nutzerkonto" + +#: mod/settings.php:73 +msgid "Display" +msgstr "Anzeige" + +#: mod/settings.php:80 mod/settings.php:834 +msgid "Social Networks" +msgstr "Soziale Netzwerke" + +#: mod/settings.php:94 src/Content/Nav.php:205 +msgid "Delegations" +msgstr "Delegationen" + +#: mod/settings.php:101 +msgid "Connected apps" +msgstr "Verbundene Programme" + +#: mod/settings.php:115 +msgid "Remove account" +msgstr "Konto löschen" + +#: mod/settings.php:167 +msgid "Missing some important data!" +msgstr "Wichtige Daten fehlen!" + +#: mod/settings.php:278 +msgid "Failed to connect with email account using the settings provided." +msgstr "Verbindung zum E-Mail-Konto mit den angegebenen Einstellungen nicht möglich." + +#: mod/settings.php:283 +msgid "Email settings updated." +msgstr "E-Mail Einstellungen bearbeitet." + +#: mod/settings.php:299 +msgid "Features updated" +msgstr "Features aktualisiert" + +#: mod/settings.php:372 +msgid "Relocate message has been send to your contacts" +msgstr "Die Umzugsbenachrichtigung wurde an Deine Kontakte versendet." + +#: mod/settings.php:384 src/Model/User.php:339 +msgid "Passwords do not match. Password unchanged." +msgstr "Die Passwörter stimmen nicht überein. Das Passwort bleibt unverändert." + +#: mod/settings.php:389 +msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." +msgstr "Leere Passwörter sind nicht erlaubt. Passwort bleibt unverändert." + +#: mod/settings.php:394 src/Core/Console/NewPassword.php:87 +msgid "" +"The new password has been exposed in a public data dump, please choose " +"another." +msgstr "Das neuer Passwort wurde in einem öffentlichen Daten-Dump veröffentlicht. Bitte verwende ein anderes Passwort." + +#: mod/settings.php:400 +msgid "Wrong password." +msgstr "Falsches Passwort." + +#: mod/settings.php:407 src/Core/Console/NewPassword.php:94 +msgid "Password changed." +msgstr "Passwort geändert." + +#: mod/settings.php:409 src/Core/Console/NewPassword.php:91 +msgid "Password update failed. Please try again." +msgstr "Aktualisierung des Passworts gescheitert, bitte versuche es noch einmal." + +#: mod/settings.php:493 +msgid " Please use a shorter name." +msgstr " Bitte verwende einen kürzeren Namen." + +#: mod/settings.php:496 +msgid " Name too short." +msgstr " Name ist zu kurz." + +#: mod/settings.php:504 +msgid "Wrong Password" +msgstr "Falsches Passwort" + +#: mod/settings.php:509 +msgid "Invalid email." +msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse." + +#: mod/settings.php:516 +msgid "Cannot change to that email." +msgstr "Ändern der E-Mail nicht möglich. " + +#: mod/settings.php:566 +msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group." +msgstr "Für das private Forum sind keine Zugriffsrechte eingestellt. Die voreingestellte Gruppe für neue Kontakte wird benutzt." + +#: mod/settings.php:569 +msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group." +msgstr "Für das private Forum sind keine Zugriffsrechte eingestellt, und es gibt keine voreingestellte Gruppe für neue Kontakte." + +#: mod/settings.php:609 +msgid "Settings updated." +msgstr "Einstellungen aktualisiert." + +#: mod/settings.php:668 mod/settings.php:694 mod/settings.php:728 +msgid "Add application" +msgstr "Programm hinzufügen" + +#: mod/settings.php:672 mod/settings.php:698 +msgid "Consumer Key" +msgstr "Consumer Key" + +#: mod/settings.php:673 mod/settings.php:699 +msgid "Consumer Secret" +msgstr "Consumer Secret" + +#: mod/settings.php:674 mod/settings.php:700 +msgid "Redirect" +msgstr "Umleiten" + +#: mod/settings.php:675 mod/settings.php:701 +msgid "Icon url" +msgstr "Icon URL" + +#: mod/settings.php:686 +msgid "You can't edit this application." +msgstr "Du kannst dieses Programm nicht bearbeiten." + +#: mod/settings.php:727 +msgid "Connected Apps" +msgstr "Verbundene Programme" + +#: mod/settings.php:729 src/Object/Post.php:155 src/Object/Post.php:157 +msgid "Edit" +msgstr "Bearbeiten" + +#: mod/settings.php:731 +msgid "Client key starts with" +msgstr "Anwenderschlüssel beginnt mit" + +#: mod/settings.php:732 +msgid "No name" +msgstr "Kein Name" + +#: mod/settings.php:733 +msgid "Remove authorization" +msgstr "Autorisierung entziehen" + +#: mod/settings.php:744 +msgid "No Addon settings configured" +msgstr "Keine Addon-Einstellungen konfiguriert" + +#: mod/settings.php:753 +msgid "Addon Settings" +msgstr "Addon Einstellungen" + +#: mod/settings.php:774 +msgid "Additional Features" +msgstr "Zusätzliche Features" + +#: mod/settings.php:797 src/Content/ContactSelector.php:83 +msgid "Diaspora" +msgstr "Diaspora" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +msgid "enabled" +msgstr "eingeschaltet" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +msgid "disabled" +msgstr "ausgeschaltet" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +#, php-format +msgid "Built-in support for %s connectivity is %s" +msgstr "Eingebaute Unterstützung für Verbindungen zu %s ist %s" + +#: mod/settings.php:798 +msgid "GNU Social (OStatus)" +msgstr "GNU Social (OStatus)" + +#: mod/settings.php:829 +msgid "Email access is disabled on this site." +msgstr "Zugriff auf E-Mails für diese Seite deaktiviert." + +#: mod/settings.php:839 +msgid "General Social Media Settings" +msgstr "Allgemeine Einstellungen zu Sozialen Medien" + +#: mod/settings.php:840 +msgid "Disable Content Warning" +msgstr "Inhaltswarnungen ausschalten" + +#: mod/settings.php:840 +msgid "" +"Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning" +" field which collapse their post by default. This disables the automatic " +"collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect " +"any other content filtering you eventually set up." +msgstr "Nutzer von anderen Netzwerken, wie z.B. Mastodon oder Pleroma, können Inhaltswarnungen, welche die Beiträge standardmäßig einklappen. Diese Einstellung deaktiviert das automatische Einklappt solcher Beiträge und setzt die Inhaltswarnung als Titel des Beitrags. Wenn du andere Filtereinstellungen vorgenommen hast, werden diese hierdurch nicht beeinflusst." + +#: mod/settings.php:841 +msgid "Disable intelligent shortening" +msgstr "Intelligentes Link kürzen ausschalten" + +#: mod/settings.php:841 +msgid "" +"Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. " +"If this option is enabled then every shortened post will always point to the" +" original friendica post." +msgstr "Normalerweise versucht das System den besten Link zu finden um ihn zu gekürzten Postings hinzu zu fügen. Wird diese Option ausgewählt wird stets ein Link auf die originale Friendica Nachricht beigefügt." + +#: mod/settings.php:842 +msgid "Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners" +msgstr "Automatisch allen GNU Social (OStatus) Followern/Erwähnern folgen" + +#: mod/settings.php:842 +msgid "" +"If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides " +"what to do. If it is checked, a new contact will be created for every " +"unknown user." +msgstr "Wenn du eine Nachricht eines unbekannten OStatus Nutzers bekommst, entscheidet diese Option wie diese behandelt werden soll. Ist die Option aktiviert, wird ein neuer Kontakt für den Verfasser erstellt,." + +#: mod/settings.php:843 +msgid "Default group for OStatus contacts" +msgstr "Voreingestellte Gruppe für OStatus Kontakte" + +#: mod/settings.php:844 +msgid "Your legacy GNU Social account" +msgstr "Dein alter GNU Social Account" + +#: mod/settings.php:844 +msgid "" +"If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format " +"user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will " +"be emptied when done." +msgstr "Wenn du deinen alten GNU Socual/Statusnet Accountnamen hier angibst (Format name@domain.tld) werden deine Kontakte automatisch hinzugefügt. Dieses Feld wird geleert, wenn die Kontakte hinzugefügt wurden." + +#: mod/settings.php:847 +msgid "Repair OStatus subscriptions" +msgstr "OStatus Abonnements reparieren" + +#: mod/settings.php:851 +msgid "Email/Mailbox Setup" +msgstr "E-Mail/Postfach-Einstellungen" + +#: mod/settings.php:852 +msgid "" +"If you wish to communicate with email contacts using this service " +"(optional), please specify how to connect to your mailbox." +msgstr "Wenn Du mit E-Mail-Kontakten über diesen Service kommunizieren möchtest (optional), gib bitte die Einstellungen für Dein Postfach an." + +#: mod/settings.php:853 +msgid "Last successful email check:" +msgstr "Letzter erfolgreicher E-Mail Check" + +#: mod/settings.php:855 +msgid "IMAP server name:" +msgstr "IMAP-Server-Name:" + +#: mod/settings.php:856 +msgid "IMAP port:" +msgstr "IMAP-Port:" + +#: mod/settings.php:857 +msgid "Security:" +msgstr "Sicherheit:" + +#: mod/settings.php:857 mod/settings.php:862 +msgid "None" +msgstr "Keine" + +#: mod/settings.php:858 +msgid "Email login name:" +msgstr "E-Mail-Login-Name:" + +#: mod/settings.php:859 +msgid "Email password:" +msgstr "E-Mail-Passwort:" + +#: mod/settings.php:860 +msgid "Reply-to address:" +msgstr "Reply-to Adresse:" + +#: mod/settings.php:861 +msgid "Send public posts to all email contacts:" +msgstr "Sende öffentliche Beiträge an alle E-Mail-Kontakte:" + +#: mod/settings.php:862 +msgid "Action after import:" +msgstr "Aktion nach Import:" + +#: mod/settings.php:862 src/Content/Nav.php:193 +msgid "Mark as seen" +msgstr "Als gelesen markieren" + +#: mod/settings.php:862 +msgid "Move to folder" +msgstr "In einen Ordner verschieben" + +#: mod/settings.php:863 +msgid "Move to folder:" +msgstr "In diesen Ordner verschieben:" + +#: mod/settings.php:906 +#, php-format +msgid "%s - (Unsupported)" +msgstr "%s - (Nicht unterstützt)" + +#: mod/settings.php:908 +#, php-format +msgid "%s - (Experimental)" +msgstr "%s - (Experimentell)" + +#: mod/settings.php:951 +msgid "Display Settings" +msgstr "Anzeige-Einstellungen" + +#: mod/settings.php:957 mod/settings.php:981 +msgid "Display Theme:" +msgstr "Theme:" + +#: mod/settings.php:958 +msgid "Mobile Theme:" +msgstr "Mobiles Theme" + +#: mod/settings.php:959 +msgid "Suppress warning of insecure networks" +msgstr "Warnung wegen unsicheren Netzwerken unterdrücken" + +#: mod/settings.php:959 +msgid "" +"Should the system suppress the warning that the current group contains " +"members of networks that can't receive non public postings." +msgstr "Soll das System Warnungen unterdrücken, die angezeigt werden weil von dir eingerichtete Kontakt-Gruppen Accounts aus Netzwerken beinhalten, die keine nicht öffentlichen Beiträge empfangen können." + +#: mod/settings.php:960 +msgid "Update browser every xx seconds" +msgstr "Browser alle xx Sekunden aktualisieren" + +#: mod/settings.php:960 +msgid "Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it." +msgstr "Minimum sind 10 Sekunden. Gib -1 ein um abzuschalten." + +#: mod/settings.php:961 +msgid "Number of items to display per page:" +msgstr "Zahl der Beiträge, die pro Netzwerkseite angezeigt werden sollen: " + +#: mod/settings.php:961 mod/settings.php:962 +msgid "Maximum of 100 items" +msgstr "Maximal 100 Beiträge" + +#: mod/settings.php:962 +msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:" +msgstr "Zahl der Beiträge, die pro Netzwerkseite auf mobilen Geräten angezeigt werden sollen:" + +#: mod/settings.php:963 +msgid "Don't show emoticons" +msgstr "Keine Smilies anzeigen" + +#: mod/settings.php:964 +msgid "Calendar" +msgstr "Kalender" + +#: mod/settings.php:965 +msgid "Beginning of week:" +msgstr "Wochenbeginn:" + +#: mod/settings.php:966 +msgid "Don't show notices" +msgstr "Info-Popups nicht anzeigen" + +#: mod/settings.php:967 +msgid "Infinite scroll" +msgstr "Endloses Scrollen" + +#: mod/settings.php:968 +msgid "Automatic updates only at the top of the network page" +msgstr "Automatische Updates nur, wenn Du oben auf der Netzwerkseite bist." + +#: mod/settings.php:968 +msgid "" +"When disabled, the network page is updated all the time, which could be " +"confusing while reading." +msgstr "Wenn dies deaktiviert ist, wird die Netzwerk Seite aktualisiert, wann immer neue Beiträge eintreffen, egal an welcher Stelle gerade gelesen wird." + +#: mod/settings.php:969 +msgid "Bandwith Saver Mode" +msgstr "Bandbreiten-Spar-Modus" + +#: mod/settings.php:969 +msgid "" +"When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they " +"only show on page reload." +msgstr "Wenn aktiviert, wird der eingebettete Inhalt nicht automatisch aktualisiert. In diesem Fall Seite bitte neu laden." + +#: mod/settings.php:970 +msgid "Smart Threading" +msgstr "Intelligentes Threading" + +#: mod/settings.php:970 +msgid "" +"When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where " +"it matters. Only works if threading is available and enabled." +msgstr "Ist dies aktiviert, werden Einrückungen in Unterhaltungen unterdrückt wo sie nicht benötigt werden. Werden sie benötigt, werden die Threads weiterhin eingerückt." + +#: mod/settings.php:972 +msgid "General Theme Settings" +msgstr "Allgemeine Themeneinstellungen" + +#: mod/settings.php:973 +msgid "Custom Theme Settings" +msgstr "Benutzerdefinierte Theme Einstellungen" + +#: mod/settings.php:974 +msgid "Content Settings" +msgstr "Einstellungen zum Inhalt" + +#: mod/settings.php:975 view/theme/duepuntozero/config.php:73 +#: view/theme/frio/config.php:120 view/theme/quattro/config.php:75 +#: view/theme/vier/config.php:121 +msgid "Theme settings" +msgstr "Themeneinstellungen" + +#: mod/settings.php:994 +msgid "Unable to find your profile. Please contact your admin." +msgstr "Konnte dein Profil nicht finden. Bitte kontaktiere den Admin." + +#: mod/settings.php:1033 +msgid "Account Types" +msgstr "Kontenarten" + +#: mod/settings.php:1034 +msgid "Personal Page Subtypes" +msgstr "Unterarten der persönlichen Seite" + +#: mod/settings.php:1035 +msgid "Community Forum Subtypes" +msgstr "Unterarten des Gemeinschaftsforums" + +#: mod/settings.php:1043 +msgid "Account for a personal profile." +msgstr "Konto für ein persönliches Profil." + +#: mod/settings.php:1047 +msgid "" +"Account for an organisation that automatically approves contact requests as " +"\"Followers\"." +msgstr "Konto für eine Organisation, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt." + +#: mod/settings.php:1051 +msgid "" +"Account for a news reflector that automatically approves contact requests as" +" \"Followers\"." +msgstr "Konto für einen Feedspiegel, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt." + +#: mod/settings.php:1055 +msgid "Account for community discussions." +msgstr "Konto für Diskussionsforen. " + +#: mod/settings.php:1059 +msgid "" +"Account for a regular personal profile that requires manual approval of " +"\"Friends\" and \"Followers\"." +msgstr "Konto für ein normales persönliches Profil. Kontaktanfragen müssen manuell als \"Friend\" oder \"Follower\" bestätigt werden." + +#: mod/settings.php:1063 +msgid "" +"Account for a public profile that automatically approves contact requests as" +" \"Followers\"." +msgstr "Konto für ein öffentliches Profil, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt." + +#: mod/settings.php:1067 +msgid "Automatically approves all contact requests." +msgstr "Bestätigt alle Kontaktanfragen automatisch." + +#: mod/settings.php:1071 +msgid "" +"Account for a popular profile that automatically approves contact requests " +"as \"Friends\"." +msgstr "Konto für ein gefragtes Profil, das Kontaktanfragen automatisch als \"Friend\" annimmt." + +#: mod/settings.php:1074 +msgid "Private Forum [Experimental]" +msgstr "Privates Forum [Versuchsstadium]" + +#: mod/settings.php:1075 +msgid "Requires manual approval of contact requests." +msgstr "Kontaktanfragen müssen manuell bestätigt werden." + +#: mod/settings.php:1086 +msgid "OpenID:" +msgstr "OpenID:" + +#: mod/settings.php:1086 +msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account." +msgstr "(Optional) Erlaube die Anmeldung für dieses Konto mit dieser OpenID." + +#: mod/settings.php:1094 +msgid "Publish your default profile in your local site directory?" +msgstr "Darf Dein Standardprofil im Verzeichnis dieses Servers veröffentlicht werden?" + +#: mod/settings.php:1094 +#, php-format +msgid "" +"Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public." +msgstr "Dein Profil wird in den globalen Friendica Verzeichnissen (z.B. %s) veröffentlicht. Dein Profil wird öffentlich auffindbar sein." + +#: mod/settings.php:1100 +msgid "Publish your default profile in the global social directory?" +msgstr "Darf Dein Standardprofil im weltweiten Verzeichnis veröffentlicht werden?" + +#: mod/settings.php:1100 +#, php-format +msgid "" +"Your profile will be published in this node's local " +"directory. Your profile details may be publicly visible depending on the" +" system settings." +msgstr "Dein Profil wird im lokalen Verzeichnis dieses Knotens veröffentlicht. Je nach Systemeinstellungen kann es öffentlich auffindbar sein." + +#: mod/settings.php:1107 +msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?" +msgstr "Liste der Kontakte vor Betrachtern des Standardprofils verbergen?" + +#: mod/settings.php:1107 +msgid "" +"Your contact list won't be shown in your default profile page. You can " +"decide to show your contact list separately for each additional profile you " +"create" +msgstr "Die Liste deiner Kontakte wird nicht in deinem Standard-Profil angezeigt werden. Du kannst für jedes weitere Profil diese Entscheidung separat einstellen." + +#: mod/settings.php:1111 +msgid "Hide your profile details from anonymous viewers?" +msgstr "Profil-Details vor unbekannten Betrachtern verbergen?" + +#: mod/settings.php:1111 +msgid "" +"Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and" +" the nickname you are using on your profile page. Disables posting public " +"messages to Diaspora and other networks." +msgstr "Anonyme Besucher deines Profils werden ausschließlich dein Profilbild, deinen Namen sowie deinen Spitznamen sehen. Ist diese Option aktiv, können keine öffentlichen Beiträge zu Diaspora und anderen Netzwerken veröffentlicht werden." + +#: mod/settings.php:1115 +msgid "Allow friends to post to your profile page?" +msgstr "Dürfen Deine Kontakte auf Deine Pinnwand schreiben?" + +#: mod/settings.php:1115 +msgid "" +"Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be " +"distributed to your contacts" +msgstr "Deine Kontakte können Beiträge auf deiner Pinnwand hinterlassen. Diese werden an deine Kontakte verteilt." + +#: mod/settings.php:1119 +msgid "Allow friends to tag your posts?" +msgstr "Dürfen Deine Kontakte Deine Beiträge mit Schlagwörtern versehen?" + +#: mod/settings.php:1119 +msgid "Your contacts can add additional tags to your posts." +msgstr "Deine Kontakte dürfen deine Beiträge mit zusätzlichen Schlagworten versehen." + +#: mod/settings.php:1123 +msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" +msgstr "Dürfen wir Dich neuen Mitgliedern als potentiellen Kontakt vorschlagen?" + +#: mod/settings.php:1123 +msgid "" +"If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact." +msgstr "Wenn du magst, kann Friendica dich neuen Mitgliedern als Kontakt vorschlagen." + +#: mod/settings.php:1127 +msgid "Permit unknown people to send you private mail?" +msgstr "Dürfen Dir Unbekannte private Nachrichten schicken?" + +#: mod/settings.php:1127 +msgid "" +"Friendica network users may send you private messages even if they are not " +"in your contact list." +msgstr "Nutzer des Friendica Netzwerks können dir private Nachrichten senden, selbst wenn sie nicht in deine Kontaktliste sind." + +#: mod/settings.php:1131 +msgid "Profile is not published." +msgstr "Profil ist nicht veröffentlicht." + +#: mod/settings.php:1137 +#, php-format +msgid "Your Identity Address is '%s' or '%s'." +msgstr "Die Adresse deines Profils lautet '%s' oder '%s'." + +#: mod/settings.php:1144 +msgid "Automatically expire posts after this many days:" +msgstr "Beiträge verfallen automatisch nach dieser Anzahl von Tagen:" + +#: mod/settings.php:1144 +msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted" +msgstr "Wenn leer verfallen Beiträge nie automatisch. Verfallene Beiträge werden gelöscht." + +#: mod/settings.php:1145 +msgid "Advanced expiration settings" +msgstr "Erweiterte Verfallseinstellungen" + +#: mod/settings.php:1146 +msgid "Advanced Expiration" +msgstr "Erweitertes Verfallen" + +#: mod/settings.php:1147 +msgid "Expire posts:" +msgstr "Beiträge verfallen lassen:" + +#: mod/settings.php:1148 +msgid "Expire personal notes:" +msgstr "Persönliche Notizen verfallen lassen:" + +#: mod/settings.php:1149 +msgid "Expire starred posts:" +msgstr "Markierte Beiträge verfallen lassen:" + +#: mod/settings.php:1150 +msgid "Expire photos:" +msgstr "Fotos verfallen lassen:" + +#: mod/settings.php:1151 +msgid "Only expire posts by others:" +msgstr "Nur Beiträge anderer verfallen:" + +#: mod/settings.php:1181 +msgid "Account Settings" +msgstr "Kontoeinstellungen" + +#: mod/settings.php:1189 +msgid "Password Settings" +msgstr "Passwort-Einstellungen" + +#: mod/settings.php:1191 +msgid "Leave password fields blank unless changing" +msgstr "Lass die Passwort-Felder leer, außer Du willst das Passwort ändern" + +#: mod/settings.php:1192 +msgid "Current Password:" +msgstr "Aktuelles Passwort:" + +#: mod/settings.php:1192 mod/settings.php:1193 +msgid "Your current password to confirm the changes" +msgstr "Dein aktuelles Passwort um die Änderungen zu bestätigen" + +#: mod/settings.php:1193 +msgid "Password:" +msgstr "Passwort:" + +#: mod/settings.php:1197 +msgid "Basic Settings" +msgstr "Grundeinstellungen" + +#: mod/settings.php:1198 src/Model/Profile.php:736 +msgid "Full Name:" +msgstr "Kompletter Name:" + +#: mod/settings.php:1199 +msgid "Email Address:" +msgstr "E-Mail-Adresse:" + +#: mod/settings.php:1200 +msgid "Your Timezone:" +msgstr "Deine Zeitzone:" + +#: mod/settings.php:1201 +msgid "Your Language:" +msgstr "Deine Sprache:" + +#: mod/settings.php:1201 +msgid "" +"Set the language we use to show you friendica interface and to send you " +"emails" +msgstr "Wähle die Sprache, in der wir Dir die Friendica-Oberfläche präsentieren sollen und Dir E-Mail schicken" + +#: mod/settings.php:1202 +msgid "Default Post Location:" +msgstr "Standardstandort:" + +#: mod/settings.php:1203 +msgid "Use Browser Location:" +msgstr "Standort des Browsers verwenden:" + +#: mod/settings.php:1206 +msgid "Security and Privacy Settings" +msgstr "Sicherheits- und Privatsphäre-Einstellungen" + +#: mod/settings.php:1208 +msgid "Maximum Friend Requests/Day:" +msgstr "Maximale Anzahl vonKontaktanfragen/Tag:" + +#: mod/settings.php:1208 mod/settings.php:1237 +msgid "(to prevent spam abuse)" +msgstr "(um SPAM zu vermeiden)" + +#: mod/settings.php:1209 +msgid "Default Post Permissions" +msgstr "Standard-Zugriffsrechte für Beiträge" + +#: mod/settings.php:1210 +msgid "(click to open/close)" +msgstr "(klicke zum öffnen/schließen)" + +#: mod/settings.php:1220 +msgid "Default Private Post" +msgstr "Privater Standardbeitrag" + +#: mod/settings.php:1221 +msgid "Default Public Post" +msgstr "Öffentlicher Standardbeitrag" + +#: mod/settings.php:1225 +msgid "Default Permissions for New Posts" +msgstr "Standardberechtigungen für neue Beiträge" + +#: mod/settings.php:1237 +msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" +msgstr "Maximale Anzahl privater Nachrichten von Unbekannten pro Tag:" + +#: mod/settings.php:1240 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Benachrichtigungseinstellungen" + +#: mod/settings.php:1241 +msgid "Send a notification email when:" +msgstr "Benachrichtigungs-E-Mail senden wenn:" + +#: mod/settings.php:1242 +msgid "You receive an introduction" +msgstr "– Du eine Kontaktanfrage erhältst" + +#: mod/settings.php:1243 +msgid "Your introductions are confirmed" +msgstr "– eine Deiner Kontaktanfragen akzeptiert wurde" + +#: mod/settings.php:1244 +msgid "Someone writes on your profile wall" +msgstr "– jemand etwas auf Deine Pinnwand schreibt" + +#: mod/settings.php:1245 +msgid "Someone writes a followup comment" +msgstr "– jemand auch einen Kommentar verfasst" + +#: mod/settings.php:1246 +msgid "You receive a private message" +msgstr "– Du eine private Nachricht erhältst" + +#: mod/settings.php:1247 +msgid "You receive a friend suggestion" +msgstr "– Du eine Empfehlung erhältst" + +#: mod/settings.php:1248 +msgid "You are tagged in a post" +msgstr "– Du in einem Beitrag erwähnt wirst" + +#: mod/settings.php:1249 +msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" +msgstr "– Du von jemandem angestupst oder sonstwie behandelt wirst" + +#: mod/settings.php:1251 +msgid "Activate desktop notifications" +msgstr "Desktop Benachrichtigungen einschalten" + +#: mod/settings.php:1251 +msgid "Show desktop popup on new notifications" +msgstr "Desktop Benachrichtigungen einschalten" + +#: mod/settings.php:1253 +msgid "Text-only notification emails" +msgstr "Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text." + +#: mod/settings.php:1255 +msgid "Send text only notification emails, without the html part" +msgstr "Sende Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text - ohne HTML-Teil" + +#: mod/settings.php:1257 +msgid "Show detailled notifications" +msgstr "Detaillierte Benachrichtigungen anzeigen" + +#: mod/settings.php:1259 +msgid "" +"Per default, notifications are condensed to a single notification per item. " +"When enabled every notification is displayed." +msgstr "Normalerweise werde alle Benachrichtigungen zu einem Thema zusammengefasst in einer einzigen Mitteilung. Wenn diese Option aktiviert ist, wird jede Mitteilung angezeigt." + +#: mod/settings.php:1261 +msgid "Advanced Account/Page Type Settings" +msgstr "Erweiterte Konto-/Seitentyp-Einstellungen" + +#: mod/settings.php:1262 +msgid "Change the behaviour of this account for special situations" +msgstr "Verhalten dieses Kontos in bestimmten Situationen:" + +#: mod/settings.php:1265 +msgid "Relocate" +msgstr "Umziehen" + +#: mod/settings.php:1266 +msgid "" +"If you have moved this profile from another server, and some of your " +"contacts don't receive your updates, try pushing this button." +msgstr "Wenn Du Dein Profil von einem anderen Server umgezogen hast und einige Deiner Kontakte Deine Beiträge nicht erhalten, verwende diesen Button." + +#: mod/settings.php:1267 +msgid "Resend relocate message to contacts" +msgstr "Umzugsbenachrichtigung erneut an Kontakte senden" + #: view/theme/duepuntozero/config.php:54 src/Model/User.php:502 msgid "default" msgstr "Standard" @@ -7559,7 +7509,7 @@ msgid "Visitor" msgstr "Besucher" #: view/theme/frio/theme.php:256 src/Content/Nav.php:97 -#: src/Module/Login.php:311 +#: src/Module/Login.php:312 msgid "Logout" msgstr "Abmelden" @@ -7568,7 +7518,7 @@ msgid "End this session" msgstr "Diese Sitzung beenden" #: view/theme/frio/theme.php:259 src/Content/Nav.php:100 -#: src/Content/Nav.php:182 +#: src/Content/Nav.php:186 msgid "Your posts and conversations" msgstr "Deine Beiträge und Unterhaltungen" @@ -7593,7 +7543,7 @@ msgstr "Deine Videos" msgid "Your events" msgstr "Deine Ereignisse" -#: view/theme/frio/theme.php:266 src/Content/Nav.php:179 +#: view/theme/frio/theme.php:266 src/Content/Nav.php:183 msgid "Conversations from your friends" msgstr "Unterhaltungen Deiner Kontakte" @@ -7602,15 +7552,15 @@ msgstr "Unterhaltungen Deiner Kontakte" msgid "Events and Calendar" msgstr "Ereignisse und Kalender" -#: view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:192 +#: view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:196 msgid "Private mail" msgstr "Private E-Mail" -#: view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:203 +#: view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:207 msgid "Account settings" msgstr "Kontoeinstellungen" -#: view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:209 +#: view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:213 msgid "Manage/edit friends and contacts" msgstr " Kontakte verwalten/editieren" @@ -7789,11 +7739,11 @@ msgid "System" msgstr "System" #: src/Core/NotificationsManager.php:192 src/Content/Nav.php:124 -#: src/Content/Nav.php:182 +#: src/Content/Nav.php:186 msgid "Home" msgstr "Pinnwand" -#: src/Core/NotificationsManager.php:199 src/Content/Nav.php:186 +#: src/Core/NotificationsManager.php:199 src/Content/Nav.php:190 msgid "Introductions" msgstr "Kontaktanfragen" @@ -8500,126 +8450,6 @@ msgstr "Ist mir nicht wichtig" msgid "Ask me" msgstr "Frag mich" -#: src/Content/Nav.php:53 -msgid "Nothing new here" -msgstr "Keine Neuigkeiten" - -#: src/Content/Nav.php:57 -msgid "Clear notifications" -msgstr "Bereinige Benachrichtigungen" - -#: src/Content/Nav.php:105 -msgid "Personal notes" -msgstr "Persönliche Notizen" - -#: src/Content/Nav.php:105 -msgid "Your personal notes" -msgstr "Deine persönlichen Notizen" - -#: src/Content/Nav.php:114 -msgid "Sign in" -msgstr "Anmelden" - -#: src/Content/Nav.php:124 -msgid "Home Page" -msgstr "Homepage" - -#: src/Content/Nav.php:128 -msgid "Create an account" -msgstr "Nutzerkonto erstellen" - -#: src/Content/Nav.php:134 -msgid "Help and documentation" -msgstr "Hilfe und Dokumentation" - -#: src/Content/Nav.php:138 -msgid "Apps" -msgstr "Apps" - -#: src/Content/Nav.php:138 -msgid "Addon applications, utilities, games" -msgstr "Addon Anwendungen, Dienstprogramme, Spiele" - -#: src/Content/Nav.php:142 -msgid "Search site content" -msgstr "Inhalt der Seite durchsuchen" - -#: src/Content/Nav.php:166 -msgid "Community" -msgstr "Gemeinschaft" - -#: src/Content/Nav.php:166 -msgid "Conversations on this and other servers" -msgstr "Unterhaltungen auf diesem und anderer Server" - -#: src/Content/Nav.php:173 -msgid "Directory" -msgstr "Verzeichnis" - -#: src/Content/Nav.php:173 -msgid "People directory" -msgstr "Nutzerverzeichnis" - -#: src/Content/Nav.php:175 -msgid "Information about this friendica instance" -msgstr "Informationen zu dieser Friendica Instanz" - -#: src/Content/Nav.php:180 -msgid "Network Reset" -msgstr "Netzwerk zurücksetzen" - -#: src/Content/Nav.php:180 -msgid "Load Network page with no filters" -msgstr "Netzwerk-Seite ohne Filter laden" - -#: src/Content/Nav.php:186 -msgid "Friend Requests" -msgstr "Kontaktanfragen" - -#: src/Content/Nav.php:188 -msgid "See all notifications" -msgstr "Alle Benachrichtigungen anzeigen" - -#: src/Content/Nav.php:189 -msgid "Mark all system notifications seen" -msgstr "Markiere alle Systembenachrichtigungen als gelesen" - -#: src/Content/Nav.php:193 -msgid "Inbox" -msgstr "Eingang" - -#: src/Content/Nav.php:194 -msgid "Outbox" -msgstr "Ausgang" - -#: src/Content/Nav.php:198 -msgid "Manage" -msgstr "Verwalten" - -#: src/Content/Nav.php:198 -msgid "Manage other pages" -msgstr "Andere Seiten verwalten" - -#: src/Content/Nav.php:206 src/Model/Profile.php:368 -msgid "Profiles" -msgstr "Profile" - -#: src/Content/Nav.php:206 -msgid "Manage/Edit Profiles" -msgstr "Profile Verwalten/Editieren" - -#: src/Content/Nav.php:214 -msgid "Site setup and configuration" -msgstr "Einstellungen der Seite und Konfiguration" - -#: src/Content/Nav.php:217 -msgid "Navigation" -msgstr "Navigation" - -#: src/Content/Nav.php:217 -msgid "Site map" -msgstr "Sitemap" - #: src/Content/Widget.php:33 msgid "Add New Contact" msgstr "Neuen Kontakt hinzufügen" @@ -8869,6 +8699,130 @@ msgstr "Mitgliedschaftsdatum anzeigen" msgid "Display membership date in profile" msgstr "Soll das Datum der Registrierung deines Accounts im Profil angezeigt werden." +#: src/Content/Nav.php:53 +msgid "Nothing new here" +msgstr "Keine Neuigkeiten" + +#: src/Content/Nav.php:57 +msgid "Clear notifications" +msgstr "Bereinige Benachrichtigungen" + +#: src/Content/Nav.php:105 +msgid "Personal notes" +msgstr "Persönliche Notizen" + +#: src/Content/Nav.php:105 +msgid "Your personal notes" +msgstr "Deine persönlichen Notizen" + +#: src/Content/Nav.php:114 +msgid "Sign in" +msgstr "Anmelden" + +#: src/Content/Nav.php:124 +msgid "Home Page" +msgstr "Homepage" + +#: src/Content/Nav.php:128 +msgid "Create an account" +msgstr "Nutzerkonto erstellen" + +#: src/Content/Nav.php:134 +msgid "Help and documentation" +msgstr "Hilfe und Dokumentation" + +#: src/Content/Nav.php:138 +msgid "Apps" +msgstr "Apps" + +#: src/Content/Nav.php:138 +msgid "Addon applications, utilities, games" +msgstr "Addon Anwendungen, Dienstprogramme, Spiele" + +#: src/Content/Nav.php:142 +msgid "Search site content" +msgstr "Inhalt der Seite durchsuchen" + +#: src/Content/Nav.php:166 +msgid "Community" +msgstr "Gemeinschaft" + +#: src/Content/Nav.php:166 +msgid "Conversations on this and other servers" +msgstr "Unterhaltungen auf diesem und anderer Server" + +#: src/Content/Nav.php:173 +msgid "Directory" +msgstr "Verzeichnis" + +#: src/Content/Nav.php:173 +msgid "People directory" +msgstr "Nutzerverzeichnis" + +#: src/Content/Nav.php:175 +msgid "Information about this friendica instance" +msgstr "Informationen zu dieser Friendica Instanz" + +#: src/Content/Nav.php:178 +msgid "Terms of Service of this Friendica instance" +msgstr "Die Nutzungsbedingungen dieser Friendica Instanz" + +#: src/Content/Nav.php:184 +msgid "Network Reset" +msgstr "Netzwerk zurücksetzen" + +#: src/Content/Nav.php:184 +msgid "Load Network page with no filters" +msgstr "Netzwerk-Seite ohne Filter laden" + +#: src/Content/Nav.php:190 +msgid "Friend Requests" +msgstr "Kontaktanfragen" + +#: src/Content/Nav.php:192 +msgid "See all notifications" +msgstr "Alle Benachrichtigungen anzeigen" + +#: src/Content/Nav.php:193 +msgid "Mark all system notifications seen" +msgstr "Markiere alle Systembenachrichtigungen als gelesen" + +#: src/Content/Nav.php:197 +msgid "Inbox" +msgstr "Eingang" + +#: src/Content/Nav.php:198 +msgid "Outbox" +msgstr "Ausgang" + +#: src/Content/Nav.php:202 +msgid "Manage" +msgstr "Verwalten" + +#: src/Content/Nav.php:202 +msgid "Manage other pages" +msgstr "Andere Seiten verwalten" + +#: src/Content/Nav.php:210 src/Model/Profile.php:368 +msgid "Profiles" +msgstr "Profile" + +#: src/Content/Nav.php:210 +msgid "Manage/Edit Profiles" +msgstr "Profile Verwalten/Editieren" + +#: src/Content/Nav.php:218 +msgid "Site setup and configuration" +msgstr "Einstellungen der Seite und Konfiguration" + +#: src/Content/Nav.php:221 +msgid "Navigation" +msgstr "Navigation" + +#: src/Content/Nav.php:221 +msgid "Site map" +msgstr "Sitemap" + #: src/Database/DBStructure.php:32 msgid "There are no tables on MyISAM." msgstr "Es gibt keine MyISAM Tabellen." @@ -9009,148 +8963,6 @@ msgstr "Neue Gruppe erstellen" msgid "Edit groups" msgstr "Gruppen bearbeiten" -#: src/Model/User.php:154 -msgid "Login failed" -msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen" - -#: src/Model/User.php:185 -msgid "Not enough information to authenticate" -msgstr "Nicht genügend Informationen für die Authentifizierung" - -#: src/Model/User.php:346 -msgid "An invitation is required." -msgstr "Du benötigst eine Einladung." - -#: src/Model/User.php:350 -msgid "Invitation could not be verified." -msgstr "Die Einladung konnte nicht überprüft werden." - -#: src/Model/User.php:357 -msgid "Invalid OpenID url" -msgstr "Ungültige OpenID URL" - -#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:100 -msgid "" -"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. " -"Please check the correct spelling of the ID." -msgstr "Beim Versuch Dich mit der von Dir angegebenen OpenID anzumelden trat ein Problem auf. Bitte überprüfe, dass Du die OpenID richtig geschrieben hast." - -#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:100 -msgid "The error message was:" -msgstr "Die Fehlermeldung lautete:" - -#: src/Model/User.php:376 -msgid "Please enter the required information." -msgstr "Bitte trage die erforderlichen Informationen ein." - -#: src/Model/User.php:389 -msgid "Please use a shorter name." -msgstr "Bitte verwende einen kürzeren Namen." - -#: src/Model/User.php:392 -msgid "Name too short." -msgstr "Der Name ist zu kurz." - -#: src/Model/User.php:400 -msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name." -msgstr "Das scheint nicht Dein kompletter Name (Vor- und Nachname) zu sein." - -#: src/Model/User.php:405 -msgid "Your email domain is not among those allowed on this site." -msgstr "Die Domain Deiner E-Mail Adresse ist auf dieser Seite nicht erlaubt." - -#: src/Model/User.php:409 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Keine gültige E-Mail-Adresse." - -#: src/Model/User.php:413 src/Model/User.php:421 -msgid "Cannot use that email." -msgstr "Konnte diese E-Mail-Adresse nicht verwenden." - -#: src/Model/User.php:428 -msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _." -msgstr "Dein Spitzname darf nur aus Buchstaben und Zahlen (\"a-z\",\"0-9\" und \"_\") bestehen." - -#: src/Model/User.php:435 src/Model/User.php:491 -msgid "Nickname is already registered. Please choose another." -msgstr "Dieser Spitzname ist bereits vergeben. Bitte wähle einen anderen." - -#: src/Model/User.php:445 -msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed." -msgstr "FATALER FEHLER: Sicherheitsschlüssel konnten nicht erzeugt werden." - -#: src/Model/User.php:478 src/Model/User.php:482 -msgid "An error occurred during registration. Please try again." -msgstr "Während der Anmeldung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal." - -#: src/Model/User.php:507 -msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again." -msgstr "Bei der Erstellung des Standardprofils ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal." - -#: src/Model/User.php:514 -msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again." -msgstr "Bei der Erstellung deines self Kontakts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut." - -#: src/Model/User.php:523 -msgid "" -"An error occurred creating your default contact group. Please try again." -msgstr "Bei der Erstellung deiner Standardgruppe für Kontakte ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut." - -#: src/Model/User.php:597 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n" -"\t\t" -msgstr "\nHallo %1$s,\n\ndanke für Deine Registrierung auf %2$s. Dein Account muss noch vom Admin des Knotens geprüft werden." - -#: src/Model/User.php:607 -#, php-format -msgid "Registration at %s" -msgstr "Registrierung als %s" - -#: src/Model/User.php:625 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n" -"\t\t" -msgstr "\nHallo %1$s,\n\ndanke für Deine Registrierung auf %2$s. Dein Account wurde eingerichtet." - -#: src/Model/User.php:629 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tThe login details are as follows:\n" -"\n" -"\t\t\tSite Location:\t%3$s\n" -"\t\t\tLogin Name:\t\t%1$s\n" -"\t\t\tPassword:\t\t%5$s\n" -"\n" -"\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n" -"\t\t\tin.\n" -"\n" -"\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n" -"\n" -"\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n" -"\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n" -"\n" -"\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n" -"\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n" -"\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n" -"\t\t\tthan that.\n" -"\n" -"\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n" -"\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n" -"\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n" -"\n" -"\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3$s/removeme\n" -"\n" -"\t\t\tThank you and welcome to %2$s." -msgstr "\nDie Anmelde-Details sind die folgenden:\n\tAdresse der Seite:\t%3$s\n\tBenutzernamename:\t%1$s\n\tPasswort:\t%5$s\n\nDu kannst Dein Passwort unter \"Einstellungen\" ändern, sobald Du Dich\nangemeldet hast.\n\nBitte nimm Dir ein paar Minuten um die anderen Einstellungen auf dieser\nSeite zu kontrollieren.\n\nEventuell magst Du ja auch einige Informationen über Dich in Deinem\nProfil veröffentlichen, damit andere Leute Dich einfacher finden können.\nBearbeite hierfür einfach Dein Standard-Profil (über die Profil-Seite).\n\nWir empfehlen Dir, Deinen kompletten Namen anzugeben und ein zu Dir\npassendes Profilbild zu wählen, damit Dich alte Bekannte wieder finden.\nAußerdem ist es nützlich, wenn Du auf Deinem Profil Schlüsselwörter\nangibst. Das erleichtert es, Leute zu finden, die Deine Interessen teilen.\n\nWir respektieren Deine Privatsphäre - keine dieser Angaben ist nötig.\nWenn Du neu im Netzwerk bist und noch niemanden kennst, dann können sie\nallerdings dabei helfen, neue und interessante Kontakte zu knüpfen.\n\nSolltest du dein Nutzerkonto löschen wollen, kannst du dies unter %3$s/removeme jederzeit tun.\n\nDanke für Deine Aufmerksamkeit und willkommen auf %2$s." - #: src/Model/Profile.php:97 msgid "Requested account is not available." msgstr "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden." @@ -9269,100 +9081,242 @@ msgstr "Foren:" msgid "Only You Can See This" msgstr "Nur Du kannst das sehen" -#: src/Model/Contact.php:657 +#: src/Model/User.php:154 +msgid "Login failed" +msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen" + +#: src/Model/User.php:185 +msgid "Not enough information to authenticate" +msgstr "Nicht genügend Informationen für die Authentifizierung" + +#: src/Model/User.php:346 +msgid "An invitation is required." +msgstr "Du benötigst eine Einladung." + +#: src/Model/User.php:350 +msgid "Invitation could not be verified." +msgstr "Die Einladung konnte nicht überprüft werden." + +#: src/Model/User.php:357 +msgid "Invalid OpenID url" +msgstr "Ungültige OpenID URL" + +#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:101 +msgid "" +"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. " +"Please check the correct spelling of the ID." +msgstr "Beim Versuch Dich mit der von Dir angegebenen OpenID anzumelden trat ein Problem auf. Bitte überprüfe, dass Du die OpenID richtig geschrieben hast." + +#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:101 +msgid "The error message was:" +msgstr "Die Fehlermeldung lautete:" + +#: src/Model/User.php:376 +msgid "Please enter the required information." +msgstr "Bitte trage die erforderlichen Informationen ein." + +#: src/Model/User.php:389 +msgid "Please use a shorter name." +msgstr "Bitte verwende einen kürzeren Namen." + +#: src/Model/User.php:392 +msgid "Name too short." +msgstr "Der Name ist zu kurz." + +#: src/Model/User.php:400 +msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name." +msgstr "Das scheint nicht Dein kompletter Name (Vor- und Nachname) zu sein." + +#: src/Model/User.php:405 +msgid "Your email domain is not among those allowed on this site." +msgstr "Die Domain Deiner E-Mail Adresse ist auf dieser Seite nicht erlaubt." + +#: src/Model/User.php:409 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Keine gültige E-Mail-Adresse." + +#: src/Model/User.php:413 src/Model/User.php:421 +msgid "Cannot use that email." +msgstr "Konnte diese E-Mail-Adresse nicht verwenden." + +#: src/Model/User.php:428 +msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _." +msgstr "Dein Spitzname darf nur aus Buchstaben und Zahlen (\"a-z\",\"0-9\" und \"_\") bestehen." + +#: src/Model/User.php:435 src/Model/User.php:491 +msgid "Nickname is already registered. Please choose another." +msgstr "Dieser Spitzname ist bereits vergeben. Bitte wähle einen anderen." + +#: src/Model/User.php:445 +msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed." +msgstr "FATALER FEHLER: Sicherheitsschlüssel konnten nicht erzeugt werden." + +#: src/Model/User.php:478 src/Model/User.php:482 +msgid "An error occurred during registration. Please try again." +msgstr "Während der Anmeldung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal." + +#: src/Model/User.php:507 +msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again." +msgstr "Bei der Erstellung des Standardprofils ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal." + +#: src/Model/User.php:514 +msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again." +msgstr "Bei der Erstellung deines self Kontakts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut." + +#: src/Model/User.php:523 +msgid "" +"An error occurred creating your default contact group. Please try again." +msgstr "Bei der Erstellung deiner Standardgruppe für Kontakte ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut." + +#: src/Model/User.php:597 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n" +"\t\t" +msgstr "\nHallo %1$s,\n\ndanke für Deine Registrierung auf %2$s. Dein Account muss noch vom Admin des Knotens geprüft werden." + +#: src/Model/User.php:607 +#, php-format +msgid "Registration at %s" +msgstr "Registrierung als %s" + +#: src/Model/User.php:625 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n" +"\t\t" +msgstr "\nHallo %1$s,\n\ndanke für Deine Registrierung auf %2$s. Dein Account wurde eingerichtet." + +#: src/Model/User.php:629 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tThe login details are as follows:\n" +"\n" +"\t\t\tSite Location:\t%3$s\n" +"\t\t\tLogin Name:\t\t%1$s\n" +"\t\t\tPassword:\t\t%5$s\n" +"\n" +"\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n" +"\t\t\tin.\n" +"\n" +"\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n" +"\n" +"\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n" +"\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n" +"\n" +"\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n" +"\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n" +"\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n" +"\t\t\tthan that.\n" +"\n" +"\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n" +"\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n" +"\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n" +"\n" +"\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3$s/removeme\n" +"\n" +"\t\t\tThank you and welcome to %2$s." +msgstr "\nDie Anmelde-Details sind die folgenden:\n\tAdresse der Seite:\t%3$s\n\tBenutzernamename:\t%1$s\n\tPasswort:\t%5$s\n\nDu kannst Dein Passwort unter \"Einstellungen\" ändern, sobald Du Dich\nangemeldet hast.\n\nBitte nimm Dir ein paar Minuten um die anderen Einstellungen auf dieser\nSeite zu kontrollieren.\n\nEventuell magst Du ja auch einige Informationen über Dich in Deinem\nProfil veröffentlichen, damit andere Leute Dich einfacher finden können.\nBearbeite hierfür einfach Dein Standard-Profil (über die Profil-Seite).\n\nWir empfehlen Dir, Deinen kompletten Namen anzugeben und ein zu Dir\npassendes Profilbild zu wählen, damit Dich alte Bekannte wieder finden.\nAußerdem ist es nützlich, wenn Du auf Deinem Profil Schlüsselwörter\nangibst. Das erleichtert es, Leute zu finden, die Deine Interessen teilen.\n\nWir respektieren Deine Privatsphäre - keine dieser Angaben ist nötig.\nWenn Du neu im Netzwerk bist und noch niemanden kennst, dann können sie\nallerdings dabei helfen, neue und interessante Kontakte zu knüpfen.\n\nSolltest du dein Nutzerkonto löschen wollen, kannst du dies unter %3$s/removeme jederzeit tun.\n\nDanke für Deine Aufmerksamkeit und willkommen auf %2$s." + +#: src/Model/Contact.php:667 msgid "Drop Contact" msgstr "Kontakt löschen" -#: src/Model/Contact.php:1091 +#: src/Model/Contact.php:1101 msgid "Organisation" msgstr "Organisation" -#: src/Model/Contact.php:1094 +#: src/Model/Contact.php:1104 msgid "News" msgstr "Nachrichten" -#: src/Model/Contact.php:1097 +#: src/Model/Contact.php:1107 msgid "Forum" msgstr "Forum" -#: src/Model/Contact.php:1276 +#: src/Model/Contact.php:1286 msgid "Connect URL missing." msgstr "Connect-URL fehlt" -#: src/Model/Contact.php:1285 +#: src/Model/Contact.php:1295 msgid "" "The contact could not be added. Please check the relevant network " "credentials in your Settings -> Social Networks page." msgstr "Der Kontakt konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfe die Einstellungen unter Einstellungen -> Soziale Netzwerke" -#: src/Model/Contact.php:1332 +#: src/Model/Contact.php:1342 msgid "" "This site is not configured to allow communications with other networks." msgstr "Diese Seite ist so konfiguriert, dass keine Kommunikation mit anderen Netzwerken erfolgen kann." -#: src/Model/Contact.php:1333 src/Model/Contact.php:1347 +#: src/Model/Contact.php:1343 src/Model/Contact.php:1357 msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered." msgstr "Es wurden keine kompatiblen Kommunikationsprotokolle oder Feeds gefunden." -#: src/Model/Contact.php:1345 +#: src/Model/Contact.php:1355 msgid "The profile address specified does not provide adequate information." msgstr "Die angegebene Profiladresse liefert unzureichende Informationen." -#: src/Model/Contact.php:1350 +#: src/Model/Contact.php:1360 msgid "An author or name was not found." msgstr "Es wurde kein Autor oder Name gefunden." -#: src/Model/Contact.php:1353 +#: src/Model/Contact.php:1363 msgid "No browser URL could be matched to this address." msgstr "Zu dieser Adresse konnte keine passende Browser URL gefunden werden." -#: src/Model/Contact.php:1356 +#: src/Model/Contact.php:1366 msgid "" "Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email " "contact." msgstr "Konnte die @-Adresse mit keinem der bekannten Protokolle oder Email-Kontakte abgleichen." -#: src/Model/Contact.php:1357 +#: src/Model/Contact.php:1367 msgid "Use mailto: in front of address to force email check." msgstr "Verwende mailto: vor der Email Adresse, um eine Überprüfung der E-Mail-Adresse zu erzwingen." -#: src/Model/Contact.php:1363 +#: src/Model/Contact.php:1373 msgid "" "The profile address specified belongs to a network which has been disabled " "on this site." msgstr "Die Adresse dieses Profils gehört zu einem Netzwerk, mit dem die Kommunikation auf dieser Seite ausgeschaltet wurde." -#: src/Model/Contact.php:1368 +#: src/Model/Contact.php:1378 msgid "" "Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal " "notifications from you." msgstr "Eingeschränktes Profil. Diese Person wird keine direkten/privaten Nachrichten von Dir erhalten können." -#: src/Model/Contact.php:1419 +#: src/Model/Contact.php:1429 msgid "Unable to retrieve contact information." msgstr "Konnte die Kontaktinformationen nicht empfangen." -#: src/Model/Contact.php:1636 src/Protocol/DFRN.php:1513 +#: src/Model/Contact.php:1646 src/Protocol/DFRN.php:1513 #, php-format msgid "%s's birthday" msgstr "%ss Geburtstag" -#: src/Model/Contact.php:1637 src/Protocol/DFRN.php:1514 +#: src/Model/Contact.php:1647 src/Protocol/DFRN.php:1514 #, php-format msgid "Happy Birthday %s" msgstr "Herzlichen Glückwunsch %s" -#: src/Model/Item.php:1809 +#: src/Model/Item.php:1851 #, php-format msgid "%1$s is attending %2$s's %3$s" msgstr "%1$s nimmt an %2$ss %3$s teil." -#: src/Model/Item.php:1814 +#: src/Model/Item.php:1856 #, php-format msgid "%1$s is not attending %2$s's %3$s" msgstr "%1$s nimmt nicht an %2$ss %3$s teil." -#: src/Model/Item.php:1819 +#: src/Model/Item.php:1861 #, php-format msgid "%1$s may attend %2$s's %3$s" msgstr "%1$s nimmt eventuell an %2$ss %3$s teil." @@ -9385,11 +9339,11 @@ msgstr "%s hat aufgehört %s zu folgen" msgid "stopped following" msgstr "wird nicht mehr gefolgt" -#: src/Protocol/Diaspora.php:2654 +#: src/Protocol/Diaspora.php:2521 msgid "Sharing notification from Diaspora network" msgstr "Freigabe-Benachrichtigung von Diaspora" -#: src/Protocol/Diaspora.php:3744 +#: src/Protocol/Diaspora.php:3609 msgid "Attachments:" msgstr "Anhänge:" @@ -9397,51 +9351,47 @@ msgstr "Anhänge:" msgid "(no subject)" msgstr "(kein Betreff)" -#: src/Module/Login.php:282 -msgid "Create a New Account" -msgstr "Neues Konto erstellen" - -#: src/Module/Login.php:315 -msgid "Password: " -msgstr "Passwort: " - -#: src/Module/Login.php:316 -msgid "Remember me" -msgstr "Anmeldedaten merken" - -#: src/Module/Login.php:319 -msgid "Or login using OpenID: " -msgstr "Oder melde Dich mit Deiner OpenID an: " - -#: src/Module/Login.php:325 -msgid "Forgot your password?" -msgstr "Passwort vergessen?" - -#: src/Module/Login.php:328 -msgid "Website Terms of Service" -msgstr "Website Nutzungsbedingungen" - -#: src/Module/Login.php:329 -msgid "terms of service" -msgstr "Nutzungsbedingungen" - -#: src/Module/Login.php:331 -msgid "Website Privacy Policy" -msgstr "Website Datenschutzerklärung" - -#: src/Module/Login.php:332 -msgid "privacy policy" -msgstr "Datenschutzerklärung" - #: src/Module/Logout.php:28 msgid "Logged out." msgstr "Abgemeldet." -#: src/Module/Tos.php:51 -msgid "Privacy Statement" +#: src/Module/Login.php:283 +msgid "Create a New Account" +msgstr "Neues Konto erstellen" + +#: src/Module/Login.php:316 +msgid "Password: " +msgstr "Passwort: " + +#: src/Module/Login.php:317 +msgid "Remember me" +msgstr "Anmeldedaten merken" + +#: src/Module/Login.php:320 +msgid "Or login using OpenID: " +msgstr "Oder melde Dich mit Deiner OpenID an: " + +#: src/Module/Login.php:326 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "Passwort vergessen?" + +#: src/Module/Login.php:329 +msgid "Website Terms of Service" +msgstr "Website Nutzungsbedingungen" + +#: src/Module/Login.php:330 +msgid "terms of service" +msgstr "Nutzungsbedingungen" + +#: src/Module/Login.php:332 +msgid "Website Privacy Policy" +msgstr "Website Datenschutzerklärung" + +#: src/Module/Login.php:333 +msgid "privacy policy" msgstr "Datenschutzerklärung" -#: src/Module/Tos.php:52 +#: src/Module/Tos.php:34 src/Module/Tos.php:74 msgid "" "At the time of registration, and for providing communications between the " "user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen" @@ -9454,143 +9404,152 @@ msgid "" "settings, it is not necessary for communication." msgstr "Zum Zwecke der Registrierung und um die Kommunikation zwischen dem Nutzer und seinen Kontakten zu gewährleisten, muß der Nutzer einen Namen (auch Pseudonym) und einen Nutzernamen (Spitzname) sowie eine funktionierende E-Mail-Adresse angeben. Der Name ist auf der Profilseite für alle Nutzer sichtbar, auch wenn die Profildetails nicht angezeigt werden.\nDie E-Mail-Adresse wird nur zur Benachrichtigung des Nutzers verwendet, sie wird nirgends angezeigt. Die Anzeige des Nutzerkontos im Server-Verzeichnis bzw. dem weltweiten Verzeichnis erfolgt gemäß den Einstellungen des Nutzers, sie ist zur Kommunikation nicht zwingend notwendig." -#: src/Module/Tos.php:53 +#: src/Module/Tos.php:35 src/Module/Tos.php:75 msgid "" "This data is required for communication and is passed on to the nodes of the" -" communication partners. Users can enter additional private data that may be" -" transmitted to the communication partners accounts." -msgstr "Diese Daten sind für die Kommunikation notwendig und werden an die Knoten der Kommunikationspartner übermittelt. Nutzer können weitere private Angaben machen, die ebenfalls an die verwendeten Server der Kommunikationspartner übermittelt werden können." +" communication partners and is stored there. Users can enter additional " +"private data that may be transmitted to the communication partners accounts." +msgstr "Diese Daten sind für die Kommunikation notwendig und werden an die Knoten der Kommunikationspartner übermittelt. und werden dort gespeichert Nutzer können weitere private Angaben machen, die ebenfalls an die verwendeten Server der Kommunikationspartner übermittelt werden können." -#: src/Module/Tos.php:54 +#: src/Module/Tos.php:36 src/Module/Tos.php:76 #, php-format msgid "" "At any point in time a logged in user can export their account data from the" " account settings. If the user wants " "to delete their account they can do so at %1$s/removeme. The deletion of the account will " -"be permanent." -msgstr "Angemeldete Nutzer können ihre Nutzerdaten jederzeit von den Kontoeinstellungen aus exportieren. Wenn ein Nutzer wünscht das Nutzerkonto zu löschen, so ist dies jederzeit unter %1$s/removeme möglich. Die Löschung des Nutzerkontos ist permanent." +"be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of " +"the communication partners." +msgstr "Angemeldete Nutzer können ihre Nutzerdaten jederzeit von den Kontoeinstellungen aus exportieren. Wenn ein Nutzer wünscht das Nutzerkonto zu löschen, so ist dies jederzeit unter %1$s/removeme möglich. Die Löschung des Nutzerkontos ist permanent. Die Löschung der Daten wird auch von den Knoten der Kommunikationspartner angefordert." + +#: src/Module/Tos.php:39 src/Module/Tos.php:73 +msgid "Privacy Statement" +msgstr "Datenschutzerklärung" #: src/Object/Post.php:128 msgid "This entry was edited" msgstr "Dieser Beitrag wurde bearbeitet." -#: src/Object/Post.php:182 +#: src/Object/Post.php:187 +msgid "Remove from your stream" +msgstr "Aus deinem Netzwerkstrom entfernen" + +#: src/Object/Post.php:200 msgid "save to folder" msgstr "In Ordner speichern" -#: src/Object/Post.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I will attend" msgstr "Ich werde teilnehmen" -#: src/Object/Post.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I will not attend" msgstr "Ich werde nicht teilnehmen" -#: src/Object/Post.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I might attend" msgstr "Ich werde eventuell teilnehmen" -#: src/Object/Post.php:263 +#: src/Object/Post.php:271 msgid "add star" msgstr "markieren" -#: src/Object/Post.php:264 +#: src/Object/Post.php:272 msgid "remove star" msgstr "Markierung entfernen" -#: src/Object/Post.php:265 +#: src/Object/Post.php:273 msgid "toggle star status" msgstr "Markierung umschalten" -#: src/Object/Post.php:268 +#: src/Object/Post.php:276 msgid "starred" msgstr "markiert" -#: src/Object/Post.php:274 +#: src/Object/Post.php:282 msgid "ignore thread" msgstr "Thread ignorieren" -#: src/Object/Post.php:275 +#: src/Object/Post.php:283 msgid "unignore thread" msgstr "Thread nicht mehr ignorieren" -#: src/Object/Post.php:276 +#: src/Object/Post.php:284 msgid "toggle ignore status" msgstr "Ignoriert-Status ein-/ausschalten" -#: src/Object/Post.php:285 +#: src/Object/Post.php:293 msgid "add tag" msgstr "Tag hinzufügen" -#: src/Object/Post.php:296 +#: src/Object/Post.php:304 msgid "like" msgstr "mag ich" -#: src/Object/Post.php:297 +#: src/Object/Post.php:305 msgid "dislike" msgstr "mag ich nicht" -#: src/Object/Post.php:300 +#: src/Object/Post.php:308 msgid "Share this" msgstr "Weitersagen" -#: src/Object/Post.php:300 +#: src/Object/Post.php:308 msgid "share" msgstr "Teilen" -#: src/Object/Post.php:365 +#: src/Object/Post.php:373 msgid "to" msgstr "zu" -#: src/Object/Post.php:366 +#: src/Object/Post.php:374 msgid "via" msgstr "via" -#: src/Object/Post.php:367 +#: src/Object/Post.php:375 msgid "Wall-to-Wall" msgstr "Wall-to-Wall" -#: src/Object/Post.php:368 +#: src/Object/Post.php:376 msgid "via Wall-To-Wall:" msgstr "via Wall-To-Wall:" -#: src/Object/Post.php:427 +#: src/Object/Post.php:435 #, php-format msgid "%d comment" msgid_plural "%d comments" msgstr[0] "%d Kommentar" msgstr[1] "%d Kommentare" -#: src/Object/Post.php:797 +#: src/Object/Post.php:805 msgid "Bold" msgstr "Fett" -#: src/Object/Post.php:798 +#: src/Object/Post.php:806 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: src/Object/Post.php:799 +#: src/Object/Post.php:807 msgid "Underline" msgstr "Unterstrichen" -#: src/Object/Post.php:800 +#: src/Object/Post.php:808 msgid "Quote" msgstr "Zitat" -#: src/Object/Post.php:801 +#: src/Object/Post.php:809 msgid "Code" msgstr "Code" -#: src/Object/Post.php:802 +#: src/Object/Post.php:810 msgid "Image" msgstr "Bild" -#: src/Object/Post.php:803 +#: src/Object/Post.php:811 msgid "Link" msgstr "Link" -#: src/Object/Post.php:804 +#: src/Object/Post.php:812 msgid "Video" msgstr "Video" @@ -9602,7 +9561,7 @@ msgstr "Diesen Beitrag löschen?" msgid "show fewer" msgstr "weniger anzeigen" -#: src/App.php:1122 +#: src/App.php:1114 msgid "No system theme config value set." msgstr "Es wurde kein Konfigurationswert für das Systemweite Theme gesetzt." @@ -9610,12 +9569,12 @@ msgstr "Es wurde kein Konfigurationswert für das Systemweite Theme gesetzt." msgid "toggle mobile" msgstr "auf/von Mobile Ansicht wechseln" -#: boot.php:796 -#, php-format -msgid "Update %s failed. See error logs." -msgstr "Update %s fehlgeschlagen. Bitte Fehlerprotokoll überprüfen." - #: update.php:193 #, php-format msgid "%s: Updating author-id and owner-id in item and thread table. " msgstr "%s: Aktualisiere die author-id und owner-id in der Thread Tabelle" + +#: boot.php:796 +#, php-format +msgid "Update %s failed. See error logs." +msgstr "Update %s fehlgeschlagen. Bitte Fehlerprotokoll überprüfen." diff --git a/view/lang/de/strings.php b/view/lang/de/strings.php index 9cb9559fb9..331b7c9ceb 100644 --- a/view/lang/de/strings.php +++ b/view/lang/de/strings.php @@ -6,13 +6,6 @@ function string_plural_select_de($n){ return ($n != 1);; }} ; -$a->strings["Item not found."] = "Beitrag nicht gefunden."; -$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Möchtest Du wirklich dieses Item löschen?"; -$a->strings["Yes"] = "Ja"; -$a->strings["Cancel"] = "Abbrechen"; -$a->strings["Permission denied."] = "Zugriff verweigert."; -$a->strings["Archives"] = "Archiv"; -$a->strings["show more"] = "mehr anzeigen"; $a->strings["Friendica Notification"] = "Friendica-Benachrichtigung"; $a->strings["Thank You,"] = "Danke,"; $a->strings["%s Administrator"] = "der Administrator von %s"; @@ -76,6 +69,7 @@ $a->strings["Welcome "] = "Willkommen "; $a->strings["Please upload a profile photo."] = "Bitte lade ein Profilbild hoch."; $a->strings["Welcome back "] = "Willkommen zurück "; $a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Das Sicherheitsmerkmal war nicht korrekt. Das passiert meistens wenn das Formular vor dem Absenden zu lange geöffnet war (länger als 3 Stunden)."; +$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Kann die DNS Informationen für den Datenbankserver '%s' nicht ermitteln."; $a->strings["Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = [ 0 => "Das tägliche Limit von %d Beitrag wurde erreicht. Die Nachricht wurde verworfen.", 1 => "Das tägliche Limit von %d Beiträgen wurde erreicht. Der Beitrag wurde verworfen.", @@ -86,94 +80,9 @@ $a->strings["Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = ]; $a->strings["Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = "Das monatliche Limit von %d Beiträgen wurde erreicht. Der Beitrag wurde verworfen."; $a->strings["Profile Photos"] = "Profilbilder"; -$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Kann die DNS Informationen für den Datenbankserver '%s' nicht ermitteln."; -$a->strings["newer"] = "neuer"; -$a->strings["older"] = "älter"; -$a->strings["first"] = "erste"; -$a->strings["prev"] = "vorige"; -$a->strings["next"] = "nächste"; -$a->strings["last"] = "letzte"; -$a->strings["Loading more entries..."] = "lade weitere Einträge..."; -$a->strings["The end"] = "Das Ende"; -$a->strings["No contacts"] = "Keine Kontakte"; -$a->strings["%d Contact"] = [ - 0 => "%d Kontakt", - 1 => "%d Kontakte", -]; -$a->strings["View Contacts"] = "Kontakte anzeigen"; -$a->strings["Save"] = "Speichern"; -$a->strings["Follow"] = "Folge"; -$a->strings["Search"] = "Suche"; -$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@name, !forum, #tags, content"; -$a->strings["Full Text"] = "Volltext"; -$a->strings["Tags"] = "Tags"; -$a->strings["Contacts"] = "Kontakte"; -$a->strings["Forums"] = "Foren"; -$a->strings["poke"] = "anstupsen"; -$a->strings["poked"] = "stupste"; -$a->strings["ping"] = "anpingen"; -$a->strings["pinged"] = "pingte"; -$a->strings["prod"] = "knuffen"; -$a->strings["prodded"] = "knuffte"; -$a->strings["slap"] = "ohrfeigen"; -$a->strings["slapped"] = "ohrfeigte"; -$a->strings["finger"] = "befummeln"; -$a->strings["fingered"] = "befummelte"; -$a->strings["rebuff"] = "eine Abfuhr erteilen"; -$a->strings["rebuffed"] = "abfuhrerteilte"; -$a->strings["Monday"] = "Montag"; -$a->strings["Tuesday"] = "Dienstag"; -$a->strings["Wednesday"] = "Mittwoch"; -$a->strings["Thursday"] = "Donnerstag"; -$a->strings["Friday"] = "Freitag"; -$a->strings["Saturday"] = "Samstag"; -$a->strings["Sunday"] = "Sonntag"; -$a->strings["January"] = "Januar"; -$a->strings["February"] = "Februar"; -$a->strings["March"] = "März"; -$a->strings["April"] = "April"; -$a->strings["May"] = "Mai"; -$a->strings["June"] = "Juni"; -$a->strings["July"] = "Juli"; -$a->strings["August"] = "August"; -$a->strings["September"] = "September"; -$a->strings["October"] = "Oktober"; -$a->strings["November"] = "November"; -$a->strings["December"] = "Dezember"; -$a->strings["Mon"] = "Mo"; -$a->strings["Tue"] = "Di"; -$a->strings["Wed"] = "Mi"; -$a->strings["Thu"] = "Do"; -$a->strings["Fri"] = "Fr"; -$a->strings["Sat"] = "Sa"; -$a->strings["Sun"] = "So"; -$a->strings["Jan"] = "Jan"; -$a->strings["Feb"] = "Feb"; -$a->strings["Mar"] = "März"; -$a->strings["Apr"] = "Apr"; -$a->strings["Jul"] = "Juli"; -$a->strings["Aug"] = "Aug"; -$a->strings["Sep"] = "Sep"; -$a->strings["Oct"] = "Okt"; -$a->strings["Nov"] = "Nov"; -$a->strings["Dec"] = "Dez"; -$a->strings["Content warning: %s"] = "Inhaltswarnung: %s"; -$a->strings["View Video"] = "Video ansehen"; -$a->strings["bytes"] = "Byte"; -$a->strings["Click to open/close"] = "Zum öffnen/schließen klicken"; -$a->strings["View on separate page"] = "Auf separater Seite ansehen"; -$a->strings["view on separate page"] = "auf separater Seite ansehen"; -$a->strings["link to source"] = "Link zum Originalbeitrag"; $a->strings["event"] = "Event"; -$a->strings["photo"] = "Foto"; -$a->strings["activity"] = "Aktivität"; -$a->strings["comment"] = [ - 0 => "Kommentar", - 1 => "Kommentare", -]; -$a->strings["post"] = "Beitrag"; -$a->strings["Item filed"] = "Beitrag abgelegt"; $a->strings["status"] = "Status"; +$a->strings["photo"] = "Foto"; $a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s mag %2\$ss %3\$s"; $a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s mag %2\$ss %3\$s nicht"; $a->strings["%1\$s attends %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s nimmt an %2\$ss %3\$s teil."; @@ -258,6 +167,7 @@ $a->strings["Permission settings"] = "Berechtigungseinstellungen"; $a->strings["permissions"] = "Zugriffsrechte"; $a->strings["Public post"] = "Öffentlicher Beitrag"; $a->strings["Preview"] = "Vorschau"; +$a->strings["Cancel"] = "Abbrechen"; $a->strings["Post to Groups"] = "Poste an Gruppe"; $a->strings["Post to Contacts"] = "Poste an Kontakte"; $a->strings["Private post"] = "Privater Beitrag"; @@ -280,6 +190,96 @@ $a->strings["Undecided"] = [ 0 => "Unentschieden", 1 => "Unentschieden", ]; +$a->strings["Item not found."] = "Beitrag nicht gefunden."; +$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Möchtest Du wirklich dieses Item löschen?"; +$a->strings["Yes"] = "Ja"; +$a->strings["Permission denied."] = "Zugriff verweigert."; +$a->strings["Archives"] = "Archiv"; +$a->strings["show more"] = "mehr anzeigen"; +$a->strings["newer"] = "neuer"; +$a->strings["older"] = "älter"; +$a->strings["first"] = "erste"; +$a->strings["prev"] = "vorige"; +$a->strings["next"] = "nächste"; +$a->strings["last"] = "letzte"; +$a->strings["Loading more entries..."] = "lade weitere Einträge..."; +$a->strings["The end"] = "Das Ende"; +$a->strings["No contacts"] = "Keine Kontakte"; +$a->strings["%d Contact"] = [ + 0 => "%d Kontakt", + 1 => "%d Kontakte", +]; +$a->strings["View Contacts"] = "Kontakte anzeigen"; +$a->strings["Save"] = "Speichern"; +$a->strings["Follow"] = "Folge"; +$a->strings["Search"] = "Suche"; +$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@name, !forum, #tags, content"; +$a->strings["Full Text"] = "Volltext"; +$a->strings["Tags"] = "Tags"; +$a->strings["Contacts"] = "Kontakte"; +$a->strings["Forums"] = "Foren"; +$a->strings["poke"] = "anstupsen"; +$a->strings["poked"] = "stupste"; +$a->strings["ping"] = "anpingen"; +$a->strings["pinged"] = "pingte"; +$a->strings["prod"] = "knuffen"; +$a->strings["prodded"] = "knuffte"; +$a->strings["slap"] = "ohrfeigen"; +$a->strings["slapped"] = "ohrfeigte"; +$a->strings["finger"] = "befummeln"; +$a->strings["fingered"] = "befummelte"; +$a->strings["rebuff"] = "eine Abfuhr erteilen"; +$a->strings["rebuffed"] = "abfuhrerteilte"; +$a->strings["Monday"] = "Montag"; +$a->strings["Tuesday"] = "Dienstag"; +$a->strings["Wednesday"] = "Mittwoch"; +$a->strings["Thursday"] = "Donnerstag"; +$a->strings["Friday"] = "Freitag"; +$a->strings["Saturday"] = "Samstag"; +$a->strings["Sunday"] = "Sonntag"; +$a->strings["January"] = "Januar"; +$a->strings["February"] = "Februar"; +$a->strings["March"] = "März"; +$a->strings["April"] = "April"; +$a->strings["May"] = "Mai"; +$a->strings["June"] = "Juni"; +$a->strings["July"] = "Juli"; +$a->strings["August"] = "August"; +$a->strings["September"] = "September"; +$a->strings["October"] = "Oktober"; +$a->strings["November"] = "November"; +$a->strings["December"] = "Dezember"; +$a->strings["Mon"] = "Mo"; +$a->strings["Tue"] = "Di"; +$a->strings["Wed"] = "Mi"; +$a->strings["Thu"] = "Do"; +$a->strings["Fri"] = "Fr"; +$a->strings["Sat"] = "Sa"; +$a->strings["Sun"] = "So"; +$a->strings["Jan"] = "Jan"; +$a->strings["Feb"] = "Feb"; +$a->strings["Mar"] = "März"; +$a->strings["Apr"] = "Apr"; +$a->strings["Jul"] = "Juli"; +$a->strings["Aug"] = "Aug"; +$a->strings["Sep"] = "Sep"; +$a->strings["Oct"] = "Okt"; +$a->strings["Nov"] = "Nov"; +$a->strings["Dec"] = "Dez"; +$a->strings["Content warning: %s"] = "Inhaltswarnung: %s"; +$a->strings["View Video"] = "Video ansehen"; +$a->strings["bytes"] = "Byte"; +$a->strings["Click to open/close"] = "Zum öffnen/schließen klicken"; +$a->strings["View on separate page"] = "Auf separater Seite ansehen"; +$a->strings["view on separate page"] = "auf separater Seite ansehen"; +$a->strings["link to source"] = "Link zum Originalbeitrag"; +$a->strings["activity"] = "Aktivität"; +$a->strings["comment"] = [ + 0 => "Kommentar", + 1 => "Kommentare", +]; +$a->strings["post"] = "Beitrag"; +$a->strings["Item filed"] = "Beitrag abgelegt"; $a->strings["No friends to display."] = "Keine Kontakte zum Anzeigen."; $a->strings["Connect"] = "Verbinden"; $a->strings["Authorize application connection"] = "Verbindung der Applikation autorisieren"; @@ -365,45 +365,6 @@ $a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile." $a->strings["is interested in:"] = "ist interessiert an:"; $a->strings["Profile Match"] = "Profilübereinstimmungen"; $a->strings["No matches"] = "Keine Übereinstimmungen"; -$a->strings["Invalid request identifier."] = "Invalid request identifier."; -$a->strings["Discard"] = "Verwerfen"; -$a->strings["Ignore"] = "Ignorieren"; -$a->strings["Notifications"] = "Benachrichtigungen"; -$a->strings["Network Notifications"] = "Netzwerk Benachrichtigungen"; -$a->strings["System Notifications"] = "Systembenachrichtigungen"; -$a->strings["Personal Notifications"] = "Persönliche Benachrichtigungen"; -$a->strings["Home Notifications"] = "Pinnwand Benachrichtigungen"; -$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Zeige ignorierte Anfragen"; -$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Verberge ignorierte Anfragen"; -$a->strings["Notification type: "] = "Benachrichtigungstyp: "; -$a->strings["suggested by %s"] = "vorgeschlagen von %s"; -$a->strings["Hide this contact from others"] = "Verbirg diesen Kontakt vor Anderen"; -$a->strings["Post a new friend activity"] = "Neue-Kontakt Nachricht senden"; -$a->strings["if applicable"] = "falls anwendbar"; -$a->strings["Approve"] = "Genehmigen"; -$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Behauptet Dich zu kennen: "; -$a->strings["yes"] = "ja"; -$a->strings["no"] = "nein"; -$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not?"] = "Soll die Verbindung beidseitig sein oder nicht?"; -$a->strings["Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed."] = "Akzeptierst du %s als Kontakt, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge und abonnierst selbst auch die Beiträge von %s."; -$a->strings["Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "Wenn du %s als Abonnent akzeptierst, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge, wirst aber selbst die Beiträge der anderen Seite nicht erhalten."; -$a->strings["Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "Wenn du %s als Teilenden akzeptierst, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge, wirst aber selbst die Beiträge der anderen Seite nicht erhalten."; -$a->strings["Friend"] = "Kontakt"; -$a->strings["Sharer"] = "Teilenden"; -$a->strings["Subscriber"] = "Abonnent"; -$a->strings["Location:"] = "Ort:"; -$a->strings["About:"] = "Über:"; -$a->strings["Tags:"] = "Tags:"; -$a->strings["Gender:"] = "Geschlecht:"; -$a->strings["Profile URL"] = "Profil URL"; -$a->strings["Network:"] = "Netzwerk:"; -$a->strings["No introductions."] = "Keine Kontaktanfragen."; -$a->strings["Show unread"] = "Ungelesene anzeigen"; -$a->strings["Show all"] = "Alle anzeigen"; -$a->strings["No more %s notifications."] = "Keine weiteren %s Benachrichtigungen"; -$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID Protokollfehler. Keine ID zurückgegeben."; -$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Nutzerkonto wurde nicht gefunden und OpenID-Registrierung ist auf diesem Server nicht gestattet."; -$a->strings["Login failed."] = "Anmeldung fehlgeschlagen."; $a->strings["Manage Identities and/or Pages"] = "Verwalte Identitäten und/oder Seiten"; $a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = "Zwischen verschiedenen Identitäten oder Gemeinschafts-/Gruppenseiten wechseln, die Deine Kontoinformationen teilen oder zu denen Du „Verwalten“-Befugnisse bekommen hast."; $a->strings["Select an identity to manage: "] = "Wähle eine Identität zum Verwalten aus: "; @@ -422,6 +383,7 @@ $a->strings["Current timezone: %s"] = "Aktuelle Zeitzone: %s"; $a->strings["Converted localtime: %s"] = "Umgerechnete lokale Zeit: %s"; $a->strings["Please select your timezone:"] = "Bitte wähle Deine Zeitzone:"; $a->strings["No more system notifications."] = "Keine weiteren Systembenachrichtigungen."; +$a->strings["System Notifications"] = "Systembenachrichtigungen"; $a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} möchte mit Dir in Kontakt treten"; $a->strings["{0} sent you a message"] = "{0} schickte Dir eine Nachricht"; $a->strings["{0} requested registration"] = "{0} möchte sich registrieren"; @@ -487,23 +449,6 @@ $a->strings["Contact not found."] = "Kontakt nicht gefunden."; $a->strings["Friend suggestion sent."] = "Kontaktvorschlag gesendet."; $a->strings["Suggest Friends"] = "Kontakte vorschlagen"; $a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Schlage %s einen Kontakt vor"; -$a->strings["Group created."] = "Gruppe erstellt."; -$a->strings["Could not create group."] = "Konnte die Gruppe nicht erstellen."; -$a->strings["Group not found."] = "Gruppe nicht gefunden."; -$a->strings["Group name changed."] = "Gruppenname geändert."; -$a->strings["Save Group"] = "Gruppe speichern"; -$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Eine Kontaktgruppe anlegen."; -$a->strings["Group Name: "] = "Gruppenname:"; -$a->strings["Group removed."] = "Gruppe entfernt."; -$a->strings["Unable to remove group."] = "Konnte die Gruppe nicht entfernen."; -$a->strings["Delete Group"] = "Gruppe löschen"; -$a->strings["Group Editor"] = "Gruppeneditor"; -$a->strings["Edit Group Name"] = "Gruppen Name bearbeiten"; -$a->strings["Members"] = "Mitglieder"; -$a->strings["All Contacts"] = "Alle Kontakte"; -$a->strings["Group is empty"] = "Gruppe ist leer"; -$a->strings["Remove Contact"] = "Kontakt löschen"; -$a->strings["Add Contact"] = "Kontakt hinzufügen"; $a->strings["Personal Notes"] = "Persönliche Notizen"; $a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalben"; $a->strings["Recent Photos"] = "Neueste Fotos"; @@ -575,6 +520,7 @@ $a->strings["User not found"] = "Nutzer nicht gefunden"; $a->strings["This calendar format is not supported"] = "Dieses Kalenderformat wird nicht unterstützt."; $a->strings["No exportable data found"] = "Keine exportierbaren Daten gefunden"; $a->strings["calendar"] = "Kalender"; +$a->strings["Network:"] = "Netzwerk:"; $a->strings["%d contact edited."] = [ 0 => "%d Kontakt bearbeitet.", 1 => "%d Kontakte bearbeitet.", @@ -625,21 +571,28 @@ $a->strings["Update now"] = "Jetzt aktualisieren"; $a->strings["Unblock"] = "Entsperren"; $a->strings["Block"] = "Sperren"; $a->strings["Unignore"] = "Ignorieren aufheben"; +$a->strings["Ignore"] = "Ignorieren"; $a->strings["Currently blocked"] = "Derzeit geblockt"; $a->strings["Currently ignored"] = "Derzeit ignoriert"; $a->strings["Currently archived"] = "Momentan archiviert"; $a->strings["Awaiting connection acknowledge"] = "Bedarf der Bestätigung des Kontakts"; +$a->strings["Hide this contact from others"] = "Verbirg diesen Kontakt vor Anderen"; $a->strings["Replies/likes to your public posts may still be visible"] = "Antworten/Likes auf deine öffentlichen Beiträge könnten weiterhin sichtbar sein"; $a->strings["Notification for new posts"] = "Benachrichtigung bei neuen Beiträgen"; $a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "Sende eine Benachrichtigung, wann immer dieser Kontakt einen neuen Beitrag schreibt."; $a->strings["Blacklisted keywords"] = "Blacklistete Schlüsselworte "; $a->strings["Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when \"Fetch information and keywords\" is selected"] = "Komma-Separierte Liste mit Schlüsselworten, die nicht in Hashtags konvertiert werden, wenn \"Beziehe Information und Schlüsselworte\" aktiviert wurde"; +$a->strings["Profile URL"] = "Profil URL"; +$a->strings["Location:"] = "Ort:"; $a->strings["XMPP:"] = "XMPP:"; +$a->strings["About:"] = "Über:"; +$a->strings["Tags:"] = "Tags:"; $a->strings["Actions"] = "Aktionen"; $a->strings["Status"] = "Status"; $a->strings["Contact Settings"] = "Kontakteinstellungen"; $a->strings["Suggestions"] = "Kontaktvorschläge"; $a->strings["Suggest potential friends"] = "Kontakte vorschlagen"; +$a->strings["All Contacts"] = "Alle Kontakte"; $a->strings["Show all contacts"] = "Alle Kontakte anzeigen"; $a->strings["Unblocked"] = "Ungeblockt"; $a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Nur nicht-blockierte Kontakte anzeigen"; @@ -702,12 +655,6 @@ $a->strings["Failed to remove event"] = "Entfernen der Veranstaltung fehlgeschla $a->strings["Event removed"] = "Veranstaltung enfternt"; $a->strings["You must be logged in to use this module"] = "Du musst eingeloggt sein um dieses Modul benutzen zu können."; $a->strings["Source URL"] = "URL der Quelle"; -$a->strings["Unable to locate original post."] = "Konnte den Originalbeitrag nicht finden."; -$a->strings["Empty post discarded."] = "Leerer Beitrag wurde verworfen."; -$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Diese Nachricht wurde dir von %s geschickt, einem Mitglied des Sozialen Netzwerks Friendica."; -$a->strings["You may visit them online at %s"] = "Du kannst sie online unter %s besuchen"; -$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = "Falls Du diese Beiträge nicht erhalten möchtest, kontaktiere bitte den Autor, indem Du auf diese Nachricht antwortest."; -$a->strings["%s posted an update."] = "%s hat ein Update veröffentlicht."; $a->strings["Post successful."] = "Beitrag erfolgreich veröffentlicht."; $a->strings["Subscribing to OStatus contacts"] = "OStatus Kontakten folgen"; $a->strings["No contact provided."] = "Keine Kontakte gefunden."; @@ -735,6 +682,7 @@ $a->strings["Submit Request"] = "Anfrage abschicken"; $a->strings["You aren't a friend of this contact."] = "Du hast keine beidseitige Freundschaft mit diesem Kontakt."; $a->strings["Unfollowing is currently not supported by your network."] = "Bei diesem Netzwerk wird das Entfolgen derzeit nicht unterstützt."; $a->strings["Your Identity Address:"] = "Adresse Deines Profils:"; +$a->strings["Gender:"] = "Geschlecht:"; $a->strings["Status:"] = "Status:"; $a->strings["Homepage:"] = "Homepage:"; $a->strings["Global Directory"] = "Weltweites Verzeichnis"; @@ -772,123 +720,6 @@ $a->strings["Your password may be changed from the Settings page after $a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n\t\t\tsomething that you will remember).\n\t\t"] = "\nHallo %1\$s,\n\nDein Passwort wurde wie gewünscht geändert. Bitte bewahre diese Informationen gut auf (oder ändere Dein Passwort in eines, das Du Dir leicht merken kannst)."; $a->strings["\n\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t"] = "\nDie Anmeldedaten sind die folgenden:\n\nAdresse der Seite: %1\$s\nLogin Name: %2\$s\nPasswort: %3\$s\n\nDas Passwort kann und sollte in den Kontoeinstellungen nach der Anmeldung geändert werden."; $a->strings["Your password has been changed at %s"] = "Auf %s wurde Dein Passwort geändert"; -$a->strings["Profile not found."] = "Profil nicht gefunden."; -$a->strings["Profile deleted."] = "Profil gelöscht."; -$a->strings["Profile-"] = "Profil-"; -$a->strings["New profile created."] = "Neues Profil angelegt."; -$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Profil nicht zum Duplizieren verfügbar."; -$a->strings["Profile Name is required."] = "Profilname ist erforderlich."; -$a->strings["Marital Status"] = "Familienstand"; -$a->strings["Romantic Partner"] = "Romanze"; -$a->strings["Work/Employment"] = "Arbeit / Beschäftigung"; -$a->strings["Religion"] = "Religion"; -$a->strings["Political Views"] = "Politische Ansichten"; -$a->strings["Gender"] = "Geschlecht"; -$a->strings["Sexual Preference"] = "Sexuelle Vorlieben"; -$a->strings["XMPP"] = "XMPP"; -$a->strings["Homepage"] = "Webseite"; -$a->strings["Interests"] = "Interessen"; -$a->strings["Address"] = "Adresse"; -$a->strings["Location"] = "Wohnort"; -$a->strings["Profile updated."] = "Profil aktualisiert."; -$a->strings[" and "] = " und "; -$a->strings["public profile"] = "öffentliches Profil"; -$a->strings["%1\$s changed %2\$s to “%3\$s”"] = "%1\$s hat %2\$s geändert auf “%3\$s”"; -$a->strings[" - Visit %1\$s's %2\$s"] = " – %1\$ss %2\$s besuchen"; -$a->strings["%1\$s has an updated %2\$s, changing %3\$s."] = "%1\$s hat folgendes aktualisiert %2\$s, verändert wurde %3\$s."; -$a->strings["Hide contacts and friends:"] = "Kontakte und Freunde verbergen"; -$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Liste der Kontakte vor Betrachtern dieses Profils verbergen?"; -$a->strings["Show more profile fields:"] = "Zeige mehr Profil-Felder:"; -$a->strings["Profile Actions"] = "Profilaktionen"; -$a->strings["Edit Profile Details"] = "Profil bearbeiten"; -$a->strings["Change Profile Photo"] = "Profilbild ändern"; -$a->strings["View this profile"] = "Dieses Profil anzeigen"; -$a->strings["Edit visibility"] = "Sichtbarkeit bearbeiten"; -$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Neues Profil anlegen und diese Einstellungen verwenden"; -$a->strings["Clone this profile"] = "Dieses Profil duplizieren"; -$a->strings["Delete this profile"] = "Dieses Profil löschen"; -$a->strings["Basic information"] = "Grundinformationen"; -$a->strings["Profile picture"] = "Profilbild"; -$a->strings["Preferences"] = "Vorlieben"; -$a->strings["Status information"] = "Status Informationen"; -$a->strings["Additional information"] = "Zusätzliche Informationen"; -$a->strings["Personal"] = "Persönlich"; -$a->strings["Relation"] = "Beziehung"; -$a->strings["Miscellaneous"] = "Verschiedenes"; -$a->strings["Your Gender:"] = "Dein Geschlecht:"; -$a->strings[" Marital Status:"] = " Beziehungsstatus:"; -$a->strings["Sexual Preference:"] = "Sexuelle Vorlieben:"; -$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Beispiel: Fischen Fotografie Software"; -$a->strings["Profile Name:"] = "Profilname:"; -$a->strings["This is your public profile.
It may be visible to anybody using the internet."] = "Dies ist Dein öffentliches Profil.
Es könnte für jeden Nutzer des Internets sichtbar sein."; -$a->strings["Your Full Name:"] = "Dein kompletter Name:"; -$a->strings["Title/Description:"] = "Titel/Beschreibung:"; -$a->strings["Street Address:"] = "Adresse:"; -$a->strings["Locality/City:"] = "Wohnort:"; -$a->strings["Region/State:"] = "Region/Bundesstaat:"; -$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Postleitzahl:"; -$a->strings["Country:"] = "Land:"; -$a->strings["Age: "] = "Alter: "; -$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Wer: (falls anwendbar)"; -$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Beispiele: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"; -$a->strings["Since [date]:"] = "Seit [Datum]:"; -$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Erzähle uns ein bisschen von Dir …"; -$a->strings["XMPP (Jabber) address:"] = "XMPP (Jabber) Adresse"; -$a->strings["The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you."] = "Die XMPP Adresse wird an deine Kontakte verteilt werden, so dass sie auch über XMPP mit dir in Kontakt treten können."; -$a->strings["Homepage URL:"] = "Adresse der Homepage:"; -$a->strings["Hometown:"] = "Heimatort:"; -$a->strings["Political Views:"] = "Politische Ansichten:"; -$a->strings["Religious Views:"] = "Religiöse Ansichten:"; -$a->strings["Public Keywords:"] = "Öffentliche Schlüsselwörter:"; -$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Wird verwendet, um potentielle Kontakte zu finden, kann von Kontakten eingesehen werden)"; -$a->strings["Private Keywords:"] = "Private Schlüsselwörter:"; -$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Wird für die Suche nach Profilen verwendet und niemals veröffentlicht)"; -$a->strings["Likes:"] = "Likes:"; -$a->strings["Dislikes:"] = "Dislikes:"; -$a->strings["Musical interests"] = "Musikalische Interessen"; -$a->strings["Books, literature"] = "Bücher, Literatur"; -$a->strings["Television"] = "Fernsehen"; -$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Filme/Tänze/Kultur/Unterhaltung"; -$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Hobbies/Interessen"; -$a->strings["Love/romance"] = "Liebe/Romantik"; -$a->strings["Work/employment"] = "Arbeit/Anstellung"; -$a->strings["School/education"] = "Schule/Ausbildung"; -$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Kontaktinformationen und Soziale Netzwerke"; -$a->strings["Profile Image"] = "Profilbild"; -$a->strings["visible to everybody"] = "sichtbar für jeden"; -$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Bearbeite/Verwalte Profile"; -$a->strings["Change profile photo"] = "Profilbild ändern"; -$a->strings["Create New Profile"] = "Neues Profil anlegen"; -$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Registrierung erfolgreich. Eine E-Mail mit weiteren Anweisungen wurde an Dich gesendet."; -$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
password: %s

You can change your password after login."] = "Versenden der E-Mail fehlgeschlagen. Hier sind Deine Account Details:\n\nLogin: %s\nPasswort: %s\n\nDu kannst das Passwort nach dem Anmelden ändern."; -$a->strings["Registration successful."] = "Registrierung erfolgreich."; -$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Deine Registrierung konnte nicht verarbeitet werden."; -$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Deine Registrierung muss noch vom Betreiber der Seite freigegeben werden."; -$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "Du kannst dieses Formular auch (optional) mit Deiner OpenID ausfüllen, indem Du Deine OpenID angibst und 'Registrieren' klickst."; -$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Wenn Du nicht mit OpenID vertraut bist, lass dieses Feld bitte leer und fülle die restlichen Felder aus."; -$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Deine OpenID (optional): "; -$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Soll Dein Profil im Nutzerverzeichnis angezeigt werden?"; -$a->strings["Note for the admin"] = "Hinweis für den Admin"; -$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Hinterlasse eine Nachricht an den Admin, warum du einen Account auf dieser Instanz haben möchtest."; -$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Mitgliedschaft auf dieser Seite ist nur nach vorheriger Einladung möglich."; -$a->strings["Your invitation code: "] = "Dein Ein­la­dungs­code"; -$a->strings["Registration"] = "Registrierung"; -$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Dein vollständiger Name (z.B. Hans Mustermann, echt oder echt erscheinend):"; -$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Deine E-Mail Adresse (Informationen zur Registrierung werden an diese Adresse gesendet, darum muss sie existieren.)"; -$a->strings["New Password:"] = "Neues Passwort:"; -$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Leer lassen um das Passwort automatisch zu generieren."; -$a->strings["Confirm:"] = "Bestätigen:"; -$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be 'nickname@%s'."] = "Wähle einen Spitznamen für Dein Profil. Dieser muss mit einem Buchstaben beginnen. Die Adresse Deines Profils auf dieser Seite wird 'spitzname@%s' sein."; -$a->strings["Choose a nickname: "] = "Spitznamen wählen: "; -$a->strings["Register"] = "Registrieren"; -$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Importiere Dein Profil auf diese Friendica Instanz"; -$a->strings["Terms of Service"] = "Nutzungsbedingungen"; -$a->strings["User deleted their account"] = "Gelöschter Nutzeraccount"; -$a->strings["On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups."] = "Ein Nutzer deiner Friendica Instanz hat seinen Account gelöscht. Bitte stelle sicher, dass deren Daten aus deinen Backups entfernt werden."; -$a->strings["The user id is %d"] = "Die ID des Users lautet %d"; -$a->strings["Remove My Account"] = "Konto löschen"; -$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Dein Konto wird endgültig gelöscht. Es gibt keine Möglichkeit, es wiederherzustellen."; -$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Bitte gib Dein Passwort zur Verifikation ein:"; $a->strings["Source input"] = "Originaltext:"; $a->strings["BBCode::toPlaintext"] = "BBCode::toPlaintext"; $a->strings["BBCode::convert (raw HTML)"] = "BBCode::convert (pures HTML)"; @@ -956,6 +787,7 @@ $a->strings["Warning: This group contains %s member from a network that doesn't ]; $a->strings["Messages in this group won't be send to these receivers."] = "Beiträge in dieser Gruppe werden deshalb nicht an diese Personen zugestellt werden."; $a->strings["No such group"] = "Es gibt keine solche Gruppe"; +$a->strings["Group is empty"] = "Gruppe ist leer"; $a->strings["Group: %s"] = "Gruppe: %s"; $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Private Nachrichten an diese Person könnten an die Öffentlichkeit gelangen."; $a->strings["Invalid contact."] = "Ungültiger Kontakt."; @@ -963,6 +795,7 @@ $a->strings["Commented Order"] = "Neueste Kommentare"; $a->strings["Sort by Comment Date"] = "Nach Kommentardatum sortieren"; $a->strings["Posted Order"] = "Neueste Beiträge"; $a->strings["Sort by Post Date"] = "Nach Beitragsdatum sortieren"; +$a->strings["Personal"] = "Persönlich"; $a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Beiträge, in denen es um Dich geht"; $a->strings["New"] = "Neue"; $a->strings["Activity Stream - by date"] = "Aktivitäten-Stream - nach Datum"; @@ -970,11 +803,6 @@ $a->strings["Shared Links"] = "Geteilte Links"; $a->strings["Interesting Links"] = "Interessante Links"; $a->strings["Starred"] = "Markierte"; $a->strings["Favourite Posts"] = "Favorisierte Beiträge"; -$a->strings["Requested profile is not available."] = "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."; -$a->strings["%s's posts"] = "Beiträge von %s"; -$a->strings["%s's comments"] = "Kommentare von %s"; -$a->strings["%s's timeline"] = "Timeline von %s"; -$a->strings["Tips for New Members"] = "Tipps für neue Nutzer"; $a->strings["Contact settings applied."] = "Einstellungen zum Kontakt angewandt."; $a->strings["Contact update failed."] = "Konnte den Kontakt nicht aktualisieren."; $a->strings["WARNING: This is highly advanced and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "ACHTUNG: Das sind Experten-Einstellungen! Wenn Du etwas Falsches eingibst, funktioniert die Kommunikation mit diesem Kontakt evtl. nicht mehr."; @@ -996,60 +824,7 @@ $a->strings["Friend Confirm URL"] = "URL für Bestätigungen von Kontaktanfragen $a->strings["Notification Endpoint URL"] = "URL-Endpunkt für Benachrichtigungen"; $a->strings["Poll/Feed URL"] = "Pull/Feed-URL"; $a->strings["New photo from this URL"] = "Neues Foto von dieser URL"; -$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Das kann passieren, wenn sich zwei Kontakte gegenseitig eingeladen haben und bereits einer angenommen wurde."; -$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Antwort der Gegenstelle unverständlich."; -$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Unerwartete Antwort der Gegenstelle: "; -$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Bestätigung erfolgreich abgeschlossen."; -$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Zeitweiser Fehler. Bitte warte einige Momente und versuche es dann noch einmal."; -$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Kontaktanfrage schlug fehl oder wurde zurückgezogen."; -$a->strings["Remote site reported: "] = "Gegenstelle meldet: "; -$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Konnte das Bild des Kontakts nicht speichern."; -$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Für '%s' wurde kein Nutzer gefunden"; -$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Der Verschlüsselungsschlüssel unserer Seite ist anscheinend nicht in Ordnung."; -$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "Leere URL für die Seite erhalten oder die URL konnte nicht entschlüsselt werden."; -$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Für diesen Kontakt wurde auf unserer Seite kein Eintrag gefunden."; -$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "Die Kontaktdaten für URL %s enthalten keinen Public Key für den Server."; -$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "Die ID, die uns Dein System angeboten hat, ist hier bereits vergeben. Bitte versuche es noch einmal."; -$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "Deine Kontaktreferenzen konnten nicht in unserem System gespeichert werden."; -$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "Die Updates für Dein Profil konnten nicht gespeichert werden"; -$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Name unterdrückt]"; -$a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "%1\$s ist %2\$s beigetreten"; $a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "%1\$s heißt %2\$s herzlich willkommen"; -$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Diese Kontaktanfrage wurde bereits akzeptiert."; -$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Profiladresse ist ungültig oder stellt keine Profildaten zur Verfügung."; -$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Warnung: Es konnte kein Name des Besitzers von der angegebenen Profiladresse gefunden werden."; -$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Warnung: Es gibt kein Profilbild bei der angegebenen Profiladresse."; -$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = [ - 0 => "%d benötigter Parameter wurde an der angegebenen Stelle nicht gefunden", - 1 => "%d benötigte Parameter wurden an der angegebenen Stelle nicht gefunden", -]; -$a->strings["Introduction complete."] = "Kontaktanfrage abgeschlossen."; -$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Nicht behebbarer Protokollfehler."; -$a->strings["Profile unavailable."] = "Profil nicht verfügbar."; -$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s hat heute zu viele Kontaktanfragen erhalten."; -$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Maßnahmen zum Spamschutz wurden ergriffen."; -$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Freunde sind angehalten, es in 24 Stunden erneut zu versuchen."; -$a->strings["Invalid locator"] = "Ungültiger Locator"; -$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Du hast Dich hier bereits vorgestellt."; -$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Es scheint so, als ob Du bereits mit %s in Kontakt stehst."; -$a->strings["Invalid profile URL."] = "Ungültige Profil-URL."; -$a->strings["Disallowed profile URL."] = "Nicht erlaubte Profil-URL."; -$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Deine Kontaktanfrage wurde gesendet."; -$a->strings["Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe directly on your system."] = "Entferntes abon­nie­ren kann für dein Netzwerk nicht durchgeführt werden. Bitte nutze direkt die Abonnieren-Funktion deines Systems. "; -$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Bitte melde Dich an, um die Kontaktanfrage zu bestätigen."; -$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to this profile."] = "Momentan bist Du mit einer anderen Identität angemeldet. Bitte melde Dich mit diesem Profil an."; -$a->strings["Confirm"] = "Bestätigen"; -$a->strings["Hide this contact"] = "Verberge diesen Kontakt"; -$a->strings["Welcome home %s."] = "Willkommen zurück %s."; -$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Bitte bestätige Deine Kontaktanfrage bei %s."; -$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Bitte gib die Adresse Deines Profils in einem der unterstützten sozialen Netzwerke an:"; -$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = "Wenn du noch kein Mitglied dieses freien sozialen Netzwerks bist, folge diesem Link um einen öffentlichen Friendica Server zu finden und beizutreten."; -$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Kontaktanfrage"; -$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"] = "Beispiele: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"; -$a->strings["Friendica"] = "Friendica"; -$a->strings["GNU Social (Pleroma, Mastodon)"] = "GNU Social (Pleroma, Mastodon)"; -$a->strings["Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"] = "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"; -$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = " - bitte verwende dieses Formular nicht. Stattdessen suche nach %s in Deiner Diaspora Suchleiste."; $a->strings["Help:"] = "Hilfe:"; $a->strings["Help"] = "Hilfe"; $a->strings["Page not found."] = "Seite nicht gefunden."; @@ -1101,208 +876,24 @@ $a->strings["%d message"] = [ 0 => "%d Nachricht", 1 => "%d Nachrichten", ]; -$a->strings["Account"] = "Nutzerkonto"; -$a->strings["Additional features"] = "Zusätzliche Features"; -$a->strings["Display"] = "Anzeige"; -$a->strings["Social Networks"] = "Soziale Netzwerke"; -$a->strings["Addons"] = "Addons"; -$a->strings["Delegations"] = "Delegationen"; -$a->strings["Connected apps"] = "Verbundene Programme"; -$a->strings["Remove account"] = "Konto löschen"; -$a->strings["Missing some important data!"] = "Wichtige Daten fehlen!"; -$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Verbindung zum E-Mail-Konto mit den angegebenen Einstellungen nicht möglich."; -$a->strings["Email settings updated."] = "E-Mail Einstellungen bearbeitet."; -$a->strings["Features updated"] = "Features aktualisiert"; -$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = "Die Umzugsbenachrichtigung wurde an Deine Kontakte versendet."; -$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Die Passwörter stimmen nicht überein. Das Passwort bleibt unverändert."; -$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Leere Passwörter sind nicht erlaubt. Passwort bleibt unverändert."; -$a->strings["The new password has been exposed in a public data dump, please choose another."] = "Das neuer Passwort wurde in einem öffentlichen Daten-Dump veröffentlicht. Bitte verwende ein anderes Passwort."; -$a->strings["Wrong password."] = "Falsches Passwort."; -$a->strings["Password changed."] = "Passwort geändert."; -$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Aktualisierung des Passworts gescheitert, bitte versuche es noch einmal."; -$a->strings[" Please use a shorter name."] = " Bitte verwende einen kürzeren Namen."; -$a->strings[" Name too short."] = " Name ist zu kurz."; -$a->strings["Wrong Password"] = "Falsches Passwort"; -$a->strings["Invalid email."] = "Ungültige E-Mail-Adresse."; -$a->strings["Cannot change to that email."] = "Ändern der E-Mail nicht möglich. "; -$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Für das private Forum sind keine Zugriffsrechte eingestellt. Die voreingestellte Gruppe für neue Kontakte wird benutzt."; -$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "Für das private Forum sind keine Zugriffsrechte eingestellt, und es gibt keine voreingestellte Gruppe für neue Kontakte."; -$a->strings["Settings updated."] = "Einstellungen aktualisiert."; -$a->strings["Add application"] = "Programm hinzufügen"; -$a->strings["Consumer Key"] = "Consumer Key"; -$a->strings["Consumer Secret"] = "Consumer Secret"; -$a->strings["Redirect"] = "Umleiten"; -$a->strings["Icon url"] = "Icon URL"; -$a->strings["You can't edit this application."] = "Du kannst dieses Programm nicht bearbeiten."; -$a->strings["Connected Apps"] = "Verbundene Programme"; -$a->strings["Edit"] = "Bearbeiten"; -$a->strings["Client key starts with"] = "Anwenderschlüssel beginnt mit"; -$a->strings["No name"] = "Kein Name"; -$a->strings["Remove authorization"] = "Autorisierung entziehen"; -$a->strings["No Addon settings configured"] = "Keine Addon-Einstellungen konfiguriert"; -$a->strings["Addon Settings"] = "Addon Einstellungen"; -$a->strings["Off"] = "Aus"; -$a->strings["On"] = "An"; -$a->strings["Additional Features"] = "Zusätzliche Features"; -$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora"; -$a->strings["enabled"] = "eingeschaltet"; -$a->strings["disabled"] = "ausgeschaltet"; -$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Eingebaute Unterstützung für Verbindungen zu %s ist %s"; -$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Social (OStatus)"; -$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Zugriff auf E-Mails für diese Seite deaktiviert."; -$a->strings["General Social Media Settings"] = "Allgemeine Einstellungen zu Sozialen Medien"; -$a->strings["Disable Content Warning"] = "Inhaltswarnungen ausschalten"; -$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = "Nutzer von anderen Netzwerken, wie z.B. Mastodon oder Pleroma, können Inhaltswarnungen, welche die Beiträge standardmäßig einklappen. Diese Einstellung deaktiviert das automatische Einklappt solcher Beiträge und setzt die Inhaltswarnung als Titel des Beitrags. Wenn du andere Filtereinstellungen vorgenommen hast, werden diese hierdurch nicht beeinflusst."; -$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Intelligentes Link kürzen ausschalten"; -$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "Normalerweise versucht das System den besten Link zu finden um ihn zu gekürzten Postings hinzu zu fügen. Wird diese Option ausgewählt wird stets ein Link auf die originale Friendica Nachricht beigefügt."; -$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Automatisch allen GNU Social (OStatus) Followern/Erwähnern folgen"; -$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "Wenn du eine Nachricht eines unbekannten OStatus Nutzers bekommst, entscheidet diese Option wie diese behandelt werden soll. Ist die Option aktiviert, wird ein neuer Kontakt für den Verfasser erstellt,."; -$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Voreingestellte Gruppe für OStatus Kontakte"; -$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Dein alter GNU Social Account"; -$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "Wenn du deinen alten GNU Socual/Statusnet Accountnamen hier angibst (Format name@domain.tld) werden deine Kontakte automatisch hinzugefügt. Dieses Feld wird geleert, wenn die Kontakte hinzugefügt wurden."; -$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "OStatus Abonnements reparieren"; -$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "E-Mail/Postfach-Einstellungen"; -$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Wenn Du mit E-Mail-Kontakten über diesen Service kommunizieren möchtest (optional), gib bitte die Einstellungen für Dein Postfach an."; -$a->strings["Last successful email check:"] = "Letzter erfolgreicher E-Mail Check"; -$a->strings["IMAP server name:"] = "IMAP-Server-Name:"; -$a->strings["IMAP port:"] = "IMAP-Port:"; -$a->strings["Security:"] = "Sicherheit:"; -$a->strings["None"] = "Keine"; -$a->strings["Email login name:"] = "E-Mail-Login-Name:"; -$a->strings["Email password:"] = "E-Mail-Passwort:"; -$a->strings["Reply-to address:"] = "Reply-to Adresse:"; -$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Sende öffentliche Beiträge an alle E-Mail-Kontakte:"; -$a->strings["Action after import:"] = "Aktion nach Import:"; -$a->strings["Mark as seen"] = "Als gelesen markieren"; -$a->strings["Move to folder"] = "In einen Ordner verschieben"; -$a->strings["Move to folder:"] = "In diesen Ordner verschieben:"; -$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Kein spezielles Theme für mobile Geräte verwenden."; -$a->strings["%s - (Unsupported)"] = "%s - (Nicht unterstützt)"; -$a->strings["%s - (Experimental)"] = "%s - (Experimentell)"; -$a->strings["Display Settings"] = "Anzeige-Einstellungen"; -$a->strings["Display Theme:"] = "Theme:"; -$a->strings["Mobile Theme:"] = "Mobiles Theme"; -$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = "Warnung wegen unsicheren Netzwerken unterdrücken"; -$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = "Soll das System Warnungen unterdrücken, die angezeigt werden weil von dir eingerichtete Kontakt-Gruppen Accounts aus Netzwerken beinhalten, die keine nicht öffentlichen Beiträge empfangen können."; -$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Browser alle xx Sekunden aktualisieren"; -$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Minimum sind 10 Sekunden. Gib -1 ein um abzuschalten."; -$a->strings["Number of items to display per page:"] = "Zahl der Beiträge, die pro Netzwerkseite angezeigt werden sollen: "; -$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximal 100 Beiträge"; -$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Zahl der Beiträge, die pro Netzwerkseite auf mobilen Geräten angezeigt werden sollen:"; -$a->strings["Don't show emoticons"] = "Keine Smilies anzeigen"; -$a->strings["Calendar"] = "Kalender"; -$a->strings["Beginning of week:"] = "Wochenbeginn:"; -$a->strings["Don't show notices"] = "Info-Popups nicht anzeigen"; -$a->strings["Infinite scroll"] = "Endloses Scrollen"; -$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = "Automatische Updates nur, wenn Du oben auf der Netzwerkseite bist."; -$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = "Wenn dies deaktiviert ist, wird die Netzwerk Seite aktualisiert, wann immer neue Beiträge eintreffen, egal an welcher Stelle gerade gelesen wird."; -$a->strings["Bandwith Saver Mode"] = "Bandbreiten-Spar-Modus"; -$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = "Wenn aktiviert, wird der eingebettete Inhalt nicht automatisch aktualisiert. In diesem Fall Seite bitte neu laden."; -$a->strings["Smart Threading"] = "Intelligentes Threading"; -$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = "Ist dies aktiviert, werden Einrückungen in Unterhaltungen unterdrückt wo sie nicht benötigt werden. Werden sie benötigt, werden die Threads weiterhin eingerückt."; -$a->strings["General Theme Settings"] = "Allgemeine Themeneinstellungen"; -$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Benutzerdefinierte Theme Einstellungen"; -$a->strings["Content Settings"] = "Einstellungen zum Inhalt"; -$a->strings["Theme settings"] = "Themeneinstellungen"; -$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = "Konnte dein Profil nicht finden. Bitte kontaktiere den Admin."; -$a->strings["Account Types"] = "Kontenarten"; -$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Unterarten der persönlichen Seite"; -$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Unterarten des Gemeinschaftsforums"; -$a->strings["Personal Page"] = "Persönliche Seite"; -$a->strings["Account for a personal profile."] = "Konto für ein persönliches Profil."; -$a->strings["Organisation Page"] = "Organisationsseite"; -$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto für eine Organisation, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt."; -$a->strings["News Page"] = "Nachrichtenseite"; -$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto für einen Feedspiegel, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt."; -$a->strings["Community Forum"] = "Gemeinschaftsforum"; -$a->strings["Account for community discussions."] = "Konto für Diskussionsforen. "; -$a->strings["Normal Account Page"] = "Normales Konto"; -$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = "Konto für ein normales persönliches Profil. Kontaktanfragen müssen manuell als \"Friend\" oder \"Follower\" bestätigt werden."; -$a->strings["Soapbox Page"] = "Marktschreier-Konto"; -$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto für ein öffentliches Profil, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt."; -$a->strings["Public Forum"] = "Öffentliches Forum"; -$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Bestätigt alle Kontaktanfragen automatisch."; -$a->strings["Automatic Friend Page"] = "Automatische Freunde Seite"; -$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = "Konto für ein gefragtes Profil, das Kontaktanfragen automatisch als \"Friend\" annimmt."; -$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Privates Forum [Versuchsstadium]"; -$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = "Kontaktanfragen müssen manuell bestätigt werden."; -$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:"; -$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(Optional) Erlaube die Anmeldung für dieses Konto mit dieser OpenID."; -$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Darf Dein Standardprofil im Verzeichnis dieses Servers veröffentlicht werden?"; -$a->strings["Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public."] = "Dein Profil wird in den globalen Friendica Verzeichnissen (z.B. %s) veröffentlicht. Dein Profil wird öffentlich auffindbar sein."; -$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Darf Dein Standardprofil im weltweiten Verzeichnis veröffentlicht werden?"; -$a->strings["Your profile will be published in this node's local directory. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = "Dein Profil wird im lokalen Verzeichnis dieses Knotens veröffentlicht. Je nach Systemeinstellungen kann es öffentlich auffindbar sein."; -$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Liste der Kontakte vor Betrachtern des Standardprofils verbergen?"; -$a->strings["Your contact list won't be shown in your default profile page. You can decide to show your contact list separately for each additional profile you create"] = "Die Liste deiner Kontakte wird nicht in deinem Standard-Profil angezeigt werden. Du kannst für jedes weitere Profil diese Entscheidung separat einstellen."; -$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = "Profil-Details vor unbekannten Betrachtern verbergen?"; -$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Disables posting public messages to Diaspora and other networks."] = "Anonyme Besucher deines Profils werden ausschließlich dein Profilbild, deinen Namen sowie deinen Spitznamen sehen. Ist diese Option aktiv, können keine öffentlichen Beiträge zu Diaspora und anderen Netzwerken veröffentlicht werden."; -$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Dürfen Deine Kontakte auf Deine Pinnwand schreiben?"; -$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = "Deine Kontakte können Beiträge auf deiner Pinnwand hinterlassen. Diese werden an deine Kontakte verteilt."; -$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Dürfen Deine Kontakte Deine Beiträge mit Schlagwörtern versehen?"; -$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = "Deine Kontakte dürfen deine Beiträge mit zusätzlichen Schlagworten versehen."; -$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Dürfen wir Dich neuen Mitgliedern als potentiellen Kontakt vorschlagen?"; -$a->strings["If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact."] = "Wenn du magst, kann Friendica dich neuen Mitgliedern als Kontakt vorschlagen."; -$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Dürfen Dir Unbekannte private Nachrichten schicken?"; -$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = "Nutzer des Friendica Netzwerks können dir private Nachrichten senden, selbst wenn sie nicht in deine Kontaktliste sind."; -$a->strings["Profile is not published."] = "Profil ist nicht veröffentlicht."; -$a->strings["Your Identity Address is '%s' or '%s'."] = "Die Adresse deines Profils lautet '%s' oder '%s'."; -$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Beiträge verfallen automatisch nach dieser Anzahl von Tagen:"; -$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Wenn leer verfallen Beiträge nie automatisch. Verfallene Beiträge werden gelöscht."; -$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Erweiterte Verfallseinstellungen"; -$a->strings["Advanced Expiration"] = "Erweitertes Verfallen"; -$a->strings["Expire posts:"] = "Beiträge verfallen lassen:"; -$a->strings["Expire personal notes:"] = "Persönliche Notizen verfallen lassen:"; -$a->strings["Expire starred posts:"] = "Markierte Beiträge verfallen lassen:"; -$a->strings["Expire photos:"] = "Fotos verfallen lassen:"; -$a->strings["Only expire posts by others:"] = "Nur Beiträge anderer verfallen:"; -$a->strings["Account Settings"] = "Kontoeinstellungen"; -$a->strings["Password Settings"] = "Passwort-Einstellungen"; -$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Lass die Passwort-Felder leer, außer Du willst das Passwort ändern"; -$a->strings["Current Password:"] = "Aktuelles Passwort:"; -$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Dein aktuelles Passwort um die Änderungen zu bestätigen"; -$a->strings["Password:"] = "Passwort:"; -$a->strings["Basic Settings"] = "Grundeinstellungen"; -$a->strings["Full Name:"] = "Kompletter Name:"; -$a->strings["Email Address:"] = "E-Mail-Adresse:"; -$a->strings["Your Timezone:"] = "Deine Zeitzone:"; -$a->strings["Your Language:"] = "Deine Sprache:"; -$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Wähle die Sprache, in der wir Dir die Friendica-Oberfläche präsentieren sollen und Dir E-Mail schicken"; -$a->strings["Default Post Location:"] = "Standardstandort:"; -$a->strings["Use Browser Location:"] = "Standort des Browsers verwenden:"; -$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Sicherheits- und Privatsphäre-Einstellungen"; -$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Maximale Anzahl vonKontaktanfragen/Tag:"; -$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(um SPAM zu vermeiden)"; -$a->strings["Default Post Permissions"] = "Standard-Zugriffsrechte für Beiträge"; -$a->strings["(click to open/close)"] = "(klicke zum öffnen/schließen)"; -$a->strings["Default Private Post"] = "Privater Standardbeitrag"; -$a->strings["Default Public Post"] = "Öffentlicher Standardbeitrag"; -$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Standardberechtigungen für neue Beiträge"; -$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Maximale Anzahl privater Nachrichten von Unbekannten pro Tag:"; -$a->strings["Notification Settings"] = "Benachrichtigungseinstellungen"; -$a->strings["By default post a status message when:"] = "Standardmäßig eine Statusnachricht posten, wenn:"; -$a->strings["accepting a friend request"] = "– Du eine Kontaktanfrage akzeptierst"; -$a->strings["joining a forum/community"] = "– Du einem Forum/einer Gemeinschaftsseite beitrittst"; -$a->strings["making an interesting profile change"] = "– Du eine interessante Änderung an Deinem Profil durchführst"; -$a->strings["Send a notification email when:"] = "Benachrichtigungs-E-Mail senden wenn:"; -$a->strings["You receive an introduction"] = "– Du eine Kontaktanfrage erhältst"; -$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "– eine Deiner Kontaktanfragen akzeptiert wurde"; -$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "– jemand etwas auf Deine Pinnwand schreibt"; -$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "– jemand auch einen Kommentar verfasst"; -$a->strings["You receive a private message"] = "– Du eine private Nachricht erhältst"; -$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "– Du eine Empfehlung erhältst"; -$a->strings["You are tagged in a post"] = "– Du in einem Beitrag erwähnt wirst"; -$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "– Du von jemandem angestupst oder sonstwie behandelt wirst"; -$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Desktop Benachrichtigungen einschalten"; -$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Desktop Benachrichtigungen einschalten"; -$a->strings["Text-only notification emails"] = "Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text."; -$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Sende Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text - ohne HTML-Teil"; -$a->strings["Show detailled notifications"] = "Detaillierte Benachrichtigungen anzeigen"; -$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = "Normalerweise werde alle Benachrichtigungen zu einem Thema zusammengefasst in einer einzigen Mitteilung. Wenn diese Option aktiviert ist, wird jede Mitteilung angezeigt."; -$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Erweiterte Konto-/Seitentyp-Einstellungen"; -$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "Verhalten dieses Kontos in bestimmten Situationen:"; -$a->strings["Relocate"] = "Umziehen"; -$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = "Wenn Du Dein Profil von einem anderen Server umgezogen hast und einige Deiner Kontakte Deine Beiträge nicht erhalten, verwende diesen Button."; -$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = "Umzugsbenachrichtigung erneut an Kontakte senden"; +$a->strings["Group created."] = "Gruppe erstellt."; +$a->strings["Could not create group."] = "Konnte die Gruppe nicht erstellen."; +$a->strings["Group not found."] = "Gruppe nicht gefunden."; +$a->strings["Group name changed."] = "Gruppenname geändert."; +$a->strings["Save Group"] = "Gruppe speichern"; +$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Eine Kontaktgruppe anlegen."; +$a->strings["Group Name: "] = "Gruppenname:"; +$a->strings["Group removed."] = "Gruppe entfernt."; +$a->strings["Unable to remove group."] = "Konnte die Gruppe nicht entfernen."; +$a->strings["Delete Group"] = "Gruppe löschen"; +$a->strings["Group Editor"] = "Gruppeneditor"; +$a->strings["Edit Group Name"] = "Gruppen Name bearbeiten"; +$a->strings["Members"] = "Mitglieder"; +$a->strings["Remove contact from group"] = "Entferne den Kontakt aus der Gruppe"; +$a->strings["Add contact to group"] = "Füge den Kontakt zur Gruppe hinzu"; +$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID Protokollfehler. Keine ID zurückgegeben."; +$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Nutzerkonto wurde nicht gefunden und OpenID-Registrierung ist auf diesem Server nicht gestattet."; +$a->strings["Login failed."] = "Anmeldung fehlgeschlagen."; $a->strings["Theme settings updated."] = "Themeneinstellungen aktualisiert."; $a->strings["Information"] = "Information"; $a->strings["Overview"] = "Übersicht"; @@ -1310,7 +901,10 @@ $a->strings["Federation Statistics"] = "Föderation Statistik"; $a->strings["Configuration"] = "Konfiguration"; $a->strings["Site"] = "Seite"; $a->strings["Users"] = "Nutzer"; +$a->strings["Addons"] = "Addons"; $a->strings["Themes"] = "Themen"; +$a->strings["Additional features"] = "Zusätzliche Features"; +$a->strings["Terms of Service"] = "Nutzungsbedingungen"; $a->strings["Database"] = "Datenbank"; $a->strings["DB updates"] = "DB Updates"; $a->strings["Inspect Queue"] = "Warteschlange Inspizieren"; @@ -1332,6 +926,7 @@ $a->strings["Display Terms of Service"] = "Nutzungsbedingungen anzeigen"; $a->strings["Enable the Terms of Service page. If this is enabled a link to the terms will be added to the registration form and the general information page."] = "Aktiviert die Seite für die Nutzungsbedingungen. Ist dies der Fall werden sie auch von der Registrierungsseite und der allgemeinen Informationsseite verlinkt."; $a->strings["Display Privacy Statement"] = "Datenschutzerklärung anzeigen"; $a->strings["Show some informations regarding the needed information to operate the node according e.g. to EU-GDPR."] = "Zeige Informationen über die zum Betrieb der Seite notwendigen personenbezogenen Daten an, wie es z.B. die EU-DSGVO verlangt."; +$a->strings["Privacy Statement Preview"] = "Vorschau: Datenschutzerklärung"; $a->strings["The Terms of Service"] = "Die Nutzungsbedingungen"; $a->strings["Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers of sections should be [h2] and below."] = "Füge hier die Nutzungsbedingungen deines Knotens ein. Du kannst BBCode zur Formatierung verwenden. Überschriften sollten [h2] oder darunter sein."; $a->strings["The blocked domain"] = "Die blockierte Domain"; @@ -1366,6 +961,7 @@ $a->strings["No remote contact is blocked from this node."] = "Derzeit werden ke $a->strings["Blocked Remote Contacts"] = "Blockierte Kontakte von anderen Knoten"; $a->strings["Block New Remote Contact"] = "Blockieren von weiteren Kontakten"; $a->strings["Photo"] = "Foto:"; +$a->strings["Address"] = "Adresse"; $a->strings["%s total blocked contact"] = [ 0 => "Insgesamt %s blockierter Kontakt", 1 => "Insgesamt %s blockierte Kontakte", @@ -1407,6 +1003,7 @@ $a->strings["Version"] = "Version"; $a->strings["Active addons"] = "Aktivierte Addons"; $a->strings["Can not parse base url. Must have at least ://"] = "Die Basis-URL konnte nicht analysiert werden. Sie muss mindestens aus :// bestehen"; $a->strings["Site settings updated."] = "Seiteneinstellungen aktualisiert."; +$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Kein spezielles Theme für mobile Geräte verwenden."; $a->strings["No community page for local users"] = "Keine Gemeinschaftsseite für lokale Nutzer"; $a->strings["No community page"] = "Keine Gemeinschaftsseite"; $a->strings["Public postings from users of this site"] = "Öffentliche Beiträge von NutzerInnen dieser Seite"; @@ -1429,6 +1026,7 @@ $a->strings["Don't check"] = "Nicht überprüfen"; $a->strings["check the stable version"] = "überprüfe die stabile Version"; $a->strings["check the development version"] = "überprüfe die Entwicklungsversion"; $a->strings["Republish users to directory"] = "Nutzer erneut im globalen Verzeichnis veröffentlichen."; +$a->strings["Registration"] = "Registrierung"; $a->strings["File upload"] = "Datei hochladen"; $a->strings["Policies"] = "Regeln"; $a->strings["Auto Discovered Contact Directory"] = "Automatisch ein Kontaktverzeichnis erstellen"; @@ -1530,7 +1128,7 @@ $a->strings["Maximum system load before the frontend quits service - default 50. $a->strings["Minimal Memory"] = "Minimaler Speicher"; $a->strings["Minimal free memory in MB for the worker. Needs access to /proc/meminfo - default 0 (deactivated)."] = "Minimal freier Speicher in MB für den Worker Prozess. Benötigt Zugriff auf /proc/meminfo - Standardwert ist 0 (deaktiviert)"; $a->strings["Maximum table size for optimization"] = "Maximale Tabellengröße zur Optimierung"; -$a->strings["Maximum table size (in MB) for the automatic optimization - default 100 MB. Enter -1 to disable it."] = "Maximale Tabellengröße (in MB) für die automatische Optimierung - Standard 100 MB. Gib -1 für Deaktivierung ein."; +$a->strings["Maximum table size (in MB) for the automatic optimization. Enter -1 to disable it."] = "Maximale Tabellengröße (in MB) für die automatische Optimierung - Gib -1 für Deaktivierung ein."; $a->strings["Minimum level of fragmentation"] = "Minimaler Fragmentationsgrad"; $a->strings["Minimum fragmenation level to start the automatic optimization - default value is 30%."] = "Minimales Fragmentationsgrad von Datenbanktabellen um die automatische Optimierung einzuleiten - Standardwert ist 30%"; $a->strings["Periodical check of global contacts"] = "Regelmäßig globale Kontakte überprüfen"; @@ -1623,7 +1221,15 @@ $a->strings["%s user deleted"] = [ $a->strings["User '%s' deleted"] = "Nutzer '%s' gelöscht"; $a->strings["User '%s' unblocked"] = "Nutzer '%s' entsperrt"; $a->strings["User '%s' blocked"] = "Nutzer '%s' gesperrt"; +$a->strings["Normal Account Page"] = "Normales Konto"; +$a->strings["Soapbox Page"] = "Marktschreier-Konto"; +$a->strings["Public Forum"] = "Öffentliches Forum"; +$a->strings["Automatic Friend Page"] = "Automatische Freunde Seite"; $a->strings["Private Forum"] = "Privates Forum"; +$a->strings["Personal Page"] = "Persönliche Seite"; +$a->strings["Organisation Page"] = "Organisationsseite"; +$a->strings["News Page"] = "Nachrichtenseite"; +$a->strings["Community Forum"] = "Gemeinschaftsforum"; $a->strings["Email"] = "E-Mail"; $a->strings["Register date"] = "Anmeldedatum"; $a->strings["Last login"] = "Letzte Anmeldung"; @@ -1635,6 +1241,7 @@ $a->strings["User waiting for permanent deletion"] = "Nutzer wartet auf permanen $a->strings["Request date"] = "Anfragedatum"; $a->strings["No registrations."] = "Keine Neuanmeldungen."; $a->strings["Note from the user"] = "Hinweis vom Nutzer"; +$a->strings["Approve"] = "Genehmigen"; $a->strings["Deny"] = "Verwehren"; $a->strings["Site admin"] = "Seitenadministrator"; $a->strings["Account expired"] = "Account ist abgelaufen"; @@ -1673,8 +1280,390 @@ $a->strings["PHP logging"] = "PHP Protokollieren"; $a->strings["To enable logging of PHP errors and warnings you can add the following to the .htconfig.php file of your installation. The filename set in the 'error_log' line is relative to the friendica top-level directory and must be writeable by the web server. The option '1' for 'log_errors' and 'display_errors' is to enable these options, set to '0' to disable them."] = "Um PHP Warnungen und Fehler zu protokollieren, kannst du die folgenden Zeilen zur .htconfig.php Datei deiner Installation hinzufügen. Den Dateinamen der Log-Datei legst du in der Zeile mit dem 'error_log' fest, Er ist relativ zum Friendica-Stammverzeichnis und muss schreibbar durch den Webserver sein. Eine \"1\" als Option für die Punkte 'log_errors' und 'display_errors' aktiviert die Funktionen zum Protokollieren bzw. Anzeigen der Fehler, eine \"0\" deaktiviert sie."; $a->strings["Error trying to open %1\$s log file.\\r\\n
Check to see if file %1\$s exist and is readable."] = "Fehler beim Öffnen der Logdatei %1\$s.\\r\\n
Bitte überprüfe ob die Datei %1\$s existiert und gelesen werden kann."; $a->strings["Couldn't open %1\$s log file.\\r\\n
Check to see if file %1\$s is readable."] = "Konnte die Logdatei %1\$s nicht öffnen.\\r\\n
Bitte stelle sicher, dass die Datei %1\$s lesbar ist."; +$a->strings["Off"] = "Aus"; +$a->strings["On"] = "An"; $a->strings["Lock feature %s"] = "Feature festlegen: %s"; $a->strings["Manage Additional Features"] = "Zusätzliche Features Verwalten"; +$a->strings["Profile not found."] = "Profil nicht gefunden."; +$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Das kann passieren, wenn sich zwei Kontakte gegenseitig eingeladen haben und bereits einer angenommen wurde."; +$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Antwort der Gegenstelle unverständlich."; +$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Unerwartete Antwort der Gegenstelle: "; +$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Bestätigung erfolgreich abgeschlossen."; +$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Zeitweiser Fehler. Bitte warte einige Momente und versuche es dann noch einmal."; +$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Kontaktanfrage schlug fehl oder wurde zurückgezogen."; +$a->strings["Remote site reported: "] = "Gegenstelle meldet: "; +$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Konnte das Bild des Kontakts nicht speichern."; +$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Für '%s' wurde kein Nutzer gefunden"; +$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Der Verschlüsselungsschlüssel unserer Seite ist anscheinend nicht in Ordnung."; +$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "Leere URL für die Seite erhalten oder die URL konnte nicht entschlüsselt werden."; +$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Für diesen Kontakt wurde auf unserer Seite kein Eintrag gefunden."; +$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "Die Kontaktdaten für URL %s enthalten keinen Public Key für den Server."; +$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "Die ID, die uns Dein System angeboten hat, ist hier bereits vergeben. Bitte versuche es noch einmal."; +$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "Deine Kontaktreferenzen konnten nicht in unserem System gespeichert werden."; +$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "Die Updates für Dein Profil konnten nicht gespeichert werden"; +$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Name unterdrückt]"; +$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Diese Kontaktanfrage wurde bereits akzeptiert."; +$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Profiladresse ist ungültig oder stellt keine Profildaten zur Verfügung."; +$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Warnung: Es konnte kein Name des Besitzers von der angegebenen Profiladresse gefunden werden."; +$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Warnung: Es gibt kein Profilbild bei der angegebenen Profiladresse."; +$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = [ + 0 => "%d benötigter Parameter wurde an der angegebenen Stelle nicht gefunden", + 1 => "%d benötigte Parameter wurden an der angegebenen Stelle nicht gefunden", +]; +$a->strings["Introduction complete."] = "Kontaktanfrage abgeschlossen."; +$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Nicht behebbarer Protokollfehler."; +$a->strings["Profile unavailable."] = "Profil nicht verfügbar."; +$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s hat heute zu viele Kontaktanfragen erhalten."; +$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Maßnahmen zum Spamschutz wurden ergriffen."; +$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Freunde sind angehalten, es in 24 Stunden erneut zu versuchen."; +$a->strings["Invalid locator"] = "Ungültiger Locator"; +$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Du hast Dich hier bereits vorgestellt."; +$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Es scheint so, als ob Du bereits mit %s in Kontakt stehst."; +$a->strings["Invalid profile URL."] = "Ungültige Profil-URL."; +$a->strings["Disallowed profile URL."] = "Nicht erlaubte Profil-URL."; +$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Deine Kontaktanfrage wurde gesendet."; +$a->strings["Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe directly on your system."] = "Entferntes abon­nie­ren kann für dein Netzwerk nicht durchgeführt werden. Bitte nutze direkt die Abonnieren-Funktion deines Systems. "; +$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Bitte melde Dich an, um die Kontaktanfrage zu bestätigen."; +$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to this profile."] = "Momentan bist Du mit einer anderen Identität angemeldet. Bitte melde Dich mit diesem Profil an."; +$a->strings["Confirm"] = "Bestätigen"; +$a->strings["Hide this contact"] = "Verberge diesen Kontakt"; +$a->strings["Welcome home %s."] = "Willkommen zurück %s."; +$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Bitte bestätige Deine Kontaktanfrage bei %s."; +$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Bitte gib die Adresse Deines Profils in einem der unterstützten sozialen Netzwerke an:"; +$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = "Wenn du noch kein Mitglied dieses freien sozialen Netzwerks bist, folge diesem Link um einen öffentlichen Friendica Server zu finden und beizutreten."; +$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Kontaktanfrage"; +$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"] = "Beispiele: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"; +$a->strings["Friendica"] = "Friendica"; +$a->strings["GNU Social (Pleroma, Mastodon)"] = "GNU Social (Pleroma, Mastodon)"; +$a->strings["Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"] = "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"; +$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = " - bitte verwende dieses Formular nicht. Stattdessen suche nach %s in Deiner Diaspora Suchleiste."; +$a->strings["Unable to locate original post."] = "Konnte den Originalbeitrag nicht finden."; +$a->strings["Empty post discarded."] = "Leerer Beitrag wurde verworfen."; +$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Diese Nachricht wurde dir von %s geschickt, einem Mitglied des Sozialen Netzwerks Friendica."; +$a->strings["You may visit them online at %s"] = "Du kannst sie online unter %s besuchen"; +$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = "Falls Du diese Beiträge nicht erhalten möchtest, kontaktiere bitte den Autor, indem Du auf diese Nachricht antwortest."; +$a->strings["%s posted an update."] = "%s hat ein Update veröffentlicht."; +$a->strings["Invalid request identifier."] = "Invalid request identifier."; +$a->strings["Discard"] = "Verwerfen"; +$a->strings["Notifications"] = "Benachrichtigungen"; +$a->strings["Network Notifications"] = "Netzwerk Benachrichtigungen"; +$a->strings["Personal Notifications"] = "Persönliche Benachrichtigungen"; +$a->strings["Home Notifications"] = "Pinnwand Benachrichtigungen"; +$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Zeige ignorierte Anfragen"; +$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Verberge ignorierte Anfragen"; +$a->strings["Notification type: "] = "Benachrichtigungstyp: "; +$a->strings["suggested by %s"] = "vorgeschlagen von %s"; +$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Behauptet Dich zu kennen: "; +$a->strings["yes"] = "ja"; +$a->strings["no"] = "nein"; +$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not?"] = "Soll die Verbindung beidseitig sein oder nicht?"; +$a->strings["Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed."] = "Akzeptierst du %s als Kontakt, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge und abonnierst selbst auch die Beiträge von %s."; +$a->strings["Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "Wenn du %s als Abonnent akzeptierst, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge, wirst aber selbst die Beiträge der anderen Seite nicht erhalten."; +$a->strings["Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "Wenn du %s als Teilenden akzeptierst, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge, wirst aber selbst die Beiträge der anderen Seite nicht erhalten."; +$a->strings["Friend"] = "Kontakt"; +$a->strings["Sharer"] = "Teilenden"; +$a->strings["Subscriber"] = "Abonnent"; +$a->strings["No introductions."] = "Keine Kontaktanfragen."; +$a->strings["Show unread"] = "Ungelesene anzeigen"; +$a->strings["Show all"] = "Alle anzeigen"; +$a->strings["No more %s notifications."] = "Keine weiteren %s Benachrichtigungen"; +$a->strings["Requested profile is not available."] = "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."; +$a->strings["%s's timeline"] = "Timeline von %s"; +$a->strings["%s's posts"] = "Beiträge von %s"; +$a->strings["%s's comments"] = "Kommentare von %s"; +$a->strings["Tips for New Members"] = "Tipps für neue Nutzer"; +$a->strings["Profile deleted."] = "Profil gelöscht."; +$a->strings["Profile-"] = "Profil-"; +$a->strings["New profile created."] = "Neues Profil angelegt."; +$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Profil nicht zum Duplizieren verfügbar."; +$a->strings["Profile Name is required."] = "Profilname ist erforderlich."; +$a->strings["Marital Status"] = "Familienstand"; +$a->strings["Romantic Partner"] = "Romanze"; +$a->strings["Work/Employment"] = "Arbeit / Beschäftigung"; +$a->strings["Religion"] = "Religion"; +$a->strings["Political Views"] = "Politische Ansichten"; +$a->strings["Gender"] = "Geschlecht"; +$a->strings["Sexual Preference"] = "Sexuelle Vorlieben"; +$a->strings["XMPP"] = "XMPP"; +$a->strings["Homepage"] = "Webseite"; +$a->strings["Interests"] = "Interessen"; +$a->strings["Location"] = "Wohnort"; +$a->strings["Profile updated."] = "Profil aktualisiert."; +$a->strings["Hide contacts and friends:"] = "Kontakte und Freunde verbergen"; +$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Liste der Kontakte vor Betrachtern dieses Profils verbergen?"; +$a->strings["Show more profile fields:"] = "Zeige mehr Profil-Felder:"; +$a->strings["Profile Actions"] = "Profilaktionen"; +$a->strings["Edit Profile Details"] = "Profil bearbeiten"; +$a->strings["Change Profile Photo"] = "Profilbild ändern"; +$a->strings["View this profile"] = "Dieses Profil anzeigen"; +$a->strings["Edit visibility"] = "Sichtbarkeit bearbeiten"; +$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Neues Profil anlegen und diese Einstellungen verwenden"; +$a->strings["Clone this profile"] = "Dieses Profil duplizieren"; +$a->strings["Delete this profile"] = "Dieses Profil löschen"; +$a->strings["Basic information"] = "Grundinformationen"; +$a->strings["Profile picture"] = "Profilbild"; +$a->strings["Preferences"] = "Vorlieben"; +$a->strings["Status information"] = "Status Informationen"; +$a->strings["Additional information"] = "Zusätzliche Informationen"; +$a->strings["Relation"] = "Beziehung"; +$a->strings["Miscellaneous"] = "Verschiedenes"; +$a->strings["Your Gender:"] = "Dein Geschlecht:"; +$a->strings[" Marital Status:"] = " Beziehungsstatus:"; +$a->strings["Sexual Preference:"] = "Sexuelle Vorlieben:"; +$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Beispiel: Fischen Fotografie Software"; +$a->strings["Profile Name:"] = "Profilname:"; +$a->strings["This is your public profile.
It may be visible to anybody using the internet."] = "Dies ist Dein öffentliches Profil.
Es könnte für jeden Nutzer des Internets sichtbar sein."; +$a->strings["Your Full Name:"] = "Dein kompletter Name:"; +$a->strings["Title/Description:"] = "Titel/Beschreibung:"; +$a->strings["Street Address:"] = "Adresse:"; +$a->strings["Locality/City:"] = "Wohnort:"; +$a->strings["Region/State:"] = "Region/Bundesstaat:"; +$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Postleitzahl:"; +$a->strings["Country:"] = "Land:"; +$a->strings["Age: "] = "Alter: "; +$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Wer: (falls anwendbar)"; +$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Beispiele: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"; +$a->strings["Since [date]:"] = "Seit [Datum]:"; +$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Erzähle uns ein bisschen von Dir …"; +$a->strings["XMPP (Jabber) address:"] = "XMPP (Jabber) Adresse"; +$a->strings["The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you."] = "Die XMPP Adresse wird an deine Kontakte verteilt werden, so dass sie auch über XMPP mit dir in Kontakt treten können."; +$a->strings["Homepage URL:"] = "Adresse der Homepage:"; +$a->strings["Hometown:"] = "Heimatort:"; +$a->strings["Political Views:"] = "Politische Ansichten:"; +$a->strings["Religious Views:"] = "Religiöse Ansichten:"; +$a->strings["Public Keywords:"] = "Öffentliche Schlüsselwörter:"; +$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Wird verwendet, um potentielle Kontakte zu finden, kann von Kontakten eingesehen werden)"; +$a->strings["Private Keywords:"] = "Private Schlüsselwörter:"; +$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Wird für die Suche nach Profilen verwendet und niemals veröffentlicht)"; +$a->strings["Likes:"] = "Likes:"; +$a->strings["Dislikes:"] = "Dislikes:"; +$a->strings["Musical interests"] = "Musikalische Interessen"; +$a->strings["Books, literature"] = "Bücher, Literatur"; +$a->strings["Television"] = "Fernsehen"; +$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Filme/Tänze/Kultur/Unterhaltung"; +$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Hobbies/Interessen"; +$a->strings["Love/romance"] = "Liebe/Romantik"; +$a->strings["Work/employment"] = "Arbeit/Anstellung"; +$a->strings["School/education"] = "Schule/Ausbildung"; +$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Kontaktinformationen und Soziale Netzwerke"; +$a->strings["Profile Image"] = "Profilbild"; +$a->strings["visible to everybody"] = "sichtbar für jeden"; +$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Bearbeite/Verwalte Profile"; +$a->strings["Change profile photo"] = "Profilbild ändern"; +$a->strings["Create New Profile"] = "Neues Profil anlegen"; +$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Registrierung erfolgreich. Eine E-Mail mit weiteren Anweisungen wurde an Dich gesendet."; +$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
password: %s

You can change your password after login."] = "Versenden der E-Mail fehlgeschlagen. Hier sind Deine Account Details:\n\nLogin: %s\nPasswort: %s\n\nDu kannst das Passwort nach dem Anmelden ändern."; +$a->strings["Registration successful."] = "Registrierung erfolgreich."; +$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Deine Registrierung konnte nicht verarbeitet werden."; +$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Deine Registrierung muss noch vom Betreiber der Seite freigegeben werden."; +$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "Du kannst dieses Formular auch (optional) mit Deiner OpenID ausfüllen, indem Du Deine OpenID angibst und 'Registrieren' klickst."; +$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Wenn Du nicht mit OpenID vertraut bist, lass dieses Feld bitte leer und fülle die restlichen Felder aus."; +$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Deine OpenID (optional): "; +$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Soll Dein Profil im Nutzerverzeichnis angezeigt werden?"; +$a->strings["Note for the admin"] = "Hinweis für den Admin"; +$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Hinterlasse eine Nachricht an den Admin, warum du einen Account auf dieser Instanz haben möchtest."; +$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Mitgliedschaft auf dieser Seite ist nur nach vorheriger Einladung möglich."; +$a->strings["Your invitation code: "] = "Dein Ein­la­dungs­code"; +$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Dein vollständiger Name (z.B. Hans Mustermann, echt oder echt erscheinend):"; +$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Deine E-Mail Adresse (Informationen zur Registrierung werden an diese Adresse gesendet, darum muss sie existieren.)"; +$a->strings["New Password:"] = "Neues Passwort:"; +$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Leer lassen um das Passwort automatisch zu generieren."; +$a->strings["Confirm:"] = "Bestätigen:"; +$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be 'nickname@%s'."] = "Wähle einen Spitznamen für Dein Profil. Dieser muss mit einem Buchstaben beginnen. Die Adresse Deines Profils auf dieser Seite wird 'spitzname@%s' sein."; +$a->strings["Choose a nickname: "] = "Spitznamen wählen: "; +$a->strings["Register"] = "Registrieren"; +$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Importiere Dein Profil auf diese Friendica Instanz"; +$a->strings["User deleted their account"] = "Gelöschter Nutzeraccount"; +$a->strings["On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups."] = "Ein Nutzer deiner Friendica Instanz hat seinen Account gelöscht. Bitte stelle sicher, dass deren Daten aus deinen Backups entfernt werden."; +$a->strings["The user id is %d"] = "Die ID des Users lautet %d"; +$a->strings["Remove My Account"] = "Konto löschen"; +$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Dein Konto wird endgültig gelöscht. Es gibt keine Möglichkeit, es wiederherzustellen."; +$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Bitte gib Dein Passwort zur Verifikation ein:"; +$a->strings["Account"] = "Nutzerkonto"; +$a->strings["Display"] = "Anzeige"; +$a->strings["Social Networks"] = "Soziale Netzwerke"; +$a->strings["Delegations"] = "Delegationen"; +$a->strings["Connected apps"] = "Verbundene Programme"; +$a->strings["Remove account"] = "Konto löschen"; +$a->strings["Missing some important data!"] = "Wichtige Daten fehlen!"; +$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Verbindung zum E-Mail-Konto mit den angegebenen Einstellungen nicht möglich."; +$a->strings["Email settings updated."] = "E-Mail Einstellungen bearbeitet."; +$a->strings["Features updated"] = "Features aktualisiert"; +$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = "Die Umzugsbenachrichtigung wurde an Deine Kontakte versendet."; +$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Die Passwörter stimmen nicht überein. Das Passwort bleibt unverändert."; +$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Leere Passwörter sind nicht erlaubt. Passwort bleibt unverändert."; +$a->strings["The new password has been exposed in a public data dump, please choose another."] = "Das neuer Passwort wurde in einem öffentlichen Daten-Dump veröffentlicht. Bitte verwende ein anderes Passwort."; +$a->strings["Wrong password."] = "Falsches Passwort."; +$a->strings["Password changed."] = "Passwort geändert."; +$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Aktualisierung des Passworts gescheitert, bitte versuche es noch einmal."; +$a->strings[" Please use a shorter name."] = " Bitte verwende einen kürzeren Namen."; +$a->strings[" Name too short."] = " Name ist zu kurz."; +$a->strings["Wrong Password"] = "Falsches Passwort"; +$a->strings["Invalid email."] = "Ungültige E-Mail-Adresse."; +$a->strings["Cannot change to that email."] = "Ändern der E-Mail nicht möglich. "; +$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Für das private Forum sind keine Zugriffsrechte eingestellt. Die voreingestellte Gruppe für neue Kontakte wird benutzt."; +$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "Für das private Forum sind keine Zugriffsrechte eingestellt, und es gibt keine voreingestellte Gruppe für neue Kontakte."; +$a->strings["Settings updated."] = "Einstellungen aktualisiert."; +$a->strings["Add application"] = "Programm hinzufügen"; +$a->strings["Consumer Key"] = "Consumer Key"; +$a->strings["Consumer Secret"] = "Consumer Secret"; +$a->strings["Redirect"] = "Umleiten"; +$a->strings["Icon url"] = "Icon URL"; +$a->strings["You can't edit this application."] = "Du kannst dieses Programm nicht bearbeiten."; +$a->strings["Connected Apps"] = "Verbundene Programme"; +$a->strings["Edit"] = "Bearbeiten"; +$a->strings["Client key starts with"] = "Anwenderschlüssel beginnt mit"; +$a->strings["No name"] = "Kein Name"; +$a->strings["Remove authorization"] = "Autorisierung entziehen"; +$a->strings["No Addon settings configured"] = "Keine Addon-Einstellungen konfiguriert"; +$a->strings["Addon Settings"] = "Addon Einstellungen"; +$a->strings["Additional Features"] = "Zusätzliche Features"; +$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora"; +$a->strings["enabled"] = "eingeschaltet"; +$a->strings["disabled"] = "ausgeschaltet"; +$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Eingebaute Unterstützung für Verbindungen zu %s ist %s"; +$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Social (OStatus)"; +$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Zugriff auf E-Mails für diese Seite deaktiviert."; +$a->strings["General Social Media Settings"] = "Allgemeine Einstellungen zu Sozialen Medien"; +$a->strings["Disable Content Warning"] = "Inhaltswarnungen ausschalten"; +$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = "Nutzer von anderen Netzwerken, wie z.B. Mastodon oder Pleroma, können Inhaltswarnungen, welche die Beiträge standardmäßig einklappen. Diese Einstellung deaktiviert das automatische Einklappt solcher Beiträge und setzt die Inhaltswarnung als Titel des Beitrags. Wenn du andere Filtereinstellungen vorgenommen hast, werden diese hierdurch nicht beeinflusst."; +$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Intelligentes Link kürzen ausschalten"; +$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "Normalerweise versucht das System den besten Link zu finden um ihn zu gekürzten Postings hinzu zu fügen. Wird diese Option ausgewählt wird stets ein Link auf die originale Friendica Nachricht beigefügt."; +$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Automatisch allen GNU Social (OStatus) Followern/Erwähnern folgen"; +$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "Wenn du eine Nachricht eines unbekannten OStatus Nutzers bekommst, entscheidet diese Option wie diese behandelt werden soll. Ist die Option aktiviert, wird ein neuer Kontakt für den Verfasser erstellt,."; +$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Voreingestellte Gruppe für OStatus Kontakte"; +$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Dein alter GNU Social Account"; +$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "Wenn du deinen alten GNU Socual/Statusnet Accountnamen hier angibst (Format name@domain.tld) werden deine Kontakte automatisch hinzugefügt. Dieses Feld wird geleert, wenn die Kontakte hinzugefügt wurden."; +$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "OStatus Abonnements reparieren"; +$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "E-Mail/Postfach-Einstellungen"; +$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Wenn Du mit E-Mail-Kontakten über diesen Service kommunizieren möchtest (optional), gib bitte die Einstellungen für Dein Postfach an."; +$a->strings["Last successful email check:"] = "Letzter erfolgreicher E-Mail Check"; +$a->strings["IMAP server name:"] = "IMAP-Server-Name:"; +$a->strings["IMAP port:"] = "IMAP-Port:"; +$a->strings["Security:"] = "Sicherheit:"; +$a->strings["None"] = "Keine"; +$a->strings["Email login name:"] = "E-Mail-Login-Name:"; +$a->strings["Email password:"] = "E-Mail-Passwort:"; +$a->strings["Reply-to address:"] = "Reply-to Adresse:"; +$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Sende öffentliche Beiträge an alle E-Mail-Kontakte:"; +$a->strings["Action after import:"] = "Aktion nach Import:"; +$a->strings["Mark as seen"] = "Als gelesen markieren"; +$a->strings["Move to folder"] = "In einen Ordner verschieben"; +$a->strings["Move to folder:"] = "In diesen Ordner verschieben:"; +$a->strings["%s - (Unsupported)"] = "%s - (Nicht unterstützt)"; +$a->strings["%s - (Experimental)"] = "%s - (Experimentell)"; +$a->strings["Display Settings"] = "Anzeige-Einstellungen"; +$a->strings["Display Theme:"] = "Theme:"; +$a->strings["Mobile Theme:"] = "Mobiles Theme"; +$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = "Warnung wegen unsicheren Netzwerken unterdrücken"; +$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = "Soll das System Warnungen unterdrücken, die angezeigt werden weil von dir eingerichtete Kontakt-Gruppen Accounts aus Netzwerken beinhalten, die keine nicht öffentlichen Beiträge empfangen können."; +$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Browser alle xx Sekunden aktualisieren"; +$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Minimum sind 10 Sekunden. Gib -1 ein um abzuschalten."; +$a->strings["Number of items to display per page:"] = "Zahl der Beiträge, die pro Netzwerkseite angezeigt werden sollen: "; +$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximal 100 Beiträge"; +$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Zahl der Beiträge, die pro Netzwerkseite auf mobilen Geräten angezeigt werden sollen:"; +$a->strings["Don't show emoticons"] = "Keine Smilies anzeigen"; +$a->strings["Calendar"] = "Kalender"; +$a->strings["Beginning of week:"] = "Wochenbeginn:"; +$a->strings["Don't show notices"] = "Info-Popups nicht anzeigen"; +$a->strings["Infinite scroll"] = "Endloses Scrollen"; +$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = "Automatische Updates nur, wenn Du oben auf der Netzwerkseite bist."; +$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = "Wenn dies deaktiviert ist, wird die Netzwerk Seite aktualisiert, wann immer neue Beiträge eintreffen, egal an welcher Stelle gerade gelesen wird."; +$a->strings["Bandwith Saver Mode"] = "Bandbreiten-Spar-Modus"; +$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = "Wenn aktiviert, wird der eingebettete Inhalt nicht automatisch aktualisiert. In diesem Fall Seite bitte neu laden."; +$a->strings["Smart Threading"] = "Intelligentes Threading"; +$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = "Ist dies aktiviert, werden Einrückungen in Unterhaltungen unterdrückt wo sie nicht benötigt werden. Werden sie benötigt, werden die Threads weiterhin eingerückt."; +$a->strings["General Theme Settings"] = "Allgemeine Themeneinstellungen"; +$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Benutzerdefinierte Theme Einstellungen"; +$a->strings["Content Settings"] = "Einstellungen zum Inhalt"; +$a->strings["Theme settings"] = "Themeneinstellungen"; +$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = "Konnte dein Profil nicht finden. Bitte kontaktiere den Admin."; +$a->strings["Account Types"] = "Kontenarten"; +$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Unterarten der persönlichen Seite"; +$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Unterarten des Gemeinschaftsforums"; +$a->strings["Account for a personal profile."] = "Konto für ein persönliches Profil."; +$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto für eine Organisation, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt."; +$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto für einen Feedspiegel, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt."; +$a->strings["Account for community discussions."] = "Konto für Diskussionsforen. "; +$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = "Konto für ein normales persönliches Profil. Kontaktanfragen müssen manuell als \"Friend\" oder \"Follower\" bestätigt werden."; +$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto für ein öffentliches Profil, das Kontaktanfragen automatisch als \"Follower\" annimmt."; +$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Bestätigt alle Kontaktanfragen automatisch."; +$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = "Konto für ein gefragtes Profil, das Kontaktanfragen automatisch als \"Friend\" annimmt."; +$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Privates Forum [Versuchsstadium]"; +$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = "Kontaktanfragen müssen manuell bestätigt werden."; +$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:"; +$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(Optional) Erlaube die Anmeldung für dieses Konto mit dieser OpenID."; +$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Darf Dein Standardprofil im Verzeichnis dieses Servers veröffentlicht werden?"; +$a->strings["Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public."] = "Dein Profil wird in den globalen Friendica Verzeichnissen (z.B. %s) veröffentlicht. Dein Profil wird öffentlich auffindbar sein."; +$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Darf Dein Standardprofil im weltweiten Verzeichnis veröffentlicht werden?"; +$a->strings["Your profile will be published in this node's local directory. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = "Dein Profil wird im lokalen Verzeichnis dieses Knotens veröffentlicht. Je nach Systemeinstellungen kann es öffentlich auffindbar sein."; +$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Liste der Kontakte vor Betrachtern des Standardprofils verbergen?"; +$a->strings["Your contact list won't be shown in your default profile page. You can decide to show your contact list separately for each additional profile you create"] = "Die Liste deiner Kontakte wird nicht in deinem Standard-Profil angezeigt werden. Du kannst für jedes weitere Profil diese Entscheidung separat einstellen."; +$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = "Profil-Details vor unbekannten Betrachtern verbergen?"; +$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Disables posting public messages to Diaspora and other networks."] = "Anonyme Besucher deines Profils werden ausschließlich dein Profilbild, deinen Namen sowie deinen Spitznamen sehen. Ist diese Option aktiv, können keine öffentlichen Beiträge zu Diaspora und anderen Netzwerken veröffentlicht werden."; +$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Dürfen Deine Kontakte auf Deine Pinnwand schreiben?"; +$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = "Deine Kontakte können Beiträge auf deiner Pinnwand hinterlassen. Diese werden an deine Kontakte verteilt."; +$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Dürfen Deine Kontakte Deine Beiträge mit Schlagwörtern versehen?"; +$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = "Deine Kontakte dürfen deine Beiträge mit zusätzlichen Schlagworten versehen."; +$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Dürfen wir Dich neuen Mitgliedern als potentiellen Kontakt vorschlagen?"; +$a->strings["If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact."] = "Wenn du magst, kann Friendica dich neuen Mitgliedern als Kontakt vorschlagen."; +$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Dürfen Dir Unbekannte private Nachrichten schicken?"; +$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = "Nutzer des Friendica Netzwerks können dir private Nachrichten senden, selbst wenn sie nicht in deine Kontaktliste sind."; +$a->strings["Profile is not published."] = "Profil ist nicht veröffentlicht."; +$a->strings["Your Identity Address is '%s' or '%s'."] = "Die Adresse deines Profils lautet '%s' oder '%s'."; +$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Beiträge verfallen automatisch nach dieser Anzahl von Tagen:"; +$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Wenn leer verfallen Beiträge nie automatisch. Verfallene Beiträge werden gelöscht."; +$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Erweiterte Verfallseinstellungen"; +$a->strings["Advanced Expiration"] = "Erweitertes Verfallen"; +$a->strings["Expire posts:"] = "Beiträge verfallen lassen:"; +$a->strings["Expire personal notes:"] = "Persönliche Notizen verfallen lassen:"; +$a->strings["Expire starred posts:"] = "Markierte Beiträge verfallen lassen:"; +$a->strings["Expire photos:"] = "Fotos verfallen lassen:"; +$a->strings["Only expire posts by others:"] = "Nur Beiträge anderer verfallen:"; +$a->strings["Account Settings"] = "Kontoeinstellungen"; +$a->strings["Password Settings"] = "Passwort-Einstellungen"; +$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Lass die Passwort-Felder leer, außer Du willst das Passwort ändern"; +$a->strings["Current Password:"] = "Aktuelles Passwort:"; +$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Dein aktuelles Passwort um die Änderungen zu bestätigen"; +$a->strings["Password:"] = "Passwort:"; +$a->strings["Basic Settings"] = "Grundeinstellungen"; +$a->strings["Full Name:"] = "Kompletter Name:"; +$a->strings["Email Address:"] = "E-Mail-Adresse:"; +$a->strings["Your Timezone:"] = "Deine Zeitzone:"; +$a->strings["Your Language:"] = "Deine Sprache:"; +$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Wähle die Sprache, in der wir Dir die Friendica-Oberfläche präsentieren sollen und Dir E-Mail schicken"; +$a->strings["Default Post Location:"] = "Standardstandort:"; +$a->strings["Use Browser Location:"] = "Standort des Browsers verwenden:"; +$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Sicherheits- und Privatsphäre-Einstellungen"; +$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Maximale Anzahl vonKontaktanfragen/Tag:"; +$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(um SPAM zu vermeiden)"; +$a->strings["Default Post Permissions"] = "Standard-Zugriffsrechte für Beiträge"; +$a->strings["(click to open/close)"] = "(klicke zum öffnen/schließen)"; +$a->strings["Default Private Post"] = "Privater Standardbeitrag"; +$a->strings["Default Public Post"] = "Öffentlicher Standardbeitrag"; +$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Standardberechtigungen für neue Beiträge"; +$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Maximale Anzahl privater Nachrichten von Unbekannten pro Tag:"; +$a->strings["Notification Settings"] = "Benachrichtigungseinstellungen"; +$a->strings["Send a notification email when:"] = "Benachrichtigungs-E-Mail senden wenn:"; +$a->strings["You receive an introduction"] = "– Du eine Kontaktanfrage erhältst"; +$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "– eine Deiner Kontaktanfragen akzeptiert wurde"; +$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "– jemand etwas auf Deine Pinnwand schreibt"; +$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "– jemand auch einen Kommentar verfasst"; +$a->strings["You receive a private message"] = "– Du eine private Nachricht erhältst"; +$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "– Du eine Empfehlung erhältst"; +$a->strings["You are tagged in a post"] = "– Du in einem Beitrag erwähnt wirst"; +$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "– Du von jemandem angestupst oder sonstwie behandelt wirst"; +$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Desktop Benachrichtigungen einschalten"; +$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Desktop Benachrichtigungen einschalten"; +$a->strings["Text-only notification emails"] = "Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text."; +$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Sende Benachrichtigungs E-Mail als Rein-Text - ohne HTML-Teil"; +$a->strings["Show detailled notifications"] = "Detaillierte Benachrichtigungen anzeigen"; +$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = "Normalerweise werde alle Benachrichtigungen zu einem Thema zusammengefasst in einer einzigen Mitteilung. Wenn diese Option aktiviert ist, wird jede Mitteilung angezeigt."; +$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Erweiterte Konto-/Seitentyp-Einstellungen"; +$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "Verhalten dieses Kontos in bestimmten Situationen:"; +$a->strings["Relocate"] = "Umziehen"; +$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = "Wenn Du Dein Profil von einem anderen Server umgezogen hast und einige Deiner Kontakte Deine Beiträge nicht erhalten, verwende diesen Button."; +$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = "Umzugsbenachrichtigung erneut an Kontakte senden"; $a->strings["default"] = "Standard"; $a->strings["greenzero"] = "greenzero"; $a->strings["purplezero"] = "purplezero"; @@ -1932,36 +1921,6 @@ $a->strings["Uncertain"] = "Unsicher"; $a->strings["It's complicated"] = "Ist kompliziert"; $a->strings["Don't care"] = "Ist mir nicht wichtig"; $a->strings["Ask me"] = "Frag mich"; -$a->strings["Nothing new here"] = "Keine Neuigkeiten"; -$a->strings["Clear notifications"] = "Bereinige Benachrichtigungen"; -$a->strings["Personal notes"] = "Persönliche Notizen"; -$a->strings["Your personal notes"] = "Deine persönlichen Notizen"; -$a->strings["Sign in"] = "Anmelden"; -$a->strings["Home Page"] = "Homepage"; -$a->strings["Create an account"] = "Nutzerkonto erstellen"; -$a->strings["Help and documentation"] = "Hilfe und Dokumentation"; -$a->strings["Apps"] = "Apps"; -$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Addon Anwendungen, Dienstprogramme, Spiele"; -$a->strings["Search site content"] = "Inhalt der Seite durchsuchen"; -$a->strings["Community"] = "Gemeinschaft"; -$a->strings["Conversations on this and other servers"] = "Unterhaltungen auf diesem und anderer Server"; -$a->strings["Directory"] = "Verzeichnis"; -$a->strings["People directory"] = "Nutzerverzeichnis"; -$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Informationen zu dieser Friendica Instanz"; -$a->strings["Network Reset"] = "Netzwerk zurücksetzen"; -$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Netzwerk-Seite ohne Filter laden"; -$a->strings["Friend Requests"] = "Kontaktanfragen"; -$a->strings["See all notifications"] = "Alle Benachrichtigungen anzeigen"; -$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Markiere alle Systembenachrichtigungen als gelesen"; -$a->strings["Inbox"] = "Eingang"; -$a->strings["Outbox"] = "Ausgang"; -$a->strings["Manage"] = "Verwalten"; -$a->strings["Manage other pages"] = "Andere Seiten verwalten"; -$a->strings["Profiles"] = "Profile"; -$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Profile Verwalten/Editieren"; -$a->strings["Site setup and configuration"] = "Einstellungen der Seite und Konfiguration"; -$a->strings["Navigation"] = "Navigation"; -$a->strings["Site map"] = "Sitemap"; $a->strings["Add New Contact"] = "Neuen Kontakt hinzufügen"; $a->strings["Enter address or web location"] = "Adresse oder Web-Link eingeben"; $a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Beispiel: bob@example.com, http://example.com/barbara"; @@ -2028,6 +1987,37 @@ $a->strings["Tag Cloud"] = "Schlagwort Wolke"; $a->strings["Provide a personal tag cloud on your profile page"] = "Wortwolke aus den von dir verwendeten Schlagwörtern im Profil anzeigen."; $a->strings["Display Membership Date"] = "Mitgliedschaftsdatum anzeigen"; $a->strings["Display membership date in profile"] = "Soll das Datum der Registrierung deines Accounts im Profil angezeigt werden."; +$a->strings["Nothing new here"] = "Keine Neuigkeiten"; +$a->strings["Clear notifications"] = "Bereinige Benachrichtigungen"; +$a->strings["Personal notes"] = "Persönliche Notizen"; +$a->strings["Your personal notes"] = "Deine persönlichen Notizen"; +$a->strings["Sign in"] = "Anmelden"; +$a->strings["Home Page"] = "Homepage"; +$a->strings["Create an account"] = "Nutzerkonto erstellen"; +$a->strings["Help and documentation"] = "Hilfe und Dokumentation"; +$a->strings["Apps"] = "Apps"; +$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Addon Anwendungen, Dienstprogramme, Spiele"; +$a->strings["Search site content"] = "Inhalt der Seite durchsuchen"; +$a->strings["Community"] = "Gemeinschaft"; +$a->strings["Conversations on this and other servers"] = "Unterhaltungen auf diesem und anderer Server"; +$a->strings["Directory"] = "Verzeichnis"; +$a->strings["People directory"] = "Nutzerverzeichnis"; +$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Informationen zu dieser Friendica Instanz"; +$a->strings["Terms of Service of this Friendica instance"] = "Die Nutzungsbedingungen dieser Friendica Instanz"; +$a->strings["Network Reset"] = "Netzwerk zurücksetzen"; +$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Netzwerk-Seite ohne Filter laden"; +$a->strings["Friend Requests"] = "Kontaktanfragen"; +$a->strings["See all notifications"] = "Alle Benachrichtigungen anzeigen"; +$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Markiere alle Systembenachrichtigungen als gelesen"; +$a->strings["Inbox"] = "Eingang"; +$a->strings["Outbox"] = "Ausgang"; +$a->strings["Manage"] = "Verwalten"; +$a->strings["Manage other pages"] = "Andere Seiten verwalten"; +$a->strings["Profiles"] = "Profile"; +$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Profile Verwalten/Editieren"; +$a->strings["Site setup and configuration"] = "Einstellungen der Seite und Konfiguration"; +$a->strings["Navigation"] = "Navigation"; +$a->strings["Site map"] = "Sitemap"; $a->strings["There are no tables on MyISAM."] = "Es gibt keine MyISAM Tabellen."; $a->strings["\n\t\t\t\tThe friendica developers released update %s recently,\n\t\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n\t\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n\t\t\t\tfriendica developer if you can not help me on your own. My database might be invalid."] = "\nDie Friendica-Entwickler haben vor kurzem das Update %s veröffentlicht, aber bei der Installation ging etwas schrecklich schief.\n\nDas Problem sollte so schnell wie möglich gelöst werden, aber ich schaffe es nicht alleine. Bitte kontaktiere einen Friendica-Entwickler falls Du mir nicht alleine helfen kannst. Meine Datenbank könnte ungültig sein."; $a->strings["The error message is\n[pre]%s[/pre]"] = "Die Fehlermeldung lautet\n[pre]%s[/pre]"; @@ -2058,31 +2048,6 @@ $a->strings["Edit group"] = "Gruppe bearbeiten"; $a->strings["Contacts not in any group"] = "Kontakte in keiner Gruppe"; $a->strings["Create a new group"] = "Neue Gruppe erstellen"; $a->strings["Edit groups"] = "Gruppen bearbeiten"; -$a->strings["Login failed"] = "Anmeldung fehlgeschlagen"; -$a->strings["Not enough information to authenticate"] = "Nicht genügend Informationen für die Authentifizierung"; -$a->strings["An invitation is required."] = "Du benötigst eine Einladung."; -$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Die Einladung konnte nicht überprüft werden."; -$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Ungültige OpenID URL"; -$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Beim Versuch Dich mit der von Dir angegebenen OpenID anzumelden trat ein Problem auf. Bitte überprüfe, dass Du die OpenID richtig geschrieben hast."; -$a->strings["The error message was:"] = "Die Fehlermeldung lautete:"; -$a->strings["Please enter the required information."] = "Bitte trage die erforderlichen Informationen ein."; -$a->strings["Please use a shorter name."] = "Bitte verwende einen kürzeren Namen."; -$a->strings["Name too short."] = "Der Name ist zu kurz."; -$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Das scheint nicht Dein kompletter Name (Vor- und Nachname) zu sein."; -$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Die Domain Deiner E-Mail Adresse ist auf dieser Seite nicht erlaubt."; -$a->strings["Not a valid email address."] = "Keine gültige E-Mail-Adresse."; -$a->strings["Cannot use that email."] = "Konnte diese E-Mail-Adresse nicht verwenden."; -$a->strings["Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."] = "Dein Spitzname darf nur aus Buchstaben und Zahlen (\"a-z\",\"0-9\" und \"_\") bestehen."; -$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Dieser Spitzname ist bereits vergeben. Bitte wähle einen anderen."; -$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "FATALER FEHLER: Sicherheitsschlüssel konnten nicht erzeugt werden."; -$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "Während der Anmeldung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal."; -$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "Bei der Erstellung des Standardprofils ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal."; -$a->strings["An error occurred creating your self contact. Please try again."] = "Bei der Erstellung deines self Kontakts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."; -$a->strings["An error occurred creating your default contact group. Please try again."] = "Bei der Erstellung deiner Standardgruppe für Kontakte ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."; -$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n\t\t"] = "\nHallo %1\$s,\n\ndanke für Deine Registrierung auf %2\$s. Dein Account muss noch vom Admin des Knotens geprüft werden."; -$a->strings["Registration at %s"] = "Registrierung als %s"; -$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account has been created.\n\t\t"] = "\nHallo %1\$s,\n\ndanke für Deine Registrierung auf %2\$s. Dein Account wurde eingerichtet."; -$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%3\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%1\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%5\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3\$s/removeme\n\n\t\t\tThank you and welcome to %2\$s."] = "\nDie Anmelde-Details sind die folgenden:\n\tAdresse der Seite:\t%3\$s\n\tBenutzernamename:\t%1\$s\n\tPasswort:\t%5\$s\n\nDu kannst Dein Passwort unter \"Einstellungen\" ändern, sobald Du Dich\nangemeldet hast.\n\nBitte nimm Dir ein paar Minuten um die anderen Einstellungen auf dieser\nSeite zu kontrollieren.\n\nEventuell magst Du ja auch einige Informationen über Dich in Deinem\nProfil veröffentlichen, damit andere Leute Dich einfacher finden können.\nBearbeite hierfür einfach Dein Standard-Profil (über die Profil-Seite).\n\nWir empfehlen Dir, Deinen kompletten Namen anzugeben und ein zu Dir\npassendes Profilbild zu wählen, damit Dich alte Bekannte wieder finden.\nAußerdem ist es nützlich, wenn Du auf Deinem Profil Schlüsselwörter\nangibst. Das erleichtert es, Leute zu finden, die Deine Interessen teilen.\n\nWir respektieren Deine Privatsphäre - keine dieser Angaben ist nötig.\nWenn Du neu im Netzwerk bist und noch niemanden kennst, dann können sie\nallerdings dabei helfen, neue und interessante Kontakte zu knüpfen.\n\nSolltest du dein Nutzerkonto löschen wollen, kannst du dies unter %3\$s/removeme jederzeit tun.\n\nDanke für Deine Aufmerksamkeit und willkommen auf %2\$s."; $a->strings["Requested account is not available."] = "Das angefragte Profil ist nicht vorhanden."; $a->strings["Edit profile"] = "Profil bearbeiten"; $a->strings["Atom feed"] = "Atom-Feed"; @@ -2112,6 +2077,31 @@ $a->strings["Work/employment:"] = "Arbeit/Beschäftigung:"; $a->strings["School/education:"] = "Schule/Ausbildung:"; $a->strings["Forums:"] = "Foren:"; $a->strings["Only You Can See This"] = "Nur Du kannst das sehen"; +$a->strings["Login failed"] = "Anmeldung fehlgeschlagen"; +$a->strings["Not enough information to authenticate"] = "Nicht genügend Informationen für die Authentifizierung"; +$a->strings["An invitation is required."] = "Du benötigst eine Einladung."; +$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Die Einladung konnte nicht überprüft werden."; +$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Ungültige OpenID URL"; +$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Beim Versuch Dich mit der von Dir angegebenen OpenID anzumelden trat ein Problem auf. Bitte überprüfe, dass Du die OpenID richtig geschrieben hast."; +$a->strings["The error message was:"] = "Die Fehlermeldung lautete:"; +$a->strings["Please enter the required information."] = "Bitte trage die erforderlichen Informationen ein."; +$a->strings["Please use a shorter name."] = "Bitte verwende einen kürzeren Namen."; +$a->strings["Name too short."] = "Der Name ist zu kurz."; +$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Das scheint nicht Dein kompletter Name (Vor- und Nachname) zu sein."; +$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Die Domain Deiner E-Mail Adresse ist auf dieser Seite nicht erlaubt."; +$a->strings["Not a valid email address."] = "Keine gültige E-Mail-Adresse."; +$a->strings["Cannot use that email."] = "Konnte diese E-Mail-Adresse nicht verwenden."; +$a->strings["Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."] = "Dein Spitzname darf nur aus Buchstaben und Zahlen (\"a-z\",\"0-9\" und \"_\") bestehen."; +$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Dieser Spitzname ist bereits vergeben. Bitte wähle einen anderen."; +$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "FATALER FEHLER: Sicherheitsschlüssel konnten nicht erzeugt werden."; +$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "Während der Anmeldung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal."; +$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "Bei der Erstellung des Standardprofils ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal."; +$a->strings["An error occurred creating your self contact. Please try again."] = "Bei der Erstellung deines self Kontakts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."; +$a->strings["An error occurred creating your default contact group. Please try again."] = "Bei der Erstellung deiner Standardgruppe für Kontakte ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n\t\t"] = "\nHallo %1\$s,\n\ndanke für Deine Registrierung auf %2\$s. Dein Account muss noch vom Admin des Knotens geprüft werden."; +$a->strings["Registration at %s"] = "Registrierung als %s"; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account has been created.\n\t\t"] = "\nHallo %1\$s,\n\ndanke für Deine Registrierung auf %2\$s. Dein Account wurde eingerichtet."; +$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%3\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%1\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%5\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3\$s/removeme\n\n\t\t\tThank you and welcome to %2\$s."] = "\nDie Anmelde-Details sind die folgenden:\n\tAdresse der Seite:\t%3\$s\n\tBenutzernamename:\t%1\$s\n\tPasswort:\t%5\$s\n\nDu kannst Dein Passwort unter \"Einstellungen\" ändern, sobald Du Dich\nangemeldet hast.\n\nBitte nimm Dir ein paar Minuten um die anderen Einstellungen auf dieser\nSeite zu kontrollieren.\n\nEventuell magst Du ja auch einige Informationen über Dich in Deinem\nProfil veröffentlichen, damit andere Leute Dich einfacher finden können.\nBearbeite hierfür einfach Dein Standard-Profil (über die Profil-Seite).\n\nWir empfehlen Dir, Deinen kompletten Namen anzugeben und ein zu Dir\npassendes Profilbild zu wählen, damit Dich alte Bekannte wieder finden.\nAußerdem ist es nützlich, wenn Du auf Deinem Profil Schlüsselwörter\nangibst. Das erleichtert es, Leute zu finden, die Deine Interessen teilen.\n\nWir respektieren Deine Privatsphäre - keine dieser Angaben ist nötig.\nWenn Du neu im Netzwerk bist und noch niemanden kennst, dann können sie\nallerdings dabei helfen, neue und interessante Kontakte zu knüpfen.\n\nSolltest du dein Nutzerkonto löschen wollen, kannst du dies unter %3\$s/removeme jederzeit tun.\n\nDanke für Deine Aufmerksamkeit und willkommen auf %2\$s."; $a->strings["Drop Contact"] = "Kontakt löschen"; $a->strings["Organisation"] = "Organisation"; $a->strings["News"] = "Nachrichten"; @@ -2140,6 +2130,7 @@ $a->strings["stopped following"] = "wird nicht mehr gefolgt"; $a->strings["Sharing notification from Diaspora network"] = "Freigabe-Benachrichtigung von Diaspora"; $a->strings["Attachments:"] = "Anhänge:"; $a->strings["(no subject)"] = "(kein Betreff)"; +$a->strings["Logged out."] = "Abgemeldet."; $a->strings["Create a New Account"] = "Neues Konto erstellen"; $a->strings["Password: "] = "Passwort: "; $a->strings["Remember me"] = "Anmeldedaten merken"; @@ -2149,12 +2140,12 @@ $a->strings["Website Terms of Service"] = "Website Nutzungsbedingungen"; $a->strings["terms of service"] = "Nutzungsbedingungen"; $a->strings["Website Privacy Policy"] = "Website Datenschutzerklärung"; $a->strings["privacy policy"] = "Datenschutzerklärung"; -$a->strings["Logged out."] = "Abgemeldet."; -$a->strings["Privacy Statement"] = "Datenschutzerklärung"; $a->strings["At the time of registration, and for providing communications between the user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen name), an username (nickname) and a working email address. The names will be accessible on the profile page of the account by any visitor of the page, even if other profile details are not displayed. The email address will only be used to send the user notifications about interactions, but wont be visibly displayed. The listing of an account in the node's user directory or the global user directory is optional and can be controlled in the user settings, it is not necessary for communication."] = "Zum Zwecke der Registrierung und um die Kommunikation zwischen dem Nutzer und seinen Kontakten zu gewährleisten, muß der Nutzer einen Namen (auch Pseudonym) und einen Nutzernamen (Spitzname) sowie eine funktionierende E-Mail-Adresse angeben. Der Name ist auf der Profilseite für alle Nutzer sichtbar, auch wenn die Profildetails nicht angezeigt werden.\nDie E-Mail-Adresse wird nur zur Benachrichtigung des Nutzers verwendet, sie wird nirgends angezeigt. Die Anzeige des Nutzerkontos im Server-Verzeichnis bzw. dem weltweiten Verzeichnis erfolgt gemäß den Einstellungen des Nutzers, sie ist zur Kommunikation nicht zwingend notwendig."; -$a->strings["This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts."] = "Diese Daten sind für die Kommunikation notwendig und werden an die Knoten der Kommunikationspartner übermittelt. Nutzer können weitere private Angaben machen, die ebenfalls an die verwendeten Server der Kommunikationspartner übermittelt werden können."; -$a->strings["At any point in time a logged in user can export their account data from the account settings. If the user wants to delete their account they can do so at %1\$s/removeme. The deletion of the account will be permanent."] = "Angemeldete Nutzer können ihre Nutzerdaten jederzeit von den Kontoeinstellungen aus exportieren. Wenn ein Nutzer wünscht das Nutzerkonto zu löschen, so ist dies jederzeit unter %1\$s/removeme möglich. Die Löschung des Nutzerkontos ist permanent."; +$a->strings["This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners and is stored there. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts."] = "Diese Daten sind für die Kommunikation notwendig und werden an die Knoten der Kommunikationspartner übermittelt. und werden dort gespeichert Nutzer können weitere private Angaben machen, die ebenfalls an die verwendeten Server der Kommunikationspartner übermittelt werden können."; +$a->strings["At any point in time a logged in user can export their account data from the account settings. If the user wants to delete their account they can do so at %1\$s/removeme. The deletion of the account will be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of the communication partners."] = "Angemeldete Nutzer können ihre Nutzerdaten jederzeit von den Kontoeinstellungen aus exportieren. Wenn ein Nutzer wünscht das Nutzerkonto zu löschen, so ist dies jederzeit unter %1\$s/removeme möglich. Die Löschung des Nutzerkontos ist permanent. Die Löschung der Daten wird auch von den Knoten der Kommunikationspartner angefordert."; +$a->strings["Privacy Statement"] = "Datenschutzerklärung"; $a->strings["This entry was edited"] = "Dieser Beitrag wurde bearbeitet."; +$a->strings["Remove from your stream"] = "Aus deinem Netzwerkstrom entfernen"; $a->strings["save to folder"] = "In Ordner speichern"; $a->strings["I will attend"] = "Ich werde teilnehmen"; $a->strings["I will not attend"] = "Ich werde nicht teilnehmen"; @@ -2191,5 +2182,5 @@ $a->strings["Delete this item?"] = "Diesen Beitrag löschen?"; $a->strings["show fewer"] = "weniger anzeigen"; $a->strings["No system theme config value set."] = "Es wurde kein Konfigurationswert für das Systemweite Theme gesetzt."; $a->strings["toggle mobile"] = "auf/von Mobile Ansicht wechseln"; -$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Update %s fehlgeschlagen. Bitte Fehlerprotokoll überprüfen."; $a->strings["%s: Updating author-id and owner-id in item and thread table. "] = "%s: Aktualisiere die author-id und owner-id in der Thread Tabelle"; +$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Update %s fehlgeschlagen. Bitte Fehlerprotokoll überprüfen."; From 9a860984d600b42dfa28907ec8f374298232b98d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Diekershoff Date: Sun, 20 May 2018 18:08:07 +0200 Subject: [PATCH 2/4] update FR translations THX vindarel --- view/lang/fr/messages.po | 12796 +++++++++++++++++++------------------ view/lang/fr/strings.php | 3952 ++++++------ 2 files changed, 8627 insertions(+), 8121 deletions(-) diff --git a/view/lang/fr/messages.po b/view/lang/fr/messages.po index 18f92d2d58..ae80151fb0 100644 --- a/view/lang/fr/messages.po +++ b/view/lang/fr/messages.po @@ -9,24 +9,25 @@ # Damien Goutte-Gattat , 2015 # Domovoy , 2012 # Hypolite Petovan , 2016 -# Jak , 2014 +# Jak , 2014 # Lionel Triay , 2013 # Thecross, 2017 # Marquis_de_Carabas , 2012 # Olivier , 2011-2012 -# Perig Gouanvic , 2015 +# PerigGouanvic , 2015 # StefOfficiel , 2015 # Sylvain Lagacé, 2014-2015 # Thecross, 2017 # tomamplius , 2014 # Tubuntu , 2013-2015 +# Vincent Vindarel , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: friendica\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-27 09:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-11 22:07+0000\n" -"Last-Translator: Thecross\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-20 14:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 13:51+0000\n" +"Last-Translator: fabrixxm \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,1012 +35,772 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Male" -msgstr "Masculin" +#: include/enotify.php:31 +msgid "Friendica Notification" +msgstr "Notification Friendica" -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Female" -msgstr "Féminin" +#: include/enotify.php:34 +msgid "Thank You," +msgstr "Merci, " -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Currently Male" -msgstr "Actuellement masculin" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Currently Female" -msgstr "Actuellement féminin" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Mostly Male" -msgstr "Principalement masculin" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Mostly Female" -msgstr "Principalement féminin" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Transgender" -msgstr "Transgenre" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Intersex" -msgstr "Inter-sexe" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Transsexual" -msgstr "Transsexuel" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Hermaphrodite" -msgstr "Hermaphrodite" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Neuter" -msgstr "Neutre" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Non-specific" -msgstr "Non-spécifique" - -#: include/profile_selectors.php:6 -msgid "Other" -msgstr "Autre" - -#: include/profile_selectors.php:6 include/conversation.php:1645 -msgid "Undecided" -msgid_plural "Undecided" -msgstr[0] "Indécis" -msgstr[1] "Indécis" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Males" -msgstr "Hommes" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Females" -msgstr "Femmes" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Gay" -msgstr "Gay" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Lesbian" -msgstr "Lesbienne" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "No Preference" -msgstr "Sans préférence" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Bisexual" -msgstr "Bisexuel" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Autosexual" -msgstr "Auto-sexuel" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Abstinent" -msgstr "Abstinent" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Virgin" -msgstr "Vierge" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Deviant" -msgstr "Déviant" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Fetish" -msgstr "Fétichiste" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Oodles" -msgstr "Oodles" - -#: include/profile_selectors.php:23 -msgid "Nonsexual" -msgstr "Non-sexuel" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Single" -msgstr "Célibataire" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Lonely" -msgstr "Esseulé" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Available" -msgstr "Disponible" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Unavailable" -msgstr "Indisponible" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Has crush" -msgstr "Attiré par quelqu'un" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Infatuated" -msgstr "Entiché" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Dating" -msgstr "Dans une relation" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Unfaithful" -msgstr "Infidèle" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Sex Addict" -msgstr "Accro au sexe" - -#: include/profile_selectors.php:42 include/user.php:257 include/user.php:261 -msgid "Friends" -msgstr "Amis" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Friends/Benefits" -msgstr "Amis par intérêt" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Casual" -msgstr "Casual" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Engaged" -msgstr "Fiancé" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Married" -msgstr "Marié" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Imaginarily married" -msgstr "Se croit marié" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Partners" -msgstr "Partenaire" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Cohabiting" -msgstr "En cohabitation" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Common law" -msgstr "Marié \"de fait\"/\"sui juris\" (concubin)" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Happy" -msgstr "Heureux" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Not looking" -msgstr "Pas intéressé" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Swinger" -msgstr "Échangiste" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Betrayed" -msgstr "Trahi(e)" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Separated" -msgstr "Séparé" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Unstable" -msgstr "Instable" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Divorced" -msgstr "Divorcé" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Imaginarily divorced" -msgstr "Se croit divorcé" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Widowed" -msgstr "Veuf/Veuve" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Uncertain" -msgstr "Incertain" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "It's complicated" -msgstr "C'est compliqué" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Don't care" -msgstr "S'en désintéresse" - -#: include/profile_selectors.php:42 -msgid "Ask me" -msgstr "Me demander" - -#: include/Photo.php:998 include/Photo.php:1014 include/Photo.php:1022 -#: include/Photo.php:1047 include/message.php:140 mod/item.php:582 -#: mod/wall_upload.php:228 -msgid "Wall Photos" -msgstr "Photos du mur" - -#: include/acl_selectors.php:357 -msgid "Post to Email" -msgstr "Publier aux courriels" - -#: include/acl_selectors.php:362 +#: include/enotify.php:37 #, php-format -msgid "Connectors disabled, since \"%s\" is enabled." -msgstr "Les connecteurs sont désactivés parce que \"%s\" est activé." +msgid "%s Administrator" +msgstr "L'administrateur de %s" -#: include/acl_selectors.php:363 mod/settings.php:1172 -msgid "Hide your profile details from unknown viewers?" -msgstr "Cacher les détails du profil aux visiteurs inconnus?" - -#: include/acl_selectors.php:369 -msgid "Visible to everybody" -msgstr "Visible par tout le monde" - -#: include/acl_selectors.php:370 view/theme/vier/config.php:113 -msgid "show" -msgstr "montrer" - -#: include/acl_selectors.php:371 view/theme/vier/config.php:113 -msgid "don't show" -msgstr "cacher" - -#: include/acl_selectors.php:377 mod/editpost.php:128 -msgid "CC: email addresses" -msgstr "CC: adresses de courriel" - -#: include/acl_selectors.php:378 mod/editpost.php:135 -msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com" -msgstr "Exemple : bob@exemple.com, mary@exemple.com" - -#: include/acl_selectors.php:380 mod/events.php:534 mod/photos.php:1170 -#: mod/photos.php:1552 -msgid "Permissions" -msgstr "Permissions" - -#: include/acl_selectors.php:381 -msgid "Close" -msgstr "Fermer" - -#: include/api.php:1130 +#: include/enotify.php:39 #, php-format -msgid "Daily posting limit of %d posts reached. The post was rejected." -msgstr "Le quota journalier de %d publications a été atteint. La publication a été rejetée." +msgid "%1$s, %2$s Administrator" +msgstr "%1$s,, l'administrateur de %2$s" -#: include/api.php:1154 +#: include/enotify.php:95 #, php-format -msgid "Weekly posting limit of %d posts reached. The post was rejected." -msgstr "Le quota hebdomadaire de %d publications a été atteint. La publication a été rejetée." +msgid "[Friendica:Notify] New mail received at %s" +msgstr "[Friendica:Notification] Nouveau courriel reçu sur %s" -#: include/api.php:1178 +#: include/enotify.php:97 #, php-format -msgid "Monthly posting limit of %d posts reached. The post was rejected." -msgstr "Le quota mensuel de %d publications a été atteint. La publication a été rejetée." +msgid "%1$s sent you a new private message at %2$s." +msgstr "%1$s vous a envoyé un nouveau message privé sur %2$s." -#: include/api.php:3823 include/user.php:303 include/user.php:311 -#: include/user.php:319 mod/photos.php:77 mod/photos.php:193 -#: mod/photos.php:780 mod/photos.php:1230 mod/photos.php:1247 -#: mod/photos.php:1809 mod/profile_photo.php:78 mod/profile_photo.php:86 -#: mod/profile_photo.php:94 mod/profile_photo.php:218 -#: mod/profile_photo.php:313 mod/profile_photo.php:323 +#: include/enotify.php:98 +msgid "a private message" +msgstr "un message privé" + +#: include/enotify.php:98 +#, php-format +msgid "%1$s sent you %2$s." +msgstr "%1$s vous a envoyé %2$s." + +#: include/enotify.php:100 +#, php-format +msgid "Please visit %s to view and/or reply to your private messages." +msgstr "Merci de visiter %s pour voir vos messages privés et/ou y répondre." + +#: include/enotify.php:138 +#, php-format +msgid "%1$s commented on [url=%2$s]a %3$s[/url]" +msgstr "%1$s a commenté sur [url=%2$s]un %3$s[/url]" + +#: include/enotify.php:146 +#, php-format +msgid "%1$s commented on [url=%2$s]%3$s's %4$s[/url]" +msgstr "%1$s a commenté sur [url=%2$s]le %4$s de %3$s[/url]" + +#: include/enotify.php:156 +#, php-format +msgid "%1$s commented on [url=%2$s]your %3$s[/url]" +msgstr "%1$s commented on [url=%2$s]your %3$s[/url]" + +#: include/enotify.php:168 +#, php-format +msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1$d by %2$s" +msgstr "[Friendica:Notification] Commentaire de %2$s sur la conversation #%1$d" + +#: include/enotify.php:170 +#, php-format +msgid "%s commented on an item/conversation you have been following." +msgstr "%s a commenté un élément que vous suivez." + +#: include/enotify.php:173 include/enotify.php:188 include/enotify.php:203 +#: include/enotify.php:218 include/enotify.php:237 include/enotify.php:252 +#, php-format +msgid "Please visit %s to view and/or reply to the conversation." +msgstr "Merci de visiter %s pour voir la conversation et/ou y répondre." + +#: include/enotify.php:180 +#, php-format +msgid "[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall" +msgstr "[Friendica:Notification] %s a posté sur votre mur" + +#: include/enotify.php:182 +#, php-format +msgid "%1$s posted to your profile wall at %2$s" +msgstr "%1$s a publié sur votre mur à %2$s" + +#: include/enotify.php:183 +#, php-format +msgid "%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]" +msgstr "%1$s a posté sur [url=%2$s]votre mur[/url]" + +#: include/enotify.php:195 +#, php-format +msgid "[Friendica:Notify] %s tagged you" +msgstr "[Friendica:Notification] %s vous a étiqueté" + +#: include/enotify.php:197 +#, php-format +msgid "%1$s tagged you at %2$s" +msgstr "%1$s vous a étiqueté sur %2$s" + +#: include/enotify.php:198 +#, php-format +msgid "%1$s [url=%2$s]tagged you[/url]." +msgstr "%1$s [url=%2$s]vous a étiqueté[/url]." + +#: include/enotify.php:210 +#, php-format +msgid "[Friendica:Notify] %s shared a new post" +msgstr "[Friendica:Notification] %s partage une nouvelle publication" + +#: include/enotify.php:212 +#, php-format +msgid "%1$s shared a new post at %2$s" +msgstr "%1$s a partagé une nouvelle publication sur %2$s" + +#: include/enotify.php:213 +#, php-format +msgid "%1$s [url=%2$s]shared a post[/url]." +msgstr "%1$s [url=%2$s]partage une publication[/url]." + +#: include/enotify.php:225 +#, php-format +msgid "[Friendica:Notify] %1$s poked you" +msgstr "[Friendica:Notify] %1$s vous a sollicité" + +#: include/enotify.php:227 +#, php-format +msgid "%1$s poked you at %2$s" +msgstr "%1$s vous a sollicité via %2$s" + +#: include/enotify.php:228 +#, php-format +msgid "%1$s [url=%2$s]poked you[/url]." +msgstr "%1$s vous a [url=%2$s]sollicité[/url]." + +#: include/enotify.php:244 +#, php-format +msgid "[Friendica:Notify] %s tagged your post" +msgstr "[Friendica:Notification] %s a étiqueté votre publication" + +#: include/enotify.php:246 +#, php-format +msgid "%1$s tagged your post at %2$s" +msgstr "%1$s a étiqueté votre publication sur %2$s" + +#: include/enotify.php:247 +#, php-format +msgid "%1$s tagged [url=%2$s]your post[/url]" +msgstr "%1$s a étiqueté [url=%2$s]votre publication[/url]" + +#: include/enotify.php:259 +msgid "[Friendica:Notify] Introduction received" +msgstr "[Friendica:Notification] Introduction reçue" + +#: include/enotify.php:261 +#, php-format +msgid "You've received an introduction from '%1$s' at %2$s" +msgstr "Vous avez reçu une introduction de '%1$s' sur %2$s" + +#: include/enotify.php:262 +#, php-format +msgid "You've received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s." +msgstr "Vous avez reçu [url=%1$s]une introduction[/url] de %2$s." + +#: include/enotify.php:267 include/enotify.php:313 +#, php-format +msgid "You may visit their profile at %s" +msgstr "Vous pouvez visiter son profil sur %s" + +#: include/enotify.php:269 +#, php-format +msgid "Please visit %s to approve or reject the introduction." +msgstr "Merci de visiter %s pour approuver ou rejeter l'introduction." + +#: include/enotify.php:277 +msgid "[Friendica:Notify] A new person is sharing with you" +msgstr "[Notification Friendica] Une nouvelle personne partage avec vous" + +#: include/enotify.php:279 include/enotify.php:280 +#, php-format +msgid "%1$s is sharing with you at %2$s" +msgstr "%1$s partage avec vous sur %2$s" + +#: include/enotify.php:287 +msgid "[Friendica:Notify] You have a new follower" +msgstr "[Friendica:Notification] Vous avez un nouvel abonné" + +#: include/enotify.php:289 include/enotify.php:290 +#, php-format +msgid "You have a new follower at %2$s : %1$s" +msgstr "Vous avez un nouvel abonné à %2$s : %1$s" + +#: include/enotify.php:302 +msgid "[Friendica:Notify] Friend suggestion received" +msgstr "[Friendica:Notification] Nouvelle suggestion d'amitié" + +#: include/enotify.php:304 +#, php-format +msgid "You've received a friend suggestion from '%1$s' at %2$s" +msgstr "Vous avez reçu une suggestion de '%1$s' sur %2$s" + +#: include/enotify.php:305 +#, php-format +msgid "" +"You've received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s." +msgstr "Vous avez reçu [url=%1$s]une suggestion[/url] de %3$s pour %2$s." + +#: include/enotify.php:311 +msgid "Name:" +msgstr "Nom :" + +#: include/enotify.php:312 +msgid "Photo:" +msgstr "Photo :" + +#: include/enotify.php:315 +#, php-format +msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion." +msgstr "Merci de visiter %s pour approuver ou rejeter la suggestion." + +#: include/enotify.php:323 include/enotify.php:338 +msgid "[Friendica:Notify] Connection accepted" +msgstr "[Friendica:Notification] Connexion acceptée" + +#: include/enotify.php:325 include/enotify.php:340 +#, php-format +msgid "'%1$s' has accepted your connection request at %2$s" +msgstr "'%1$s' a accepté votre demande de connexion à %2$s" + +#: include/enotify.php:326 include/enotify.php:341 +#, php-format +msgid "%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url]." +msgstr "%2$s a accepté votre [url=%1$s]demande de connexion[/url]." + +#: include/enotify.php:331 +msgid "" +"You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and " +"email without restriction." +msgstr "Vous êtes désormais mutuellement amis, et pouvez échanger des mises-à-jour d'état, des photos, et des messages sans restriction." + +#: include/enotify.php:333 +#, php-format +msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship." +msgstr "Veuillez visiter %s si vous souhaitez modifier cette relation." + +#: include/enotify.php:346 +#, php-format +msgid "" +"'%1$s' has chosen to accept you a fan, which restricts some forms of " +"communication - such as private messaging and some profile interactions. If " +"this is a celebrity or community page, these settings were applied " +"automatically." +msgstr "" + +#: include/enotify.php:348 +#, php-format +msgid "" +"'%1$s' may choose to extend this into a two-way or more permissive " +"relationship in the future." +msgstr "%1$s peut choisir à l'avenir de rendre cette relation réciproque ou au moins plus permissive." + +#: include/enotify.php:350 +#, php-format +msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship." +msgstr "Veuillez visiter %s si vous souhaitez modifier cette relation." + +#: include/enotify.php:360 mod/removeme.php:44 +msgid "[Friendica System Notify]" +msgstr "" + +#: include/enotify.php:360 +msgid "registration request" +msgstr "" + +#: include/enotify.php:362 +#, php-format +msgid "You've received a registration request from '%1$s' at %2$s" +msgstr "Vous avez reçu une demande d'inscription de %1$s sur %2$s" + +#: include/enotify.php:363 +#, php-format +msgid "You've received a [url=%1$s]registration request[/url] from %2$s." +msgstr "%2$s vous a envoyé une [url=%1$s]demande de création de compte[/url]." + +#: include/enotify.php:368 +#, php-format +msgid "Full Name:\t%1$s\\nSite Location:\t%2$s\\nLogin Name:\t%3$s (%4$s)" +msgstr "" + +#: include/enotify.php:374 +#, php-format +msgid "Please visit %s to approve or reject the request." +msgstr "Veuillez visiter %s pour approuver ou rejeter la demande." + +#: include/security.php:81 +msgid "Welcome " +msgstr "Bienvenue " + +#: include/security.php:82 +msgid "Please upload a profile photo." +msgstr "Merci d'illustrer votre profil d'une image." + +#: include/security.php:84 +msgid "Welcome back " +msgstr "Bienvenue à nouveau, " + +#: include/security.php:440 +msgid "" +"The form security token was not correct. This probably happened because the " +"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." +msgstr "Le jeton de sécurité du formulaire n'est pas correct. Ceci veut probablement dire que le formulaire est resté ouvert trop longtemps (plus de 3 heures) avant d'être validé." + +#: include/dba.php:59 +#, php-format +msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'" +msgstr "Impossible de localiser les informations DNS pour le serveur de base de données '%s'" + +#: include/api.php:1202 +#, php-format +msgid "Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected." +msgid_plural "Daily posting limit of %d posts reached. The post was rejected." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: include/api.php:1226 +#, php-format +msgid "Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected." +msgid_plural "" +"Weekly posting limit of %d posts reached. The post was rejected." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: include/api.php:1250 +#, php-format +msgid "Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected." +msgstr "" + +#: include/api.php:4522 mod/photos.php:88 mod/photos.php:194 +#: mod/photos.php:722 mod/photos.php:1149 mod/photos.php:1166 +#: mod/photos.php:1684 mod/profile_photo.php:85 mod/profile_photo.php:93 +#: mod/profile_photo.php:101 mod/profile_photo.php:211 +#: mod/profile_photo.php:302 mod/profile_photo.php:312 src/Model/User.php:553 +#: src/Model/User.php:561 src/Model/User.php:569 msgid "Profile Photos" msgstr "Photos du profil" -#: include/auth.php:54 -msgid "Logged out." -msgstr "Déconnecté." - -#: include/auth.php:125 include/auth.php:187 mod/openid.php:113 -msgid "Login failed." -msgstr "Échec de connexion." - -#: include/auth.php:141 include/user.php:78 -msgid "" -"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. " -"Please check the correct spelling of the ID." -msgstr "Nous avons eu un souci avec l'OpenID que vous avez fourni. Merci de vérifier qu'il est correctement écrit." - -#: include/auth.php:141 include/user.php:78 -msgid "The error message was:" -msgstr "Le message d'erreur était :" - -#: include/bb2diaspora.php:235 include/event.php:21 include/event.php:932 -#: mod/localtime.php:14 -msgid "l F d, Y \\@ g:i A" -msgstr "l F d, Y \\@ g:i A" - -#: include/bb2diaspora.php:241 include/event.php:38 include/event.php:55 -#: include/event.php:495 include/event.php:984 -msgid "Starts:" -msgstr "Débute :" - -#: include/bb2diaspora.php:249 include/event.php:41 include/event.php:61 -#: include/event.php:496 include/event.php:988 -msgid "Finishes:" -msgstr "Finit :" - -#: include/bb2diaspora.php:258 include/event.php:45 include/event.php:70 -#: include/event.php:497 include/event.php:1002 include/identity.php:358 -#: mod/contacts.php:666 mod/directory.php:136 mod/events.php:519 -#: mod/notifications.php:248 -msgid "Location:" -msgstr "Localisation :" - -#: include/bbcode.php:433 include/bbcode.php:1196 include/bbcode.php:1197 -msgid "Image/photo" -msgstr "Image/photo" - -#: include/bbcode.php:549 -#, php-format -msgid "%2$s %3$s" -msgstr "%2$s %3$s" - -#: include/bbcode.php:1153 include/bbcode.php:1175 -msgid "$1 wrote:" -msgstr "$1 a écrit :" - -#: include/bbcode.php:1205 include/bbcode.php:1206 -msgid "Encrypted content" -msgstr "Contenu chiffré" - -#: include/bbcode.php:1325 -msgid "Invalid source protocol" -msgstr "" - -#: include/bbcode.php:1336 -msgid "Invalid link protocol" -msgstr "" - -#: include/contact_selectors.php:34 -msgid "Unknown | Not categorised" -msgstr "Inconnu | Non-classé" - -#: include/contact_selectors.php:35 -msgid "Block immediately" -msgstr "Bloquer immédiatement" - -#: include/contact_selectors.php:36 -msgid "Shady, spammer, self-marketer" -msgstr "Douteux, spammeur, accro à l'auto-promotion" - -#: include/contact_selectors.php:37 -msgid "Known to me, but no opinion" -msgstr "Connu de moi, mais sans opinion" - -#: include/contact_selectors.php:38 -msgid "OK, probably harmless" -msgstr "OK, probablement inoffensif" - -#: include/contact_selectors.php:39 -msgid "Reputable, has my trust" -msgstr "Réputé, a toute ma confiance" - -#: include/contact_selectors.php:58 mod/admin.php:1097 -msgid "Frequently" -msgstr "Fréquemment" - -#: include/contact_selectors.php:59 mod/admin.php:1098 -msgid "Hourly" -msgstr "Toutes les heures" - -#: include/contact_selectors.php:60 mod/admin.php:1099 -msgid "Twice daily" -msgstr "Deux fois par jour" - -#: include/contact_selectors.php:61 mod/admin.php:1100 -msgid "Daily" -msgstr "Chaque jour" - -#: include/contact_selectors.php:62 -msgid "Weekly" -msgstr "Chaque semaine" - -#: include/contact_selectors.php:63 -msgid "Monthly" -msgstr "Chaque mois" - -#: include/contact_selectors.php:78 mod/dfrn_request.php:889 -msgid "Friendica" -msgstr "Friendica" - -#: include/contact_selectors.php:79 -msgid "OStatus" -msgstr "OStatus" - -#: include/contact_selectors.php:80 -msgid "RSS/Atom" -msgstr "RSS/Atom" - -#: include/contact_selectors.php:81 include/contact_selectors.php:88 -#: mod/admin.php:1612 mod/admin.php:1625 mod/admin.php:1638 mod/admin.php:1656 -msgid "Email" -msgstr "Courriel" - -#: include/contact_selectors.php:82 mod/dfrn_request.php:891 -#: mod/settings.php:863 -msgid "Diaspora" -msgstr "Diaspora" - -#: include/contact_selectors.php:83 -msgid "Facebook" -msgstr "Facebook" - -#: include/contact_selectors.php:84 -msgid "Zot!" -msgstr "Zot!" - -#: include/contact_selectors.php:85 -msgid "LinkedIn" -msgstr "LinkedIn" - -#: include/contact_selectors.php:86 -msgid "XMPP/IM" -msgstr "XMPP/IM" - -#: include/contact_selectors.php:87 -msgid "MySpace" -msgstr "MySpace" - -#: include/contact_selectors.php:89 -msgid "Google+" -msgstr "Google+" - -#: include/contact_selectors.php:90 -msgid "pump.io" -msgstr "pump.io" - -#: include/contact_selectors.php:91 -msgid "Twitter" -msgstr "Twitter" - -#: include/contact_selectors.php:92 -msgid "Diaspora Connector" -msgstr "Connecteur Diaspora" - -#: include/contact_selectors.php:93 -msgid "GNU Social Connector" -msgstr "Connecteur GNU Social" - -#: include/contact_selectors.php:94 -msgid "pnut" -msgstr "" - -#: include/contact_selectors.php:95 -msgid "App.net" -msgstr "App.net" - -#: include/contact_widgets.php:14 -msgid "Add New Contact" -msgstr "Ajouter un nouveau contact" - -#: include/contact_widgets.php:15 -msgid "Enter address or web location" -msgstr "Entrez son adresse ou sa localisation web" - -#: include/contact_widgets.php:16 -msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara" -msgstr "Exemple : bob@example.com, http://example.com/barbara" - -#: include/contact_widgets.php:18 include/identity.php:245 -#: mod/allfriends.php:91 mod/dirfind.php:215 mod/match.php:102 -#: mod/suggest.php:105 -msgid "Connect" -msgstr "Se connecter" - -#: include/contact_widgets.php:31 -#, php-format -msgid "%d invitation available" -msgid_plural "%d invitations available" -msgstr[0] "%d invitation disponible" -msgstr[1] "%d invitations disponibles" - -#: include/contact_widgets.php:37 -msgid "Find People" -msgstr "Trouver des personnes" - -#: include/contact_widgets.php:38 -msgid "Enter name or interest" -msgstr "Entrez un nom ou un centre d'intérêt" - -#: include/contact_widgets.php:39 include/conversation.php:1028 -#: mod/allfriends.php:75 mod/contacts.php:597 mod/dirfind.php:218 -#: mod/follow.php:144 mod/match.php:87 mod/suggest.php:87 -#: src/Object/Contact.php:392 -msgid "Connect/Follow" -msgstr "Se connecter/Suivre" - -#: include/contact_widgets.php:40 -msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing" -msgstr "Exemples : Robert Morgenstein, Pêche" - -#: include/contact_widgets.php:41 mod/contacts.php:836 mod/directory.php:198 -msgid "Find" -msgstr "Trouver" - -#: include/contact_widgets.php:42 mod/suggest.php:118 -#: view/theme/vier/theme.php:199 -msgid "Friend Suggestions" -msgstr "Suggestions d'amitiés/contacts" - -#: include/contact_widgets.php:43 view/theme/vier/theme.php:198 -msgid "Similar Interests" -msgstr "Intérêts similaires" - -#: include/contact_widgets.php:44 -msgid "Random Profile" -msgstr "Profil au hasard" - -#: include/contact_widgets.php:45 view/theme/vier/theme.php:200 -msgid "Invite Friends" -msgstr "Inviter des amis" - -#: include/contact_widgets.php:46 -msgid "View Global Directory" -msgstr "Consulter le répertoire global" - -#: include/contact_widgets.php:132 -msgid "Networks" -msgstr "Réseaux" - -#: include/contact_widgets.php:135 -msgid "All Networks" -msgstr "Tous réseaux" - -#: include/contact_widgets.php:167 include/features.php:107 -msgid "Saved Folders" -msgstr "Dossiers sauvegardés" - -#: include/contact_widgets.php:170 include/contact_widgets.php:205 -msgid "Everything" -msgstr "Tout" - -#: include/contact_widgets.php:202 -msgid "Categories" -msgstr "Catégories" - -#: include/contact_widgets.php:265 -#, php-format -msgid "%d contact in common" -msgid_plural "%d contacts in common" -msgstr[0] "%d contact en commun" -msgstr[1] "%d contacts en commun" - -#: include/contact_widgets.php:270 include/items.php:2395 -#: view/theme/vier/theme.php:254 src/App.php:523 -#: src/Content/ForumManager.php:126 src/Object/Item.php:422 -msgid "show more" -msgstr "montrer plus" - -#: include/conversation.php:143 include/conversation.php:295 -#: include/like.php:184 include/text.php:1783 +#: include/conversation.php:144 include/conversation.php:282 +#: include/text.php:1749 src/Model/Item.php:1970 msgid "event" msgstr "événement" -#: include/conversation.php:146 include/conversation.php:156 -#: include/conversation.php:298 include/conversation.php:307 -#: include/like.php:182 mod/subthread.php:91 mod/tagger.php:66 -#: src/Protocol/Diaspora.php:1893 +#: include/conversation.php:147 include/conversation.php:157 +#: include/conversation.php:285 include/conversation.php:294 +#: mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 src/Model/Item.php:1968 +#: src/Protocol/Diaspora.php:1957 msgid "status" msgstr "le statut" -#: include/conversation.php:151 include/conversation.php:303 -#: include/like.php:182 include/text.php:1785 mod/subthread.php:91 -#: mod/tagger.php:66 +#: include/conversation.php:152 include/conversation.php:290 +#: include/text.php:1751 mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 +#: src/Model/Item.php:1968 msgid "photo" msgstr "photo" -#: include/conversation.php:163 include/like.php:33 -#: src/Protocol/Diaspora.php:1889 +#: include/conversation.php:164 src/Model/Item.php:1841 +#: src/Protocol/Diaspora.php:1953 #, php-format msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" msgstr "%1$s aime %3$s de %2$s" -#: include/conversation.php:166 include/like.php:37 include/like.php:42 +#: include/conversation.php:167 src/Model/Item.php:1846 #, php-format msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s" msgstr "%1$s n'aime pas %3$s de %2$s" -#: include/conversation.php:169 +#: include/conversation.php:170 #, php-format msgid "%1$s attends %2$s's %3$s" msgstr "%1$s participe à %3$s de %2$s" -#: include/conversation.php:172 +#: include/conversation.php:173 #, php-format msgid "%1$s doesn't attend %2$s's %3$s" msgstr "%1$s ne participe pas à %3$s de %2$s" -#: include/conversation.php:175 +#: include/conversation.php:176 #, php-format msgid "%1$s attends maybe %2$s's %3$s" msgstr "%1$s participe peut-être à %3$s de %2$s" -#: include/conversation.php:208 mod/dfrn_confirm.php:484 +#: include/conversation.php:209 #, php-format msgid "%1$s is now friends with %2$s" msgstr "%1$s est désormais lié à %2$s" -#: include/conversation.php:249 +#: include/conversation.php:250 #, php-format msgid "%1$s poked %2$s" msgstr "%1$s a sollicité %2$s" -#: include/conversation.php:270 mod/mood.php:67 -#, php-format -msgid "%1$s is currently %2$s" -msgstr "%1$s est d'humeur %2$s" - -#: include/conversation.php:317 mod/tagger.php:99 +#: include/conversation.php:304 mod/tagger.php:110 #, php-format msgid "%1$s tagged %2$s's %3$s with %4$s" msgstr "%1$s a étiqueté %3$s de %2$s avec %4$s" -#: include/conversation.php:344 +#: include/conversation.php:331 msgid "post/item" msgstr "publication/élément" -#: include/conversation.php:345 +#: include/conversation.php:332 #, php-format msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite" msgstr "%1$s a marqué le %3$s de %2$s comme favori" -#: include/conversation.php:630 mod/photos.php:1621 mod/profiles.php:344 +#: include/conversation.php:608 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:355 msgid "Likes" msgstr "Derniers \"J'aime\"" -#: include/conversation.php:630 mod/photos.php:1621 mod/profiles.php:348 +#: include/conversation.php:608 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:359 msgid "Dislikes" msgstr "Derniers \"Je n'aime pas\"" -#: include/conversation.php:631 include/conversation.php:1639 -#: mod/photos.php:1622 +#: include/conversation.php:609 include/conversation.php:1639 +#: mod/photos.php:1502 msgid "Attending" msgid_plural "Attending" msgstr[0] "Participe" msgstr[1] "Participent" -#: include/conversation.php:631 mod/photos.php:1622 +#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1502 msgid "Not attending" msgstr "Ne participe pas" -#: include/conversation.php:631 mod/photos.php:1622 +#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1502 msgid "Might attend" msgstr "Participera peut-être" -#: include/conversation.php:768 mod/photos.php:1687 src/Object/Item.php:164 +#: include/conversation.php:721 mod/photos.php:1569 src/Object/Post.php:192 msgid "Select" msgstr "Sélectionner" -#: include/conversation.php:769 mod/admin.php:1630 mod/contacts.php:846 -#: mod/contacts.php:1045 mod/photos.php:1688 mod/settings.php:759 -#: src/Object/Item.php:165 +#: include/conversation.php:722 mod/photos.php:1570 mod/contacts.php:830 +#: mod/contacts.php:1035 mod/admin.php:1827 mod/settings.php:730 +#: src/Object/Post.php:187 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: include/conversation.php:802 src/Object/Item.php:355 -#: src/Object/Item.php:356 +#: include/conversation.php:760 src/Object/Post.php:371 +#: src/Object/Post.php:372 #, php-format msgid "View %s's profile @ %s" msgstr "Voir le profil de %s @ %s" -#: include/conversation.php:814 src/Object/Item.php:343 +#: include/conversation.php:772 src/Object/Post.php:359 msgid "Categories:" msgstr "Catégories :" -#: include/conversation.php:815 src/Object/Item.php:344 +#: include/conversation.php:773 src/Object/Post.php:360 msgid "Filed under:" msgstr "Rangé sous :" -#: include/conversation.php:822 src/Object/Item.php:369 +#: include/conversation.php:780 src/Object/Post.php:385 #, php-format msgid "%s from %s" msgstr "%s de %s" -#: include/conversation.php:838 +#: include/conversation.php:795 msgid "View in context" msgstr "Voir dans le contexte" -#: include/conversation.php:840 include/conversation.php:1309 -#: mod/editpost.php:119 mod/message.php:339 mod/message.php:513 -#: mod/photos.php:1586 mod/wallmessage.php:144 src/Object/Item.php:394 +#: include/conversation.php:797 include/conversation.php:1312 +#: mod/wallmessage.php:145 mod/editpost.php:125 mod/photos.php:1473 +#: mod/message.php:245 mod/message.php:414 src/Object/Post.php:410 msgid "Please wait" msgstr "Patientez" -#: include/conversation.php:914 +#: include/conversation.php:868 msgid "remove" msgstr "enlever" -#: include/conversation.php:918 +#: include/conversation.php:872 msgid "Delete Selected Items" msgstr "Supprimer les éléments sélectionnés" -#: include/conversation.php:1013 view/theme/frio/theme.php:350 +#: include/conversation.php:1017 view/theme/frio/theme.php:352 msgid "Follow Thread" msgstr "Suivre le fil" -#: include/conversation.php:1014 src/Object/Contact.php:435 +#: include/conversation.php:1018 src/Model/Contact.php:662 msgid "View Status" msgstr "Voir les statuts" -#: include/conversation.php:1015 include/conversation.php:1031 -#: mod/allfriends.php:74 mod/directory.php:149 mod/dirfind.php:217 -#: mod/match.php:86 mod/suggest.php:86 src/Object/Contact.php:379 -#: src/Object/Contact.php:391 src/Object/Contact.php:436 +#: include/conversation.php:1019 include/conversation.php:1035 +#: mod/allfriends.php:73 mod/suggest.php:82 mod/match.php:89 +#: mod/directory.php:159 mod/dirfind.php:217 src/Model/Contact.php:602 +#: src/Model/Contact.php:615 src/Model/Contact.php:663 msgid "View Profile" msgstr "Voir le profil" -#: include/conversation.php:1016 src/Object/Contact.php:437 +#: include/conversation.php:1020 src/Model/Contact.php:664 msgid "View Photos" msgstr "Voir les photos" -#: include/conversation.php:1017 src/Object/Contact.php:438 +#: include/conversation.php:1021 src/Model/Contact.php:665 msgid "Network Posts" msgstr "Publications du réseau" -#: include/conversation.php:1018 src/Object/Contact.php:439 +#: include/conversation.php:1022 src/Model/Contact.php:666 msgid "View Contact" msgstr "Voir Contact" -#: include/conversation.php:1019 src/Object/Contact.php:441 +#: include/conversation.php:1023 src/Model/Contact.php:668 msgid "Send PM" msgstr "Message privé" -#: include/conversation.php:1023 src/Object/Contact.php:442 +#: include/conversation.php:1027 src/Model/Contact.php:669 msgid "Poke" msgstr "Sollicitations (pokes)" -#: include/conversation.php:1150 +#: include/conversation.php:1032 mod/allfriends.php:74 mod/suggest.php:83 +#: mod/match.php:90 mod/contacts.php:596 mod/dirfind.php:218 +#: mod/follow.php:143 view/theme/vier/theme.php:201 src/Content/Widget.php:61 +#: src/Model/Contact.php:616 +msgid "Connect/Follow" +msgstr "Se connecter/Suivre" + +#: include/conversation.php:1151 #, php-format msgid "%s likes this." msgstr "%s aime ça." -#: include/conversation.php:1153 +#: include/conversation.php:1154 #, php-format msgid "%s doesn't like this." msgstr "%s n'aime pas ça." -#: include/conversation.php:1156 +#: include/conversation.php:1157 #, php-format msgid "%s attends." msgstr "%s participe" -#: include/conversation.php:1159 +#: include/conversation.php:1160 #, php-format msgid "%s doesn't attend." msgstr "%s ne participe pas" -#: include/conversation.php:1162 +#: include/conversation.php:1163 #, php-format msgid "%s attends maybe." msgstr "%s participe peut-être" -#: include/conversation.php:1173 +#: include/conversation.php:1174 msgid "and" msgstr "et" -#: include/conversation.php:1179 +#: include/conversation.php:1180 #, php-format -msgid ", and %d other people" -msgstr ", et %d autres personnes" +msgid "and %d other people" +msgstr "" -#: include/conversation.php:1188 +#: include/conversation.php:1189 #, php-format msgid "%2$d people like this" msgstr "%2$d personnes aiment ça" -#: include/conversation.php:1189 +#: include/conversation.php:1190 #, php-format msgid "%s like this." msgstr "%s aime ça." -#: include/conversation.php:1192 +#: include/conversation.php:1193 #, php-format msgid "%2$d people don't like this" msgstr "%2$d personnes n'aiment pas ça" -#: include/conversation.php:1193 +#: include/conversation.php:1194 #, php-format msgid "%s don't like this." msgstr "%s n'aiment pas ça." -#: include/conversation.php:1196 +#: include/conversation.php:1197 #, php-format msgid "%2$d people attend" msgstr "%2$d personnes participent" -#: include/conversation.php:1197 +#: include/conversation.php:1198 #, php-format msgid "%s attend." msgstr "%s participent." -#: include/conversation.php:1200 +#: include/conversation.php:1201 #, php-format msgid "%2$d people don't attend" msgstr "%2$d personnes ne participent pas" -#: include/conversation.php:1201 +#: include/conversation.php:1202 #, php-format msgid "%s don't attend." msgstr "%s ne participent pas." -#: include/conversation.php:1204 +#: include/conversation.php:1205 #, php-format msgid "%2$d people attend maybe" msgstr "%2$d personnes vont peut-être participer" -#: include/conversation.php:1205 +#: include/conversation.php:1206 #, php-format -msgid "%s anttend maybe." -msgstr "%s participent peut-être." +msgid "%s attend maybe." +msgstr "" -#: include/conversation.php:1234 include/conversation.php:1250 +#: include/conversation.php:1236 include/conversation.php:1252 msgid "Visible to everybody" msgstr "Visible par tout le monde" -#: include/conversation.php:1235 include/conversation.php:1251 -#: mod/message.php:273 mod/message.php:280 mod/message.php:420 -#: mod/message.php:427 mod/wallmessage.php:118 mod/wallmessage.php:125 +#: include/conversation.php:1237 include/conversation.php:1253 +#: mod/wallmessage.php:120 mod/wallmessage.php:127 mod/message.php:181 +#: mod/message.php:188 mod/message.php:324 mod/message.php:331 msgid "Please enter a link URL:" msgstr "Entrez un lien web :" -#: include/conversation.php:1236 include/conversation.php:1252 +#: include/conversation.php:1238 include/conversation.php:1254 msgid "Please enter a video link/URL:" msgstr "Entrez un lien/URL video :" -#: include/conversation.php:1237 include/conversation.php:1253 +#: include/conversation.php:1239 include/conversation.php:1255 msgid "Please enter an audio link/URL:" msgstr "Entrez un lien/URL audio :" -#: include/conversation.php:1238 include/conversation.php:1254 +#: include/conversation.php:1240 include/conversation.php:1256 msgid "Tag term:" msgstr "Étiquette :" -#: include/conversation.php:1239 include/conversation.php:1255 -#: mod/filer.php:32 +#: include/conversation.php:1241 include/conversation.php:1257 +#: mod/filer.php:34 msgid "Save to Folder:" msgstr "Sauver dans le Dossier :" -#: include/conversation.php:1240 include/conversation.php:1256 +#: include/conversation.php:1242 include/conversation.php:1258 msgid "Where are you right now?" msgstr "Où êtes-vous actuellement ?" -#: include/conversation.php:1241 +#: include/conversation.php:1243 msgid "Delete item(s)?" msgstr "Supprimer les élément(s) ?" #: include/conversation.php:1290 +msgid "New Post" +msgstr "" + +#: include/conversation.php:1293 msgid "Share" msgstr "Partager" -#: include/conversation.php:1291 mod/editpost.php:105 mod/message.php:337 -#: mod/message.php:510 mod/wallmessage.php:142 +#: include/conversation.php:1294 mod/wallmessage.php:143 mod/editpost.php:111 +#: mod/message.php:243 mod/message.php:411 msgid "Upload photo" msgstr "Joindre photo" -#: include/conversation.php:1292 mod/editpost.php:106 +#: include/conversation.php:1295 mod/editpost.php:112 msgid "upload photo" msgstr "envoi image" -#: include/conversation.php:1293 mod/editpost.php:107 +#: include/conversation.php:1296 mod/editpost.php:113 msgid "Attach file" msgstr "Joindre fichier" -#: include/conversation.php:1294 mod/editpost.php:108 +#: include/conversation.php:1297 mod/editpost.php:114 msgid "attach file" msgstr "ajout fichier" -#: include/conversation.php:1295 mod/editpost.php:109 mod/message.php:338 -#: mod/message.php:511 mod/wallmessage.php:143 +#: include/conversation.php:1298 mod/wallmessage.php:144 mod/editpost.php:115 +#: mod/message.php:244 mod/message.php:412 msgid "Insert web link" msgstr "Insérer lien web" -#: include/conversation.php:1296 mod/editpost.php:110 +#: include/conversation.php:1299 mod/editpost.php:116 msgid "web link" msgstr "lien web" -#: include/conversation.php:1297 mod/editpost.php:111 +#: include/conversation.php:1300 mod/editpost.php:117 msgid "Insert video link" msgstr "Insérer un lien video" -#: include/conversation.php:1298 mod/editpost.php:112 +#: include/conversation.php:1301 mod/editpost.php:118 msgid "video link" msgstr "lien vidéo" -#: include/conversation.php:1299 mod/editpost.php:113 +#: include/conversation.php:1302 mod/editpost.php:119 msgid "Insert audio link" msgstr "Insérer un lien audio" -#: include/conversation.php:1300 mod/editpost.php:114 +#: include/conversation.php:1303 mod/editpost.php:120 msgid "audio link" msgstr "lien audio" -#: include/conversation.php:1301 mod/editpost.php:115 +#: include/conversation.php:1304 mod/editpost.php:121 msgid "Set your location" msgstr "Définir votre localisation" -#: include/conversation.php:1302 mod/editpost.php:116 +#: include/conversation.php:1305 mod/editpost.php:122 msgid "set location" msgstr "spéc. localisation" -#: include/conversation.php:1303 mod/editpost.php:117 +#: include/conversation.php:1306 mod/editpost.php:123 msgid "Clear browser location" msgstr "Effacer la localisation du navigateur" -#: include/conversation.php:1304 mod/editpost.php:118 +#: include/conversation.php:1307 mod/editpost.php:124 msgid "clear location" msgstr "supp. localisation" -#: include/conversation.php:1306 mod/editpost.php:132 +#: include/conversation.php:1309 mod/editpost.php:138 msgid "Set title" msgstr "Définir un titre" -#: include/conversation.php:1308 mod/editpost.php:134 +#: include/conversation.php:1311 mod/editpost.php:140 msgid "Categories (comma-separated list)" msgstr "Catégories (séparées par des virgules)" -#: include/conversation.php:1310 mod/editpost.php:120 +#: include/conversation.php:1313 mod/editpost.php:126 msgid "Permission settings" msgstr "Réglages des permissions" -#: include/conversation.php:1311 mod/editpost.php:149 +#: include/conversation.php:1314 mod/editpost.php:155 msgid "permissions" msgstr "permissions" -#: include/conversation.php:1319 mod/editpost.php:129 +#: include/conversation.php:1322 mod/editpost.php:135 msgid "Public post" msgstr "Publication publique" -#: include/conversation.php:1324 mod/editpost.php:140 mod/events.php:529 -#: mod/photos.php:1606 mod/photos.php:1648 mod/photos.php:1722 -#: src/Object/Item.php:796 +#: include/conversation.php:1326 mod/editpost.php:146 mod/photos.php:1492 +#: mod/photos.php:1531 mod/photos.php:1604 mod/events.php:528 +#: src/Object/Post.php:813 msgid "Preview" msgstr "Aperçu" -#: include/conversation.php:1328 include/items.php:2148 mod/contacts.php:470 -#: mod/dfrn_request.php:897 mod/editpost.php:143 mod/fbrowser.php:98 -#: mod/fbrowser.php:128 mod/follow.php:162 mod/message.php:212 -#: mod/photos.php:251 mod/photos.php:343 mod/settings.php:697 -#: mod/settings.php:723 mod/suggest.php:39 mod/tagrm.php:15 mod/tagrm.php:100 -#: mod/unfollow.php:116 mod/videos.php:139 +#: include/conversation.php:1330 include/items.php:387 mod/fbrowser.php:103 +#: mod/fbrowser.php:134 mod/suggest.php:41 mod/tagrm.php:19 mod/tagrm.php:99 +#: mod/editpost.php:149 mod/photos.php:248 mod/photos.php:324 +#: mod/videos.php:147 mod/contacts.php:475 mod/unfollow.php:117 +#: mod/follow.php:161 mod/message.php:141 mod/dfrn_request.php:658 +#: mod/settings.php:670 mod/settings.php:696 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: include/conversation.php:1334 +#: include/conversation.php:1335 msgid "Post to Groups" msgstr "Publier aux groupes" -#: include/conversation.php:1335 +#: include/conversation.php:1336 msgid "Post to Contacts" msgstr "Publier aux contacts" -#: include/conversation.php:1336 +#: include/conversation.php:1337 msgid "Private post" msgstr "Message privé" -#: include/conversation.php:1341 include/identity.php:283 mod/editpost.php:147 +#: include/conversation.php:1342 mod/editpost.php:153 +#: src/Model/Profile.php:338 msgid "Message" msgstr "Message" -#: include/conversation.php:1342 mod/editpost.php:148 +#: include/conversation.php:1343 mod/editpost.php:154 msgid "Browser" msgstr "Navigateur" -#: include/conversation.php:1611 +#: include/conversation.php:1610 msgid "View all" msgstr "Voir tout" @@ -1061,2213 +822,3278 @@ msgid_plural "Not Attending" msgstr[0] "Ne participe pas" msgstr[1] "Ne participent pas" -#: include/datetime.php:68 include/datetime.php:70 mod/profiles.php:701 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Divers" - -#: include/datetime.php:198 include/identity.php:698 -msgid "Birthday:" -msgstr "Anniversaire :" - -#: include/datetime.php:200 mod/profiles.php:724 -msgid "Age: " -msgstr "Age : " - -#: include/datetime.php:202 -msgid "YYYY-MM-DD or MM-DD" -msgstr "AAAA-MM-JJ ou MM-JJ" - -#: include/datetime.php:369 -msgid "never" -msgstr "jamais" - -#: include/datetime.php:375 -msgid "less than a second ago" -msgstr "il y a moins d'une seconde" - -#: include/datetime.php:378 -msgid "year" -msgstr "an" - -#: include/datetime.php:378 -msgid "years" -msgstr "ans" - -#: include/datetime.php:379 include/event.php:489 mod/cal.php:285 -#: mod/events.php:395 -msgid "month" -msgstr "mois" - -#: include/datetime.php:379 -msgid "months" -msgstr "mois" - -#: include/datetime.php:380 include/event.php:490 mod/cal.php:286 -#: mod/events.php:396 -msgid "week" -msgstr "semaine" - -#: include/datetime.php:380 -msgid "weeks" -msgstr "semaines" - -#: include/datetime.php:381 include/event.php:491 mod/cal.php:287 -#: mod/events.php:397 -msgid "day" -msgstr "jour" - -#: include/datetime.php:381 -msgid "days" -msgstr "jours" - -#: include/datetime.php:382 -msgid "hour" -msgstr "heure" - -#: include/datetime.php:382 -msgid "hours" -msgstr "heures" - -#: include/datetime.php:383 -msgid "minute" -msgstr "minute" - -#: include/datetime.php:383 -msgid "minutes" -msgstr "minutes" - -#: include/datetime.php:384 -msgid "second" -msgstr "seconde" - -#: include/datetime.php:384 -msgid "seconds" -msgstr "secondes" - -#: include/datetime.php:393 -#, php-format -msgid "%1$d %2$s ago" -msgstr "il y a %1$d %2$s " - -#: include/datetime.php:619 -#, php-format -msgid "%s's birthday" -msgstr "Anniversaire de %s's" - -#: include/datetime.php:620 src/Protocol/DFRN.php:1417 -#, php-format -msgid "Happy Birthday %s" -msgstr "Joyeux anniversaire, %s !" - -#: include/dba.php:57 -#, php-format -msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'" -msgstr "Impossible de localiser les informations DNS pour le serveur de base de données '%s'" - -#: include/dbstructure.php:25 -msgid "There are no tables on MyISAM." -msgstr "" - -#: include/dbstructure.php:66 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tThe friendica developers released update %s recently,\n" -"\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n" -"\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n" -"\t\t\tfriendica developer if you can not help me on your own. My database might be invalid." -msgstr "\nLes développeurs de Friendica ont récemment publié la mise à jour %s, mais en tentant de l’installer, quelque chose s’est terriblement mal passé. Une réparation s’impose et je ne peux pas la faire tout seul. Contactez un développeur Friendica si vous ne pouvez pas corriger le problème vous-même. Il est possible que ma base de données soit corrompue." - -#: include/dbstructure.php:71 -#, php-format -msgid "" -"The error message is\n" -"[pre]%s[/pre]" -msgstr "Le message d’erreur est\n[pre]%s[/pre]" - -#: include/dbstructure.php:193 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"Error %d occurred during database update:\n" -"%s\n" -msgstr "\nErreur %d survenue durant la mise à jour de la base de données :\n%s\n" - -#: include/dbstructure.php:196 -msgid "Errors encountered performing database changes: " -msgstr "" - -#: include/dbstructure.php:204 -msgid ": Database update" -msgstr ": Mise à jour de la base de données" - -#: include/dbstructure.php:437 -#, php-format -msgid "%s: updating %s table." -msgstr "" - -#: include/enotify.php:32 -msgid "Friendica Notification" -msgstr "Notification Friendica" - -#: include/enotify.php:35 -msgid "Thank You," -msgstr "Merci, " - -#: include/enotify.php:38 -#, php-format -msgid "%s Administrator" -msgstr "L'administrateur de %s" - -#: include/enotify.php:40 -#, php-format -msgid "%1$s, %2$s Administrator" -msgstr "%1$s,, l'administrateur de %2$s" - -#: include/enotify.php:51 src/Worker/Delivery.php:433 -msgid "noreply" -msgstr "noreply" - -#: include/enotify.php:85 -#, php-format -msgid "%s " -msgstr "%s " - -#: include/enotify.php:98 -#, php-format -msgid "[Friendica:Notify] New mail received at %s" -msgstr "[Friendica:Notification] Nouveau courriel reçu sur %s" - -#: include/enotify.php:100 -#, php-format -msgid "%1$s sent you a new private message at %2$s." -msgstr "%1$s vous a envoyé un nouveau message privé sur %2$s." - -#: include/enotify.php:101 -#, php-format -msgid "%1$s sent you %2$s." -msgstr "%1$s vous a envoyé %2$s." - -#: include/enotify.php:101 -msgid "a private message" -msgstr "un message privé" - -#: include/enotify.php:103 -#, php-format -msgid "Please visit %s to view and/or reply to your private messages." -msgstr "Merci de visiter %s pour voir vos messages privés et/ou y répondre." - -#: include/enotify.php:149 -#, php-format -msgid "%1$s commented on [url=%2$s]a %3$s[/url]" -msgstr "%1$s a commenté sur [url=%2$s]un %3$s[/url]" - -#: include/enotify.php:156 -#, php-format -msgid "%1$s commented on [url=%2$s]%3$s's %4$s[/url]" -msgstr "%1$s a commenté sur [url=%2$s]le %4$s de %3$s[/url]" - -#: include/enotify.php:164 -#, php-format -msgid "%1$s commented on [url=%2$s]your %3$s[/url]" -msgstr "%1$s commented on [url=%2$s]your %3$s[/url]" - -#: include/enotify.php:174 -#, php-format -msgid "[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1$d by %2$s" -msgstr "[Friendica:Notification] Commentaire de %2$s sur la conversation #%1$d" - -#: include/enotify.php:176 -#, php-format -msgid "%s commented on an item/conversation you have been following." -msgstr "%s a commenté un élément que vous suivez." - -#: include/enotify.php:179 include/enotify.php:193 include/enotify.php:207 -#: include/enotify.php:221 include/enotify.php:239 include/enotify.php:253 -#, php-format -msgid "Please visit %s to view and/or reply to the conversation." -msgstr "Merci de visiter %s pour voir la conversation et/ou y répondre." - -#: include/enotify.php:186 -#, php-format -msgid "[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall" -msgstr "[Friendica:Notification] %s a posté sur votre mur" - -#: include/enotify.php:188 -#, php-format -msgid "%1$s posted to your profile wall at %2$s" -msgstr "%1$s a publié sur votre mur à %2$s" - -#: include/enotify.php:189 -#, php-format -msgid "%1$s posted to [url=%2$s]your wall[/url]" -msgstr "%1$s a posté sur [url=%2$s]votre mur[/url]" - -#: include/enotify.php:200 -#, php-format -msgid "[Friendica:Notify] %s tagged you" -msgstr "[Friendica:Notification] %s vous a étiqueté" - -#: include/enotify.php:202 -#, php-format -msgid "%1$s tagged you at %2$s" -msgstr "%1$s vous a étiqueté sur %2$s" - -#: include/enotify.php:203 -#, php-format -msgid "%1$s [url=%2$s]tagged you[/url]." -msgstr "%1$s [url=%2$s]vous a étiqueté[/url]." - -#: include/enotify.php:214 -#, php-format -msgid "[Friendica:Notify] %s shared a new post" -msgstr "[Friendica:Notification] %s partage une nouvelle publication" - -#: include/enotify.php:216 -#, php-format -msgid "%1$s shared a new post at %2$s" -msgstr "%1$s a partagé une nouvelle publication sur %2$s" - -#: include/enotify.php:217 -#, php-format -msgid "%1$s [url=%2$s]shared a post[/url]." -msgstr "%1$s [url=%2$s]partage une publication[/url]." - -#: include/enotify.php:228 -#, php-format -msgid "[Friendica:Notify] %1$s poked you" -msgstr "[Friendica:Notify] %1$s vous a sollicité" - -#: include/enotify.php:230 -#, php-format -msgid "%1$s poked you at %2$s" -msgstr "%1$s vous a sollicité via %2$s" - -#: include/enotify.php:231 -#, php-format -msgid "%1$s [url=%2$s]poked you[/url]." -msgstr "%1$s vous a [url=%2$s]sollicité[/url]." - -#: include/enotify.php:246 -#, php-format -msgid "[Friendica:Notify] %s tagged your post" -msgstr "[Friendica:Notification] %s a étiqueté votre publication" - -#: include/enotify.php:248 -#, php-format -msgid "%1$s tagged your post at %2$s" -msgstr "%1$s a étiqueté votre publication sur %2$s" - -#: include/enotify.php:249 -#, php-format -msgid "%1$s tagged [url=%2$s]your post[/url]" -msgstr "%1$s a étiqueté [url=%2$s]votre publication[/url]" - -#: include/enotify.php:260 -msgid "[Friendica:Notify] Introduction received" -msgstr "[Friendica:Notification] Introduction reçue" - -#: include/enotify.php:262 -#, php-format -msgid "You've received an introduction from '%1$s' at %2$s" -msgstr "Vous avez reçu une introduction de '%1$s' sur %2$s" - -#: include/enotify.php:263 -#, php-format -msgid "You've received [url=%1$s]an introduction[/url] from %2$s." -msgstr "Vous avez reçu [url=%1$s]une introduction[/url] de %2$s." - -#: include/enotify.php:267 include/enotify.php:310 -#, php-format -msgid "You may visit their profile at %s" -msgstr "Vous pouvez visiter son profil sur %s" - -#: include/enotify.php:269 -#, php-format -msgid "Please visit %s to approve or reject the introduction." -msgstr "Merci de visiter %s pour approuver ou rejeter l'introduction." - -#: include/enotify.php:277 -msgid "[Friendica:Notify] A new person is sharing with you" -msgstr "[Notification Friendica] Une nouvelle personne partage avec vous" - -#: include/enotify.php:279 include/enotify.php:280 -#, php-format -msgid "%1$s is sharing with you at %2$s" -msgstr "%1$s partage avec vous sur %2$s" - -#: include/enotify.php:286 -msgid "[Friendica:Notify] You have a new follower" -msgstr "[Friendica:Notification] Vous avez un nouvel abonné" - -#: include/enotify.php:288 include/enotify.php:289 -#, php-format -msgid "You have a new follower at %2$s : %1$s" -msgstr "Vous avez un nouvel abonné à %2$s : %1$s" - -#: include/enotify.php:300 -msgid "[Friendica:Notify] Friend suggestion received" -msgstr "[Friendica:Notification] Nouvelle suggestion d'amitié" - -#: include/enotify.php:302 -#, php-format -msgid "You've received a friend suggestion from '%1$s' at %2$s" -msgstr "Vous avez reçu une suggestion de '%1$s' sur %2$s" - -#: include/enotify.php:303 -#, php-format -msgid "" -"You've received [url=%1$s]a friend suggestion[/url] for %2$s from %3$s." -msgstr "Vous avez reçu [url=%1$s]une suggestion[/url] de %3$s pour %2$s." - -#: include/enotify.php:308 -msgid "Name:" -msgstr "Nom :" - -#: include/enotify.php:309 -msgid "Photo:" -msgstr "Photo :" - -#: include/enotify.php:312 -#, php-format -msgid "Please visit %s to approve or reject the suggestion." -msgstr "Merci de visiter %s pour approuver ou rejeter la suggestion." - -#: include/enotify.php:320 include/enotify.php:334 -msgid "[Friendica:Notify] Connection accepted" -msgstr "[Friendica:Notification] Connexion acceptée" - -#: include/enotify.php:322 include/enotify.php:336 -#, php-format -msgid "'%1$s' has accepted your connection request at %2$s" -msgstr "'%1$s' a accepté votre demande de connexion à %2$s" - -#: include/enotify.php:323 include/enotify.php:337 -#, php-format -msgid "%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url]." -msgstr "%2$s a accepté votre [url=%1$s]demande de connexion[/url]." - -#: include/enotify.php:327 -msgid "" -"You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and " -"email without restriction." -msgstr "Vous êtes désormais mutuellement amis, et pouvez échanger des mises-à-jour d'état, des photos, et des messages sans restriction." - -#: include/enotify.php:329 -#, php-format -msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship." -msgstr "Veuillez visiter %s si vous souhaitez modifier cette relation." - -#: include/enotify.php:341 -#, php-format -msgid "" -"'%1$s' has chosen to accept you a \"fan\", which restricts some forms of " -"communication - such as private messaging and some profile interactions. If " -"this is a celebrity or community page, these settings were applied " -"automatically." -msgstr "%1$s a choisi de vous accepter comme \"fan\", ce qui limite les moyens de communication - comme les messages privés et certaines interactions de profil. Si c'est une page de célébrité ou de communauté, ce réglage a été appliqué automatiquement." - -#: include/enotify.php:343 -#, php-format -msgid "" -"'%1$s' may choose to extend this into a two-way or more permissive " -"relationship in the future." -msgstr "%1$s peut choisir à l'avenir de rendre cette relation réciproque ou au moins plus permissive." - -#: include/enotify.php:345 -#, php-format -msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship." -msgstr "Veuillez visiter %s si vous souhaitez modifier cette relation." - -#: include/enotify.php:355 -msgid "[Friendica System:Notify] registration request" -msgstr "[Système Friendica:Notification] demande d'inscription" - -#: include/enotify.php:357 -#, php-format -msgid "You've received a registration request from '%1$s' at %2$s" -msgstr "Vous avez reçu une demande d'inscription de %1$s sur %2$s" - -#: include/enotify.php:358 -#, php-format -msgid "You've received a [url=%1$s]registration request[/url] from %2$s." -msgstr "%2$s vous a envoyé une [url=%1$s]demande de création de compte[/url]." - -#: include/enotify.php:362 -#, php-format -msgid "Full Name:\t%1$s\\nSite Location:\t%2$s\\nLogin Name:\t%3$s (%4$s)" -msgstr "Nom complet :\t%1$s\\nAdresse :\t%2$s\\nIdentifiant :\t%3$s (%4$s)" - -#: include/enotify.php:365 -#, php-format -msgid "Please visit %s to approve or reject the request." -msgstr "Veuillez visiter %s pour approuver ou rejeter la demande." - -#: include/event.php:444 -msgid "all-day" -msgstr "toute la journée" - -#: include/event.php:446 -msgid "Sun" -msgstr "Dim" - -#: include/event.php:447 include/text.php:1177 -msgid "Mon" -msgstr "Lun" - -#: include/event.php:448 include/text.php:1177 -msgid "Tue" -msgstr "Mar" - -#: include/event.php:449 include/text.php:1177 -msgid "Wed" -msgstr "Mer" - -#: include/event.php:450 include/text.php:1177 -msgid "Thu" -msgstr "Jeu" - -#: include/event.php:451 include/text.php:1177 -msgid "Fri" -msgstr "Ven" - -#: include/event.php:452 include/text.php:1177 -msgid "Sat" -msgstr "Sam" - -#: include/event.php:454 include/text.php:1159 mod/settings.php:988 -msgid "Sunday" -msgstr "Dimanche" - -#: include/event.php:455 include/text.php:1159 mod/settings.php:988 -msgid "Monday" -msgstr "Lundi" - -#: include/event.php:456 include/text.php:1159 -msgid "Tuesday" -msgstr "Mardi" - -#: include/event.php:457 include/text.php:1159 -msgid "Wednesday" -msgstr "Mercredi" - -#: include/event.php:458 include/text.php:1159 -msgid "Thursday" -msgstr "Jeudi" - -#: include/event.php:459 include/text.php:1159 -msgid "Friday" -msgstr "Vendredi" - -#: include/event.php:460 include/text.php:1159 -msgid "Saturday" -msgstr "Samedi" - -#: include/event.php:462 include/text.php:1180 -msgid "Jan" -msgstr "Jan" - -#: include/event.php:463 include/text.php:1180 -msgid "Feb" -msgstr "Fév" - -#: include/event.php:464 include/text.php:1180 -msgid "Mar" -msgstr "Mar" - -#: include/event.php:465 include/text.php:1180 -msgid "Apr" -msgstr "Avr" - -#: include/event.php:466 include/event.php:479 include/text.php:1163 -#: include/text.php:1180 -msgid "May" -msgstr "Mai" - -#: include/event.php:467 -msgid "Jun" -msgstr "Jun" - -#: include/event.php:468 include/text.php:1180 -msgid "Jul" -msgstr "Jul" - -#: include/event.php:469 include/text.php:1180 -msgid "Aug" -msgstr "Aoû" - -#: include/event.php:470 -msgid "Sept" -msgstr "Sep" - -#: include/event.php:471 include/text.php:1180 -msgid "Oct" -msgstr "Oct" - -#: include/event.php:472 include/text.php:1180 -msgid "Nov" -msgstr "Nov" - -#: include/event.php:473 include/text.php:1180 -msgid "Dec" -msgstr "Déc" - -#: include/event.php:475 include/text.php:1163 -msgid "January" -msgstr "Janvier" - -#: include/event.php:476 include/text.php:1163 -msgid "February" -msgstr "Février" - -#: include/event.php:477 include/text.php:1163 -msgid "March" -msgstr "Mars" - -#: include/event.php:478 include/text.php:1163 -msgid "April" -msgstr "Avril" - -#: include/event.php:480 include/text.php:1163 -msgid "June" -msgstr "Juin" - -#: include/event.php:481 include/text.php:1163 -msgid "July" -msgstr "Juillet" - -#: include/event.php:482 include/text.php:1163 -msgid "August" -msgstr "Août" - -#: include/event.php:483 include/text.php:1163 -msgid "September" -msgstr "Septembre" - -#: include/event.php:484 include/text.php:1163 -msgid "October" -msgstr "Octobre" - -#: include/event.php:485 include/text.php:1163 -msgid "November" -msgstr "Novembre" - -#: include/event.php:486 include/text.php:1163 -msgid "December" -msgstr "Décembre" - -#: include/event.php:488 mod/cal.php:284 mod/events.php:394 -msgid "today" -msgstr "aujourd'hui" - -#: include/event.php:493 -msgid "No events to display" -msgstr "Pas d'événement à afficher" - -#: include/event.php:607 -msgid "l, F j" -msgstr "l, F j" - -#: include/event.php:628 -msgid "Edit event" -msgstr "Editer l'événement" - -#: include/event.php:629 -msgid "Duplicate event" -msgstr "Dupliquer l'événement" - -#: include/event.php:630 -msgid "Delete event" -msgstr "Supprimer l'événement" - -#: include/event.php:657 include/text.php:1574 include/text.php:1581 -msgid "link to source" -msgstr "lien original" - -#: include/event.php:914 -msgid "Export" -msgstr "Exporter" - -#: include/event.php:915 -msgid "Export calendar as ical" -msgstr "Exporter au format iCal" - -#: include/event.php:916 -msgid "Export calendar as csv" -msgstr "Exporter au format CSV" - -#: include/event.php:933 -msgid "D g:i A" -msgstr "" - -#: include/event.php:934 -msgid "g:i A" -msgstr "" - -#: include/event.php:1003 include/event.php:1005 -msgid "Show map" -msgstr "Montrer la carte" - -#: include/event.php:1004 -msgid "Hide map" -msgstr "Cacher la carte" - -#: include/features.php:68 -msgid "General Features" -msgstr "Fonctions générales" - -#: include/features.php:70 -msgid "Multiple Profiles" -msgstr "Profils multiples" - -#: include/features.php:70 -msgid "Ability to create multiple profiles" -msgstr "Possibilité de créer plusieurs profils" - -#: include/features.php:71 -msgid "Photo Location" -msgstr "Lieu de prise de la photo" - -#: include/features.php:71 -msgid "" -"Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present)" -" prior to stripping metadata and links it to a map." -msgstr "Les métadonnées des photos sont normalement retirées. Ceci permet de sauver l'emplacement (si présent) et de positionner la photo sur une carte." - -#: include/features.php:72 -msgid "Export Public Calendar" -msgstr "Exporter le Calendrier Public" - -#: include/features.php:72 -msgid "Ability for visitors to download the public calendar" -msgstr "Les visiteurs peuvent télécharger le calendrier public" - -#: include/features.php:77 -msgid "Post Composition Features" -msgstr "Caractéristiques de composition de publication" - -#: include/features.php:78 -msgid "Post Preview" -msgstr "Aperçu de la publication" - -#: include/features.php:78 -msgid "Allow previewing posts and comments before publishing them" -msgstr "Permet la prévisualisation des publications et commentaires avant de les publier" - -#: include/features.php:79 -msgid "Auto-mention Forums" -msgstr "Mentionner automatiquement les Forums" - -#: include/features.php:79 -msgid "" -"Add/remove mention when a forum page is selected/deselected in ACL window." -msgstr "Ajoute/retire une mention quand une page forum est sélectionnée/désélectionnée lors du choix des destinataires d'une publication." - -#: include/features.php:84 -msgid "Network Sidebar Widgets" -msgstr "Widgets réseau pour barre latérale" - -#: include/features.php:85 -msgid "Search by Date" -msgstr "Rechercher par Date" - -#: include/features.php:85 -msgid "Ability to select posts by date ranges" -msgstr "Capacité de sélectionner les publications par intervalles de dates" - -#: include/features.php:86 include/features.php:116 -msgid "List Forums" -msgstr "Liste des forums" - -#: include/features.php:86 -msgid "Enable widget to display the forums your are connected with" -msgstr "Activer le widget pour afficher les forums auxquels vous êtes connecté" - -#: include/features.php:87 -msgid "Group Filter" -msgstr "Filtre de groupe" - -#: include/features.php:87 -msgid "Enable widget to display Network posts only from selected group" -msgstr "Activer le widget d’affichage des publications du réseau seulement pour le groupe sélectionné" - -#: include/features.php:88 -msgid "Network Filter" -msgstr "Filtre de réseau" - -#: include/features.php:88 -msgid "Enable widget to display Network posts only from selected network" -msgstr "Activer le widget d’affichage des publications du réseau seulement pour le réseau sélectionné" - -#: include/features.php:89 mod/network.php:202 mod/search.php:40 -msgid "Saved Searches" -msgstr "Recherches" - -#: include/features.php:89 -msgid "Save search terms for re-use" -msgstr "Sauvegarder la recherche pour une utilisation ultérieure" - -#: include/features.php:94 -msgid "Network Tabs" -msgstr "Onglets Réseau" - -#: include/features.php:95 -msgid "Network Personal Tab" -msgstr "Onglet Réseau Personnel" - -#: include/features.php:95 -msgid "Enable tab to display only Network posts that you've interacted on" -msgstr "Activer l'onglet pour afficher seulement les publications du réseau où vous avez interagit" - -#: include/features.php:96 -msgid "Network New Tab" -msgstr "Nouvel onglet réseaux" - -#: include/features.php:96 -msgid "Enable tab to display only new Network posts (from the last 12 hours)" -msgstr "Activer l'onglet pour afficher seulement les publications du réseau (dans les 12 dernières heures)" - -#: include/features.php:97 -msgid "Network Shared Links Tab" -msgstr "Onglet réseau partagé" - -#: include/features.php:97 -msgid "Enable tab to display only Network posts with links in them" -msgstr "Activer l'onglet pour afficher seulement les publications du réseau contenant des liens" - -#: include/features.php:102 -msgid "Post/Comment Tools" -msgstr "Outils de publication/commentaire" - -#: include/features.php:103 -msgid "Multiple Deletion" -msgstr "Suppression multiple" - -#: include/features.php:103 -msgid "Select and delete multiple posts/comments at once" -msgstr "Sélectionner et supprimer plusieurs publications/commentaires à la fois" - -#: include/features.php:104 -msgid "Edit Sent Posts" -msgstr "Éditer les publications envoyées" - -#: include/features.php:104 -msgid "Edit and correct posts and comments after sending" -msgstr "Éditer et corriger les publications et commentaires après l'envoi" - -#: include/features.php:105 -msgid "Tagging" -msgstr "Étiquettage" - -#: include/features.php:105 -msgid "Ability to tag existing posts" -msgstr "Possibilité d'étiqueter les publications existantes" - -#: include/features.php:106 -msgid "Post Categories" -msgstr "Catégories des publications" - -#: include/features.php:106 -msgid "Add categories to your posts" -msgstr "Ajouter des catégories à vos publications" - -#: include/features.php:107 -msgid "Ability to file posts under folders" -msgstr "Possibilité d'afficher les publications sous les répertoires" - -#: include/features.php:108 -msgid "Dislike Posts" -msgstr "Publications non aimées" - -#: include/features.php:108 -msgid "Ability to dislike posts/comments" -msgstr "Possibilité de ne pas aimer les publications/commentaires" - -#: include/features.php:109 -msgid "Star Posts" -msgstr "Publications spéciales" - -#: include/features.php:109 -msgid "Ability to mark special posts with a star indicator" -msgstr "Possibilité de marquer les publications spéciales d'une étoile" - -#: include/features.php:110 -msgid "Mute Post Notifications" -msgstr "Ignorer les notifications du post" - -#: include/features.php:110 -msgid "Ability to mute notifications for a thread" -msgstr "Permettre d'ignorer les notifications d'un fil de discussion" - -#: include/features.php:115 -msgid "Advanced Profile Settings" -msgstr "Paramètres Avancés du Profil" - -#: include/features.php:116 -msgid "Show visitors public community forums at the Advanced Profile Page" -msgstr "Montrer les forums communautaires aux visiteurs sur la Page de profil avancé" - -#: include/features.php:117 -msgid "Tag Cloud" -msgstr "" - -#: include/features.php:117 -msgid "Provide a personal tag cloud on your profile page" -msgstr "" - -#: include/follow.php:90 mod/dfrn_request.php:517 -msgid "Disallowed profile URL." -msgstr "URL de profil interdite." - -#: include/follow.php:95 mod/admin.php:292 mod/admin.php:310 -#: mod/dfrn_request.php:523 mod/friendica.php:117 -msgid "Blocked domain" -msgstr "Domaine bloqué" - -#: include/follow.php:100 -msgid "Connect URL missing." -msgstr "URL de connexion manquante." - -#: include/follow.php:132 -msgid "" -"This site is not configured to allow communications with other networks." -msgstr "Ce site n'est pas configuré pour dialoguer avec d'autres réseaux." - -#: include/follow.php:133 include/follow.php:147 -msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered." -msgstr "Aucun protocole de communication ni aucun flux n'a pu être découvert." - -#: include/follow.php:145 -msgid "The profile address specified does not provide adequate information." -msgstr "L'adresse de profil indiquée ne fournit par les informations adéquates." - -#: include/follow.php:150 -msgid "An author or name was not found." -msgstr "Aucun auteur ou nom d'auteur n'a pu être trouvé." - -#: include/follow.php:153 -msgid "No browser URL could be matched to this address." -msgstr "Aucune URL de navigation ne correspond à cette adresse." - -#: include/follow.php:156 -msgid "" -"Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email " -"contact." -msgstr "Impossible de faire correspondre l'adresse d'identité en \"@\" avec un protocole connu ou un contact courriel." - -#: include/follow.php:157 -msgid "Use mailto: in front of address to force email check." -msgstr "Utilisez mailto: en face d'une adresse pour l'obliger à être reconnue comme courriel." - -#: include/follow.php:163 -msgid "" -"The profile address specified belongs to a network which has been disabled " -"on this site." -msgstr "L'adresse de profil spécifiée correspond à un réseau qui a été désactivé sur ce site." - -#: include/follow.php:168 -msgid "" -"Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal " -"notifications from you." -msgstr "Profil limité. Cette personne ne sera pas capable de recevoir des notifications directes/personnelles de votre part." - -#: include/follow.php:239 -msgid "Unable to retrieve contact information." -msgstr "Impossible de récupérer les informations du contact." - -#: include/group.php:27 -msgid "" -"A deleted group with this name was revived. Existing item permissions " -"may apply to this group and any future members. If this is " -"not what you intended, please create another group with a different name." -msgstr "Un groupe supprimé a été recréé. Les permissions existantes pourraient s'appliquer à ce groupe et aux futurs membres. Si ce n'est pas le comportement attendu, merci de re-créer un autre groupe sous un autre nom." - -#: include/group.php:199 -msgid "Default privacy group for new contacts" -msgstr "Paramètres de confidentialité par défaut pour les nouveaux contacts" - -#: include/group.php:232 -msgid "Everybody" -msgstr "Tout le monde" - -#: include/group.php:255 -msgid "edit" -msgstr "éditer" - -#: include/group.php:276 mod/newmember.php:40 -msgid "Groups" -msgstr "Groupes" - -#: include/group.php:278 -msgid "Edit groups" -msgstr "Modifier les groupes" - -#: include/group.php:280 -msgid "Edit group" -msgstr "Editer groupe" - -#: include/group.php:281 -msgid "Create a new group" -msgstr "Créer un nouveau groupe" - -#: include/group.php:282 mod/group.php:101 mod/group.php:198 -msgid "Group Name: " -msgstr "Nom du groupe : " - -#: include/group.php:284 -msgid "Contacts not in any group" -msgstr "Contacts n'appartenant à aucun groupe" - -#: include/group.php:286 mod/network.php:203 -msgid "add" -msgstr "ajouter" - -#: include/identity.php:52 -msgid "Requested account is not available." -msgstr "Le compte demandé n'est pas disponible." - -#: include/identity.php:61 mod/profile.php:26 -msgid "Requested profile is not available." -msgstr "Le profil demandé n'est pas disponible." - -#: include/identity.php:110 include/identity.php:340 include/identity.php:798 -msgid "Edit profile" -msgstr "Editer le profil" - -#: include/identity.php:278 -msgid "Atom feed" -msgstr "Flux Atom" - -#: include/identity.php:313 include/nav.php:194 -msgid "Profiles" -msgstr "Profils" - -#: include/identity.php:313 -msgid "Manage/edit profiles" -msgstr "Gérer/éditer les profils" - -#: include/identity.php:320 include/identity.php:342 mod/profiles.php:789 -msgid "Change profile photo" -msgstr "Changer de photo de profil" - -#: include/identity.php:321 mod/profiles.php:790 -msgid "Create New Profile" -msgstr "Créer un nouveau profil" - -#: include/identity.php:330 mod/profiles.php:779 -msgid "Profile Image" -msgstr "Image du profil" - -#: include/identity.php:333 mod/profiles.php:781 -msgid "visible to everybody" -msgstr "visible par tous" - -#: include/identity.php:334 mod/profiles.php:687 mod/profiles.php:782 -msgid "Edit visibility" -msgstr "Changer la visibilité" - -#: include/identity.php:361 include/identity.php:686 mod/directory.php:138 -#: mod/notifications.php:254 -msgid "Gender:" -msgstr "Genre :" - -#: include/identity.php:364 include/identity.php:708 mod/directory.php:140 -msgid "Status:" -msgstr "Statut :" - -#: include/identity.php:366 include/identity.php:725 mod/directory.php:142 -msgid "Homepage:" -msgstr "Page personnelle :" - -#: include/identity.php:368 include/identity.php:745 mod/contacts.php:670 -#: mod/directory.php:144 mod/notifications.php:250 -msgid "About:" -msgstr "À propos :" - -#: include/identity.php:370 mod/contacts.php:668 -msgid "XMPP:" -msgstr "XMPP" - -#: include/identity.php:464 mod/contacts.php:60 mod/notifications.php:262 -msgid "Network:" -msgstr "Réseau" - -#: include/identity.php:496 include/identity.php:594 -msgid "g A l F d" -msgstr "g A | F d" - -#: include/identity.php:497 include/identity.php:595 -msgid "F d" -msgstr "F d" - -#: include/identity.php:554 include/identity.php:643 -msgid "[today]" -msgstr "[aujourd'hui]" - -#: include/identity.php:567 -msgid "Birthday Reminders" -msgstr "Rappels d'anniversaires" - -#: include/identity.php:568 -msgid "Birthdays this week:" -msgstr "Anniversaires cette semaine :" - -#: include/identity.php:630 -msgid "[No description]" -msgstr "[Sans description]" - -#: include/identity.php:659 -msgid "Event Reminders" -msgstr "Rappels d'événements" - -#: include/identity.php:660 -msgid "Events this week:" -msgstr "Evénements cette semaine :" - -#: include/identity.php:674 include/identity.php:804 include/identity.php:839 -#: include/nav.php:87 mod/contacts.php:677 mod/contacts.php:879 -#: mod/newmember.php:21 mod/profperm.php:108 view/theme/frio/theme.php:257 -msgid "Profile" -msgstr "Profil" - -#: include/identity.php:683 mod/settings.php:1270 -msgid "Full Name:" -msgstr "Nom complet :" - -#: include/identity.php:690 -msgid "j F, Y" -msgstr "j F, Y" - -#: include/identity.php:691 -msgid "j F" -msgstr "j F" - -#: include/identity.php:704 -msgid "Age:" -msgstr "Age :" - -#: include/identity.php:717 -#, php-format -msgid "for %1$d %2$s" -msgstr "depuis %1$d %2$s" - -#: include/identity.php:721 mod/profiles.php:706 -msgid "Sexual Preference:" -msgstr "Préférence sexuelle :" - -#: include/identity.php:729 mod/profiles.php:733 -msgid "Hometown:" -msgstr " Ville d'origine :" - -#: include/identity.php:733 mod/contacts.php:672 mod/follow.php:175 -#: mod/notifications.php:252 -msgid "Tags:" -msgstr "Étiquette :" - -#: include/identity.php:737 mod/profiles.php:734 -msgid "Political Views:" -msgstr "Opinions politiques :" - -#: include/identity.php:741 -msgid "Religion:" -msgstr "Religion :" - -#: include/identity.php:749 -msgid "Hobbies/Interests:" -msgstr "Passe-temps/Centres d'intérêt :" - -#: include/identity.php:753 mod/profiles.php:738 -msgid "Likes:" -msgstr "J'aime :" - -#: include/identity.php:757 mod/profiles.php:739 -msgid "Dislikes:" -msgstr "Je n'aime pas :" - -#: include/identity.php:761 -msgid "Contact information and Social Networks:" -msgstr "Coordonnées/Réseaux sociaux :" - -#: include/identity.php:765 -msgid "Musical interests:" -msgstr "Goûts musicaux :" - -#: include/identity.php:769 -msgid "Books, literature:" -msgstr "Lectures :" - -#: include/identity.php:773 -msgid "Television:" -msgstr "Télévision :" - -#: include/identity.php:777 -msgid "Film/dance/culture/entertainment:" -msgstr "Cinéma/Danse/Culture/Divertissement :" - -#: include/identity.php:781 -msgid "Love/Romance:" -msgstr "Amour/Romance :" - -#: include/identity.php:785 -msgid "Work/employment:" -msgstr "Activité professionnelle/Occupation :" - -#: include/identity.php:789 -msgid "School/education:" -msgstr "Études/Formation :" - -#: include/identity.php:794 -msgid "Forums:" -msgstr "Forums :" - -#: include/identity.php:805 mod/events.php:532 -msgid "Basic" -msgstr "Simple" - -#: include/identity.php:806 mod/admin.php:1183 mod/contacts.php:908 -#: mod/events.php:533 -msgid "Advanced" -msgstr "Avancé" - -#: include/identity.php:831 include/nav.php:86 mod/contacts.php:675 -#: mod/contacts.php:871 view/theme/frio/theme.php:256 -msgid "Status" -msgstr "Statut" - -#: include/identity.php:834 mod/contacts.php:874 mod/follow.php:183 -#: mod/unfollow.php:132 -msgid "Status Messages and Posts" -msgstr "Messages d'état et publications" - -#: include/identity.php:842 mod/contacts.php:882 -msgid "Profile Details" -msgstr "Détails du profil" - -#: include/identity.php:847 include/nav.php:88 mod/fbrowser.php:34 -#: view/theme/frio/theme.php:258 -msgid "Photos" -msgstr "Photos" - -#: include/identity.php:850 mod/photos.php:99 -msgid "Photo Albums" -msgstr "Albums photo" - -#: include/identity.php:855 include/identity.php:858 include/nav.php:89 -#: view/theme/frio/theme.php:259 -msgid "Videos" -msgstr "Vidéos" - -#: include/identity.php:867 include/identity.php:878 include/nav.php:90 -#: include/nav.php:154 mod/cal.php:276 mod/events.php:385 -#: view/theme/frio/theme.php:260 view/theme/frio/theme.php:264 -msgid "Events" -msgstr "Événements" - -#: include/identity.php:870 include/identity.php:881 include/nav.php:154 -#: view/theme/frio/theme.php:264 -msgid "Events and Calendar" -msgstr "Événements et agenda" - -#: include/identity.php:889 mod/notes.php:50 -msgid "Personal Notes" -msgstr "Notes personnelles" - -#: include/identity.php:892 -msgid "Only You Can See This" -msgstr "Vous seul pouvez voir ça" - -#: include/identity.php:900 include/identity.php:903 include/nav.php:133 -#: include/nav.php:197 include/text.php:1056 mod/contacts.php:830 -#: mod/contacts.php:891 mod/viewcontacts.php:126 view/theme/frio/theme.php:267 -msgid "Contacts" -msgstr "Contacts" - -#: include/items.php:1731 mod/dfrn_confirm.php:742 mod/dfrn_request.php:762 -msgid "[Name Withheld]" -msgstr "[Nom non-publié]" - -#: include/items.php:2100 mod/admin.php:260 mod/admin.php:1687 -#: mod/admin.php:1938 mod/display.php:108 mod/display.php:279 -#: mod/display.php:487 mod/notice.php:19 mod/viewsrc.php:17 +#: include/conversation.php:1645 src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Undecided" +msgid_plural "Undecided" +msgstr[0] "Indécis" +msgstr[1] "Indécis" + +#: include/items.php:342 mod/notice.php:22 mod/viewsrc.php:21 +#: mod/admin.php:277 mod/admin.php:1883 mod/admin.php:2131 mod/display.php:72 +#: mod/display.php:255 mod/display.php:356 msgid "Item not found." msgstr "Élément introuvable." -#: include/items.php:2143 +#: include/items.php:382 msgid "Do you really want to delete this item?" msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet élément ?" -#: include/items.php:2145 mod/api.php:109 mod/contacts.php:467 -#: mod/dfrn_request.php:883 mod/follow.php:151 mod/message.php:209 -#: mod/profiles.php:643 mod/profiles.php:646 mod/profiles.php:673 -#: mod/register.php:252 mod/settings.php:1155 mod/settings.php:1161 -#: mod/settings.php:1168 mod/settings.php:1172 mod/settings.php:1177 -#: mod/settings.php:1182 mod/settings.php:1187 mod/settings.php:1192 -#: mod/settings.php:1218 mod/settings.php:1219 mod/settings.php:1220 -#: mod/settings.php:1221 mod/settings.php:1222 mod/suggest.php:36 +#: include/items.php:384 mod/api.php:110 mod/suggest.php:38 +#: mod/contacts.php:472 mod/follow.php:150 mod/message.php:138 +#: mod/dfrn_request.php:648 mod/profiles.php:543 mod/profiles.php:546 +#: mod/profiles.php:568 mod/register.php:238 mod/settings.php:1094 +#: mod/settings.php:1100 mod/settings.php:1107 mod/settings.php:1111 +#: mod/settings.php:1115 mod/settings.php:1119 mod/settings.php:1123 +#: mod/settings.php:1127 mod/settings.php:1147 mod/settings.php:1148 +#: mod/settings.php:1149 mod/settings.php:1150 mod/settings.php:1151 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: include/items.php:2272 mod/allfriends.php:18 mod/api.php:30 mod/api.php:35 -#: mod/attach.php:36 mod/cal.php:305 mod/common.php:23 mod/contacts.php:375 -#: mod/crepair.php:108 mod/delegate.php:16 mod/dfrn_confirm.php:69 -#: mod/dirfind.php:21 mod/display.php:484 mod/editpost.php:15 -#: mod/events.php:192 mod/follow.php:15 mod/follow.php:56 mod/follow.php:119 -#: mod/fsuggest.php:82 mod/group.php:24 mod/invite.php:20 mod/invite.php:108 -#: mod/item.php:203 mod/item.php:215 mod/manage.php:105 mod/message.php:51 -#: mod/message.php:174 mod/mood.php:119 mod/network.php:21 mod/nogroup.php:30 -#: mod/notes.php:26 mod/notifications.php:75 mod/ostatus_subscribe.php:13 -#: mod/photos.php:172 mod/photos.php:1097 mod/poke.php:158 -#: mod/profile_photo.php:23 mod/profile_photo.php:183 -#: mod/profile_photo.php:194 mod/profile_photo.php:207 mod/profiles.php:172 -#: mod/profiles.php:610 mod/register.php:49 mod/regmod.php:110 -#: mod/repair_ostatus.php:11 mod/settings.php:31 mod/settings.php:133 -#: mod/settings.php:683 mod/suggest.php:62 mod/uimport.php:27 -#: mod/unfollow.php:14 mod/unfollow.php:56 mod/unfollow.php:89 -#: mod/viewcontacts.php:51 mod/wall_attach.php:71 mod/wall_attach.php:74 -#: mod/wall_upload.php:103 mod/wall_upload.php:106 mod/wallmessage.php:13 -#: mod/wallmessage.php:37 mod/wallmessage.php:77 mod/wallmessage.php:101 -#: index.php:399 +#: include/items.php:401 mod/allfriends.php:21 mod/api.php:35 mod/api.php:40 +#: mod/attach.php:38 mod/common.php:26 mod/nogroup.php:28 +#: mod/repair_ostatus.php:13 mod/suggest.php:60 mod/uimport.php:28 +#: mod/manage.php:131 mod/wall_attach.php:74 mod/wall_attach.php:77 +#: mod/poke.php:150 mod/regmod.php:108 mod/viewcontacts.php:57 +#: mod/wall_upload.php:103 mod/wall_upload.php:106 mod/wallmessage.php:16 +#: mod/wallmessage.php:40 mod/wallmessage.php:79 mod/wallmessage.php:103 +#: mod/editpost.php:18 mod/fsuggest.php:80 mod/notes.php:30 mod/photos.php:174 +#: mod/photos.php:1051 mod/cal.php:304 mod/contacts.php:386 +#: mod/delegate.php:25 mod/delegate.php:43 mod/delegate.php:54 +#: mod/events.php:194 mod/ostatus_subscribe.php:16 mod/profile_photo.php:30 +#: mod/profile_photo.php:176 mod/profile_photo.php:187 +#: mod/profile_photo.php:200 mod/unfollow.php:15 mod/unfollow.php:57 +#: mod/unfollow.php:90 mod/dirfind.php:25 mod/follow.php:17 mod/follow.php:54 +#: mod/follow.php:118 mod/invite.php:20 mod/invite.php:111 mod/network.php:32 +#: mod/crepair.php:98 mod/message.php:59 mod/message.php:104 mod/group.php:26 +#: mod/dfrn_confirm.php:68 mod/item.php:160 mod/notifications.php:73 +#: mod/profiles.php:182 mod/profiles.php:513 mod/register.php:54 +#: mod/settings.php:43 mod/settings.php:142 mod/settings.php:659 index.php:436 msgid "Permission denied." msgstr "Permission refusée." -#: include/items.php:2389 +#: include/items.php:471 src/Content/Feature.php:96 msgid "Archives" msgstr "Archives" -#: include/like.php:47 -#, php-format -msgid "%1$s is attending %2$s's %3$s" -msgstr "%1$s participe à %3$s de %2$s" +#: include/items.php:477 view/theme/vier/theme.php:258 +#: src/Content/ForumManager.php:130 src/Content/Widget.php:317 +#: src/Object/Post.php:438 src/App.php:525 +msgid "show more" +msgstr "montrer plus" -#: include/like.php:52 -#, php-format -msgid "%1$s is not attending %2$s's %3$s" -msgstr "%1$s ne participe pas à %3$s de %2$s" - -#: include/like.php:57 -#, php-format -msgid "%1$s may attend %2$s's %3$s" -msgstr "%1$s participera peut-être à %3$s de %2$s" - -#: include/message.php:17 include/message.php:163 -msgid "[no subject]" -msgstr "[pas de sujet]" - -#: include/nav.php:40 mod/navigation.php:22 -msgid "Nothing new here" -msgstr "Rien de neuf ici" - -#: include/nav.php:44 mod/navigation.php:26 -msgid "Clear notifications" -msgstr "Effacer les notifications" - -#: include/nav.php:45 include/text.php:1049 -msgid "@name, !forum, #tags, content" -msgstr "@nom, !forum, #tags, contenu" - -#: include/nav.php:83 view/theme/frio/theme.php:253 boot.php:901 -msgid "Logout" -msgstr "Se déconnecter" - -#: include/nav.php:83 view/theme/frio/theme.php:253 -msgid "End this session" -msgstr "Mettre fin à cette session" - -#: include/nav.php:86 include/nav.php:166 view/theme/frio/theme.php:256 -msgid "Your posts and conversations" -msgstr "Vos publications et conversations" - -#: include/nav.php:87 view/theme/frio/theme.php:257 -msgid "Your profile page" -msgstr "Votre page de profil" - -#: include/nav.php:88 view/theme/frio/theme.php:258 -msgid "Your photos" -msgstr "Vos photos" - -#: include/nav.php:89 view/theme/frio/theme.php:259 -msgid "Your videos" -msgstr "Vos vidéos" - -#: include/nav.php:90 view/theme/frio/theme.php:260 -msgid "Your events" -msgstr "Vos événements" - -#: include/nav.php:91 -msgid "Personal notes" -msgstr "Notes personnelles" - -#: include/nav.php:91 -msgid "Your personal notes" -msgstr "Vos notes personnelles" - -#: include/nav.php:100 mod/bookmarklet.php:15 boot.php:902 -msgid "Login" -msgstr "Connexion" - -#: include/nav.php:100 -msgid "Sign in" -msgstr "Se connecter" - -#: include/nav.php:110 include/nav.php:166 -#: src/Core/NotificationsManager.php:197 -msgid "Home" -msgstr "Profil" - -#: include/nav.php:110 -msgid "Home Page" -msgstr "Page d'accueil" - -#: include/nav.php:114 mod/register.php:296 boot.php:874 -msgid "Register" -msgstr "S'inscrire" - -#: include/nav.php:114 -msgid "Create an account" -msgstr "Créer un compte" - -#: include/nav.php:120 mod/help.php:51 view/theme/vier/theme.php:292 -msgid "Help" -msgstr "Aide" - -#: include/nav.php:120 -msgid "Help and documentation" -msgstr "Aide et documentation" - -#: include/nav.php:124 -msgid "Apps" -msgstr "Applications" - -#: include/nav.php:124 -msgid "Addon applications, utilities, games" -msgstr "Applications supplémentaires, utilitaires, jeux" - -#: include/nav.php:128 include/text.php:1046 mod/search.php:148 -msgid "Search" -msgstr "Recherche" - -#: include/nav.php:128 -msgid "Search site content" -msgstr "Rechercher dans le contenu du site" - -#: include/nav.php:131 include/text.php:1054 -msgid "Full Text" -msgstr "Texte Entier" - -#: include/nav.php:132 include/tags.php:234 include/text.php:1055 -msgid "Tags" -msgstr "Tags" - -#: include/nav.php:136 include/text.php:1059 view/theme/vier/theme.php:249 -#: src/Content/ForumManager.php:121 -msgid "Forums" -msgstr "Forums" - -#: include/nav.php:148 include/nav.php:150 mod/community.php:89 -msgid "Community" -msgstr "Communauté" - -#: include/nav.php:148 -msgid "Conversations on this site" -msgstr "Conversations ayant cours sur ce site" - -#: include/nav.php:150 -msgid "Conversations on the network" -msgstr "Conversations sur le réseau" - -#: include/nav.php:157 -msgid "Directory" -msgstr "Annuaire" - -#: include/nav.php:157 -msgid "People directory" -msgstr "Annuaire des utilisateurs" - -#: include/nav.php:159 -msgid "Information" -msgstr "Information" - -#: include/nav.php:159 -msgid "Information about this friendica instance" -msgstr "Information au sujet de cette instance de friendica" - -#: include/nav.php:163 mod/admin.php:592 view/theme/frio/theme.php:263 -#: src/Core/NotificationsManager.php:183 -msgid "Network" -msgstr "Réseau" - -#: include/nav.php:163 view/theme/frio/theme.php:263 -msgid "Conversations from your friends" -msgstr "Conversations de vos amis" - -#: include/nav.php:164 -msgid "Network Reset" -msgstr "Réinitialiser le réseau" - -#: include/nav.php:164 -msgid "Load Network page with no filters" -msgstr "Chargement des pages du réseau sans filtre" - -#: include/nav.php:171 src/Core/NotificationsManager.php:204 -msgid "Introductions" -msgstr "Introductions" - -#: include/nav.php:171 -msgid "Friend Requests" -msgstr "Demande d'amitié" - -#: include/nav.php:174 mod/notifications.php:100 -msgid "Notifications" -msgstr "Notifications" - -#: include/nav.php:175 -msgid "See all notifications" -msgstr "Voir toute notification" - -#: include/nav.php:176 mod/settings.php:916 -msgid "Mark as seen" -msgstr "Marquer comme vu" - -#: include/nav.php:176 -msgid "Mark all system notifications seen" -msgstr "Marquer toutes les notifications système comme 'vues'" - -#: include/nav.php:180 mod/message.php:182 view/theme/frio/theme.php:265 -msgid "Messages" -msgstr "Messages" - -#: include/nav.php:180 view/theme/frio/theme.php:265 -msgid "Private mail" -msgstr "Messages privés" - -#: include/nav.php:181 -msgid "Inbox" -msgstr "Messages entrants" - -#: include/nav.php:182 -msgid "Outbox" -msgstr "Messages sortants" - -#: include/nav.php:183 mod/message.php:21 -msgid "New Message" -msgstr "Nouveau message" - -#: include/nav.php:186 -msgid "Manage" -msgstr "Gérer" - -#: include/nav.php:186 -msgid "Manage other pages" -msgstr "Gérer les autres pages" - -#: include/nav.php:189 mod/settings.php:84 -msgid "Delegations" -msgstr "Délégations" - -#: include/nav.php:189 mod/delegate.php:131 -msgid "Delegate Page Management" -msgstr "Déléguer la gestion de la page" - -#: include/nav.php:191 mod/admin.php:1740 mod/admin.php:2016 -#: mod/newmember.php:16 mod/settings.php:114 view/theme/frio/theme.php:266 -msgid "Settings" -msgstr "Réglages" - -#: include/nav.php:191 view/theme/frio/theme.php:266 -msgid "Account settings" -msgstr "Compte" - -#: include/nav.php:194 -msgid "Manage/Edit Profiles" -msgstr "Gérer/Éditer les profiles" - -#: include/nav.php:197 view/theme/frio/theme.php:267 -msgid "Manage/edit friends and contacts" -msgstr "Gérer/éditer les amitiés et contacts" - -#: include/nav.php:202 mod/admin.php:206 -msgid "Admin" -msgstr "Admin" - -#: include/nav.php:202 -msgid "Site setup and configuration" -msgstr "Démarrage et configuration du site" - -#: include/nav.php:205 -msgid "Navigation" -msgstr "Navigation" - -#: include/nav.php:205 -msgid "Site map" -msgstr "Carte du site" - -#: include/network.php:732 -msgid "view full size" -msgstr "voir en pleine taille" - -#: include/oembed.php:256 -msgid "Embedded content" -msgstr "Contenu incorporé" - -#: include/oembed.php:264 -msgid "Embedding disabled" -msgstr "Incorporation désactivée" - -#: include/photos.php:57 include/photos.php:66 mod/fbrowser.php:43 -#: mod/fbrowser.php:65 mod/photos.php:193 mod/photos.php:1111 -#: mod/photos.php:1230 mod/photos.php:1247 mod/photos.php:1785 -#: mod/photos.php:1799 -msgid "Contact Photos" -msgstr "Photos du contact" - -#: include/security.php:67 -msgid "Welcome " -msgstr "Bienvenue " - -#: include/security.php:68 -msgid "Please upload a profile photo." -msgstr "Merci d'illustrer votre profil d'une image." - -#: include/security.php:70 -msgid "Welcome back " -msgstr "Bienvenue à nouveau, " - -#: include/security.php:427 -msgid "" -"The form security token was not correct. This probably happened because the " -"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." -msgstr "Le jeton de sécurité du formulaire n'est pas correct. Ceci veut probablement dire que le formulaire est resté ouvert trop longtemps (plus de 3 heures) avant d'être validé." - -#: include/text.php:289 +#: include/text.php:303 msgid "newer" msgstr "Plus récent" -#: include/text.php:290 +#: include/text.php:304 msgid "older" msgstr "Plus ancien" -#: include/text.php:295 +#: include/text.php:309 msgid "first" msgstr "premier" -#: include/text.php:296 +#: include/text.php:310 msgid "prev" msgstr "précédent" -#: include/text.php:330 +#: include/text.php:344 msgid "next" msgstr "suivant" -#: include/text.php:331 +#: include/text.php:345 msgid "last" msgstr "dernier" -#: include/text.php:385 +#: include/text.php:399 msgid "Loading more entries..." msgstr "Chargement de résultats supplémentaires..." -#: include/text.php:386 +#: include/text.php:400 msgid "The end" msgstr "Fin" -#: include/text.php:922 +#: include/text.php:885 msgid "No contacts" msgstr "Aucun contact" -#: include/text.php:946 +#: include/text.php:909 #, php-format msgid "%d Contact" msgid_plural "%d Contacts" msgstr[0] "%d contact" msgstr[1] "%d contacts" -#: include/text.php:959 +#: include/text.php:922 msgid "View Contacts" msgstr "Voir les contacts" -#: include/text.php:1047 mod/editpost.php:104 mod/filer.php:33 -#: mod/notes.php:65 +#: include/text.php:1011 mod/filer.php:35 mod/editpost.php:110 +#: mod/notes.php:67 msgid "Save" msgstr "Sauver" -#: include/text.php:1106 +#: include/text.php:1011 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: include/text.php:1017 mod/search.php:155 src/Content/Nav.php:142 +msgid "Search" +msgstr "Recherche" + +#: include/text.php:1020 src/Content/Nav.php:58 +msgid "@name, !forum, #tags, content" +msgstr "@nom, !forum, #tags, contenu" + +#: include/text.php:1026 src/Content/Nav.php:145 +msgid "Full Text" +msgstr "Texte Entier" + +#: include/text.php:1027 src/Content/Widget/TagCloud.php:54 +#: src/Content/Nav.php:146 +msgid "Tags" +msgstr "Tags" + +#: include/text.php:1028 mod/viewcontacts.php:131 mod/contacts.php:814 +#: mod/contacts.php:875 view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:147 +#: src/Content/Nav.php:213 src/Model/Profile.php:955 src/Model/Profile.php:958 +msgid "Contacts" +msgstr "Contacts" + +#: include/text.php:1031 view/theme/vier/theme.php:253 +#: src/Content/ForumManager.php:125 src/Content/Nav.php:151 +msgid "Forums" +msgstr "Forums" + +#: include/text.php:1075 msgid "poke" msgstr "titiller" -#: include/text.php:1106 +#: include/text.php:1075 msgid "poked" msgstr "a titillé" -#: include/text.php:1107 +#: include/text.php:1076 msgid "ping" msgstr "attirer l'attention" -#: include/text.php:1107 +#: include/text.php:1076 msgid "pinged" msgstr "a attiré l'attention de" -#: include/text.php:1108 +#: include/text.php:1077 msgid "prod" msgstr "aiguillonner" -#: include/text.php:1108 +#: include/text.php:1077 msgid "prodded" msgstr "a aiguillonné" -#: include/text.php:1109 +#: include/text.php:1078 msgid "slap" msgstr "gifler" -#: include/text.php:1109 +#: include/text.php:1078 msgid "slapped" msgstr "a giflé" -#: include/text.php:1110 +#: include/text.php:1079 msgid "finger" msgstr "tripoter" -#: include/text.php:1110 +#: include/text.php:1079 msgid "fingered" msgstr "a tripoté" -#: include/text.php:1111 +#: include/text.php:1080 msgid "rebuff" msgstr "rabrouer" -#: include/text.php:1111 +#: include/text.php:1080 msgid "rebuffed" msgstr "a rabroué" -#: include/text.php:1125 -msgid "happy" -msgstr "heureuse" +#: include/text.php:1094 mod/settings.php:935 src/Model/Event.php:379 +msgid "Monday" +msgstr "Lundi" -#: include/text.php:1126 -msgid "sad" -msgstr "triste" +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:380 +msgid "Tuesday" +msgstr "Mardi" -#: include/text.php:1127 -msgid "mellow" -msgstr "suave" +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:381 +msgid "Wednesday" +msgstr "Mercredi" -#: include/text.php:1128 -msgid "tired" -msgstr "fatiguée" +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:382 +msgid "Thursday" +msgstr "Jeudi" -#: include/text.php:1129 -msgid "perky" -msgstr "guillerette" +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:383 +msgid "Friday" +msgstr "Vendredi" -#: include/text.php:1130 -msgid "angry" -msgstr "colérique" +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:384 +msgid "Saturday" +msgstr "Samedi" -#: include/text.php:1131 -msgid "stupified" -msgstr "stupéfaite" +#: include/text.php:1094 mod/settings.php:935 src/Model/Event.php:378 +msgid "Sunday" +msgstr "Dimanche" -#: include/text.php:1132 -msgid "puzzled" -msgstr "perplexe" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:399 +msgid "January" +msgstr "Janvier" -#: include/text.php:1133 -msgid "interested" -msgstr "intéressée" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:400 +msgid "February" +msgstr "Février" -#: include/text.php:1134 -msgid "bitter" -msgstr "amère" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:401 +msgid "March" +msgstr "Mars" -#: include/text.php:1135 -msgid "cheerful" -msgstr "entraînante" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:402 +msgid "April" +msgstr "Avril" -#: include/text.php:1136 -msgid "alive" -msgstr "vivante" +#: include/text.php:1098 include/text.php:1115 src/Model/Event.php:390 +#: src/Model/Event.php:403 +msgid "May" +msgstr "Mai" -#: include/text.php:1137 -msgid "annoyed" -msgstr "ennuyée" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:404 +msgid "June" +msgstr "Juin" -#: include/text.php:1138 -msgid "anxious" -msgstr "anxieuse" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:405 +msgid "July" +msgstr "Juillet" -#: include/text.php:1139 -msgid "cranky" -msgstr "excentrique" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:406 +msgid "August" +msgstr "Août" -#: include/text.php:1140 -msgid "disturbed" -msgstr "dérangée" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:407 +msgid "September" +msgstr "Septembre" -#: include/text.php:1141 -msgid "frustrated" -msgstr "frustré" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:408 +msgid "October" +msgstr "Octobre" -#: include/text.php:1142 -msgid "motivated" -msgstr "motivée" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:409 +msgid "November" +msgstr "Novembre" -#: include/text.php:1143 -msgid "relaxed" -msgstr "détendue" +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:410 +msgid "December" +msgstr "Décembre" -#: include/text.php:1144 -msgid "surprised" -msgstr "surprise" +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:371 +msgid "Mon" +msgstr "Lun" -#: include/text.php:1177 -msgid "Sund" -msgstr "" +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:372 +msgid "Tue" +msgstr "Mar" -#: include/text.php:1180 +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:373 +msgid "Wed" +msgstr "Mer" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:374 +msgid "Thu" +msgstr "Jeu" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:375 +msgid "Fri" +msgstr "Ven" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:376 +msgid "Sat" +msgstr "Sam" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:370 +msgid "Sun" +msgstr "Dim" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:386 +msgid "Jan" +msgstr "Jan" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:387 +msgid "Feb" +msgstr "Fév" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:388 +msgid "Mar" +msgstr "Mar" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:389 +msgid "Apr" +msgstr "Avr" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:392 +msgid "Jul" +msgstr "Jul" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:393 +msgid "Aug" +msgstr "Aoû" + +#: include/text.php:1115 msgid "Sep" msgstr "" -#: include/text.php:1377 mod/videos.php:387 +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:395 +msgid "Oct" +msgstr "Oct" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:396 +msgid "Nov" +msgstr "Nov" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:397 +msgid "Dec" +msgstr "Déc" + +#: include/text.php:1255 +#, php-format +msgid "Content warning: %s" +msgstr "" + +#: include/text.php:1325 mod/videos.php:380 msgid "View Video" msgstr "Regarder la vidéo" -#: include/text.php:1394 +#: include/text.php:1342 msgid "bytes" msgstr "octets" -#: include/text.php:1429 include/text.php:1440 +#: include/text.php:1375 include/text.php:1386 include/text.php:1419 msgid "Click to open/close" msgstr "Cliquer pour ouvrir/fermer" -#: include/text.php:1568 +#: include/text.php:1534 msgid "View on separate page" msgstr "Voir dans une nouvelle page" -#: include/text.php:1569 +#: include/text.php:1535 msgid "view on separate page" msgstr "voir dans une nouvelle page" -#: include/text.php:1787 +#: include/text.php:1540 include/text.php:1547 src/Model/Event.php:594 +msgid "link to source" +msgstr "lien original" + +#: include/text.php:1753 msgid "activity" msgstr "activité" -#: include/text.php:1789 src/Object/Item.php:421 src/Object/Item.php:433 +#: include/text.php:1755 src/Object/Post.php:437 src/Object/Post.php:449 msgid "comment" msgid_plural "comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "commentaire" -#: include/text.php:1792 +#: include/text.php:1758 msgid "post" msgstr "publication" -#: include/text.php:1955 +#: include/text.php:1915 msgid "Item filed" msgstr "Élément classé" -#: include/uimport.php:82 -msgid "Error decoding account file" -msgstr "Une erreur a été détecté en décodant un fichier utilisateur" +#: mod/allfriends.php:51 +msgid "No friends to display." +msgstr "Pas d'amis à afficher." -#: include/uimport.php:88 -msgid "Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?" -msgstr "Erreur ! Pas de ficher de version existant ! Êtes vous sur un compte Friendica ?" +#: mod/allfriends.php:90 mod/suggest.php:101 mod/match.php:105 +#: mod/dirfind.php:215 src/Content/Widget.php:37 src/Model/Profile.php:293 +msgid "Connect" +msgstr "Se connecter" -#: include/uimport.php:105 include/uimport.php:116 -msgid "Error! Cannot check nickname" -msgstr "Erreur! Pseudo invalide" +#: mod/api.php:85 mod/api.php:107 +msgid "Authorize application connection" +msgstr "Autoriser l'application à se connecter" -#: include/uimport.php:109 include/uimport.php:120 -#, php-format -msgid "User '%s' already exists on this server!" -msgstr "L'utilisateur '%s' existe déjà sur ce serveur!" +#: mod/api.php:86 +msgid "Return to your app and insert this Securty Code:" +msgstr "Retournez à votre application et saisissez ce Code de Sécurité : " -#: include/uimport.php:151 -msgid "User creation error" -msgstr "Erreur de création d'utilisateur" +#: mod/api.php:95 +msgid "Please login to continue." +msgstr "Merci de vous connecter pour continuer." -#: include/uimport.php:174 -msgid "User profile creation error" -msgstr "Erreur de création du profil utilisateur" - -#: include/uimport.php:224 -#, php-format -msgid "%d contact not imported" -msgid_plural "%d contacts not imported" -msgstr[0] "%d contacts non importés" -msgstr[1] "%d contacts non importés" - -#: include/uimport.php:290 -msgid "Done. You can now login with your username and password" -msgstr "Action réalisée. Vous pouvez désormais vous connecter avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe" - -#: include/user.php:42 mod/settings.php:378 -msgid "Passwords do not match. Password unchanged." -msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas. Aucun changement appliqué." - -#: include/user.php:51 -msgid "An invitation is required." -msgstr "Une invitation est requise." - -#: include/user.php:56 -msgid "Invitation could not be verified." -msgstr "L'invitation fournie n'a pu être validée." - -#: include/user.php:64 -msgid "Invalid OpenID url" -msgstr "Adresse OpenID invalide" - -#: include/user.php:85 -msgid "Please enter the required information." -msgstr "Entrez les informations requises." - -#: include/user.php:99 -msgid "Please use a shorter name." -msgstr "Utilisez un nom plus court." - -#: include/user.php:101 -msgid "Name too short." -msgstr "Nom trop court." - -#: include/user.php:109 -msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name." -msgstr "Ceci ne semble pas être votre nom complet (Prénom Nom)." - -#: include/user.php:114 -msgid "Your email domain is not among those allowed on this site." -msgstr "Votre domaine de courriel n'est pas autorisé sur ce site." - -#: include/user.php:117 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Ceci n'est pas une adresse courriel valide." - -#: include/user.php:130 -msgid "Cannot use that email." -msgstr "Impossible d'utiliser ce courriel." - -#: include/user.php:136 -msgid "Your \"nickname\" can only contain \"a-z\", \"0-9\" and \"_\"." -msgstr "Votre \"pseudonyme\" peut seulement contenir les caractères \"a-z\", \"0-9\" et \"_\"." - -#: include/user.php:143 include/user.php:225 -msgid "Nickname is already registered. Please choose another." -msgstr "Pseudo déjà utilisé. Merci d'en choisir un autre." - -#: include/user.php:153 +#: mod/api.php:109 msgid "" -"Nickname was once registered here and may not be re-used. Please choose " -"another." -msgstr "Ce surnom a déjà été utilisé ici, et ne peut re-servir. Merci d'en choisir un autre." +"Do you want to authorize this application to access your posts and contacts," +" and/or create new posts for you?" +msgstr "Voulez-vous autoriser cette application à accéder à vos publications et contacts, et/ou à créer des billets à votre place?" -#: include/user.php:169 -msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed." -msgstr "ERREUR FATALE : La génération des clés de sécurité a échoué." +#: mod/api.php:111 mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:648 +#: mod/profiles.php:543 mod/profiles.php:547 mod/profiles.php:568 +#: mod/register.php:239 mod/settings.php:1094 mod/settings.php:1100 +#: mod/settings.php:1107 mod/settings.php:1111 mod/settings.php:1115 +#: mod/settings.php:1119 mod/settings.php:1123 mod/settings.php:1127 +#: mod/settings.php:1147 mod/settings.php:1148 mod/settings.php:1149 +#: mod/settings.php:1150 mod/settings.php:1151 +msgid "No" +msgstr "Non" -#: include/user.php:211 -msgid "An error occurred during registration. Please try again." -msgstr "Une erreur est survenue lors de l'inscription. Merci de recommencer." +#: mod/apps.php:14 index.php:265 +msgid "You must be logged in to use addons. " +msgstr "Vous devez être connecté pour utiliser les greffons." -#: include/user.php:234 view/theme/duepuntozero/config.php:49 -msgid "default" -msgstr "défaut" +#: mod/apps.php:19 +msgid "Applications" +msgstr "Applications" -#: include/user.php:244 -msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again." -msgstr "Une erreur est survenue lors de la création de votre profil par défaut. Merci de recommencer." +#: mod/apps.php:22 +msgid "No installed applications." +msgstr "Pas d'application installée." -#: include/user.php:394 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n" -"\t" -msgstr "\n\t\tCher %1$s,\nMerci pour votre inscription sur %2$s. Votre compte est en attente de l'approbation de l'administrateur.\n\t" +#: mod/attach.php:15 +msgid "Item not available." +msgstr "Elément non disponible." -#: include/user.php:404 -#, php-format -msgid "Registration at %s" -msgstr "" +#: mod/attach.php:25 +msgid "Item was not found." +msgstr "Element introuvable." -#: include/user.php:414 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n" -"\t" -msgstr "\n\t\tChère/Cher %1$s,\n\t\t\tMerci de vous être inscrit sur %2$s. Votre compte a bien été créé.\n\t" +#: mod/common.php:91 +msgid "No contacts in common." +msgstr "Pas de contacts en commun." -#: include/user.php:418 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\tThe login details are as follows:\n" -"\t\t\tSite Location:\t%3$s\n" -"\t\t\tLogin Name:\t%1$s\n" -"\t\t\tPassword:\t%5$s\n" -"\n" -"\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n" -"\t\tin.\n" -"\n" -"\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n" -"\n" -"\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n" -"\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n" -"\n" -"\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n" -"\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n" -"\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n" -"\t\tthan that.\n" -"\n" -"\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n" -"\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n" -"\t\tyou to make some new and interesting friends.\n" -"\n" -"\n" -"\t\tThank you and welcome to %2$s." -msgstr "\n\t\tVoici vos informations de connexion :\n\t\t\tAdresse :\t%3$s\n\t\t\tIdentifiant :\t%1$s\n\t\t\tMot de passe :\t%5$s\n\n\t\tVous pourrez changer votre mot de passe dans les paramètres de votre compte une fois connecté.\n\n\t\tProfitez-en pour prendre le temps de passer en revue les autres paramètres de votre compte.\n\n\t\tVous pourrez aussi ajouter quelques informations élémentaires à votre profil par défaut (sur la page « Profils ») pour permettre à d’autres personnes de vous trouver facilement.\n\n\t\tNous recommandons de préciser votre nom complet, d’ajouter une photo et quelques mots-clefs (c’est très utile pour découvrir de nouveaux amis), et peut-être aussi d’indiquer le pays dans lequel vous vivez, à défaut d’être plus précis.\n\n\t\tNous respectons pleinement votre droit à une vie privée, et vous n’avez aucune obligation de donner toutes ces informations. Mais si vous êtes nouveau et ne connaissez encore personne ici, cela peut vous aider à vous faire de nouveaux amis.\n\n\n\t\tMerci et bienvenue sur %2$s." +#: mod/common.php:140 mod/contacts.php:886 +msgid "Common Friends" +msgstr "Amis communs" -#: include/user.php:450 mod/admin.php:1432 -#, php-format -msgid "Registration details for %s" -msgstr "Détails d'inscription pour %s" - -#: mod/babel.php:18 -msgid "Source (bbcode) text:" -msgstr "Texte source (bbcode) :" - -#: mod/babel.php:25 -msgid "Source (Diaspora) text to convert to BBcode:" -msgstr "Texte source (Diaspora) à convertir en BBcode :" - -#: mod/babel.php:33 -msgid "Source input: " -msgstr "Source input : " - -#: mod/babel.php:37 -msgid "bb2html (raw HTML): " -msgstr "bb2html (HTML brut)" - -#: mod/babel.php:41 -msgid "bb2html: " -msgstr "bb2html : " - -#: mod/babel.php:45 -msgid "bb2html2bb: " -msgstr "bb2html2bb : " - -#: mod/babel.php:49 -msgid "bb2md: " -msgstr "bb2md : " - -#: mod/babel.php:53 -msgid "bb2md2html: " -msgstr "bb2md2html : " - -#: mod/babel.php:57 -msgid "bb2dia2bb: " -msgstr "bb2dia2bb : " - -#: mod/babel.php:61 -msgid "bb2md2html2bb: " -msgstr "bb2md2html2bb : " - -#: mod/babel.php:67 -msgid "Source input (Diaspora format): " -msgstr "Texte source (format Diaspora) :" - -#: mod/babel.php:71 -msgid "diaspora2bb: " -msgstr "diaspora2bb :" - -#: mod/credits.php:19 +#: mod/credits.php:18 msgid "Credits" msgstr "Remerciements" -#: mod/credits.php:20 +#: mod/credits.php:19 msgid "" "Friendica is a community project, that would not be possible without the " "help of many people. Here is a list of those who have contributed to the " "code or the translation of Friendica. Thank you all!" msgstr "Friendica est un projet communautaire, qui ne serait pas possible sans l'aide de beaucoup de gens. Voici une liste de ceux qui ont contribué au code ou à la traduction de Friendica. Merci à tous!" -#: mod/maintenance.php:21 -msgid "System down for maintenance" -msgstr "Système indisponible pour cause de maintenance" +#: mod/fbrowser.php:34 view/theme/frio/theme.php:261 src/Content/Nav.php:102 +#: src/Model/Profile.php:902 +msgid "Photos" +msgstr "Photos" -#: mod/webfinger.php:10 mod/probe.php:9 mod/community.php:18 -#: mod/dfrn_request.php:807 mod/directory.php:34 mod/display.php:202 -#: mod/photos.php:967 mod/search.php:92 mod/search.php:98 mod/videos.php:205 -#: mod/viewcontacts.php:41 -msgid "Public access denied." -msgstr "Accès public refusé." +#: mod/fbrowser.php:43 mod/fbrowser.php:68 mod/photos.php:194 +#: mod/photos.php:1062 mod/photos.php:1149 mod/photos.php:1166 +#: mod/photos.php:1659 mod/photos.php:1673 src/Model/Photo.php:244 +#: src/Model/Photo.php:253 +msgid "Contact Photos" +msgstr "Photos du contact" -#: mod/webfinger.php:11 mod/probe.php:10 -msgid "Only logged in users are permitted to perform a probing." -msgstr "" +#: mod/fbrowser.php:105 mod/fbrowser.php:136 mod/profile_photo.php:250 +msgid "Upload" +msgstr "Téléverser" -#: mod/bookmarklet.php:44 -msgid "The post was created" -msgstr "La publication a été créée" +#: mod/fbrowser.php:131 +msgid "Files" +msgstr "Fichiers" -#: mod/help.php:45 -msgid "Help:" -msgstr "Aide :" - -#: mod/help.php:57 mod/fetch.php:17 mod/fetch.php:53 mod/fetch.php:66 -#: mod/p.php:20 mod/p.php:47 mod/p.php:56 index.php:287 +#: mod/fetch.php:16 mod/fetch.php:52 mod/fetch.php:65 mod/p.php:21 +#: mod/p.php:48 mod/p.php:57 mod/help.php:60 index.php:312 msgid "Not Found" msgstr "Non trouvé" -#: mod/help.php:60 index.php:292 -msgid "Page not found." -msgstr "Page introuvable." +#: mod/hcard.php:18 +msgid "No profile" +msgstr "Aucun profil" -#: mod/localtime.php:26 +#: mod/home.php:39 +#, php-format +msgid "Welcome to %s" +msgstr "Bienvenue sur %s" + +#: mod/lockview.php:38 mod/lockview.php:46 +msgid "Remote privacy information not available." +msgstr "Informations de confidentialité indisponibles." + +#: mod/lockview.php:55 +msgid "Visible to:" +msgstr "Visible par :" + +#: mod/maintenance.php:24 +msgid "System down for maintenance" +msgstr "Système indisponible pour cause de maintenance" + +#: mod/newmember.php:11 +msgid "Welcome to Friendica" +msgstr "Bienvenue sur Friendica" + +#: mod/newmember.php:12 +msgid "New Member Checklist" +msgstr "Checklist du nouvel utilisateur" + +#: mod/newmember.php:14 +msgid "" +"We would like to offer some tips and links to help make your experience " +"enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page " +"will be visible from your home page for two weeks after your initial " +"registration and then will quietly disappear." +msgstr "Nous souhaiterions vous donner quelques astuces et ressources pour rendre votre expérience la plus agréable possible. Cliquez sur n'importe lequel de ces éléments pour visiter la page correspondante. Un lien vers cette page restera visible sur votre page d'accueil pendant les deux semaines qui suivent votre inscription initiale, puis disparaîtra silencieusement." + +#: mod/newmember.php:15 +msgid "Getting Started" +msgstr "Bien démarrer" + +#: mod/newmember.php:17 +msgid "Friendica Walk-Through" +msgstr "Friendica pas-à-pas" + +#: mod/newmember.php:17 +msgid "" +"On your Quick Start page - find a brief introduction to your " +"profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to" +" join." +msgstr "Sur votre page d'accueil, dans Conseils aux nouveaux venus - vous trouverez une rapide introduction aux onglets Profil et Réseau, pourrez vous connecter à Facebook, établir de nouvelles relations, et choisir des groupes à rejoindre." + +#: mod/newmember.php:19 mod/admin.php:1935 mod/admin.php:2204 +#: mod/settings.php:124 view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:207 +msgid "Settings" +msgstr "Réglages" + +#: mod/newmember.php:21 +msgid "Go to Your Settings" +msgstr "Éditer vos Réglages" + +#: mod/newmember.php:21 +msgid "" +"On your Settings page - change your initial password. Also make a " +"note of your Identity Address. This looks just like an email address - and " +"will be useful in making friends on the free social web." +msgstr "Sur la page des Réglages - changez votre mot de passe initial. Notez bien votre Identité. Elle ressemble à une adresse de courriel - et vous sera utile pour vous faire des amis dans le web social libre." + +#: mod/newmember.php:22 +msgid "" +"Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished" +" directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you " +"should probably publish your listing - unless all of your friends and " +"potential friends know exactly how to find you." +msgstr "Vérifiez les autres réglages, tout particulièrement ceux liés à la vie privée. Un profil non listé, c'est un peu comme un numéro sur liste rouge. En général, vous devriez probablement publier votre profil - à moins que tous vos amis (potentiels) sachent déjà comment vous trouver." + +#: mod/newmember.php:24 mod/profperm.php:113 mod/contacts.php:671 +#: mod/contacts.php:863 view/theme/frio/theme.php:260 src/Content/Nav.php:101 +#: src/Model/Profile.php:728 src/Model/Profile.php:861 +#: src/Model/Profile.php:894 +msgid "Profile" +msgstr "Profil" + +#: mod/newmember.php:26 mod/profile_photo.php:249 mod/profiles.php:598 +msgid "Upload Profile Photo" +msgstr "Téléverser une photo de profil" + +#: mod/newmember.php:26 +msgid "" +"Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown " +"that people with real photos of themselves are ten times more likely to make" +" friends than people who do not." +msgstr "Téléversez (envoyez) une photo de profil si vous n'en avez pas déjà une. Les études montrent que les gens qui affichent de vraies photos d'eux sont dix fois plus susceptibles de se faire des amis." + +#: mod/newmember.php:27 +msgid "Edit Your Profile" +msgstr "Éditer votre Profil" + +#: mod/newmember.php:27 +msgid "" +"Edit your default profile to your liking. Review the " +"settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown" +" visitors." +msgstr "Éditez votre profil par défaut à votre convenance. Vérifiez les réglages concernant la visibilité de votre liste d'amis par les visiteurs inconnus." + +#: mod/newmember.php:28 +msgid "Profile Keywords" +msgstr "Mots-clés du profil" + +#: mod/newmember.php:28 +msgid "" +"Set some public keywords for your default profile which describe your " +"interests. We may be able to find other people with similar interests and " +"suggest friendships." +msgstr "Choisissez quelques mots-clé publics pour votre profil par défaut. Ils pourront ainsi décrire vos centres d'intérêt, et nous pourrons vous proposer des contacts qui les partagent." + +#: mod/newmember.php:30 +msgid "Connecting" +msgstr "Connexions" + +#: mod/newmember.php:36 +msgid "Importing Emails" +msgstr "Importer courriels" + +#: mod/newmember.php:36 +msgid "" +"Enter your email access information on your Connector Settings page if you " +"wish to import and interact with friends or mailing lists from your email " +"INBOX" +msgstr "Entrez vos paramètres de courriel dans les Réglages des connecteurs si vous souhaitez importer et interagir avec des amis ou des listes venant de votre Boîte de Réception." + +#: mod/newmember.php:39 +msgid "Go to Your Contacts Page" +msgstr "Consulter vos Contacts" + +#: mod/newmember.php:39 +msgid "" +"Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting " +"with friends on other networks. Typically you enter their address or site " +"URL in the Add New Contact dialog." +msgstr "Votre page Contacts est le point d'entrée vers la gestion de vos amitiés/relations et la connexion à des amis venant d'autres réseaux. Typiquement, vous pourrez y rentrer leur adresse d'Identité ou l'URL de leur site dans le formulaire Ajouter un nouveau contact." + +#: mod/newmember.php:40 +msgid "Go to Your Site's Directory" +msgstr "Consulter l'Annuaire de votre Site" + +#: mod/newmember.php:40 +msgid "" +"The Directory page lets you find other people in this network or other " +"federated sites. Look for a Connect or Follow link on " +"their profile page. Provide your own Identity Address if requested." +msgstr "La page Annuaire vous permet de trouver d'autres personnes au sein de ce réseaux ou parmi d'autres sites fédérés. Cherchez un lien Relier ou Suivre sur leur profil. Vous pourrez avoir besoin d'indiquer votre adresse d'identité." + +#: mod/newmember.php:41 +msgid "Finding New People" +msgstr "Trouver de nouvelles personnes" + +#: mod/newmember.php:41 +msgid "" +"On the side panel of the Contacts page are several tools to find new " +"friends. We can match people by interest, look up people by name or " +"interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand" +" new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 " +"hours." +msgstr "Sur le panneau latéral de la page Contacts, il y a plusieurs moyens de trouver de nouveaux amis. Nous pouvons mettre les gens en relation selon leurs intérêts, rechercher des amis par nom ou intérêt, et fournir des suggestions en fonction de la topologie du réseau. Sur un site tout neuf, les suggestions d'amitié devraient commencer à apparaître au bout de 24 heures." + +#: mod/newmember.php:43 src/Model/Group.php:414 +msgid "Groups" +msgstr "Groupes" + +#: mod/newmember.php:45 +msgid "Group Your Contacts" +msgstr "Grouper vos contacts" + +#: mod/newmember.php:45 +msgid "" +"Once you have made some friends, organize them into private conversation " +"groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with" +" each group privately on your Network page." +msgstr "Une fois que vous avez trouvé quelques amis, organisez-les en groupes de conversation privés depuis le panneau latéral de la page Contacts. Vous pourrez ensuite interagir avec chaque groupe de manière privée depuis la page Réseau." + +#: mod/newmember.php:48 +msgid "Why Aren't My Posts Public?" +msgstr "Pourquoi mes éléments ne sont pas publics ?" + +#: mod/newmember.php:48 +msgid "" +"Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to" +" people you've added as friends. For more information, see the help section " +"from the link above." +msgstr "Friendica respecte votre vie privée. Par défaut, toutes vos publications seront seulement montrés à vos amis. Pour plus d'information, consultez la section \"aide\" du lien ci-dessus." + +#: mod/newmember.php:52 +msgid "Getting Help" +msgstr "Obtenir de l'aide" + +#: mod/newmember.php:54 +msgid "Go to the Help Section" +msgstr "Aller à la section Aide" + +#: mod/newmember.php:54 +msgid "" +"Our help pages may be consulted for detail on other program" +" features and resources." +msgstr "Nos pages d'aide peuvent être consultées pour davantage de détails sur les fonctionnalités ou les ressources." + +#: mod/nogroup.php:42 mod/viewcontacts.php:112 mod/contacts.php:619 +#: mod/contacts.php:959 +#, php-format +msgid "Visit %s's profile [%s]" +msgstr "Visiter le profil de %s [%s]" + +#: mod/nogroup.php:43 mod/contacts.php:960 +msgid "Edit contact" +msgstr "Éditer le contact" + +#: mod/nogroup.php:63 +msgid "Contacts who are not members of a group" +msgstr "Contacts qui n’appartiennent à aucun groupe" + +#: mod/p.php:14 +msgid "Not Extended" +msgstr "" + +#: mod/repair_ostatus.php:18 +msgid "Resubscribing to OStatus contacts" +msgstr "Réinscription aux contacts OStatus" + +#: mod/repair_ostatus.php:34 +msgid "Error" +msgstr "Erreur" + +#: mod/repair_ostatus.php:48 mod/ostatus_subscribe.php:64 +msgid "Done" +msgstr "Terminé" + +#: mod/repair_ostatus.php:54 mod/ostatus_subscribe.php:88 +msgid "Keep this window open until done." +msgstr "Veuillez garder cette fenêtre ouverte jusqu'à la fin." + +#: mod/suggest.php:36 +msgid "Do you really want to delete this suggestion?" +msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette suggestion ?" + +#: mod/suggest.php:73 +msgid "" +"No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 " +"hours." +msgstr "Aucune suggestion. Si ce site est récent, merci de recommencer dans 24h." + +#: mod/suggest.php:84 mod/suggest.php:104 +msgid "Ignore/Hide" +msgstr "Ignorer/cacher" + +#: mod/suggest.php:114 view/theme/vier/theme.php:204 src/Content/Widget.php:64 +msgid "Friend Suggestions" +msgstr "Suggestions d'amitiés/contacts" + +#: mod/update_community.php:27 mod/update_display.php:27 +#: mod/update_notes.php:40 mod/update_profile.php:39 mod/update_network.php:33 +msgid "[Embedded content - reload page to view]" +msgstr "[Ccontenu incorporé - rechargez la page pour le voir]" + +#: mod/uimport.php:55 mod/register.php:192 +msgid "" +"This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. " +"Please try again tomorrow." +msgstr "Le nombre d'inscriptions quotidiennes pour ce site a été dépassé. Merci de réessayer demain." + +#: mod/uimport.php:70 mod/register.php:288 +msgid "Import" +msgstr "Importer" + +#: mod/uimport.php:72 +msgid "Move account" +msgstr "Migrer le compte" + +#: mod/uimport.php:73 +msgid "You can import an account from another Friendica server." +msgstr "Vous pouvez importer un compte d'un autre serveur Friendica." + +#: mod/uimport.php:74 +msgid "" +"You need to export your account from the old server and upload it here. We " +"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also" +" to inform your friends that you moved here." +msgstr "Vous devez exporter votre compte à partir de l'ancien serveur et le téléverser ici. Nous recréerons votre ancien compte ici avec tous vos contacts. Nous tenterons également d'informer vos amis que vous avez déménagé ici." + +#: mod/uimport.php:75 +msgid "" +"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus " +"network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora" +msgstr "Cette fonctionalité est expérimentale. Il n'est pas possible d'importer des contacts depuis le réseau OStatus (GNU Social/Statusnet) ou depuis Diaspora." + +#: mod/uimport.php:76 +msgid "Account file" +msgstr "Fichier du compte" + +#: mod/uimport.php:76 +msgid "" +"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and " +"select \"Export account\"" +msgstr "Pour exporter votre compte, allez dans \"Paramètres> Exporter vos données personnelles\" et sélectionnez \"exportation de compte\"" + +#: mod/match.php:48 +msgid "No keywords to match. Please add keywords to your default profile." +msgstr "Aucun mot-clé en correspondance. Merci d'ajouter des mots-clés à votre profil par défaut." + +#: mod/match.php:104 +msgid "is interested in:" +msgstr "s'intéresse à :" + +#: mod/match.php:120 +msgid "Profile Match" +msgstr "Correpondance de profils" + +#: mod/match.php:125 mod/dirfind.php:253 +msgid "No matches" +msgstr "Aucune correspondance" + +#: mod/manage.php:180 +msgid "Manage Identities and/or Pages" +msgstr "Gérer les identités et/ou les pages" + +#: mod/manage.php:181 +msgid "" +"Toggle between different identities or community/group pages which share " +"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions" +msgstr "Basculez entre les différentes identités ou pages (groupes/communautés) qui se partagent votre compte ou que vous avez été autorisé à gérer." + +#: mod/manage.php:182 +msgid "Select an identity to manage: " +msgstr "Choisir une identité à gérer: " + +#: mod/manage.php:184 mod/localtime.php:56 mod/poke.php:199 +#: mod/fsuggest.php:114 mod/photos.php:1080 mod/photos.php:1160 +#: mod/photos.php:1445 mod/photos.php:1491 mod/photos.php:1530 +#: mod/photos.php:1603 mod/contacts.php:610 mod/events.php:530 +#: mod/invite.php:154 mod/crepair.php:148 mod/install.php:198 +#: mod/install.php:237 mod/message.php:246 mod/message.php:413 +#: mod/profiles.php:579 view/theme/duepuntozero/config.php:71 +#: view/theme/frio/config.php:118 view/theme/quattro/config.php:73 +#: view/theme/vier/config.php:119 src/Object/Post.php:804 +msgid "Submit" +msgstr "Envoyer" + +#: mod/wall_attach.php:24 mod/wall_attach.php:32 mod/wall_attach.php:83 +#: mod/wall_upload.php:38 mod/wall_upload.php:54 mod/wall_upload.php:112 +#: mod/wall_upload.php:155 mod/wall_upload.php:158 +msgid "Invalid request." +msgstr "Requête invalide." + +#: mod/wall_attach.php:101 +msgid "Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows" +msgstr "Désolé, il semble que votre fichier est plus important que ce que la configuration de PHP autorise" + +#: mod/wall_attach.php:101 +msgid "Or - did you try to upload an empty file?" +msgstr "Ou — auriez-vous essayé de télécharger un fichier vide ?" + +#: mod/wall_attach.php:112 +#, php-format +msgid "File exceeds size limit of %s" +msgstr "La taille du fichier dépasse la limite de %s" + +#: mod/wall_attach.php:136 mod/wall_attach.php:152 +msgid "File upload failed." +msgstr "Le téléversement a échoué." + +#: mod/filer.php:34 +msgid "- select -" +msgstr "- choisir -" + +#: mod/localtime.php:19 src/Model/Event.php:36 src/Model/Event.php:814 +msgid "l F d, Y \\@ g:i A" +msgstr "l F d, Y \\@ g:i A" + +#: mod/localtime.php:33 msgid "Time Conversion" msgstr "Conversion temporelle" -#: mod/localtime.php:28 +#: mod/localtime.php:35 msgid "" "Friendica provides this service for sharing events with other networks and " "friends in unknown timezones." msgstr "Friendica fournit ce service pour partager des événements avec d'autres réseaux et amis indépendament de leur fuseau horaire." -#: mod/localtime.php:32 +#: mod/localtime.php:39 #, php-format msgid "UTC time: %s" msgstr "Temps UTC : %s" -#: mod/localtime.php:35 +#: mod/localtime.php:42 #, php-format msgid "Current timezone: %s" msgstr "Zone de temps courante : %s" -#: mod/localtime.php:38 +#: mod/localtime.php:46 #, php-format msgid "Converted localtime: %s" msgstr "Temps local converti : %s" -#: mod/localtime.php:43 +#: mod/localtime.php:52 msgid "Please select your timezone:" msgstr "Sélectionner votre zone :" -#: mod/localtime.php:47 mod/contacts.php:612 mod/crepair.php:162 -#: mod/events.php:531 mod/fsuggest.php:117 mod/install.php:244 -#: mod/install.php:284 mod/invite.php:152 mod/manage.php:158 -#: mod/message.php:340 mod/message.php:512 mod/mood.php:142 -#: mod/photos.php:1129 mod/photos.php:1241 mod/photos.php:1556 -#: mod/photos.php:1605 mod/photos.php:1647 mod/photos.php:1721 -#: mod/poke.php:207 mod/profiles.php:684 view/theme/duepuntozero/config.php:67 -#: view/theme/frio/config.php:108 view/theme/quattro/config.php:73 -#: view/theme/vier/config.php:117 src/Object/Item.php:787 -msgid "Submit" -msgstr "Envoyer" +#: mod/notify.php:77 +msgid "No more system notifications." +msgstr "Pas plus de notifications système." -#: mod/oexchange.php:25 +#: mod/notify.php:81 mod/notifications.php:113 +msgid "System Notifications" +msgstr "Notifications du système" + +#: mod/ping.php:292 +msgid "{0} wants to be your friend" +msgstr "{0} souhaite être votre ami(e)" + +#: mod/ping.php:307 +msgid "{0} sent you a message" +msgstr "{0} vous a envoyé un message" + +#: mod/ping.php:322 +msgid "{0} requested registration" +msgstr "{0} a demandé à s'inscrire" + +#: mod/poke.php:192 +msgid "Poke/Prod" +msgstr "Solliciter" + +#: mod/poke.php:193 +msgid "poke, prod or do other things to somebody" +msgstr "solliciter (poke/...) quelqu'un" + +#: mod/poke.php:194 +msgid "Recipient" +msgstr "Destinataire" + +#: mod/poke.php:195 +msgid "Choose what you wish to do to recipient" +msgstr "Choisissez ce que vous voulez faire au destinataire" + +#: mod/poke.php:198 +msgid "Make this post private" +msgstr "Rendez ce message privé" + +#: mod/probe.php:13 mod/search.php:98 mod/search.php:104 +#: mod/viewcontacts.php:45 mod/webfinger.php:16 mod/photos.php:932 +#: mod/videos.php:199 mod/directory.php:42 mod/community.php:27 +#: mod/dfrn_request.php:602 mod/display.php:203 +msgid "Public access denied." +msgstr "Accès public refusé." + +#: mod/probe.php:14 mod/webfinger.php:17 +msgid "Only logged in users are permitted to perform a probing." +msgstr "" + +#: mod/profperm.php:28 mod/group.php:83 index.php:435 +msgid "Permission denied" +msgstr "Permission refusée" + +#: mod/profperm.php:34 mod/profperm.php:65 +msgid "Invalid profile identifier." +msgstr "Identifiant de profil invalide." + +#: mod/profperm.php:111 +msgid "Profile Visibility Editor" +msgstr "Éditer la visibilité du profil" + +#: mod/profperm.php:115 mod/group.php:265 +msgid "Click on a contact to add or remove." +msgstr "Cliquez sur un contact pour l'ajouter ou le supprimer." + +#: mod/profperm.php:124 +msgid "Visible To" +msgstr "Visible par" + +#: mod/profperm.php:140 +msgid "All Contacts (with secure profile access)" +msgstr "Tous les contacts (ayant un accès sécurisé)" + +#: mod/regmod.php:68 +msgid "Account approved." +msgstr "Inscription validée." + +#: mod/regmod.php:93 +#, php-format +msgid "Registration revoked for %s" +msgstr "Inscription révoquée pour %s" + +#: mod/regmod.php:102 +msgid "Please login." +msgstr "Merci de vous connecter." + +#: mod/search.php:37 mod/network.php:194 +msgid "Remove term" +msgstr "Retirer le terme" + +#: mod/search.php:46 mod/network.php:201 src/Content/Feature.php:100 +msgid "Saved Searches" +msgstr "Recherches" + +#: mod/search.php:105 +msgid "Only logged in users are permitted to perform a search." +msgstr "Seuls les utilisateurs inscrits sont autorisés à lancer une recherche." + +#: mod/search.php:129 +msgid "Too Many Requests" +msgstr "Trop de requêtes" + +#: mod/search.php:130 +msgid "Only one search per minute is permitted for not logged in users." +msgstr "Une seule recherche par minute pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés." + +#: mod/search.php:228 mod/community.php:141 +msgid "No results." +msgstr "Aucun résultat." + +#: mod/search.php:234 +#, php-format +msgid "Items tagged with: %s" +msgstr "Éléments taggés %s" + +#: mod/search.php:236 mod/contacts.php:819 +#, php-format +msgid "Results for: %s" +msgstr "Résultats pour : %s" + +#: mod/subthread.php:113 +#, php-format +msgid "%1$s is following %2$s's %3$s" +msgstr "%1$s suit les %3$s de %2$s" + +#: mod/tagrm.php:47 +msgid "Tag removed" +msgstr "Étiquette supprimée" + +#: mod/tagrm.php:85 +msgid "Remove Item Tag" +msgstr "Enlever l'étiquette de l'élément" + +#: mod/tagrm.php:87 +msgid "Select a tag to remove: " +msgstr "Sélectionner une étiquette à supprimer :" + +#: mod/tagrm.php:98 mod/delegate.php:177 +msgid "Remove" +msgstr "Utiliser comme photo de profil" + +#: mod/uexport.php:44 +msgid "Export account" +msgstr "Exporter le compte" + +#: mod/uexport.php:44 +msgid "" +"Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your " +"account and/or to move it to another server." +msgstr "Exportez votre compte, vos infos et vos contacts. Vous pourrez utiliser le résultat comme sauvegarde et/ou pour le ré-importer sur un autre serveur." + +#: mod/uexport.php:45 +msgid "Export all" +msgstr "Tout exporter" + +#: mod/uexport.php:45 +msgid "" +"Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a " +"very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup " +"of your account (photos are not exported)" +msgstr "Exportez votre compte, vos infos, vos contacts et toutes vos publications (en JSON). Le fichier résultant peut être extrêmement volumineux, et sa production peut durer longtemps. Vous pourrez l'utiliser pour faire une sauvegarde complète (à part les photos)." + +#: mod/uexport.php:52 mod/settings.php:108 +msgid "Export personal data" +msgstr "Exporter" + +#: mod/viewcontacts.php:87 +msgid "No contacts." +msgstr "Aucun contact." + +#: mod/viewsrc.php:12 mod/community.php:34 +msgid "Access denied." +msgstr "Accès refusé." + +#: mod/wall_upload.php:186 mod/photos.php:763 mod/photos.php:766 +#: mod/photos.php:795 mod/profile_photo.php:153 +#, php-format +msgid "Image exceeds size limit of %s" +msgstr "L'image dépasse la taille limite de %s" + +#: mod/wall_upload.php:200 mod/photos.php:818 mod/profile_photo.php:162 +msgid "Unable to process image." +msgstr "Impossible de traiter l'image." + +#: mod/wall_upload.php:231 mod/item.php:471 src/Object/Image.php:953 +#: src/Object/Image.php:969 src/Object/Image.php:977 src/Object/Image.php:1002 +msgid "Wall Photos" +msgstr "Photos du mur" + +#: mod/wall_upload.php:239 mod/photos.php:847 mod/profile_photo.php:307 +msgid "Image upload failed." +msgstr "Le téléversement de l'image a échoué." + +#: mod/wallmessage.php:49 mod/wallmessage.php:112 +#, php-format +msgid "Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed." +msgstr "Nombre de messages de mur quotidiens pour %s dépassé. Échec du message." + +#: mod/wallmessage.php:57 mod/message.php:73 +msgid "No recipient selected." +msgstr "Pas de destinataire sélectionné." + +#: mod/wallmessage.php:60 +msgid "Unable to check your home location." +msgstr "Impossible de vérifier votre localisation." + +#: mod/wallmessage.php:63 mod/message.php:80 +msgid "Message could not be sent." +msgstr "Impossible d'envoyer le message." + +#: mod/wallmessage.php:66 mod/message.php:83 +msgid "Message collection failure." +msgstr "Récupération des messages infructueuse." + +#: mod/wallmessage.php:69 mod/message.php:86 +msgid "Message sent." +msgstr "Message envoyé." + +#: mod/wallmessage.php:86 mod/wallmessage.php:95 +msgid "No recipient." +msgstr "Pas de destinataire." + +#: mod/wallmessage.php:132 mod/message.php:231 +msgid "Send Private Message" +msgstr "Envoyer un message privé" + +#: mod/wallmessage.php:133 +#, php-format +msgid "" +"If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on " +"your site allow private mail from unknown senders." +msgstr "Si vous souhaitez que %s réponde, merci de vérifier vos réglages pour autoriser les messages privés venant d'inconnus." + +#: mod/wallmessage.php:134 mod/message.php:232 mod/message.php:402 +msgid "To:" +msgstr "À:" + +#: mod/wallmessage.php:135 mod/message.php:236 mod/message.php:404 +msgid "Subject:" +msgstr "Sujet:" + +#: mod/wallmessage.php:141 mod/invite.php:149 mod/message.php:240 +#: mod/message.php:407 +msgid "Your message:" +msgstr "Votre message :" + +#: mod/bookmarklet.php:23 src/Content/Nav.php:114 src/Module/Login.php:313 +msgid "Login" +msgstr "Connexion" + +#: mod/bookmarklet.php:51 +msgid "The post was created" +msgstr "La publication a été créée" + +#: mod/editpost.php:25 mod/editpost.php:35 +msgid "Item not found" +msgstr "Élément introuvable" + +#: mod/editpost.php:42 +msgid "Edit post" +msgstr "Éditer la publication" + +#: mod/editpost.php:134 src/Core/ACL.php:315 +msgid "CC: email addresses" +msgstr "CC: adresses de courriel" + +#: mod/editpost.php:141 src/Core/ACL.php:316 +msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com" +msgstr "Exemple : bob@exemple.com, mary@exemple.com" + +#: mod/fsuggest.php:30 mod/fsuggest.php:96 mod/crepair.php:110 +#: mod/dfrn_confirm.php:129 +msgid "Contact not found." +msgstr "Contact introuvable." + +#: mod/fsuggest.php:72 +msgid "Friend suggestion sent." +msgstr "Suggestion d'amitié/contact envoyée." + +#: mod/fsuggest.php:101 +msgid "Suggest Friends" +msgstr "Suggérer des amis/contacts" + +#: mod/fsuggest.php:103 +#, php-format +msgid "Suggest a friend for %s" +msgstr "Suggérer un ami/contact pour %s" + +#: mod/notes.php:52 src/Model/Profile.php:944 +msgid "Personal Notes" +msgstr "Notes personnelles" + +#: mod/photos.php:108 src/Model/Profile.php:905 +msgid "Photo Albums" +msgstr "Albums photo" + +#: mod/photos.php:109 mod/photos.php:1713 +msgid "Recent Photos" +msgstr "Photos récentes" + +#: mod/photos.php:112 mod/photos.php:1210 mod/photos.php:1715 +msgid "Upload New Photos" +msgstr "Téléverser de nouvelles photos" + +#: mod/photos.php:126 mod/settings.php:51 +msgid "everybody" +msgstr "tout le monde" + +#: mod/photos.php:184 +msgid "Contact information unavailable" +msgstr "Informations de contact indisponibles" + +#: mod/photos.php:204 +msgid "Album not found." +msgstr "Album introuvable." + +#: mod/photos.php:234 mod/photos.php:245 mod/photos.php:1161 +msgid "Delete Album" +msgstr "Effacer l'album" + +#: mod/photos.php:243 +msgid "Do you really want to delete this photo album and all its photos?" +msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet album photo et toutes ses photos ?" + +#: mod/photos.php:310 mod/photos.php:321 mod/photos.php:1446 +msgid "Delete Photo" +msgstr "Effacer la photo" + +#: mod/photos.php:319 +msgid "Do you really want to delete this photo?" +msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette photo ?" + +#: mod/photos.php:667 +msgid "a photo" +msgstr "une photo" + +#: mod/photos.php:667 +#, php-format +msgid "%1$s was tagged in %2$s by %3$s" +msgstr "%1$s a été étiqueté dans %2$s par %3$s" + +#: mod/photos.php:769 +msgid "Image upload didn't complete, please try again" +msgstr "" + +#: mod/photos.php:772 +msgid "Image file is missing" +msgstr "" + +#: mod/photos.php:777 +msgid "" +"Server can't accept new file upload at this time, please contact your " +"administrator" +msgstr "" + +#: mod/photos.php:803 +msgid "Image file is empty." +msgstr "Fichier image vide." + +#: mod/photos.php:940 +msgid "No photos selected" +msgstr "Aucune photo sélectionnée" + +#: mod/photos.php:1036 mod/videos.php:309 +msgid "Access to this item is restricted." +msgstr "Accès restreint à cet élément." + +#: mod/photos.php:1090 +msgid "Upload Photos" +msgstr "Téléverser des photos" + +#: mod/photos.php:1094 mod/photos.php:1156 +msgid "New album name: " +msgstr "Nom du nouvel album : " + +#: mod/photos.php:1095 +msgid "or existing album name: " +msgstr "ou nom d'un album existant : " + +#: mod/photos.php:1096 +msgid "Do not show a status post for this upload" +msgstr "Ne pas publier de notice de statut pour cet envoi" + +#: mod/photos.php:1098 mod/photos.php:1441 mod/events.php:533 +#: src/Core/ACL.php:318 +msgid "Permissions" +msgstr "Permissions" + +#: mod/photos.php:1106 mod/photos.php:1449 mod/settings.php:1218 +msgid "Show to Groups" +msgstr "Montrer aux groupes" + +#: mod/photos.php:1107 mod/photos.php:1450 mod/settings.php:1219 +msgid "Show to Contacts" +msgstr "Montrer aux Contacts" + +#: mod/photos.php:1167 +msgid "Edit Album" +msgstr "Éditer l'album" + +#: mod/photos.php:1172 +msgid "Show Newest First" +msgstr "Plus récent d'abord" + +#: mod/photos.php:1174 +msgid "Show Oldest First" +msgstr "Plus ancien d'abord" + +#: mod/photos.php:1195 mod/photos.php:1698 +msgid "View Photo" +msgstr "Voir la photo" + +#: mod/photos.php:1236 +msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted." +msgstr "Interdit. L'accès à cet élément peut avoir été restreint." + +#: mod/photos.php:1238 +msgid "Photo not available" +msgstr "Photo indisponible" + +#: mod/photos.php:1301 +msgid "View photo" +msgstr "Voir photo" + +#: mod/photos.php:1301 +msgid "Edit photo" +msgstr "Éditer la photo" + +#: mod/photos.php:1302 +msgid "Use as profile photo" +msgstr "Utiliser comme photo de profil" + +#: mod/photos.php:1308 src/Object/Post.php:149 +msgid "Private Message" +msgstr "Message privé" + +#: mod/photos.php:1327 +msgid "View Full Size" +msgstr "Voir en taille réelle" + +#: mod/photos.php:1414 +msgid "Tags: " +msgstr "Étiquettes :" + +#: mod/photos.php:1417 +msgid "[Remove any tag]" +msgstr "[Retirer toutes les étiquettes]" + +#: mod/photos.php:1432 +msgid "New album name" +msgstr "Nom du nouvel album" + +#: mod/photos.php:1433 +msgid "Caption" +msgstr "Titre" + +#: mod/photos.php:1434 +msgid "Add a Tag" +msgstr "Ajouter une étiquette" + +#: mod/photos.php:1434 +msgid "" +"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping" +msgstr "Exemples : @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #Californie, #vacances" + +#: mod/photos.php:1435 +msgid "Do not rotate" +msgstr "Pas de rotation" + +#: mod/photos.php:1436 +msgid "Rotate CW (right)" +msgstr "Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre (vers la droite)" + +#: mod/photos.php:1437 +msgid "Rotate CCW (left)" +msgstr "Tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (vers la gauche)" + +#: mod/photos.php:1471 src/Object/Post.php:304 +msgid "I like this (toggle)" +msgstr "J'aime" + +#: mod/photos.php:1472 src/Object/Post.php:305 +msgid "I don't like this (toggle)" +msgstr "Je n'aime pas" + +#: mod/photos.php:1488 mod/photos.php:1527 mod/photos.php:1600 +#: mod/contacts.php:953 src/Object/Post.php:801 +msgid "This is you" +msgstr "C'est vous" + +#: mod/photos.php:1490 mod/photos.php:1529 mod/photos.php:1602 +#: src/Object/Post.php:407 src/Object/Post.php:803 +msgid "Comment" +msgstr "Commenter" + +#: mod/photos.php:1634 +msgid "Map" +msgstr "Carte" + +#: mod/photos.php:1704 mod/videos.php:387 +msgid "View Album" +msgstr "Voir l'album" + +#: mod/videos.php:139 +msgid "Do you really want to delete this video?" +msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette vidéo?" + +#: mod/videos.php:144 +msgid "Delete Video" +msgstr "Supprimer la vidéo" + +#: mod/videos.php:207 +msgid "No videos selected" +msgstr "Pas de vidéo sélectionné" + +#: mod/videos.php:396 +msgid "Recent Videos" +msgstr "Vidéos récente" + +#: mod/videos.php:398 +msgid "Upload New Videos" +msgstr "Téléversé une nouvelle vidéo" + +#: mod/cal.php:142 mod/display.php:316 mod/profile.php:174 +msgid "Access to this profile has been restricted." +msgstr "L'accès au profil a été restreint." + +#: mod/cal.php:274 mod/events.php:391 view/theme/frio/theme.php:263 +#: view/theme/frio/theme.php:267 src/Content/Nav.php:104 +#: src/Content/Nav.php:170 src/Model/Profile.php:922 src/Model/Profile.php:933 +msgid "Events" +msgstr "Événements" + +#: mod/cal.php:275 mod/events.php:392 +msgid "View" +msgstr "Vue" + +#: mod/cal.php:276 mod/events.php:394 +msgid "Previous" +msgstr "Précédent" + +#: mod/cal.php:277 mod/events.php:395 mod/install.php:156 +msgid "Next" +msgstr "Suivant" + +#: mod/cal.php:280 mod/events.php:400 src/Model/Event.php:412 +msgid "today" +msgstr "aujourd'hui" + +#: mod/cal.php:281 mod/events.php:401 src/Util/Temporal.php:304 +#: src/Model/Event.php:413 +msgid "month" +msgstr "mois" + +#: mod/cal.php:282 mod/events.php:402 src/Util/Temporal.php:305 +#: src/Model/Event.php:414 +msgid "week" +msgstr "semaine" + +#: mod/cal.php:283 mod/events.php:403 src/Util/Temporal.php:306 +#: src/Model/Event.php:415 +msgid "day" +msgstr "jour" + +#: mod/cal.php:284 mod/events.php:404 +msgid "list" +msgstr "" + +#: mod/cal.php:297 src/Core/Console/NewPassword.php:73 src/Model/User.php:214 +msgid "User not found" +msgstr "Utilisateur introuvable" + +#: mod/cal.php:313 +msgid "This calendar format is not supported" +msgstr "Format de calendrier inconnu" + +#: mod/cal.php:315 +msgid "No exportable data found" +msgstr "Rien à exporter" + +#: mod/cal.php:332 +msgid "calendar" +msgstr "calendrier" + +#: mod/contacts.php:71 mod/notifications.php:259 src/Model/Profile.php:516 +msgid "Network:" +msgstr "Réseau" + +#: mod/contacts.php:157 +#, php-format +msgid "%d contact edited." +msgid_plural "%d contacts edited." +msgstr[0] "%d contact mis à jour." +msgstr[1] "%d contacts mis à jour." + +#: mod/contacts.php:184 mod/contacts.php:400 +msgid "Could not access contact record." +msgstr "Impossible d'accéder à l'enregistrement du contact." + +#: mod/contacts.php:194 +msgid "Could not locate selected profile." +msgstr "Impossible de localiser le profil séléctionné." + +#: mod/contacts.php:228 +msgid "Contact updated." +msgstr "Contact mis à jour." + +#: mod/contacts.php:230 mod/dfrn_request.php:415 +msgid "Failed to update contact record." +msgstr "Échec de mise à jour du contact." + +#: mod/contacts.php:421 +msgid "Contact has been blocked" +msgstr "Le contact a été bloqué" + +#: mod/contacts.php:421 +msgid "Contact has been unblocked" +msgstr "Le contact n'est plus bloqué" + +#: mod/contacts.php:432 +msgid "Contact has been ignored" +msgstr "Le contact a été ignoré" + +#: mod/contacts.php:432 +msgid "Contact has been unignored" +msgstr "Le contact n'est plus ignoré" + +#: mod/contacts.php:443 +msgid "Contact has been archived" +msgstr "Contact archivé" + +#: mod/contacts.php:443 +msgid "Contact has been unarchived" +msgstr "Contact désarchivé" + +#: mod/contacts.php:467 +msgid "Drop contact" +msgstr "Supprimer contact" + +#: mod/contacts.php:470 mod/contacts.php:823 +msgid "Do you really want to delete this contact?" +msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce contact?" + +#: mod/contacts.php:488 +msgid "Contact has been removed." +msgstr "Ce contact a été retiré." + +#: mod/contacts.php:519 +#, php-format +msgid "You are mutual friends with %s" +msgstr "Vous êtes ami (et réciproquement) avec %s" + +#: mod/contacts.php:523 +#, php-format +msgid "You are sharing with %s" +msgstr "Vous partagez avec %s" + +#: mod/contacts.php:527 +#, php-format +msgid "%s is sharing with you" +msgstr "%s partage avec vous" + +#: mod/contacts.php:547 +msgid "Private communications are not available for this contact." +msgstr "Les communications privées ne sont pas disponibles pour ce contact." + +#: mod/contacts.php:549 +msgid "Never" +msgstr "Jamais" + +#: mod/contacts.php:552 +msgid "(Update was successful)" +msgstr "(Mise à jour effectuée avec succès)" + +#: mod/contacts.php:552 +msgid "(Update was not successful)" +msgstr "(Échec de la mise à jour)" + +#: mod/contacts.php:554 mod/contacts.php:992 +msgid "Suggest friends" +msgstr "Suggérer amitié/contact" + +#: mod/contacts.php:558 +#, php-format +msgid "Network type: %s" +msgstr "Type de réseau %s" + +#: mod/contacts.php:563 +msgid "Communications lost with this contact!" +msgstr "Communications perdues avec ce contact !" + +#: mod/contacts.php:569 +msgid "Fetch further information for feeds" +msgstr "Chercher plus d'informations pour les flux" + +#: mod/contacts.php:571 +msgid "" +"Fetch information like preview pictures, title and teaser from the feed " +"item. You can activate this if the feed doesn't contain much text. Keywords " +"are taken from the meta header in the feed item and are posted as hash tags." +msgstr "" + +#: mod/contacts.php:572 mod/admin.php:1288 mod/admin.php:1450 +#: mod/admin.php:1460 +msgid "Disabled" +msgstr "Désactivé" + +#: mod/contacts.php:573 +msgid "Fetch information" +msgstr "Récupérer informations" + +#: mod/contacts.php:574 +msgid "Fetch keywords" +msgstr "" + +#: mod/contacts.php:575 +msgid "Fetch information and keywords" +msgstr "Récupérer informations" + +#: mod/contacts.php:599 mod/unfollow.php:100 +msgid "Disconnect/Unfollow" +msgstr "Se déconnecter/Ne plus suivre" + +#: mod/contacts.php:608 +msgid "Contact" +msgstr "Contact" + +#: mod/contacts.php:611 +msgid "Profile Visibility" +msgstr "Visibilité du profil" + +#: mod/contacts.php:612 +#, php-format +msgid "" +"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your " +"profile securely." +msgstr "Merci de choisir le profil que vous souhaitez montrer à %s lorsqu'il vous rend visite de manière sécurisée." + +#: mod/contacts.php:613 +msgid "Contact Information / Notes" +msgstr "Informations de contact / Notes" + +#: mod/contacts.php:614 +msgid "Their personal note" +msgstr "" + +#: mod/contacts.php:616 +msgid "Edit contact notes" +msgstr "Éditer les notes des contacts" + +#: mod/contacts.php:620 +msgid "Block/Unblock contact" +msgstr "Bloquer/débloquer ce contact" + +#: mod/contacts.php:621 +msgid "Ignore contact" +msgstr "Ignorer ce contact" + +#: mod/contacts.php:622 +msgid "Repair URL settings" +msgstr "Réglages de réparation des URL" + +#: mod/contacts.php:623 +msgid "View conversations" +msgstr "Voir les conversations" + +#: mod/contacts.php:628 +msgid "Last update:" +msgstr "Dernière mise-à-jour :" + +#: mod/contacts.php:630 +msgid "Update public posts" +msgstr "Mettre à jour les publications publiques:" + +#: mod/contacts.php:632 mod/contacts.php:1002 +msgid "Update now" +msgstr "Mettre à jour" + +#: mod/contacts.php:637 mod/contacts.php:827 mod/contacts.php:1011 +#: mod/admin.php:489 mod/admin.php:1829 +msgid "Unblock" +msgstr "Débloquer" + +#: mod/contacts.php:637 mod/contacts.php:827 mod/contacts.php:1011 +#: mod/admin.php:488 mod/admin.php:1828 +msgid "Block" +msgstr "Bloquer" + +#: mod/contacts.php:638 mod/contacts.php:828 mod/contacts.php:1019 +msgid "Unignore" +msgstr "Ne plus ignorer" + +#: mod/contacts.php:638 mod/contacts.php:828 mod/contacts.php:1019 +#: mod/notifications.php:62 mod/notifications.php:181 +#: mod/notifications.php:264 +msgid "Ignore" +msgstr "Ignorer" + +#: mod/contacts.php:642 +msgid "Currently blocked" +msgstr "Actuellement bloqué" + +#: mod/contacts.php:643 +msgid "Currently ignored" +msgstr "Actuellement ignoré" + +#: mod/contacts.php:644 +msgid "Currently archived" +msgstr "Actuellement archivé" + +#: mod/contacts.php:645 +msgid "Awaiting connection acknowledge" +msgstr "" + +#: mod/contacts.php:646 mod/notifications.php:175 mod/notifications.php:253 +msgid "Hide this contact from others" +msgstr "Cacher ce contact aux autres" + +#: mod/contacts.php:646 +msgid "" +"Replies/likes to your public posts may still be visible" +msgstr "Les réponses et \"j'aime\" à vos publications publiques peuvent être toujours visibles" + +#: mod/contacts.php:647 +msgid "Notification for new posts" +msgstr "Notification des nouvelles publications" + +#: mod/contacts.php:647 +msgid "Send a notification of every new post of this contact" +msgstr "Envoyer une notification de chaque nouveau message en provenance de ce contact" + +#: mod/contacts.php:650 +msgid "Blacklisted keywords" +msgstr "Mots-clés sur la liste noire" + +#: mod/contacts.php:650 +msgid "" +"Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, " +"when \"Fetch information and keywords\" is selected" +msgstr "Liste de mots-clés separés par des virgules qui ne doivent pas être converti en mots-dièse quand « Récupérer informations et mots-clés » est sélectionné." + +#: mod/contacts.php:656 mod/unfollow.php:122 mod/follow.php:166 +#: mod/admin.php:494 mod/admin.php:504 mod/notifications.php:256 +msgid "Profile URL" +msgstr "URL du Profil" + +#: mod/contacts.php:660 mod/events.php:518 mod/directory.php:148 +#: mod/notifications.php:246 src/Model/Event.php:60 src/Model/Event.php:85 +#: src/Model/Event.php:421 src/Model/Event.php:900 src/Model/Profile.php:413 +msgid "Location:" +msgstr "Localisation :" + +#: mod/contacts.php:662 src/Model/Profile.php:420 +msgid "XMPP:" +msgstr "XMPP" + +#: mod/contacts.php:664 mod/directory.php:154 mod/notifications.php:248 +#: src/Model/Profile.php:419 src/Model/Profile.php:804 +msgid "About:" +msgstr "À propos :" + +#: mod/contacts.php:666 mod/follow.php:174 mod/notifications.php:250 +#: src/Model/Profile.php:792 +msgid "Tags:" +msgstr "Étiquette :" + +#: mod/contacts.php:667 +msgid "Actions" +msgstr "Actions" + +#: mod/contacts.php:669 mod/contacts.php:855 view/theme/frio/theme.php:259 +#: src/Content/Nav.php:100 src/Model/Profile.php:886 +msgid "Status" +msgstr "Statut" + +#: mod/contacts.php:670 +msgid "Contact Settings" +msgstr "Paramètres du Contact" + +#: mod/contacts.php:711 +msgid "Suggestions" +msgstr "Suggestions" + +#: mod/contacts.php:714 +msgid "Suggest potential friends" +msgstr "Suggérer des amis potentiels" + +#: mod/contacts.php:719 mod/group.php:215 +msgid "All Contacts" +msgstr "Tous les contacts" + +#: mod/contacts.php:722 +msgid "Show all contacts" +msgstr "Montrer tous les contacts" + +#: mod/contacts.php:727 +msgid "Unblocked" +msgstr "Non-bloqués" + +#: mod/contacts.php:730 +msgid "Only show unblocked contacts" +msgstr "Ne montrer que les contacts non-bloqués" + +#: mod/contacts.php:735 +msgid "Blocked" +msgstr "Bloqués" + +#: mod/contacts.php:738 +msgid "Only show blocked contacts" +msgstr "Ne montrer que les contacts bloqués" + +#: mod/contacts.php:743 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignorés" + +#: mod/contacts.php:746 +msgid "Only show ignored contacts" +msgstr "Ne montrer que les contacts ignorés" + +#: mod/contacts.php:751 +msgid "Archived" +msgstr "Archivés" + +#: mod/contacts.php:754 +msgid "Only show archived contacts" +msgstr "Ne montrer que les contacts archivés" + +#: mod/contacts.php:759 +msgid "Hidden" +msgstr "Cachés" + +#: mod/contacts.php:762 +msgid "Only show hidden contacts" +msgstr "Ne montrer que les contacts masqués" + +#: mod/contacts.php:818 +msgid "Search your contacts" +msgstr "Rechercher dans vos contacts" + +#: mod/contacts.php:820 mod/directory.php:209 view/theme/vier/theme.php:203 +#: src/Content/Widget.php:63 +msgid "Find" +msgstr "Trouver" + +#: mod/contacts.php:826 mod/settings.php:169 mod/settings.php:695 +msgid "Update" +msgstr "Mises à jour" + +#: mod/contacts.php:829 mod/contacts.php:1027 +msgid "Archive" +msgstr "Archiver" + +#: mod/contacts.php:829 mod/contacts.php:1027 +msgid "Unarchive" +msgstr "Désarchiver" + +#: mod/contacts.php:832 +msgid "Batch Actions" +msgstr "Actions multiples" + +#: mod/contacts.php:858 mod/unfollow.php:132 mod/follow.php:186 +#: src/Model/Profile.php:889 +msgid "Status Messages and Posts" +msgstr "Messages d'état et publications" + +#: mod/contacts.php:866 src/Model/Profile.php:897 +msgid "Profile Details" +msgstr "Détails du profil" + +#: mod/contacts.php:878 +msgid "View all contacts" +msgstr "Voir tous les contacts" + +#: mod/contacts.php:889 +msgid "View all common friends" +msgstr "Voir tous les amis communs" + +#: mod/contacts.php:895 mod/events.php:532 mod/admin.php:1363 +#: src/Model/Profile.php:863 +msgid "Advanced" +msgstr "Avancé" + +#: mod/contacts.php:898 +msgid "Advanced Contact Settings" +msgstr "Réglages avancés du contact" + +#: mod/contacts.php:930 +msgid "Mutual Friendship" +msgstr "Relation réciproque" + +#: mod/contacts.php:934 +msgid "is a fan of yours" +msgstr "Vous suit" + +#: mod/contacts.php:938 +msgid "you are a fan of" +msgstr "Vous le/la suivez" + +#: mod/contacts.php:1013 +msgid "Toggle Blocked status" +msgstr "(dés)activer l'état \"bloqué\"" + +#: mod/contacts.php:1021 +msgid "Toggle Ignored status" +msgstr "(dés)activer l'état \"ignoré\"" + +#: mod/contacts.php:1029 +msgid "Toggle Archive status" +msgstr "(dés)activer l'état \"archivé\"" + +#: mod/contacts.php:1037 +msgid "Delete contact" +msgstr "Effacer ce contact" + +#: mod/delegate.php:37 +msgid "Parent user not found." +msgstr "" + +#: mod/delegate.php:144 +msgid "No parent user" +msgstr "" + +#: mod/delegate.php:159 +msgid "Parent Password:" +msgstr "" + +#: mod/delegate.php:159 +msgid "" +"Please enter the password of the parent account to legitimize your request." +msgstr "" + +#: mod/delegate.php:164 +msgid "Parent User" +msgstr "" + +#: mod/delegate.php:167 +msgid "" +"Parent users have total control about this account, including the account " +"settings. Please double check whom you give this access." +msgstr "" + +#: mod/delegate.php:168 mod/admin.php:311 mod/admin.php:1358 +#: mod/admin.php:1994 mod/admin.php:2247 mod/admin.php:2321 mod/admin.php:2468 +#: mod/settings.php:669 mod/settings.php:776 mod/settings.php:864 +#: mod/settings.php:953 mod/settings.php:1183 +msgid "Save Settings" +msgstr "Sauvegarder les paramètres" + +#: mod/delegate.php:169 src/Content/Nav.php:205 +msgid "Delegate Page Management" +msgstr "Déléguer la gestion de la page" + +#: mod/delegate.php:170 +msgid "Delegates" +msgstr "" + +#: mod/delegate.php:172 +msgid "" +"Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for " +"basic account settings. Please do not delegate your personal account to " +"anybody that you do not trust completely." +msgstr "Les délégataires seront capables de gérer tous les aspects de ce compte ou de cette page, à l'exception des réglages de compte. Merci de ne pas déléguer votre compte principal à quelqu'un en qui vous n'avez pas une confiance absolue." + +#: mod/delegate.php:173 +msgid "Existing Page Delegates" +msgstr "Délégataires existants" + +#: mod/delegate.php:175 +msgid "Potential Delegates" +msgstr "Délégataires potentiels" + +#: mod/delegate.php:178 +msgid "Add" +msgstr "Ajouter" + +#: mod/delegate.php:179 +msgid "No entries." +msgstr "Aucune entrée." + +#: mod/events.php:105 mod/events.php:107 +msgid "Event can not end before it has started." +msgstr "L'événement ne peut pas se terminer avant d'avoir commencé." + +#: mod/events.php:114 mod/events.php:116 +msgid "Event title and start time are required." +msgstr "Vous devez donner un nom et un horaire de début à l'événement." + +#: mod/events.php:393 +msgid "Create New Event" +msgstr "Créer un nouvel événement" + +#: mod/events.php:506 +msgid "Event details" +msgstr "Détails de l'événement" + +#: mod/events.php:507 +msgid "Starting date and Title are required." +msgstr "La date de début et le titre sont requis." + +#: mod/events.php:508 mod/events.php:509 +msgid "Event Starts:" +msgstr "Début de l'événement :" + +#: mod/events.php:508 mod/events.php:520 mod/profiles.php:607 +msgid "Required" +msgstr "Requis" + +#: mod/events.php:510 mod/events.php:526 +msgid "Finish date/time is not known or not relevant" +msgstr "Date / heure de fin inconnue ou sans objet" + +#: mod/events.php:512 mod/events.php:513 +msgid "Event Finishes:" +msgstr "Fin de l'événement :" + +#: mod/events.php:514 mod/events.php:527 +msgid "Adjust for viewer timezone" +msgstr "Ajuster à la zone horaire du visiteur" + +#: mod/events.php:516 +msgid "Description:" +msgstr "Description :" + +#: mod/events.php:520 mod/events.php:522 +msgid "Title:" +msgstr "Titre :" + +#: mod/events.php:523 mod/events.php:524 +msgid "Share this event" +msgstr "Partager cet événement" + +#: mod/events.php:531 src/Model/Profile.php:862 +msgid "Basic" +msgstr "Simple" + +#: mod/events.php:552 +msgid "Failed to remove event" +msgstr "La suppression de l'événement a échoué." + +#: mod/events.php:554 +msgid "Event removed" +msgstr "Événement supprimé." + +#: mod/feedtest.php:20 +msgid "You must be logged in to use this module" +msgstr "" + +#: mod/feedtest.php:48 +msgid "Source URL" +msgstr "" + +#: mod/oexchange.php:30 msgid "Post successful." msgstr "Publication réussie." -#: mod/admin.php:102 -msgid "Theme settings updated." -msgstr "Réglages du thème sauvés." +#: mod/ostatus_subscribe.php:21 +msgid "Subscribing to OStatus contacts" +msgstr "Inscription aux contacts OStatus" -#: mod/admin.php:174 mod/admin.php:1177 -msgid "Site" -msgstr "Site" +#: mod/ostatus_subscribe.php:33 +msgid "No contact provided." +msgstr "Pas de contact fourni." -#: mod/admin.php:175 mod/admin.php:1105 mod/admin.php:1620 mod/admin.php:1636 -msgid "Users" -msgstr "Utilisateurs" +#: mod/ostatus_subscribe.php:40 +msgid "Couldn't fetch information for contact." +msgstr "Impossible de récupérer les informations pour ce contact." -#: mod/admin.php:176 mod/admin.php:1738 mod/admin.php:1801 mod/settings.php:77 -msgid "Plugins" -msgstr "Extensions" +#: mod/ostatus_subscribe.php:50 +msgid "Couldn't fetch friends for contact." +msgstr "Impossible de récupérer les amis de ce contact." -#: mod/admin.php:177 mod/admin.php:2014 mod/admin.php:2064 -msgid "Themes" -msgstr "Thèmes" +#: mod/ostatus_subscribe.php:78 +msgid "success" +msgstr "réussite" -#: mod/admin.php:178 mod/settings.php:55 -msgid "Additional features" -msgstr "Fonctions supplémentaires" +#: mod/ostatus_subscribe.php:80 +msgid "failed" +msgstr "échec" -#: mod/admin.php:179 -msgid "DB updates" -msgstr "Mise-à-jour de la base" +#: mod/ostatus_subscribe.php:83 src/Object/Post.php:287 +msgid "ignored" +msgstr "ignoré" -#: mod/admin.php:180 mod/admin.php:587 -msgid "Inspect Queue" -msgstr "Inspecter la file d'attente" +#: mod/profile_photo.php:55 +msgid "Image uploaded but image cropping failed." +msgstr "Image envoyée, mais impossible de la retailler." -#: mod/admin.php:181 mod/admin.php:301 -msgid "Server Blocklist" -msgstr "Serveurs bloqués" +#: mod/profile_photo.php:88 mod/profile_photo.php:96 mod/profile_photo.php:104 +#: mod/profile_photo.php:315 +#, php-format +msgid "Image size reduction [%s] failed." +msgstr "Réduction de la taille de l'image [%s] échouée." -#: mod/admin.php:182 mod/admin.php:553 -msgid "Federation Statistics" -msgstr "Statistiques Federation" +#: mod/profile_photo.php:125 +msgid "" +"Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not " +"display immediately." +msgstr "Rechargez la page avec la touche Maj pressée, ou bien effacez le cache du navigateur, si d'aventure la nouvelle photo n'apparaissait pas immédiatement." -#: mod/admin.php:183 mod/admin.php:378 -msgid "Delete Item" -msgstr "Supprimer un élément" +#: mod/profile_photo.php:134 +msgid "Unable to process image" +msgstr "Impossible de traiter l'image" -#: mod/admin.php:197 mod/admin.php:208 mod/admin.php:2138 -msgid "Logs" -msgstr "Journaux" +#: mod/profile_photo.php:247 +msgid "Upload File:" +msgstr "Fichier à téléverser :" -#: mod/admin.php:198 mod/admin.php:2206 -msgid "View Logs" -msgstr "Voir les logs" +#: mod/profile_photo.php:248 +msgid "Select a profile:" +msgstr "Choisir un profil :" -#: mod/admin.php:199 -msgid "probe address" -msgstr "Tester une adresse" +#: mod/profile_photo.php:253 +msgid "or" +msgstr "ou" -#: mod/admin.php:200 -msgid "check webfinger" -msgstr "vérification de webfinger" +#: mod/profile_photo.php:253 +msgid "skip this step" +msgstr "ignorer cette étape" -#: mod/admin.php:207 -msgid "Plugin Features" -msgstr "Propriétés des extensions" +#: mod/profile_photo.php:253 +msgid "select a photo from your photo albums" +msgstr "choisissez une photo depuis vos albums" -#: mod/admin.php:209 -msgid "diagnostics" -msgstr "diagnostic" +#: mod/profile_photo.php:266 +msgid "Crop Image" +msgstr "(Re)cadrer l'image" -#: mod/admin.php:210 -msgid "User registrations waiting for confirmation" -msgstr "Inscriptions en attente de confirmation" +#: mod/profile_photo.php:267 +msgid "Please adjust the image cropping for optimum viewing." +msgstr "Ajustez le cadre de l'image pour une visualisation optimale." -#: mod/admin.php:292 -msgid "The blocked domain" +#: mod/profile_photo.php:269 +msgid "Done Editing" +msgstr "Édition terminée" + +#: mod/profile_photo.php:305 +msgid "Image uploaded successfully." +msgstr "Image téléversée avec succès." + +#: mod/unfollow.php:34 +msgid "Contact wasn't found or can't be unfollowed." +msgstr "Le contact n'a pas été trouvé ou ne peut pas être suivi." + +#: mod/unfollow.php:47 +msgid "Contact unfollowed" +msgstr "" + +#: mod/unfollow.php:65 mod/follow.php:62 mod/dfrn_request.php:657 +msgid "Submit Request" +msgstr "Envoyer la requête" + +#: mod/unfollow.php:73 +msgid "You aren't a friend of this contact." +msgstr "Vous n'êtes pas amis avec ce contact." + +#: mod/unfollow.php:79 +msgid "Unfollowing is currently not supported by your network." +msgstr "" + +#: mod/unfollow.php:113 mod/follow.php:157 mod/dfrn_request.php:655 +msgid "Your Identity Address:" +msgstr "Votre adresse d'identité :" + +#: mod/directory.php:151 mod/notifications.php:252 src/Model/Profile.php:416 +#: src/Model/Profile.php:743 +msgid "Gender:" +msgstr "Genre :" + +#: mod/directory.php:152 src/Model/Profile.php:417 src/Model/Profile.php:767 +msgid "Status:" +msgstr "Statut :" + +#: mod/directory.php:153 src/Model/Profile.php:418 src/Model/Profile.php:784 +msgid "Homepage:" +msgstr "Page personnelle :" + +#: mod/directory.php:202 view/theme/vier/theme.php:208 +#: src/Content/Widget.php:68 +msgid "Global Directory" +msgstr "Annuaire global" + +#: mod/directory.php:204 +msgid "Find on this site" +msgstr "Trouver sur ce site" + +#: mod/directory.php:206 +msgid "Results for:" +msgstr "Résultats pour :" + +#: mod/directory.php:208 +msgid "Site Directory" +msgstr "Annuaire local" + +#: mod/directory.php:213 +msgid "No entries (some entries may be hidden)." +msgstr "Aucune entrée (certaines peuvent être cachées)." + +#: mod/dirfind.php:49 +#, php-format +msgid "People Search - %s" +msgstr "Recherche de personne - %s" + +#: mod/dirfind.php:60 +#, php-format +msgid "Forum Search - %s" +msgstr "Recherche de Forum - %s" + +#: mod/follow.php:45 +msgid "The contact could not be added." +msgstr "" + +#: mod/follow.php:73 +msgid "You already added this contact." +msgstr "Vous avez déjà ajouté ce contact." + +#: mod/follow.php:83 +msgid "Diaspora support isn't enabled. Contact can't be added." +msgstr "Le support de Diaspora est désactivé. Le contact ne peut pas être ajouté." + +#: mod/follow.php:90 +msgid "OStatus support is disabled. Contact can't be added." +msgstr "Le support d'OStatus est désactivé. Le contact ne peut pas être ajouté." + +#: mod/follow.php:97 +msgid "The network type couldn't be detected. Contact can't be added." +msgstr "Impossible de détecter le type de réseau. Le contact ne peut pas être ajouté." + +#: mod/follow.php:149 mod/dfrn_request.php:647 +msgid "Please answer the following:" +msgstr "Merci de répondre à ce qui suit :" + +#: mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:648 +#, php-format +msgid "Does %s know you?" +msgstr "Est-ce que %s vous connaît?" + +#: mod/follow.php:151 mod/dfrn_request.php:649 +msgid "Add a personal note:" +msgstr "Ajouter une note personnelle :" + +#: mod/lostpass.php:27 +msgid "No valid account found." +msgstr "Impossible de trouver un compte valide." + +#: mod/lostpass.php:39 +msgid "Password reset request issued. Check your email." +msgstr "Réinitialisation du mot de passe en cours. Vérifiez votre courriel." + +#: mod/lostpass.php:45 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\tA request was recently received at \"%2$s\" to reset your account\n" +"\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n" +"\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n" +"\n" +"\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n" +"\t\tprovided and ignore and/or delete this email, the request will expire shortly.\n" +"\n" +"\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n" +"\t\tissued this request." +msgstr "" + +#: mod/lostpass.php:56 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\tFollow this link soon to verify your identity:\n" +"\n" +"\t\t%1$s\n" +"\n" +"\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n" +"\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n" +"\n" +"\t\tThe login details are as follows:\n" +"\n" +"\t\tSite Location:\t%2$s\n" +"\t\tLogin Name:\t%3$s" +msgstr "" + +#: mod/lostpass.php:73 +#, php-format +msgid "Password reset requested at %s" +msgstr "Requête de réinitialisation de mot de passe à %s" + +#: mod/lostpass.php:89 +msgid "" +"Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) " +"Password reset failed." +msgstr "Impossible d'honorer cette demande. (Vous l'avez peut-être déjà utilisée par le passé.) La réinitialisation a échoué." + +#: mod/lostpass.php:102 +msgid "Request has expired, please make a new one." +msgstr "" + +#: mod/lostpass.php:117 +msgid "Forgot your Password?" +msgstr "Mot de passe oublié ?" + +#: mod/lostpass.php:118 +msgid "" +"Enter your email address and submit to have your password reset. Then check " +"your email for further instructions." +msgstr "Entrez votre adresse de courriel et validez pour réinitialiser votre mot de passe. Vous recevrez la suite des instructions par courriel." + +#: mod/lostpass.php:119 src/Module/Login.php:315 +msgid "Nickname or Email: " +msgstr "Pseudo ou eMail : " + +#: mod/lostpass.php:120 +msgid "Reset" +msgstr "Réinitialiser" + +#: mod/lostpass.php:136 src/Module/Login.php:327 +msgid "Password Reset" +msgstr "Réinitialiser le mot de passe" + +#: mod/lostpass.php:137 +msgid "Your password has been reset as requested." +msgstr "Votre mot de passe a bien été réinitialisé." + +#: mod/lostpass.php:138 +msgid "Your new password is" +msgstr "Votre nouveau mot de passe est " + +#: mod/lostpass.php:139 +msgid "Save or copy your new password - and then" +msgstr "Sauvez ou copiez ce nouveau mot de passe - puis" + +#: mod/lostpass.php:140 +msgid "click here to login" +msgstr "cliquez ici pour vous connecter" + +#: mod/lostpass.php:141 +msgid "" +"Your password may be changed from the Settings page after " +"successful login." +msgstr "Votre mot de passe peut être changé depuis la page <em>Réglages</em>, une fois que vous serez connecté." + +#: mod/lostpass.php:149 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n" +"\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n" +"\t\t\tsomething that you will remember).\n" +"\t\t" +msgstr "" + +#: mod/lostpass.php:155 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tYour login details are as follows:\n" +"\n" +"\t\t\tSite Location:\t%1$s\n" +"\t\t\tLogin Name:\t%2$s\n" +"\t\t\tPassword:\t%3$s\n" +"\n" +"\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n" +"\t\t" +msgstr "" + +#: mod/lostpass.php:169 +#, php-format +msgid "Your password has been changed at %s" +msgstr "Votre mot de passe a été modifié à %s" + +#: mod/babel.php:22 +msgid "Source input" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:28 +msgid "BBCode::toPlaintext" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:34 +msgid "BBCode::convert (raw HTML)" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:39 +msgid "BBCode::convert" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:45 +msgid "BBCode::convert => HTML::toBBCode" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:51 +msgid "BBCode::toMarkdown" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:57 +msgid "BBCode::toMarkdown => Markdown::convert" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:63 +msgid "BBCode::toMarkdown => Markdown::toBBCode" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:69 +msgid "BBCode::toMarkdown => Markdown::convert => HTML::toBBCode" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:76 +msgid "Source input \\x28Diaspora format\\x29" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:82 +msgid "Markdown::toBBCode" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:89 +msgid "Raw HTML input" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:94 +msgid "HTML Input" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:100 +msgid "HTML::toBBCode" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:106 +msgid "HTML::toPlaintext" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:114 +msgid "Source text" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:115 +msgid "BBCode" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:116 +msgid "Markdown" +msgstr "" + +#: mod/babel.php:117 +msgid "HTML" +msgstr "" + +#: mod/community.php:51 +msgid "Community option not available." +msgstr "" + +#: mod/community.php:68 +msgid "Not available." +msgstr "Indisponible." + +#: mod/community.php:81 +msgid "Local Community" +msgstr "" + +#: mod/community.php:84 +msgid "Posts from local users on this server" +msgstr "" + +#: mod/community.php:92 +msgid "Global Community" +msgstr "" + +#: mod/community.php:95 +msgid "Posts from users of the whole federated network" +msgstr "" + +#: mod/community.php:185 +msgid "" +"This community stream shows all public posts received by this node. They may" +" not reflect the opinions of this node’s users." +msgstr "" + +#: mod/friendica.php:77 +msgid "This is Friendica, version" +msgstr "Service reposant sur Friendica version" + +#: mod/friendica.php:78 +msgid "running at web location" +msgstr "hébergé sur" + +#: mod/friendica.php:82 +msgid "" +"Please visit Friendi.ca to learn more " +"about the Friendica project." +msgstr "Rendez-vous sur Friendi.ca pour en savoir plus sur le projet Friendica." + +#: mod/friendica.php:86 +msgid "Bug reports and issues: please visit" +msgstr "Pour les rapports de bugs : rendez vous sur" + +#: mod/friendica.php:86 +msgid "the bugtracker at github" +msgstr "le bugtracker sur GitHub" + +#: mod/friendica.php:89 +msgid "Suggestions, praise, etc. - please email \"info\" at \"friendi - dot - ca" +msgstr "" + +#: mod/friendica.php:103 +msgid "Installed addons/apps:" +msgstr "" + +#: mod/friendica.php:117 +msgid "No installed addons/apps" +msgstr "" + +#: mod/friendica.php:122 +#, php-format +msgid "Read about the Terms of Service of this node." +msgstr "" + +#: mod/friendica.php:127 +msgid "On this server the following remote servers are blocked." +msgstr "Sur ce serveur, les serveurs suivants sont sur liste noire." + +#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:357 mod/admin.php:375 +#: mod/dfrn_request.php:347 src/Model/Contact.php:1281 +msgid "Blocked domain" msgstr "Domaine bloqué" -#: mod/admin.php:293 mod/admin.php:311 mod/friendica.php:117 +#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:358 mod/admin.php:376 msgid "Reason for the block" msgstr "Raison du blocage." -#: mod/admin.php:293 mod/admin.php:306 -msgid "The reason why you blocked this domain." -msgstr "Raison pour laquelle vous souhaitez bloquer ce domaine." +#: mod/invite.php:33 +msgid "Total invitation limit exceeded." +msgstr "La limite d'invitation totale est éxédée." -#: mod/admin.php:294 -msgid "Delete domain" -msgstr "Supprimer le domaine." +#: mod/invite.php:55 +#, php-format +msgid "%s : Not a valid email address." +msgstr "%s : Adresse de courriel invalide." -#: mod/admin.php:294 -msgid "Check to delete this entry from the blocklist" -msgstr "Cochez la case pour retirer cette entrée de la liste noire" +#: mod/invite.php:87 +msgid "Please join us on Friendica" +msgstr "Rejoignez-nous sur Friendica" -#: mod/admin.php:300 mod/admin.php:377 mod/admin.php:552 mod/admin.php:586 -#: mod/admin.php:683 mod/admin.php:1176 mod/admin.php:1619 mod/admin.php:1737 -#: mod/admin.php:1800 mod/admin.php:2013 mod/admin.php:2063 mod/admin.php:2137 -#: mod/admin.php:2205 +#: mod/invite.php:96 +msgid "Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator." +msgstr "Limite d'invitation exédée. Veuillez contacter l'administrateur de votre site." + +#: mod/invite.php:100 +#, php-format +msgid "%s : Message delivery failed." +msgstr "%s : L'envoi du message a échoué." + +#: mod/invite.php:104 +#, php-format +msgid "%d message sent." +msgid_plural "%d messages sent." +msgstr[0] "%d message envoyé." +msgstr[1] "%d messages envoyés." + +#: mod/invite.php:122 +msgid "You have no more invitations available" +msgstr "Vous n'avez plus d'invitations disponibles" + +#: mod/invite.php:130 +#, php-format +msgid "" +"Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on " +"other sites can all connect with each other, as well as with members of many" +" other social networks." +msgstr "Visitez %s pour une liste des sites publics que vous pouvez rejoindre. Les membres de Friendica appartenant à d'autres sites peuvent s'interconnecter, ainsi qu'avec les membres de plusieurs autres réseaux sociaux." + +#: mod/invite.php:132 +#, php-format +msgid "" +"To accept this invitation, please visit and register at %s or any other " +"public Friendica website." +msgstr "Pour accepter cette invitation, merci d'aller vous inscrire sur %s, ou n'importe quel autre site Friendica public." + +#: mod/invite.php:133 +#, php-format +msgid "" +"Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social " +"web that is owned and controlled by its members. They can also connect with " +"many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica " +"sites you can join." +msgstr "Les sites Friendica sont tous interconnectés pour créer un immense réseau social respectueux de la vie privée, possédé et contrôllé par ses membres. Ils peuvent également interagir avec plusieurs réseaux sociaux traditionnels. Voir %s pour une liste d'autres sites Friendica que vous pourriez rejoindre." + +#: mod/invite.php:137 +msgid "" +"Our apologies. This system is not currently configured to connect with other" +" public sites or invite members." +msgstr "Toutes nos excuses. Ce système n'est pas configuré pour se connecter à d'autres sites publics ou inviter de nouveaux membres." + +#: mod/invite.php:141 +msgid "" +"Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social " +"web that is owned and controlled by its members. They can also connect with " +"many traditional social networks." +msgstr "Les instances Friendica sont interconnectées pour créer un immense réseau social possédé et contrôlé par ses membres, et qui respecte leur vie privée. Ils peuvent aussi s'interconnecter avec d'autres réseaux sociaux traditionnels." + +#: mod/invite.php:140 +#, php-format +msgid "To accept this invitation, please visit and register at %s." +msgstr "Pour accepter cette invitation, rendez-vous sur %s et inscrivez-vous." + +#: mod/invite.php:147 +msgid "Send invitations" +msgstr "Envoyer des invitations" + +#: mod/invite.php:148 +msgid "Enter email addresses, one per line:" +msgstr "Entrez les adresses email, une par ligne :" + +#: mod/invite.php:149 +msgid "" +"You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - " +"and help us to create a better social web." +msgstr "Vous êtes cordialement invité à me rejoindre sur Friendica, et nous aider ainsi à créer un meilleur web social." + +#: mod/invite.php:151 +msgid "You will need to supply this invitation code: $invite_code" +msgstr "Vous devrez fournir ce code d'invitation : $invite_code" + +#: mod/invite.php:151 +msgid "" +"Once you have registered, please connect with me via my profile page at:" +msgstr "Une fois inscrit, connectez-vous à la page de mon profil sur :" + +#: mod/invite.php:153 +msgid "" +"For more information about the Friendica project and why we feel it is " +"important, please visit http://friendi.ca" +msgstr "" + +#: mod/network.php:202 src/Model/Group.php:413 +msgid "add" +msgstr "ajouter" + +#: mod/network.php:547 +#, php-format +msgid "" +"Warning: This group contains %s member from a network that doesn't allow non" +" public messages." +msgid_plural "" +"Warning: This group contains %s members from a network that doesn't allow " +"non public messages." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mod/network.php:550 +msgid "Messages in this group won't be send to these receivers." +msgstr "Les messages dans ce groupe ne seront pas envoyés à ces destinataires." + +#: mod/network.php:618 +msgid "No such group" +msgstr "Groupe inexistant" + +#: mod/network.php:639 mod/group.php:216 +msgid "Group is empty" +msgstr "Groupe vide" + +#: mod/network.php:643 +#, php-format +msgid "Group: %s" +msgstr "Group : %s" + +#: mod/network.php:669 +msgid "Private messages to this person are at risk of public disclosure." +msgstr "Les messages privés envoyés à ce contact s'exposent à une diffusion incontrôlée." + +#: mod/network.php:672 +msgid "Invalid contact." +msgstr "Contact invalide." + +#: mod/network.php:937 +msgid "Commented Order" +msgstr "Tri par commentaires" + +#: mod/network.php:940 +msgid "Sort by Comment Date" +msgstr "Trier par date de commentaire" + +#: mod/network.php:945 +msgid "Posted Order" +msgstr "Tri des publications" + +#: mod/network.php:948 +msgid "Sort by Post Date" +msgstr "Trier par date de publication" + +#: mod/network.php:956 mod/profiles.php:594 +#: src/Core/NotificationsManager.php:185 +msgid "Personal" +msgstr "Personnel" + +#: mod/network.php:959 +msgid "Posts that mention or involve you" +msgstr "Publications qui vous concernent" + +#: mod/network.php:967 +msgid "New" +msgstr "Nouveau" + +#: mod/network.php:970 +msgid "Activity Stream - by date" +msgstr "Flux d'activités - par date" + +#: mod/network.php:978 +msgid "Shared Links" +msgstr "Liens partagés" + +#: mod/network.php:981 +msgid "Interesting Links" +msgstr "Liens intéressants" + +#: mod/network.php:989 +msgid "Starred" +msgstr "Mis en avant" + +#: mod/network.php:992 +msgid "Favourite Posts" +msgstr "Publications favorites" + +#: mod/crepair.php:87 +msgid "Contact settings applied." +msgstr "Réglages du contact appliqués." + +#: mod/crepair.php:89 +msgid "Contact update failed." +msgstr "Impossible d'appliquer les réglages." + +#: mod/crepair.php:114 +msgid "" +"WARNING: This is highly advanced and if you enter incorrect" +" information your communications with this contact may stop working." +msgstr "ATTENTION: Manipulation réservée aux experts, toute information incorrecte pourrait empêcher la communication avec ce contact." + +#: mod/crepair.php:115 +msgid "" +"Please use your browser 'Back' button now if you are " +"uncertain what to do on this page." +msgstr "une photo" + +#: mod/crepair.php:129 mod/crepair.php:131 +msgid "No mirroring" +msgstr "Pas de miroir" + +#: mod/crepair.php:129 +msgid "Mirror as forwarded posting" +msgstr "" + +#: mod/crepair.php:129 mod/crepair.php:131 +msgid "Mirror as my own posting" +msgstr "" + +#: mod/crepair.php:144 +msgid "Return to contact editor" +msgstr "Retour à l'éditeur de contact" + +#: mod/crepair.php:146 +msgid "Refetch contact data" +msgstr "Récupérer à nouveau les données de contact" + +#: mod/crepair.php:149 +msgid "Remote Self" +msgstr "Identité à distance" + +#: mod/crepair.php:152 +msgid "Mirror postings from this contact" +msgstr "Copier les publications de ce contact" + +#: mod/crepair.php:154 +msgid "" +"Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new " +"entries from this contact." +msgstr "Marquer ce contact comme étant remote_self, friendica republiera alors les nouvelles entrées de ce contact." + +#: mod/crepair.php:158 mod/admin.php:494 mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 +#: mod/admin.php:1835 mod/admin.php:1851 mod/settings.php:671 +#: mod/settings.php:697 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: mod/crepair.php:159 +msgid "Account Nickname" +msgstr "Pseudo du compte" + +#: mod/crepair.php:160 +msgid "@Tagname - overrides Name/Nickname" +msgstr "@NomEtiquette - prend le pas sur Nom/Pseudo" + +#: mod/crepair.php:161 +msgid "Account URL" +msgstr "URL du compte" + +#: mod/crepair.php:162 +msgid "Friend Request URL" +msgstr "Echec du téléversement de l'image." + +#: mod/crepair.php:163 +msgid "Friend Confirm URL" +msgstr "Accès public refusé." + +#: mod/crepair.php:164 +msgid "Notification Endpoint URL" +msgstr "Aucune photo sélectionnée" + +#: mod/crepair.php:165 +msgid "Poll/Feed URL" +msgstr "Téléverser des photos" + +#: mod/crepair.php:166 +msgid "New photo from this URL" +msgstr "Nouvelle photo depuis cette URL" + +#: mod/dfrn_poll.php:123 mod/dfrn_poll.php:539 +#, php-format +msgid "%1$s welcomes %2$s" +msgstr "%1$s accueille %2$s" + +#: mod/help.php:48 +msgid "Help:" +msgstr "Aide :" + +#: mod/help.php:54 view/theme/vier/theme.php:297 src/Content/Nav.php:134 +msgid "Help" +msgstr "Aide" + +#: mod/help.php:63 index.php:317 +msgid "Page not found." +msgstr "Page introuvable." + +#: mod/install.php:87 +msgid "Friendica Communications Server - Setup" +msgstr "Serveur de communications Friendica - Configuration" + +#: mod/install.php:93 +msgid "Could not connect to database." +msgstr "Impossible de se connecter à la base." + +#: mod/install.php:97 +msgid "Could not create table." +msgstr "Impossible de créer une table." + +#: mod/install.php:103 +msgid "Your Friendica site database has been installed." +msgstr "La base de données de votre site Friendica a bien été installée." + +#: mod/install.php:108 +msgid "" +"You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin " +"or mysql." +msgstr "Vous pourriez avoir besoin d'importer le fichier \"database.sql\" manuellement au moyen de phpmyadmin ou de la commande mysql." + +#: mod/install.php:109 mod/install.php:155 mod/install.php:267 +msgid "Please see the file \"INSTALL.txt\"." +msgstr "Référez-vous au fichier \"INSTALL.txt\"." + +#: mod/install.php:121 +msgid "Database already in use." +msgstr "Base de données déjà en cours d'utilisation." + +#: mod/install.php:152 +msgid "System check" +msgstr "Vérifications système" + +#: mod/install.php:157 +msgid "Check again" +msgstr "Vérifier à nouveau" + +#: mod/install.php:177 +msgid "Database connection" +msgstr "Connexion à la base de données" + +#: mod/install.php:178 +msgid "" +"In order to install Friendica we need to know how to connect to your " +"database." +msgstr "Pour installer Friendica, nous avons besoin de savoir comment contacter votre base de données." + +#: mod/install.php:179 +msgid "" +"Please contact your hosting provider or site administrator if you have " +"questions about these settings." +msgstr "Merci de vous tourner vers votre hébergeur et/ou administrateur pour toute question concernant ces réglages." + +#: mod/install.php:180 +msgid "" +"The database you specify below should already exist. If it does not, please " +"create it before continuing." +msgstr "La base de données que vous spécifierez doit exister. Si ce n'est pas encore le cas, merci de la créer avant de continuer." + +#: mod/install.php:184 +msgid "Database Server Name" +msgstr "Serveur de base de données" + +#: mod/install.php:185 +msgid "Database Login Name" +msgstr "Nom d'utilisateur de la base" + +#: mod/install.php:186 +msgid "Database Login Password" +msgstr "Mot de passe de la base" + +#: mod/install.php:186 +msgid "For security reasons the password must not be empty" +msgstr "Pour des raisons de sécurité, le mot de passe ne peut pas être vide." + +#: mod/install.php:187 +msgid "Database Name" +msgstr "Nom de la base" + +#: mod/install.php:188 mod/install.php:228 +msgid "Site administrator email address" +msgstr "Adresse électronique de l'administrateur du site" + +#: mod/install.php:188 mod/install.php:228 +msgid "" +"Your account email address must match this in order to use the web admin " +"panel." +msgstr "Votre adresse électronique doit correspondre à celle-ci pour pouvoir utiliser l'interface d'administration." + +#: mod/install.php:192 mod/install.php:231 +msgid "Please select a default timezone for your website" +msgstr "Sélectionner un fuseau horaire par défaut pour votre site" + +#: mod/install.php:218 +msgid "Site settings" +msgstr "Réglages du site" + +#: mod/install.php:232 +msgid "System Language:" +msgstr "Langue système :" + +#: mod/install.php:232 +msgid "" +"Set the default language for your Friendica installation interface and to " +"send emails." +msgstr "Définit la langue par défaut pour l'interface de votre instance Friendica et les mails envoyés." + +#: mod/install.php:248 +msgid "" +"The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. " +"Please use the enclosed text to create a configuration file in your web " +"server root." +msgstr "Le fichier de configuration de la base (\".htconfig.php\") ne peut être créé. Merci d'utiliser le texte ci-joint pour créer ce fichier à la racine de votre hébergement." + +#: mod/install.php:265 +msgid "

What next

" +msgstr "

Ensuite

" + +#: mod/install.php:266 +msgid "" +"IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the " +"worker." +msgstr "IMPORTANT: vous devrez ajouter [manuellement] une tâche planifiée pour le 'worker'." + +#: mod/install.php:269 +#, php-format +msgid "" +"Go to your new Friendica node registration page " +"and register as new user. Remember to use the same email you have entered as" +" administrator email. This will allow you to enter the site admin panel." +msgstr "" + +#: mod/message.php:30 src/Content/Nav.php:199 +msgid "New Message" +msgstr "Nouveau message" + +#: mod/message.php:77 +msgid "Unable to locate contact information." +msgstr "Impossible de localiser les informations du contact." + +#: mod/message.php:112 view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:196 +msgid "Messages" +msgstr "Messages" + +#: mod/message.php:136 +msgid "Do you really want to delete this message?" +msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?" + +#: mod/message.php:152 +msgid "Message deleted." +msgstr "Message supprimé." + +#: mod/message.php:166 +msgid "Conversation removed." +msgstr "Conversation supprimée." + +#: mod/message.php:272 +msgid "No messages." +msgstr "Aucun message." + +#: mod/message.php:311 +msgid "Message not available." +msgstr "Message indisponible." + +#: mod/message.php:378 +msgid "Delete message" +msgstr "Effacer message" + +#: mod/message.php:380 mod/message.php:481 +msgid "D, d M Y - g:i A" +msgstr "D, d M Y - g:i A" + +#: mod/message.php:395 mod/message.php:478 +msgid "Delete conversation" +msgstr "Effacer conversation" + +#: mod/message.php:397 +msgid "" +"No secure communications available. You may be able to " +"respond from the sender's profile page." +msgstr "Pas de communications sécurisées possibles. Vous serez peut-être en mesure de répondre depuis la page de profil de l'émetteur." + +#: mod/message.php:401 +msgid "Send Reply" +msgstr "Répondre" + +#: mod/message.php:452 +#, php-format +msgid "Unknown sender - %s" +msgstr "Émetteur inconnu - %s" + +#: mod/message.php:454 +#, php-format +msgid "You and %s" +msgstr "Vous et %s" + +#: mod/message.php:456 +#, php-format +msgid "%s and You" +msgstr "%s et vous" + +#: mod/message.php:484 +#, php-format +msgid "%d message" +msgid_plural "%d messages" +msgstr[0] "%d message" +msgstr[1] "%d messages" + +#: mod/group.php:36 +msgid "Group created." +msgstr "Groupe créé." + +#: mod/group.php:42 +msgid "Could not create group." +msgstr "Impossible de créer le groupe." + +#: mod/group.php:56 mod/group.php:157 +msgid "Group not found." +msgstr "Groupe introuvable." + +#: mod/group.php:70 +msgid "Group name changed." +msgstr "Groupe renommé." + +#: mod/group.php:97 +msgid "Save Group" +msgstr "Sauvegarder le groupe" + +#: mod/group.php:102 +msgid "Create a group of contacts/friends." +msgstr "Créez un groupe de contacts/amis." + +#: mod/group.php:103 mod/group.php:199 src/Model/Group.php:421 +msgid "Group Name: " +msgstr "Nom du groupe : " + +#: mod/group.php:127 +msgid "Group removed." +msgstr "Groupe enlevé." + +#: mod/group.php:129 +msgid "Unable to remove group." +msgstr "Impossible d'enlever le groupe." + +#: mod/group.php:192 +msgid "Delete Group" +msgstr "Supprimer le groupe" + +#: mod/group.php:198 +msgid "Group Editor" +msgstr "Éditeur de groupe" + +#: mod/group.php:203 +msgid "Edit Group Name" +msgstr "Éditer le nom du groupe" + +#: mod/group.php:213 +msgid "Members" +msgstr "Membres" + +#: mod/group.php:229 +msgid "Remove contact from group" +msgstr "" + +#: mod/group.php:253 +msgid "Add contact to group" +msgstr "" + +#: mod/openid.php:29 +msgid "OpenID protocol error. No ID returned." +msgstr "Erreur de protocole OpenID. Pas d'ID en retour." + +#: mod/openid.php:66 +msgid "" +"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site." +msgstr "Compte introuvable, et l'inscription OpenID n'est pas autorisée sur ce site." + +#: mod/openid.php:116 src/Module/Login.php:86 src/Module/Login.php:135 +msgid "Login failed." +msgstr "Échec de connexion." + +#: mod/admin.php:107 +msgid "Theme settings updated." +msgstr "Réglages du thème sauvés." + +#: mod/admin.php:180 src/Content/Nav.php:175 +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#: mod/admin.php:181 +msgid "Overview" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:182 mod/admin.php:722 +msgid "Federation Statistics" +msgstr "Statistiques Federation" + +#: mod/admin.php:183 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:184 mod/admin.php:1357 +msgid "Site" +msgstr "Site" + +#: mod/admin.php:185 mod/admin.php:1289 mod/admin.php:1817 mod/admin.php:1833 +msgid "Users" +msgstr "Utilisateurs" + +#: mod/admin.php:186 mod/admin.php:1933 mod/admin.php:1993 mod/settings.php:87 +msgid "Addons" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:187 mod/admin.php:2202 mod/admin.php:2246 +msgid "Themes" +msgstr "Thèmes" + +#: mod/admin.php:188 mod/settings.php:65 +msgid "Additional features" +msgstr "Fonctions supplémentaires" + +#: mod/admin.php:189 mod/admin.php:304 mod/register.php:291 +#: src/Content/Nav.php:178 src/Module/Tos.php:70 +msgid "Terms of Service" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:190 +msgid "Database" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:191 +msgid "DB updates" +msgstr "Mise-à-jour de la base" + +#: mod/admin.php:192 mod/admin.php:757 +msgid "Inspect Queue" +msgstr "Inspecter la file d'attente" + +#: mod/admin.php:193 +msgid "Tools" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:194 +msgid "Contact Blocklist" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:195 mod/admin.php:366 +msgid "Server Blocklist" +msgstr "Serveurs bloqués" + +#: mod/admin.php:196 mod/admin.php:525 +msgid "Delete Item" +msgstr "Supprimer un élément" + +#: mod/admin.php:197 mod/admin.php:198 mod/admin.php:2320 +msgid "Logs" +msgstr "Journaux" + +#: mod/admin.php:199 mod/admin.php:2387 +msgid "View Logs" +msgstr "Voir les logs" + +#: mod/admin.php:201 +msgid "Diagnostics" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:202 +msgid "PHP Info" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:203 +msgid "probe address" +msgstr "Tester une adresse" + +#: mod/admin.php:204 +msgid "check webfinger" +msgstr "vérification de webfinger" + +#: mod/admin.php:223 src/Content/Nav.php:218 +msgid "Admin" +msgstr "Admin" + +#: mod/admin.php:224 +msgid "Addon Features" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:225 +msgid "User registrations waiting for confirmation" +msgstr "Inscriptions en attente de confirmation" + +#: mod/admin.php:303 mod/admin.php:365 mod/admin.php:482 mod/admin.php:524 +#: mod/admin.php:721 mod/admin.php:756 mod/admin.php:852 mod/admin.php:1356 +#: mod/admin.php:1816 mod/admin.php:1932 mod/admin.php:1992 mod/admin.php:2201 +#: mod/admin.php:2245 mod/admin.php:2319 mod/admin.php:2386 msgid "Administration" msgstr "Administration" -#: mod/admin.php:302 +#: mod/admin.php:305 +msgid "Display Terms of Service" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:305 +msgid "" +"Enable the Terms of Service page. If this is enabled a link to the terms " +"will be added to the registration form and the general information page." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:306 +msgid "Display Privacy Statement" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:306 +#, php-format +msgid "" +"Show some informations regarding the needed information to operate the node " +"according e.g. to EU-GDPR." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:307 +msgid "Privacy Statement Preview" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:309 +msgid "The Terms of Service" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:309 +msgid "" +"Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers " +"of sections should be [h2] and below." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:357 +msgid "The blocked domain" +msgstr "Domaine bloqué" + +#: mod/admin.php:358 mod/admin.php:371 +msgid "The reason why you blocked this domain." +msgstr "Raison pour laquelle vous souhaitez bloquer ce domaine." + +#: mod/admin.php:359 +msgid "Delete domain" +msgstr "Supprimer le domaine." + +#: mod/admin.php:359 +msgid "Check to delete this entry from the blocklist" +msgstr "Cochez la case pour retirer cette entrée de la liste noire" + +#: mod/admin.php:367 msgid "" "This page can be used to define a black list of servers from the federated " "network that are not allowed to interact with your node. For all entered " @@ -3275,623 +4101,706 @@ msgid "" "server." msgstr "Cette page permet de créer une liste noire des serveurs de la fédération qui ne sont pas autorisés à interagir avec votre serveur. Pour chaque serveur bloqué, vous devez fournir la raison du blocage." -#: mod/admin.php:303 +#: mod/admin.php:368 msgid "" "The list of blocked servers will be made publically available on the " "/friendica page so that your users and people investigating communication " "problems can find the reason easily." msgstr "La liste des serveurs bloqués sera publiée sur la page /friendica pour que les utilisateurs rencontrant des problèmes de communication puissent en comprendre la raison." -#: mod/admin.php:304 +#: mod/admin.php:369 msgid "Add new entry to block list" msgstr "Ajouter une nouvelle entrée à la liste noire" -#: mod/admin.php:305 +#: mod/admin.php:370 msgid "Server Domain" msgstr "Adresse du serveur" -#: mod/admin.php:305 +#: mod/admin.php:370 msgid "" "The domain of the new server to add to the block list. Do not include the " "protocol." msgstr "Adresse du serveur à ajouter à la liste noire. Ne pas mettre le protocole." -#: mod/admin.php:306 +#: mod/admin.php:371 msgid "Block reason" msgstr "Raison du blocage." -#: mod/admin.php:307 +#: mod/admin.php:372 msgid "Add Entry" msgstr "Ajouter" -#: mod/admin.php:308 +#: mod/admin.php:373 msgid "Save changes to the blocklist" msgstr "Sauvegarder la liste noire" -#: mod/admin.php:309 +#: mod/admin.php:374 msgid "Current Entries in the Blocklist" msgstr "Entrées de la liste noire" -#: mod/admin.php:312 +#: mod/admin.php:377 msgid "Delete entry from blocklist" msgstr "Supprimer l'entrée de la liste noire" -#: mod/admin.php:315 +#: mod/admin.php:380 msgid "Delete entry from blocklist?" msgstr "Supprimer l'entrée de la liste noire ?" -#: mod/admin.php:340 +#: mod/admin.php:406 msgid "Server added to blocklist." msgstr "Serveur ajouté à la liste noire." -#: mod/admin.php:356 +#: mod/admin.php:422 msgid "Site blocklist updated." msgstr "Liste noire mise à jour." -#: mod/admin.php:379 +#: mod/admin.php:445 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:72 +msgid "The contact has been blocked from the node" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:447 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:69 +#, php-format +msgid "Could not find any contact entry for this URL (%s)" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:454 +#, php-format +msgid "%s contact unblocked" +msgid_plural "%s contacts unblocked" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mod/admin.php:483 +msgid "Remote Contact Blocklist" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:484 +msgid "" +"This page allows you to prevent any message from a remote contact to reach " +"your node." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:485 +msgid "Block Remote Contact" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:486 mod/admin.php:1819 +msgid "select all" +msgstr "tout sélectionner" + +#: mod/admin.php:487 +msgid "select none" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:490 +msgid "No remote contact is blocked from this node." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:492 +msgid "Blocked Remote Contacts" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:493 +msgid "Block New Remote Contact" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:494 +msgid "Photo" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:494 mod/profiles.php:394 +msgid "Address" +msgstr "Adresse" + +#: mod/admin.php:502 +#, php-format +msgid "%s total blocked contact" +msgid_plural "%s total blocked contacts" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mod/admin.php:504 +msgid "URL of the remote contact to block." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:526 msgid "Delete this Item" msgstr "Supprimer l'élément" -#: mod/admin.php:380 +#: mod/admin.php:527 msgid "" "On this page you can delete an item from your node. If the item is a top " "level posting, the entire thread will be deleted." msgstr "Sur cette page, vous pouvez supprimer un élément de votre noeud. Si cet élément est le premier post d'un fil de discussion, le fil de discussion entier sera supprimé." -#: mod/admin.php:381 +#: mod/admin.php:528 msgid "" "You need to know the GUID of the item. You can find it e.g. by looking at " "the display URL. The last part of http://example.com/display/123456 is the " "GUID, here 123456." msgstr "Vous devez connaître le GUID de l'élément. Vous pouvez le trouver en sélectionnant l'élément puis en lisant l'URL. La dernière partie de l'URL est le GUID. Exemple: http://example.com/display/123456 a pour GUID: 123456." -#: mod/admin.php:382 +#: mod/admin.php:529 msgid "GUID" msgstr "GUID" -#: mod/admin.php:382 +#: mod/admin.php:529 msgid "The GUID of the item you want to delete." msgstr "GUID de l'élément à supprimer." -#: mod/admin.php:419 +#: mod/admin.php:568 msgid "Item marked for deletion." msgstr "L'élément va être supprimé." -#: mod/admin.php:483 +#: mod/admin.php:639 msgid "unknown" msgstr "inconnu" -#: mod/admin.php:546 +#: mod/admin.php:715 msgid "" "This page offers you some numbers to the known part of the federated social " "network your Friendica node is part of. These numbers are not complete but " "only reflect the part of the network your node is aware of." msgstr "Cette page montre quelques statistiques de la partie connue du réseau social fédéré dont votre instance Friendica fait partie. Ces chiffres sont partiels et ne reflètent que la portion du réseau dont votre instance a connaissance." -#: mod/admin.php:547 +#: mod/admin.php:716 msgid "" "The Auto Discovered Contact Directory feature is not enabled, it " "will improve the data displayed here." msgstr "En activant la fonctionnalité Répertoire de Contacts Découverts Automatiquement, cela améliorera la qualité des chiffres présentés ici." -#: mod/admin.php:559 +#: mod/admin.php:728 #, php-format -msgid "Currently this node is aware of %d nodes from the following platforms:" -msgstr "Actuellement cette instance est en relation avec %d autres instances des plate-formes suivantes :" +msgid "" +"Currently this node is aware of %d nodes with %d registered users from the " +"following platforms:" +msgstr "" -#: mod/admin.php:589 +#: mod/admin.php:759 msgid "ID" msgstr "ID" -#: mod/admin.php:590 +#: mod/admin.php:760 msgid "Recipient Name" msgstr "Nom du destinataire" -#: mod/admin.php:591 +#: mod/admin.php:761 msgid "Recipient Profile" msgstr "Profil du destinataire" -#: mod/admin.php:593 +#: mod/admin.php:762 view/theme/frio/theme.php:266 +#: src/Core/NotificationsManager.php:178 src/Content/Nav.php:183 +msgid "Network" +msgstr "Réseau" + +#: mod/admin.php:763 msgid "Created" msgstr "Créé" -#: mod/admin.php:594 +#: mod/admin.php:764 msgid "Last Tried" msgstr "Dernier essai" -#: mod/admin.php:595 +#: mod/admin.php:765 msgid "" "This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are " "postings the initial delivery failed for. They will be resend later and " "eventually deleted if the delivery fails permanently." msgstr "Cette page présente le contenu de la file d'attente pour les publications sortantes. Ce sont des messages dont la première livraison a échoué. Ils seront réenvoyés plus tard et éventuellement supprimés si l'envoi échoue de façon permanente." -#: mod/admin.php:619 +#: mod/admin.php:789 #, php-format msgid "" "Your DB still runs with MyISAM tables. You should change the engine type to " "InnoDB. As Friendica will use InnoDB only features in the future, you should" " change this! See here for a guide that may be helpful " "converting the table engines. You may also use the command php " -"include/dbstructure.php toinnodb of your Friendica installation for an " -"automatic conversion.
" -msgstr "Votre base de données fonctionne avec MyISAM. Vous devriez utiliser InnoDB comme type de moteur. Comme Friendica utilisera uniquement InnoDB dans le futur, vous devriez suivre cette recommandation. Ce guide peut vous servir pour changer le type de moteur. Vous pouvez aussi utiliser la commande php include/dbstructure.php toinnodb de votre installation Friendica pour une conversion automatique.
" +"bin/console.php dbstructure toinnodb of your Friendica installation for" +" an automatic conversion.
" +msgstr "" -#: mod/admin.php:626 +#: mod/admin.php:796 #, php-format msgid "" "There is a new version of Friendica available for download. Your current " "version is %1$s, upstream version is %2$s" msgstr "Une nouvelle version de Friendica est disponible. Votre version est %1$s, la nouvelle version est %2$s" -#: mod/admin.php:637 +#: mod/admin.php:806 msgid "" -"The database update failed. Please run \"php include/dbstructure.php " +"The database update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure " "update\" from the command line and have a look at the errors that might " "appear." -msgstr "La mise à jour de la base de données a échoué. Exécutez \"php include/dbstructure.php update\" depuis un terminal et examinez les erreurs qui sont renvoyées." +msgstr "" -#: mod/admin.php:643 +#: mod/admin.php:812 msgid "The worker was never executed. Please check your database structure!" msgstr "Le 'worker' n'a pas encore été exécuté. Vérifiez la structure de votre base de données." -#: mod/admin.php:646 +#: mod/admin.php:815 #, php-format msgid "" "The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hour. Please" " check your crontab settings." msgstr "La dernière exécution du 'worker' s'est déroulée à %s, c'est-à-dire il y a plus d'une heure. Vérifiez les réglages de crontab." -#: mod/admin.php:651 mod/admin.php:1569 +#: mod/admin.php:820 msgid "Normal Account" msgstr "Compte normal" -#: mod/admin.php:652 mod/admin.php:1570 +#: mod/admin.php:821 msgid "Automatic Follower Account" msgstr "" -#: mod/admin.php:653 mod/admin.php:1571 +#: mod/admin.php:822 msgid "Public Forum Account" msgstr "" -#: mod/admin.php:654 mod/admin.php:1572 +#: mod/admin.php:823 msgid "Automatic Friend Account" msgstr "Compte auto-amical" -#: mod/admin.php:655 +#: mod/admin.php:824 msgid "Blog Account" msgstr "Compte de blog" -#: mod/admin.php:656 +#: mod/admin.php:825 msgid "Private Forum Account" msgstr "" -#: mod/admin.php:678 +#: mod/admin.php:847 msgid "Message queues" msgstr "Files d'attente des messages" -#: mod/admin.php:684 +#: mod/admin.php:853 msgid "Summary" msgstr "Résumé" -#: mod/admin.php:686 +#: mod/admin.php:855 msgid "Registered users" msgstr "Utilisateurs inscrits" -#: mod/admin.php:688 +#: mod/admin.php:857 msgid "Pending registrations" msgstr "Inscriptions en attente" -#: mod/admin.php:689 +#: mod/admin.php:858 msgid "Version" msgstr "Version" -#: mod/admin.php:694 -msgid "Active plugins" -msgstr "Extensions activées" +#: mod/admin.php:863 +msgid "Active addons" +msgstr "" -#: mod/admin.php:724 +#: mod/admin.php:894 msgid "Can not parse base url. Must have at least ://" msgstr "Impossible d'analyser l'URL de base. Doit contenir au moins ://" -#: mod/admin.php:1031 +#: mod/admin.php:1224 msgid "Site settings updated." msgstr "Réglages du site mis-à-jour." -#: mod/admin.php:1059 mod/settings.php:953 +#: mod/admin.php:1251 mod/settings.php:897 msgid "No special theme for mobile devices" msgstr "Pas de thème particulier pour les terminaux mobiles" -#: mod/admin.php:1088 +#: mod/admin.php:1280 +msgid "No community page for local users" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1281 msgid "No community page" msgstr "Aucune page de communauté" -#: mod/admin.php:1089 +#: mod/admin.php:1282 msgid "Public postings from users of this site" msgstr "Publications publiques des utilisateurs de ce site" -#: mod/admin.php:1090 -msgid "Global community page" -msgstr "Page de la communauté globale" +#: mod/admin.php:1283 +msgid "Public postings from the federated network" +msgstr "" -#: mod/admin.php:1095 mod/contacts.php:553 -msgid "Never" -msgstr "Jamais" +#: mod/admin.php:1284 +msgid "Public postings from local users and the federated network" +msgstr "" -#: mod/admin.php:1096 -msgid "At post arrival" -msgstr "A l'arrivée d'une publication" - -#: mod/admin.php:1104 mod/contacts.php:583 -msgid "Disabled" -msgstr "Désactivé" - -#: mod/admin.php:1106 +#: mod/admin.php:1290 msgid "Users, Global Contacts" msgstr "Utilisateurs, Contacts Globaux" -#: mod/admin.php:1107 +#: mod/admin.php:1291 msgid "Users, Global Contacts/fallback" msgstr "Utilisateurs, Contacts Globaux/alternative" -#: mod/admin.php:1111 +#: mod/admin.php:1295 msgid "One month" msgstr "Un mois" -#: mod/admin.php:1112 +#: mod/admin.php:1296 msgid "Three months" msgstr "Trois mois" -#: mod/admin.php:1113 +#: mod/admin.php:1297 msgid "Half a year" msgstr "Six mois" -#: mod/admin.php:1114 +#: mod/admin.php:1298 msgid "One year" msgstr "Un an" -#: mod/admin.php:1119 +#: mod/admin.php:1303 msgid "Multi user instance" msgstr "Instance multi-utilisateurs" -#: mod/admin.php:1142 +#: mod/admin.php:1326 msgid "Closed" msgstr "Fermé" -#: mod/admin.php:1143 +#: mod/admin.php:1327 msgid "Requires approval" msgstr "Demande une apptrobation" -#: mod/admin.php:1144 +#: mod/admin.php:1328 msgid "Open" msgstr "Ouvert" -#: mod/admin.php:1148 +#: mod/admin.php:1332 msgid "No SSL policy, links will track page SSL state" msgstr "Pas de politique SSL, le liens conserveront l'état SSL de la page" -#: mod/admin.php:1149 +#: mod/admin.php:1333 msgid "Force all links to use SSL" msgstr "Forcer tous les liens à utiliser SSL" -#: mod/admin.php:1150 +#: mod/admin.php:1334 msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)" msgstr "Certificat auto-signé, n'utiliser SSL que pour les liens locaux (non recommandé)" -#: mod/admin.php:1154 +#: mod/admin.php:1338 msgid "Don't check" msgstr "Ne pas rechercher" -#: mod/admin.php:1155 +#: mod/admin.php:1339 msgid "check the stable version" msgstr "Rechercher les versions stables" -#: mod/admin.php:1156 +#: mod/admin.php:1340 msgid "check the development version" msgstr "Rechercher les versions de développement" -#: mod/admin.php:1178 mod/admin.php:1802 mod/admin.php:2065 mod/admin.php:2139 -#: mod/admin.php:2289 mod/settings.php:696 mod/settings.php:807 -#: mod/settings.php:856 mod/settings.php:918 mod/settings.php:1006 -#: mod/settings.php:1255 -msgid "Save Settings" -msgstr "Sauvegarder les paramètres" - -#: mod/admin.php:1179 +#: mod/admin.php:1359 msgid "Republish users to directory" msgstr "" -#: mod/admin.php:1180 mod/register.php:279 +#: mod/admin.php:1360 mod/register.php:267 msgid "Registration" msgstr "Inscription" -#: mod/admin.php:1181 +#: mod/admin.php:1361 msgid "File upload" msgstr "Téléversement de fichier" -#: mod/admin.php:1182 +#: mod/admin.php:1362 msgid "Policies" msgstr "Politiques" -#: mod/admin.php:1184 +#: mod/admin.php:1364 msgid "Auto Discovered Contact Directory" msgstr "Répertoire de Contacts Découverts Automatiquement" -#: mod/admin.php:1185 +#: mod/admin.php:1365 msgid "Performance" msgstr "Performance" -#: mod/admin.php:1186 +#: mod/admin.php:1366 msgid "Worker" msgstr "Worker" -#: mod/admin.php:1187 +#: mod/admin.php:1367 +msgid "Message Relay" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1368 msgid "" "Relocate - WARNING: advanced function. Could make this server unreachable." msgstr "Relocalisation - ATTENTION: fonction avancée. Peut rendre ce serveur inaccessible." -#: mod/admin.php:1190 +#: mod/admin.php:1371 msgid "Site name" msgstr "Nom du site" -#: mod/admin.php:1191 +#: mod/admin.php:1372 msgid "Host name" msgstr "Nom de la machine hôte" -#: mod/admin.php:1192 +#: mod/admin.php:1373 msgid "Sender Email" msgstr "Courriel de l'émetteur" -#: mod/admin.php:1192 +#: mod/admin.php:1373 msgid "" "The email address your server shall use to send notification emails from." msgstr "L'adresse courriel à partir de laquelle votre serveur enverra des courriels." -#: mod/admin.php:1193 +#: mod/admin.php:1374 msgid "Banner/Logo" msgstr "Bannière/Logo" -#: mod/admin.php:1194 +#: mod/admin.php:1375 msgid "Shortcut icon" msgstr "Icône de raccourci" -#: mod/admin.php:1194 +#: mod/admin.php:1375 msgid "Link to an icon that will be used for browsers." msgstr "Lien vers une icône qui sera utilisée pour les navigateurs." -#: mod/admin.php:1195 +#: mod/admin.php:1376 msgid "Touch icon" msgstr "Icône pour systèmes tactiles" -#: mod/admin.php:1195 +#: mod/admin.php:1376 msgid "Link to an icon that will be used for tablets and mobiles." msgstr "Lien vers une icône qui sera utilisée pour les tablettes et les mobiles." -#: mod/admin.php:1196 +#: mod/admin.php:1377 msgid "Additional Info" msgstr "Informations supplémentaires" -#: mod/admin.php:1196 +#: mod/admin.php:1377 #, php-format msgid "" "For public servers: you can add additional information here that will be " -"listed at %s/siteinfo." -msgstr "Pour les serveurs publics : vous pouvez ajouter des informations supplémentaires ici, qui figureront dans %s/siteinfo." +"listed at %s/servers." +msgstr "" -#: mod/admin.php:1197 +#: mod/admin.php:1378 msgid "System language" msgstr "Langue du système" -#: mod/admin.php:1198 +#: mod/admin.php:1379 msgid "System theme" msgstr "Thème du système" -#: mod/admin.php:1198 +#: mod/admin.php:1379 msgid "" "Default system theme - may be over-ridden by user profiles - change theme settings" msgstr "Thème par défaut sur ce site - peut être changé au niveau du profile utilisateur - changer les réglages du thème" -#: mod/admin.php:1199 +#: mod/admin.php:1380 msgid "Mobile system theme" msgstr "Thème mobile" -#: mod/admin.php:1199 +#: mod/admin.php:1380 msgid "Theme for mobile devices" msgstr "Thème pour les terminaux mobiles" -#: mod/admin.php:1200 +#: mod/admin.php:1381 msgid "SSL link policy" msgstr "Politique SSL pour les liens" -#: mod/admin.php:1200 +#: mod/admin.php:1381 msgid "Determines whether generated links should be forced to use SSL" msgstr "Détermine si les liens générés doivent forcer l'utilisation de SSL" -#: mod/admin.php:1201 +#: mod/admin.php:1382 msgid "Force SSL" msgstr "SSL obligatoire" -#: mod/admin.php:1201 +#: mod/admin.php:1382 msgid "" "Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead" " to endless loops." msgstr "Redirige toutes les requêtes en clair vers des requêtes SSL. Attention : sur certains systèmes cela peut conduire à des boucles de redirection infinies." -#: mod/admin.php:1202 +#: mod/admin.php:1383 msgid "Hide help entry from navigation menu" msgstr "Cacher l'aide du menu de navigation" -#: mod/admin.php:1202 +#: mod/admin.php:1383 msgid "" "Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can " "still access it calling /help directly." msgstr "Cacher du menu de navigation l'entrée vers les pages d'aide. Vous pouvez toujours y accéder en tapant directement /help." -#: mod/admin.php:1203 +#: mod/admin.php:1384 msgid "Single user instance" msgstr "Instance mono-utilisateur" -#: mod/admin.php:1203 +#: mod/admin.php:1384 msgid "Make this instance multi-user or single-user for the named user" msgstr "Transformer cette en instance en multi-utilisateur ou mono-utilisateur pour cet l'utilisateur." -#: mod/admin.php:1204 +#: mod/admin.php:1385 msgid "Maximum image size" msgstr "Taille maximale des images" -#: mod/admin.php:1204 +#: mod/admin.php:1385 msgid "" "Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no " "limits." msgstr "Taille maximale des images envoyées (en octets). 0 par défaut, c'est à dire \"aucune limite\"." -#: mod/admin.php:1205 +#: mod/admin.php:1386 msgid "Maximum image length" msgstr "Longueur maximale des images" -#: mod/admin.php:1205 +#: mod/admin.php:1386 msgid "" "Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is " "-1, which means no limits." msgstr "Longueur maximale en pixels du plus long côté des images téléversées. La valeur par défaut est -1 : absence de limite." -#: mod/admin.php:1206 +#: mod/admin.php:1387 msgid "JPEG image quality" msgstr "Qualité JPEG des images" -#: mod/admin.php:1206 +#: mod/admin.php:1387 msgid "" "Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is " "100, which is full quality." msgstr "Les JPEGs téléversés seront sauvegardés avec ce niveau de qualité [0-100]. La valeur par défaut est 100, soit la qualité maximale." -#: mod/admin.php:1208 +#: mod/admin.php:1389 msgid "Register policy" msgstr "Politique d'inscription" -#: mod/admin.php:1209 +#: mod/admin.php:1390 msgid "Maximum Daily Registrations" msgstr "Inscriptions maximum par jour" -#: mod/admin.php:1209 +#: mod/admin.php:1390 msgid "" "If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user" " registrations to accept per day. If register is set to closed, this " "setting has no effect." msgstr "Si les inscriptions sont permises ci-dessus, ceci fixe le nombre maximum d'inscriptions de nouveaux utilisateurs acceptées par jour. Si les inscriptions ne sont pas ouvertes, ce paramètre n'a aucun effet." -#: mod/admin.php:1210 +#: mod/admin.php:1391 msgid "Register text" msgstr "Texte d'inscription" -#: mod/admin.php:1210 -msgid "Will be displayed prominently on the registration page." -msgstr "Sera affiché de manière bien visible sur la page d'accueil." +#: mod/admin.php:1391 +msgid "" +"Will be displayed prominently on the registration page. You can use BBCode " +"here." +msgstr "" -#: mod/admin.php:1211 +#: mod/admin.php:1392 msgid "Accounts abandoned after x days" msgstr "Les comptes sont abandonnés après x jours" -#: mod/admin.php:1211 +#: mod/admin.php:1392 msgid "" "Will not waste system resources polling external sites for abandonded " "accounts. Enter 0 for no time limit." msgstr "Pour ne pas gaspiller les ressources système, on cesse d'interroger les sites distants pour les comptes abandonnés. Mettre 0 pour désactiver cette fonction." -#: mod/admin.php:1212 +#: mod/admin.php:1393 msgid "Allowed friend domains" msgstr "Domaines autorisés" -#: mod/admin.php:1212 +#: mod/admin.php:1393 msgid "" "Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships " "with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains" msgstr "Une liste de domaines, séparés par des virgules, autorisés à établir des relations avec les utilisateurs de ce site. Les '*' sont acceptés. Laissez vide pour autoriser tous les domaines" -#: mod/admin.php:1213 +#: mod/admin.php:1394 msgid "Allowed email domains" msgstr "Domaines courriel autorisés" -#: mod/admin.php:1213 +#: mod/admin.php:1394 msgid "" "Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for " "registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any " "domains" msgstr "Liste de domaines - séparés par des virgules - dont les adresses e-mail sont autorisées à s'inscrire sur ce site. Les '*' sont acceptées. Laissez vide pour autoriser tous les domaines" -#: mod/admin.php:1214 +#: mod/admin.php:1395 +msgid "No OEmbed rich content" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1395 +msgid "" +"Don't show the rich content (e.g. embedded PDF), except from the domains " +"listed below." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1396 +msgid "Allowed OEmbed domains" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1396 +msgid "" +"Comma separated list of domains which oembed content is allowed to be " +"displayed. Wildcards are accepted." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1397 msgid "Block public" msgstr "Interdire la publication globale" -#: mod/admin.php:1214 +#: mod/admin.php:1397 msgid "" "Check to block public access to all otherwise public personal pages on this " "site unless you are currently logged in." msgstr "Cocher pour bloquer les accès anonymes (non-connectés) à tout sauf aux pages personnelles publiques." -#: mod/admin.php:1215 +#: mod/admin.php:1398 msgid "Force publish" msgstr "Forcer la publication globale" -#: mod/admin.php:1215 +#: mod/admin.php:1398 msgid "" "Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory." msgstr "Cocher pour publier obligatoirement tous les profils locaux dans l'annuaire du site." -#: mod/admin.php:1216 +#: mod/admin.php:1399 msgid "Global directory URL" msgstr "URL de l'annuaire global" -#: mod/admin.php:1216 +#: mod/admin.php:1399 msgid "" "URL to the global directory. If this is not set, the global directory is " "completely unavailable to the application." msgstr "URL de l'annuaire global. Si ce champ n'est pas défini, l'annuaire global sera complètement indisponible pour l'application." -#: mod/admin.php:1217 -msgid "Allow threaded items" -msgstr "autoriser le suivi des éléments par fil conducteur" - -#: mod/admin.php:1217 -msgid "Allow infinite level threading for items on this site." -msgstr "Permettre une imbrication infinie des commentaires." - -#: mod/admin.php:1218 +#: mod/admin.php:1400 msgid "Private posts by default for new users" msgstr "Publications privées par défaut pour les nouveaux utilisateurs" -#: mod/admin.php:1218 +#: mod/admin.php:1400 msgid "" "Set default post permissions for all new members to the default privacy " "group rather than public." msgstr "Rendre les publications de tous les nouveaux utilisateurs accessibles seulement par le groupe de contacts par défaut, et non par tout le monde." -#: mod/admin.php:1219 +#: mod/admin.php:1401 msgid "Don't include post content in email notifications" msgstr "Ne pas inclure le contenu posté dans l'e-mail de notification" -#: mod/admin.php:1219 +#: mod/admin.php:1401 msgid "" "Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the " "email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure." msgstr "Ne pas inclure le contenu de publication/commentaire/message privé/etc dans l'e-mail de notification qui est envoyé à partir du site, par mesure de confidentialité." -#: mod/admin.php:1220 +#: mod/admin.php:1402 msgid "Disallow public access to addons listed in the apps menu." msgstr "Interdire l’accès public pour les greffons listées dans le menu apps." -#: mod/admin.php:1220 +#: mod/admin.php:1402 msgid "" "Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members " "only." msgstr "Cocher cette case restreint la liste des greffons dans le menu des applications seulement aux membres." -#: mod/admin.php:1221 +#: mod/admin.php:1403 msgid "Don't embed private images in posts" msgstr "Ne pas miniaturiser les images privées dans les publications" -#: mod/admin.php:1221 +#: mod/admin.php:1403 msgid "" "Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy " "of the image. This means that contacts who receive posts containing private " @@ -3899,210 +4808,210 @@ msgid "" "while." msgstr "Ne remplacez pas les images privées hébergées localement dans les publications avec une image attaché en copie, car cela signifie que le contact qui reçoit les publications contenant ces photos privées devra s’authentifier pour charger chaque image, ce qui peut prendre du temps." -#: mod/admin.php:1222 +#: mod/admin.php:1404 msgid "Allow Users to set remote_self" msgstr "Autoriser les utilisateurs à définir remote_self" -#: mod/admin.php:1222 +#: mod/admin.php:1404 msgid "" "With checking this, every user is allowed to mark every contact as a " "remote_self in the repair contact dialog. Setting this flag on a contact " "causes mirroring every posting of that contact in the users stream." msgstr "Cocher cette case, permet à chaque utilisateur de marquer chaque contact comme un remote_self dans la boîte de dialogue de réparation des contacts. Activer cette fonction à un contact engendre la réplique de toutes les publications d'un contact dans le flux d'activités des utilisateurs." -#: mod/admin.php:1223 +#: mod/admin.php:1405 msgid "Block multiple registrations" msgstr "Interdire les inscriptions multiples" -#: mod/admin.php:1223 +#: mod/admin.php:1405 msgid "Disallow users to register additional accounts for use as pages." msgstr "Ne pas permettre l'inscription de comptes multiples comme des pages." -#: mod/admin.php:1224 +#: mod/admin.php:1406 msgid "OpenID support" msgstr "Support OpenID" -#: mod/admin.php:1224 +#: mod/admin.php:1406 msgid "OpenID support for registration and logins." msgstr "Supporter OpenID pour les inscriptions et connexions." -#: mod/admin.php:1225 +#: mod/admin.php:1407 msgid "Fullname check" msgstr "Vérification du \"Prénom Nom\"" -#: mod/admin.php:1225 +#: mod/admin.php:1407 msgid "" "Force users to register with a space between firstname and lastname in Full " "name, as an antispam measure" msgstr "Imposer l'utilisation d'un espace entre le prénom et le nom (dans le Nom complet), pour limiter les abus" -#: mod/admin.php:1226 -msgid "Community Page Style" -msgstr "Style de la page de communauté" +#: mod/admin.php:1408 +msgid "Community pages for visitors" +msgstr "" -#: mod/admin.php:1226 +#: mod/admin.php:1408 msgid "" -"Type of community page to show. 'Global community' shows every public " -"posting from an open distributed network that arrived on this server." -msgstr "Type de page de la communauté à afficher. « Communauté globale » montre toutes les publications publiques des réseaux distribués ouverts qui arrivent sur ce serveur." +"Which community pages should be available for visitors. Local users always " +"see both pages." +msgstr "" -#: mod/admin.php:1227 +#: mod/admin.php:1409 msgid "Posts per user on community page" msgstr "Nombre de publications par utilisateur sur la page de la communauté (n'est pas valide pour " -#: mod/admin.php:1227 +#: mod/admin.php:1409 msgid "" "The maximum number of posts per user on the community page. (Not valid for " "'Global Community')" msgstr "Nombre maximal de publications par utilisateurs sur la page de la communauté (ne s'applique pas pour « Communauté globale »)." -#: mod/admin.php:1228 +#: mod/admin.php:1410 msgid "Enable OStatus support" msgstr "Activer le support d'OStatus" -#: mod/admin.php:1228 +#: mod/admin.php:1410 msgid "" "Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All " "communications in OStatus are public, so privacy warnings will be " "occasionally displayed." msgstr "Fourni nativement la compatibilité avec OStatus (StatusNet, GNU Social etc.). Touts les communications utilisant OStatus sont public, des avertissements liés à la vie privée seront affichés si utile." -#: mod/admin.php:1229 +#: mod/admin.php:1411 msgid "Only import OStatus threads from our contacts" msgstr "Importer seulement les fils OStatus de nos contacts" -#: mod/admin.php:1229 +#: mod/admin.php:1411 msgid "" "Normally we import every content from our OStatus contacts. With this option" " we only store threads that are started by a contact that is known on our " "system." msgstr "" -#: mod/admin.php:1230 +#: mod/admin.php:1412 msgid "OStatus support can only be enabled if threading is enabled." msgstr "Le support OStatus ne peut être activé que si l'imbrication des commentaires est activée." -#: mod/admin.php:1232 +#: mod/admin.php:1414 msgid "" "Diaspora support can't be enabled because Friendica was installed into a sub" " directory." msgstr "Le support de Diaspora ne peut pas être activé parce que Friendica a été installé dans un sous-répertoire." -#: mod/admin.php:1233 +#: mod/admin.php:1415 msgid "Enable Diaspora support" msgstr "Activer le support de Diaspora" -#: mod/admin.php:1233 +#: mod/admin.php:1415 msgid "Provide built-in Diaspora network compatibility." msgstr "Fournir une compatibilité Diaspora intégrée." -#: mod/admin.php:1234 +#: mod/admin.php:1416 msgid "Only allow Friendica contacts" msgstr "N'autoriser que les contacts Friendica" -#: mod/admin.php:1234 +#: mod/admin.php:1416 msgid "" "All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication " "protocols disabled." msgstr "Tous les contacts doivent utiliser les protocoles de Friendica. Tous les autres protocoles de communication intégrés sont désactivés." -#: mod/admin.php:1235 +#: mod/admin.php:1417 msgid "Verify SSL" msgstr "Vérifier SSL" -#: mod/admin.php:1235 +#: mod/admin.php:1417 msgid "" "If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you" " cannot connect (at all) to self-signed SSL sites." msgstr "Si vous le souhaitez, vous pouvez activier la vérification stricte des certificats. Cela signifie que vous ne pourrez pas vous connecter (du tout) aux sites SSL munis d'un certificat auto-signé." -#: mod/admin.php:1236 +#: mod/admin.php:1418 msgid "Proxy user" msgstr "Utilisateur du proxy" -#: mod/admin.php:1237 +#: mod/admin.php:1419 msgid "Proxy URL" msgstr "URL du proxy" -#: mod/admin.php:1238 +#: mod/admin.php:1420 msgid "Network timeout" msgstr "Dépassement du délai d'attente du réseau" -#: mod/admin.php:1238 +#: mod/admin.php:1420 msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)." msgstr "Valeur en secondes. Mettre à 0 pour 'illimité' (pas recommandé)." -#: mod/admin.php:1239 +#: mod/admin.php:1421 msgid "Maximum Load Average" msgstr "Plafond de la charge moyenne" -#: mod/admin.php:1239 +#: mod/admin.php:1421 msgid "" "Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - " "default 50." msgstr "Charge système maximale à partir de laquelle l'émission et la réception seront soumises à un délai supplémentaire. Par défaut, 50." -#: mod/admin.php:1240 +#: mod/admin.php:1422 msgid "Maximum Load Average (Frontend)" msgstr "Plafond de la charge moyenne (frontale)" -#: mod/admin.php:1240 +#: mod/admin.php:1422 msgid "Maximum system load before the frontend quits service - default 50." msgstr "Limite de charge système pour le rendu des pages - défaut 50." -#: mod/admin.php:1241 +#: mod/admin.php:1423 msgid "Minimal Memory" msgstr "" -#: mod/admin.php:1241 +#: mod/admin.php:1423 msgid "" "Minimal free memory in MB for the worker. Needs access to /proc/meminfo - " "default 0 (deactivated)." msgstr "" -#: mod/admin.php:1242 +#: mod/admin.php:1424 msgid "Maximum table size for optimization" msgstr "Limite de taille de table pour l'optimisation" -#: mod/admin.php:1242 +#: mod/admin.php:1424 msgid "" -"Maximum table size (in MB) for the automatic optimization - default 100 MB. " -"Enter -1 to disable it." -msgstr "Limite de taille de table (en Mo) pour l'optimisation automatique - défaut 100 Mo. -1 pour désactiver la limite." +"Maximum table size (in MB) for the automatic optimization. Enter -1 to " +"disable it." +msgstr "" -#: mod/admin.php:1243 +#: mod/admin.php:1425 msgid "Minimum level of fragmentation" msgstr "Seuil de fragmentation" -#: mod/admin.php:1243 +#: mod/admin.php:1425 msgid "" "Minimum fragmenation level to start the automatic optimization - default " "value is 30%." msgstr "Seuil de fragmentation pour que l'optimisation automatique se déclenche - défaut 30%." -#: mod/admin.php:1245 +#: mod/admin.php:1427 msgid "Periodical check of global contacts" msgstr "Vérification périodique des contacts globaux" -#: mod/admin.php:1245 +#: mod/admin.php:1427 msgid "" "If enabled, the global contacts are checked periodically for missing or " "outdated data and the vitality of the contacts and servers." msgstr "Si activé, les données manquantes et obsolètes et la vitalité des contacts et des serveurs seront vérifiées périodiquement dans les contacts globaux." -#: mod/admin.php:1246 +#: mod/admin.php:1428 msgid "Days between requery" msgstr "Nombre de jours entre les requêtes" -#: mod/admin.php:1246 +#: mod/admin.php:1428 msgid "Number of days after which a server is requeried for his contacts." msgstr "Nombre de jours avant qu'une requête de contacts soient envoyée à nouveau à un serveur." -#: mod/admin.php:1247 +#: mod/admin.php:1429 msgid "Discover contacts from other servers" msgstr "Découvrir des contacts des autres serveurs" -#: mod/admin.php:1247 +#: mod/admin.php:1429 msgid "" "Periodically query other servers for contacts. You can choose between " "'users': the users on the remote system, 'Global Contacts': active contacts " @@ -4112,32 +5021,32 @@ msgid "" "Global Contacts'." msgstr "" -#: mod/admin.php:1248 +#: mod/admin.php:1430 msgid "Timeframe for fetching global contacts" msgstr "Fréquence de récupération des contacts globaux" -#: mod/admin.php:1248 +#: mod/admin.php:1430 msgid "" "When the discovery is activated, this value defines the timeframe for the " "activity of the global contacts that are fetched from other servers." msgstr "Quand la découverte de contacts est activée, cette valeur détermine la fréquence de récupération des données des contacts globaux présents sur d'autres serveurs." -#: mod/admin.php:1249 +#: mod/admin.php:1431 msgid "Search the local directory" msgstr "Chercher dans le répertoire local" -#: mod/admin.php:1249 +#: mod/admin.php:1431 msgid "" "Search the local directory instead of the global directory. When searching " "locally, every search will be executed on the global directory in the " "background. This improves the search results when the search is repeated." msgstr "Cherche dans le répertoire local au lieu du répertoire local. Quand une recherche locale est effectuée, la même recherche est effectuée dans le répertoire global en tâche de fond. Cela améliore les résultats de la recherche si elle est réitérée." -#: mod/admin.php:1251 +#: mod/admin.php:1433 msgid "Publish server information" msgstr "Publier les informations du serveur" -#: mod/admin.php:1251 +#: mod/admin.php:1433 msgid "" "If enabled, general server and usage data will be published. The data " "contains the name and version of the server, number of users with public " @@ -4145,212 +5054,315 @@ msgid "" " href='http://the-federation.info/'>the-federation.info for details." msgstr "Si cette option est activée, des informations sur le serveur et son utilisation seront publiées. Ces informations incluent le nom et la version du serveur, le nombre d’utilisateurs avec des profils publics, le nombre de messages, les protocoles supportés et les connecteurs disponibles. Plus de détails sur the-federation.info." -#: mod/admin.php:1253 +#: mod/admin.php:1435 msgid "Check upstream version" msgstr "Mises à jour" -#: mod/admin.php:1253 +#: mod/admin.php:1435 msgid "" "Enables checking for new Friendica versions at github. If there is a new " "version, you will be informed in the admin panel overview." msgstr "Permet de vérifier la présence de nouvelles versions de Friendica sur github. Si une nouvelle version est disponible, vous recevrez une notification dans l'interface d'administration." -#: mod/admin.php:1254 +#: mod/admin.php:1436 msgid "Suppress Tags" msgstr "Masquer les tags" -#: mod/admin.php:1254 +#: mod/admin.php:1436 msgid "Suppress showing a list of hashtags at the end of the posting." msgstr "Ne pas afficher la liste des hashtags à la fin d’un message." -#: mod/admin.php:1255 +#: mod/admin.php:1437 +msgid "Clean database" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1437 +msgid "" +"Remove old remote items, orphaned database records and old content from some" +" other helper tables." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1438 +msgid "Lifespan of remote items" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1438 +msgid "" +"When the database cleanup is enabled, this defines the days after which " +"remote items will be deleted. Own items, and marked or filed items are " +"always kept. 0 disables this behaviour." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1439 +msgid "Lifespan of unclaimed items" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1439 +msgid "" +"When the database cleanup is enabled, this defines the days after which " +"unclaimed remote items (mostly content from the relay) will be deleted. " +"Default value is 90 days. Defaults to the general lifespan value of remote " +"items if set to 0." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1440 msgid "Path to item cache" msgstr "Chemin vers le cache des objets." -#: mod/admin.php:1255 +#: mod/admin.php:1440 msgid "The item caches buffers generated bbcode and external images." msgstr "" -#: mod/admin.php:1256 +#: mod/admin.php:1441 msgid "Cache duration in seconds" msgstr "Durée du cache en secondes" -#: mod/admin.php:1256 +#: mod/admin.php:1441 msgid "" "How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One" " day). To disable the item cache, set the value to -1." msgstr "Combien de temps les fichiers de cache doivent être maintenu? La valeur par défaut est 86400 secondes (une journée). Pour désactiver le cache de l'item, définissez la valeur à -1." -#: mod/admin.php:1257 +#: mod/admin.php:1442 msgid "Maximum numbers of comments per post" msgstr "Nombre maximum de commentaires par publication" -#: mod/admin.php:1257 +#: mod/admin.php:1442 msgid "How much comments should be shown for each post? Default value is 100." msgstr "Combien de commentaires doivent être affichés pour chaque publication? Valeur par défaut: 100." -#: mod/admin.php:1258 +#: mod/admin.php:1443 msgid "Temp path" msgstr "Chemin des fichiers temporaires" -#: mod/admin.php:1258 +#: mod/admin.php:1443 msgid "" "If you have a restricted system where the webserver can't access the system " "temp path, enter another path here." msgstr "Si vous n'avez pas la possibilité d'avoir accès au répertoire temp, entrez un autre répertoire ici." -#: mod/admin.php:1259 +#: mod/admin.php:1444 msgid "Base path to installation" msgstr "Chemin de base de l'installation" -#: mod/admin.php:1259 +#: mod/admin.php:1444 msgid "" "If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the" " correct path here. This setting should only be set if you are using a " "restricted system and symbolic links to your webroot." msgstr "Si le système ne peut pas détecter le chemin de l'installation, entrez le bon chemin ici. Ce paramètre doit être utilisé uniquement si vous avez des accès restreints à votre système et que vous n'avez qu'un lien symbolique vers le répertoire web." -#: mod/admin.php:1260 +#: mod/admin.php:1445 msgid "Disable picture proxy" msgstr "Désactiver le proxy image " -#: mod/admin.php:1260 +#: mod/admin.php:1445 msgid "" "The picture proxy increases performance and privacy. It shouldn't be used on" " systems with very low bandwith." msgstr "Le proxy d'image augmente les performances et l'intimité. Il ne devrait pas être utilisé sur des systèmes avec une très faible bande passante." -#: mod/admin.php:1261 +#: mod/admin.php:1446 msgid "Only search in tags" msgstr "Rechercher seulement dans les étiquettes" -#: mod/admin.php:1261 +#: mod/admin.php:1446 msgid "On large systems the text search can slow down the system extremely." msgstr "La recherche textuelle peut ralentir considérablement les systèmes de grande taille." -#: mod/admin.php:1263 +#: mod/admin.php:1448 msgid "New base url" msgstr "Nouvelle URL de base" -#: mod/admin.php:1263 +#: mod/admin.php:1448 msgid "" "Change base url for this server. Sends relocate message to all Friendica and" " Diaspora* contacts of all users." msgstr "" -#: mod/admin.php:1265 +#: mod/admin.php:1450 msgid "RINO Encryption" msgstr "Chiffrement RINO" -#: mod/admin.php:1265 +#: mod/admin.php:1450 msgid "Encryption layer between nodes." msgstr "Couche de chiffrement entre les nœuds du réseau." -#: mod/admin.php:1267 +#: mod/admin.php:1450 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1452 msgid "Maximum number of parallel workers" msgstr "Nombre maximum de processus simultanés" -#: mod/admin.php:1267 +#: mod/admin.php:1452 msgid "" "On shared hosters set this to 2. On larger systems, values of 10 are great. " "Default value is 4." msgstr "Sur un hébergement partagé, mettez 2. Sur des serveurs plus puissants, 10 est une bonne idée. Le défaut est 4." -#: mod/admin.php:1268 +#: mod/admin.php:1453 msgid "Don't use 'proc_open' with the worker" msgstr "Ne pas utiliser 'proc_open' pour les tâches de fond" -#: mod/admin.php:1268 +#: mod/admin.php:1453 msgid "" "Enable this if your system doesn't allow the use of 'proc_open'. This can " "happen on shared hosters. If this is enabled you should increase the " "frequency of worker calls in your crontab." msgstr "Activez cette option si votre système ne permet pas d'utiliser 'proc_open'. Cela peut être le cas sur les hébergements partagés. Si vous activez cette option, vous devriez augmenter la fréquence d'appel du \"worker\" dans crontab." -#: mod/admin.php:1269 +#: mod/admin.php:1454 msgid "Enable fastlane" msgstr "" -#: mod/admin.php:1269 +#: mod/admin.php:1454 msgid "" "When enabed, the fastlane mechanism starts an additional worker if processes" " with higher priority are blocked by processes of lower priority." msgstr "" -#: mod/admin.php:1270 +#: mod/admin.php:1455 msgid "Enable frontend worker" msgstr "" -#: mod/admin.php:1270 +#: mod/admin.php:1455 #, php-format msgid "" "When enabled the Worker process is triggered when backend access is " -"performed (e.g. messages being delivered). On smaller sites you might want " -"to call %s/worker on a regular basis via an external cron job. You should " -"only enable this option if you cannot utilize cron/scheduled jobs on your " -"server." +"performed \\x28e.g. messages being delivered\\x29. On smaller sites you " +"might want to call %s/worker on a regular basis via an external cron job. " +"You should only enable this option if you cannot utilize cron/scheduled jobs" +" on your server." msgstr "" -#: mod/admin.php:1300 +#: mod/admin.php:1457 +msgid "Subscribe to relay" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1457 +msgid "" +"Enables the receiving of public posts from the relay. They will be included " +"in the search, subscribed tags and on the global community page." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1458 +msgid "Relay server" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1458 +msgid "" +"Address of the relay server where public posts should be send to. For " +"example https://relay.diasp.org" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1459 +msgid "Direct relay transfer" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1459 +msgid "" +"Enables the direct transfer to other servers without using the relay servers" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1460 +msgid "Relay scope" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1460 +msgid "" +"Can be 'all' or 'tags'. 'all' means that every public post should be " +"received. 'tags' means that only posts with selected tags should be " +"received." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1460 +msgid "all" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1460 +msgid "tags" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1461 +msgid "Server tags" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1461 +msgid "Comma separated list of tags for the 'tags' subscription." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1462 +msgid "Allow user tags" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1462 +msgid "" +"If enabled, the tags from the saved searches will used for the 'tags' " +"subscription in addition to the 'relay_server_tags'." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1490 msgid "Update has been marked successful" msgstr "Mise-à-jour validée comme 'réussie'" -#: mod/admin.php:1308 +#: mod/admin.php:1497 #, php-format msgid "Database structure update %s was successfully applied." msgstr "La structure de base de données pour la mise à jour %s a été appliquée avec succès." -#: mod/admin.php:1311 +#: mod/admin.php:1500 #, php-format msgid "Executing of database structure update %s failed with error: %s" msgstr "L'exécution de la mise à jour %s pour la structure de base de données a échoué avec l'erreur: %s" -#: mod/admin.php:1325 +#: mod/admin.php:1513 #, php-format msgid "Executing %s failed with error: %s" msgstr "L'exécution %s a échoué avec l'erreur: %s" -#: mod/admin.php:1328 +#: mod/admin.php:1515 #, php-format msgid "Update %s was successfully applied." msgstr "Mise-à-jour %s appliquée avec succès." -#: mod/admin.php:1331 +#: mod/admin.php:1518 #, php-format msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded." msgstr "La mise-à-jour %s n'a pas retourné de détails. Impossible de savoir si elle a réussi." -#: mod/admin.php:1334 +#: mod/admin.php:1521 #, php-format msgid "There was no additional update function %s that needed to be called." msgstr "Il n'y avait aucune fonction supplémentaire de mise à jour %s qui devait être appelé" -#: mod/admin.php:1354 +#: mod/admin.php:1541 msgid "No failed updates." msgstr "Pas de mises-à-jour échouées." -#: mod/admin.php:1355 +#: mod/admin.php:1542 msgid "Check database structure" msgstr "Vérifier la structure de la base de données" -#: mod/admin.php:1360 +#: mod/admin.php:1547 msgid "Failed Updates" msgstr "Mises-à-jour échouées" -#: mod/admin.php:1361 +#: mod/admin.php:1548 msgid "" "This does not include updates prior to 1139, which did not return a status." msgstr "Ceci n'inclut pas les versions antérieures à la 1139, qui ne retournaient jamais de détails." -#: mod/admin.php:1362 +#: mod/admin.php:1549 msgid "Mark success (if update was manually applied)" msgstr "Marquer comme 'réussie' (dans le cas d'une mise-à-jour manuelle)" -#: mod/admin.php:1363 +#: mod/admin.php:1550 msgid "Attempt to execute this update step automatically" msgstr "Tenter d'éxecuter cette étape automatiquement" -#: mod/admin.php:1397 +#: mod/admin.php:1589 #, php-format msgid "" "\n" @@ -4358,7 +5370,7 @@ msgid "" "\t\t\t\tthe administrator of %2$s has set up an account for you." msgstr "\n\t\t\tChère/Cher %1$s,\n\t\t\t\tL’administrateur de %2$s vous a ouvert un compte." -#: mod/admin.php:1400 +#: mod/admin.php:1592 #, php-format msgid "" "\n" @@ -4385,255 +5397,284 @@ msgid "" "\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n" "\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n" "\n" +"\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %1$s/removeme\n" +"\n" "\t\t\tThank you and welcome to %4$s." -msgstr "\n\t\t\tVoici vos informations de connexion :\n\n\t\t\tAdresse :\t%1$s\n\t\t\tIdentifiant :\t\t%2$s\n\t\t\tMot de passe :\t\t%3$s\n\n\t\t\tVous pourrez changer votre mot de passe dans les paramètres de votre compte une fois connecté.\n\n\t\t\tProfitez-en pour prendre le temps de passer en revue les autres paramètres de votre compte.\n\n\t\t\tVous pourrez aussi ajouter quelques informations élémentaires à votre profil par défaut (sur la page « Profils ») pour permettre à d’autres personnes de vous trouver facilement.\n\n\t\t\tNous recommandons de préciser votre nom complet, d’ajouter une photo et quelques mots-clefs (c’est très utile pour découvrir de nouveaux amis), et peut-être aussi d’indiquer au moins le pays dans lequel vous vivez, à défaut d’être plus précis.\n\n\t\t\tNous respectons pleinement votre droit à une vie privée, et vous n’avez aucune obligation de donner toutes ces informations. Mais si vous êtes nouveau et ne connaissez encore personne ici, cela peut vous aider à vous faire de nouveaux amis intéressants.\n\n\t\t\tMerci et bienvenu sur %4$s." +msgstr "" -#: mod/admin.php:1444 +#: mod/admin.php:1626 src/Model/User.php:663 +#, php-format +msgid "Registration details for %s" +msgstr "Détails d'inscription pour %s" + +#: mod/admin.php:1636 #, php-format msgid "%s user blocked/unblocked" msgid_plural "%s users blocked/unblocked" msgstr[0] "%s utilisateur a (dé)bloqué" msgstr[1] "%s utilisateurs ont (dé)bloqué" -#: mod/admin.php:1450 +#: mod/admin.php:1642 #, php-format msgid "%s user deleted" msgid_plural "%s users deleted" msgstr[0] "%s utilisateur supprimé" msgstr[1] "%s utilisateurs supprimés" -#: mod/admin.php:1496 +#: mod/admin.php:1689 #, php-format msgid "User '%s' deleted" msgstr "Utilisateur '%s' supprimé" -#: mod/admin.php:1504 +#: mod/admin.php:1697 #, php-format msgid "User '%s' unblocked" msgstr "Utilisateur '%s' débloqué" -#: mod/admin.php:1504 +#: mod/admin.php:1697 #, php-format msgid "User '%s' blocked" msgstr "Utilisateur '%s' bloqué" -#: mod/admin.php:1612 mod/admin.php:1625 mod/admin.php:1638 mod/admin.php:1654 -#: mod/crepair.php:173 mod/settings.php:698 mod/settings.php:724 -msgid "Name" -msgstr "Nom" +#: mod/admin.php:1754 mod/settings.php:1058 +msgid "Normal Account Page" +msgstr "Compte normal" -#: mod/admin.php:1612 mod/admin.php:1638 +#: mod/admin.php:1755 mod/settings.php:1062 +msgid "Soapbox Page" +msgstr "Compte \"boîte à savon\"" + +#: mod/admin.php:1756 mod/settings.php:1066 +msgid "Public Forum" +msgstr "Forum public" + +#: mod/admin.php:1757 mod/settings.php:1070 +msgid "Automatic Friend Page" +msgstr "Compte d' \"amitié automatique\"" + +#: mod/admin.php:1758 +msgid "Private Forum" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1761 mod/settings.php:1042 +msgid "Personal Page" +msgstr "Page personnelle" + +#: mod/admin.php:1762 mod/settings.php:1046 +msgid "Organisation Page" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1763 mod/settings.php:1050 +msgid "News Page" +msgstr "Page d'informations" + +#: mod/admin.php:1764 mod/settings.php:1054 +msgid "Community Forum" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 mod/admin.php:1835 mod/admin.php:1853 +#: src/Content/ContactSelector.php:82 +msgid "Email" +msgstr "Courriel" + +#: mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1835 msgid "Register date" msgstr "Date d'inscription" -#: mod/admin.php:1612 mod/admin.php:1638 +#: mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1835 msgid "Last login" msgstr "Dernière connexion" -#: mod/admin.php:1612 mod/admin.php:1638 +#: mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1835 msgid "Last item" msgstr "Dernier élément" -#: mod/admin.php:1612 mod/settings.php:46 -msgid "Account" -msgstr "Compte" +#: mod/admin.php:1811 +msgid "Type" +msgstr "" -#: mod/admin.php:1621 +#: mod/admin.php:1818 msgid "Add User" msgstr "Ajouter l'utilisateur" -#: mod/admin.php:1622 -msgid "select all" -msgstr "tout sélectionner" - -#: mod/admin.php:1623 +#: mod/admin.php:1820 msgid "User registrations waiting for confirm" msgstr "Inscriptions d'utilisateurs en attente de confirmation" -#: mod/admin.php:1624 +#: mod/admin.php:1821 msgid "User waiting for permanent deletion" msgstr "Utilisateur en attente de suppression définitive" -#: mod/admin.php:1625 +#: mod/admin.php:1822 msgid "Request date" msgstr "Date de la demande" -#: mod/admin.php:1626 +#: mod/admin.php:1823 msgid "No registrations." msgstr "Pas d'inscriptions." -#: mod/admin.php:1627 +#: mod/admin.php:1824 msgid "Note from the user" msgstr "" -#: mod/admin.php:1628 mod/notifications.php:180 mod/notifications.php:265 +#: mod/admin.php:1825 mod/notifications.php:178 mod/notifications.php:262 msgid "Approve" msgstr "Approuver" -#: mod/admin.php:1629 +#: mod/admin.php:1826 msgid "Deny" msgstr "Rejetter" -#: mod/admin.php:1631 mod/contacts.php:642 mod/contacts.php:843 -#: mod/contacts.php:1021 -msgid "Block" -msgstr "Bloquer" - -#: mod/admin.php:1632 mod/contacts.php:642 mod/contacts.php:843 -#: mod/contacts.php:1021 -msgid "Unblock" -msgstr "Débloquer" - -#: mod/admin.php:1633 +#: mod/admin.php:1830 msgid "Site admin" msgstr "Administration du Site" -#: mod/admin.php:1634 +#: mod/admin.php:1831 msgid "Account expired" msgstr "Compte expiré" -#: mod/admin.php:1637 +#: mod/admin.php:1834 msgid "New User" msgstr "Nouvel utilisateur" -#: mod/admin.php:1638 +#: mod/admin.php:1835 msgid "Deleted since" msgstr "Supprimé depuis" -#: mod/admin.php:1643 +#: mod/admin.php:1840 msgid "" "Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on " "this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" msgstr "Les utilisateurs sélectionnés vont être supprimés!\\n\\nTout ce qu'ils ont posté sur ce site sera définitivement effacé!\\n\\nÊtes-vous certain?" -#: mod/admin.php:1644 +#: mod/admin.php:1841 msgid "" "The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this " "site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" msgstr "L'utilisateur {0} va être supprimé!\\n\\nTout ce qu'il a posté sur ce site sera définitivement perdu!\\n\\nÊtes-vous certain?" -#: mod/admin.php:1654 +#: mod/admin.php:1851 msgid "Name of the new user." msgstr "Nom du nouvel utilisateur." -#: mod/admin.php:1655 +#: mod/admin.php:1852 msgid "Nickname" msgstr "Pseudo" -#: mod/admin.php:1655 +#: mod/admin.php:1852 msgid "Nickname of the new user." msgstr "Pseudo du nouvel utilisateur." -#: mod/admin.php:1656 +#: mod/admin.php:1853 msgid "Email address of the new user." msgstr "Adresse mail du nouvel utilisateur." -#: mod/admin.php:1699 +#: mod/admin.php:1895 #, php-format -msgid "Plugin %s disabled." -msgstr "Extension %s désactivée." +msgid "Addon %s disabled." +msgstr "" -#: mod/admin.php:1703 +#: mod/admin.php:1899 #, php-format -msgid "Plugin %s enabled." -msgstr "Extension %s activée." +msgid "Addon %s enabled." +msgstr "" -#: mod/admin.php:1714 mod/admin.php:1966 +#: mod/admin.php:1909 mod/admin.php:2158 msgid "Disable" msgstr "Désactiver" -#: mod/admin.php:1716 mod/admin.php:1968 +#: mod/admin.php:1912 mod/admin.php:2161 msgid "Enable" msgstr "Activer" -#: mod/admin.php:1739 mod/admin.php:2015 +#: mod/admin.php:1934 mod/admin.php:2203 msgid "Toggle" msgstr "Activer/Désactiver" -#: mod/admin.php:1747 mod/admin.php:2024 +#: mod/admin.php:1942 mod/admin.php:2212 msgid "Author: " msgstr "Auteur : " -#: mod/admin.php:1748 mod/admin.php:2025 +#: mod/admin.php:1943 mod/admin.php:2213 msgid "Maintainer: " msgstr "Mainteneur : " -#: mod/admin.php:1803 -msgid "Reload active plugins" -msgstr "Recharger les extensions actives" +#: mod/admin.php:1995 +msgid "Reload active addons" +msgstr "" -#: mod/admin.php:1808 +#: mod/admin.php:2000 #, php-format msgid "" -"There are currently no plugins available on your node. You can find the " -"official plugin repository at %1$s and might find other interesting plugins " -"in the open plugin registry at %2$s" -msgstr "Aucun plugin n'a été trouvé sur votre instance. Le répertoire officiel des plugins se trouve sur %1$s. D'autres plugins sont disponibles sur %2$s." +"There are currently no addons available on your node. You can find the " +"official addon repository at %1$s and might find other interesting addons in" +" the open addon registry at %2$s" +msgstr "" -#: mod/admin.php:1927 +#: mod/admin.php:2120 msgid "No themes found." msgstr "Aucun thème trouvé." -#: mod/admin.php:2006 +#: mod/admin.php:2194 msgid "Screenshot" msgstr "Capture d'écran" -#: mod/admin.php:2066 +#: mod/admin.php:2248 msgid "Reload active themes" msgstr "Recharger les thèmes actifs" -#: mod/admin.php:2071 +#: mod/admin.php:2253 #, php-format -msgid "No themes found on the system. They should be paced in %1$s" -msgstr "Aucun thème n'a été trouvé. Vous devez placer les thèmes dans %1$s" +msgid "No themes found on the system. They should be placed in %1$s" +msgstr "" -#: mod/admin.php:2072 +#: mod/admin.php:2254 msgid "[Experimental]" msgstr "[Expérimental]" -#: mod/admin.php:2073 +#: mod/admin.php:2255 msgid "[Unsupported]" msgstr "[Non supporté]" -#: mod/admin.php:2097 +#: mod/admin.php:2279 msgid "Log settings updated." msgstr "Réglages des journaux mis-à-jour." -#: mod/admin.php:2129 +#: mod/admin.php:2311 msgid "PHP log currently enabled." msgstr "Log PHP actuellement activé." -#: mod/admin.php:2131 +#: mod/admin.php:2313 msgid "PHP log currently disabled." msgstr "Log PHP actuellement desactivé." -#: mod/admin.php:2140 +#: mod/admin.php:2322 msgid "Clear" msgstr "Effacer" -#: mod/admin.php:2145 +#: mod/admin.php:2326 msgid "Enable Debugging" msgstr "Activer le déboggage" -#: mod/admin.php:2146 +#: mod/admin.php:2327 msgid "Log file" msgstr "Fichier de journaux" -#: mod/admin.php:2146 +#: mod/admin.php:2327 msgid "" "Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level " "directory." msgstr "Accès en écriture par le serveur web requis. Relatif à la racine de votre installation de Friendica." -#: mod/admin.php:2147 +#: mod/admin.php:2328 msgid "Log level" msgstr "Niveau de journalisaton" -#: mod/admin.php:2150 +#: mod/admin.php:2330 msgid "PHP logging" msgstr "Log PHP" -#: mod/admin.php:2151 +#: mod/admin.php:2331 msgid "" "To enable logging of PHP errors and warnings you can add the following to " "the .htconfig.php file of your installation. The filename set in the " @@ -4642,4156 +5683,1871 @@ msgid "" "'display_errors' is to enable these options, set to '0' to disable them." msgstr "" -#: mod/admin.php:2278 mod/admin.php:2279 mod/settings.php:797 +#: mod/admin.php:2362 +#, php-format +msgid "" +"Error trying to open %1$s log file.\\r\\n
Check to see " +"if file %1$s exist and is readable." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:2366 +#, php-format +msgid "" +"Couldn't open %1$s log file.\\r\\n
Check to see if file" +" %1$s is readable." +msgstr "" + +#: mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 mod/settings.php:767 msgid "Off" msgstr "Éteint" -#: mod/admin.php:2278 mod/admin.php:2279 mod/settings.php:797 +#: mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 mod/settings.php:767 msgid "On" msgstr "Allumé" -#: mod/admin.php:2279 +#: mod/admin.php:2458 #, php-format msgid "Lock feature %s" msgstr "Verouiller la fonctionnalité %s" -#: mod/admin.php:2287 +#: mod/admin.php:2466 msgid "Manage Additional Features" msgstr "Gérer les fonctionnalités avancées" -#: mod/allfriends.php:52 -msgid "No friends to display." -msgstr "Pas d'amis à afficher." - -#: mod/api.php:80 mod/api.php:106 -msgid "Authorize application connection" -msgstr "Autoriser l'application à se connecter" - -#: mod/api.php:81 -msgid "Return to your app and insert this Securty Code:" -msgstr "Retournez à votre application et saisissez ce Code de Sécurité : " - -#: mod/api.php:93 -msgid "Please login to continue." -msgstr "Merci de vous connecter pour continuer." - -#: mod/api.php:108 -msgid "" -"Do you want to authorize this application to access your posts and contacts," -" and/or create new posts for you?" -msgstr "Voulez-vous autoriser cette application à accéder à vos publications et contacts, et/ou à créer des billets à votre place?" - -#: mod/api.php:110 mod/dfrn_request.php:883 mod/follow.php:151 -#: mod/profiles.php:643 mod/profiles.php:647 mod/profiles.php:673 -#: mod/register.php:253 mod/settings.php:1155 mod/settings.php:1161 -#: mod/settings.php:1168 mod/settings.php:1172 mod/settings.php:1177 -#: mod/settings.php:1182 mod/settings.php:1187 mod/settings.php:1192 -#: mod/settings.php:1218 mod/settings.php:1219 mod/settings.php:1220 -#: mod/settings.php:1221 mod/settings.php:1222 -msgid "No" -msgstr "Non" - -#: mod/apps.php:10 index.php:246 -msgid "You must be logged in to use addons. " -msgstr "Vous devez être connecté pour utiliser les greffons." - -#: mod/apps.php:15 -msgid "Applications" -msgstr "Applications" - -#: mod/apps.php:18 -msgid "No installed applications." -msgstr "Pas d'application installée." - -#: mod/attach.php:11 -msgid "Item not available." -msgstr "Elément non disponible." - -#: mod/attach.php:23 -msgid "Item was not found." -msgstr "Element introuvable." - -#: mod/cal.php:149 mod/display.php:339 mod/profile.php:162 -msgid "Access to this profile has been restricted." -msgstr "L'accès au profil a été restreint." - -#: mod/cal.php:277 mod/events.php:386 -msgid "View" -msgstr "Vue" - -#: mod/cal.php:278 mod/events.php:388 -msgid "Previous" -msgstr "Précédent" - -#: mod/cal.php:279 mod/events.php:389 mod/install.php:203 -msgid "Next" -msgstr "Suivant" - -#: mod/cal.php:288 mod/events.php:398 -msgid "list" -msgstr "" - -#: mod/cal.php:298 -msgid "User not found" -msgstr "Utilisateur introuvable" - -#: mod/cal.php:314 -msgid "This calendar format is not supported" -msgstr "Format de calendrier inconnu" - -#: mod/cal.php:316 -msgid "No exportable data found" -msgstr "Rien à exporter" - -#: mod/cal.php:331 -msgid "calendar" -msgstr "calendrier" - -#: mod/common.php:96 -msgid "No contacts in common." -msgstr "Pas de contacts en commun." - -#: mod/common.php:146 mod/contacts.php:901 -msgid "Common Friends" -msgstr "Amis communs" - -#: mod/community.php:23 -msgid "Not available." -msgstr "Indisponible." - -#: mod/community.php:48 mod/search.php:218 -msgid "No results." -msgstr "Aucun résultat." - -#: mod/community.php:91 -msgid "" -"This community stream shows all public posts received by this node. They may" -" not reflect the opinions of this node’s users." -msgstr "" - -#: mod/contacts.php:139 -#, php-format -msgid "%d contact edited." -msgid_plural "%d contacts edited." -msgstr[0] "%d contact mis à jour." -msgstr[1] "%d contacts mis à jour." - -#: mod/contacts.php:174 mod/contacts.php:393 -msgid "Could not access contact record." -msgstr "Impossible d'accéder à l'enregistrement du contact." - -#: mod/contacts.php:188 -msgid "Could not locate selected profile." -msgstr "Impossible de localiser le profil séléctionné." - -#: mod/contacts.php:221 -msgid "Contact updated." -msgstr "Contact mis à jour." - -#: mod/contacts.php:223 mod/dfrn_request.php:596 -msgid "Failed to update contact record." -msgstr "Échec de mise à jour du contact." - -#: mod/contacts.php:414 -msgid "Contact has been blocked" -msgstr "Le contact a été bloqué" - -#: mod/contacts.php:414 -msgid "Contact has been unblocked" -msgstr "Le contact n'est plus bloqué" - -#: mod/contacts.php:425 -msgid "Contact has been ignored" -msgstr "Le contact a été ignoré" - -#: mod/contacts.php:425 -msgid "Contact has been unignored" -msgstr "Le contact n'est plus ignoré" - -#: mod/contacts.php:437 -msgid "Contact has been archived" -msgstr "Contact archivé" - -#: mod/contacts.php:437 -msgid "Contact has been unarchived" -msgstr "Contact désarchivé" - -#: mod/contacts.php:462 -msgid "Drop contact" -msgstr "Supprimer contact" - -#: mod/contacts.php:465 mod/contacts.php:839 -msgid "Do you really want to delete this contact?" -msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce contact?" - -#: mod/contacts.php:484 -msgid "Contact has been removed." -msgstr "Ce contact a été retiré." - -#: mod/contacts.php:521 -#, php-format -msgid "You are mutual friends with %s" -msgstr "Vous êtes ami (et réciproquement) avec %s" - -#: mod/contacts.php:525 -#, php-format -msgid "You are sharing with %s" -msgstr "Vous partagez avec %s" - -#: mod/contacts.php:530 -#, php-format -msgid "%s is sharing with you" -msgstr "%s partage avec vous" - -#: mod/contacts.php:550 -msgid "Private communications are not available for this contact." -msgstr "Les communications privées ne sont pas disponibles pour ce contact." - -#: mod/contacts.php:557 -msgid "(Update was successful)" -msgstr "(Mise à jour effectuée avec succès)" - -#: mod/contacts.php:557 -msgid "(Update was not successful)" -msgstr "(Échec de la mise à jour)" - -#: mod/contacts.php:559 mod/contacts.php:1002 -msgid "Suggest friends" -msgstr "Suggérer amitié/contact" - -#: mod/contacts.php:563 -#, php-format -msgid "Network type: %s" -msgstr "Type de réseau %s" - -#: mod/contacts.php:576 -msgid "Communications lost with this contact!" -msgstr "Communications perdues avec ce contact !" - -#: mod/contacts.php:580 -msgid "Fetch further information for feeds" -msgstr "Chercher plus d'informations pour les flux" - -#: mod/contacts.php:582 -msgid "" -"Fetch information like preview pictures, title and teaser from the feed " -"item. You can activate this if the feed doesn't contain much text. Keywords " -"are taken from the meta header in the feed item and are posted as hash tags." -msgstr "" - -#: mod/contacts.php:584 -msgid "Fetch information" -msgstr "Récupérer informations" - -#: mod/contacts.php:585 -msgid "Fetch keywords" -msgstr "" - -#: mod/contacts.php:586 -msgid "Fetch information and keywords" -msgstr "Récupérer informations" - -#: mod/contacts.php:600 mod/unfollow.php:99 -msgid "Disconnect/Unfollow" -msgstr "Se déconnecter/Ne plus suivre" - -#: mod/contacts.php:610 -msgid "Contact" -msgstr "Contact" - -#: mod/contacts.php:613 -msgid "Profile Visibility" -msgstr "Visibilité du profil" - -#: mod/contacts.php:614 -#, php-format -msgid "" -"Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your " -"profile securely." -msgstr "Merci de choisir le profil que vous souhaitez montrer à %s lorsqu'il vous rend visite de manière sécurisée." - -#: mod/contacts.php:615 -msgid "Contact Information / Notes" -msgstr "Informations de contact / Notes" - -#: mod/contacts.php:616 -msgid "Their personal note" -msgstr "" - -#: mod/contacts.php:618 -msgid "Edit contact notes" -msgstr "Éditer les notes des contacts" - -#: mod/contacts.php:623 mod/contacts.php:968 mod/nogroup.php:44 -#: mod/viewcontacts.php:107 -#, php-format -msgid "Visit %s's profile [%s]" -msgstr "Visiter le profil de %s [%s]" - -#: mod/contacts.php:624 -msgid "Block/Unblock contact" -msgstr "Bloquer/débloquer ce contact" - -#: mod/contacts.php:625 -msgid "Ignore contact" -msgstr "Ignorer ce contact" - -#: mod/contacts.php:626 -msgid "Repair URL settings" -msgstr "Réglages de réparation des URL" - -#: mod/contacts.php:627 -msgid "View conversations" -msgstr "Voir les conversations" - -#: mod/contacts.php:633 -msgid "Last update:" -msgstr "Dernière mise-à-jour :" - -#: mod/contacts.php:635 -msgid "Update public posts" -msgstr "Mettre à jour les publications publiques:" - -#: mod/contacts.php:637 mod/contacts.php:1012 -msgid "Update now" -msgstr "Mettre à jour" - -#: mod/contacts.php:643 mod/contacts.php:844 mod/contacts.php:1029 -msgid "Unignore" -msgstr "Ne plus ignorer" - -#: mod/contacts.php:643 mod/contacts.php:844 mod/contacts.php:1029 -#: mod/notifications.php:64 mod/notifications.php:183 -#: mod/notifications.php:267 -msgid "Ignore" -msgstr "Ignorer" - -#: mod/contacts.php:647 -msgid "Currently blocked" -msgstr "Actuellement bloqué" - -#: mod/contacts.php:648 -msgid "Currently ignored" -msgstr "Actuellement ignoré" - -#: mod/contacts.php:649 -msgid "Currently archived" -msgstr "Actuellement archivé" - -#: mod/contacts.php:650 -msgid "Awaiting connection acknowledge" -msgstr "" - -#: mod/contacts.php:651 mod/notifications.php:176 mod/notifications.php:255 -msgid "Hide this contact from others" -msgstr "Cacher ce contact aux autres" - -#: mod/contacts.php:651 -msgid "" -"Replies/likes to your public posts may still be visible" -msgstr "Les réponses et \"j'aime\" à vos publications publiques peuvent être toujours visibles" - -#: mod/contacts.php:652 -msgid "Notification for new posts" -msgstr "Notification des nouvelles publications" - -#: mod/contacts.php:652 -msgid "Send a notification of every new post of this contact" -msgstr "Envoyer une notification de chaque nouveau message en provenance de ce contact" - -#: mod/contacts.php:655 -msgid "Blacklisted keywords" -msgstr "Mots-clés sur la liste noire" - -#: mod/contacts.php:655 -msgid "" -"Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, " -"when \"Fetch information and keywords\" is selected" -msgstr "Liste de mots-clés separés par des virgules qui ne doivent pas être converti en mots-dièse quand « Récupérer informations et mots-clés » est sélectionné." - -#: mod/contacts.php:662 mod/follow.php:167 mod/notifications.php:259 -#: mod/unfollow.php:121 -msgid "Profile URL" -msgstr "URL du Profil" - -#: mod/contacts.php:673 -msgid "Actions" -msgstr "Actions" - -#: mod/contacts.php:676 -msgid "Contact Settings" -msgstr "Paramètres du Contact" - -#: mod/contacts.php:722 -msgid "Suggestions" -msgstr "Suggestions" - -#: mod/contacts.php:725 -msgid "Suggest potential friends" -msgstr "Suggérer des amis potentiels" - -#: mod/contacts.php:730 mod/group.php:214 -msgid "All Contacts" -msgstr "Tous les contacts" - -#: mod/contacts.php:733 -msgid "Show all contacts" -msgstr "Montrer tous les contacts" - -#: mod/contacts.php:738 -msgid "Unblocked" -msgstr "Non-bloqués" - -#: mod/contacts.php:741 -msgid "Only show unblocked contacts" -msgstr "Ne montrer que les contacts non-bloqués" - -#: mod/contacts.php:747 -msgid "Blocked" -msgstr "Bloqués" - -#: mod/contacts.php:750 -msgid "Only show blocked contacts" -msgstr "Ne montrer que les contacts bloqués" - -#: mod/contacts.php:756 -msgid "Ignored" -msgstr "Ignorés" - -#: mod/contacts.php:759 -msgid "Only show ignored contacts" -msgstr "Ne montrer que les contacts ignorés" - -#: mod/contacts.php:765 -msgid "Archived" -msgstr "Archivés" - -#: mod/contacts.php:768 -msgid "Only show archived contacts" -msgstr "Ne montrer que les contacts archivés" - -#: mod/contacts.php:774 -msgid "Hidden" -msgstr "Cachés" - -#: mod/contacts.php:777 -msgid "Only show hidden contacts" -msgstr "Ne montrer que les contacts masqués" - -#: mod/contacts.php:834 -msgid "Search your contacts" -msgstr "Rechercher dans vos contacts" - -#: mod/contacts.php:835 mod/search.php:226 -#, php-format -msgid "Results for: %s" -msgstr "Résultats pour : %s" - -#: mod/contacts.php:842 mod/settings.php:163 mod/settings.php:722 -msgid "Update" -msgstr "Mises à jour" - -#: mod/contacts.php:845 mod/contacts.php:1037 -msgid "Archive" -msgstr "Archiver" - -#: mod/contacts.php:845 mod/contacts.php:1037 -msgid "Unarchive" -msgstr "Désarchiver" - -#: mod/contacts.php:848 -msgid "Batch Actions" -msgstr "Actions multiples" - -#: mod/contacts.php:894 -msgid "View all contacts" -msgstr "Voir tous les contacts" - -#: mod/contacts.php:904 -msgid "View all common friends" -msgstr "Voir tous les amis communs" - -#: mod/contacts.php:911 -msgid "Advanced Contact Settings" -msgstr "Réglages avancés du contact" - -#: mod/contacts.php:945 -msgid "Mutual Friendship" -msgstr "Relation réciproque" - -#: mod/contacts.php:949 -msgid "is a fan of yours" -msgstr "Vous suit" - -#: mod/contacts.php:953 -msgid "you are a fan of" -msgstr "Vous le/la suivez" - -#: mod/contacts.php:969 mod/nogroup.php:45 -msgid "Edit contact" -msgstr "Éditer le contact" - -#: mod/contacts.php:1023 -msgid "Toggle Blocked status" -msgstr "(dés)activer l'état \"bloqué\"" - -#: mod/contacts.php:1031 -msgid "Toggle Ignored status" -msgstr "(dés)activer l'état \"ignoré\"" - -#: mod/contacts.php:1039 -msgid "Toggle Archive status" -msgstr "(dés)activer l'état \"archivé\"" - -#: mod/contacts.php:1047 -msgid "Delete contact" -msgstr "Effacer ce contact" - -#: mod/crepair.php:95 -msgid "Contact settings applied." -msgstr "Réglages du contact appliqués." - -#: mod/crepair.php:97 -msgid "Contact update failed." -msgstr "Impossible d'appliquer les réglages." - -#: mod/crepair.php:122 mod/dfrn_confirm.php:134 mod/fsuggest.php:24 -#: mod/fsuggest.php:98 -msgid "Contact not found." -msgstr "Contact introuvable." - -#: mod/crepair.php:128 -msgid "" -"WARNING: This is highly advanced and if you enter incorrect" -" information your communications with this contact may stop working." -msgstr "ATTENTION: Manipulation réservée aux experts, toute information incorrecte pourrait empêcher la communication avec ce contact." - -#: mod/crepair.php:129 -msgid "" -"Please use your browser 'Back' button now if you are " -"uncertain what to do on this page." -msgstr "une photo" - -#: mod/crepair.php:142 mod/crepair.php:144 -msgid "No mirroring" -msgstr "Pas de miroir" - -#: mod/crepair.php:142 -msgid "Mirror as forwarded posting" -msgstr "" - -#: mod/crepair.php:142 mod/crepair.php:144 -msgid "Mirror as my own posting" -msgstr "" - -#: mod/crepair.php:158 -msgid "Return to contact editor" -msgstr "Retour à l'éditeur de contact" - -#: mod/crepair.php:160 -msgid "Refetch contact data" -msgstr "Récupérer à nouveau les données de contact" - -#: mod/crepair.php:164 -msgid "Remote Self" -msgstr "Identité à distance" - -#: mod/crepair.php:167 -msgid "Mirror postings from this contact" -msgstr "Copier les publications de ce contact" - -#: mod/crepair.php:169 -msgid "" -"Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new " -"entries from this contact." -msgstr "Marquer ce contact comme étant remote_self, friendica republiera alors les nouvelles entrées de ce contact." - -#: mod/crepair.php:174 -msgid "Account Nickname" -msgstr "Pseudo du compte" - -#: mod/crepair.php:175 -msgid "@Tagname - overrides Name/Nickname" -msgstr "@NomEtiquette - prend le pas sur Nom/Pseudo" - -#: mod/crepair.php:176 -msgid "Account URL" -msgstr "URL du compte" - -#: mod/crepair.php:177 -msgid "Friend Request URL" -msgstr "Echec du téléversement de l'image." - -#: mod/crepair.php:178 -msgid "Friend Confirm URL" -msgstr "Accès public refusé." - -#: mod/crepair.php:179 -msgid "Notification Endpoint URL" -msgstr "Aucune photo sélectionnée" - -#: mod/crepair.php:180 -msgid "Poll/Feed URL" -msgstr "Téléverser des photos" - -#: mod/crepair.php:181 -msgid "New photo from this URL" -msgstr "Nouvelle photo depuis cette URL" - -#: mod/delegate.php:102 -msgid "No potential page delegates located." -msgstr "Pas de délégataire potentiel." - -#: mod/delegate.php:133 -msgid "" -"Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for " -"basic account settings. Please do not delegate your personal account to " -"anybody that you do not trust completely." -msgstr "Les délégataires seront capables de gérer tous les aspects de ce compte ou de cette page, à l'exception des réglages de compte. Merci de ne pas déléguer votre compte principal à quelqu'un en qui vous n'avez pas une confiance absolue." - -#: mod/delegate.php:134 -msgid "Existing Page Managers" -msgstr "Gestionnaires existants" - -#: mod/delegate.php:136 -msgid "Existing Page Delegates" -msgstr "Délégataires existants" - -#: mod/delegate.php:138 -msgid "Potential Delegates" -msgstr "Délégataires potentiels" - -#: mod/delegate.php:140 mod/tagrm.php:99 -msgid "Remove" -msgstr "Utiliser comme photo de profil" - -#: mod/delegate.php:141 -msgid "Add" -msgstr "Ajouter" - -#: mod/delegate.php:142 -msgid "No entries." -msgstr "Aucune entrée." - -#: mod/dfrn_confirm.php:78 mod/profiles.php:29 mod/profiles.php:139 -#: mod/profiles.php:186 mod/profiles.php:622 +#: mod/dfrn_confirm.php:74 mod/profiles.php:39 mod/profiles.php:149 +#: mod/profiles.php:196 mod/profiles.php:525 msgid "Profile not found." msgstr "Profil introuvable." -#: mod/dfrn_confirm.php:135 +#: mod/dfrn_confirm.php:130 msgid "" "This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it" " has already been approved." msgstr "Ceci peut se produire lorsque le contact a été requis par les deux personnes et a déjà été approuvé." -#: mod/dfrn_confirm.php:252 +#: mod/dfrn_confirm.php:240 msgid "Response from remote site was not understood." msgstr "Réponse du site distant incomprise." -#: mod/dfrn_confirm.php:261 mod/dfrn_confirm.php:266 +#: mod/dfrn_confirm.php:247 mod/dfrn_confirm.php:252 msgid "Unexpected response from remote site: " msgstr "Réponse inattendue du site distant : " -#: mod/dfrn_confirm.php:275 +#: mod/dfrn_confirm.php:261 msgid "Confirmation completed successfully." msgstr "Confirmation achevée avec succès." -#: mod/dfrn_confirm.php:277 mod/dfrn_confirm.php:291 mod/dfrn_confirm.php:298 -msgid "Remote site reported: " -msgstr "Alerte du site distant : " - -#: mod/dfrn_confirm.php:289 +#: mod/dfrn_confirm.php:273 msgid "Temporary failure. Please wait and try again." msgstr "Échec temporaire. Merci de recommencer ultérieurement." -#: mod/dfrn_confirm.php:296 +#: mod/dfrn_confirm.php:276 msgid "Introduction failed or was revoked." msgstr "Introduction échouée ou annulée." -#: mod/dfrn_confirm.php:425 +#: mod/dfrn_confirm.php:281 +msgid "Remote site reported: " +msgstr "Alerte du site distant : " + +#: mod/dfrn_confirm.php:392 msgid "Unable to set contact photo." msgstr "Impossible de définir la photo du contact." -#: mod/dfrn_confirm.php:565 +#: mod/dfrn_confirm.php:450 #, php-format msgid "No user record found for '%s' " msgstr "Pas d'utilisateur trouvé pour '%s' " -#: mod/dfrn_confirm.php:575 +#: mod/dfrn_confirm.php:460 msgid "Our site encryption key is apparently messed up." msgstr "Notre clé de chiffrement de site est apparemment corrompue." -#: mod/dfrn_confirm.php:586 +#: mod/dfrn_confirm.php:471 msgid "Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us." msgstr "URL de site absente ou indéchiffrable." -#: mod/dfrn_confirm.php:608 +#: mod/dfrn_confirm.php:487 msgid "Contact record was not found for you on our site." msgstr "Pas d'entrée pour ce contact sur notre site." -#: mod/dfrn_confirm.php:622 +#: mod/dfrn_confirm.php:501 #, php-format msgid "Site public key not available in contact record for URL %s." msgstr "La clé publique du site ne se trouve pas dans l'enregistrement du contact pour l'URL %s." -#: mod/dfrn_confirm.php:642 +#: mod/dfrn_confirm.php:517 msgid "" "The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work " "if you try again." msgstr "L'identifiant fourni par votre système fait doublon sur le notre. Cela peut fonctionner si vous réessayez." -#: mod/dfrn_confirm.php:653 +#: mod/dfrn_confirm.php:528 msgid "Unable to set your contact credentials on our system." msgstr "Impossible de vous définir des permissions sur notre système." -#: mod/dfrn_confirm.php:715 +#: mod/dfrn_confirm.php:583 msgid "Unable to update your contact profile details on our system" msgstr "Impossible de mettre les détails de votre profil à jour sur notre système" -#: mod/dfrn_confirm.php:787 -#, php-format -msgid "%1$s has joined %2$s" -msgstr "%1$s a rejoint %2$s" +#: mod/dfrn_confirm.php:613 mod/dfrn_request.php:564 +#: src/Model/Contact.php:1578 +msgid "[Name Withheld]" +msgstr "[Nom non-publié]" -#: mod/dfrn_poll.php:118 mod/dfrn_poll.php:554 -#, php-format -msgid "%1$s welcomes %2$s" -msgstr "%1$s accueille %2$s" - -#: mod/dfrn_request.php:106 +#: mod/dfrn_request.php:94 msgid "This introduction has already been accepted." msgstr "Cette introduction a déjà été acceptée." -#: mod/dfrn_request.php:129 mod/dfrn_request.php:531 +#: mod/dfrn_request.php:112 mod/dfrn_request.php:355 msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information." msgstr "L'emplacement du profil est invalide ou ne contient pas de profil valide." -#: mod/dfrn_request.php:134 mod/dfrn_request.php:536 +#: mod/dfrn_request.php:116 mod/dfrn_request.php:359 msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name." msgstr "Attention: l'emplacement du profil n'a pas de nom identifiable." -#: mod/dfrn_request.php:137 mod/dfrn_request.php:539 +#: mod/dfrn_request.php:119 mod/dfrn_request.php:362 msgid "Warning: profile location has no profile photo." msgstr "Attention: l'emplacement du profil n'a pas de photo de profil." -#: mod/dfrn_request.php:141 mod/dfrn_request.php:543 +#: mod/dfrn_request.php:123 mod/dfrn_request.php:366 #, php-format msgid "%d required parameter was not found at the given location" msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location" msgstr[0] "%d paramètre requis n'a pas été trouvé à l'endroit indiqué" msgstr[1] "%d paramètres requis n'ont pas été trouvés à l'endroit indiqué" -#: mod/dfrn_request.php:185 +#: mod/dfrn_request.php:162 msgid "Introduction complete." msgstr "Phase d'introduction achevée." -#: mod/dfrn_request.php:230 +#: mod/dfrn_request.php:199 msgid "Unrecoverable protocol error." msgstr "Erreur de protocole non-récupérable." -#: mod/dfrn_request.php:258 +#: mod/dfrn_request.php:226 msgid "Profile unavailable." msgstr "Profil indisponible." -#: mod/dfrn_request.php:285 +#: mod/dfrn_request.php:248 #, php-format msgid "%s has received too many connection requests today." msgstr "%s a reçu trop de demandes d'introduction aujourd'hui." -#: mod/dfrn_request.php:286 +#: mod/dfrn_request.php:249 msgid "Spam protection measures have been invoked." msgstr "Des mesures de protection contre le spam ont été déclenchées." -#: mod/dfrn_request.php:287 +#: mod/dfrn_request.php:250 msgid "Friends are advised to please try again in 24 hours." msgstr "Les relations sont encouragées à attendre 24 heures pour recommencer." -#: mod/dfrn_request.php:349 +#: mod/dfrn_request.php:276 msgid "Invalid locator" msgstr "Localisateur invalide" -#: mod/dfrn_request.php:358 -msgid "Invalid email address." -msgstr "Adresse courriel invalide." - -#: mod/dfrn_request.php:383 -msgid "This account has not been configured for email. Request failed." -msgstr "Ce compte n'a pas été configuré pour les échanges de courriel. Requête avortée." - -#: mod/dfrn_request.php:486 +#: mod/dfrn_request.php:312 msgid "You have already introduced yourself here." msgstr "Vous vous êtes déjà présenté ici." -#: mod/dfrn_request.php:490 +#: mod/dfrn_request.php:315 #, php-format msgid "Apparently you are already friends with %s." msgstr "Il semblerait que vous soyez déjà ami avec %s." -#: mod/dfrn_request.php:511 +#: mod/dfrn_request.php:335 msgid "Invalid profile URL." msgstr "URL de profil invalide." -#: mod/dfrn_request.php:617 +#: mod/dfrn_request.php:341 src/Model/Contact.php:1276 +msgid "Disallowed profile URL." +msgstr "URL de profil interdite." + +#: mod/dfrn_request.php:435 msgid "Your introduction has been sent." msgstr "Votre introduction a été envoyée." -#: mod/dfrn_request.php:659 +#: mod/dfrn_request.php:473 msgid "" "Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe " "directly on your system." msgstr "" -#: mod/dfrn_request.php:680 +#: mod/dfrn_request.php:489 msgid "Please login to confirm introduction." msgstr "Connectez-vous pour confirmer l'introduction." -#: mod/dfrn_request.php:690 +#: mod/dfrn_request.php:497 msgid "" "Incorrect identity currently logged in. Please login to " "this profile." msgstr "Identité incorrecte actuellement connectée. Merci de vous connecter à ce profil." -#: mod/dfrn_request.php:704 mod/dfrn_request.php:721 +#: mod/dfrn_request.php:511 mod/dfrn_request.php:528 msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" -#: mod/dfrn_request.php:716 +#: mod/dfrn_request.php:523 msgid "Hide this contact" msgstr "Cacher ce contact" -#: mod/dfrn_request.php:719 +#: mod/dfrn_request.php:526 #, php-format msgid "Welcome home %s." msgstr "Bienvenue chez vous, %s." -#: mod/dfrn_request.php:720 +#: mod/dfrn_request.php:527 #, php-format msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s." msgstr "Merci de confirmer votre demande d'introduction auprès de %s." -#: mod/dfrn_request.php:851 +#: mod/dfrn_request.php:637 msgid "" "Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported " "communications networks:" msgstr "Merci d'entrer votre \"adresse d'identité\" de l'un des réseaux de communication suivant:" -#: mod/dfrn_request.php:875 +#: mod/dfrn_request.php:640 #, php-format msgid "" -"If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and " -"join us today." -msgstr "Si vous n’êtes pas encore membre du web social libre, suivez ce lien pour trouver un site Friendica ouvert au public et nous rejoindre dès aujourd’hui." +"If you are not yet a member of the free social web, follow " +"this link to find a public Friendica site and join us today." +msgstr "" -#: mod/dfrn_request.php:880 +#: mod/dfrn_request.php:645 msgid "Friend/Connection Request" msgstr "Requête de relation/amitié" -#: mod/dfrn_request.php:881 +#: mod/dfrn_request.php:646 msgid "" "Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, " -"testuser@identi.ca" -msgstr "Exemples : jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca" +"testuser@gnusocial.de" +msgstr "" -#: mod/dfrn_request.php:882 mod/follow.php:150 -msgid "Please answer the following:" -msgstr "Merci de répondre à ce qui suit :" +#: mod/dfrn_request.php:651 src/Content/ContactSelector.php:79 +msgid "Friendica" +msgstr "Friendica" -#: mod/dfrn_request.php:883 mod/follow.php:151 -#, php-format -msgid "Does %s know you?" -msgstr "Est-ce que %s vous connaît?" +#: mod/dfrn_request.php:652 +msgid "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" +msgstr "" -#: mod/dfrn_request.php:887 mod/follow.php:152 -msgid "Add a personal note:" -msgstr "Ajouter une note personnelle :" +#: mod/dfrn_request.php:653 +msgid "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" +msgstr "" -#: mod/dfrn_request.php:890 -msgid "StatusNet/Federated Social Web" -msgstr "StatusNet/Federated Social Web" - -#: mod/dfrn_request.php:892 +#: mod/dfrn_request.php:654 #, php-format msgid "" " - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search" " bar." msgstr " - merci de ne pas utiliser ce formulaire. Entrez plutôt %s dans votre barre de recherche Diaspora." -#: mod/dfrn_request.php:893 mod/follow.php:158 mod/unfollow.php:112 -msgid "Your Identity Address:" -msgstr "Votre adresse d'identité :" - -#: mod/dfrn_request.php:896 mod/follow.php:64 mod/unfollow.php:64 -msgid "Submit Request" -msgstr "Envoyer la requête" - -#: mod/directory.php:191 view/theme/vier/theme.php:197 -msgid "Global Directory" -msgstr "Annuaire global" - -#: mod/directory.php:193 -msgid "Find on this site" -msgstr "Trouver sur ce site" - -#: mod/directory.php:195 -msgid "Results for:" -msgstr "Résultats pour :" - -#: mod/directory.php:197 -msgid "Site Directory" -msgstr "Annuaire local" - -#: mod/directory.php:204 -msgid "No entries (some entries may be hidden)." -msgstr "Aucune entrée (certaines peuvent être cachées)." - -#: mod/dirfind.php:45 -#, php-format -msgid "People Search - %s" -msgstr "Recherche de personne - %s" - -#: mod/dirfind.php:56 -#, php-format -msgid "Forum Search - %s" -msgstr "Recherche de Forum - %s" - -#: mod/dirfind.php:253 mod/match.php:122 -msgid "No matches" -msgstr "Aucune correspondance" - -#: mod/display.php:482 -msgid "Item has been removed." -msgstr "Cet élément a été enlevé." - -#: mod/editpost.php:22 mod/editpost.php:32 -msgid "Item not found" -msgstr "Élément introuvable" - -#: mod/editpost.php:37 -msgid "Edit post" -msgstr "Éditer la publication" - -#: mod/events.php:100 mod/events.php:102 -msgid "Event can not end before it has started." -msgstr "L'événement ne peut pas se terminer avant d'avoir commencé." - -#: mod/events.php:109 mod/events.php:111 -msgid "Event title and start time are required." -msgstr "Vous devez donner un nom et un horaire de début à l'événement." - -#: mod/events.php:387 -msgid "Create New Event" -msgstr "Créer un nouvel événement" - -#: mod/events.php:507 -msgid "Event details" -msgstr "Détails de l'événement" - -#: mod/events.php:508 -msgid "Starting date and Title are required." -msgstr "La date de début et le titre sont requis." - -#: mod/events.php:509 mod/events.php:510 -msgid "Event Starts:" -msgstr "Début de l'événement :" - -#: mod/events.php:509 mod/events.php:521 mod/profiles.php:712 -msgid "Required" -msgstr "Requis" - -#: mod/events.php:511 mod/events.php:527 -msgid "Finish date/time is not known or not relevant" -msgstr "Date / heure de fin inconnue ou sans objet" - -#: mod/events.php:513 mod/events.php:514 -msgid "Event Finishes:" -msgstr "Fin de l'événement :" - -#: mod/events.php:515 mod/events.php:528 -msgid "Adjust for viewer timezone" -msgstr "Ajuster à la zone horaire du visiteur" - -#: mod/events.php:517 -msgid "Description:" -msgstr "Description :" - -#: mod/events.php:521 mod/events.php:523 -msgid "Title:" -msgstr "Titre :" - -#: mod/events.php:524 mod/events.php:525 -msgid "Share this event" -msgstr "Partager cet événement" - -#: mod/events.php:554 -msgid "Failed to remove event" -msgstr "La suppression de l'événement a échoué." - -#: mod/events.php:556 -msgid "Event removed" -msgstr "Événement supprimé." - -#: mod/fbrowser.php:125 -msgid "Files" -msgstr "Fichiers" - -#: mod/filer.php:32 -msgid "- select -" -msgstr "- choisir -" - -#: mod/follow.php:43 -msgid "Contact added" -msgstr "Contact ajouté" - -#: mod/follow.php:75 -msgid "You already added this contact." -msgstr "Vous avez déjà ajouté ce contact." - -#: mod/follow.php:84 -msgid "Diaspora support isn't enabled. Contact can't be added." -msgstr "Le support de Diaspora est désactivé. Le contact ne peut pas être ajouté." - -#: mod/follow.php:91 -msgid "OStatus support is disabled. Contact can't be added." -msgstr "Le support d'OStatus est désactivé. Le contact ne peut pas être ajouté." - -#: mod/follow.php:98 -msgid "The network type couldn't be detected. Contact can't be added." -msgstr "Impossible de détecter le type de réseau. Le contact ne peut pas être ajouté." - -#: mod/friendica.php:71 -msgid "This is Friendica, version" -msgstr "Service reposant sur Friendica version" - -#: mod/friendica.php:72 -msgid "running at web location" -msgstr "hébergé sur" - -#: mod/friendica.php:76 -msgid "" -"Please visit Friendi.ca to learn more " -"about the Friendica project." -msgstr "Rendez-vous sur Friendi.ca pour en savoir plus sur le projet Friendica." - -#: mod/friendica.php:80 -msgid "Bug reports and issues: please visit" -msgstr "Pour les rapports de bugs : rendez vous sur" - -#: mod/friendica.php:80 -msgid "the bugtracker at github" -msgstr "le bugtracker sur GitHub" - -#: mod/friendica.php:83 -msgid "" -"Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - " -"dot com" -msgstr "Suggestions, remerciements, donations, etc. - écrivez à \"Info\" arob. Friendica - point com" - -#: mod/friendica.php:97 -msgid "Installed plugins/addons/apps:" -msgstr "Extensions/greffons/applications installées :" - -#: mod/friendica.php:111 -msgid "No installed plugins/addons/apps" -msgstr "Extensions/greffons/applications non installées :" - -#: mod/friendica.php:116 -msgid "On this server the following remote servers are blocked." -msgstr "Sur ce serveur, les serveurs suivants sont sur liste noire." - -#: mod/fsuggest.php:67 -msgid "Friend suggestion sent." -msgstr "Suggestion d'amitié/contact envoyée." - -#: mod/fsuggest.php:103 -msgid "Suggest Friends" -msgstr "Suggérer des amis/contacts" - -#: mod/fsuggest.php:105 -#, php-format -msgid "Suggest a friend for %s" -msgstr "Suggérer un ami/contact pour %s" - -#: mod/group.php:34 -msgid "Group created." -msgstr "Groupe créé." - -#: mod/group.php:40 -msgid "Could not create group." -msgstr "Impossible de créer le groupe." - -#: mod/group.php:54 mod/group.php:156 -msgid "Group not found." -msgstr "Groupe introuvable." - -#: mod/group.php:68 -msgid "Group name changed." -msgstr "Groupe renommé." - -#: mod/group.php:81 mod/profperm.php:25 index.php:398 -msgid "Permission denied" -msgstr "Permission refusée" - -#: mod/group.php:95 -msgid "Save Group" -msgstr "Sauvegarder le groupe" - -#: mod/group.php:100 -msgid "Create a group of contacts/friends." -msgstr "Créez un groupe de contacts/amis." - -#: mod/group.php:125 -msgid "Group removed." -msgstr "Groupe enlevé." - -#: mod/group.php:127 -msgid "Unable to remove group." -msgstr "Impossible d'enlever le groupe." - -#: mod/group.php:191 -msgid "Delete Group" -msgstr "Supprimer le groupe" - -#: mod/group.php:197 -msgid "Group Editor" -msgstr "Éditeur de groupe" - -#: mod/group.php:202 -msgid "Edit Group Name" -msgstr "Éditer le nom du groupe" - -#: mod/group.php:212 -msgid "Members" -msgstr "Membres" - -#: mod/group.php:215 mod/network.php:661 -msgid "Group is empty" -msgstr "Groupe vide" - -#: mod/group.php:228 -msgid "Remove Contact" -msgstr "Supprimer le contact" - -#: mod/group.php:252 -msgid "Add Contact" -msgstr "Ajouter le contact" - -#: mod/group.php:264 mod/profperm.php:110 -msgid "Click on a contact to add or remove." -msgstr "Cliquez sur un contact pour l'ajouter ou le supprimer." - -#: mod/hcard.php:15 -msgid "No profile" -msgstr "Aucun profil" - -#: mod/home.php:43 -#, php-format -msgid "Welcome to %s" -msgstr "Bienvenue sur %s" - -#: mod/install.php:108 -msgid "Friendica Communications Server - Setup" -msgstr "Serveur de communications Friendica - Configuration" - -#: mod/install.php:114 -msgid "Could not connect to database." -msgstr "Impossible de se connecter à la base." - -#: mod/install.php:118 -msgid "Could not create table." -msgstr "Impossible de créer une table." - -#: mod/install.php:124 -msgid "Your Friendica site database has been installed." -msgstr "La base de données de votre site Friendica a bien été installée." - -#: mod/install.php:129 -msgid "" -"You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin " -"or mysql." -msgstr "Vous pourriez avoir besoin d'importer le fichier \"database.sql\" manuellement au moyen de phpmyadmin ou de la commande mysql." - -#: mod/install.php:130 mod/install.php:202 mod/install.php:549 -msgid "Please see the file \"INSTALL.txt\"." -msgstr "Référez-vous au fichier \"INSTALL.txt\"." - -#: mod/install.php:142 -msgid "Database already in use." -msgstr "Base de données déjà en cours d'utilisation." - -#: mod/install.php:199 -msgid "System check" -msgstr "Vérifications système" - -#: mod/install.php:204 -msgid "Check again" -msgstr "Vérifier à nouveau" - -#: mod/install.php:223 -msgid "Database connection" -msgstr "Connexion à la base de données" - -#: mod/install.php:224 -msgid "" -"In order to install Friendica we need to know how to connect to your " -"database." -msgstr "Pour installer Friendica, nous avons besoin de savoir comment contacter votre base de données." - -#: mod/install.php:225 -msgid "" -"Please contact your hosting provider or site administrator if you have " -"questions about these settings." -msgstr "Merci de vous tourner vers votre hébergeur et/ou administrateur pour toute question concernant ces réglages." - -#: mod/install.php:226 -msgid "" -"The database you specify below should already exist. If it does not, please " -"create it before continuing." -msgstr "La base de données que vous spécifierez doit exister. Si ce n'est pas encore le cas, merci de la créer avant de continuer." - -#: mod/install.php:230 -msgid "Database Server Name" -msgstr "Serveur de base de données" - -#: mod/install.php:231 -msgid "Database Login Name" -msgstr "Nom d'utilisateur de la base" - -#: mod/install.php:232 -msgid "Database Login Password" -msgstr "Mot de passe de la base" - -#: mod/install.php:232 -msgid "For security reasons the password must not be empty" -msgstr "Pour des raisons de sécurité, le mot de passe ne peut pas être vide." - -#: mod/install.php:233 -msgid "Database Name" -msgstr "Nom de la base" - -#: mod/install.php:234 mod/install.php:275 -msgid "Site administrator email address" -msgstr "Adresse électronique de l'administrateur du site" - -#: mod/install.php:234 mod/install.php:275 -msgid "" -"Your account email address must match this in order to use the web admin " -"panel." -msgstr "Votre adresse électronique doit correspondre à celle-ci pour pouvoir utiliser l'interface d'administration." - -#: mod/install.php:238 mod/install.php:278 -msgid "Please select a default timezone for your website" -msgstr "Sélectionner un fuseau horaire par défaut pour votre site" - -#: mod/install.php:265 -msgid "Site settings" -msgstr "Réglages du site" - -#: mod/install.php:279 -msgid "System Language:" -msgstr "Langue système :" - -#: mod/install.php:279 -msgid "" -"Set the default language for your Friendica installation interface and to " -"send emails." -msgstr "Définit la langue par défaut pour l'interface de votre instance Friendica et les mails envoyés." - -#: mod/install.php:319 -msgid "Could not find a command line version of PHP in the web server PATH." -msgstr "Impossible de trouver la version \"ligne de commande\" de PHP dans le PATH du serveur web." - -#: mod/install.php:320 -msgid "" -"If you don't have a command line version of PHP installed on server, you " -"will not be able to run the background processing. See 'Setup the worker'" -msgstr "Si vous n'avez pas accès à PHP en lignes de commandes sur votre serveur, vous ne serez pas en mesure de faire fonctionner les tâches de fond. Voir 'Réglage du worker'." - -#: mod/install.php:324 -msgid "PHP executable path" -msgstr "Chemin vers l'exécutable de PHP" - -#: mod/install.php:324 -msgid "" -"Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the " -"installation." -msgstr "Entrez le chemin (absolu) vers l'exécutable 'php'. Vous pouvez laisser cette ligne vide pour continuer l'installation." - -#: mod/install.php:329 -msgid "Command line PHP" -msgstr "Version \"ligne de commande\" de PHP" - -#: mod/install.php:338 -msgid "PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)" -msgstr "L'executable PHP n'est pas le binaire php client (c'est peut être la version cgi-fcgi)" - -#: mod/install.php:339 -msgid "Found PHP version: " -msgstr "Version de PHP :" - -#: mod/install.php:341 -msgid "PHP cli binary" -msgstr "PHP cli binary" - -#: mod/install.php:352 -msgid "" -"The command line version of PHP on your system does not have " -"\"register_argc_argv\" enabled." -msgstr "La version \"ligne de commande\" de PHP de votre système n'a pas \"register_argc_argv\" d'activé." - -#: mod/install.php:353 -msgid "This is required for message delivery to work." -msgstr "Ceci est requis pour que la livraison des messages fonctionne." - -#: mod/install.php:355 -msgid "PHP register_argc_argv" -msgstr "PHP register_argc_argv" - -#: mod/install.php:378 -msgid "" -"Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to " -"generate encryption keys" -msgstr "Erreur: la fonction \"openssl_pkey_new\" de ce système ne permet pas de générer des clés de chiffrement" - -#: mod/install.php:379 -msgid "" -"If running under Windows, please see " -"\"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"." -msgstr "Si vous utilisez Windows, merci de vous réferer à \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"." - -#: mod/install.php:381 -msgid "Generate encryption keys" -msgstr "Générer les clés de chiffrement" - -#: mod/install.php:388 -msgid "libCurl PHP module" -msgstr "Module libCurl de PHP" - -#: mod/install.php:389 -msgid "GD graphics PHP module" -msgstr "Module GD (graphiques) de PHP" - -#: mod/install.php:390 -msgid "OpenSSL PHP module" -msgstr "Module OpenSSL de PHP" - -#: mod/install.php:391 -msgid "PDO or MySQLi PHP module" -msgstr "" - -#: mod/install.php:392 -msgid "mb_string PHP module" -msgstr "Module mb_string de PHP" - -#: mod/install.php:393 -msgid "XML PHP module" -msgstr "Module PHP XML" - -#: mod/install.php:394 -msgid "iconv module" -msgstr "Module iconv" - -#: mod/install.php:398 mod/install.php:400 -msgid "Apache mod_rewrite module" -msgstr "Module mod_rewrite Apache" - -#: mod/install.php:398 -msgid "" -"Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed." -msgstr "Erreur : Le module \"rewrite\" du serveur web Apache est requis mais pas installé." - -#: mod/install.php:406 -msgid "Error: libCURL PHP module required but not installed." -msgstr "Erreur : Le module PHP \"libCURL\" est requis mais pas installé." - -#: mod/install.php:410 -msgid "" -"Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed." -msgstr "Erreur : Le module PHP \"GD\" disposant du support JPEG est requis mais pas installé." - -#: mod/install.php:414 -msgid "Error: openssl PHP module required but not installed." -msgstr "Erreur : Le module PHP \"openssl\" est requis mais pas installé." - -#: mod/install.php:418 -msgid "Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed." -msgstr "" - -#: mod/install.php:422 -msgid "Error: The MySQL driver for PDO is not installed." -msgstr "" - -#: mod/install.php:426 -msgid "Error: mb_string PHP module required but not installed." -msgstr "Erreur : le module PHP mb_string est requis mais pas installé." - -#: mod/install.php:430 -msgid "Error: iconv PHP module required but not installed." -msgstr "Erreur : Le module PHP iconv requis est absent." - -#: mod/install.php:440 -msgid "Error, XML PHP module required but not installed." -msgstr "Erreur : le module PHP XML requis est absent." - -#: mod/install.php:452 -msgid "" -"The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\"" -" in the top folder of your web server and it is unable to do so." -msgstr "L'installeur web doit être en mesure de créer un fichier \".htconfig.php\" à la racine de votre serveur web, mais il en est incapable." - -#: mod/install.php:453 -msgid "" -"This is most often a permission setting, as the web server may not be able " -"to write files in your folder - even if you can." -msgstr "Le plus souvent, il s'agit d'un problème de permission. Le serveur web peut ne pas être capable d'écrire dans votre répertoire - alors que vous-même le pouvez." - -#: mod/install.php:454 -msgid "" -"At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file " -"named .htconfig.php in your Friendica top folder." -msgstr "A la fin de cette étape, nous vous fournirons un texte à sauvegarder dans un fichier nommé .htconfig.php à la racine de votre répertoire Friendica." - -#: mod/install.php:455 -msgid "" -"You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation." -" Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions." -msgstr "Vous pouvez également sauter cette étape et procéder à une installation manuelle. Pour cela, merci de lire le fichier \"INSTALL.txt\"." - -#: mod/install.php:458 -msgid ".htconfig.php is writable" -msgstr "Fichier .htconfig.php accessible en écriture" - -#: mod/install.php:468 -msgid "" -"Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 " -"compiles templates to PHP to speed up rendering." -msgstr "Friendica utilise le moteur de modèles Smarty3 pour le rendu d'affichage web. Smarty3 compile les modèles en PHP pour accélérer le rendu." - -#: mod/install.php:469 -msgid "" -"In order to store these compiled templates, the web server needs to have " -"write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level " -"folder." -msgstr "Pour pouvoir stocker ces modèles compilés, le serveur internet doit avoir accès au droit d'écriture pour le répertoire view/smarty3/ sous le dossier racine de Friendica." - -#: mod/install.php:470 -msgid "" -"Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has" -" write access to this folder." -msgstr "Veuillez vous assurer que l'utilisateur qui exécute votre serveur internet (p. ex. www-data) détient le droit d'accès en écriture sur ce dossier." - -#: mod/install.php:471 -msgid "" -"Note: as a security measure, you should give the web server write access to " -"view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains." -msgstr "Note: pour plus de sécurité, vous devriez ne donner le droit d'accès en écriture qu'à view/smarty3/ et pas aux fichiers modèles (.tpl) qu'il contient." - -#: mod/install.php:474 -msgid "view/smarty3 is writable" -msgstr "view/smarty3 est autorisé à l écriture" - -#: mod/install.php:490 -msgid "" -"Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration." -msgstr "La réécriture d'URL dans le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Vérifiez la configuration de votre serveur." - -#: mod/install.php:492 -msgid "Url rewrite is working" -msgstr "La réécriture d'URL fonctionne." - -#: mod/install.php:511 -msgid "ImageMagick PHP extension is not installed" -msgstr "L'extension PHP ImageMagick n'est pas installée" - -#: mod/install.php:513 -msgid "ImageMagick PHP extension is installed" -msgstr "L’extension PHP ImageMagick est installée" - -#: mod/install.php:515 -msgid "ImageMagick supports GIF" -msgstr "ImageMagick supporte le format GIF" - -#: mod/install.php:522 -msgid "" -"The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. " -"Please use the enclosed text to create a configuration file in your web " -"server root." -msgstr "Le fichier de configuration de la base (\".htconfig.php\") ne peut être créé. Merci d'utiliser le texte ci-joint pour créer ce fichier à la racine de votre hébergement." - -#: mod/install.php:547 -msgid "

What next

" -msgstr "

Ensuite

" - -#: mod/install.php:548 -msgid "" -"IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the " -"worker." -msgstr "IMPORTANT: vous devrez ajouter [manuellement] une tâche planifiée pour le 'worker'." - -#: mod/invite.php:33 -msgid "Total invitation limit exceeded." -msgstr "La limite d'invitation totale est éxédée." - -#: mod/invite.php:56 -#, php-format -msgid "%s : Not a valid email address." -msgstr "%s : Adresse de courriel invalide." - -#: mod/invite.php:81 -msgid "Please join us on Friendica" -msgstr "Rejoignez-nous sur Friendica" - -#: mod/invite.php:92 -msgid "Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator." -msgstr "Limite d'invitation exédée. Veuillez contacter l'administrateur de votre site." - -#: mod/invite.php:96 -#, php-format -msgid "%s : Message delivery failed." -msgstr "%s : L'envoi du message a échoué." - -#: mod/invite.php:100 -#, php-format -msgid "%d message sent." -msgid_plural "%d messages sent." -msgstr[0] "%d message envoyé." -msgstr[1] "%d messages envoyés." - -#: mod/invite.php:119 -msgid "You have no more invitations available" -msgstr "Vous n'avez plus d'invitations disponibles" - -#: mod/invite.php:127 -#, php-format -msgid "" -"Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on " -"other sites can all connect with each other, as well as with members of many" -" other social networks." -msgstr "Visitez %s pour une liste des sites publics que vous pouvez rejoindre. Les membres de Friendica appartenant à d'autres sites peuvent s'interconnecter, ainsi qu'avec les membres de plusieurs autres réseaux sociaux." - -#: mod/invite.php:129 -#, php-format -msgid "" -"To accept this invitation, please visit and register at %s or any other " -"public Friendica website." -msgstr "Pour accepter cette invitation, merci d'aller vous inscrire sur %s, ou n'importe quel autre site Friendica public." - -#: mod/invite.php:130 -#, php-format -msgid "" -"Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social " -"web that is owned and controlled by its members. They can also connect with " -"many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica " -"sites you can join." -msgstr "Les sites Friendica sont tous interconnectés pour créer un immense réseau social respectueux de la vie privée, possédé et contrôllé par ses membres. Ils peuvent également interagir avec plusieurs réseaux sociaux traditionnels. Voir %s pour une liste d'autres sites Friendica que vous pourriez rejoindre." - -#: mod/invite.php:134 -msgid "" -"Our apologies. This system is not currently configured to connect with other" -" public sites or invite members." -msgstr "Toutes nos excuses. Ce système n'est pas configuré pour se connecter à d'autres sites publics ou inviter de nouveaux membres." - -#: mod/invite.php:137 -#, php-format -msgid "To accept this invitation, please visit and register at %s." -msgstr "Pour accepter cette invitation, rendez-vous sur %s et inscrivez-vous." - -#: mod/invite.php:138 -msgid "" -"Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social " -"web that is owned and controlled by its members. They can also connect with " -"many traditional social networks." -msgstr "Les instances Friendica sont interconnectées pour créer un immense réseau social possédé et contrôlé par ses membres, et qui respecte leur vie privée. Ils peuvent aussi s'interconnecter avec d'autres réseaux sociaux traditionnels." - -#: mod/invite.php:144 -msgid "Send invitations" -msgstr "Envoyer des invitations" - -#: mod/invite.php:145 -msgid "Enter email addresses, one per line:" -msgstr "Entrez les adresses email, une par ligne :" - -#: mod/invite.php:146 mod/message.php:334 mod/message.php:506 -#: mod/wallmessage.php:139 -msgid "Your message:" -msgstr "Votre message :" - -#: mod/invite.php:147 -msgid "" -"You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - " -"and help us to create a better social web." -msgstr "Vous êtes cordialement invité à me rejoindre sur Friendica, et nous aider ainsi à créer un meilleur web social." - -#: mod/invite.php:149 -msgid "You will need to supply this invitation code: $invite_code" -msgstr "Vous devrez fournir ce code d'invitation : $invite_code" - -#: mod/invite.php:149 -msgid "" -"Once you have registered, please connect with me via my profile page at:" -msgstr "Une fois inscrit, connectez-vous à la page de mon profil sur :" - -#: mod/invite.php:151 -msgid "" -"For more information about the Friendica project and why we feel it is " -"important, please visit http://friendi.ca" -msgstr "" - -#: mod/item.php:124 +#: mod/item.php:114 msgid "Unable to locate original post." msgstr "Impossible de localiser la publication originale." -#: mod/item.php:351 +#: mod/item.php:274 msgid "Empty post discarded." msgstr "Publication vide rejetée." -#: mod/item.php:937 -msgid "System error. Post not saved." -msgstr "Erreur système. Publication non sauvée." - -#: mod/item.php:1028 +#: mod/item.php:804 #, php-format msgid "" "This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social " "network." msgstr "Ce message vous a été envoyé par %s, membre du réseau social Friendica." -#: mod/item.php:1030 +#: mod/item.php:806 #, php-format msgid "You may visit them online at %s" msgstr "Vous pouvez leur rendre visite sur %s" -#: mod/item.php:1031 +#: mod/item.php:807 msgid "" "Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to " "receive these messages." msgstr "Merci de contacter l’émetteur en répondant à cette publication si vous ne souhaitez pas recevoir ces messages." -#: mod/item.php:1035 +#: mod/item.php:811 #, php-format msgid "%s posted an update." msgstr "%s a publié une mise à jour." -#: mod/lockview.php:34 mod/lockview.php:42 -msgid "Remote privacy information not available." -msgstr "Informations de confidentialité indisponibles." - -#: mod/lockview.php:51 -msgid "Visible to:" -msgstr "Visible par :" - -#: mod/lostpass.php:23 -msgid "No valid account found." -msgstr "Impossible de trouver un compte valide." - -#: mod/lostpass.php:39 -msgid "Password reset request issued. Check your email." -msgstr "Réinitialisation du mot de passe en cours. Vérifiez votre courriel." - -#: mod/lostpass.php:45 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\tA request was recently received at \"%2$s\" to reset your account\n" -"\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n" -"\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n" -"\n" -"\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n" -"\t\tprovided and ignore and/or delete this email.\n" -"\n" -"\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n" -"\t\tissued this request." -msgstr "\n\t\tChère/Cher %1$s,\n\t\t\tNous avons reçu une demande de ré-initialisation du mot de passe de votre compte sur \"%2$s\". Pour confirmer cette demande, veuillez cliquer sur le lien de vérification ci-dessous ou le coller dans la barre d’adresse de votre navigateur.\n\n\t\tSi vous n’êtes PAS à l’origine de cette demande, NE suivez PAS le lien—ignorez et/ou supprimez ce message.\n\n\t\tVotre mot de passe ne sera pas modifié si nous n’avons pas de confirmation que la demande émane de vous." - -#: mod/lostpass.php:56 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\tFollow this link to verify your identity:\n" -"\n" -"\t\t%1$s\n" -"\n" -"\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n" -"\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n" -"\n" -"\t\tThe login details are as follows:\n" -"\n" -"\t\tSite Location:\t%2$s\n" -"\t\tLogin Name:\t%3$s" -msgstr "\n\t\tSuivez ce lien pour confirmer votre identité :\n\n\t\t%1$s\n\n\t\tVous recevrez alors un message contenant votre nouveau mot de passe.\n\t\tVous pourrez changer ce mot de passe depuis les paramètres de votre compte une fois connecté.\n\n\t\tInformations de connexion :\n\n\t\tAdresse :\t%2$s\n\t\tIdentifiant :\t%3$s" - -#: mod/lostpass.php:75 -#, php-format -msgid "Password reset requested at %s" -msgstr "Requête de réinitialisation de mot de passe à %s" - -#: mod/lostpass.php:95 -msgid "" -"Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) " -"Password reset failed." -msgstr "Impossible d'honorer cette demande. (Vous l'avez peut-être déjà utilisée par le passé.) La réinitialisation a échoué." - -#: mod/lostpass.php:114 boot.php:916 -msgid "Password Reset" -msgstr "Réinitialiser le mot de passe" - -#: mod/lostpass.php:115 -msgid "Your password has been reset as requested." -msgstr "Votre mot de passe a bien été réinitialisé." - -#: mod/lostpass.php:116 -msgid "Your new password is" -msgstr "Votre nouveau mot de passe est " - -#: mod/lostpass.php:117 -msgid "Save or copy your new password - and then" -msgstr "Sauvez ou copiez ce nouveau mot de passe - puis" - -#: mod/lostpass.php:118 -msgid "click here to login" -msgstr "cliquez ici pour vous connecter" - -#: mod/lostpass.php:119 -msgid "" -"Your password may be changed from the Settings page after " -"successful login." -msgstr "Votre mot de passe peut être changé depuis la page <em>Réglages</em>, une fois que vous serez connecté." - -#: mod/lostpass.php:129 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n" -"\t\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n" -"\t\t\t\tsomething that you will remember).\n" -"\t\t\t" -msgstr "\n\t\t\t\tChère/Cher %1$s,\n\t\t\t\t\tVotre mot de passe a été changé ainsi que vous l’avez demandé. Veuillez conserver cette informations dans vos archives (ou changer immédiatement votre mot de passe pour un autre dont vous vous souviendrez).\n\t\t\t" - -#: mod/lostpass.php:135 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\t\tYour login details are as follows:\n" -"\n" -"\t\t\t\tSite Location:\t%1$s\n" -"\t\t\t\tLogin Name:\t%2$s\n" -"\t\t\t\tPassword:\t%3$s\n" -"\n" -"\t\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n" -"\t\t\t" -msgstr "\n\t\t\t\tVoici vos informations de connexion :\n\n\t\t\t\tAdresse :\t%1$s\n\t\t\t\tIdentifiant :\t%2$s\n\t\t\t\tMot de passe :\t%3$s\n\n\t\t\t\tVous pourrez changer votre mot de passe dans les paramètres de votre compte une fois connecté.\n\t\t\t" - -#: mod/lostpass.php:151 -#, php-format -msgid "Your password has been changed at %s" -msgstr "Votre mot de passe a été modifié à %s" - -#: mod/lostpass.php:163 -msgid "Forgot your Password?" -msgstr "Mot de passe oublié ?" - -#: mod/lostpass.php:164 -msgid "" -"Enter your email address and submit to have your password reset. Then check " -"your email for further instructions." -msgstr "Entrez votre adresse de courriel et validez pour réinitialiser votre mot de passe. Vous recevrez la suite des instructions par courriel." - -#: mod/lostpass.php:165 boot.php:904 -msgid "Nickname or Email: " -msgstr "Pseudo ou eMail : " - -#: mod/lostpass.php:166 -msgid "Reset" -msgstr "Réinitialiser" - -#: mod/manage.php:154 -msgid "Manage Identities and/or Pages" -msgstr "Gérer les identités et/ou les pages" - -#: mod/manage.php:155 -msgid "" -"Toggle between different identities or community/group pages which share " -"your account details or which you have been granted \"manage\" permissions" -msgstr "Basculez entre les différentes identités ou pages (groupes/communautés) qui se partagent votre compte ou que vous avez été autorisé à gérer." - -#: mod/manage.php:156 -msgid "Select an identity to manage: " -msgstr "Choisir une identité à gérer: " - -#: mod/match.php:45 -msgid "No keywords to match. Please add keywords to your default profile." -msgstr "Aucun mot-clé en correspondance. Merci d'ajouter des mots-clés à votre profil par défaut." - -#: mod/match.php:101 -msgid "is interested in:" -msgstr "s'intéresse à :" - -#: mod/match.php:117 -msgid "Profile Match" -msgstr "Correpondance de profils" - -#: mod/message.php:65 mod/wallmessage.php:54 -msgid "No recipient selected." -msgstr "Pas de destinataire sélectionné." - -#: mod/message.php:69 -msgid "Unable to locate contact information." -msgstr "Impossible de localiser les informations du contact." - -#: mod/message.php:72 mod/wallmessage.php:60 -msgid "Message could not be sent." -msgstr "Impossible d'envoyer le message." - -#: mod/message.php:75 mod/wallmessage.php:63 -msgid "Message collection failure." -msgstr "Récupération des messages infructueuse." - -#: mod/message.php:78 mod/wallmessage.php:66 -msgid "Message sent." -msgstr "Message envoyé." - -#: mod/message.php:207 -msgid "Do you really want to delete this message?" -msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?" - -#: mod/message.php:227 -msgid "Message deleted." -msgstr "Message supprimé." - -#: mod/message.php:257 -msgid "Conversation removed." -msgstr "Conversation supprimée." - -#: mod/message.php:324 mod/wallmessage.php:130 -msgid "Send Private Message" -msgstr "Envoyer un message privé" - -#: mod/message.php:325 mod/message.php:501 mod/wallmessage.php:132 -msgid "To:" -msgstr "À:" - -#: mod/message.php:330 mod/message.php:503 mod/wallmessage.php:133 -msgid "Subject:" -msgstr "Sujet:" - -#: mod/message.php:366 -msgid "No messages." -msgstr "Aucun message." - -#: mod/message.php:405 -msgid "Message not available." -msgstr "Message indisponible." - -#: mod/message.php:473 -msgid "Delete message" -msgstr "Effacer message" - -#: mod/message.php:494 mod/message.php:576 -msgid "Delete conversation" -msgstr "Effacer conversation" - -#: mod/message.php:496 -msgid "" -"No secure communications available. You may be able to " -"respond from the sender's profile page." -msgstr "Pas de communications sécurisées possibles. Vous serez peut-être en mesure de répondre depuis la page de profil de l'émetteur." - -#: mod/message.php:500 -msgid "Send Reply" -msgstr "Répondre" - -#: mod/message.php:552 -#, php-format -msgid "Unknown sender - %s" -msgstr "Émetteur inconnu - %s" - -#: mod/message.php:554 -#, php-format -msgid "You and %s" -msgstr "Vous et %s" - -#: mod/message.php:556 -#, php-format -msgid "%s and You" -msgstr "%s et vous" - -#: mod/message.php:579 -msgid "D, d M Y - g:i A" -msgstr "D, d M Y - g:i A" - -#: mod/message.php:582 -#, php-format -msgid "%d message" -msgid_plural "%d messages" -msgstr[0] "%d message" -msgstr[1] "%d messages" - -#: mod/mood.php:138 -msgid "Mood" -msgstr "Humeur" - -#: mod/mood.php:139 -msgid "Set your current mood and tell your friends" -msgstr "Spécifiez votre humeur du moment, et informez vos amis" - -#: mod/network.php:195 mod/search.php:31 -msgid "Remove term" -msgstr "Retirer le terme" - -#: mod/network.php:569 -#, php-format -msgid "" -"Warning: This group contains %s member from a network that doesn't allow non" -" public messages." -msgid_plural "" -"Warning: This group contains %s members from a network that doesn't allow " -"non public messages." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: mod/network.php:572 -msgid "Messages in this group won't be send to these receivers." -msgstr "Les messages dans ce groupe ne seront pas envoyés à ces destinataires." - -#: mod/network.php:640 -msgid "No such group" -msgstr "Groupe inexistant" - -#: mod/network.php:665 -#, php-format -msgid "Group: %s" -msgstr "Group : %s" - -#: mod/network.php:692 -msgid "Private messages to this person are at risk of public disclosure." -msgstr "Les messages privés envoyés à ce contact s'exposent à une diffusion incontrôlée." - -#: mod/network.php:696 -msgid "Invalid contact." -msgstr "Contact invalide." - -#: mod/network.php:901 -msgid "Commented Order" -msgstr "Tri par commentaires" - -#: mod/network.php:904 -msgid "Sort by Comment Date" -msgstr "Trier par date de commentaire" - -#: mod/network.php:909 -msgid "Posted Order" -msgstr "Tri des publications" - -#: mod/network.php:912 -msgid "Sort by Post Date" -msgstr "Trier par date de publication" - -#: mod/network.php:920 mod/profiles.php:699 -#: src/Core/NotificationsManager.php:190 -msgid "Personal" -msgstr "Personnel" - -#: mod/network.php:923 -msgid "Posts that mention or involve you" -msgstr "Publications qui vous concernent" - -#: mod/network.php:931 -msgid "New" -msgstr "Nouveau" - -#: mod/network.php:934 -msgid "Activity Stream - by date" -msgstr "Flux d'activités - par date" - -#: mod/network.php:942 -msgid "Shared Links" -msgstr "Liens partagés" - -#: mod/network.php:945 -msgid "Interesting Links" -msgstr "Liens intéressants" - -#: mod/network.php:953 -msgid "Starred" -msgstr "Mis en avant" - -#: mod/network.php:956 -msgid "Favourite Posts" -msgstr "Publications favorites" - -#: mod/newmember.php:8 -msgid "Welcome to Friendica" -msgstr "Bienvenue sur Friendica" - -#: mod/newmember.php:9 -msgid "New Member Checklist" -msgstr "Checklist du nouvel utilisateur" - -#: mod/newmember.php:11 -msgid "" -"We would like to offer some tips and links to help make your experience " -"enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page " -"will be visible from your home page for two weeks after your initial " -"registration and then will quietly disappear." -msgstr "Nous souhaiterions vous donner quelques astuces et ressources pour rendre votre expérience la plus agréable possible. Cliquez sur n'importe lequel de ces éléments pour visiter la page correspondante. Un lien vers cette page restera visible sur votre page d'accueil pendant les deux semaines qui suivent votre inscription initiale, puis disparaîtra silencieusement." - -#: mod/newmember.php:12 -msgid "Getting Started" -msgstr "Bien démarrer" - -#: mod/newmember.php:14 -msgid "Friendica Walk-Through" -msgstr "Friendica pas-à-pas" - -#: mod/newmember.php:14 -msgid "" -"On your Quick Start page - find a brief introduction to your " -"profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to" -" join." -msgstr "Sur votre page d'accueil, dans Conseils aux nouveaux venus - vous trouverez une rapide introduction aux onglets Profil et Réseau, pourrez vous connecter à Facebook, établir de nouvelles relations, et choisir des groupes à rejoindre." - -#: mod/newmember.php:18 -msgid "Go to Your Settings" -msgstr "Éditer vos Réglages" - -#: mod/newmember.php:18 -msgid "" -"On your Settings page - change your initial password. Also make a " -"note of your Identity Address. This looks just like an email address - and " -"will be useful in making friends on the free social web." -msgstr "Sur la page des Réglages - changez votre mot de passe initial. Notez bien votre Identité. Elle ressemble à une adresse de courriel - et vous sera utile pour vous faire des amis dans le web social libre." - -#: mod/newmember.php:19 -msgid "" -"Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished" -" directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you " -"should probably publish your listing - unless all of your friends and " -"potential friends know exactly how to find you." -msgstr "Vérifiez les autres réglages, tout particulièrement ceux liés à la vie privée. Un profil non listé, c'est un peu comme un numéro sur liste rouge. En général, vous devriez probablement publier votre profil - à moins que tous vos amis (potentiels) sachent déjà comment vous trouver." - -#: mod/newmember.php:23 mod/profile_photo.php:259 mod/profiles.php:703 -msgid "Upload Profile Photo" -msgstr "Téléverser une photo de profil" - -#: mod/newmember.php:23 -msgid "" -"Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown " -"that people with real photos of themselves are ten times more likely to make" -" friends than people who do not." -msgstr "Téléversez (envoyez) une photo de profil si vous n'en avez pas déjà une. Les études montrent que les gens qui affichent de vraies photos d'eux sont dix fois plus susceptibles de se faire des amis." - -#: mod/newmember.php:24 -msgid "Edit Your Profile" -msgstr "Éditer votre Profil" - -#: mod/newmember.php:24 -msgid "" -"Edit your default profile to your liking. Review the " -"settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown" -" visitors." -msgstr "Éditez votre profil par défaut à votre convenance. Vérifiez les réglages concernant la visibilité de votre liste d'amis par les visiteurs inconnus." - -#: mod/newmember.php:25 -msgid "Profile Keywords" -msgstr "Mots-clés du profil" - -#: mod/newmember.php:25 -msgid "" -"Set some public keywords for your default profile which describe your " -"interests. We may be able to find other people with similar interests and " -"suggest friendships." -msgstr "Choisissez quelques mots-clé publics pour votre profil par défaut. Ils pourront ainsi décrire vos centres d'intérêt, et nous pourrons vous proposer des contacts qui les partagent." - -#: mod/newmember.php:27 -msgid "Connecting" -msgstr "Connexions" - -#: mod/newmember.php:33 -msgid "Importing Emails" -msgstr "Importer courriels" - -#: mod/newmember.php:33 -msgid "" -"Enter your email access information on your Connector Settings page if you " -"wish to import and interact with friends or mailing lists from your email " -"INBOX" -msgstr "Entrez vos paramètres de courriel dans les Réglages des connecteurs si vous souhaitez importer et interagir avec des amis ou des listes venant de votre Boîte de Réception." - -#: mod/newmember.php:36 -msgid "Go to Your Contacts Page" -msgstr "Consulter vos Contacts" - -#: mod/newmember.php:36 -msgid "" -"Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting " -"with friends on other networks. Typically you enter their address or site " -"URL in the Add New Contact dialog." -msgstr "Votre page Contacts est le point d'entrée vers la gestion de vos amitiés/relations et la connexion à des amis venant d'autres réseaux. Typiquement, vous pourrez y rentrer leur adresse d'Identité ou l'URL de leur site dans le formulaire Ajouter un nouveau contact." - -#: mod/newmember.php:37 -msgid "Go to Your Site's Directory" -msgstr "Consulter l'Annuaire de votre Site" - -#: mod/newmember.php:37 -msgid "" -"The Directory page lets you find other people in this network or other " -"federated sites. Look for a Connect or Follow link on " -"their profile page. Provide your own Identity Address if requested." -msgstr "La page Annuaire vous permet de trouver d'autres personnes au sein de ce réseaux ou parmi d'autres sites fédérés. Cherchez un lien Relier ou Suivre sur leur profil. Vous pourrez avoir besoin d'indiquer votre adresse d'identité." - -#: mod/newmember.php:38 -msgid "Finding New People" -msgstr "Trouver de nouvelles personnes" - -#: mod/newmember.php:38 -msgid "" -"On the side panel of the Contacts page are several tools to find new " -"friends. We can match people by interest, look up people by name or " -"interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand" -" new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 " -"hours." -msgstr "Sur le panneau latéral de la page Contacts, il y a plusieurs moyens de trouver de nouveaux amis. Nous pouvons mettre les gens en relation selon leurs intérêts, rechercher des amis par nom ou intérêt, et fournir des suggestions en fonction de la topologie du réseau. Sur un site tout neuf, les suggestions d'amitié devraient commencer à apparaître au bout de 24 heures." - -#: mod/newmember.php:42 -msgid "Group Your Contacts" -msgstr "Grouper vos contacts" - -#: mod/newmember.php:42 -msgid "" -"Once you have made some friends, organize them into private conversation " -"groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with" -" each group privately on your Network page." -msgstr "Une fois que vous avez trouvé quelques amis, organisez-les en groupes de conversation privés depuis le panneau latéral de la page Contacts. Vous pourrez ensuite interagir avec chaque groupe de manière privée depuis la page Réseau." - -#: mod/newmember.php:45 -msgid "Why Aren't My Posts Public?" -msgstr "Pourquoi mes éléments ne sont pas publics ?" - -#: mod/newmember.php:45 -msgid "" -"Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to" -" people you've added as friends. For more information, see the help section " -"from the link above." -msgstr "Friendica respecte votre vie privée. Par défaut, toutes vos publications seront seulement montrés à vos amis. Pour plus d'information, consultez la section \"aide\" du lien ci-dessus." - -#: mod/newmember.php:49 -msgid "Getting Help" -msgstr "Obtenir de l'aide" - -#: mod/newmember.php:51 -msgid "Go to the Help Section" -msgstr "Aller à la section Aide" - -#: mod/newmember.php:51 -msgid "" -"Our help pages may be consulted for detail on other program" -" features and resources." -msgstr "Nos pages d'aide peuvent être consultées pour davantage de détails sur les fonctionnalités ou les ressources." - -#: mod/nogroup.php:68 -msgid "Contacts who are not members of a group" -msgstr "Contacts qui n’appartiennent à aucun groupe" - -#: mod/notifications.php:39 +#: mod/notifications.php:37 msgid "Invalid request identifier." msgstr "Identifiant de demande invalide." -#: mod/notifications.php:48 mod/notifications.php:184 -#: mod/notifications.php:231 +#: mod/notifications.php:46 mod/notifications.php:182 +#: mod/notifications.php:229 msgid "Discard" msgstr "Rejeter" -#: mod/notifications.php:109 +#: mod/notifications.php:98 src/Content/Nav.php:191 +msgid "Notifications" +msgstr "Notifications" + +#: mod/notifications.php:107 msgid "Network Notifications" msgstr "Notifications du réseau" -#: mod/notifications.php:115 mod/notify.php:73 -msgid "System Notifications" -msgstr "Notifications du système" - -#: mod/notifications.php:121 +#: mod/notifications.php:119 msgid "Personal Notifications" msgstr "Notifications personnelles" -#: mod/notifications.php:127 +#: mod/notifications.php:125 msgid "Home Notifications" msgstr "Notifications de page d'accueil" -#: mod/notifications.php:156 +#: mod/notifications.php:155 msgid "Show Ignored Requests" msgstr "Voir les demandes ignorées" -#: mod/notifications.php:156 +#: mod/notifications.php:155 msgid "Hide Ignored Requests" msgstr "Cacher les demandes ignorées" -#: mod/notifications.php:168 mod/notifications.php:238 +#: mod/notifications.php:167 mod/notifications.php:236 msgid "Notification type: " msgstr "Type de notification : " -#: mod/notifications.php:171 +#: mod/notifications.php:170 #, php-format msgid "suggested by %s" msgstr "suggéré(e) par %s" -#: mod/notifications.php:177 mod/notifications.php:256 -msgid "Post a new friend activity" -msgstr "Poster une nouvelle avtivité d'ami" - -#: mod/notifications.php:177 mod/notifications.php:256 -msgid "if applicable" -msgstr "si possible" - -#: mod/notifications.php:199 +#: mod/notifications.php:197 msgid "Claims to be known to you: " msgstr "Prétend que vous le connaissez : " -#: mod/notifications.php:200 +#: mod/notifications.php:198 msgid "yes" msgstr "oui" -#: mod/notifications.php:200 +#: mod/notifications.php:198 msgid "no" msgstr "non" -#: mod/notifications.php:201 mod/notifications.php:206 +#: mod/notifications.php:199 mod/notifications.php:204 msgid "Shall your connection be bidirectional or not?" msgstr "Souhaitez vous que votre connexion soit bi-directionnelle ?" -#: mod/notifications.php:202 mod/notifications.php:207 +#: mod/notifications.php:200 mod/notifications.php:205 #, php-format msgid "" "Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will " "also receive updates from them in your news feed." msgstr "" -#: mod/notifications.php:203 +#: mod/notifications.php:201 #, php-format msgid "" "Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you" " will not receive updates from them in your news feed." msgstr "" -#: mod/notifications.php:208 +#: mod/notifications.php:206 #, php-format msgid "" "Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you " "will not receive updates from them in your news feed." msgstr "" -#: mod/notifications.php:219 +#: mod/notifications.php:217 msgid "Friend" msgstr "Ami" -#: mod/notifications.php:220 +#: mod/notifications.php:218 msgid "Sharer" msgstr "Initiateur du partage" -#: mod/notifications.php:220 +#: mod/notifications.php:218 msgid "Subscriber" msgstr "" -#: mod/notifications.php:276 +#: mod/notifications.php:273 msgid "No introductions." msgstr "Aucune demande d'introduction." -#: mod/notifications.php:317 +#: mod/notifications.php:314 msgid "Show unread" msgstr "Afficher non-lus" -#: mod/notifications.php:317 +#: mod/notifications.php:314 msgid "Show all" msgstr "Tout afficher" -#: mod/notifications.php:323 +#: mod/notifications.php:320 #, php-format msgid "No more %s notifications." msgstr "Aucune notification de %s" -#: mod/notify.php:69 -msgid "No more system notifications." -msgstr "Pas plus de notifications système." +#: mod/profile.php:37 src/Model/Profile.php:118 +msgid "Requested profile is not available." +msgstr "Le profil demandé n'est pas disponible." -#: mod/openid.php:27 -msgid "OpenID protocol error. No ID returned." -msgstr "Erreur de protocole OpenID. Pas d'ID en retour." - -#: mod/openid.php:63 -msgid "" -"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site." -msgstr "Compte introuvable, et l'inscription OpenID n'est pas autorisée sur ce site." - -#: mod/ostatus_subscribe.php:18 -msgid "Subscribing to OStatus contacts" -msgstr "Inscription aux contacts OStatus" - -#: mod/ostatus_subscribe.php:29 -msgid "No contact provided." -msgstr "Pas de contact fourni." - -#: mod/ostatus_subscribe.php:35 -msgid "Couldn't fetch information for contact." -msgstr "Impossible de récupérer les informations pour ce contact." - -#: mod/ostatus_subscribe.php:44 -msgid "Couldn't fetch friends for contact." -msgstr "Impossible de récupérer les amis de ce contact." - -#: mod/ostatus_subscribe.php:58 mod/repair_ostatus.php:46 -msgid "Done" -msgstr "Terminé" - -#: mod/ostatus_subscribe.php:72 -msgid "success" -msgstr "réussite" - -#: mod/ostatus_subscribe.php:74 -msgid "failed" -msgstr "échec" - -#: mod/ostatus_subscribe.php:77 src/Object/Item.php:276 -msgid "ignored" -msgstr "ignoré" - -#: mod/ostatus_subscribe.php:82 mod/repair_ostatus.php:52 -msgid "Keep this window open until done." -msgstr "Veuillez garder cette fenêtre ouverte jusqu'à la fin." - -#: mod/p.php:13 -msgid "Not Extended" +#: mod/profile.php:78 mod/profile.php:81 src/Protocol/OStatus.php:1251 +#, php-format +msgid "%s's timeline" msgstr "" -#: mod/photos.php:100 mod/photos.php:1841 -msgid "Recent Photos" -msgstr "Photos récentes" - -#: mod/photos.php:103 mod/photos.php:1293 mod/photos.php:1843 -msgid "Upload New Photos" -msgstr "Téléverser de nouvelles photos" - -#: mod/photos.php:118 mod/settings.php:39 -msgid "everybody" -msgstr "tout le monde" - -#: mod/photos.php:182 -msgid "Contact information unavailable" -msgstr "Informations de contact indisponibles" - -#: mod/photos.php:203 -msgid "Album not found." -msgstr "Album introuvable." - -#: mod/photos.php:236 mod/photos.php:248 mod/photos.php:1242 -msgid "Delete Album" -msgstr "Effacer l'album" - -#: mod/photos.php:246 -msgid "Do you really want to delete this photo album and all its photos?" -msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet album photo et toutes ses photos ?" - -#: mod/photos.php:329 mod/photos.php:340 mod/photos.php:1557 -msgid "Delete Photo" -msgstr "Effacer la photo" - -#: mod/photos.php:338 -msgid "Do you really want to delete this photo?" -msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette photo ?" - -#: mod/photos.php:719 +#: mod/profile.php:79 src/Protocol/OStatus.php:1252 #, php-format -msgid "%1$s was tagged in %2$s by %3$s" -msgstr "%1$s a été étiqueté dans %2$s par %3$s" +msgid "%s's posts" +msgstr "" -#: mod/photos.php:719 -msgid "a photo" -msgstr "une photo" - -#: mod/photos.php:819 mod/profile_photo.php:159 mod/wall_upload.php:183 +#: mod/profile.php:80 src/Protocol/OStatus.php:1253 #, php-format -msgid "Image exceeds size limit of %s" -msgstr "L'image dépasse la taille limite de %s" +msgid "%s's comments" +msgstr "" -#: mod/photos.php:827 -msgid "Image file is empty." -msgstr "Fichier image vide." - -#: mod/photos.php:842 mod/profile_photo.php:168 mod/wall_upload.php:197 -msgid "Unable to process image." -msgstr "Impossible de traiter l'image." - -#: mod/photos.php:871 mod/profile_photo.php:318 mod/wall_upload.php:236 -msgid "Image upload failed." -msgstr "Le téléversement de l'image a échoué." - -#: mod/photos.php:976 -msgid "No photos selected" -msgstr "Aucune photo sélectionnée" - -#: mod/photos.php:1079 mod/videos.php:316 -msgid "Access to this item is restricted." -msgstr "Accès restreint à cet élément." - -#: mod/photos.php:1162 -msgid "Upload Photos" -msgstr "Téléverser des photos" - -#: mod/photos.php:1166 mod/photos.php:1237 -msgid "New album name: " -msgstr "Nom du nouvel album : " - -#: mod/photos.php:1167 -msgid "or existing album name: " -msgstr "ou nom d'un album existant : " - -#: mod/photos.php:1168 -msgid "Do not show a status post for this upload" -msgstr "Ne pas publier de notice de statut pour cet envoi" - -#: mod/photos.php:1179 mod/photos.php:1561 mod/settings.php:1291 -msgid "Show to Groups" -msgstr "Montrer aux groupes" - -#: mod/photos.php:1180 mod/photos.php:1562 mod/settings.php:1292 -msgid "Show to Contacts" -msgstr "Montrer aux Contacts" - -#: mod/photos.php:1181 -msgid "Private Photo" -msgstr "Photo privée" - -#: mod/photos.php:1182 -msgid "Public Photo" -msgstr "Photo publique" - -#: mod/photos.php:1248 -msgid "Edit Album" -msgstr "Éditer l'album" - -#: mod/photos.php:1253 -msgid "Show Newest First" -msgstr "Plus récent d'abord" - -#: mod/photos.php:1255 -msgid "Show Oldest First" -msgstr "Plus ancien d'abord" - -#: mod/photos.php:1279 mod/photos.php:1826 -msgid "View Photo" -msgstr "Voir la photo" - -#: mod/photos.php:1324 -msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted." -msgstr "Interdit. L'accès à cet élément peut avoir été restreint." - -#: mod/photos.php:1326 -msgid "Photo not available" -msgstr "Photo indisponible" - -#: mod/photos.php:1387 -msgid "View photo" -msgstr "Voir photo" - -#: mod/photos.php:1387 -msgid "Edit photo" -msgstr "Éditer la photo" - -#: mod/photos.php:1388 -msgid "Use as profile photo" -msgstr "Utiliser comme photo de profil" - -#: mod/photos.php:1394 src/Object/Item.php:144 -msgid "Private Message" -msgstr "Message privé" - -#: mod/photos.php:1413 -msgid "View Full Size" -msgstr "Voir en taille réelle" - -#: mod/photos.php:1503 -msgid "Tags: " -msgstr "Étiquettes :" - -#: mod/photos.php:1506 -msgid "[Remove any tag]" -msgstr "[Retirer toutes les étiquettes]" - -#: mod/photos.php:1543 -msgid "New album name" -msgstr "Nom du nouvel album" - -#: mod/photos.php:1544 -msgid "Caption" -msgstr "Titre" - -#: mod/photos.php:1545 -msgid "Add a Tag" -msgstr "Ajouter une étiquette" - -#: mod/photos.php:1545 -msgid "" -"Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping" -msgstr "Exemples : @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #Californie, #vacances" - -#: mod/photos.php:1546 -msgid "Do not rotate" -msgstr "Pas de rotation" - -#: mod/photos.php:1547 -msgid "Rotate CW (right)" -msgstr "Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre (vers la droite)" - -#: mod/photos.php:1548 -msgid "Rotate CCW (left)" -msgstr "Tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (vers la gauche)" - -#: mod/photos.php:1563 -msgid "Private photo" -msgstr "Photo privée" - -#: mod/photos.php:1564 -msgid "Public photo" -msgstr "Photo publique" - -#: mod/photos.php:1584 src/Object/Item.php:294 -msgid "I like this (toggle)" -msgstr "J'aime" - -#: mod/photos.php:1585 src/Object/Item.php:295 -msgid "I don't like this (toggle)" -msgstr "Je n'aime pas" - -#: mod/photos.php:1602 mod/photos.php:1644 mod/photos.php:1718 -#: src/Object/Item.php:784 -msgid "This is you" -msgstr "C'est vous" - -#: mod/photos.php:1604 mod/photos.php:1646 mod/photos.php:1720 -#: src/Object/Item.php:391 src/Object/Item.php:786 -msgid "Comment" -msgstr "Commenter" - -#: mod/photos.php:1760 -msgid "Map" -msgstr "Carte" - -#: mod/photos.php:1832 mod/videos.php:394 -msgid "View Album" -msgstr "Voir l'album" - -#: mod/ping.php:287 -msgid "{0} wants to be your friend" -msgstr "{0} souhaite être votre ami(e)" - -#: mod/ping.php:302 -msgid "{0} sent you a message" -msgstr "{0} vous a envoyé un message" - -#: mod/ping.php:317 -msgid "{0} requested registration" -msgstr "{0} a demandé à s'inscrire" - -#: mod/poke.php:200 -msgid "Poke/Prod" -msgstr "Solliciter" - -#: mod/poke.php:201 -msgid "poke, prod or do other things to somebody" -msgstr "solliciter (poke/...) quelqu'un" - -#: mod/poke.php:202 -msgid "Recipient" -msgstr "Destinataire" - -#: mod/poke.php:203 -msgid "Choose what you wish to do to recipient" -msgstr "Choisissez ce que vous voulez faire au destinataire" - -#: mod/poke.php:206 -msgid "Make this post private" -msgstr "Rendez ce message privé" - -#: mod/profile.php:182 +#: mod/profile.php:195 msgid "Tips for New Members" msgstr "Conseils aux nouveaux venus" -#: mod/profile_photo.php:48 -msgid "Image uploaded but image cropping failed." -msgstr "Image envoyée, mais impossible de la retailler." - -#: mod/profile_photo.php:81 mod/profile_photo.php:89 mod/profile_photo.php:97 -#: mod/profile_photo.php:326 -#, php-format -msgid "Image size reduction [%s] failed." -msgstr "Réduction de la taille de l'image [%s] échouée." - -#: mod/profile_photo.php:131 -msgid "" -"Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not " -"display immediately." -msgstr "Rechargez la page avec la touche Maj pressée, ou bien effacez le cache du navigateur, si d'aventure la nouvelle photo n'apparaissait pas immédiatement." - -#: mod/profile_photo.php:140 -msgid "Unable to process image" -msgstr "Impossible de traiter l'image" - -#: mod/profile_photo.php:257 -msgid "Upload File:" -msgstr "Fichier à téléverser :" - -#: mod/profile_photo.php:258 -msgid "Select a profile:" -msgstr "Choisir un profil :" - -#: mod/profile_photo.php:260 -msgid "Upload" -msgstr "Téléverser" - -#: mod/profile_photo.php:263 -msgid "or" -msgstr "ou" - -#: mod/profile_photo.php:263 -msgid "skip this step" -msgstr "ignorer cette étape" - -#: mod/profile_photo.php:263 -msgid "select a photo from your photo albums" -msgstr "choisissez une photo depuis vos albums" - -#: mod/profile_photo.php:277 -msgid "Crop Image" -msgstr "(Re)cadrer l'image" - -#: mod/profile_photo.php:278 -msgid "Please adjust the image cropping for optimum viewing." -msgstr "Ajustez le cadre de l'image pour une visualisation optimale." - -#: mod/profile_photo.php:280 -msgid "Done Editing" -msgstr "Édition terminée" - -#: mod/profile_photo.php:316 -msgid "Image uploaded successfully." -msgstr "Image téléversée avec succès." - -#: mod/profiles.php:48 +#: mod/profiles.php:58 msgid "Profile deleted." msgstr "Profil supprimé." -#: mod/profiles.php:64 mod/profiles.php:100 +#: mod/profiles.php:74 mod/profiles.php:110 msgid "Profile-" msgstr "Profil-" -#: mod/profiles.php:83 mod/profiles.php:122 +#: mod/profiles.php:93 mod/profiles.php:132 msgid "New profile created." msgstr "Nouveau profil créé." -#: mod/profiles.php:106 +#: mod/profiles.php:116 msgid "Profile unavailable to clone." msgstr "Ce profil ne peut être cloné." -#: mod/profiles.php:196 +#: mod/profiles.php:206 msgid "Profile Name is required." msgstr "Le nom du profil est requis." -#: mod/profiles.php:336 +#: mod/profiles.php:347 msgid "Marital Status" msgstr "Statut marital" -#: mod/profiles.php:340 +#: mod/profiles.php:351 msgid "Romantic Partner" msgstr "Partenaire / conjoint" -#: mod/profiles.php:352 +#: mod/profiles.php:363 msgid "Work/Employment" msgstr "Travail / Occupation" -#: mod/profiles.php:355 +#: mod/profiles.php:366 msgid "Religion" msgstr "Religion" -#: mod/profiles.php:359 +#: mod/profiles.php:370 msgid "Political Views" msgstr "Tendance politique" -#: mod/profiles.php:363 +#: mod/profiles.php:374 msgid "Gender" msgstr "Sexe" -#: mod/profiles.php:367 +#: mod/profiles.php:378 msgid "Sexual Preference" msgstr "Préférence sexuelle" -#: mod/profiles.php:371 +#: mod/profiles.php:382 msgid "XMPP" msgstr "XMPP" -#: mod/profiles.php:375 +#: mod/profiles.php:386 msgid "Homepage" msgstr "Site internet" -#: mod/profiles.php:379 mod/profiles.php:698 +#: mod/profiles.php:390 mod/profiles.php:593 msgid "Interests" msgstr "Centres d'intérêt" -#: mod/profiles.php:383 -msgid "Address" -msgstr "Adresse" - -#: mod/profiles.php:390 mod/profiles.php:694 +#: mod/profiles.php:401 mod/profiles.php:589 msgid "Location" msgstr "Localisation" -#: mod/profiles.php:475 +#: mod/profiles.php:483 msgid "Profile updated." msgstr "Profil mis à jour." -#: mod/profiles.php:567 -msgid " and " -msgstr " et " - -#: mod/profiles.php:576 -msgid "public profile" -msgstr "profil public" - -#: mod/profiles.php:579 -#, php-format -msgid "%1$s changed %2$s to “%3$s”" -msgstr "%1$s a changé %2$s en “%3$s”" - -#: mod/profiles.php:580 -#, php-format -msgid " - Visit %1$s's %2$s" -msgstr "Visiter le %2$s de %1$s" - -#: mod/profiles.php:582 -#, php-format -msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s." -msgstr "%1$s a mis à jour son %2$s, en modifiant %3$s." - -#: mod/profiles.php:640 +#: mod/profiles.php:540 msgid "Hide contacts and friends:" msgstr "Cacher mes contacts et amis :" -#: mod/profiles.php:645 +#: mod/profiles.php:545 msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" msgstr "Cacher ma liste d'amis / contacts des visiteurs de ce profil ?" -#: mod/profiles.php:670 +#: mod/profiles.php:565 msgid "Show more profile fields:" msgstr "Afficher plus d'infos de profil :" -#: mod/profiles.php:682 +#: mod/profiles.php:577 msgid "Profile Actions" msgstr "Actions de Profil" -#: mod/profiles.php:683 +#: mod/profiles.php:578 msgid "Edit Profile Details" msgstr "Éditer les détails du profil" -#: mod/profiles.php:685 +#: mod/profiles.php:580 msgid "Change Profile Photo" msgstr "Changer la photo du profil" -#: mod/profiles.php:686 +#: mod/profiles.php:581 msgid "View this profile" msgstr "Voir ce profil" -#: mod/profiles.php:688 +#: mod/profiles.php:582 mod/profiles.php:677 src/Model/Profile.php:389 +msgid "Edit visibility" +msgstr "Changer la visibilité" + +#: mod/profiles.php:583 msgid "Create a new profile using these settings" msgstr "Créer un nouveau profil en utilisant ces réglages" -#: mod/profiles.php:689 +#: mod/profiles.php:584 msgid "Clone this profile" msgstr "Cloner ce profil" -#: mod/profiles.php:690 +#: mod/profiles.php:585 msgid "Delete this profile" msgstr "Supprimer ce profil" -#: mod/profiles.php:692 +#: mod/profiles.php:587 msgid "Basic information" msgstr "Information de base" -#: mod/profiles.php:693 +#: mod/profiles.php:588 msgid "Profile picture" msgstr "Image de profil" -#: mod/profiles.php:695 +#: mod/profiles.php:590 msgid "Preferences" msgstr "Préférences" -#: mod/profiles.php:696 +#: mod/profiles.php:591 msgid "Status information" msgstr "Information sur le statut" -#: mod/profiles.php:697 +#: mod/profiles.php:592 msgid "Additional information" msgstr "Information additionnelle" -#: mod/profiles.php:700 +#: mod/profiles.php:595 msgid "Relation" msgstr "Relation" -#: mod/profiles.php:704 +#: mod/profiles.php:596 src/Util/Temporal.php:81 src/Util/Temporal.php:83 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Divers" + +#: mod/profiles.php:599 msgid "Your Gender:" msgstr "Votre genre :" -#: mod/profiles.php:705 +#: mod/profiles.php:600 msgid " Marital Status:" msgstr " Statut marital :" -#: mod/profiles.php:707 +#: mod/profiles.php:601 src/Model/Profile.php:780 +msgid "Sexual Preference:" +msgstr "Préférence sexuelle :" + +#: mod/profiles.php:602 msgid "Example: fishing photography software" msgstr "Exemple : football dessin programmation" -#: mod/profiles.php:712 +#: mod/profiles.php:607 msgid "Profile Name:" msgstr "Nom du profil :" -#: mod/profiles.php:714 +#: mod/profiles.php:609 msgid "" "This is your public profile.
It may " "be visible to anybody using the internet." msgstr "Ceci est votre profil public.
Il peut être visible par n'importe quel utilisateur d'Internet." -#: mod/profiles.php:715 +#: mod/profiles.php:610 msgid "Your Full Name:" msgstr "Votre nom complet :" -#: mod/profiles.php:716 +#: mod/profiles.php:611 msgid "Title/Description:" msgstr "Titre / Description :" -#: mod/profiles.php:719 +#: mod/profiles.php:614 msgid "Street Address:" msgstr "Adresse postale :" -#: mod/profiles.php:720 +#: mod/profiles.php:615 msgid "Locality/City:" msgstr "Ville :" -#: mod/profiles.php:721 +#: mod/profiles.php:616 msgid "Region/State:" msgstr "Région / État :" -#: mod/profiles.php:722 +#: mod/profiles.php:617 msgid "Postal/Zip Code:" msgstr "Code postal :" -#: mod/profiles.php:723 +#: mod/profiles.php:618 msgid "Country:" msgstr "Pays :" -#: mod/profiles.php:727 +#: mod/profiles.php:619 src/Util/Temporal.php:149 +msgid "Age: " +msgstr "Age : " + +#: mod/profiles.php:622 msgid "Who: (if applicable)" msgstr "Qui : (si pertinent)" -#: mod/profiles.php:727 +#: mod/profiles.php:622 msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" msgstr "Exemples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" -#: mod/profiles.php:728 +#: mod/profiles.php:623 msgid "Since [date]:" msgstr "Depuis [date] :" -#: mod/profiles.php:730 +#: mod/profiles.php:625 msgid "Tell us about yourself..." msgstr "Parlez-nous de vous..." -#: mod/profiles.php:731 +#: mod/profiles.php:626 msgid "XMPP (Jabber) address:" msgstr "Adresse XMPP (Jabber) :" -#: mod/profiles.php:731 +#: mod/profiles.php:626 msgid "" "The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow" " you." msgstr "Votre adresse XMPP sera transmise à vos contacts pour qu'ils puissent vous suivre." -#: mod/profiles.php:732 +#: mod/profiles.php:627 msgid "Homepage URL:" msgstr "Page personnelle :" -#: mod/profiles.php:735 +#: mod/profiles.php:628 src/Model/Profile.php:788 +msgid "Hometown:" +msgstr " Ville d'origine :" + +#: mod/profiles.php:629 src/Model/Profile.php:796 +msgid "Political Views:" +msgstr "Opinions politiques :" + +#: mod/profiles.php:630 msgid "Religious Views:" msgstr "Opinions religieuses :" -#: mod/profiles.php:736 +#: mod/profiles.php:631 msgid "Public Keywords:" msgstr "Mots-clés publics :" -#: mod/profiles.php:736 +#: mod/profiles.php:631 msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)" msgstr "(Utilisés pour vous suggérer des amis potentiels. Ils peuvent être vus par autrui)" -#: mod/profiles.php:737 +#: mod/profiles.php:632 msgid "Private Keywords:" msgstr "Mots-clés privés :" -#: mod/profiles.php:737 +#: mod/profiles.php:632 msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)" msgstr "(Utilisés pour rechercher des profils. Ils ne seront jamais montrés à autrui)" -#: mod/profiles.php:740 +#: mod/profiles.php:633 src/Model/Profile.php:812 +msgid "Likes:" +msgstr "J'aime :" + +#: mod/profiles.php:634 src/Model/Profile.php:816 +msgid "Dislikes:" +msgstr "Je n'aime pas :" + +#: mod/profiles.php:635 msgid "Musical interests" msgstr "Goûts musicaux" -#: mod/profiles.php:741 +#: mod/profiles.php:636 msgid "Books, literature" msgstr "Lectures" -#: mod/profiles.php:742 +#: mod/profiles.php:637 msgid "Television" msgstr "Télévision" -#: mod/profiles.php:743 +#: mod/profiles.php:638 msgid "Film/dance/culture/entertainment" msgstr "Cinéma / Danse / Culture / Divertissement" -#: mod/profiles.php:744 +#: mod/profiles.php:639 msgid "Hobbies/Interests" msgstr "Passe-temps / Centres d'intérêt" -#: mod/profiles.php:745 +#: mod/profiles.php:640 msgid "Love/romance" msgstr "Amour / Romance" -#: mod/profiles.php:746 +#: mod/profiles.php:641 msgid "Work/employment" msgstr "Activité professionnelle / Occupation" -#: mod/profiles.php:747 +#: mod/profiles.php:642 msgid "School/education" msgstr "Études / Formation" -#: mod/profiles.php:748 +#: mod/profiles.php:643 msgid "Contact information and Social Networks" msgstr "Coordonnées / Réseaux sociaux" -#: mod/profiles.php:788 +#: mod/profiles.php:674 src/Model/Profile.php:385 +msgid "Profile Image" +msgstr "Image du profil" + +#: mod/profiles.php:676 src/Model/Profile.php:388 +msgid "visible to everybody" +msgstr "visible par tous" + +#: mod/profiles.php:683 msgid "Edit/Manage Profiles" msgstr "Editer / gérer les profils" -#: mod/profperm.php:31 mod/profperm.php:60 -msgid "Invalid profile identifier." -msgstr "Identifiant de profil invalide." +#: mod/profiles.php:684 src/Model/Profile.php:375 src/Model/Profile.php:397 +msgid "Change profile photo" +msgstr "Changer de photo de profil" -#: mod/profperm.php:106 -msgid "Profile Visibility Editor" -msgstr "Éditer la visibilité du profil" - -#: mod/profperm.php:119 -msgid "Visible To" -msgstr "Visible par" - -#: mod/profperm.php:135 -msgid "All Contacts (with secure profile access)" -msgstr "Tous les contacts (ayant un accès sécurisé)" +#: mod/profiles.php:685 src/Model/Profile.php:376 +msgid "Create New Profile" +msgstr "Créer un nouveau profil" #: mod/register.php:100 msgid "" "Registration successful. Please check your email for further instructions." msgstr "Inscription réussie. Vérifiez vos emails pour la suite des instructions." -#: mod/register.php:105 +#: mod/register.php:104 #, php-format msgid "" "Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
" "password: %s

You can change your password after login." msgstr "Impossible d’envoyer le courriel de confirmation. Voici vos informations de connexion:
identifiant : %s
mot de passe : %s

Vous pourrez changer votre mot de passe une fois connecté." -#: mod/register.php:112 +#: mod/register.php:111 msgid "Registration successful." msgstr "Inscription réussie." -#: mod/register.php:118 +#: mod/register.php:116 msgid "Your registration can not be processed." msgstr "Votre inscription ne peut être traitée." -#: mod/register.php:167 +#: mod/register.php:163 msgid "Your registration is pending approval by the site owner." msgstr "Votre inscription attend une validation du propriétaire du site." -#: mod/register.php:205 mod/uimport.php:54 -msgid "" -"This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. " -"Please try again tomorrow." -msgstr "Le nombre d'inscriptions quotidiennes pour ce site a été dépassé. Merci de réessayer demain." - -#: mod/register.php:233 +#: mod/register.php:221 msgid "" "You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID " "and clicking 'Register'." msgstr "Vous pouvez (si vous le souhaitez) remplir ce formulaire via OpenID. Fournissez votre OpenID et cliquez \"S'inscrire\"." -#: mod/register.php:234 +#: mod/register.php:222 msgid "" "If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill " "in the rest of the items." msgstr "Si vous n'êtes pas familier avec OpenID, laissez ce champ vide et remplissez le reste." -#: mod/register.php:235 +#: mod/register.php:223 msgid "Your OpenID (optional): " msgstr "Votre OpenID (facultatif): " -#: mod/register.php:249 +#: mod/register.php:235 msgid "Include your profile in member directory?" msgstr "Inclure votre profil dans l'annuaire des membres?" -#: mod/register.php:274 +#: mod/register.php:262 msgid "Note for the admin" msgstr "Commentaire pour l'administrateur" -#: mod/register.php:274 +#: mod/register.php:262 msgid "Leave a message for the admin, why you want to join this node" msgstr "Indiquez à l'administrateur les raisons de votre inscription à cette instance." -#: mod/register.php:275 +#: mod/register.php:263 msgid "Membership on this site is by invitation only." msgstr "L'inscription à ce site se fait uniquement sur invitation." -#: mod/register.php:276 -msgid "Your invitation ID: " -msgstr "Votre ID d'invitation : " +#: mod/register.php:264 +msgid "Your invitation code: " +msgstr "" -#: mod/register.php:287 +#: mod/register.php:273 msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): " msgstr "Votre nom complet (p. ex. Michel Dupont):" -#: mod/register.php:288 +#: mod/register.php:274 msgid "" "Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to " "be an existing address.)" msgstr "Votre courriel : (Des informations de connexion vont être envoyées à cette adresse; elle doit exister)." -#: mod/register.php:290 mod/settings.php:1262 +#: mod/register.php:276 mod/settings.php:1190 msgid "New Password:" msgstr "Nouveau mot de passe :" -#: mod/register.php:290 +#: mod/register.php:276 msgid "Leave empty for an auto generated password." msgstr "Laisser ce champ libre pour obtenir un mot de passe généré automatiquement." -#: mod/register.php:291 mod/settings.php:1263 +#: mod/register.php:277 mod/settings.php:1191 msgid "Confirm:" msgstr "Confirmer :" -#: mod/register.php:292 +#: mod/register.php:278 +#, php-format msgid "" "Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your " -"profile address on this site will then be " -"'nickname@$sitename'." -msgstr "Choisissez un pseudo. Il doit commencer par une lettre. L'adresse de votre profil sera alors 'nickname@$sitename'." +"profile address on this site will then be 'nickname@%s'." +msgstr "" -#: mod/register.php:293 +#: mod/register.php:279 msgid "Choose a nickname: " msgstr "Choisir un pseudo : " -#: mod/register.php:302 mod/uimport.php:69 -msgid "Import" -msgstr "Importer" +#: mod/register.php:282 src/Content/Nav.php:128 src/Module/Login.php:284 +msgid "Register" +msgstr "S'inscrire" -#: mod/register.php:303 +#: mod/register.php:289 msgid "Import your profile to this friendica instance" msgstr "Importer votre profile dans cette instance de friendica" -#: mod/regmod.php:64 -msgid "Account approved." -msgstr "Inscription validée." +#: mod/removeme.php:44 +msgid "User deleted their account" +msgstr "" -#: mod/regmod.php:92 +#: mod/removeme.php:45 +msgid "" +"On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that " +"their data is removed from the backups." +msgstr "" + +#: mod/removeme.php:46 #, php-format -msgid "Registration revoked for %s" -msgstr "Inscription révoquée pour %s" +msgid "The user id is %d" +msgstr "" -#: mod/regmod.php:104 -msgid "Please login." -msgstr "Merci de vous connecter." - -#: mod/removeme.php:55 mod/removeme.php:58 +#: mod/removeme.php:77 mod/removeme.php:80 msgid "Remove My Account" msgstr "Supprimer mon compte" -#: mod/removeme.php:56 +#: mod/removeme.php:78 msgid "" "This will completely remove your account. Once this has been done it is not " "recoverable." msgstr "Ceci supprimera totalement votre compte. Cette opération est irréversible." -#: mod/removeme.php:57 +#: mod/removeme.php:79 msgid "Please enter your password for verification:" msgstr "Merci de saisir votre mot de passe pour vérification :" -#: mod/repair_ostatus.php:16 -msgid "Resubscribing to OStatus contacts" -msgstr "Réinscription aux contacts OStatus" +#: mod/settings.php:56 +msgid "Account" +msgstr "Compte" -#: mod/repair_ostatus.php:32 -msgid "Error" -msgstr "Erreur" - -#: mod/search.php:99 -msgid "Only logged in users are permitted to perform a search." -msgstr "Seuls les utilisateurs inscrits sont autorisés à lancer une recherche." - -#: mod/search.php:123 -msgid "Too Many Requests" -msgstr "Trop de requêtes" - -#: mod/search.php:124 -msgid "Only one search per minute is permitted for not logged in users." -msgstr "Une seule recherche par minute pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés." - -#: mod/search.php:224 -#, php-format -msgid "Items tagged with: %s" -msgstr "Éléments taggés %s" - -#: mod/settings.php:63 +#: mod/settings.php:73 msgid "Display" msgstr "Afficher" -#: mod/settings.php:70 mod/settings.php:900 +#: mod/settings.php:80 mod/settings.php:834 msgid "Social Networks" msgstr "Réseaux sociaux" -#: mod/settings.php:91 +#: mod/settings.php:94 src/Content/Nav.php:205 +msgid "Delegations" +msgstr "Délégations" + +#: mod/settings.php:101 msgid "Connected apps" msgstr "Applications connectées" -#: mod/settings.php:98 mod/uexport.php:48 -msgid "Export personal data" -msgstr "Exporter" - -#: mod/settings.php:105 +#: mod/settings.php:115 msgid "Remove account" msgstr "Supprimer le compte" -#: mod/settings.php:160 +#: mod/settings.php:167 msgid "Missing some important data!" msgstr "Il manque certaines informations importantes !" -#: mod/settings.php:270 +#: mod/settings.php:278 msgid "Failed to connect with email account using the settings provided." msgstr "Impossible de se connecter au compte courriel configuré." -#: mod/settings.php:275 +#: mod/settings.php:283 msgid "Email settings updated." msgstr "Réglages de courriel mis à jour." -#: mod/settings.php:291 +#: mod/settings.php:299 msgid "Features updated" msgstr "Fonctionnalités mises à jour" -#: mod/settings.php:364 +#: mod/settings.php:372 msgid "Relocate message has been send to your contacts" msgstr "Un message de relocalisation a été envoyé à vos contacts." -#: mod/settings.php:383 +#: mod/settings.php:384 src/Model/User.php:339 +msgid "Passwords do not match. Password unchanged." +msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas. Aucun changement appliqué." + +#: mod/settings.php:389 msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." msgstr "Les mots de passe vides sont interdits. Aucun changement appliqué." -#: mod/settings.php:391 +#: mod/settings.php:394 src/Core/Console/NewPassword.php:87 +msgid "" +"The new password has been exposed in a public data dump, please choose " +"another." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:400 msgid "Wrong password." msgstr "Mauvais mot de passe." -#: mod/settings.php:402 +#: mod/settings.php:407 src/Core/Console/NewPassword.php:94 msgid "Password changed." msgstr "Mot de passe changé." -#: mod/settings.php:404 +#: mod/settings.php:409 src/Core/Console/NewPassword.php:91 msgid "Password update failed. Please try again." msgstr "Le changement de mot de passe a échoué. Merci de recommencer." -#: mod/settings.php:494 +#: mod/settings.php:493 msgid " Please use a shorter name." msgstr " Merci d'utiliser un nom plus court." -#: mod/settings.php:497 +#: mod/settings.php:496 msgid " Name too short." msgstr " Nom trop court." -#: mod/settings.php:507 +#: mod/settings.php:504 msgid "Wrong Password" msgstr "Mauvais mot de passe" -#: mod/settings.php:512 -msgid " Not valid email." -msgstr " Adresse électronique invalide." +#: mod/settings.php:509 +msgid "Invalid email." +msgstr "" -#: mod/settings.php:519 -msgid " Cannot change to that email." -msgstr " Impossible de changer pour cette adresse électronique." +#: mod/settings.php:516 +msgid "Cannot change to that email." +msgstr "" -#: mod/settings.php:575 +#: mod/settings.php:566 msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group." msgstr "Ce forum privé n'a pas de paramètres de vie privée. Utilisation des paramètres de confidentialité par défaut." -#: mod/settings.php:578 +#: mod/settings.php:569 msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group." msgstr "Ce forum privé n'a pas de paramètres de vie privée ni de paramètres de confidentialité par défaut." -#: mod/settings.php:618 +#: mod/settings.php:609 msgid "Settings updated." msgstr "Réglages mis à jour." -#: mod/settings.php:695 mod/settings.php:721 mod/settings.php:757 +#: mod/settings.php:668 mod/settings.php:694 mod/settings.php:728 msgid "Add application" msgstr "Ajouter une application" -#: mod/settings.php:699 mod/settings.php:725 +#: mod/settings.php:672 mod/settings.php:698 msgid "Consumer Key" msgstr "Clé utilisateur" -#: mod/settings.php:700 mod/settings.php:726 +#: mod/settings.php:673 mod/settings.php:699 msgid "Consumer Secret" msgstr "Secret utilisateur" -#: mod/settings.php:701 mod/settings.php:727 +#: mod/settings.php:674 mod/settings.php:700 msgid "Redirect" msgstr "Rediriger" -#: mod/settings.php:702 mod/settings.php:728 +#: mod/settings.php:675 mod/settings.php:701 msgid "Icon url" msgstr "URL de l'icône" -#: mod/settings.php:713 +#: mod/settings.php:686 msgid "You can't edit this application." msgstr "Vous ne pouvez pas éditer cette application." -#: mod/settings.php:756 +#: mod/settings.php:727 msgid "Connected Apps" msgstr "Applications connectées" -#: mod/settings.php:758 src/Object/Item.php:149 src/Object/Item.php:151 +#: mod/settings.php:729 src/Object/Post.php:155 src/Object/Post.php:157 msgid "Edit" msgstr "Éditer" -#: mod/settings.php:760 +#: mod/settings.php:731 msgid "Client key starts with" msgstr "La clé cliente commence par" -#: mod/settings.php:761 +#: mod/settings.php:732 msgid "No name" msgstr "Sans nom" -#: mod/settings.php:762 +#: mod/settings.php:733 msgid "Remove authorization" msgstr "Révoquer l'autorisation" +#: mod/settings.php:744 +msgid "No Addon settings configured" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:753 +msgid "Addon Settings" +msgstr "" + #: mod/settings.php:774 -msgid "No Plugin settings configured" -msgstr "Pas de réglages d'extensions configurés" - -#: mod/settings.php:783 -msgid "Plugin Settings" -msgstr "Extensions" - -#: mod/settings.php:805 msgid "Additional Features" msgstr "Fonctions supplémentaires" -#: mod/settings.php:815 mod/settings.php:819 +#: mod/settings.php:797 src/Content/ContactSelector.php:83 +msgid "Diaspora" +msgstr "Diaspora" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +msgid "enabled" +msgstr "activé" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +msgid "disabled" +msgstr "désactivé" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +#, php-format +msgid "Built-in support for %s connectivity is %s" +msgstr "Le support natif pour la connectivité %s est %s" + +#: mod/settings.php:798 +msgid "GNU Social (OStatus)" +msgstr "GNU Social (OStatus)" + +#: mod/settings.php:829 +msgid "Email access is disabled on this site." +msgstr "L'accès courriel est désactivé sur ce site." + +#: mod/settings.php:839 msgid "General Social Media Settings" msgstr "Paramètres généraux des réseaux sociaux" -#: mod/settings.php:825 +#: mod/settings.php:840 +msgid "Disable Content Warning" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:840 +msgid "" +"Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning" +" field which collapse their post by default. This disables the automatic " +"collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect " +"any other content filtering you eventually set up." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:841 msgid "Disable intelligent shortening" msgstr "Désactiver la réduction d'URL" -#: mod/settings.php:827 +#: mod/settings.php:841 msgid "" "Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. " "If this option is enabled then every shortened post will always point to the" " original friendica post." msgstr "Normalement, le système tente de trouver le meilleur lien à ajouter aux publications raccourcies. Si cette option est activée, les publications raccourcies dirigeront toujours vers leur publication d'origine sur Friendica." -#: mod/settings.php:833 +#: mod/settings.php:842 msgid "Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners" msgstr "Suivre automatiquement ceux qui me suivent ou me mentionnent sur GNU Social (OStatus)" -#: mod/settings.php:835 +#: mod/settings.php:842 msgid "" "If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides " "what to do. If it is checked, a new contact will be created for every " "unknown user." msgstr "Si vous recevez un message d'un utilisateur OStatus inconnu, cette option détermine ce qui sera fait. Si elle est cochée, un nouveau contact sera créé pour chaque utilisateur inconnu." -#: mod/settings.php:841 +#: mod/settings.php:843 msgid "Default group for OStatus contacts" msgstr "Groupe par défaut pour les contacts OStatus" -#: mod/settings.php:849 +#: mod/settings.php:844 msgid "Your legacy GNU Social account" msgstr "Le compte GNU Social que vous avez déjà" -#: mod/settings.php:851 +#: mod/settings.php:844 msgid "" "If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format " "user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will " "be emptied when done." msgstr "Si vous entrez le nom de votre ancien compte GNU Social / StatusNet ici (utiliser le format utilisateur@domaine.tld), vos contacts seront ajoutés automatiquement. Le champ sera vidé lorsque ce sera terminé." -#: mod/settings.php:854 +#: mod/settings.php:847 msgid "Repair OStatus subscriptions" msgstr "Réparer les abonnements OStatus" -#: mod/settings.php:863 mod/settings.php:864 -#, php-format -msgid "Built-in support for %s connectivity is %s" -msgstr "Le support natif pour la connectivité %s est %s" - -#: mod/settings.php:863 mod/settings.php:864 -msgid "enabled" -msgstr "activé" - -#: mod/settings.php:863 mod/settings.php:864 -msgid "disabled" -msgstr "désactivé" - -#: mod/settings.php:864 -msgid "GNU Social (OStatus)" -msgstr "GNU Social (OStatus)" - -#: mod/settings.php:895 -msgid "Email access is disabled on this site." -msgstr "L'accès courriel est désactivé sur ce site." - -#: mod/settings.php:905 +#: mod/settings.php:851 msgid "Email/Mailbox Setup" msgstr "Réglages de courriel/boîte à lettre" -#: mod/settings.php:906 +#: mod/settings.php:852 msgid "" "If you wish to communicate with email contacts using this service " "(optional), please specify how to connect to your mailbox." msgstr "Si vous souhaitez communiquer avec vos contacts \"courriel\" (facultatif), merci de nous indiquer comment vous connecter à votre boîte." -#: mod/settings.php:907 +#: mod/settings.php:853 msgid "Last successful email check:" msgstr "Dernière vérification réussie des courriels :" -#: mod/settings.php:909 +#: mod/settings.php:855 msgid "IMAP server name:" msgstr "Nom du serveur IMAP :" -#: mod/settings.php:910 +#: mod/settings.php:856 msgid "IMAP port:" msgstr "Port IMAP :" -#: mod/settings.php:911 +#: mod/settings.php:857 msgid "Security:" msgstr "Sécurité :" -#: mod/settings.php:911 mod/settings.php:916 +#: mod/settings.php:857 mod/settings.php:862 msgid "None" msgstr "Aucun(e)" -#: mod/settings.php:912 +#: mod/settings.php:858 msgid "Email login name:" msgstr "Nom de connexion :" -#: mod/settings.php:913 +#: mod/settings.php:859 msgid "Email password:" msgstr "Mot de passe :" -#: mod/settings.php:914 +#: mod/settings.php:860 msgid "Reply-to address:" msgstr "Adresse de réponse :" -#: mod/settings.php:915 +#: mod/settings.php:861 msgid "Send public posts to all email contacts:" msgstr "Envoyer les publications publiques à tous les contacts courriels :" -#: mod/settings.php:916 +#: mod/settings.php:862 msgid "Action after import:" msgstr "Action après import :" -#: mod/settings.php:916 +#: mod/settings.php:862 src/Content/Nav.php:193 +msgid "Mark as seen" +msgstr "Marquer comme vu" + +#: mod/settings.php:862 msgid "Move to folder" msgstr "Déplacer vers" -#: mod/settings.php:917 +#: mod/settings.php:863 msgid "Move to folder:" msgstr "Déplacer vers :" -#: mod/settings.php:1004 +#: mod/settings.php:906 +#, php-format +msgid "%s - (Unsupported)" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:908 +#, php-format +msgid "%s - (Experimental)" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:951 msgid "Display Settings" msgstr "Affichage" -#: mod/settings.php:1010 mod/settings.php:1034 +#: mod/settings.php:957 mod/settings.php:981 msgid "Display Theme:" msgstr "Thème d'affichage:" -#: mod/settings.php:1011 +#: mod/settings.php:958 msgid "Mobile Theme:" msgstr "Thème mobile:" -#: mod/settings.php:1012 +#: mod/settings.php:959 msgid "Suppress warning of insecure networks" msgstr "" -#: mod/settings.php:1012 +#: mod/settings.php:959 msgid "" "Should the system suppress the warning that the current group contains " "members of networks that can't receive non public postings." msgstr "" -#: mod/settings.php:1013 +#: mod/settings.php:960 msgid "Update browser every xx seconds" msgstr "Mettre à jour l'affichage toutes les xx secondes" -#: mod/settings.php:1013 +#: mod/settings.php:960 msgid "Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it." msgstr "Minimum de 10 secondes. Saisir -1 pour désactiver." -#: mod/settings.php:1014 +#: mod/settings.php:961 msgid "Number of items to display per page:" msgstr "Nombre d’éléments par page :" -#: mod/settings.php:1014 mod/settings.php:1015 +#: mod/settings.php:961 mod/settings.php:962 msgid "Maximum of 100 items" msgstr "Maximum de 100 éléments" -#: mod/settings.php:1015 +#: mod/settings.php:962 msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:" msgstr "Nombre d'éléments à afficher par page pour un appareil mobile" -#: mod/settings.php:1016 +#: mod/settings.php:963 msgid "Don't show emoticons" msgstr "Ne pas afficher les émoticônes" -#: mod/settings.php:1017 +#: mod/settings.php:964 msgid "Calendar" msgstr "Calendrier" -#: mod/settings.php:1018 +#: mod/settings.php:965 msgid "Beginning of week:" msgstr "Début de la semaine :" -#: mod/settings.php:1019 +#: mod/settings.php:966 msgid "Don't show notices" msgstr "Ne plus afficher les avis" -#: mod/settings.php:1020 +#: mod/settings.php:967 msgid "Infinite scroll" msgstr "Défilement infini" -#: mod/settings.php:1021 +#: mod/settings.php:968 msgid "Automatic updates only at the top of the network page" msgstr "Mises à jour automatiques seulement en haut de la page Réseau" -#: mod/settings.php:1021 +#: mod/settings.php:968 msgid "" "When disabled, the network page is updated all the time, which could be " "confusing while reading." msgstr "Si désactivé, la page Réseau est mise à jour en permanence, ce qui peut rendre la lecture difficile." -#: mod/settings.php:1022 +#: mod/settings.php:969 msgid "Bandwith Saver Mode" msgstr "Limiter le transfert de données" -#: mod/settings.php:1022 +#: mod/settings.php:969 msgid "" "When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they " "only show on page reload." msgstr "Si activé, le contenu intégré aux pages est mis à jour uniquement lors du rafraîchissement manuel des pages : il n'est plus mis à jour lors des rafraîchissements automatiques." -#: mod/settings.php:1023 +#: mod/settings.php:970 msgid "Smart Threading" msgstr "" -#: mod/settings.php:1023 +#: mod/settings.php:970 msgid "" "When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where " "it matters. Only works if threading is available and enabled." msgstr "" -#: mod/settings.php:1025 +#: mod/settings.php:972 msgid "General Theme Settings" msgstr "Paramètres généraux de thème" -#: mod/settings.php:1026 +#: mod/settings.php:973 msgid "Custom Theme Settings" msgstr "Paramètres personnalisés de thème" -#: mod/settings.php:1027 +#: mod/settings.php:974 msgid "Content Settings" msgstr "Paramètres de contenu" -#: mod/settings.php:1028 view/theme/duepuntozero/config.php:69 -#: view/theme/frio/config.php:110 view/theme/quattro/config.php:75 -#: view/theme/vier/config.php:119 +#: mod/settings.php:975 view/theme/duepuntozero/config.php:73 +#: view/theme/frio/config.php:120 view/theme/quattro/config.php:75 +#: view/theme/vier/config.php:121 msgid "Theme settings" msgstr "Réglages du thème graphique" -#: mod/settings.php:1094 +#: mod/settings.php:994 +msgid "Unable to find your profile. Please contact your admin." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1033 msgid "Account Types" msgstr "Type de compte" -#: mod/settings.php:1095 +#: mod/settings.php:1034 msgid "Personal Page Subtypes" msgstr "Sous-catégories de page personnelle" -#: mod/settings.php:1096 +#: mod/settings.php:1035 msgid "Community Forum Subtypes" msgstr "Sous-catégories de forums communautaires" -#: mod/settings.php:1103 -msgid "Personal Page" -msgstr "Page personnelle" - -#: mod/settings.php:1104 +#: mod/settings.php:1043 msgid "Account for a personal profile." msgstr "Compte pour profil personnel." -#: mod/settings.php:1107 -msgid "Organisation Page" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1108 +#: mod/settings.php:1047 msgid "" "Account for an organisation that automatically approves contact requests as " "\"Followers\"." msgstr "" -#: mod/settings.php:1111 -msgid "News Page" -msgstr "Page d'informations" - -#: mod/settings.php:1112 +#: mod/settings.php:1051 msgid "" "Account for a news reflector that automatically approves contact requests as" " \"Followers\"." msgstr "" -#: mod/settings.php:1115 -msgid "Community Forum" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1116 +#: mod/settings.php:1055 msgid "Account for community discussions." msgstr "" -#: mod/settings.php:1119 -msgid "Normal Account Page" -msgstr "Compte normal" - -#: mod/settings.php:1120 +#: mod/settings.php:1059 msgid "" "Account for a regular personal profile that requires manual approval of " "\"Friends\" and \"Followers\"." msgstr "" -#: mod/settings.php:1123 -msgid "Soapbox Page" -msgstr "Compte \"boîte à savon\"" - -#: mod/settings.php:1124 +#: mod/settings.php:1063 msgid "" "Account for a public profile that automatically approves contact requests as" " \"Followers\"." msgstr "" -#: mod/settings.php:1127 -msgid "Public Forum" -msgstr "Forum public" - -#: mod/settings.php:1128 +#: mod/settings.php:1067 msgid "Automatically approves all contact requests." msgstr "Les demandes de participation au forum sont automatiquement acceptées." -#: mod/settings.php:1131 -msgid "Automatic Friend Page" -msgstr "Compte d' \"amitié automatique\"" - -#: mod/settings.php:1132 +#: mod/settings.php:1071 msgid "" "Account for a popular profile that automatically approves contact requests " "as \"Friends\"." msgstr "Compte qui accepte automatiquement les demandes d'ajout en tant qu'ami." -#: mod/settings.php:1135 +#: mod/settings.php:1074 msgid "Private Forum [Experimental]" msgstr "Forum privé [expérimental]" -#: mod/settings.php:1136 +#: mod/settings.php:1075 msgid "Requires manual approval of contact requests." msgstr "Les demandes de participation au forum nécessitent une approbation." -#: mod/settings.php:1147 +#: mod/settings.php:1086 msgid "OpenID:" msgstr "OpenID:" -#: mod/settings.php:1147 +#: mod/settings.php:1086 msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account." msgstr "&nbsp;(Facultatif) Autoriser cet OpenID à se connecter à ce compte." -#: mod/settings.php:1155 +#: mod/settings.php:1094 msgid "Publish your default profile in your local site directory?" msgstr "Publier votre profil par défaut sur l'annuaire local de ce site ?" -#: mod/settings.php:1155 -msgid "Your profile may be visible in public." -msgstr "Votre profil peut être accessible publiquement." +#: mod/settings.php:1094 +#, php-format +msgid "" +"Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public." +msgstr "" -#: mod/settings.php:1161 +#: mod/settings.php:1100 msgid "Publish your default profile in the global social directory?" msgstr "Publier votre profil par défaut sur l'annuaire global ?" -#: mod/settings.php:1168 +#: mod/settings.php:1100 +#, php-format +msgid "" +"Your profile will be published in this node's local " +"directory. Your profile details may be publicly visible depending on the" +" system settings." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1107 msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?" msgstr "Cacher votre liste de contacts/amis des visiteurs de votre profil par défaut?" -#: mod/settings.php:1172 +#: mod/settings.php:1107 msgid "" -"If enabled, posting public messages to Diaspora and other networks isn't " -"possible." -msgstr "Si activé, il est impossible de publier les messages publics sur Diaspora et autres réseaux." +"Your contact list won't be shown in your default profile page. You can " +"decide to show your contact list separately for each additional profile you " +"create" +msgstr "" -#: mod/settings.php:1177 +#: mod/settings.php:1111 +msgid "Hide your profile details from anonymous viewers?" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1111 +msgid "" +"Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and" +" the nickname you are using on your profile page. Disables posting public " +"messages to Diaspora and other networks." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1115 msgid "Allow friends to post to your profile page?" msgstr "Autoriser vos amis à publier sur votre profil ?" -#: mod/settings.php:1182 +#: mod/settings.php:1115 +msgid "" +"Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be " +"distributed to your contacts" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1119 msgid "Allow friends to tag your posts?" msgstr "Autoriser vos amis à étiqueter vos publications?" -#: mod/settings.php:1187 +#: mod/settings.php:1119 +msgid "Your contacts can add additional tags to your posts." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1123 msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" msgstr "Autoriser les suggestions d'amis potentiels aux nouveaux arrivants?" -#: mod/settings.php:1192 +#: mod/settings.php:1123 +msgid "" +"If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1127 msgid "Permit unknown people to send you private mail?" msgstr "Autoriser les messages privés d'inconnus?" -#: mod/settings.php:1200 +#: mod/settings.php:1127 +msgid "" +"Friendica network users may send you private messages even if they are not " +"in your contact list." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1131 msgid "Profile is not published." msgstr "Ce profil n'est pas publié." -#: mod/settings.php:1208 +#: mod/settings.php:1137 #, php-format msgid "Your Identity Address is '%s' or '%s'." msgstr "L’adresse de votre profil est '%s' ou '%s'." -#: mod/settings.php:1215 +#: mod/settings.php:1144 msgid "Automatically expire posts after this many days:" msgstr "Les publications expirent automatiquement après (en jours) :" -#: mod/settings.php:1215 +#: mod/settings.php:1144 msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted" msgstr "Si ce champ est vide, les publications n'expireront pas. Les publications expirées seront supprimées" -#: mod/settings.php:1216 +#: mod/settings.php:1145 msgid "Advanced expiration settings" msgstr "Réglages avancés de l'expiration" -#: mod/settings.php:1217 +#: mod/settings.php:1146 msgid "Advanced Expiration" msgstr "Expiration (avancé)" -#: mod/settings.php:1218 +#: mod/settings.php:1147 msgid "Expire posts:" msgstr "Faire expirer les publications :" -#: mod/settings.php:1219 +#: mod/settings.php:1148 msgid "Expire personal notes:" msgstr "Faire expirer les notes personnelles :" -#: mod/settings.php:1220 +#: mod/settings.php:1149 msgid "Expire starred posts:" msgstr "Faire expirer les publications marqués :" -#: mod/settings.php:1221 +#: mod/settings.php:1150 msgid "Expire photos:" msgstr "Faire expirer les photos :" -#: mod/settings.php:1222 +#: mod/settings.php:1151 msgid "Only expire posts by others:" msgstr "Faire expirer seulement les publications des autres:" -#: mod/settings.php:1253 +#: mod/settings.php:1181 msgid "Account Settings" msgstr "Compte" -#: mod/settings.php:1261 +#: mod/settings.php:1189 msgid "Password Settings" msgstr "Réglages de mot de passe" -#: mod/settings.php:1263 +#: mod/settings.php:1191 msgid "Leave password fields blank unless changing" msgstr "Laissez les champs de mot de passe vierges, sauf si vous désirez les changer" -#: mod/settings.php:1264 +#: mod/settings.php:1192 msgid "Current Password:" msgstr "Mot de passe actuel :" -#: mod/settings.php:1264 mod/settings.php:1265 +#: mod/settings.php:1192 mod/settings.php:1193 msgid "Your current password to confirm the changes" msgstr "Votre mot de passe actuel pour confirmer les modifications" -#: mod/settings.php:1265 +#: mod/settings.php:1193 msgid "Password:" msgstr "Mot de passe :" -#: mod/settings.php:1269 +#: mod/settings.php:1197 msgid "Basic Settings" msgstr "Réglages de base" -#: mod/settings.php:1271 +#: mod/settings.php:1198 src/Model/Profile.php:736 +msgid "Full Name:" +msgstr "Nom complet :" + +#: mod/settings.php:1199 msgid "Email Address:" msgstr "Adresse courriel :" -#: mod/settings.php:1272 +#: mod/settings.php:1200 msgid "Your Timezone:" msgstr "Votre fuseau horaire :" -#: mod/settings.php:1273 +#: mod/settings.php:1201 msgid "Your Language:" msgstr "Votre langue :" -#: mod/settings.php:1273 +#: mod/settings.php:1201 msgid "" "Set the language we use to show you friendica interface and to send you " "emails" msgstr "Détermine la langue que nous utilisons pour afficher votre interface Friendica et pour vous envoyer des courriels" -#: mod/settings.php:1274 +#: mod/settings.php:1202 msgid "Default Post Location:" msgstr "Emplacement de publication par défaut:" -#: mod/settings.php:1275 +#: mod/settings.php:1203 msgid "Use Browser Location:" msgstr "Utiliser la localisation géographique du navigateur:" -#: mod/settings.php:1278 +#: mod/settings.php:1206 msgid "Security and Privacy Settings" msgstr "Réglages de sécurité et vie privée" -#: mod/settings.php:1280 +#: mod/settings.php:1208 msgid "Maximum Friend Requests/Day:" msgstr "Nombre maximal de requêtes d'amitié par jour :" -#: mod/settings.php:1280 mod/settings.php:1310 +#: mod/settings.php:1208 mod/settings.php:1237 msgid "(to prevent spam abuse)" msgstr "(pour limiter l'impact du spam)" -#: mod/settings.php:1281 +#: mod/settings.php:1209 msgid "Default Post Permissions" msgstr "Permissions de publication par défaut" -#: mod/settings.php:1282 +#: mod/settings.php:1210 msgid "(click to open/close)" msgstr "(cliquer pour ouvrir/fermer)" -#: mod/settings.php:1293 +#: mod/settings.php:1220 msgid "Default Private Post" msgstr "Message privé par défaut" -#: mod/settings.php:1294 +#: mod/settings.php:1221 msgid "Default Public Post" msgstr "Message publique par défaut" -#: mod/settings.php:1298 +#: mod/settings.php:1225 msgid "Default Permissions for New Posts" msgstr "Permissions par défaut pour les nouvelles publications" -#: mod/settings.php:1310 +#: mod/settings.php:1237 msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" msgstr "Maximum de messages privés d'inconnus par jour :" -#: mod/settings.php:1313 +#: mod/settings.php:1240 msgid "Notification Settings" msgstr "Réglages de notification" -#: mod/settings.php:1314 -msgid "By default post a status message when:" -msgstr "Par défaut, poster un message quand :" - -#: mod/settings.php:1315 -msgid "accepting a friend request" -msgstr "Vous acceptez un ami" - -#: mod/settings.php:1316 -msgid "joining a forum/community" -msgstr "Vous rejoignez un forum/une communauté" - -#: mod/settings.php:1317 -msgid "making an interesting profile change" -msgstr "Vous faites une modification intéressante de votre profil" - -#: mod/settings.php:1318 +#: mod/settings.php:1241 msgid "Send a notification email when:" msgstr "Envoyer un courriel de notification quand:" -#: mod/settings.php:1319 +#: mod/settings.php:1242 msgid "You receive an introduction" msgstr "Vous recevez une introduction" -#: mod/settings.php:1320 +#: mod/settings.php:1243 msgid "Your introductions are confirmed" msgstr "Vos introductions sont confirmées" -#: mod/settings.php:1321 +#: mod/settings.php:1244 msgid "Someone writes on your profile wall" msgstr "Quelqu'un écrit sur votre mur" -#: mod/settings.php:1322 +#: mod/settings.php:1245 msgid "Someone writes a followup comment" msgstr "Quelqu'un vous commente" -#: mod/settings.php:1323 +#: mod/settings.php:1246 msgid "You receive a private message" msgstr "Vous recevez un message privé" -#: mod/settings.php:1324 +#: mod/settings.php:1247 msgid "You receive a friend suggestion" msgstr "Vous avez reçu une suggestion d'ami" -#: mod/settings.php:1325 +#: mod/settings.php:1248 msgid "You are tagged in a post" msgstr "Vous avez été étiqueté dans une publication" -#: mod/settings.php:1326 +#: mod/settings.php:1249 msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" msgstr "Vous avez été sollicité dans une publication" -#: mod/settings.php:1328 +#: mod/settings.php:1251 msgid "Activate desktop notifications" msgstr "Activer les notifications de bureau" -#: mod/settings.php:1328 +#: mod/settings.php:1251 msgid "Show desktop popup on new notifications" msgstr "Afficher dans des pop-ups les nouvelles notifications" -#: mod/settings.php:1330 +#: mod/settings.php:1253 msgid "Text-only notification emails" msgstr "Courriels de notification en format texte" -#: mod/settings.php:1332 +#: mod/settings.php:1255 msgid "Send text only notification emails, without the html part" msgstr "Envoyer le texte des courriels de notification, sans la composante html" -#: mod/settings.php:1334 +#: mod/settings.php:1257 msgid "Show detailled notifications" msgstr "Notifications détaillées" -#: mod/settings.php:1336 +#: mod/settings.php:1259 msgid "" -"Per default the notificiation are condensed to a single notification per " -"item. When enabled, every notification is displayed." -msgstr "Par défaut, les notifications sont regroupées en une seule notification par item. Si cette fonction est activée, chaque notification est affichée." +"Per default, notifications are condensed to a single notification per item. " +"When enabled every notification is displayed." +msgstr "" -#: mod/settings.php:1338 +#: mod/settings.php:1261 msgid "Advanced Account/Page Type Settings" msgstr "Paramètres avancés de compte/page" -#: mod/settings.php:1339 +#: mod/settings.php:1262 msgid "Change the behaviour of this account for special situations" msgstr "Modifier le comportement de ce compte dans certaines situations" -#: mod/settings.php:1342 +#: mod/settings.php:1265 msgid "Relocate" msgstr "Relocaliser" -#: mod/settings.php:1343 +#: mod/settings.php:1266 msgid "" "If you have moved this profile from another server, and some of your " "contacts don't receive your updates, try pushing this button." msgstr "Si vous avez migré ce profil depuis un autre serveur et que vos contacts ne reçoivent plus vos mises à jour, essayez ce bouton." -#: mod/settings.php:1344 +#: mod/settings.php:1267 msgid "Resend relocate message to contacts" msgstr "Renvoyer un message de relocalisation aux contacts." -#: mod/subthread.php:107 -#, php-format -msgid "%1$s is following %2$s's %3$s" -msgstr "%1$s suit les %3$s de %2$s" +#: view/theme/duepuntozero/config.php:54 src/Model/User.php:502 +msgid "default" +msgstr "défaut" -#: mod/suggest.php:34 -msgid "Do you really want to delete this suggestion?" -msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette suggestion ?" - -#: mod/suggest.php:75 -msgid "" -"No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 " -"hours." -msgstr "Aucune suggestion. Si ce site est récent, merci de recommencer dans 24h." - -#: mod/suggest.php:88 mod/suggest.php:108 -msgid "Ignore/Hide" -msgstr "Ignorer/cacher" - -#: mod/tagrm.php:47 -msgid "Tag removed" -msgstr "Étiquette supprimée" - -#: mod/tagrm.php:86 -msgid "Remove Item Tag" -msgstr "Enlever l'étiquette de l'élément" - -#: mod/tagrm.php:88 -msgid "Select a tag to remove: " -msgstr "Sélectionner une étiquette à supprimer :" - -#: mod/uexport.php:40 -msgid "Export account" -msgstr "Exporter le compte" - -#: mod/uexport.php:40 -msgid "" -"Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your " -"account and/or to move it to another server." -msgstr "Exportez votre compte, vos infos et vos contacts. Vous pourrez utiliser le résultat comme sauvegarde et/ou pour le ré-importer sur un autre serveur." - -#: mod/uexport.php:41 -msgid "Export all" -msgstr "Tout exporter" - -#: mod/uexport.php:41 -msgid "" -"Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a " -"very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup " -"of your account (photos are not exported)" -msgstr "Exportez votre compte, vos infos, vos contacts et toutes vos publications (en JSON). Le fichier résultant peut être extrêmement volumineux, et sa production peut durer longtemps. Vous pourrez l'utiliser pour faire une sauvegarde complète (à part les photos)." - -#: mod/uimport.php:71 -msgid "Move account" -msgstr "Migrer le compte" - -#: mod/uimport.php:72 -msgid "You can import an account from another Friendica server." -msgstr "Vous pouvez importer un compte d'un autre serveur Friendica." - -#: mod/uimport.php:73 -msgid "" -"You need to export your account from the old server and upload it here. We " -"will recreate your old account here with all your contacts. We will try also" -" to inform your friends that you moved here." -msgstr "Vous devez exporter votre compte à partir de l'ancien serveur et le téléverser ici. Nous recréerons votre ancien compte ici avec tous vos contacts. Nous tenterons également d'informer vos amis que vous avez déménagé ici." - -#: mod/uimport.php:74 -msgid "" -"This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus " -"network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora" -msgstr "Cette fonctionalité est expérimentale. Il n'est pas possible d'importer des contacts depuis le réseau OStatus (GNU Social/Statusnet) ou depuis Diaspora." - -#: mod/uimport.php:75 -msgid "Account file" -msgstr "Fichier du compte" - -#: mod/uimport.php:75 -msgid "" -"To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and " -"select \"Export account\"" -msgstr "Pour exporter votre compte, allez dans \"Paramètres> Exporter vos données personnelles\" et sélectionnez \"exportation de compte\"" - -#: mod/unfollow.php:33 -msgid "Contact wasn't found or can't be unfollowed." -msgstr "Le contact n'a pas été trouvé ou ne peut pas être suivi." - -#: mod/unfollow.php:46 -msgid "Contact unfollowed" -msgstr "" - -#: mod/unfollow.php:72 -msgid "You aren't a friend of this contact." -msgstr "Vous n'êtes pas amis avec ce contact." - -#: mod/unfollow.php:78 -msgid "Unfollowing is currently not supported by your network." -msgstr "" - -#: mod/update_community.php:22 mod/update_display.php:26 -#: mod/update_network.php:30 mod/update_notes.php:39 mod/update_profile.php:38 -msgid "[Embedded content - reload page to view]" -msgstr "[Ccontenu incorporé - rechargez la page pour le voir]" - -#: mod/videos.php:131 -msgid "Do you really want to delete this video?" -msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette vidéo?" - -#: mod/videos.php:136 -msgid "Delete Video" -msgstr "Supprimer la vidéo" - -#: mod/videos.php:215 -msgid "No videos selected" -msgstr "Pas de vidéo sélectionné" - -#: mod/videos.php:403 -msgid "Recent Videos" -msgstr "Vidéos récente" - -#: mod/videos.php:405 -msgid "Upload New Videos" -msgstr "Téléversé une nouvelle vidéo" - -#: mod/viewcontacts.php:80 -msgid "No contacts." -msgstr "Aucun contact." - -#: mod/viewsrc.php:9 -msgid "Access denied." -msgstr "Accès refusé." - -#: mod/wall_attach.php:21 mod/wall_attach.php:29 mod/wall_attach.php:80 -#: mod/wall_upload.php:38 mod/wall_upload.php:54 mod/wall_upload.php:112 -#: mod/wall_upload.php:152 mod/wall_upload.php:155 -msgid "Invalid request." -msgstr "Requête invalide." - -#: mod/wall_attach.php:98 -msgid "Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows" -msgstr "Désolé, il semble que votre fichier est plus important que ce que la configuration de PHP autorise" - -#: mod/wall_attach.php:98 -msgid "Or - did you try to upload an empty file?" -msgstr "Ou — auriez-vous essayé de télécharger un fichier vide ?" - -#: mod/wall_attach.php:109 -#, php-format -msgid "File exceeds size limit of %s" -msgstr "La taille du fichier dépasse la limite de %s" - -#: mod/wall_attach.php:133 mod/wall_attach.php:149 -msgid "File upload failed." -msgstr "Le téléversement a échoué." - -#: mod/wallmessage.php:46 mod/wallmessage.php:110 -#, php-format -msgid "Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed." -msgstr "Nombre de messages de mur quotidiens pour %s dépassé. Échec du message." - -#: mod/wallmessage.php:57 -msgid "Unable to check your home location." -msgstr "Impossible de vérifier votre localisation." - -#: mod/wallmessage.php:84 mod/wallmessage.php:93 -msgid "No recipient." -msgstr "Pas de destinataire." - -#: mod/wallmessage.php:131 -#, php-format -msgid "" -"If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on " -"your site allow private mail from unknown senders." -msgstr "Si vous souhaitez que %s réponde, merci de vérifier vos réglages pour autoriser les messages privés venant d'inconnus." - -#: view/theme/duepuntozero/config.php:50 +#: view/theme/duepuntozero/config.php:55 msgid "greenzero" msgstr "greenzero" -#: view/theme/duepuntozero/config.php:51 +#: view/theme/duepuntozero/config.php:56 msgid "purplezero" msgstr "purplezero" -#: view/theme/duepuntozero/config.php:52 +#: view/theme/duepuntozero/config.php:57 msgid "easterbunny" msgstr "easterbunny" -#: view/theme/duepuntozero/config.php:53 +#: view/theme/duepuntozero/config.php:58 msgid "darkzero" msgstr "darkzero" -#: view/theme/duepuntozero/config.php:54 +#: view/theme/duepuntozero/config.php:59 msgid "comix" msgstr "comix" -#: view/theme/duepuntozero/config.php:55 +#: view/theme/duepuntozero/config.php:60 msgid "slackr" msgstr "slackr" -#: view/theme/duepuntozero/config.php:70 +#: view/theme/duepuntozero/config.php:74 msgid "Variations" msgstr "Variations" -#: view/theme/frio/php/Image.php:23 -msgid "Repeat the image" -msgstr "Répéter l'image de fond" +#: view/theme/frio/php/Image.php:24 +msgid "Top Banner" +msgstr "Bannière du haut" -#: view/theme/frio/php/Image.php:23 -msgid "Will repeat your image to fill the background." -msgstr "Répète l'image pour couvrir l'arrière-plan." +#: view/theme/frio/php/Image.php:24 +msgid "" +"Resize image to the width of the screen and show background color below on " +"long pages." +msgstr "Redimensionner l'image à la largeur de l'écran et combler en dessous avec la couleur d'arrière plan." #: view/theme/frio/php/Image.php:25 -msgid "Stretch" -msgstr "Etirer" +msgid "Full screen" +msgstr "Plein écran" #: view/theme/frio/php/Image.php:25 -msgid "Will stretch to width/height of the image." -msgstr "Etire l'image source pour coller à l'aspect cible." +msgid "" +"Resize image to fill entire screen, clipping either the right or the bottom." +msgstr "Agrandir l'image pour remplir l'écran, jusqu'à toucher le bord droit ou le bas de l'écran." + +#: view/theme/frio/php/Image.php:26 +msgid "Single row mosaic" +msgstr "Mosaïque sur un rang" + +#: view/theme/frio/php/Image.php:26 +msgid "" +"Resize image to repeat it on a single row, either vertical or horizontal." +msgstr "Redimensionner l'image pour la dupliquer sur un seul rang, vertical ou horizontal." #: view/theme/frio/php/Image.php:27 -msgid "Resize fill and-clip" -msgstr "Découpe de gabarit" +msgid "Mosaic" +msgstr "Mosaïque" #: view/theme/frio/php/Image.php:27 -msgid "Resize to fill and retain aspect ratio." -msgstr "Redimensionne en coupant pour coller à l'aspect cible." +msgid "Repeat image to fill the screen." +msgstr "Dupliquer l'image pour couvrir l'écran." -#: view/theme/frio/php/Image.php:29 -msgid "Resize best fit" -msgstr "Maintenir l'aspect sans couper" +#: view/theme/frio/config.php:102 +msgid "Custom" +msgstr "Personnalisé" -#: view/theme/frio/php/Image.php:29 -msgid "Resize to best fit and retain aspect ratio." -msgstr "Redimensionne en conservant l'aspect sans couper." - -#: view/theme/frio/config.php:92 -msgid "Default" -msgstr "Défaut" - -#: view/theme/frio/config.php:104 +#: view/theme/frio/config.php:114 msgid "Note" msgstr "Remarque" -#: view/theme/frio/config.php:104 -msgid "Check image permissions if all users are allowed to visit the image" -msgstr "Vérifiez que tous les utilisateurs du site sont autorisés à accéder à l'image." +#: view/theme/frio/config.php:114 +msgid "Check image permissions if all users are allowed to see the image" +msgstr "Vérifier que tous les utilisateurs du site sont autorisés à voir l'image." -#: view/theme/frio/config.php:111 -msgid "Select scheme" -msgstr "Sélectionnez la palette" +#: view/theme/frio/config.php:121 +msgid "Select color scheme" +msgstr "Choisir le schéma de couleurs" -#: view/theme/frio/config.php:112 +#: view/theme/frio/config.php:122 msgid "Navigation bar background color" msgstr "Couleur d'arrière-plan de la barre de navigation" -#: view/theme/frio/config.php:113 +#: view/theme/frio/config.php:123 msgid "Navigation bar icon color " msgstr "Couleur des icônes de la barre de navigation" -#: view/theme/frio/config.php:114 +#: view/theme/frio/config.php:124 msgid "Link color" msgstr "Couleur des liens" -#: view/theme/frio/config.php:115 +#: view/theme/frio/config.php:125 msgid "Set the background color" msgstr "Couleur d'arrière-plan" -#: view/theme/frio/config.php:116 -msgid "Content background transparency" -msgstr "Opacité de l'arrière-plan du contenu" +#: view/theme/frio/config.php:126 +msgid "Content background opacity" +msgstr "Opacité du contenu d'arrière-plan" -#: view/theme/frio/config.php:117 +#: view/theme/frio/config.php:127 msgid "Set the background image" msgstr "Image d'arrière-plan" -#: view/theme/frio/theme.php:234 +#: view/theme/frio/config.php:128 +msgid "Background image style" +msgstr "Style de l'image de fond" + +#: view/theme/frio/config.php:133 +msgid "Login page background image" +msgstr "Image de fond de la page de login" + +#: view/theme/frio/config.php:137 +msgid "Login page background color" +msgstr "Couleur d'arrière-plan de la page de login" + +#: view/theme/frio/config.php:137 +msgid "Leave background image and color empty for theme defaults" +msgstr "Laisser l'image et la couleur de fond vides pour les paramètres par défaut du thème" + +#: view/theme/frio/theme.php:238 msgid "Guest" msgstr "Invité" -#: view/theme/frio/theme.php:240 +#: view/theme/frio/theme.php:243 msgid "Visitor" msgstr "Visiteur" +#: view/theme/frio/theme.php:256 src/Content/Nav.php:97 +#: src/Module/Login.php:312 +msgid "Logout" +msgstr "Se déconnecter" + +#: view/theme/frio/theme.php:256 src/Content/Nav.php:97 +msgid "End this session" +msgstr "Mettre fin à cette session" + +#: view/theme/frio/theme.php:259 src/Content/Nav.php:100 +#: src/Content/Nav.php:186 +msgid "Your posts and conversations" +msgstr "Vos publications et conversations" + +#: view/theme/frio/theme.php:260 src/Content/Nav.php:101 +msgid "Your profile page" +msgstr "Votre page de profil" + +#: view/theme/frio/theme.php:261 src/Content/Nav.php:102 +msgid "Your photos" +msgstr "Vos photos" + +#: view/theme/frio/theme.php:262 src/Content/Nav.php:103 +#: src/Model/Profile.php:910 src/Model/Profile.php:913 +msgid "Videos" +msgstr "Vidéos" + +#: view/theme/frio/theme.php:262 src/Content/Nav.php:103 +msgid "Your videos" +msgstr "Vos vidéos" + +#: view/theme/frio/theme.php:263 src/Content/Nav.php:104 +msgid "Your events" +msgstr "Vos événements" + +#: view/theme/frio/theme.php:266 src/Content/Nav.php:183 +msgid "Conversations from your friends" +msgstr "Conversations de vos amis" + +#: view/theme/frio/theme.php:267 src/Content/Nav.php:170 +#: src/Model/Profile.php:925 src/Model/Profile.php:936 +msgid "Events and Calendar" +msgstr "Événements et agenda" + +#: view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:196 +msgid "Private mail" +msgstr "Messages privés" + +#: view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:207 +msgid "Account settings" +msgstr "Compte" + +#: view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:213 +msgid "Manage/edit friends and contacts" +msgstr "Gérer/éditer les amitiés et contacts" + #: view/theme/quattro/config.php:76 msgid "Alignment" msgstr "Alignement" @@ -8816,329 +7572,1993 @@ msgstr "Taille de texte des publications" msgid "Textareas font size" msgstr "Taille de police des zones de texte" -#: view/theme/vier/config.php:73 +#: view/theme/vier/config.php:75 msgid "Comma separated list of helper forums" msgstr "Liste de forums d'aide, séparés par des virgules" -#: view/theme/vier/config.php:120 +#: view/theme/vier/config.php:115 src/Core/ACL.php:309 +msgid "don't show" +msgstr "cacher" + +#: view/theme/vier/config.php:115 src/Core/ACL.php:308 +msgid "show" +msgstr "montrer" + +#: view/theme/vier/config.php:122 msgid "Set style" msgstr "Définir le style" -#: view/theme/vier/config.php:121 +#: view/theme/vier/config.php:123 msgid "Community Pages" msgstr "Pages de Communauté" -#: view/theme/vier/config.php:122 view/theme/vier/theme.php:147 +#: view/theme/vier/config.php:124 view/theme/vier/theme.php:150 msgid "Community Profiles" msgstr "Profils communautaires" -#: view/theme/vier/config.php:123 +#: view/theme/vier/config.php:125 msgid "Help or @NewHere ?" msgstr "Aide ou @NewHere?" -#: view/theme/vier/config.php:124 view/theme/vier/theme.php:385 +#: view/theme/vier/config.php:126 view/theme/vier/theme.php:388 msgid "Connect Services" msgstr "Connecter des services" -#: view/theme/vier/config.php:125 view/theme/vier/theme.php:195 +#: view/theme/vier/config.php:127 msgid "Find Friends" msgstr "Trouver des amis" -#: view/theme/vier/config.php:126 view/theme/vier/theme.php:177 +#: view/theme/vier/config.php:128 view/theme/vier/theme.php:181 msgid "Last users" msgstr "Derniers utilisateurs" -#: view/theme/vier/theme.php:196 +#: view/theme/vier/theme.php:199 src/Content/Widget.php:59 +msgid "Find People" +msgstr "Trouver des personnes" + +#: view/theme/vier/theme.php:200 src/Content/Widget.php:60 +msgid "Enter name or interest" +msgstr "Entrez un nom ou un centre d'intérêt" + +#: view/theme/vier/theme.php:202 src/Content/Widget.php:62 +msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing" +msgstr "Exemples : Robert Morgenstein, Pêche" + +#: view/theme/vier/theme.php:205 src/Content/Widget.php:65 +msgid "Similar Interests" +msgstr "Intérêts similaires" + +#: view/theme/vier/theme.php:206 src/Content/Widget.php:66 +msgid "Random Profile" +msgstr "Profil au hasard" + +#: view/theme/vier/theme.php:207 src/Content/Widget.php:67 +msgid "Invite Friends" +msgstr "Inviter des amis" + +#: view/theme/vier/theme.php:210 src/Content/Widget.php:70 msgid "Local Directory" msgstr "Annuaire local" -#: view/theme/vier/theme.php:251 src/Content/ForumManager.php:123 +#: view/theme/vier/theme.php:255 src/Content/ForumManager.php:127 msgid "External link to forum" msgstr "Lien sortant vers le forum" -#: view/theme/vier/theme.php:285 +#: view/theme/vier/theme.php:291 msgid "Quick Start" msgstr "Démarrage rapide" -#: src/Core/NotificationsManager.php:176 +#: src/Core/UserImport.php:104 +msgid "Error decoding account file" +msgstr "Une erreur a été détecté en décodant un fichier utilisateur" + +#: src/Core/UserImport.php:110 +msgid "Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?" +msgstr "Erreur ! Pas de ficher de version existant ! Êtes vous sur un compte Friendica ?" + +#: src/Core/UserImport.php:118 +#, php-format +msgid "User '%s' already exists on this server!" +msgstr "L'utilisateur '%s' existe déjà sur ce serveur!" + +#: src/Core/UserImport.php:151 +msgid "User creation error" +msgstr "Erreur de création d'utilisateur" + +#: src/Core/UserImport.php:169 +msgid "User profile creation error" +msgstr "Erreur de création du profil utilisateur" + +#: src/Core/UserImport.php:213 +#, php-format +msgid "%d contact not imported" +msgid_plural "%d contacts not imported" +msgstr[0] "%d contacts non importés" +msgstr[1] "%d contacts non importés" + +#: src/Core/UserImport.php:278 +msgid "Done. You can now login with your username and password" +msgstr "Action réalisée. Vous pouvez désormais vous connecter avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe" + +#: src/Core/ACL.php:295 +msgid "Post to Email" +msgstr "Publier aux courriels" + +#: src/Core/ACL.php:301 +msgid "Hide your profile details from unknown viewers?" +msgstr "Cacher les détails du profil aux visiteurs inconnus?" + +#: src/Core/ACL.php:300 +#, php-format +msgid "Connectors disabled, since \"%s\" is enabled." +msgstr "Les connecteurs sont désactivés parce que \"%s\" est activé." + +#: src/Core/ACL.php:307 +msgid "Visible to everybody" +msgstr "Visible par tout le monde" + +#: src/Core/ACL.php:319 +msgid "Close" +msgstr "Fermer" + +#: src/Core/Console/NewPassword.php:78 +msgid "Enter new password: " +msgstr "" + +#: src/Core/Console/NewPassword.php:83 src/Model/User.php:262 +msgid "Password can't be empty" +msgstr "" + +#: src/Core/Console/ArchiveContact.php:67 +#, php-format +msgid "Could not find any unarchived contact entry for this URL (%s)" +msgstr "" + +#: src/Core/Console/ArchiveContact.php:72 +msgid "The contact entries have been archived" +msgstr "" + +#: src/Core/NotificationsManager.php:171 msgid "System" msgstr "Système" -#: src/Core/NotificationsManager.php:261 src/Core/NotificationsManager.php:273 +#: src/Core/NotificationsManager.php:192 src/Content/Nav.php:124 +#: src/Content/Nav.php:186 +msgid "Home" +msgstr "Profil" + +#: src/Core/NotificationsManager.php:199 src/Content/Nav.php:190 +msgid "Introductions" +msgstr "Introductions" + +#: src/Core/NotificationsManager.php:256 src/Core/NotificationsManager.php:268 #, php-format msgid "%s commented on %s's post" msgstr "%s a commenté la publication de %s" -#: src/Core/NotificationsManager.php:272 +#: src/Core/NotificationsManager.php:267 #, php-format msgid "%s created a new post" msgstr "%s a créé une nouvelle publication" -#: src/Core/NotificationsManager.php:286 +#: src/Core/NotificationsManager.php:281 #, php-format msgid "%s liked %s's post" msgstr "%s a aimé la publication de %s" -#: src/Core/NotificationsManager.php:299 +#: src/Core/NotificationsManager.php:294 #, php-format msgid "%s disliked %s's post" msgstr "%s n'a pas aimé la publication de %s" -#: src/Core/NotificationsManager.php:312 +#: src/Core/NotificationsManager.php:307 #, php-format msgid "%s is attending %s's event" msgstr "%s participe à l'événement de %s" -#: src/Core/NotificationsManager.php:325 +#: src/Core/NotificationsManager.php:320 #, php-format msgid "%s is not attending %s's event" msgstr "%s ne participe pas à l'événement de %s" -#: src/Core/NotificationsManager.php:338 +#: src/Core/NotificationsManager.php:333 #, php-format msgid "%s may attend %s's event" msgstr "%s participera peut-être à l'événement de %s" -#: src/Core/NotificationsManager.php:355 +#: src/Core/NotificationsManager.php:350 #, php-format msgid "%s is now friends with %s" msgstr "%s est désormais ami(e) avec %s" -#: src/Core/NotificationsManager.php:829 +#: src/Core/NotificationsManager.php:825 msgid "Friend Suggestion" msgstr "Suggestion d'amitié/contact" -#: src/Core/NotificationsManager.php:856 +#: src/Core/NotificationsManager.php:851 msgid "Friend/Connect Request" msgstr "Demande de connexion/relation" -#: src/Core/NotificationsManager.php:856 +#: src/Core/NotificationsManager.php:851 msgid "New Follower" msgstr "Nouvel abonné" -#: src/App.php:522 -msgid "Delete this item?" -msgstr "Effacer cet élément?" +#: src/Core/Install.php:157 +msgid "Could not find a command line version of PHP in the web server PATH." +msgstr "Impossible de trouver la version \"ligne de commande\" de PHP dans le PATH du serveur web." -#: src/App.php:524 -msgid "show fewer" -msgstr "montrer moins" +#: src/Core/Install.php:158 +msgid "" +"If you don't have a command line version of PHP installed on your server, " +"you will not be able to run the background processing. See 'Setup the worker'" +msgstr "" -#: src/Object/Contact.php:440 +#: src/Core/Install.php:162 +msgid "PHP executable path" +msgstr "Chemin vers l'exécutable de PHP" + +#: src/Core/Install.php:162 +msgid "" +"Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the " +"installation." +msgstr "Entrez le chemin (absolu) vers l'exécutable 'php'. Vous pouvez laisser cette ligne vide pour continuer l'installation." + +#: src/Core/Install.php:167 +msgid "Command line PHP" +msgstr "Version \"ligne de commande\" de PHP" + +#: src/Core/Install.php:176 +msgid "PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)" +msgstr "L'executable PHP n'est pas le binaire php client (c'est peut être la version cgi-fcgi)" + +#: src/Core/Install.php:177 +msgid "Found PHP version: " +msgstr "Version de PHP :" + +#: src/Core/Install.php:179 +msgid "PHP cli binary" +msgstr "PHP cli binary" + +#: src/Core/Install.php:189 +msgid "" +"The command line version of PHP on your system does not have " +"\"register_argc_argv\" enabled." +msgstr "La version \"ligne de commande\" de PHP de votre système n'a pas \"register_argc_argv\" d'activé." + +#: src/Core/Install.php:190 +msgid "This is required for message delivery to work." +msgstr "Ceci est requis pour que la livraison des messages fonctionne." + +#: src/Core/Install.php:192 +msgid "PHP register_argc_argv" +msgstr "PHP register_argc_argv" + +#: src/Core/Install.php:220 +msgid "" +"Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to " +"generate encryption keys" +msgstr "Erreur: la fonction \"openssl_pkey_new\" de ce système ne permet pas de générer des clés de chiffrement" + +#: src/Core/Install.php:221 +msgid "" +"If running under Windows, please see " +"\"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"." +msgstr "Si vous utilisez Windows, merci de vous réferer à \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"." + +#: src/Core/Install.php:223 +msgid "Generate encryption keys" +msgstr "Générer les clés de chiffrement" + +#: src/Core/Install.php:244 +msgid "libCurl PHP module" +msgstr "Module libCurl de PHP" + +#: src/Core/Install.php:245 +msgid "GD graphics PHP module" +msgstr "Module GD (graphiques) de PHP" + +#: src/Core/Install.php:246 +msgid "OpenSSL PHP module" +msgstr "Module OpenSSL de PHP" + +#: src/Core/Install.php:247 +msgid "PDO or MySQLi PHP module" +msgstr "" + +#: src/Core/Install.php:248 +msgid "mb_string PHP module" +msgstr "Module mb_string de PHP" + +#: src/Core/Install.php:249 +msgid "XML PHP module" +msgstr "Module PHP XML" + +#: src/Core/Install.php:250 +msgid "iconv PHP module" +msgstr "" + +#: src/Core/Install.php:251 +msgid "POSIX PHP module" +msgstr "" + +#: src/Core/Install.php:255 src/Core/Install.php:257 +msgid "Apache mod_rewrite module" +msgstr "Module mod_rewrite Apache" + +#: src/Core/Install.php:255 +msgid "" +"Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed." +msgstr "Erreur : Le module \"rewrite\" du serveur web Apache est requis mais pas installé." + +#: src/Core/Install.php:263 +msgid "Error: libCURL PHP module required but not installed." +msgstr "Erreur : Le module PHP \"libCURL\" est requis mais pas installé." + +#: src/Core/Install.php:267 +msgid "" +"Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed." +msgstr "Erreur : Le module PHP \"GD\" disposant du support JPEG est requis mais pas installé." + +#: src/Core/Install.php:271 +msgid "Error: openssl PHP module required but not installed." +msgstr "Erreur : Le module PHP \"openssl\" est requis mais pas installé." + +#: src/Core/Install.php:275 +msgid "Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed." +msgstr "" + +#: src/Core/Install.php:279 +msgid "Error: The MySQL driver for PDO is not installed." +msgstr "" + +#: src/Core/Install.php:283 +msgid "Error: mb_string PHP module required but not installed." +msgstr "Erreur : le module PHP mb_string est requis mais pas installé." + +#: src/Core/Install.php:287 +msgid "Error: iconv PHP module required but not installed." +msgstr "Erreur : Le module PHP iconv requis est absent." + +#: src/Core/Install.php:291 +msgid "Error: POSIX PHP module required but not installed." +msgstr "" + +#: src/Core/Install.php:301 +msgid "Error, XML PHP module required but not installed." +msgstr "Erreur : le module PHP XML requis est absent." + +#: src/Core/Install.php:320 +msgid "" +"The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\"" +" in the top folder of your web server and it is unable to do so." +msgstr "L'installeur web doit être en mesure de créer un fichier \".htconfig.php\" à la racine de votre serveur web, mais il en est incapable." + +#: src/Core/Install.php:321 +msgid "" +"This is most often a permission setting, as the web server may not be able " +"to write files in your folder - even if you can." +msgstr "Le plus souvent, il s'agit d'un problème de permission. Le serveur web peut ne pas être capable d'écrire dans votre répertoire - alors que vous-même le pouvez." + +#: src/Core/Install.php:322 +msgid "" +"At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file " +"named .htconfig.php in your Friendica top folder." +msgstr "A la fin de cette étape, nous vous fournirons un texte à sauvegarder dans un fichier nommé .htconfig.php à la racine de votre répertoire Friendica." + +#: src/Core/Install.php:323 +msgid "" +"You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation." +" Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions." +msgstr "Vous pouvez également sauter cette étape et procéder à une installation manuelle. Pour cela, merci de lire le fichier \"INSTALL.txt\"." + +#: src/Core/Install.php:326 +msgid ".htconfig.php is writable" +msgstr "Fichier .htconfig.php accessible en écriture" + +#: src/Core/Install.php:344 +msgid "" +"Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 " +"compiles templates to PHP to speed up rendering." +msgstr "Friendica utilise le moteur de modèles Smarty3 pour le rendu d'affichage web. Smarty3 compile les modèles en PHP pour accélérer le rendu." + +#: src/Core/Install.php:345 +msgid "" +"In order to store these compiled templates, the web server needs to have " +"write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level " +"folder." +msgstr "Pour pouvoir stocker ces modèles compilés, le serveur internet doit avoir accès au droit d'écriture pour le répertoire view/smarty3/ sous le dossier racine de Friendica." + +#: src/Core/Install.php:346 +msgid "" +"Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has" +" write access to this folder." +msgstr "Veuillez vous assurer que l'utilisateur qui exécute votre serveur internet (p. ex. www-data) détient le droit d'accès en écriture sur ce dossier." + +#: src/Core/Install.php:347 +msgid "" +"Note: as a security measure, you should give the web server write access to " +"view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains." +msgstr "Note: pour plus de sécurité, vous devriez ne donner le droit d'accès en écriture qu'à view/smarty3/ et pas aux fichiers modèles (.tpl) qu'il contient." + +#: src/Core/Install.php:350 +msgid "view/smarty3 is writable" +msgstr "view/smarty3 est autorisé à l écriture" + +#: src/Core/Install.php:375 +msgid "" +"Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration." +msgstr "La réécriture d'URL dans le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Vérifiez la configuration de votre serveur." + +#: src/Core/Install.php:377 +msgid "Error message from Curl when fetching" +msgstr "" + +#: src/Core/Install.php:381 +msgid "Url rewrite is working" +msgstr "La réécriture d'URL fonctionne." + +#: src/Core/Install.php:408 +msgid "ImageMagick PHP extension is not installed" +msgstr "L'extension PHP ImageMagick n'est pas installée" + +#: src/Core/Install.php:410 +msgid "ImageMagick PHP extension is installed" +msgstr "L’extension PHP ImageMagick est installée" + +#: src/Core/Install.php:412 +msgid "ImageMagick supports GIF" +msgstr "ImageMagick supporte le format GIF" + +#: src/Util/Temporal.php:147 src/Model/Profile.php:756 +msgid "Birthday:" +msgstr "Anniversaire :" + +#: src/Util/Temporal.php:151 +msgid "YYYY-MM-DD or MM-DD" +msgstr "AAAA-MM-JJ ou MM-JJ" + +#: src/Util/Temporal.php:294 +msgid "never" +msgstr "jamais" + +#: src/Util/Temporal.php:300 +msgid "less than a second ago" +msgstr "il y a moins d'une seconde" + +#: src/Util/Temporal.php:303 +msgid "year" +msgstr "an" + +#: src/Util/Temporal.php:303 +msgid "years" +msgstr "ans" + +#: src/Util/Temporal.php:304 +msgid "months" +msgstr "mois" + +#: src/Util/Temporal.php:305 +msgid "weeks" +msgstr "semaines" + +#: src/Util/Temporal.php:306 +msgid "days" +msgstr "jours" + +#: src/Util/Temporal.php:307 +msgid "hour" +msgstr "heure" + +#: src/Util/Temporal.php:307 +msgid "hours" +msgstr "heures" + +#: src/Util/Temporal.php:308 +msgid "minute" +msgstr "minute" + +#: src/Util/Temporal.php:308 +msgid "minutes" +msgstr "minutes" + +#: src/Util/Temporal.php:309 +msgid "second" +msgstr "seconde" + +#: src/Util/Temporal.php:309 +msgid "seconds" +msgstr "secondes" + +#: src/Util/Temporal.php:318 +#, php-format +msgid "%1$d %2$s ago" +msgstr "il y a %1$d %2$s " + +#: src/Content/Text/BBCode.php:416 +msgid "view full size" +msgstr "voir en pleine taille" + +#: src/Content/Text/BBCode.php:842 src/Content/Text/BBCode.php:1611 +#: src/Content/Text/BBCode.php:1612 +msgid "Image/photo" +msgstr "Image/photo" + +#: src/Content/Text/BBCode.php:980 +#, php-format +msgid "%2$s %3$s" +msgstr "%2$s %3$s" + +#: src/Content/Text/BBCode.php:1538 src/Content/Text/BBCode.php:1560 +msgid "$1 wrote:" +msgstr "$1 a écrit :" + +#: src/Content/Text/BBCode.php:1620 src/Content/Text/BBCode.php:1621 +msgid "Encrypted content" +msgstr "Contenu chiffré" + +#: src/Content/Text/BBCode.php:1740 +msgid "Invalid source protocol" +msgstr "" + +#: src/Content/Text/BBCode.php:1751 +msgid "Invalid link protocol" +msgstr "" + +#: src/Content/OEmbed.php:253 +msgid "Embedding disabled" +msgstr "Incorporation désactivée" + +#: src/Content/OEmbed.php:373 +msgid "Embedded content" +msgstr "Contenu incorporé" + +#: src/Content/Widget/CalendarExport.php:61 +msgid "Export" +msgstr "Exporter" + +#: src/Content/Widget/CalendarExport.php:62 +msgid "Export calendar as ical" +msgstr "Exporter au format iCal" + +#: src/Content/Widget/CalendarExport.php:63 +msgid "Export calendar as csv" +msgstr "Exporter au format CSV" + +#: src/Content/ContactSelector.php:55 +msgid "Frequently" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:56 +msgid "Hourly" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:57 +msgid "Twice daily" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:58 +msgid "Daily" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:59 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:60 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:80 +msgid "OStatus" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:81 +msgid "RSS/Atom" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:84 +msgid "Facebook" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:85 +msgid "Zot!" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:86 +msgid "LinkedIn" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:87 +msgid "XMPP/IM" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:88 +msgid "MySpace" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:89 +msgid "Google+" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:90 +msgid "pump.io" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:91 +msgid "Twitter" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:92 +msgid "Diaspora Connector" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:93 +msgid "GNU Social Connector" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:94 +msgid "pnut" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:95 +msgid "App.net" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Male" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Female" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Currently Male" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Currently Female" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Mostly Male" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Mostly Female" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Transgender" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Intersex" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Transsexual" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Hermaphrodite" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Neuter" +msgstr "" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Non-specific" +msgstr "Non-spécifique" + +#: src/Content/ContactSelector.php:125 +msgid "Other" +msgstr "Autre" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Males" +msgstr "Hommes" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Females" +msgstr "Femmes" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Gay" +msgstr "Gay" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Lesbian" +msgstr "Lesbienne" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "No Preference" +msgstr "Sans préférence" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Bisexual" +msgstr "Bisexuel" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Autosexual" +msgstr "Auto-sexuel" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Abstinent" +msgstr "Abstinent" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Virgin" +msgstr "Vierge" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Deviant" +msgstr "Déviant" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Fetish" +msgstr "Fétichiste" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Oodles" +msgstr "Oodles" + +#: src/Content/ContactSelector.php:147 +msgid "Nonsexual" +msgstr "Non-sexuel" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Single" +msgstr "Célibataire" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Lonely" +msgstr "Esseulé" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Available" +msgstr "Disponible" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Unavailable" +msgstr "Indisponible" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Has crush" +msgstr "Attiré par quelqu'un" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Infatuated" +msgstr "Entiché" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Dating" +msgstr "Dans une relation" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Unfaithful" +msgstr "Infidèle" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Sex Addict" +msgstr "Accro au sexe" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 src/Model/User.php:519 +msgid "Friends" +msgstr "Amis" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Friends/Benefits" +msgstr "Amis par intérêt" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Casual" +msgstr "Casual" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Engaged" +msgstr "Fiancé" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Married" +msgstr "Marié" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Imaginarily married" +msgstr "Se croit marié" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Partners" +msgstr "Partenaire" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Cohabiting" +msgstr "En cohabitation" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Common law" +msgstr "Marié \"de fait\"/\"sui juris\" (concubin)" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Happy" +msgstr "Heureux" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Not looking" +msgstr "Pas intéressé" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Swinger" +msgstr "Échangiste" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Betrayed" +msgstr "Trahi(e)" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Separated" +msgstr "Séparé" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Unstable" +msgstr "Instable" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Divorced" +msgstr "Divorcé" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Imaginarily divorced" +msgstr "Se croit divorcé" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Widowed" +msgstr "Veuf/Veuve" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Uncertain" +msgstr "Incertain" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "It's complicated" +msgstr "C'est compliqué" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Don't care" +msgstr "S'en désintéresse" + +#: src/Content/ContactSelector.php:169 +msgid "Ask me" +msgstr "Me demander" + +#: src/Content/Widget.php:33 +msgid "Add New Contact" +msgstr "Ajouter un nouveau contact" + +#: src/Content/Widget.php:34 +msgid "Enter address or web location" +msgstr "Entrez son adresse ou sa localisation web" + +#: src/Content/Widget.php:35 +msgid "Example: bob@example.com, http://example.com/barbara" +msgstr "Exemple : bob@example.com, http://example.com/barbara" + +#: src/Content/Widget.php:53 +#, php-format +msgid "%d invitation available" +msgid_plural "%d invitations available" +msgstr[0] "%d invitation disponible" +msgstr[1] "%d invitations disponibles" + +#: src/Content/Widget.php:164 +msgid "Networks" +msgstr "Réseaux" + +#: src/Content/Widget.php:167 +msgid "All Networks" +msgstr "Tous réseaux" + +#: src/Content/Widget.php:205 src/Content/Feature.php:118 +msgid "Saved Folders" +msgstr "Dossiers sauvegardés" + +#: src/Content/Widget.php:208 src/Content/Widget.php:248 +msgid "Everything" +msgstr "Tout" + +#: src/Content/Widget.php:245 +msgid "Categories" +msgstr "Catégories" + +#: src/Content/Widget.php:312 +#, php-format +msgid "%d contact in common" +msgid_plural "%d contacts in common" +msgstr[0] "%d contact en commun" +msgstr[1] "%d contacts en commun" + +#: src/Content/Feature.php:79 +msgid "General Features" +msgstr "Fonctions générales" + +#: src/Content/Feature.php:81 +msgid "Multiple Profiles" +msgstr "Profils multiples" + +#: src/Content/Feature.php:81 +msgid "Ability to create multiple profiles" +msgstr "Possibilité de créer plusieurs profils" + +#: src/Content/Feature.php:82 +msgid "Photo Location" +msgstr "Lieu de prise de la photo" + +#: src/Content/Feature.php:82 +msgid "" +"Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present)" +" prior to stripping metadata and links it to a map." +msgstr "Les métadonnées des photos sont normalement retirées. Ceci permet de sauver l'emplacement (si présent) et de positionner la photo sur une carte." + +#: src/Content/Feature.php:83 +msgid "Export Public Calendar" +msgstr "Exporter le Calendrier Public" + +#: src/Content/Feature.php:83 +msgid "Ability for visitors to download the public calendar" +msgstr "Les visiteurs peuvent télécharger le calendrier public" + +#: src/Content/Feature.php:88 +msgid "Post Composition Features" +msgstr "Caractéristiques de composition de publication" + +#: src/Content/Feature.php:89 +msgid "Post Preview" +msgstr "Aperçu de la publication" + +#: src/Content/Feature.php:89 +msgid "Allow previewing posts and comments before publishing them" +msgstr "Permet la prévisualisation des publications et commentaires avant de les publier" + +#: src/Content/Feature.php:90 +msgid "Auto-mention Forums" +msgstr "Mentionner automatiquement les Forums" + +#: src/Content/Feature.php:90 +msgid "" +"Add/remove mention when a forum page is selected/deselected in ACL window." +msgstr "Ajoute/retire une mention quand une page forum est sélectionnée/désélectionnée lors du choix des destinataires d'une publication." + +#: src/Content/Feature.php:95 +msgid "Network Sidebar" +msgstr "" + +#: src/Content/Feature.php:96 +msgid "Ability to select posts by date ranges" +msgstr "Capacité de sélectionner les publications par intervalles de dates" + +#: src/Content/Feature.php:97 src/Content/Feature.php:127 +msgid "List Forums" +msgstr "Liste des forums" + +#: src/Content/Feature.php:97 +msgid "Enable widget to display the forums your are connected with" +msgstr "Activer le widget pour afficher les forums auxquels vous êtes connecté" + +#: src/Content/Feature.php:98 +msgid "Group Filter" +msgstr "Filtre de groupe" + +#: src/Content/Feature.php:98 +msgid "Enable widget to display Network posts only from selected group" +msgstr "Activer le widget d’affichage des publications du réseau seulement pour le groupe sélectionné" + +#: src/Content/Feature.php:99 +msgid "Network Filter" +msgstr "Filtre de réseau" + +#: src/Content/Feature.php:99 +msgid "Enable widget to display Network posts only from selected network" +msgstr "Activer le widget d’affichage des publications du réseau seulement pour le réseau sélectionné" + +#: src/Content/Feature.php:100 +msgid "Save search terms for re-use" +msgstr "Sauvegarder la recherche pour une utilisation ultérieure" + +#: src/Content/Feature.php:105 +msgid "Network Tabs" +msgstr "Onglets Réseau" + +#: src/Content/Feature.php:106 +msgid "Network Personal Tab" +msgstr "Onglet Réseau Personnel" + +#: src/Content/Feature.php:106 +msgid "Enable tab to display only Network posts that you've interacted on" +msgstr "Activer l'onglet pour afficher seulement les publications du réseau où vous avez interagit" + +#: src/Content/Feature.php:107 +msgid "Network New Tab" +msgstr "Nouvel onglet réseaux" + +#: src/Content/Feature.php:107 +msgid "Enable tab to display only new Network posts (from the last 12 hours)" +msgstr "Activer l'onglet pour afficher seulement les publications du réseau (dans les 12 dernières heures)" + +#: src/Content/Feature.php:108 +msgid "Network Shared Links Tab" +msgstr "Onglet réseau partagé" + +#: src/Content/Feature.php:108 +msgid "Enable tab to display only Network posts with links in them" +msgstr "Activer l'onglet pour afficher seulement les publications du réseau contenant des liens" + +#: src/Content/Feature.php:113 +msgid "Post/Comment Tools" +msgstr "Outils de publication/commentaire" + +#: src/Content/Feature.php:114 +msgid "Multiple Deletion" +msgstr "Suppression multiple" + +#: src/Content/Feature.php:114 +msgid "Select and delete multiple posts/comments at once" +msgstr "Sélectionner et supprimer plusieurs publications/commentaires à la fois" + +#: src/Content/Feature.php:115 +msgid "Edit Sent Posts" +msgstr "Éditer les publications envoyées" + +#: src/Content/Feature.php:115 +msgid "Edit and correct posts and comments after sending" +msgstr "Éditer et corriger les publications et commentaires après l'envoi" + +#: src/Content/Feature.php:116 +msgid "Tagging" +msgstr "Étiquettage" + +#: src/Content/Feature.php:116 +msgid "Ability to tag existing posts" +msgstr "Possibilité d'étiqueter les publications existantes" + +#: src/Content/Feature.php:117 +msgid "Post Categories" +msgstr "Catégories des publications" + +#: src/Content/Feature.php:117 +msgid "Add categories to your posts" +msgstr "Ajouter des catégories à vos publications" + +#: src/Content/Feature.php:118 +msgid "Ability to file posts under folders" +msgstr "Possibilité d'afficher les publications sous les répertoires" + +#: src/Content/Feature.php:119 +msgid "Dislike Posts" +msgstr "Publications non aimées" + +#: src/Content/Feature.php:119 +msgid "Ability to dislike posts/comments" +msgstr "Possibilité de ne pas aimer les publications/commentaires" + +#: src/Content/Feature.php:120 +msgid "Star Posts" +msgstr "Publications spéciales" + +#: src/Content/Feature.php:120 +msgid "Ability to mark special posts with a star indicator" +msgstr "Possibilité de marquer les publications spéciales d'une étoile" + +#: src/Content/Feature.php:121 +msgid "Mute Post Notifications" +msgstr "Ignorer les notifications du post" + +#: src/Content/Feature.php:121 +msgid "Ability to mute notifications for a thread" +msgstr "Permettre d'ignorer les notifications d'un fil de discussion" + +#: src/Content/Feature.php:126 +msgid "Advanced Profile Settings" +msgstr "Paramètres Avancés du Profil" + +#: src/Content/Feature.php:127 +msgid "Show visitors public community forums at the Advanced Profile Page" +msgstr "Montrer les forums communautaires aux visiteurs sur la Page de profil avancé" + +#: src/Content/Feature.php:128 +msgid "Tag Cloud" +msgstr "" + +#: src/Content/Feature.php:128 +msgid "Provide a personal tag cloud on your profile page" +msgstr "" + +#: src/Content/Feature.php:129 +msgid "Display Membership Date" +msgstr "" + +#: src/Content/Feature.php:129 +msgid "Display membership date in profile" +msgstr "" + +#: src/Content/Nav.php:53 +msgid "Nothing new here" +msgstr "Rien de neuf ici" + +#: src/Content/Nav.php:57 +msgid "Clear notifications" +msgstr "Effacer les notifications" + +#: src/Content/Nav.php:105 +msgid "Personal notes" +msgstr "Notes personnelles" + +#: src/Content/Nav.php:105 +msgid "Your personal notes" +msgstr "Vos notes personnelles" + +#: src/Content/Nav.php:114 +msgid "Sign in" +msgstr "Se connecter" + +#: src/Content/Nav.php:124 +msgid "Home Page" +msgstr "Page d'accueil" + +#: src/Content/Nav.php:128 +msgid "Create an account" +msgstr "Créer un compte" + +#: src/Content/Nav.php:134 +msgid "Help and documentation" +msgstr "Aide et documentation" + +#: src/Content/Nav.php:138 +msgid "Apps" +msgstr "Applications" + +#: src/Content/Nav.php:138 +msgid "Addon applications, utilities, games" +msgstr "Applications supplémentaires, utilitaires, jeux" + +#: src/Content/Nav.php:142 +msgid "Search site content" +msgstr "Rechercher dans le contenu du site" + +#: src/Content/Nav.php:166 +msgid "Community" +msgstr "Communauté" + +#: src/Content/Nav.php:166 +msgid "Conversations on this and other servers" +msgstr "" + +#: src/Content/Nav.php:173 +msgid "Directory" +msgstr "Annuaire" + +#: src/Content/Nav.php:173 +msgid "People directory" +msgstr "Annuaire des utilisateurs" + +#: src/Content/Nav.php:175 +msgid "Information about this friendica instance" +msgstr "Information au sujet de cette instance de friendica" + +#: src/Content/Nav.php:178 +msgid "Terms of Service of this Friendica instance" +msgstr "" + +#: src/Content/Nav.php:184 +msgid "Network Reset" +msgstr "Réinitialiser le réseau" + +#: src/Content/Nav.php:184 +msgid "Load Network page with no filters" +msgstr "Chargement des pages du réseau sans filtre" + +#: src/Content/Nav.php:190 +msgid "Friend Requests" +msgstr "Demande d'amitié" + +#: src/Content/Nav.php:192 +msgid "See all notifications" +msgstr "Voir toutes les notifications" + +#: src/Content/Nav.php:193 +msgid "Mark all system notifications seen" +msgstr "Marquer toutes les notifications système comme 'vues'" + +#: src/Content/Nav.php:197 +msgid "Inbox" +msgstr "Messages entrants" + +#: src/Content/Nav.php:198 +msgid "Outbox" +msgstr "Messages sortants" + +#: src/Content/Nav.php:202 +msgid "Manage" +msgstr "Gérer" + +#: src/Content/Nav.php:202 +msgid "Manage other pages" +msgstr "Gérer les autres pages" + +#: src/Content/Nav.php:210 src/Model/Profile.php:368 +msgid "Profiles" +msgstr "Profils" + +#: src/Content/Nav.php:210 +msgid "Manage/Edit Profiles" +msgstr "Gérer/Éditer les profiles" + +#: src/Content/Nav.php:218 +msgid "Site setup and configuration" +msgstr "Démarrage et configuration du site" + +#: src/Content/Nav.php:221 +msgid "Navigation" +msgstr "Navigation" + +#: src/Content/Nav.php:221 +msgid "Site map" +msgstr "Carte du site" + +#: src/Database/DBStructure.php:32 +msgid "There are no tables on MyISAM." +msgstr "" + +#: src/Database/DBStructure.php:75 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\t\tThe friendica developers released update %s recently,\n" +"\t\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n" +"\t\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n" +"\t\t\t\tfriendica developer if you can not help me on your own. My database might be invalid." +msgstr "" + +#: src/Database/DBStructure.php:80 +#, php-format +msgid "" +"The error message is\n" +"[pre]%s[/pre]" +msgstr "Le message d’erreur est\n[pre]%s[/pre]" + +#: src/Database/DBStructure.php:191 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"Error %d occurred during database update:\n" +"%s\n" +msgstr "\nErreur %d survenue durant la mise à jour de la base de données :\n%s\n" + +#: src/Database/DBStructure.php:194 +msgid "Errors encountered performing database changes: " +msgstr "" + +#: src/Database/DBStructure.php:210 +#, php-format +msgid "%s: Database update" +msgstr "" + +#: src/Database/DBStructure.php:460 +#, php-format +msgid "%s: updating %s table." +msgstr "" + +#: src/Model/Mail.php:40 src/Model/Mail.php:174 +msgid "[no subject]" +msgstr "[pas de sujet]" + +#: src/Model/Event.php:53 src/Model/Event.php:70 src/Model/Event.php:419 +#: src/Model/Event.php:882 +msgid "Starts:" +msgstr "Débute :" + +#: src/Model/Event.php:56 src/Model/Event.php:76 src/Model/Event.php:420 +#: src/Model/Event.php:886 +msgid "Finishes:" +msgstr "Finit :" + +#: src/Model/Event.php:368 +msgid "all-day" +msgstr "toute la journée" + +#: src/Model/Event.php:391 +msgid "Jun" +msgstr "Jun" + +#: src/Model/Event.php:394 +msgid "Sept" +msgstr "Sep" + +#: src/Model/Event.php:417 +msgid "No events to display" +msgstr "Pas d'événement à afficher" + +#: src/Model/Event.php:543 +msgid "l, F j" +msgstr "l, F j" + +#: src/Model/Event.php:566 +msgid "Edit event" +msgstr "Editer l'événement" + +#: src/Model/Event.php:567 +msgid "Duplicate event" +msgstr "Dupliquer l'événement" + +#: src/Model/Event.php:568 +msgid "Delete event" +msgstr "Supprimer l'événement" + +#: src/Model/Event.php:815 +msgid "D g:i A" +msgstr "" + +#: src/Model/Event.php:816 +msgid "g:i A" +msgstr "" + +#: src/Model/Event.php:901 src/Model/Event.php:903 +msgid "Show map" +msgstr "Montrer la carte" + +#: src/Model/Event.php:902 +msgid "Hide map" +msgstr "Cacher la carte" + +#: src/Model/Group.php:44 +msgid "" +"A deleted group with this name was revived. Existing item permissions " +"may apply to this group and any future members. If this is " +"not what you intended, please create another group with a different name." +msgstr "Un groupe supprimé a été recréé. Les permissions existantes pourraient s'appliquer à ce groupe et aux futurs membres. Si ce n'est pas le comportement attendu, merci de re-créer un autre groupe sous un autre nom." + +#: src/Model/Group.php:341 +msgid "Default privacy group for new contacts" +msgstr "Paramètres de confidentialité par défaut pour les nouveaux contacts" + +#: src/Model/Group.php:374 +msgid "Everybody" +msgstr "Tout le monde" + +#: src/Model/Group.php:394 +msgid "edit" +msgstr "éditer" + +#: src/Model/Group.php:418 +msgid "Edit group" +msgstr "Editer groupe" + +#: src/Model/Group.php:419 +msgid "Contacts not in any group" +msgstr "Contacts n'appartenant à aucun groupe" + +#: src/Model/Group.php:420 +msgid "Create a new group" +msgstr "Créer un nouveau groupe" + +#: src/Model/Group.php:422 +msgid "Edit groups" +msgstr "Modifier les groupes" + +#: src/Model/Profile.php:97 +msgid "Requested account is not available." +msgstr "Le compte demandé n'est pas disponible." + +#: src/Model/Profile.php:164 src/Model/Profile.php:395 +#: src/Model/Profile.php:857 +msgid "Edit profile" +msgstr "Editer le profil" + +#: src/Model/Profile.php:332 +msgid "Atom feed" +msgstr "Flux Atom" + +#: src/Model/Profile.php:368 +msgid "Manage/edit profiles" +msgstr "Gérer/éditer les profils" + +#: src/Model/Profile.php:546 src/Model/Profile.php:639 +msgid "g A l F d" +msgstr "g A | F d" + +#: src/Model/Profile.php:547 +msgid "F d" +msgstr "F d" + +#: src/Model/Profile.php:604 src/Model/Profile.php:701 +msgid "[today]" +msgstr "[aujourd'hui]" + +#: src/Model/Profile.php:615 +msgid "Birthday Reminders" +msgstr "Rappels d'anniversaires" + +#: src/Model/Profile.php:616 +msgid "Birthdays this week:" +msgstr "Anniversaires cette semaine :" + +#: src/Model/Profile.php:688 +msgid "[No description]" +msgstr "[Sans description]" + +#: src/Model/Profile.php:715 +msgid "Event Reminders" +msgstr "Rappels d'événements" + +#: src/Model/Profile.php:716 +msgid "Events this week:" +msgstr "Evénements cette semaine :" + +#: src/Model/Profile.php:739 +msgid "Member since:" +msgstr "" + +#: src/Model/Profile.php:747 +msgid "j F, Y" +msgstr "j F, Y" + +#: src/Model/Profile.php:748 +msgid "j F" +msgstr "j F" + +#: src/Model/Profile.php:763 +msgid "Age:" +msgstr "Age :" + +#: src/Model/Profile.php:776 +#, php-format +msgid "for %1$d %2$s" +msgstr "depuis %1$d %2$s" + +#: src/Model/Profile.php:800 +msgid "Religion:" +msgstr "Religion :" + +#: src/Model/Profile.php:808 +msgid "Hobbies/Interests:" +msgstr "Passe-temps/Centres d'intérêt :" + +#: src/Model/Profile.php:820 +msgid "Contact information and Social Networks:" +msgstr "Coordonnées/Réseaux sociaux :" + +#: src/Model/Profile.php:824 +msgid "Musical interests:" +msgstr "Goûts musicaux :" + +#: src/Model/Profile.php:828 +msgid "Books, literature:" +msgstr "Lectures :" + +#: src/Model/Profile.php:832 +msgid "Television:" +msgstr "Télévision :" + +#: src/Model/Profile.php:836 +msgid "Film/dance/culture/entertainment:" +msgstr "Cinéma/Danse/Culture/Divertissement :" + +#: src/Model/Profile.php:840 +msgid "Love/Romance:" +msgstr "Amour/Romance :" + +#: src/Model/Profile.php:844 +msgid "Work/employment:" +msgstr "Activité professionnelle/Occupation :" + +#: src/Model/Profile.php:848 +msgid "School/education:" +msgstr "Études/Formation :" + +#: src/Model/Profile.php:853 +msgid "Forums:" +msgstr "Forums :" + +#: src/Model/Profile.php:947 +msgid "Only You Can See This" +msgstr "Vous seul pouvez voir ça" + +#: src/Model/User.php:154 +msgid "Login failed" +msgstr "" + +#: src/Model/User.php:185 +msgid "Not enough information to authenticate" +msgstr "" + +#: src/Model/User.php:346 +msgid "An invitation is required." +msgstr "Une invitation est requise." + +#: src/Model/User.php:350 +msgid "Invitation could not be verified." +msgstr "L'invitation fournie n'a pu être validée." + +#: src/Model/User.php:357 +msgid "Invalid OpenID url" +msgstr "Adresse OpenID invalide" + +#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:101 +msgid "" +"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. " +"Please check the correct spelling of the ID." +msgstr "Nous avons eu un souci avec l'OpenID que vous avez fourni. Merci de vérifier qu'il est correctement écrit." + +#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:101 +msgid "The error message was:" +msgstr "Le message d'erreur était :" + +#: src/Model/User.php:376 +msgid "Please enter the required information." +msgstr "Entrez les informations requises." + +#: src/Model/User.php:389 +msgid "Please use a shorter name." +msgstr "Utilisez un nom plus court." + +#: src/Model/User.php:392 +msgid "Name too short." +msgstr "Nom trop court." + +#: src/Model/User.php:400 +msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name." +msgstr "Ceci ne semble pas être votre nom complet (Prénom Nom)." + +#: src/Model/User.php:405 +msgid "Your email domain is not among those allowed on this site." +msgstr "Votre domaine de courriel n'est pas autorisé sur ce site." + +#: src/Model/User.php:409 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Ceci n'est pas une adresse courriel valide." + +#: src/Model/User.php:413 src/Model/User.php:421 +msgid "Cannot use that email." +msgstr "Impossible d'utiliser ce courriel." + +#: src/Model/User.php:428 +msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _." +msgstr "" + +#: src/Model/User.php:435 src/Model/User.php:491 +msgid "Nickname is already registered. Please choose another." +msgstr "Pseudo déjà utilisé. Merci d'en choisir un autre." + +#: src/Model/User.php:445 +msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed." +msgstr "ERREUR FATALE : La génération des clés de sécurité a échoué." + +#: src/Model/User.php:478 src/Model/User.php:482 +msgid "An error occurred during registration. Please try again." +msgstr "Une erreur est survenue lors de l'inscription. Merci de recommencer." + +#: src/Model/User.php:507 +msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again." +msgstr "Une erreur est survenue lors de la création de votre profil par défaut. Merci de recommencer." + +#: src/Model/User.php:514 +msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again." +msgstr "" + +#: src/Model/User.php:523 +msgid "" +"An error occurred creating your default contact group. Please try again." +msgstr "" + +#: src/Model/User.php:597 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n" +"\t\t" +msgstr "" + +#: src/Model/User.php:607 +#, php-format +msgid "Registration at %s" +msgstr "" + +#: src/Model/User.php:625 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n" +"\t\t" +msgstr "" + +#: src/Model/User.php:629 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tThe login details are as follows:\n" +"\n" +"\t\t\tSite Location:\t%3$s\n" +"\t\t\tLogin Name:\t\t%1$s\n" +"\t\t\tPassword:\t\t%5$s\n" +"\n" +"\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n" +"\t\t\tin.\n" +"\n" +"\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n" +"\n" +"\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n" +"\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n" +"\n" +"\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n" +"\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n" +"\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n" +"\t\t\tthan that.\n" +"\n" +"\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n" +"\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n" +"\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n" +"\n" +"\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3$s/removeme\n" +"\n" +"\t\t\tThank you and welcome to %2$s." +msgstr "" + +#: src/Model/Contact.php:667 msgid "Drop Contact" msgstr "Supprimer le contact" -#: src/Object/Contact.php:807 +#: src/Model/Contact.php:1101 msgid "Organisation" msgstr "" -#: src/Object/Contact.php:810 +#: src/Model/Contact.php:1104 msgid "News" msgstr "Nouvelles" -#: src/Object/Contact.php:813 +#: src/Model/Contact.php:1107 msgid "Forum" msgstr "Forum" -#: src/Object/Item.php:123 +#: src/Model/Contact.php:1286 +msgid "Connect URL missing." +msgstr "URL de connexion manquante." + +#: src/Model/Contact.php:1295 +msgid "" +"The contact could not be added. Please check the relevant network " +"credentials in your Settings -> Social Networks page." +msgstr "" + +#: src/Model/Contact.php:1342 +msgid "" +"This site is not configured to allow communications with other networks." +msgstr "Ce site n'est pas configuré pour dialoguer avec d'autres réseaux." + +#: src/Model/Contact.php:1343 src/Model/Contact.php:1357 +msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered." +msgstr "Aucun protocole de communication ni aucun flux n'a pu être découvert." + +#: src/Model/Contact.php:1355 +msgid "The profile address specified does not provide adequate information." +msgstr "L'adresse de profil indiquée ne fournit par les informations adéquates." + +#: src/Model/Contact.php:1360 +msgid "An author or name was not found." +msgstr "Aucun auteur ou nom d'auteur n'a pu être trouvé." + +#: src/Model/Contact.php:1363 +msgid "No browser URL could be matched to this address." +msgstr "Aucune URL de navigation ne correspond à cette adresse." + +#: src/Model/Contact.php:1366 +msgid "" +"Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email " +"contact." +msgstr "Impossible de faire correspondre l'adresse d'identité en \"@\" avec un protocole connu ou un contact courriel." + +#: src/Model/Contact.php:1367 +msgid "Use mailto: in front of address to force email check." +msgstr "Utilisez mailto: en face d'une adresse pour l'obliger à être reconnue comme courriel." + +#: src/Model/Contact.php:1373 +msgid "" +"The profile address specified belongs to a network which has been disabled " +"on this site." +msgstr "L'adresse de profil spécifiée correspond à un réseau qui a été désactivé sur ce site." + +#: src/Model/Contact.php:1378 +msgid "" +"Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal " +"notifications from you." +msgstr "Profil limité. Cette personne ne sera pas capable de recevoir des notifications directes/personnelles de votre part." + +#: src/Model/Contact.php:1429 +msgid "Unable to retrieve contact information." +msgstr "Impossible de récupérer les informations du contact." + +#: src/Model/Contact.php:1646 src/Protocol/DFRN.php:1513 +#, php-format +msgid "%s's birthday" +msgstr "Anniversaire de %s's" + +#: src/Model/Contact.php:1647 src/Protocol/DFRN.php:1514 +#, php-format +msgid "Happy Birthday %s" +msgstr "Joyeux anniversaire, %s !" + +#: src/Model/Item.php:1851 +#, php-format +msgid "%1$s is attending %2$s's %3$s" +msgstr "%1$s participe à %3$s de %2$s" + +#: src/Model/Item.php:1856 +#, php-format +msgid "%1$s is not attending %2$s's %3$s" +msgstr "%1$s ne participe pas à %3$s de %2$s" + +#: src/Model/Item.php:1861 +#, php-format +msgid "%1$s may attend %2$s's %3$s" +msgstr "%1$s participera peut-être à %3$s de %2$s" + +#: src/Protocol/OStatus.php:1799 +#, php-format +msgid "%s is now following %s." +msgstr "%s suit désormais %s." + +#: src/Protocol/OStatus.php:1800 +msgid "following" +msgstr "following" + +#: src/Protocol/OStatus.php:1803 +#, php-format +msgid "%s stopped following %s." +msgstr "%s ne suit plus %s." + +#: src/Protocol/OStatus.php:1804 +msgid "stopped following" +msgstr "retiré de la liste de suivi" + +#: src/Protocol/Diaspora.php:2521 +msgid "Sharing notification from Diaspora network" +msgstr "Notification de partage du réseau Diaspora" + +#: src/Protocol/Diaspora.php:3609 +msgid "Attachments:" +msgstr "Pièces jointes : " + +#: src/Worker/Delivery.php:415 +msgid "(no subject)" +msgstr "(sans titre)" + +#: src/Module/Logout.php:28 +msgid "Logged out." +msgstr "Déconnecté." + +#: src/Module/Login.php:283 +msgid "Create a New Account" +msgstr "Créer un nouveau compte" + +#: src/Module/Login.php:316 +msgid "Password: " +msgstr "Mot de passe : " + +#: src/Module/Login.php:317 +msgid "Remember me" +msgstr "Se souvenir de moi" + +#: src/Module/Login.php:320 +msgid "Or login using OpenID: " +msgstr "Ou connectez-vous via OpenID : " + +#: src/Module/Login.php:326 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "Mot de passe oublié?" + +#: src/Module/Login.php:329 +msgid "Website Terms of Service" +msgstr "Conditions d'utilisation du site internet" + +#: src/Module/Login.php:330 +msgid "terms of service" +msgstr "conditions d'utilisation" + +#: src/Module/Login.php:332 +msgid "Website Privacy Policy" +msgstr "Politique de confidentialité du site internet" + +#: src/Module/Login.php:333 +msgid "privacy policy" +msgstr "politique de confidentialité" + +#: src/Module/Tos.php:34 src/Module/Tos.php:74 +msgid "" +"At the time of registration, and for providing communications between the " +"user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen" +" name), an username (nickname) and a working email address. The names will " +"be accessible on the profile page of the account by any visitor of the page," +" even if other profile details are not displayed. The email address will " +"only be used to send the user notifications about interactions, but wont be " +"visibly displayed. The listing of an account in the node's user directory or" +" the global user directory is optional and can be controlled in the user " +"settings, it is not necessary for communication." +msgstr "" + +#: src/Module/Tos.php:35 src/Module/Tos.php:75 +msgid "" +"This data is required for communication and is passed on to the nodes of the" +" communication partners and is stored there. Users can enter additional " +"private data that may be transmitted to the communication partners accounts." +msgstr "" + +#: src/Module/Tos.php:36 src/Module/Tos.php:76 +#, php-format +msgid "" +"At any point in time a logged in user can export their account data from the" +" account settings. If the user wants " +"to delete their account they can do so at %1$s/removeme. The deletion of the account will " +"be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of " +"the communication partners." +msgstr "" + +#: src/Module/Tos.php:39 src/Module/Tos.php:73 +msgid "Privacy Statement" +msgstr "" + +#: src/Object/Post.php:128 msgid "This entry was edited" msgstr "Cette entrée a été éditée" -#: src/Object/Item.php:168 +#: src/Object/Post.php:187 +msgid "Remove from your stream" +msgstr "" + +#: src/Object/Post.php:200 msgid "save to folder" msgstr "sauver vers dossier" -#: src/Object/Item.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I will attend" msgstr "Je vais participer" -#: src/Object/Item.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I will not attend" msgstr "Je ne vais pas participer" -#: src/Object/Item.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I might attend" msgstr "Je vais peut-être participer" -#: src/Object/Item.php:261 +#: src/Object/Post.php:271 msgid "add star" msgstr "mettre en avant" -#: src/Object/Item.php:262 +#: src/Object/Post.php:272 msgid "remove star" msgstr "ne plus mettre en avant" -#: src/Object/Item.php:263 +#: src/Object/Post.php:273 msgid "toggle star status" msgstr "mettre en avant" -#: src/Object/Item.php:266 +#: src/Object/Post.php:276 msgid "starred" msgstr "mis en avant" -#: src/Object/Item.php:271 +#: src/Object/Post.php:282 msgid "ignore thread" msgstr "ignorer le fil" -#: src/Object/Item.php:272 +#: src/Object/Post.php:283 msgid "unignore thread" msgstr "Ne plus ignorer le fil" -#: src/Object/Item.php:273 +#: src/Object/Post.php:284 msgid "toggle ignore status" msgstr "Ignorer le statut" -#: src/Object/Item.php:283 +#: src/Object/Post.php:293 msgid "add tag" msgstr "ajouter une étiquette" -#: src/Object/Item.php:294 +#: src/Object/Post.php:304 msgid "like" msgstr "aime" -#: src/Object/Item.php:295 +#: src/Object/Post.php:305 msgid "dislike" msgstr "n'aime pas" -#: src/Object/Item.php:298 +#: src/Object/Post.php:308 msgid "Share this" msgstr "Partager" -#: src/Object/Item.php:298 +#: src/Object/Post.php:308 msgid "share" msgstr "partager" -#: src/Object/Item.php:357 +#: src/Object/Post.php:373 msgid "to" msgstr "à" -#: src/Object/Item.php:358 +#: src/Object/Post.php:374 msgid "via" msgstr "via" -#: src/Object/Item.php:359 +#: src/Object/Post.php:375 msgid "Wall-to-Wall" msgstr "Inter-mur" -#: src/Object/Item.php:360 +#: src/Object/Post.php:376 msgid "via Wall-To-Wall:" msgstr "en Inter-mur :" -#: src/Object/Item.php:419 +#: src/Object/Post.php:435 #, php-format msgid "%d comment" msgid_plural "%d comments" msgstr[0] "%d commentaire" msgstr[1] "%d commentaires" -#: src/Object/Item.php:788 +#: src/Object/Post.php:805 msgid "Bold" msgstr "Gras" -#: src/Object/Item.php:789 +#: src/Object/Post.php:806 msgid "Italic" msgstr "Italique" -#: src/Object/Item.php:790 +#: src/Object/Post.php:807 msgid "Underline" msgstr "Souligné" -#: src/Object/Item.php:791 +#: src/Object/Post.php:808 msgid "Quote" msgstr "Citation" -#: src/Object/Item.php:792 +#: src/Object/Post.php:809 msgid "Code" msgstr "Code" -#: src/Object/Item.php:793 +#: src/Object/Post.php:810 msgid "Image" msgstr "Image" -#: src/Object/Item.php:794 +#: src/Object/Post.php:811 msgid "Link" msgstr "Lien" -#: src/Object/Item.php:795 +#: src/Object/Post.php:812 msgid "Video" msgstr "Vidéo" -#: src/Protocol/DFRN.php:1416 +#: src/App.php:524 +msgid "Delete this item?" +msgstr "Effacer cet élément?" + +#: src/App.php:526 +msgid "show fewer" +msgstr "montrer moins" + +#: src/App.php:1114 +msgid "No system theme config value set." +msgstr "" + +#: index.php:464 +msgid "toggle mobile" +msgstr "activ. mobile" + +#: update.php:193 #, php-format -msgid "%s\\'s birthday" -msgstr "Anniversaire de %s" +msgid "%s: Updating author-id and owner-id in item and thread table. " +msgstr "" -#: src/Protocol/Diaspora.php:2488 -msgid "Sharing notification from Diaspora network" -msgstr "Notification de partage du réseau Diaspora" - -#: src/Protocol/Diaspora.php:3530 -msgid "Attachments:" -msgstr "Pièces jointes : " - -#: src/Protocol/OStatus.php:1786 -#, php-format -msgid "%s is now following %s." -msgstr "%s suit désormais %s." - -#: src/Protocol/OStatus.php:1787 -msgid "following" -msgstr "following" - -#: src/Protocol/OStatus.php:1790 -#, php-format -msgid "%s stopped following %s." -msgstr "%s ne suit plus %s." - -#: src/Protocol/OStatus.php:1791 -msgid "stopped following" -msgstr "retiré de la liste de suivi" - -#: src/Worker/Delivery.php:421 -msgid "(no subject)" -msgstr "(sans titre)" - -#: boot.php:762 +#: boot.php:796 #, php-format msgid "Update %s failed. See error logs." msgstr "Mise-à-jour %s échouée. Voir les journaux d'erreur." - -#: boot.php:873 -msgid "Create a New Account" -msgstr "Créer un nouveau compte" - -#: boot.php:905 -msgid "Password: " -msgstr "Mot de passe : " - -#: boot.php:906 -msgid "Remember me" -msgstr "Se souvenir de moi" - -#: boot.php:909 -msgid "Or login using OpenID: " -msgstr "Ou connectez-vous via OpenID : " - -#: boot.php:915 -msgid "Forgot your password?" -msgstr "Mot de passe oublié?" - -#: boot.php:918 -msgid "Website Terms of Service" -msgstr "Conditions d'utilisation du site internet" - -#: boot.php:919 -msgid "terms of service" -msgstr "conditions d'utilisation" - -#: boot.php:921 -msgid "Website Privacy Policy" -msgstr "Politique de confidentialité du site internet" - -#: boot.php:922 -msgid "privacy policy" -msgstr "politique de confidentialité" - -#: index.php:427 -msgid "toggle mobile" -msgstr "activ. mobile" diff --git a/view/lang/fr/strings.php b/view/lang/fr/strings.php index 67d4038885..3a7ec6e3fa 100644 --- a/view/lang/fr/strings.php +++ b/view/lang/fr/strings.php @@ -6,23 +6,1877 @@ function string_plural_select_fr($n){ return ($n > 1);; }} ; -$a->strings["Male"] = "Masculin"; -$a->strings["Female"] = "Féminin"; -$a->strings["Currently Male"] = "Actuellement masculin"; -$a->strings["Currently Female"] = "Actuellement féminin"; -$a->strings["Mostly Male"] = "Principalement masculin"; -$a->strings["Mostly Female"] = "Principalement féminin"; -$a->strings["Transgender"] = "Transgenre"; -$a->strings["Intersex"] = "Inter-sexe"; -$a->strings["Transsexual"] = "Transsexuel"; -$a->strings["Hermaphrodite"] = "Hermaphrodite"; -$a->strings["Neuter"] = "Neutre"; -$a->strings["Non-specific"] = "Non-spécifique"; -$a->strings["Other"] = "Autre"; +$a->strings["Friendica Notification"] = "Notification Friendica"; +$a->strings["Thank You,"] = "Merci, "; +$a->strings["%s Administrator"] = "L'administrateur de %s"; +$a->strings["%1\$s, %2\$s Administrator"] = "%1\$s,, l'administrateur de %2\$s"; +$a->strings["[Friendica:Notify] New mail received at %s"] = "[Friendica:Notification] Nouveau courriel reçu sur %s"; +$a->strings["%1\$s sent you a new private message at %2\$s."] = "%1\$s vous a envoyé un nouveau message privé sur %2\$s."; +$a->strings["a private message"] = "un message privé"; +$a->strings["%1\$s sent you %2\$s."] = "%1\$s vous a envoyé %2\$s."; +$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to your private messages."] = "Merci de visiter %s pour voir vos messages privés et/ou y répondre."; +$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]a %3\$s[/url]"] = "%1\$s a commenté sur [url=%2\$s]un %3\$s[/url]"; +$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]"] = "%1\$s a commenté sur [url=%2\$s]le %4\$s de %3\$s[/url]"; +$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]your %3\$s[/url]"] = "%1\$s commented on [url=%2\$s]your %3\$s[/url]"; +$a->strings["[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1\$d by %2\$s"] = "[Friendica:Notification] Commentaire de %2\$s sur la conversation #%1\$d"; +$a->strings["%s commented on an item/conversation you have been following."] = "%s a commenté un élément que vous suivez."; +$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to the conversation."] = "Merci de visiter %s pour voir la conversation et/ou y répondre."; +$a->strings["[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall"] = "[Friendica:Notification] %s a posté sur votre mur"; +$a->strings["%1\$s posted to your profile wall at %2\$s"] = "%1\$s a publié sur votre mur à %2\$s"; +$a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "%1\$s a posté sur [url=%2\$s]votre mur[/url]"; +$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Notification] %s vous a étiqueté"; +$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s vous a étiqueté sur %2\$s"; +$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]vous a étiqueté[/url]."; +$a->strings["[Friendica:Notify] %s shared a new post"] = "[Friendica:Notification] %s partage une nouvelle publication"; +$a->strings["%1\$s shared a new post at %2\$s"] = "%1\$s a partagé une nouvelle publication sur %2\$s"; +$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]shared a post[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]partage une publication[/url]."; +$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Notify] %1\$s vous a sollicité"; +$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s vous a sollicité via %2\$s"; +$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s vous a [url=%2\$s]sollicité[/url]."; +$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged your post"] = "[Friendica:Notification] %s a étiqueté votre publication"; +$a->strings["%1\$s tagged your post at %2\$s"] = "%1\$s a étiqueté votre publication sur %2\$s"; +$a->strings["%1\$s tagged [url=%2\$s]your post[/url]"] = "%1\$s a étiqueté [url=%2\$s]votre publication[/url]"; +$a->strings["[Friendica:Notify] Introduction received"] = "[Friendica:Notification] Introduction reçue"; +$a->strings["You've received an introduction from '%1\$s' at %2\$s"] = "Vous avez reçu une introduction de '%1\$s' sur %2\$s"; +$a->strings["You've received [url=%1\$s]an introduction[/url] from %2\$s."] = "Vous avez reçu [url=%1\$s]une introduction[/url] de %2\$s."; +$a->strings["You may visit their profile at %s"] = "Vous pouvez visiter son profil sur %s"; +$a->strings["Please visit %s to approve or reject the introduction."] = "Merci de visiter %s pour approuver ou rejeter l'introduction."; +$a->strings["[Friendica:Notify] A new person is sharing with you"] = "[Notification Friendica] Une nouvelle personne partage avec vous"; +$a->strings["%1\$s is sharing with you at %2\$s"] = "%1\$s partage avec vous sur %2\$s"; +$a->strings["[Friendica:Notify] You have a new follower"] = "[Friendica:Notification] Vous avez un nouvel abonné"; +$a->strings["You have a new follower at %2\$s : %1\$s"] = "Vous avez un nouvel abonné à %2\$s : %1\$s"; +$a->strings["[Friendica:Notify] Friend suggestion received"] = "[Friendica:Notification] Nouvelle suggestion d'amitié"; +$a->strings["You've received a friend suggestion from '%1\$s' at %2\$s"] = "Vous avez reçu une suggestion de '%1\$s' sur %2\$s"; +$a->strings["You've received [url=%1\$s]a friend suggestion[/url] for %2\$s from %3\$s."] = "Vous avez reçu [url=%1\$s]une suggestion[/url] de %3\$s pour %2\$s."; +$a->strings["Name:"] = "Nom :"; +$a->strings["Photo:"] = "Photo :"; +$a->strings["Please visit %s to approve or reject the suggestion."] = "Merci de visiter %s pour approuver ou rejeter la suggestion."; +$a->strings["[Friendica:Notify] Connection accepted"] = "[Friendica:Notification] Connexion acceptée"; +$a->strings["'%1\$s' has accepted your connection request at %2\$s"] = "'%1\$s' a accepté votre demande de connexion à %2\$s"; +$a->strings["%2\$s has accepted your [url=%1\$s]connection request[/url]."] = "%2\$s a accepté votre [url=%1\$s]demande de connexion[/url]."; +$a->strings["You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction."] = "Vous êtes désormais mutuellement amis, et pouvez échanger des mises-à-jour d'état, des photos, et des messages sans restriction."; +$a->strings["Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."] = "Veuillez visiter %s si vous souhaitez modifier cette relation."; +$a->strings["'%1\$s' has chosen to accept you a fan, which restricts some forms of communication - such as private messaging and some profile interactions. If this is a celebrity or community page, these settings were applied automatically."] = ""; +$a->strings["'%1\$s' may choose to extend this into a two-way or more permissive relationship in the future."] = "%1\$s peut choisir à l'avenir de rendre cette relation réciproque ou au moins plus permissive."; +$a->strings["Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."] = "Veuillez visiter %s si vous souhaitez modifier cette relation."; +$a->strings["[Friendica System Notify]"] = ""; +$a->strings["registration request"] = ""; +$a->strings["You've received a registration request from '%1\$s' at %2\$s"] = "Vous avez reçu une demande d'inscription de %1\$s sur %2\$s"; +$a->strings["You've received a [url=%1\$s]registration request[/url] from %2\$s."] = "%2\$s vous a envoyé une [url=%1\$s]demande de création de compte[/url]."; +$a->strings["Full Name:\t%1\$s\\nSite Location:\t%2\$s\\nLogin Name:\t%3\$s (%4\$s)"] = ""; +$a->strings["Please visit %s to approve or reject the request."] = "Veuillez visiter %s pour approuver ou rejeter la demande."; +$a->strings["Welcome "] = "Bienvenue "; +$a->strings["Please upload a profile photo."] = "Merci d'illustrer votre profil d'une image."; +$a->strings["Welcome back "] = "Bienvenue à nouveau, "; +$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Le jeton de sécurité du formulaire n'est pas correct. Ceci veut probablement dire que le formulaire est resté ouvert trop longtemps (plus de 3 heures) avant d'être validé."; +$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Impossible de localiser les informations DNS pour le serveur de base de données '%s'"; +$a->strings["Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = [ + 0 => "", + 1 => "", +]; +$a->strings["Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = [ + 0 => "", + 1 => "", +]; +$a->strings["Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = ""; +$a->strings["Profile Photos"] = "Photos du profil"; +$a->strings["event"] = "événement"; +$a->strings["status"] = "le statut"; +$a->strings["photo"] = "photo"; +$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s aime %3\$s de %2\$s"; +$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s n'aime pas %3\$s de %2\$s"; +$a->strings["%1\$s attends %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s participe à %3\$s de %2\$s"; +$a->strings["%1\$s doesn't attend %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s ne participe pas à %3\$s de %2\$s"; +$a->strings["%1\$s attends maybe %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s participe peut-être à %3\$s de %2\$s"; +$a->strings["%1\$s is now friends with %2\$s"] = "%1\$s est désormais lié à %2\$s"; +$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s a sollicité %2\$s"; +$a->strings["%1\$s tagged %2\$s's %3\$s with %4\$s"] = "%1\$s a étiqueté %3\$s de %2\$s avec %4\$s"; +$a->strings["post/item"] = "publication/élément"; +$a->strings["%1\$s marked %2\$s's %3\$s as favorite"] = "%1\$s a marqué le %3\$s de %2\$s comme favori"; +$a->strings["Likes"] = "Derniers \"J'aime\""; +$a->strings["Dislikes"] = "Derniers \"Je n'aime pas\""; +$a->strings["Attending"] = [ + 0 => "Participe", + 1 => "Participent", +]; +$a->strings["Not attending"] = "Ne participe pas"; +$a->strings["Might attend"] = "Participera peut-être"; +$a->strings["Select"] = "Sélectionner"; +$a->strings["Delete"] = "Supprimer"; +$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Voir le profil de %s @ %s"; +$a->strings["Categories:"] = "Catégories :"; +$a->strings["Filed under:"] = "Rangé sous :"; +$a->strings["%s from %s"] = "%s de %s"; +$a->strings["View in context"] = "Voir dans le contexte"; +$a->strings["Please wait"] = "Patientez"; +$a->strings["remove"] = "enlever"; +$a->strings["Delete Selected Items"] = "Supprimer les éléments sélectionnés"; +$a->strings["Follow Thread"] = "Suivre le fil"; +$a->strings["View Status"] = "Voir les statuts"; +$a->strings["View Profile"] = "Voir le profil"; +$a->strings["View Photos"] = "Voir les photos"; +$a->strings["Network Posts"] = "Publications du réseau"; +$a->strings["View Contact"] = "Voir Contact"; +$a->strings["Send PM"] = "Message privé"; +$a->strings["Poke"] = "Sollicitations (pokes)"; +$a->strings["Connect/Follow"] = "Se connecter/Suivre"; +$a->strings["%s likes this."] = "%s aime ça."; +$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s n'aime pas ça."; +$a->strings["%s attends."] = "%s participe"; +$a->strings["%s doesn't attend."] = "%s ne participe pas"; +$a->strings["%s attends maybe."] = "%s participe peut-être"; +$a->strings["and"] = "et"; +$a->strings["and %d other people"] = ""; +$a->strings["%2\$d people like this"] = "%2\$d personnes aiment ça"; +$a->strings["%s like this."] = "%s aime ça."; +$a->strings["%2\$d people don't like this"] = "%2\$d personnes n'aiment pas ça"; +$a->strings["%s don't like this."] = "%s n'aiment pas ça."; +$a->strings["%2\$d people attend"] = "%2\$d personnes participent"; +$a->strings["%s attend."] = "%s participent."; +$a->strings["%2\$d people don't attend"] = "%2\$d personnes ne participent pas"; +$a->strings["%s don't attend."] = "%s ne participent pas."; +$a->strings["%2\$d people attend maybe"] = "%2\$d personnes vont peut-être participer"; +$a->strings["%s attend maybe."] = ""; +$a->strings["Visible to everybody"] = "Visible par tout le monde"; +$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Entrez un lien web :"; +$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Entrez un lien/URL video :"; +$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Entrez un lien/URL audio :"; +$a->strings["Tag term:"] = "Étiquette :"; +$a->strings["Save to Folder:"] = "Sauver dans le Dossier :"; +$a->strings["Where are you right now?"] = "Où êtes-vous actuellement ?"; +$a->strings["Delete item(s)?"] = "Supprimer les élément(s) ?"; +$a->strings["New Post"] = ""; +$a->strings["Share"] = "Partager"; +$a->strings["Upload photo"] = "Joindre photo"; +$a->strings["upload photo"] = "envoi image"; +$a->strings["Attach file"] = "Joindre fichier"; +$a->strings["attach file"] = "ajout fichier"; +$a->strings["Insert web link"] = "Insérer lien web"; +$a->strings["web link"] = "lien web"; +$a->strings["Insert video link"] = "Insérer un lien video"; +$a->strings["video link"] = "lien vidéo"; +$a->strings["Insert audio link"] = "Insérer un lien audio"; +$a->strings["audio link"] = "lien audio"; +$a->strings["Set your location"] = "Définir votre localisation"; +$a->strings["set location"] = "spéc. localisation"; +$a->strings["Clear browser location"] = "Effacer la localisation du navigateur"; +$a->strings["clear location"] = "supp. localisation"; +$a->strings["Set title"] = "Définir un titre"; +$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Catégories (séparées par des virgules)"; +$a->strings["Permission settings"] = "Réglages des permissions"; +$a->strings["permissions"] = "permissions"; +$a->strings["Public post"] = "Publication publique"; +$a->strings["Preview"] = "Aperçu"; +$a->strings["Cancel"] = "Annuler"; +$a->strings["Post to Groups"] = "Publier aux groupes"; +$a->strings["Post to Contacts"] = "Publier aux contacts"; +$a->strings["Private post"] = "Message privé"; +$a->strings["Message"] = "Message"; +$a->strings["Browser"] = "Navigateur"; +$a->strings["View all"] = "Voir tout"; +$a->strings["Like"] = [ + 0 => "Like", + 1 => "Likes", +]; +$a->strings["Dislike"] = [ + 0 => "Dislike", + 1 => "Dislikes", +]; +$a->strings["Not Attending"] = [ + 0 => "Ne participe pas", + 1 => "Ne participent pas", +]; $a->strings["Undecided"] = [ 0 => "Indécis", 1 => "Indécis", ]; +$a->strings["Item not found."] = "Élément introuvable."; +$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cet élément ?"; +$a->strings["Yes"] = "Oui"; +$a->strings["Permission denied."] = "Permission refusée."; +$a->strings["Archives"] = "Archives"; +$a->strings["show more"] = "montrer plus"; +$a->strings["newer"] = "Plus récent"; +$a->strings["older"] = "Plus ancien"; +$a->strings["first"] = "premier"; +$a->strings["prev"] = "précédent"; +$a->strings["next"] = "suivant"; +$a->strings["last"] = "dernier"; +$a->strings["Loading more entries..."] = "Chargement de résultats supplémentaires..."; +$a->strings["The end"] = "Fin"; +$a->strings["No contacts"] = "Aucun contact"; +$a->strings["%d Contact"] = [ + 0 => "%d contact", + 1 => "%d contacts", +]; +$a->strings["View Contacts"] = "Voir les contacts"; +$a->strings["Save"] = "Sauver"; +$a->strings["Follow"] = ""; +$a->strings["Search"] = "Recherche"; +$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@nom, !forum, #tags, contenu"; +$a->strings["Full Text"] = "Texte Entier"; +$a->strings["Tags"] = "Tags"; +$a->strings["Contacts"] = "Contacts"; +$a->strings["Forums"] = "Forums"; +$a->strings["poke"] = "titiller"; +$a->strings["poked"] = "a titillé"; +$a->strings["ping"] = "attirer l'attention"; +$a->strings["pinged"] = "a attiré l'attention de"; +$a->strings["prod"] = "aiguillonner"; +$a->strings["prodded"] = "a aiguillonné"; +$a->strings["slap"] = "gifler"; +$a->strings["slapped"] = "a giflé"; +$a->strings["finger"] = "tripoter"; +$a->strings["fingered"] = "a tripoté"; +$a->strings["rebuff"] = "rabrouer"; +$a->strings["rebuffed"] = "a rabroué"; +$a->strings["Monday"] = "Lundi"; +$a->strings["Tuesday"] = "Mardi"; +$a->strings["Wednesday"] = "Mercredi"; +$a->strings["Thursday"] = "Jeudi"; +$a->strings["Friday"] = "Vendredi"; +$a->strings["Saturday"] = "Samedi"; +$a->strings["Sunday"] = "Dimanche"; +$a->strings["January"] = "Janvier"; +$a->strings["February"] = "Février"; +$a->strings["March"] = "Mars"; +$a->strings["April"] = "Avril"; +$a->strings["May"] = "Mai"; +$a->strings["June"] = "Juin"; +$a->strings["July"] = "Juillet"; +$a->strings["August"] = "Août"; +$a->strings["September"] = "Septembre"; +$a->strings["October"] = "Octobre"; +$a->strings["November"] = "Novembre"; +$a->strings["December"] = "Décembre"; +$a->strings["Mon"] = "Lun"; +$a->strings["Tue"] = "Mar"; +$a->strings["Wed"] = "Mer"; +$a->strings["Thu"] = "Jeu"; +$a->strings["Fri"] = "Ven"; +$a->strings["Sat"] = "Sam"; +$a->strings["Sun"] = "Dim"; +$a->strings["Jan"] = "Jan"; +$a->strings["Feb"] = "Fév"; +$a->strings["Mar"] = "Mar"; +$a->strings["Apr"] = "Avr"; +$a->strings["Jul"] = "Jul"; +$a->strings["Aug"] = "Aoû"; +$a->strings["Sep"] = ""; +$a->strings["Oct"] = "Oct"; +$a->strings["Nov"] = "Nov"; +$a->strings["Dec"] = "Déc"; +$a->strings["Content warning: %s"] = ""; +$a->strings["View Video"] = "Regarder la vidéo"; +$a->strings["bytes"] = "octets"; +$a->strings["Click to open/close"] = "Cliquer pour ouvrir/fermer"; +$a->strings["View on separate page"] = "Voir dans une nouvelle page"; +$a->strings["view on separate page"] = "voir dans une nouvelle page"; +$a->strings["link to source"] = "lien original"; +$a->strings["activity"] = "activité"; +$a->strings["comment"] = [ + 0 => "", + 1 => "commentaire", +]; +$a->strings["post"] = "publication"; +$a->strings["Item filed"] = "Élément classé"; +$a->strings["No friends to display."] = "Pas d'amis à afficher."; +$a->strings["Connect"] = "Se connecter"; +$a->strings["Authorize application connection"] = "Autoriser l'application à se connecter"; +$a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "Retournez à votre application et saisissez ce Code de Sécurité : "; +$a->strings["Please login to continue."] = "Merci de vous connecter pour continuer."; +$a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "Voulez-vous autoriser cette application à accéder à vos publications et contacts, et/ou à créer des billets à votre place?"; +$a->strings["No"] = "Non"; +$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "Vous devez être connecté pour utiliser les greffons."; +$a->strings["Applications"] = "Applications"; +$a->strings["No installed applications."] = "Pas d'application installée."; +$a->strings["Item not available."] = "Elément non disponible."; +$a->strings["Item was not found."] = "Element introuvable."; +$a->strings["No contacts in common."] = "Pas de contacts en commun."; +$a->strings["Common Friends"] = "Amis communs"; +$a->strings["Credits"] = "Remerciements"; +$a->strings["Friendica is a community project, that would not be possible without the help of many people. Here is a list of those who have contributed to the code or the translation of Friendica. Thank you all!"] = "Friendica est un projet communautaire, qui ne serait pas possible sans l'aide de beaucoup de gens. Voici une liste de ceux qui ont contribué au code ou à la traduction de Friendica. Merci à tous!"; +$a->strings["Photos"] = "Photos"; +$a->strings["Contact Photos"] = "Photos du contact"; +$a->strings["Upload"] = "Téléverser"; +$a->strings["Files"] = "Fichiers"; +$a->strings["Not Found"] = "Non trouvé"; +$a->strings["No profile"] = "Aucun profil"; +$a->strings["Welcome to %s"] = "Bienvenue sur %s"; +$a->strings["Remote privacy information not available."] = "Informations de confidentialité indisponibles."; +$a->strings["Visible to:"] = "Visible par :"; +$a->strings["System down for maintenance"] = "Système indisponible pour cause de maintenance"; +$a->strings["Welcome to Friendica"] = "Bienvenue sur Friendica"; +$a->strings["New Member Checklist"] = "Checklist du nouvel utilisateur"; +$a->strings["We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear."] = "Nous souhaiterions vous donner quelques astuces et ressources pour rendre votre expérience la plus agréable possible. Cliquez sur n'importe lequel de ces éléments pour visiter la page correspondante. Un lien vers cette page restera visible sur votre page d'accueil pendant les deux semaines qui suivent votre inscription initiale, puis disparaîtra silencieusement."; +$a->strings["Getting Started"] = "Bien démarrer"; +$a->strings["Friendica Walk-Through"] = "Friendica pas-à-pas"; +$a->strings["On your Quick Start page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."] = "Sur votre page d'accueil, dans Conseils aux nouveaux venus - vous trouverez une rapide introduction aux onglets Profil et Réseau, pourrez vous connecter à Facebook, établir de nouvelles relations, et choisir des groupes à rejoindre."; +$a->strings["Settings"] = "Réglages"; +$a->strings["Go to Your Settings"] = "Éditer vos Réglages"; +$a->strings["On your Settings page - change your initial password. Also make a note of your Identity Address. This looks just like an email address - and will be useful in making friends on the free social web."] = "Sur la page des Réglages - changez votre mot de passe initial. Notez bien votre Identité. Elle ressemble à une adresse de courriel - et vous sera utile pour vous faire des amis dans le web social libre."; +$a->strings["Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you."] = "Vérifiez les autres réglages, tout particulièrement ceux liés à la vie privée. Un profil non listé, c'est un peu comme un numéro sur liste rouge. En général, vous devriez probablement publier votre profil - à moins que tous vos amis (potentiels) sachent déjà comment vous trouver."; +$a->strings["Profile"] = "Profil"; +$a->strings["Upload Profile Photo"] = "Téléverser une photo de profil"; +$a->strings["Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown that people with real photos of themselves are ten times more likely to make friends than people who do not."] = "Téléversez (envoyez) une photo de profil si vous n'en avez pas déjà une. Les études montrent que les gens qui affichent de vraies photos d'eux sont dix fois plus susceptibles de se faire des amis."; +$a->strings["Edit Your Profile"] = "Éditer votre Profil"; +$a->strings["Edit your default profile to your liking. Review the settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown visitors."] = "Éditez votre profil par défaut à votre convenance. Vérifiez les réglages concernant la visibilité de votre liste d'amis par les visiteurs inconnus."; +$a->strings["Profile Keywords"] = "Mots-clés du profil"; +$a->strings["Set some public keywords for your default profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships."] = "Choisissez quelques mots-clé publics pour votre profil par défaut. Ils pourront ainsi décrire vos centres d'intérêt, et nous pourrons vous proposer des contacts qui les partagent."; +$a->strings["Connecting"] = "Connexions"; +$a->strings["Importing Emails"] = "Importer courriels"; +$a->strings["Enter your email access information on your Connector Settings page if you wish to import and interact with friends or mailing lists from your email INBOX"] = "Entrez vos paramètres de courriel dans les Réglages des connecteurs si vous souhaitez importer et interagir avec des amis ou des listes venant de votre Boîte de Réception."; +$a->strings["Go to Your Contacts Page"] = "Consulter vos Contacts"; +$a->strings["Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting with friends on other networks. Typically you enter their address or site URL in the Add New Contact dialog."] = "Votre page Contacts est le point d'entrée vers la gestion de vos amitiés/relations et la connexion à des amis venant d'autres réseaux. Typiquement, vous pourrez y rentrer leur adresse d'Identité ou l'URL de leur site dans le formulaire Ajouter un nouveau contact."; +$a->strings["Go to Your Site's Directory"] = "Consulter l'Annuaire de votre Site"; +$a->strings["The Directory page lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a Connect or Follow link on their profile page. Provide your own Identity Address if requested."] = "La page Annuaire vous permet de trouver d'autres personnes au sein de ce réseaux ou parmi d'autres sites fédérés. Cherchez un lien Relier ou Suivre sur leur profil. Vous pourrez avoir besoin d'indiquer votre adresse d'identité."; +$a->strings["Finding New People"] = "Trouver de nouvelles personnes"; +$a->strings["On the side panel of the Contacts page are several tools to find new friends. We can match people by interest, look up people by name or interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 hours."] = "Sur le panneau latéral de la page Contacts, il y a plusieurs moyens de trouver de nouveaux amis. Nous pouvons mettre les gens en relation selon leurs intérêts, rechercher des amis par nom ou intérêt, et fournir des suggestions en fonction de la topologie du réseau. Sur un site tout neuf, les suggestions d'amitié devraient commencer à apparaître au bout de 24 heures."; +$a->strings["Groups"] = "Groupes"; +$a->strings["Group Your Contacts"] = "Grouper vos contacts"; +$a->strings["Once you have made some friends, organize them into private conversation groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with each group privately on your Network page."] = "Une fois que vous avez trouvé quelques amis, organisez-les en groupes de conversation privés depuis le panneau latéral de la page Contacts. Vous pourrez ensuite interagir avec chaque groupe de manière privée depuis la page Réseau."; +$a->strings["Why Aren't My Posts Public?"] = "Pourquoi mes éléments ne sont pas publics ?"; +$a->strings["Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you've added as friends. For more information, see the help section from the link above."] = "Friendica respecte votre vie privée. Par défaut, toutes vos publications seront seulement montrés à vos amis. Pour plus d'information, consultez la section \"aide\" du lien ci-dessus."; +$a->strings["Getting Help"] = "Obtenir de l'aide"; +$a->strings["Go to the Help Section"] = "Aller à la section Aide"; +$a->strings["Our help pages may be consulted for detail on other program features and resources."] = "Nos pages d'aide peuvent être consultées pour davantage de détails sur les fonctionnalités ou les ressources."; +$a->strings["Visit %s's profile [%s]"] = "Visiter le profil de %s [%s]"; +$a->strings["Edit contact"] = "Éditer le contact"; +$a->strings["Contacts who are not members of a group"] = "Contacts qui n’appartiennent à aucun groupe"; +$a->strings["Not Extended"] = ""; +$a->strings["Resubscribing to OStatus contacts"] = "Réinscription aux contacts OStatus"; +$a->strings["Error"] = "Erreur"; +$a->strings["Done"] = "Terminé"; +$a->strings["Keep this window open until done."] = "Veuillez garder cette fenêtre ouverte jusqu'à la fin."; +$a->strings["Do you really want to delete this suggestion?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette suggestion ?"; +$a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Aucune suggestion. Si ce site est récent, merci de recommencer dans 24h."; +$a->strings["Ignore/Hide"] = "Ignorer/cacher"; +$a->strings["Friend Suggestions"] = "Suggestions d'amitiés/contacts"; +$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Ccontenu incorporé - rechargez la page pour le voir]"; +$a->strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow."] = "Le nombre d'inscriptions quotidiennes pour ce site a été dépassé. Merci de réessayer demain."; +$a->strings["Import"] = "Importer"; +$a->strings["Move account"] = "Migrer le compte"; +$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Vous pouvez importer un compte d'un autre serveur Friendica."; +$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Vous devez exporter votre compte à partir de l'ancien serveur et le téléverser ici. Nous recréerons votre ancien compte ici avec tous vos contacts. Nous tenterons également d'informer vos amis que vous avez déménagé ici."; +$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora"] = "Cette fonctionalité est expérimentale. Il n'est pas possible d'importer des contacts depuis le réseau OStatus (GNU Social/Statusnet) ou depuis Diaspora."; +$a->strings["Account file"] = "Fichier du compte"; +$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "Pour exporter votre compte, allez dans \"Paramètres> Exporter vos données personnelles\" et sélectionnez \"exportation de compte\""; +$a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile."] = "Aucun mot-clé en correspondance. Merci d'ajouter des mots-clés à votre profil par défaut."; +$a->strings["is interested in:"] = "s'intéresse à :"; +$a->strings["Profile Match"] = "Correpondance de profils"; +$a->strings["No matches"] = "Aucune correspondance"; +$a->strings["Manage Identities and/or Pages"] = "Gérer les identités et/ou les pages"; +$a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = "Basculez entre les différentes identités ou pages (groupes/communautés) qui se partagent votre compte ou que vous avez été autorisé à gérer."; +$a->strings["Select an identity to manage: "] = "Choisir une identité à gérer: "; +$a->strings["Submit"] = "Envoyer"; +$a->strings["Invalid request."] = "Requête invalide."; +$a->strings["Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows"] = "Désolé, il semble que votre fichier est plus important que ce que la configuration de PHP autorise"; +$a->strings["Or - did you try to upload an empty file?"] = "Ou — auriez-vous essayé de télécharger un fichier vide ?"; +$a->strings["File exceeds size limit of %s"] = "La taille du fichier dépasse la limite de %s"; +$a->strings["File upload failed."] = "Le téléversement a échoué."; +$a->strings["- select -"] = "- choisir -"; +$a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l F d, Y \\@ g:i A"; +$a->strings["Time Conversion"] = "Conversion temporelle"; +$a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica fournit ce service pour partager des événements avec d'autres réseaux et amis indépendament de leur fuseau horaire."; +$a->strings["UTC time: %s"] = "Temps UTC : %s"; +$a->strings["Current timezone: %s"] = "Zone de temps courante : %s"; +$a->strings["Converted localtime: %s"] = "Temps local converti : %s"; +$a->strings["Please select your timezone:"] = "Sélectionner votre zone :"; +$a->strings["No more system notifications."] = "Pas plus de notifications système."; +$a->strings["System Notifications"] = "Notifications du système"; +$a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} souhaite être votre ami(e)"; +$a->strings["{0} sent you a message"] = "{0} vous a envoyé un message"; +$a->strings["{0} requested registration"] = "{0} a demandé à s'inscrire"; +$a->strings["Poke/Prod"] = "Solliciter"; +$a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = "solliciter (poke/...) quelqu'un"; +$a->strings["Recipient"] = "Destinataire"; +$a->strings["Choose what you wish to do to recipient"] = "Choisissez ce que vous voulez faire au destinataire"; +$a->strings["Make this post private"] = "Rendez ce message privé"; +$a->strings["Public access denied."] = "Accès public refusé."; +$a->strings["Only logged in users are permitted to perform a probing."] = ""; +$a->strings["Permission denied"] = "Permission refusée"; +$a->strings["Invalid profile identifier."] = "Identifiant de profil invalide."; +$a->strings["Profile Visibility Editor"] = "Éditer la visibilité du profil"; +$a->strings["Click on a contact to add or remove."] = "Cliquez sur un contact pour l'ajouter ou le supprimer."; +$a->strings["Visible To"] = "Visible par"; +$a->strings["All Contacts (with secure profile access)"] = "Tous les contacts (ayant un accès sécurisé)"; +$a->strings["Account approved."] = "Inscription validée."; +$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Inscription révoquée pour %s"; +$a->strings["Please login."] = "Merci de vous connecter."; +$a->strings["Remove term"] = "Retirer le terme"; +$a->strings["Saved Searches"] = "Recherches"; +$a->strings["Only logged in users are permitted to perform a search."] = "Seuls les utilisateurs inscrits sont autorisés à lancer une recherche."; +$a->strings["Too Many Requests"] = "Trop de requêtes"; +$a->strings["Only one search per minute is permitted for not logged in users."] = "Une seule recherche par minute pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés."; +$a->strings["No results."] = "Aucun résultat."; +$a->strings["Items tagged with: %s"] = "Éléments taggés %s"; +$a->strings["Results for: %s"] = "Résultats pour : %s"; +$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s suit les %3\$s de %2\$s"; +$a->strings["Tag removed"] = "Étiquette supprimée"; +$a->strings["Remove Item Tag"] = "Enlever l'étiquette de l'élément"; +$a->strings["Select a tag to remove: "] = "Sélectionner une étiquette à supprimer :"; +$a->strings["Remove"] = "Utiliser comme photo de profil"; +$a->strings["Export account"] = "Exporter le compte"; +$a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your account and/or to move it to another server."] = "Exportez votre compte, vos infos et vos contacts. Vous pourrez utiliser le résultat comme sauvegarde et/ou pour le ré-importer sur un autre serveur."; +$a->strings["Export all"] = "Tout exporter"; +$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "Exportez votre compte, vos infos, vos contacts et toutes vos publications (en JSON). Le fichier résultant peut être extrêmement volumineux, et sa production peut durer longtemps. Vous pourrez l'utiliser pour faire une sauvegarde complète (à part les photos)."; +$a->strings["Export personal data"] = "Exporter"; +$a->strings["No contacts."] = "Aucun contact."; +$a->strings["Access denied."] = "Accès refusé."; +$a->strings["Image exceeds size limit of %s"] = "L'image dépasse la taille limite de %s"; +$a->strings["Unable to process image."] = "Impossible de traiter l'image."; +$a->strings["Wall Photos"] = "Photos du mur"; +$a->strings["Image upload failed."] = "Le téléversement de l'image a échoué."; +$a->strings["Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed."] = "Nombre de messages de mur quotidiens pour %s dépassé. Échec du message."; +$a->strings["No recipient selected."] = "Pas de destinataire sélectionné."; +$a->strings["Unable to check your home location."] = "Impossible de vérifier votre localisation."; +$a->strings["Message could not be sent."] = "Impossible d'envoyer le message."; +$a->strings["Message collection failure."] = "Récupération des messages infructueuse."; +$a->strings["Message sent."] = "Message envoyé."; +$a->strings["No recipient."] = "Pas de destinataire."; +$a->strings["Send Private Message"] = "Envoyer un message privé"; +$a->strings["If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders."] = "Si vous souhaitez que %s réponde, merci de vérifier vos réglages pour autoriser les messages privés venant d'inconnus."; +$a->strings["To:"] = "À:"; +$a->strings["Subject:"] = "Sujet:"; +$a->strings["Your message:"] = "Votre message :"; +$a->strings["Login"] = "Connexion"; +$a->strings["The post was created"] = "La publication a été créée"; +$a->strings["Item not found"] = "Élément introuvable"; +$a->strings["Edit post"] = "Éditer la publication"; +$a->strings["CC: email addresses"] = "CC: adresses de courriel"; +$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Exemple : bob@exemple.com, mary@exemple.com"; +$a->strings["Contact not found."] = "Contact introuvable."; +$a->strings["Friend suggestion sent."] = "Suggestion d'amitié/contact envoyée."; +$a->strings["Suggest Friends"] = "Suggérer des amis/contacts"; +$a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Suggérer un ami/contact pour %s"; +$a->strings["Personal Notes"] = "Notes personnelles"; +$a->strings["Photo Albums"] = "Albums photo"; +$a->strings["Recent Photos"] = "Photos récentes"; +$a->strings["Upload New Photos"] = "Téléverser de nouvelles photos"; +$a->strings["everybody"] = "tout le monde"; +$a->strings["Contact information unavailable"] = "Informations de contact indisponibles"; +$a->strings["Album not found."] = "Album introuvable."; +$a->strings["Delete Album"] = "Effacer l'album"; +$a->strings["Do you really want to delete this photo album and all its photos?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cet album photo et toutes ses photos ?"; +$a->strings["Delete Photo"] = "Effacer la photo"; +$a->strings["Do you really want to delete this photo?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette photo ?"; +$a->strings["a photo"] = "une photo"; +$a->strings["%1\$s was tagged in %2\$s by %3\$s"] = "%1\$s a été étiqueté dans %2\$s par %3\$s"; +$a->strings["Image upload didn't complete, please try again"] = ""; +$a->strings["Image file is missing"] = ""; +$a->strings["Server can't accept new file upload at this time, please contact your administrator"] = ""; +$a->strings["Image file is empty."] = "Fichier image vide."; +$a->strings["No photos selected"] = "Aucune photo sélectionnée"; +$a->strings["Access to this item is restricted."] = "Accès restreint à cet élément."; +$a->strings["Upload Photos"] = "Téléverser des photos"; +$a->strings["New album name: "] = "Nom du nouvel album : "; +$a->strings["or existing album name: "] = "ou nom d'un album existant : "; +$a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "Ne pas publier de notice de statut pour cet envoi"; +$a->strings["Permissions"] = "Permissions"; +$a->strings["Show to Groups"] = "Montrer aux groupes"; +$a->strings["Show to Contacts"] = "Montrer aux Contacts"; +$a->strings["Edit Album"] = "Éditer l'album"; +$a->strings["Show Newest First"] = "Plus récent d'abord"; +$a->strings["Show Oldest First"] = "Plus ancien d'abord"; +$a->strings["View Photo"] = "Voir la photo"; +$a->strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "Interdit. L'accès à cet élément peut avoir été restreint."; +$a->strings["Photo not available"] = "Photo indisponible"; +$a->strings["View photo"] = "Voir photo"; +$a->strings["Edit photo"] = "Éditer la photo"; +$a->strings["Use as profile photo"] = "Utiliser comme photo de profil"; +$a->strings["Private Message"] = "Message privé"; +$a->strings["View Full Size"] = "Voir en taille réelle"; +$a->strings["Tags: "] = "Étiquettes :"; +$a->strings["[Remove any tag]"] = "[Retirer toutes les étiquettes]"; +$a->strings["New album name"] = "Nom du nouvel album"; +$a->strings["Caption"] = "Titre"; +$a->strings["Add a Tag"] = "Ajouter une étiquette"; +$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"] = "Exemples : @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #Californie, #vacances"; +$a->strings["Do not rotate"] = "Pas de rotation"; +$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre (vers la droite)"; +$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (vers la gauche)"; +$a->strings["I like this (toggle)"] = "J'aime"; +$a->strings["I don't like this (toggle)"] = "Je n'aime pas"; +$a->strings["This is you"] = "C'est vous"; +$a->strings["Comment"] = "Commenter"; +$a->strings["Map"] = "Carte"; +$a->strings["View Album"] = "Voir l'album"; +$a->strings["Do you really want to delete this video?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette vidéo?"; +$a->strings["Delete Video"] = "Supprimer la vidéo"; +$a->strings["No videos selected"] = "Pas de vidéo sélectionné"; +$a->strings["Recent Videos"] = "Vidéos récente"; +$a->strings["Upload New Videos"] = "Téléversé une nouvelle vidéo"; +$a->strings["Access to this profile has been restricted."] = "L'accès au profil a été restreint."; +$a->strings["Events"] = "Événements"; +$a->strings["View"] = "Vue"; +$a->strings["Previous"] = "Précédent"; +$a->strings["Next"] = "Suivant"; +$a->strings["today"] = "aujourd'hui"; +$a->strings["month"] = "mois"; +$a->strings["week"] = "semaine"; +$a->strings["day"] = "jour"; +$a->strings["list"] = ""; +$a->strings["User not found"] = "Utilisateur introuvable"; +$a->strings["This calendar format is not supported"] = "Format de calendrier inconnu"; +$a->strings["No exportable data found"] = "Rien à exporter"; +$a->strings["calendar"] = "calendrier"; +$a->strings["Network:"] = "Réseau"; +$a->strings["%d contact edited."] = [ + 0 => "%d contact mis à jour.", + 1 => "%d contacts mis à jour.", +]; +$a->strings["Could not access contact record."] = "Impossible d'accéder à l'enregistrement du contact."; +$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Impossible de localiser le profil séléctionné."; +$a->strings["Contact updated."] = "Contact mis à jour."; +$a->strings["Failed to update contact record."] = "Échec de mise à jour du contact."; +$a->strings["Contact has been blocked"] = "Le contact a été bloqué"; +$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Le contact n'est plus bloqué"; +$a->strings["Contact has been ignored"] = "Le contact a été ignoré"; +$a->strings["Contact has been unignored"] = "Le contact n'est plus ignoré"; +$a->strings["Contact has been archived"] = "Contact archivé"; +$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Contact désarchivé"; +$a->strings["Drop contact"] = "Supprimer contact"; +$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer ce contact?"; +$a->strings["Contact has been removed."] = "Ce contact a été retiré."; +$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Vous êtes ami (et réciproquement) avec %s"; +$a->strings["You are sharing with %s"] = "Vous partagez avec %s"; +$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s partage avec vous"; +$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Les communications privées ne sont pas disponibles pour ce contact."; +$a->strings["Never"] = "Jamais"; +$a->strings["(Update was successful)"] = "(Mise à jour effectuée avec succès)"; +$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Échec de la mise à jour)"; +$a->strings["Suggest friends"] = "Suggérer amitié/contact"; +$a->strings["Network type: %s"] = "Type de réseau %s"; +$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Communications perdues avec ce contact !"; +$a->strings["Fetch further information for feeds"] = "Chercher plus d'informations pour les flux"; +$a->strings["Fetch information like preview pictures, title and teaser from the feed item. You can activate this if the feed doesn't contain much text. Keywords are taken from the meta header in the feed item and are posted as hash tags."] = ""; +$a->strings["Disabled"] = "Désactivé"; +$a->strings["Fetch information"] = "Récupérer informations"; +$a->strings["Fetch keywords"] = ""; +$a->strings["Fetch information and keywords"] = "Récupérer informations"; +$a->strings["Disconnect/Unfollow"] = "Se déconnecter/Ne plus suivre"; +$a->strings["Contact"] = "Contact"; +$a->strings["Profile Visibility"] = "Visibilité du profil"; +$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Merci de choisir le profil que vous souhaitez montrer à %s lorsqu'il vous rend visite de manière sécurisée."; +$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informations de contact / Notes"; +$a->strings["Their personal note"] = ""; +$a->strings["Edit contact notes"] = "Éditer les notes des contacts"; +$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Bloquer/débloquer ce contact"; +$a->strings["Ignore contact"] = "Ignorer ce contact"; +$a->strings["Repair URL settings"] = "Réglages de réparation des URL"; +$a->strings["View conversations"] = "Voir les conversations"; +$a->strings["Last update:"] = "Dernière mise-à-jour :"; +$a->strings["Update public posts"] = "Mettre à jour les publications publiques:"; +$a->strings["Update now"] = "Mettre à jour"; +$a->strings["Unblock"] = "Débloquer"; +$a->strings["Block"] = "Bloquer"; +$a->strings["Unignore"] = "Ne plus ignorer"; +$a->strings["Ignore"] = "Ignorer"; +$a->strings["Currently blocked"] = "Actuellement bloqué"; +$a->strings["Currently ignored"] = "Actuellement ignoré"; +$a->strings["Currently archived"] = "Actuellement archivé"; +$a->strings["Awaiting connection acknowledge"] = ""; +$a->strings["Hide this contact from others"] = "Cacher ce contact aux autres"; +$a->strings["Replies/likes to your public posts may still be visible"] = "Les réponses et \"j'aime\" à vos publications publiques peuvent être toujours visibles"; +$a->strings["Notification for new posts"] = "Notification des nouvelles publications"; +$a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "Envoyer une notification de chaque nouveau message en provenance de ce contact"; +$a->strings["Blacklisted keywords"] = "Mots-clés sur la liste noire"; +$a->strings["Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when \"Fetch information and keywords\" is selected"] = "Liste de mots-clés separés par des virgules qui ne doivent pas être converti en mots-dièse quand « Récupérer informations et mots-clés » est sélectionné."; +$a->strings["Profile URL"] = "URL du Profil"; +$a->strings["Location:"] = "Localisation :"; +$a->strings["XMPP:"] = "XMPP"; +$a->strings["About:"] = "À propos :"; +$a->strings["Tags:"] = "Étiquette :"; +$a->strings["Actions"] = "Actions"; +$a->strings["Status"] = "Statut"; +$a->strings["Contact Settings"] = "Paramètres du Contact"; +$a->strings["Suggestions"] = "Suggestions"; +$a->strings["Suggest potential friends"] = "Suggérer des amis potentiels"; +$a->strings["All Contacts"] = "Tous les contacts"; +$a->strings["Show all contacts"] = "Montrer tous les contacts"; +$a->strings["Unblocked"] = "Non-bloqués"; +$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Ne montrer que les contacts non-bloqués"; +$a->strings["Blocked"] = "Bloqués"; +$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Ne montrer que les contacts bloqués"; +$a->strings["Ignored"] = "Ignorés"; +$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Ne montrer que les contacts ignorés"; +$a->strings["Archived"] = "Archivés"; +$a->strings["Only show archived contacts"] = "Ne montrer que les contacts archivés"; +$a->strings["Hidden"] = "Cachés"; +$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Ne montrer que les contacts masqués"; +$a->strings["Search your contacts"] = "Rechercher dans vos contacts"; +$a->strings["Find"] = "Trouver"; +$a->strings["Update"] = "Mises à jour"; +$a->strings["Archive"] = "Archiver"; +$a->strings["Unarchive"] = "Désarchiver"; +$a->strings["Batch Actions"] = "Actions multiples"; +$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Messages d'état et publications"; +$a->strings["Profile Details"] = "Détails du profil"; +$a->strings["View all contacts"] = "Voir tous les contacts"; +$a->strings["View all common friends"] = "Voir tous les amis communs"; +$a->strings["Advanced"] = "Avancé"; +$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Réglages avancés du contact"; +$a->strings["Mutual Friendship"] = "Relation réciproque"; +$a->strings["is a fan of yours"] = "Vous suit"; +$a->strings["you are a fan of"] = "Vous le/la suivez"; +$a->strings["Toggle Blocked status"] = "(dés)activer l'état \"bloqué\""; +$a->strings["Toggle Ignored status"] = "(dés)activer l'état \"ignoré\""; +$a->strings["Toggle Archive status"] = "(dés)activer l'état \"archivé\""; +$a->strings["Delete contact"] = "Effacer ce contact"; +$a->strings["Parent user not found."] = ""; +$a->strings["No parent user"] = ""; +$a->strings["Parent Password:"] = ""; +$a->strings["Please enter the password of the parent account to legitimize your request."] = ""; +$a->strings["Parent User"] = ""; +$a->strings["Parent users have total control about this account, including the account settings. Please double check whom you give this access."] = ""; +$a->strings["Save Settings"] = "Sauvegarder les paramètres"; +$a->strings["Delegate Page Management"] = "Déléguer la gestion de la page"; +$a->strings["Delegates"] = ""; +$a->strings["Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for basic account settings. Please do not delegate your personal account to anybody that you do not trust completely."] = "Les délégataires seront capables de gérer tous les aspects de ce compte ou de cette page, à l'exception des réglages de compte. Merci de ne pas déléguer votre compte principal à quelqu'un en qui vous n'avez pas une confiance absolue."; +$a->strings["Existing Page Delegates"] = "Délégataires existants"; +$a->strings["Potential Delegates"] = "Délégataires potentiels"; +$a->strings["Add"] = "Ajouter"; +$a->strings["No entries."] = "Aucune entrée."; +$a->strings["Event can not end before it has started."] = "L'événement ne peut pas se terminer avant d'avoir commencé."; +$a->strings["Event title and start time are required."] = "Vous devez donner un nom et un horaire de début à l'événement."; +$a->strings["Create New Event"] = "Créer un nouvel événement"; +$a->strings["Event details"] = "Détails de l'événement"; +$a->strings["Starting date and Title are required."] = "La date de début et le titre sont requis."; +$a->strings["Event Starts:"] = "Début de l'événement :"; +$a->strings["Required"] = "Requis"; +$a->strings["Finish date/time is not known or not relevant"] = "Date / heure de fin inconnue ou sans objet"; +$a->strings["Event Finishes:"] = "Fin de l'événement :"; +$a->strings["Adjust for viewer timezone"] = "Ajuster à la zone horaire du visiteur"; +$a->strings["Description:"] = "Description :"; +$a->strings["Title:"] = "Titre :"; +$a->strings["Share this event"] = "Partager cet événement"; +$a->strings["Basic"] = "Simple"; +$a->strings["Failed to remove event"] = "La suppression de l'événement a échoué."; +$a->strings["Event removed"] = "Événement supprimé."; +$a->strings["You must be logged in to use this module"] = ""; +$a->strings["Source URL"] = ""; +$a->strings["Post successful."] = "Publication réussie."; +$a->strings["Subscribing to OStatus contacts"] = "Inscription aux contacts OStatus"; +$a->strings["No contact provided."] = "Pas de contact fourni."; +$a->strings["Couldn't fetch information for contact."] = "Impossible de récupérer les informations pour ce contact."; +$a->strings["Couldn't fetch friends for contact."] = "Impossible de récupérer les amis de ce contact."; +$a->strings["success"] = "réussite"; +$a->strings["failed"] = "échec"; +$a->strings["ignored"] = "ignoré"; +$a->strings["Image uploaded but image cropping failed."] = "Image envoyée, mais impossible de la retailler."; +$a->strings["Image size reduction [%s] failed."] = "Réduction de la taille de l'image [%s] échouée."; +$a->strings["Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not display immediately."] = "Rechargez la page avec la touche Maj pressée, ou bien effacez le cache du navigateur, si d'aventure la nouvelle photo n'apparaissait pas immédiatement."; +$a->strings["Unable to process image"] = "Impossible de traiter l'image"; +$a->strings["Upload File:"] = "Fichier à téléverser :"; +$a->strings["Select a profile:"] = "Choisir un profil :"; +$a->strings["or"] = "ou"; +$a->strings["skip this step"] = "ignorer cette étape"; +$a->strings["select a photo from your photo albums"] = "choisissez une photo depuis vos albums"; +$a->strings["Crop Image"] = "(Re)cadrer l'image"; +$a->strings["Please adjust the image cropping for optimum viewing."] = "Ajustez le cadre de l'image pour une visualisation optimale."; +$a->strings["Done Editing"] = "Édition terminée"; +$a->strings["Image uploaded successfully."] = "Image téléversée avec succès."; +$a->strings["Contact wasn't found or can't be unfollowed."] = "Le contact n'a pas été trouvé ou ne peut pas être suivi."; +$a->strings["Contact unfollowed"] = ""; +$a->strings["Submit Request"] = "Envoyer la requête"; +$a->strings["You aren't a friend of this contact."] = "Vous n'êtes pas amis avec ce contact."; +$a->strings["Unfollowing is currently not supported by your network."] = ""; +$a->strings["Your Identity Address:"] = "Votre adresse d'identité :"; +$a->strings["Gender:"] = "Genre :"; +$a->strings["Status:"] = "Statut :"; +$a->strings["Homepage:"] = "Page personnelle :"; +$a->strings["Global Directory"] = "Annuaire global"; +$a->strings["Find on this site"] = "Trouver sur ce site"; +$a->strings["Results for:"] = "Résultats pour :"; +$a->strings["Site Directory"] = "Annuaire local"; +$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Aucune entrée (certaines peuvent être cachées)."; +$a->strings["People Search - %s"] = "Recherche de personne - %s"; +$a->strings["Forum Search - %s"] = "Recherche de Forum - %s"; +$a->strings["The contact could not be added."] = ""; +$a->strings["You already added this contact."] = "Vous avez déjà ajouté ce contact."; +$a->strings["Diaspora support isn't enabled. Contact can't be added."] = "Le support de Diaspora est désactivé. Le contact ne peut pas être ajouté."; +$a->strings["OStatus support is disabled. Contact can't be added."] = "Le support d'OStatus est désactivé. Le contact ne peut pas être ajouté."; +$a->strings["The network type couldn't be detected. Contact can't be added."] = "Impossible de détecter le type de réseau. Le contact ne peut pas être ajouté."; +$a->strings["Please answer the following:"] = "Merci de répondre à ce qui suit :"; +$a->strings["Does %s know you?"] = "Est-ce que %s vous connaît?"; +$a->strings["Add a personal note:"] = "Ajouter une note personnelle :"; +$a->strings["No valid account found."] = "Impossible de trouver un compte valide."; +$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "Réinitialisation du mot de passe en cours. Vérifiez votre courriel."; +$a->strings["\n\t\tDear %1\$s,\n\t\t\tA request was recently received at \"%2\$s\" to reset your account\n\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n\n\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n\t\tprovided and ignore and/or delete this email, the request will expire shortly.\n\n\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n\t\tissued this request."] = ""; +$a->strings["\n\t\tFollow this link soon to verify your identity:\n\n\t\t%1\$s\n\n\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\n\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\tSite Location:\t%2\$s\n\t\tLogin Name:\t%3\$s"] = ""; +$a->strings["Password reset requested at %s"] = "Requête de réinitialisation de mot de passe à %s"; +$a->strings["Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed."] = "Impossible d'honorer cette demande. (Vous l'avez peut-être déjà utilisée par le passé.) La réinitialisation a échoué."; +$a->strings["Request has expired, please make a new one."] = ""; +$a->strings["Forgot your Password?"] = "Mot de passe oublié ?"; +$a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "Entrez votre adresse de courriel et validez pour réinitialiser votre mot de passe. Vous recevrez la suite des instructions par courriel."; +$a->strings["Nickname or Email: "] = "Pseudo ou eMail : "; +$a->strings["Reset"] = "Réinitialiser"; +$a->strings["Password Reset"] = "Réinitialiser le mot de passe"; +$a->strings["Your password has been reset as requested."] = "Votre mot de passe a bien été réinitialisé."; +$a->strings["Your new password is"] = "Votre nouveau mot de passe est "; +$a->strings["Save or copy your new password - and then"] = "Sauvez ou copiez ce nouveau mot de passe - puis"; +$a->strings["click here to login"] = "cliquez ici pour vous connecter"; +$a->strings["Your password may be changed from the Settings page after successful login."] = "Votre mot de passe peut être changé depuis la page <em>Réglages</em>, une fois que vous serez connecté."; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n\t\t\tsomething that you will remember).\n\t\t"] = ""; +$a->strings["\n\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t"] = ""; +$a->strings["Your password has been changed at %s"] = "Votre mot de passe a été modifié à %s"; +$a->strings["Source input"] = ""; +$a->strings["BBCode::toPlaintext"] = ""; +$a->strings["BBCode::convert (raw HTML)"] = ""; +$a->strings["BBCode::convert"] = ""; +$a->strings["BBCode::convert => HTML::toBBCode"] = ""; +$a->strings["BBCode::toMarkdown"] = ""; +$a->strings["BBCode::toMarkdown => Markdown::convert"] = ""; +$a->strings["BBCode::toMarkdown => Markdown::toBBCode"] = ""; +$a->strings["BBCode::toMarkdown => Markdown::convert => HTML::toBBCode"] = ""; +$a->strings["Source input \\x28Diaspora format\\x29"] = ""; +$a->strings["Markdown::toBBCode"] = ""; +$a->strings["Raw HTML input"] = ""; +$a->strings["HTML Input"] = ""; +$a->strings["HTML::toBBCode"] = ""; +$a->strings["HTML::toPlaintext"] = ""; +$a->strings["Source text"] = ""; +$a->strings["BBCode"] = ""; +$a->strings["Markdown"] = ""; +$a->strings["HTML"] = ""; +$a->strings["Community option not available."] = ""; +$a->strings["Not available."] = "Indisponible."; +$a->strings["Local Community"] = ""; +$a->strings["Posts from local users on this server"] = ""; +$a->strings["Global Community"] = ""; +$a->strings["Posts from users of the whole federated network"] = ""; +$a->strings["This community stream shows all public posts received by this node. They may not reflect the opinions of this node’s users."] = ""; +$a->strings["This is Friendica, version"] = "Service reposant sur Friendica version"; +$a->strings["running at web location"] = "hébergé sur"; +$a->strings["Please visit Friendi.ca to learn more about the Friendica project."] = "Rendez-vous sur Friendi.ca pour en savoir plus sur le projet Friendica."; +$a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Pour les rapports de bugs : rendez vous sur"; +$a->strings["the bugtracker at github"] = "le bugtracker sur GitHub"; +$a->strings["Suggestions, praise, etc. - please email \"info\" at \"friendi - dot - ca"] = ""; +$a->strings["Installed addons/apps:"] = ""; +$a->strings["No installed addons/apps"] = ""; +$a->strings["Read about the Terms of Service of this node."] = ""; +$a->strings["On this server the following remote servers are blocked."] = "Sur ce serveur, les serveurs suivants sont sur liste noire."; +$a->strings["Blocked domain"] = "Domaine bloqué"; +$a->strings["Reason for the block"] = "Raison du blocage."; +$a->strings["Total invitation limit exceeded."] = "La limite d'invitation totale est éxédée."; +$a->strings["%s : Not a valid email address."] = "%s : Adresse de courriel invalide."; +$a->strings["Please join us on Friendica"] = "Rejoignez-nous sur Friendica"; +$a->strings["Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."] = "Limite d'invitation exédée. Veuillez contacter l'administrateur de votre site."; +$a->strings["%s : Message delivery failed."] = "%s : L'envoi du message a échoué."; +$a->strings["%d message sent."] = [ + 0 => "%d message envoyé.", + 1 => "%d messages envoyés.", +]; +$a->strings["You have no more invitations available"] = "Vous n'avez plus d'invitations disponibles"; +$a->strings["Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on other sites can all connect with each other, as well as with members of many other social networks."] = "Visitez %s pour une liste des sites publics que vous pouvez rejoindre. Les membres de Friendica appartenant à d'autres sites peuvent s'interconnecter, ainsi qu'avec les membres de plusieurs autres réseaux sociaux."; +$a->strings["To accept this invitation, please visit and register at %s or any other public Friendica website."] = "Pour accepter cette invitation, merci d'aller vous inscrire sur %s, ou n'importe quel autre site Friendica public."; +$a->strings["Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica sites you can join."] = "Les sites Friendica sont tous interconnectés pour créer un immense réseau social respectueux de la vie privée, possédé et contrôllé par ses membres. Ils peuvent également interagir avec plusieurs réseaux sociaux traditionnels. Voir %s pour une liste d'autres sites Friendica que vous pourriez rejoindre."; +$a->strings["Our apologies. This system is not currently configured to connect with other public sites or invite members."] = "Toutes nos excuses. Ce système n'est pas configuré pour se connecter à d'autres sites publics ou inviter de nouveaux membres."; +$a->strings["Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks."] = "Les instances Friendica sont interconnectées pour créer un immense réseau social possédé et contrôlé par ses membres, et qui respecte leur vie privée. Ils peuvent aussi s'interconnecter avec d'autres réseaux sociaux traditionnels."; +$a->strings["To accept this invitation, please visit and register at %s."] = "Pour accepter cette invitation, rendez-vous sur %s et inscrivez-vous."; +$a->strings["Send invitations"] = "Envoyer des invitations"; +$a->strings["Enter email addresses, one per line:"] = "Entrez les adresses email, une par ligne :"; +$a->strings["You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - and help us to create a better social web."] = "Vous êtes cordialement invité à me rejoindre sur Friendica, et nous aider ainsi à créer un meilleur web social."; +$a->strings["You will need to supply this invitation code: \$invite_code"] = "Vous devrez fournir ce code d'invitation : \$invite_code"; +$a->strings["Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"] = "Une fois inscrit, connectez-vous à la page de mon profil sur :"; +$a->strings["For more information about the Friendica project and why we feel it is important, please visit http://friendi.ca"] = ""; +$a->strings["add"] = "ajouter"; +$a->strings["Warning: This group contains %s member from a network that doesn't allow non public messages."] = [ + 0 => "", + 1 => "", +]; +$a->strings["Messages in this group won't be send to these receivers."] = "Les messages dans ce groupe ne seront pas envoyés à ces destinataires."; +$a->strings["No such group"] = "Groupe inexistant"; +$a->strings["Group is empty"] = "Groupe vide"; +$a->strings["Group: %s"] = "Group : %s"; +$a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Les messages privés envoyés à ce contact s'exposent à une diffusion incontrôlée."; +$a->strings["Invalid contact."] = "Contact invalide."; +$a->strings["Commented Order"] = "Tri par commentaires"; +$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Trier par date de commentaire"; +$a->strings["Posted Order"] = "Tri des publications"; +$a->strings["Sort by Post Date"] = "Trier par date de publication"; +$a->strings["Personal"] = "Personnel"; +$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Publications qui vous concernent"; +$a->strings["New"] = "Nouveau"; +$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Flux d'activités - par date"; +$a->strings["Shared Links"] = "Liens partagés"; +$a->strings["Interesting Links"] = "Liens intéressants"; +$a->strings["Starred"] = "Mis en avant"; +$a->strings["Favourite Posts"] = "Publications favorites"; +$a->strings["Contact settings applied."] = "Réglages du contact appliqués."; +$a->strings["Contact update failed."] = "Impossible d'appliquer les réglages."; +$a->strings["WARNING: This is highly advanced and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "ATTENTION: Manipulation réservée aux experts, toute information incorrecte pourrait empêcher la communication avec ce contact."; +$a->strings["Please use your browser 'Back' button now if you are uncertain what to do on this page."] = "une photo"; +$a->strings["No mirroring"] = "Pas de miroir"; +$a->strings["Mirror as forwarded posting"] = ""; +$a->strings["Mirror as my own posting"] = ""; +$a->strings["Return to contact editor"] = "Retour à l'éditeur de contact"; +$a->strings["Refetch contact data"] = "Récupérer à nouveau les données de contact"; +$a->strings["Remote Self"] = "Identité à distance"; +$a->strings["Mirror postings from this contact"] = "Copier les publications de ce contact"; +$a->strings["Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new entries from this contact."] = "Marquer ce contact comme étant remote_self, friendica republiera alors les nouvelles entrées de ce contact."; +$a->strings["Name"] = "Nom"; +$a->strings["Account Nickname"] = "Pseudo du compte"; +$a->strings["@Tagname - overrides Name/Nickname"] = "@NomEtiquette - prend le pas sur Nom/Pseudo"; +$a->strings["Account URL"] = "URL du compte"; +$a->strings["Friend Request URL"] = "Echec du téléversement de l'image."; +$a->strings["Friend Confirm URL"] = "Accès public refusé."; +$a->strings["Notification Endpoint URL"] = "Aucune photo sélectionnée"; +$a->strings["Poll/Feed URL"] = "Téléverser des photos"; +$a->strings["New photo from this URL"] = "Nouvelle photo depuis cette URL"; +$a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "%1\$s accueille %2\$s"; +$a->strings["Help:"] = "Aide :"; +$a->strings["Help"] = "Aide"; +$a->strings["Page not found."] = "Page introuvable."; +$a->strings["Friendica Communications Server - Setup"] = "Serveur de communications Friendica - Configuration"; +$a->strings["Could not connect to database."] = "Impossible de se connecter à la base."; +$a->strings["Could not create table."] = "Impossible de créer une table."; +$a->strings["Your Friendica site database has been installed."] = "La base de données de votre site Friendica a bien été installée."; +$a->strings["You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin or mysql."] = "Vous pourriez avoir besoin d'importer le fichier \"database.sql\" manuellement au moyen de phpmyadmin ou de la commande mysql."; +$a->strings["Please see the file \"INSTALL.txt\"."] = "Référez-vous au fichier \"INSTALL.txt\"."; +$a->strings["Database already in use."] = "Base de données déjà en cours d'utilisation."; +$a->strings["System check"] = "Vérifications système"; +$a->strings["Check again"] = "Vérifier à nouveau"; +$a->strings["Database connection"] = "Connexion à la base de données"; +$a->strings["In order to install Friendica we need to know how to connect to your database."] = "Pour installer Friendica, nous avons besoin de savoir comment contacter votre base de données."; +$a->strings["Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings."] = "Merci de vous tourner vers votre hébergeur et/ou administrateur pour toute question concernant ces réglages."; +$a->strings["The database you specify below should already exist. If it does not, please create it before continuing."] = "La base de données que vous spécifierez doit exister. Si ce n'est pas encore le cas, merci de la créer avant de continuer."; +$a->strings["Database Server Name"] = "Serveur de base de données"; +$a->strings["Database Login Name"] = "Nom d'utilisateur de la base"; +$a->strings["Database Login Password"] = "Mot de passe de la base"; +$a->strings["For security reasons the password must not be empty"] = "Pour des raisons de sécurité, le mot de passe ne peut pas être vide."; +$a->strings["Database Name"] = "Nom de la base"; +$a->strings["Site administrator email address"] = "Adresse électronique de l'administrateur du site"; +$a->strings["Your account email address must match this in order to use the web admin panel."] = "Votre adresse électronique doit correspondre à celle-ci pour pouvoir utiliser l'interface d'administration."; +$a->strings["Please select a default timezone for your website"] = "Sélectionner un fuseau horaire par défaut pour votre site"; +$a->strings["Site settings"] = "Réglages du site"; +$a->strings["System Language:"] = "Langue système :"; +$a->strings["Set the default language for your Friendica installation interface and to send emails."] = "Définit la langue par défaut pour l'interface de votre instance Friendica et les mails envoyés."; +$a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."] = "Le fichier de configuration de la base (\".htconfig.php\") ne peut être créé. Merci d'utiliser le texte ci-joint pour créer ce fichier à la racine de votre hébergement."; +$a->strings["

What next

"] = "

Ensuite

"; +$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the worker."] = "IMPORTANT: vous devrez ajouter [manuellement] une tâche planifiée pour le 'worker'."; +$a->strings["Go to your new Friendica node registration page and register as new user. Remember to use the same email you have entered as administrator email. This will allow you to enter the site admin panel."] = ""; +$a->strings["New Message"] = "Nouveau message"; +$a->strings["Unable to locate contact information."] = "Impossible de localiser les informations du contact."; +$a->strings["Messages"] = "Messages"; +$a->strings["Do you really want to delete this message?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?"; +$a->strings["Message deleted."] = "Message supprimé."; +$a->strings["Conversation removed."] = "Conversation supprimée."; +$a->strings["No messages."] = "Aucun message."; +$a->strings["Message not available."] = "Message indisponible."; +$a->strings["Delete message"] = "Effacer message"; +$a->strings["D, d M Y - g:i A"] = "D, d M Y - g:i A"; +$a->strings["Delete conversation"] = "Effacer conversation"; +$a->strings["No secure communications available. You may be able to respond from the sender's profile page."] = "Pas de communications sécurisées possibles. Vous serez peut-être en mesure de répondre depuis la page de profil de l'émetteur."; +$a->strings["Send Reply"] = "Répondre"; +$a->strings["Unknown sender - %s"] = "Émetteur inconnu - %s"; +$a->strings["You and %s"] = "Vous et %s"; +$a->strings["%s and You"] = "%s et vous"; +$a->strings["%d message"] = [ + 0 => "%d message", + 1 => "%d messages", +]; +$a->strings["Group created."] = "Groupe créé."; +$a->strings["Could not create group."] = "Impossible de créer le groupe."; +$a->strings["Group not found."] = "Groupe introuvable."; +$a->strings["Group name changed."] = "Groupe renommé."; +$a->strings["Save Group"] = "Sauvegarder le groupe"; +$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Créez un groupe de contacts/amis."; +$a->strings["Group Name: "] = "Nom du groupe : "; +$a->strings["Group removed."] = "Groupe enlevé."; +$a->strings["Unable to remove group."] = "Impossible d'enlever le groupe."; +$a->strings["Delete Group"] = "Supprimer le groupe"; +$a->strings["Group Editor"] = "Éditeur de groupe"; +$a->strings["Edit Group Name"] = "Éditer le nom du groupe"; +$a->strings["Members"] = "Membres"; +$a->strings["Remove contact from group"] = ""; +$a->strings["Add contact to group"] = ""; +$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Erreur de protocole OpenID. Pas d'ID en retour."; +$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Compte introuvable, et l'inscription OpenID n'est pas autorisée sur ce site."; +$a->strings["Login failed."] = "Échec de connexion."; +$a->strings["Theme settings updated."] = "Réglages du thème sauvés."; +$a->strings["Information"] = "Information"; +$a->strings["Overview"] = ""; +$a->strings["Federation Statistics"] = "Statistiques Federation"; +$a->strings["Configuration"] = ""; +$a->strings["Site"] = "Site"; +$a->strings["Users"] = "Utilisateurs"; +$a->strings["Addons"] = ""; +$a->strings["Themes"] = "Thèmes"; +$a->strings["Additional features"] = "Fonctions supplémentaires"; +$a->strings["Terms of Service"] = ""; +$a->strings["Database"] = ""; +$a->strings["DB updates"] = "Mise-à-jour de la base"; +$a->strings["Inspect Queue"] = "Inspecter la file d'attente"; +$a->strings["Tools"] = ""; +$a->strings["Contact Blocklist"] = ""; +$a->strings["Server Blocklist"] = "Serveurs bloqués"; +$a->strings["Delete Item"] = "Supprimer un élément"; +$a->strings["Logs"] = "Journaux"; +$a->strings["View Logs"] = "Voir les logs"; +$a->strings["Diagnostics"] = ""; +$a->strings["PHP Info"] = ""; +$a->strings["probe address"] = "Tester une adresse"; +$a->strings["check webfinger"] = "vérification de webfinger"; +$a->strings["Admin"] = "Admin"; +$a->strings["Addon Features"] = ""; +$a->strings["User registrations waiting for confirmation"] = "Inscriptions en attente de confirmation"; +$a->strings["Administration"] = "Administration"; +$a->strings["Display Terms of Service"] = ""; +$a->strings["Enable the Terms of Service page. If this is enabled a link to the terms will be added to the registration form and the general information page."] = ""; +$a->strings["Display Privacy Statement"] = ""; +$a->strings["Show some informations regarding the needed information to operate the node according e.g. to EU-GDPR."] = ""; +$a->strings["Privacy Statement Preview"] = ""; +$a->strings["The Terms of Service"] = ""; +$a->strings["Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers of sections should be [h2] and below."] = ""; +$a->strings["The blocked domain"] = "Domaine bloqué"; +$a->strings["The reason why you blocked this domain."] = "Raison pour laquelle vous souhaitez bloquer ce domaine."; +$a->strings["Delete domain"] = "Supprimer le domaine."; +$a->strings["Check to delete this entry from the blocklist"] = "Cochez la case pour retirer cette entrée de la liste noire"; +$a->strings["This page can be used to define a black list of servers from the federated network that are not allowed to interact with your node. For all entered domains you should also give a reason why you have blocked the remote server."] = "Cette page permet de créer une liste noire des serveurs de la fédération qui ne sont pas autorisés à interagir avec votre serveur. Pour chaque serveur bloqué, vous devez fournir la raison du blocage."; +$a->strings["The list of blocked servers will be made publically available on the /friendica page so that your users and people investigating communication problems can find the reason easily."] = "La liste des serveurs bloqués sera publiée sur la page /friendica pour que les utilisateurs rencontrant des problèmes de communication puissent en comprendre la raison."; +$a->strings["Add new entry to block list"] = "Ajouter une nouvelle entrée à la liste noire"; +$a->strings["Server Domain"] = "Adresse du serveur"; +$a->strings["The domain of the new server to add to the block list. Do not include the protocol."] = "Adresse du serveur à ajouter à la liste noire. Ne pas mettre le protocole."; +$a->strings["Block reason"] = "Raison du blocage."; +$a->strings["Add Entry"] = "Ajouter"; +$a->strings["Save changes to the blocklist"] = "Sauvegarder la liste noire"; +$a->strings["Current Entries in the Blocklist"] = "Entrées de la liste noire"; +$a->strings["Delete entry from blocklist"] = "Supprimer l'entrée de la liste noire"; +$a->strings["Delete entry from blocklist?"] = "Supprimer l'entrée de la liste noire ?"; +$a->strings["Server added to blocklist."] = "Serveur ajouté à la liste noire."; +$a->strings["Site blocklist updated."] = "Liste noire mise à jour."; +$a->strings["The contact has been blocked from the node"] = ""; +$a->strings["Could not find any contact entry for this URL (%s)"] = ""; +$a->strings["%s contact unblocked"] = [ + 0 => "", + 1 => "", +]; +$a->strings["Remote Contact Blocklist"] = ""; +$a->strings["This page allows you to prevent any message from a remote contact to reach your node."] = ""; +$a->strings["Block Remote Contact"] = ""; +$a->strings["select all"] = "tout sélectionner"; +$a->strings["select none"] = ""; +$a->strings["No remote contact is blocked from this node."] = ""; +$a->strings["Blocked Remote Contacts"] = ""; +$a->strings["Block New Remote Contact"] = ""; +$a->strings["Photo"] = ""; +$a->strings["Address"] = "Adresse"; +$a->strings["%s total blocked contact"] = [ + 0 => "", + 1 => "", +]; +$a->strings["URL of the remote contact to block."] = ""; +$a->strings["Delete this Item"] = "Supprimer l'élément"; +$a->strings["On this page you can delete an item from your node. If the item is a top level posting, the entire thread will be deleted."] = "Sur cette page, vous pouvez supprimer un élément de votre noeud. Si cet élément est le premier post d'un fil de discussion, le fil de discussion entier sera supprimé."; +$a->strings["You need to know the GUID of the item. You can find it e.g. by looking at the display URL. The last part of http://example.com/display/123456 is the GUID, here 123456."] = "Vous devez connaître le GUID de l'élément. Vous pouvez le trouver en sélectionnant l'élément puis en lisant l'URL. La dernière partie de l'URL est le GUID. Exemple: http://example.com/display/123456 a pour GUID: 123456."; +$a->strings["GUID"] = "GUID"; +$a->strings["The GUID of the item you want to delete."] = "GUID de l'élément à supprimer."; +$a->strings["Item marked for deletion."] = "L'élément va être supprimé."; +$a->strings["unknown"] = "inconnu"; +$a->strings["This page offers you some numbers to the known part of the federated social network your Friendica node is part of. These numbers are not complete but only reflect the part of the network your node is aware of."] = "Cette page montre quelques statistiques de la partie connue du réseau social fédéré dont votre instance Friendica fait partie. Ces chiffres sont partiels et ne reflètent que la portion du réseau dont votre instance a connaissance."; +$a->strings["The Auto Discovered Contact Directory feature is not enabled, it will improve the data displayed here."] = "En activant la fonctionnalité Répertoire de Contacts Découverts Automatiquement, cela améliorera la qualité des chiffres présentés ici."; +$a->strings["Currently this node is aware of %d nodes with %d registered users from the following platforms:"] = ""; +$a->strings["ID"] = "ID"; +$a->strings["Recipient Name"] = "Nom du destinataire"; +$a->strings["Recipient Profile"] = "Profil du destinataire"; +$a->strings["Network"] = "Réseau"; +$a->strings["Created"] = "Créé"; +$a->strings["Last Tried"] = "Dernier essai"; +$a->strings["This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are postings the initial delivery failed for. They will be resend later and eventually deleted if the delivery fails permanently."] = "Cette page présente le contenu de la file d'attente pour les publications sortantes. Ce sont des messages dont la première livraison a échoué. Ils seront réenvoyés plus tard et éventuellement supprimés si l'envoi échoue de façon permanente."; +$a->strings["Your DB still runs with MyISAM tables. You should change the engine type to InnoDB. As Friendica will use InnoDB only features in the future, you should change this! See here for a guide that may be helpful converting the table engines. You may also use the command php bin/console.php dbstructure toinnodb of your Friendica installation for an automatic conversion.
"] = ""; +$a->strings["There is a new version of Friendica available for download. Your current version is %1\$s, upstream version is %2\$s"] = "Une nouvelle version de Friendica est disponible. Votre version est %1\$s, la nouvelle version est %2\$s"; +$a->strings["The database update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure update\" from the command line and have a look at the errors that might appear."] = ""; +$a->strings["The worker was never executed. Please check your database structure!"] = "Le 'worker' n'a pas encore été exécuté. Vérifiez la structure de votre base de données."; +$a->strings["The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hour. Please check your crontab settings."] = "La dernière exécution du 'worker' s'est déroulée à %s, c'est-à-dire il y a plus d'une heure. Vérifiez les réglages de crontab."; +$a->strings["Normal Account"] = "Compte normal"; +$a->strings["Automatic Follower Account"] = ""; +$a->strings["Public Forum Account"] = ""; +$a->strings["Automatic Friend Account"] = "Compte auto-amical"; +$a->strings["Blog Account"] = "Compte de blog"; +$a->strings["Private Forum Account"] = ""; +$a->strings["Message queues"] = "Files d'attente des messages"; +$a->strings["Summary"] = "Résumé"; +$a->strings["Registered users"] = "Utilisateurs inscrits"; +$a->strings["Pending registrations"] = "Inscriptions en attente"; +$a->strings["Version"] = "Version"; +$a->strings["Active addons"] = ""; +$a->strings["Can not parse base url. Must have at least ://"] = "Impossible d'analyser l'URL de base. Doit contenir au moins ://"; +$a->strings["Site settings updated."] = "Réglages du site mis-à-jour."; +$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Pas de thème particulier pour les terminaux mobiles"; +$a->strings["No community page for local users"] = ""; +$a->strings["No community page"] = "Aucune page de communauté"; +$a->strings["Public postings from users of this site"] = "Publications publiques des utilisateurs de ce site"; +$a->strings["Public postings from the federated network"] = ""; +$a->strings["Public postings from local users and the federated network"] = ""; +$a->strings["Users, Global Contacts"] = "Utilisateurs, Contacts Globaux"; +$a->strings["Users, Global Contacts/fallback"] = "Utilisateurs, Contacts Globaux/alternative"; +$a->strings["One month"] = "Un mois"; +$a->strings["Three months"] = "Trois mois"; +$a->strings["Half a year"] = "Six mois"; +$a->strings["One year"] = "Un an"; +$a->strings["Multi user instance"] = "Instance multi-utilisateurs"; +$a->strings["Closed"] = "Fermé"; +$a->strings["Requires approval"] = "Demande une apptrobation"; +$a->strings["Open"] = "Ouvert"; +$a->strings["No SSL policy, links will track page SSL state"] = "Pas de politique SSL, le liens conserveront l'état SSL de la page"; +$a->strings["Force all links to use SSL"] = "Forcer tous les liens à utiliser SSL"; +$a->strings["Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"] = "Certificat auto-signé, n'utiliser SSL que pour les liens locaux (non recommandé)"; +$a->strings["Don't check"] = "Ne pas rechercher"; +$a->strings["check the stable version"] = "Rechercher les versions stables"; +$a->strings["check the development version"] = "Rechercher les versions de développement"; +$a->strings["Republish users to directory"] = ""; +$a->strings["Registration"] = "Inscription"; +$a->strings["File upload"] = "Téléversement de fichier"; +$a->strings["Policies"] = "Politiques"; +$a->strings["Auto Discovered Contact Directory"] = "Répertoire de Contacts Découverts Automatiquement"; +$a->strings["Performance"] = "Performance"; +$a->strings["Worker"] = "Worker"; +$a->strings["Message Relay"] = ""; +$a->strings["Relocate - WARNING: advanced function. Could make this server unreachable."] = "Relocalisation - ATTENTION: fonction avancée. Peut rendre ce serveur inaccessible."; +$a->strings["Site name"] = "Nom du site"; +$a->strings["Host name"] = "Nom de la machine hôte"; +$a->strings["Sender Email"] = "Courriel de l'émetteur"; +$a->strings["The email address your server shall use to send notification emails from."] = "L'adresse courriel à partir de laquelle votre serveur enverra des courriels."; +$a->strings["Banner/Logo"] = "Bannière/Logo"; +$a->strings["Shortcut icon"] = "Icône de raccourci"; +$a->strings["Link to an icon that will be used for browsers."] = "Lien vers une icône qui sera utilisée pour les navigateurs."; +$a->strings["Touch icon"] = "Icône pour systèmes tactiles"; +$a->strings["Link to an icon that will be used for tablets and mobiles."] = "Lien vers une icône qui sera utilisée pour les tablettes et les mobiles."; +$a->strings["Additional Info"] = "Informations supplémentaires"; +$a->strings["For public servers: you can add additional information here that will be listed at %s/servers."] = ""; +$a->strings["System language"] = "Langue du système"; +$a->strings["System theme"] = "Thème du système"; +$a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - change theme settings"] = "Thème par défaut sur ce site - peut être changé au niveau du profile utilisateur - changer les réglages du thème"; +$a->strings["Mobile system theme"] = "Thème mobile"; +$a->strings["Theme for mobile devices"] = "Thème pour les terminaux mobiles"; +$a->strings["SSL link policy"] = "Politique SSL pour les liens"; +$a->strings["Determines whether generated links should be forced to use SSL"] = "Détermine si les liens générés doivent forcer l'utilisation de SSL"; +$a->strings["Force SSL"] = "SSL obligatoire"; +$a->strings["Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead to endless loops."] = "Redirige toutes les requêtes en clair vers des requêtes SSL. Attention : sur certains systèmes cela peut conduire à des boucles de redirection infinies."; +$a->strings["Hide help entry from navigation menu"] = "Cacher l'aide du menu de navigation"; +$a->strings["Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can still access it calling /help directly."] = "Cacher du menu de navigation l'entrée vers les pages d'aide. Vous pouvez toujours y accéder en tapant directement /help."; +$a->strings["Single user instance"] = "Instance mono-utilisateur"; +$a->strings["Make this instance multi-user or single-user for the named user"] = "Transformer cette en instance en multi-utilisateur ou mono-utilisateur pour cet l'utilisateur."; +$a->strings["Maximum image size"] = "Taille maximale des images"; +$a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = "Taille maximale des images envoyées (en octets). 0 par défaut, c'est à dire \"aucune limite\"."; +$a->strings["Maximum image length"] = "Longueur maximale des images"; +$a->strings["Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits."] = "Longueur maximale en pixels du plus long côté des images téléversées. La valeur par défaut est -1 : absence de limite."; +$a->strings["JPEG image quality"] = "Qualité JPEG des images"; +$a->strings["Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality."] = "Les JPEGs téléversés seront sauvegardés avec ce niveau de qualité [0-100]. La valeur par défaut est 100, soit la qualité maximale."; +$a->strings["Register policy"] = "Politique d'inscription"; +$a->strings["Maximum Daily Registrations"] = "Inscriptions maximum par jour"; +$a->strings["If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user registrations to accept per day. If register is set to closed, this setting has no effect."] = "Si les inscriptions sont permises ci-dessus, ceci fixe le nombre maximum d'inscriptions de nouveaux utilisateurs acceptées par jour. Si les inscriptions ne sont pas ouvertes, ce paramètre n'a aucun effet."; +$a->strings["Register text"] = "Texte d'inscription"; +$a->strings["Will be displayed prominently on the registration page. You can use BBCode here."] = ""; +$a->strings["Accounts abandoned after x days"] = "Les comptes sont abandonnés après x jours"; +$a->strings["Will not waste system resources polling external sites for abandonded accounts. Enter 0 for no time limit."] = "Pour ne pas gaspiller les ressources système, on cesse d'interroger les sites distants pour les comptes abandonnés. Mettre 0 pour désactiver cette fonction."; +$a->strings["Allowed friend domains"] = "Domaines autorisés"; +$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "Une liste de domaines, séparés par des virgules, autorisés à établir des relations avec les utilisateurs de ce site. Les '*' sont acceptés. Laissez vide pour autoriser tous les domaines"; +$a->strings["Allowed email domains"] = "Domaines courriel autorisés"; +$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "Liste de domaines - séparés par des virgules - dont les adresses e-mail sont autorisées à s'inscrire sur ce site. Les '*' sont acceptées. Laissez vide pour autoriser tous les domaines"; +$a->strings["No OEmbed rich content"] = ""; +$a->strings["Don't show the rich content (e.g. embedded PDF), except from the domains listed below."] = ""; +$a->strings["Allowed OEmbed domains"] = ""; +$a->strings["Comma separated list of domains which oembed content is allowed to be displayed. Wildcards are accepted."] = ""; +$a->strings["Block public"] = "Interdire la publication globale"; +$a->strings["Check to block public access to all otherwise public personal pages on this site unless you are currently logged in."] = "Cocher pour bloquer les accès anonymes (non-connectés) à tout sauf aux pages personnelles publiques."; +$a->strings["Force publish"] = "Forcer la publication globale"; +$a->strings["Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."] = "Cocher pour publier obligatoirement tous les profils locaux dans l'annuaire du site."; +$a->strings["Global directory URL"] = "URL de l'annuaire global"; +$a->strings["URL to the global directory. If this is not set, the global directory is completely unavailable to the application."] = "URL de l'annuaire global. Si ce champ n'est pas défini, l'annuaire global sera complètement indisponible pour l'application."; +$a->strings["Private posts by default for new users"] = "Publications privées par défaut pour les nouveaux utilisateurs"; +$a->strings["Set default post permissions for all new members to the default privacy group rather than public."] = "Rendre les publications de tous les nouveaux utilisateurs accessibles seulement par le groupe de contacts par défaut, et non par tout le monde."; +$a->strings["Don't include post content in email notifications"] = "Ne pas inclure le contenu posté dans l'e-mail de notification"; +$a->strings["Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."] = "Ne pas inclure le contenu de publication/commentaire/message privé/etc dans l'e-mail de notification qui est envoyé à partir du site, par mesure de confidentialité."; +$a->strings["Disallow public access to addons listed in the apps menu."] = "Interdire l’accès public pour les greffons listées dans le menu apps."; +$a->strings["Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only."] = "Cocher cette case restreint la liste des greffons dans le menu des applications seulement aux membres."; +$a->strings["Don't embed private images in posts"] = "Ne pas miniaturiser les images privées dans les publications"; +$a->strings["Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while."] = "Ne remplacez pas les images privées hébergées localement dans les publications avec une image attaché en copie, car cela signifie que le contact qui reçoit les publications contenant ces photos privées devra s’authentifier pour charger chaque image, ce qui peut prendre du temps."; +$a->strings["Allow Users to set remote_self"] = "Autoriser les utilisateurs à définir remote_self"; +$a->strings["With checking this, every user is allowed to mark every contact as a remote_self in the repair contact dialog. Setting this flag on a contact causes mirroring every posting of that contact in the users stream."] = "Cocher cette case, permet à chaque utilisateur de marquer chaque contact comme un remote_self dans la boîte de dialogue de réparation des contacts. Activer cette fonction à un contact engendre la réplique de toutes les publications d'un contact dans le flux d'activités des utilisateurs."; +$a->strings["Block multiple registrations"] = "Interdire les inscriptions multiples"; +$a->strings["Disallow users to register additional accounts for use as pages."] = "Ne pas permettre l'inscription de comptes multiples comme des pages."; +$a->strings["OpenID support"] = "Support OpenID"; +$a->strings["OpenID support for registration and logins."] = "Supporter OpenID pour les inscriptions et connexions."; +$a->strings["Fullname check"] = "Vérification du \"Prénom Nom\""; +$a->strings["Force users to register with a space between firstname and lastname in Full name, as an antispam measure"] = "Imposer l'utilisation d'un espace entre le prénom et le nom (dans le Nom complet), pour limiter les abus"; +$a->strings["Community pages for visitors"] = ""; +$a->strings["Which community pages should be available for visitors. Local users always see both pages."] = ""; +$a->strings["Posts per user on community page"] = "Nombre de publications par utilisateur sur la page de la communauté (n'est pas valide pour "; +$a->strings["The maximum number of posts per user on the community page. (Not valid for 'Global Community')"] = "Nombre maximal de publications par utilisateurs sur la page de la communauté (ne s'applique pas pour « Communauté globale »)."; +$a->strings["Enable OStatus support"] = "Activer le support d'OStatus"; +$a->strings["Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Fourni nativement la compatibilité avec OStatus (StatusNet, GNU Social etc.). Touts les communications utilisant OStatus sont public, des avertissements liés à la vie privée seront affichés si utile."; +$a->strings["Only import OStatus threads from our contacts"] = "Importer seulement les fils OStatus de nos contacts"; +$a->strings["Normally we import every content from our OStatus contacts. With this option we only store threads that are started by a contact that is known on our system."] = ""; +$a->strings["OStatus support can only be enabled if threading is enabled."] = "Le support OStatus ne peut être activé que si l'imbrication des commentaires est activée."; +$a->strings["Diaspora support can't be enabled because Friendica was installed into a sub directory."] = "Le support de Diaspora ne peut pas être activé parce que Friendica a été installé dans un sous-répertoire."; +$a->strings["Enable Diaspora support"] = "Activer le support de Diaspora"; +$a->strings["Provide built-in Diaspora network compatibility."] = "Fournir une compatibilité Diaspora intégrée."; +$a->strings["Only allow Friendica contacts"] = "N'autoriser que les contacts Friendica"; +$a->strings["All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication protocols disabled."] = "Tous les contacts doivent utiliser les protocoles de Friendica. Tous les autres protocoles de communication intégrés sont désactivés."; +$a->strings["Verify SSL"] = "Vérifier SSL"; +$a->strings["If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."] = "Si vous le souhaitez, vous pouvez activier la vérification stricte des certificats. Cela signifie que vous ne pourrez pas vous connecter (du tout) aux sites SSL munis d'un certificat auto-signé."; +$a->strings["Proxy user"] = "Utilisateur du proxy"; +$a->strings["Proxy URL"] = "URL du proxy"; +$a->strings["Network timeout"] = "Dépassement du délai d'attente du réseau"; +$a->strings["Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."] = "Valeur en secondes. Mettre à 0 pour 'illimité' (pas recommandé)."; +$a->strings["Maximum Load Average"] = "Plafond de la charge moyenne"; +$a->strings["Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - default 50."] = "Charge système maximale à partir de laquelle l'émission et la réception seront soumises à un délai supplémentaire. Par défaut, 50."; +$a->strings["Maximum Load Average (Frontend)"] = "Plafond de la charge moyenne (frontale)"; +$a->strings["Maximum system load before the frontend quits service - default 50."] = "Limite de charge système pour le rendu des pages - défaut 50."; +$a->strings["Minimal Memory"] = ""; +$a->strings["Minimal free memory in MB for the worker. Needs access to /proc/meminfo - default 0 (deactivated)."] = ""; +$a->strings["Maximum table size for optimization"] = "Limite de taille de table pour l'optimisation"; +$a->strings["Maximum table size (in MB) for the automatic optimization. Enter -1 to disable it."] = ""; +$a->strings["Minimum level of fragmentation"] = "Seuil de fragmentation"; +$a->strings["Minimum fragmenation level to start the automatic optimization - default value is 30%."] = "Seuil de fragmentation pour que l'optimisation automatique se déclenche - défaut 30%."; +$a->strings["Periodical check of global contacts"] = "Vérification périodique des contacts globaux"; +$a->strings["If enabled, the global contacts are checked periodically for missing or outdated data and the vitality of the contacts and servers."] = "Si activé, les données manquantes et obsolètes et la vitalité des contacts et des serveurs seront vérifiées périodiquement dans les contacts globaux."; +$a->strings["Days between requery"] = "Nombre de jours entre les requêtes"; +$a->strings["Number of days after which a server is requeried for his contacts."] = "Nombre de jours avant qu'une requête de contacts soient envoyée à nouveau à un serveur."; +$a->strings["Discover contacts from other servers"] = "Découvrir des contacts des autres serveurs"; +$a->strings["Periodically query other servers for contacts. You can choose between 'users': the users on the remote system, 'Global Contacts': active contacts that are known on the system. The fallback is meant for Redmatrix servers and older friendica servers, where global contacts weren't available. The fallback increases the server load, so the recommened setting is 'Users, Global Contacts'."] = ""; +$a->strings["Timeframe for fetching global contacts"] = "Fréquence de récupération des contacts globaux"; +$a->strings["When the discovery is activated, this value defines the timeframe for the activity of the global contacts that are fetched from other servers."] = "Quand la découverte de contacts est activée, cette valeur détermine la fréquence de récupération des données des contacts globaux présents sur d'autres serveurs."; +$a->strings["Search the local directory"] = "Chercher dans le répertoire local"; +$a->strings["Search the local directory instead of the global directory. When searching locally, every search will be executed on the global directory in the background. This improves the search results when the search is repeated."] = "Cherche dans le répertoire local au lieu du répertoire local. Quand une recherche locale est effectuée, la même recherche est effectuée dans le répertoire global en tâche de fond. Cela améliore les résultats de la recherche si elle est réitérée."; +$a->strings["Publish server information"] = "Publier les informations du serveur"; +$a->strings["If enabled, general server and usage data will be published. The data contains the name and version of the server, number of users with public profiles, number of posts and the activated protocols and connectors. See the-federation.info for details."] = "Si cette option est activée, des informations sur le serveur et son utilisation seront publiées. Ces informations incluent le nom et la version du serveur, le nombre d’utilisateurs avec des profils publics, le nombre de messages, les protocoles supportés et les connecteurs disponibles. Plus de détails sur the-federation.info."; +$a->strings["Check upstream version"] = "Mises à jour"; +$a->strings["Enables checking for new Friendica versions at github. If there is a new version, you will be informed in the admin panel overview."] = "Permet de vérifier la présence de nouvelles versions de Friendica sur github. Si une nouvelle version est disponible, vous recevrez une notification dans l'interface d'administration."; +$a->strings["Suppress Tags"] = "Masquer les tags"; +$a->strings["Suppress showing a list of hashtags at the end of the posting."] = "Ne pas afficher la liste des hashtags à la fin d’un message."; +$a->strings["Clean database"] = ""; +$a->strings["Remove old remote items, orphaned database records and old content from some other helper tables."] = ""; +$a->strings["Lifespan of remote items"] = ""; +$a->strings["When the database cleanup is enabled, this defines the days after which remote items will be deleted. Own items, and marked or filed items are always kept. 0 disables this behaviour."] = ""; +$a->strings["Lifespan of unclaimed items"] = ""; +$a->strings["When the database cleanup is enabled, this defines the days after which unclaimed remote items (mostly content from the relay) will be deleted. Default value is 90 days. Defaults to the general lifespan value of remote items if set to 0."] = ""; +$a->strings["Path to item cache"] = "Chemin vers le cache des objets."; +$a->strings["The item caches buffers generated bbcode and external images."] = ""; +$a->strings["Cache duration in seconds"] = "Durée du cache en secondes"; +$a->strings["How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One day). To disable the item cache, set the value to -1."] = "Combien de temps les fichiers de cache doivent être maintenu? La valeur par défaut est 86400 secondes (une journée). Pour désactiver le cache de l'item, définissez la valeur à -1."; +$a->strings["Maximum numbers of comments per post"] = "Nombre maximum de commentaires par publication"; +$a->strings["How much comments should be shown for each post? Default value is 100."] = "Combien de commentaires doivent être affichés pour chaque publication? Valeur par défaut: 100."; +$a->strings["Temp path"] = "Chemin des fichiers temporaires"; +$a->strings["If you have a restricted system where the webserver can't access the system temp path, enter another path here."] = "Si vous n'avez pas la possibilité d'avoir accès au répertoire temp, entrez un autre répertoire ici."; +$a->strings["Base path to installation"] = "Chemin de base de l'installation"; +$a->strings["If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the correct path here. This setting should only be set if you are using a restricted system and symbolic links to your webroot."] = "Si le système ne peut pas détecter le chemin de l'installation, entrez le bon chemin ici. Ce paramètre doit être utilisé uniquement si vous avez des accès restreints à votre système et que vous n'avez qu'un lien symbolique vers le répertoire web."; +$a->strings["Disable picture proxy"] = "Désactiver le proxy image "; +$a->strings["The picture proxy increases performance and privacy. It shouldn't be used on systems with very low bandwith."] = "Le proxy d'image augmente les performances et l'intimité. Il ne devrait pas être utilisé sur des systèmes avec une très faible bande passante."; +$a->strings["Only search in tags"] = "Rechercher seulement dans les étiquettes"; +$a->strings["On large systems the text search can slow down the system extremely."] = "La recherche textuelle peut ralentir considérablement les systèmes de grande taille."; +$a->strings["New base url"] = "Nouvelle URL de base"; +$a->strings["Change base url for this server. Sends relocate message to all Friendica and Diaspora* contacts of all users."] = ""; +$a->strings["RINO Encryption"] = "Chiffrement RINO"; +$a->strings["Encryption layer between nodes."] = "Couche de chiffrement entre les nœuds du réseau."; +$a->strings["Enabled"] = ""; +$a->strings["Maximum number of parallel workers"] = "Nombre maximum de processus simultanés"; +$a->strings["On shared hosters set this to 2. On larger systems, values of 10 are great. Default value is 4."] = "Sur un hébergement partagé, mettez 2. Sur des serveurs plus puissants, 10 est une bonne idée. Le défaut est 4."; +$a->strings["Don't use 'proc_open' with the worker"] = "Ne pas utiliser 'proc_open' pour les tâches de fond"; +$a->strings["Enable this if your system doesn't allow the use of 'proc_open'. This can happen on shared hosters. If this is enabled you should increase the frequency of worker calls in your crontab."] = "Activez cette option si votre système ne permet pas d'utiliser 'proc_open'. Cela peut être le cas sur les hébergements partagés. Si vous activez cette option, vous devriez augmenter la fréquence d'appel du \"worker\" dans crontab."; +$a->strings["Enable fastlane"] = ""; +$a->strings["When enabed, the fastlane mechanism starts an additional worker if processes with higher priority are blocked by processes of lower priority."] = ""; +$a->strings["Enable frontend worker"] = ""; +$a->strings["When enabled the Worker process is triggered when backend access is performed \\x28e.g. messages being delivered\\x29. On smaller sites you might want to call %s/worker on a regular basis via an external cron job. You should only enable this option if you cannot utilize cron/scheduled jobs on your server."] = ""; +$a->strings["Subscribe to relay"] = ""; +$a->strings["Enables the receiving of public posts from the relay. They will be included in the search, subscribed tags and on the global community page."] = ""; +$a->strings["Relay server"] = ""; +$a->strings["Address of the relay server where public posts should be send to. For example https://relay.diasp.org"] = ""; +$a->strings["Direct relay transfer"] = ""; +$a->strings["Enables the direct transfer to other servers without using the relay servers"] = ""; +$a->strings["Relay scope"] = ""; +$a->strings["Can be 'all' or 'tags'. 'all' means that every public post should be received. 'tags' means that only posts with selected tags should be received."] = ""; +$a->strings["all"] = ""; +$a->strings["tags"] = ""; +$a->strings["Server tags"] = ""; +$a->strings["Comma separated list of tags for the 'tags' subscription."] = ""; +$a->strings["Allow user tags"] = ""; +$a->strings["If enabled, the tags from the saved searches will used for the 'tags' subscription in addition to the 'relay_server_tags'."] = ""; +$a->strings["Update has been marked successful"] = "Mise-à-jour validée comme 'réussie'"; +$a->strings["Database structure update %s was successfully applied."] = "La structure de base de données pour la mise à jour %s a été appliquée avec succès."; +$a->strings["Executing of database structure update %s failed with error: %s"] = "L'exécution de la mise à jour %s pour la structure de base de données a échoué avec l'erreur: %s"; +$a->strings["Executing %s failed with error: %s"] = "L'exécution %s a échoué avec l'erreur: %s"; +$a->strings["Update %s was successfully applied."] = "Mise-à-jour %s appliquée avec succès."; +$a->strings["Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."] = "La mise-à-jour %s n'a pas retourné de détails. Impossible de savoir si elle a réussi."; +$a->strings["There was no additional update function %s that needed to be called."] = "Il n'y avait aucune fonction supplémentaire de mise à jour %s qui devait être appelé"; +$a->strings["No failed updates."] = "Pas de mises-à-jour échouées."; +$a->strings["Check database structure"] = "Vérifier la structure de la base de données"; +$a->strings["Failed Updates"] = "Mises-à-jour échouées"; +$a->strings["This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."] = "Ceci n'inclut pas les versions antérieures à la 1139, qui ne retournaient jamais de détails."; +$a->strings["Mark success (if update was manually applied)"] = "Marquer comme 'réussie' (dans le cas d'une mise-à-jour manuelle)"; +$a->strings["Attempt to execute this update step automatically"] = "Tenter d'éxecuter cette étape automatiquement"; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tthe administrator of %2\$s has set up an account for you."] = "\n\t\t\tChère/Cher %1\$s,\n\t\t\t\tL’administrateur de %2\$s vous a ouvert un compte."; +$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %1\$s/removeme\n\n\t\t\tThank you and welcome to %4\$s."] = ""; +$a->strings["Registration details for %s"] = "Détails d'inscription pour %s"; +$a->strings["%s user blocked/unblocked"] = [ + 0 => "%s utilisateur a (dé)bloqué", + 1 => "%s utilisateurs ont (dé)bloqué", +]; +$a->strings["%s user deleted"] = [ + 0 => "%s utilisateur supprimé", + 1 => "%s utilisateurs supprimés", +]; +$a->strings["User '%s' deleted"] = "Utilisateur '%s' supprimé"; +$a->strings["User '%s' unblocked"] = "Utilisateur '%s' débloqué"; +$a->strings["User '%s' blocked"] = "Utilisateur '%s' bloqué"; +$a->strings["Normal Account Page"] = "Compte normal"; +$a->strings["Soapbox Page"] = "Compte \"boîte à savon\""; +$a->strings["Public Forum"] = "Forum public"; +$a->strings["Automatic Friend Page"] = "Compte d' \"amitié automatique\""; +$a->strings["Private Forum"] = ""; +$a->strings["Personal Page"] = "Page personnelle"; +$a->strings["Organisation Page"] = ""; +$a->strings["News Page"] = "Page d'informations"; +$a->strings["Community Forum"] = ""; +$a->strings["Email"] = "Courriel"; +$a->strings["Register date"] = "Date d'inscription"; +$a->strings["Last login"] = "Dernière connexion"; +$a->strings["Last item"] = "Dernier élément"; +$a->strings["Type"] = ""; +$a->strings["Add User"] = "Ajouter l'utilisateur"; +$a->strings["User registrations waiting for confirm"] = "Inscriptions d'utilisateurs en attente de confirmation"; +$a->strings["User waiting for permanent deletion"] = "Utilisateur en attente de suppression définitive"; +$a->strings["Request date"] = "Date de la demande"; +$a->strings["No registrations."] = "Pas d'inscriptions."; +$a->strings["Note from the user"] = ""; +$a->strings["Approve"] = "Approuver"; +$a->strings["Deny"] = "Rejetter"; +$a->strings["Site admin"] = "Administration du Site"; +$a->strings["Account expired"] = "Compte expiré"; +$a->strings["New User"] = "Nouvel utilisateur"; +$a->strings["Deleted since"] = "Supprimé depuis"; +$a->strings["Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "Les utilisateurs sélectionnés vont être supprimés!\\n\\nTout ce qu'ils ont posté sur ce site sera définitivement effacé!\\n\\nÊtes-vous certain?"; +$a->strings["The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "L'utilisateur {0} va être supprimé!\\n\\nTout ce qu'il a posté sur ce site sera définitivement perdu!\\n\\nÊtes-vous certain?"; +$a->strings["Name of the new user."] = "Nom du nouvel utilisateur."; +$a->strings["Nickname"] = "Pseudo"; +$a->strings["Nickname of the new user."] = "Pseudo du nouvel utilisateur."; +$a->strings["Email address of the new user."] = "Adresse mail du nouvel utilisateur."; +$a->strings["Addon %s disabled."] = ""; +$a->strings["Addon %s enabled."] = ""; +$a->strings["Disable"] = "Désactiver"; +$a->strings["Enable"] = "Activer"; +$a->strings["Toggle"] = "Activer/Désactiver"; +$a->strings["Author: "] = "Auteur : "; +$a->strings["Maintainer: "] = "Mainteneur : "; +$a->strings["Reload active addons"] = ""; +$a->strings["There are currently no addons available on your node. You can find the official addon repository at %1\$s and might find other interesting addons in the open addon registry at %2\$s"] = ""; +$a->strings["No themes found."] = "Aucun thème trouvé."; +$a->strings["Screenshot"] = "Capture d'écran"; +$a->strings["Reload active themes"] = "Recharger les thèmes actifs"; +$a->strings["No themes found on the system. They should be placed in %1\$s"] = ""; +$a->strings["[Experimental]"] = "[Expérimental]"; +$a->strings["[Unsupported]"] = "[Non supporté]"; +$a->strings["Log settings updated."] = "Réglages des journaux mis-à-jour."; +$a->strings["PHP log currently enabled."] = "Log PHP actuellement activé."; +$a->strings["PHP log currently disabled."] = "Log PHP actuellement desactivé."; +$a->strings["Clear"] = "Effacer"; +$a->strings["Enable Debugging"] = "Activer le déboggage"; +$a->strings["Log file"] = "Fichier de journaux"; +$a->strings["Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level directory."] = "Accès en écriture par le serveur web requis. Relatif à la racine de votre installation de Friendica."; +$a->strings["Log level"] = "Niveau de journalisaton"; +$a->strings["PHP logging"] = "Log PHP"; +$a->strings["To enable logging of PHP errors and warnings you can add the following to the .htconfig.php file of your installation. The filename set in the 'error_log' line is relative to the friendica top-level directory and must be writeable by the web server. The option '1' for 'log_errors' and 'display_errors' is to enable these options, set to '0' to disable them."] = ""; +$a->strings["Error trying to open %1\$s log file.\\r\\n
Check to see if file %1\$s exist and is readable."] = ""; +$a->strings["Couldn't open %1\$s log file.\\r\\n
Check to see if file %1\$s is readable."] = ""; +$a->strings["Off"] = "Éteint"; +$a->strings["On"] = "Allumé"; +$a->strings["Lock feature %s"] = "Verouiller la fonctionnalité %s"; +$a->strings["Manage Additional Features"] = "Gérer les fonctionnalités avancées"; +$a->strings["Profile not found."] = "Profil introuvable."; +$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Ceci peut se produire lorsque le contact a été requis par les deux personnes et a déjà été approuvé."; +$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Réponse du site distant incomprise."; +$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Réponse inattendue du site distant : "; +$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Confirmation achevée avec succès."; +$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Échec temporaire. Merci de recommencer ultérieurement."; +$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Introduction échouée ou annulée."; +$a->strings["Remote site reported: "] = "Alerte du site distant : "; +$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Impossible de définir la photo du contact."; +$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Pas d'utilisateur trouvé pour '%s' "; +$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Notre clé de chiffrement de site est apparemment corrompue."; +$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "URL de site absente ou indéchiffrable."; +$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Pas d'entrée pour ce contact sur notre site."; +$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "La clé publique du site ne se trouve pas dans l'enregistrement du contact pour l'URL %s."; +$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "L'identifiant fourni par votre système fait doublon sur le notre. Cela peut fonctionner si vous réessayez."; +$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "Impossible de vous définir des permissions sur notre système."; +$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "Impossible de mettre les détails de votre profil à jour sur notre système"; +$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Nom non-publié]"; +$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Cette introduction a déjà été acceptée."; +$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "L'emplacement du profil est invalide ou ne contient pas de profil valide."; +$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Attention: l'emplacement du profil n'a pas de nom identifiable."; +$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Attention: l'emplacement du profil n'a pas de photo de profil."; +$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = [ + 0 => "%d paramètre requis n'a pas été trouvé à l'endroit indiqué", + 1 => "%d paramètres requis n'ont pas été trouvés à l'endroit indiqué", +]; +$a->strings["Introduction complete."] = "Phase d'introduction achevée."; +$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Erreur de protocole non-récupérable."; +$a->strings["Profile unavailable."] = "Profil indisponible."; +$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s a reçu trop de demandes d'introduction aujourd'hui."; +$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Des mesures de protection contre le spam ont été déclenchées."; +$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Les relations sont encouragées à attendre 24 heures pour recommencer."; +$a->strings["Invalid locator"] = "Localisateur invalide"; +$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Vous vous êtes déjà présenté ici."; +$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Il semblerait que vous soyez déjà ami avec %s."; +$a->strings["Invalid profile URL."] = "URL de profil invalide."; +$a->strings["Disallowed profile URL."] = "URL de profil interdite."; +$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Votre introduction a été envoyée."; +$a->strings["Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe directly on your system."] = ""; +$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Connectez-vous pour confirmer l'introduction."; +$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to this profile."] = "Identité incorrecte actuellement connectée. Merci de vous connecter à ce profil."; +$a->strings["Confirm"] = "Confirmer"; +$a->strings["Hide this contact"] = "Cacher ce contact"; +$a->strings["Welcome home %s."] = "Bienvenue chez vous, %s."; +$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Merci de confirmer votre demande d'introduction auprès de %s."; +$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Merci d'entrer votre \"adresse d'identité\" de l'un des réseaux de communication suivant:"; +$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = ""; +$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Requête de relation/amitié"; +$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"] = ""; +$a->strings["Friendica"] = "Friendica"; +$a->strings["GNU Social (Pleroma, Mastodon)"] = ""; +$a->strings["Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"] = ""; +$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = " - merci de ne pas utiliser ce formulaire. Entrez plutôt %s dans votre barre de recherche Diaspora."; +$a->strings["Unable to locate original post."] = "Impossible de localiser la publication originale."; +$a->strings["Empty post discarded."] = "Publication vide rejetée."; +$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Ce message vous a été envoyé par %s, membre du réseau social Friendica."; +$a->strings["You may visit them online at %s"] = "Vous pouvez leur rendre visite sur %s"; +$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = "Merci de contacter l’émetteur en répondant à cette publication si vous ne souhaitez pas recevoir ces messages."; +$a->strings["%s posted an update."] = "%s a publié une mise à jour."; +$a->strings["Invalid request identifier."] = "Identifiant de demande invalide."; +$a->strings["Discard"] = "Rejeter"; +$a->strings["Notifications"] = "Notifications"; +$a->strings["Network Notifications"] = "Notifications du réseau"; +$a->strings["Personal Notifications"] = "Notifications personnelles"; +$a->strings["Home Notifications"] = "Notifications de page d'accueil"; +$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Voir les demandes ignorées"; +$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Cacher les demandes ignorées"; +$a->strings["Notification type: "] = "Type de notification : "; +$a->strings["suggested by %s"] = "suggéré(e) par %s"; +$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Prétend que vous le connaissez : "; +$a->strings["yes"] = "oui"; +$a->strings["no"] = "non"; +$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not?"] = "Souhaitez vous que votre connexion soit bi-directionnelle ?"; +$a->strings["Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed."] = ""; +$a->strings["Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = ""; +$a->strings["Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = ""; +$a->strings["Friend"] = "Ami"; +$a->strings["Sharer"] = "Initiateur du partage"; +$a->strings["Subscriber"] = ""; +$a->strings["No introductions."] = "Aucune demande d'introduction."; +$a->strings["Show unread"] = "Afficher non-lus"; +$a->strings["Show all"] = "Tout afficher"; +$a->strings["No more %s notifications."] = "Aucune notification de %s"; +$a->strings["Requested profile is not available."] = "Le profil demandé n'est pas disponible."; +$a->strings["%s's timeline"] = ""; +$a->strings["%s's posts"] = ""; +$a->strings["%s's comments"] = ""; +$a->strings["Tips for New Members"] = "Conseils aux nouveaux venus"; +$a->strings["Profile deleted."] = "Profil supprimé."; +$a->strings["Profile-"] = "Profil-"; +$a->strings["New profile created."] = "Nouveau profil créé."; +$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Ce profil ne peut être cloné."; +$a->strings["Profile Name is required."] = "Le nom du profil est requis."; +$a->strings["Marital Status"] = "Statut marital"; +$a->strings["Romantic Partner"] = "Partenaire / conjoint"; +$a->strings["Work/Employment"] = "Travail / Occupation"; +$a->strings["Religion"] = "Religion"; +$a->strings["Political Views"] = "Tendance politique"; +$a->strings["Gender"] = "Sexe"; +$a->strings["Sexual Preference"] = "Préférence sexuelle"; +$a->strings["XMPP"] = "XMPP"; +$a->strings["Homepage"] = "Site internet"; +$a->strings["Interests"] = "Centres d'intérêt"; +$a->strings["Location"] = "Localisation"; +$a->strings["Profile updated."] = "Profil mis à jour."; +$a->strings["Hide contacts and friends:"] = "Cacher mes contacts et amis :"; +$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Cacher ma liste d'amis / contacts des visiteurs de ce profil ?"; +$a->strings["Show more profile fields:"] = "Afficher plus d'infos de profil :"; +$a->strings["Profile Actions"] = "Actions de Profil"; +$a->strings["Edit Profile Details"] = "Éditer les détails du profil"; +$a->strings["Change Profile Photo"] = "Changer la photo du profil"; +$a->strings["View this profile"] = "Voir ce profil"; +$a->strings["Edit visibility"] = "Changer la visibilité"; +$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Créer un nouveau profil en utilisant ces réglages"; +$a->strings["Clone this profile"] = "Cloner ce profil"; +$a->strings["Delete this profile"] = "Supprimer ce profil"; +$a->strings["Basic information"] = "Information de base"; +$a->strings["Profile picture"] = "Image de profil"; +$a->strings["Preferences"] = "Préférences"; +$a->strings["Status information"] = "Information sur le statut"; +$a->strings["Additional information"] = "Information additionnelle"; +$a->strings["Relation"] = "Relation"; +$a->strings["Miscellaneous"] = "Divers"; +$a->strings["Your Gender:"] = "Votre genre :"; +$a->strings[" Marital Status:"] = " Statut marital :"; +$a->strings["Sexual Preference:"] = "Préférence sexuelle :"; +$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Exemple : football dessin programmation"; +$a->strings["Profile Name:"] = "Nom du profil :"; +$a->strings["This is your public profile.
It may be visible to anybody using the internet."] = "Ceci est votre profil public.
Il peut être visible par n'importe quel utilisateur d'Internet."; +$a->strings["Your Full Name:"] = "Votre nom complet :"; +$a->strings["Title/Description:"] = "Titre / Description :"; +$a->strings["Street Address:"] = "Adresse postale :"; +$a->strings["Locality/City:"] = "Ville :"; +$a->strings["Region/State:"] = "Région / État :"; +$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Code postal :"; +$a->strings["Country:"] = "Pays :"; +$a->strings["Age: "] = "Age : "; +$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Qui : (si pertinent)"; +$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Exemples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"; +$a->strings["Since [date]:"] = "Depuis [date] :"; +$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Parlez-nous de vous..."; +$a->strings["XMPP (Jabber) address:"] = "Adresse XMPP (Jabber) :"; +$a->strings["The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you."] = "Votre adresse XMPP sera transmise à vos contacts pour qu'ils puissent vous suivre."; +$a->strings["Homepage URL:"] = "Page personnelle :"; +$a->strings["Hometown:"] = " Ville d'origine :"; +$a->strings["Political Views:"] = "Opinions politiques :"; +$a->strings["Religious Views:"] = "Opinions religieuses :"; +$a->strings["Public Keywords:"] = "Mots-clés publics :"; +$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Utilisés pour vous suggérer des amis potentiels. Ils peuvent être vus par autrui)"; +$a->strings["Private Keywords:"] = "Mots-clés privés :"; +$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Utilisés pour rechercher des profils. Ils ne seront jamais montrés à autrui)"; +$a->strings["Likes:"] = "J'aime :"; +$a->strings["Dislikes:"] = "Je n'aime pas :"; +$a->strings["Musical interests"] = "Goûts musicaux"; +$a->strings["Books, literature"] = "Lectures"; +$a->strings["Television"] = "Télévision"; +$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Cinéma / Danse / Culture / Divertissement"; +$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Passe-temps / Centres d'intérêt"; +$a->strings["Love/romance"] = "Amour / Romance"; +$a->strings["Work/employment"] = "Activité professionnelle / Occupation"; +$a->strings["School/education"] = "Études / Formation"; +$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Coordonnées / Réseaux sociaux"; +$a->strings["Profile Image"] = "Image du profil"; +$a->strings["visible to everybody"] = "visible par tous"; +$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Editer / gérer les profils"; +$a->strings["Change profile photo"] = "Changer de photo de profil"; +$a->strings["Create New Profile"] = "Créer un nouveau profil"; +$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Inscription réussie. Vérifiez vos emails pour la suite des instructions."; +$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
password: %s

You can change your password after login."] = "Impossible d’envoyer le courriel de confirmation. Voici vos informations de connexion:
identifiant : %s
mot de passe : %s

Vous pourrez changer votre mot de passe une fois connecté."; +$a->strings["Registration successful."] = "Inscription réussie."; +$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Votre inscription ne peut être traitée."; +$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Votre inscription attend une validation du propriétaire du site."; +$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "Vous pouvez (si vous le souhaitez) remplir ce formulaire via OpenID. Fournissez votre OpenID et cliquez \"S'inscrire\"."; +$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Si vous n'êtes pas familier avec OpenID, laissez ce champ vide et remplissez le reste."; +$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Votre OpenID (facultatif): "; +$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Inclure votre profil dans l'annuaire des membres?"; +$a->strings["Note for the admin"] = "Commentaire pour l'administrateur"; +$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Indiquez à l'administrateur les raisons de votre inscription à cette instance."; +$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "L'inscription à ce site se fait uniquement sur invitation."; +$a->strings["Your invitation code: "] = ""; +$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Votre nom complet (p. ex. Michel Dupont):"; +$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Votre courriel : (Des informations de connexion vont être envoyées à cette adresse; elle doit exister)."; +$a->strings["New Password:"] = "Nouveau mot de passe :"; +$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Laisser ce champ libre pour obtenir un mot de passe généré automatiquement."; +$a->strings["Confirm:"] = "Confirmer :"; +$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be 'nickname@%s'."] = ""; +$a->strings["Choose a nickname: "] = "Choisir un pseudo : "; +$a->strings["Register"] = "S'inscrire"; +$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Importer votre profile dans cette instance de friendica"; +$a->strings["User deleted their account"] = ""; +$a->strings["On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups."] = ""; +$a->strings["The user id is %d"] = ""; +$a->strings["Remove My Account"] = "Supprimer mon compte"; +$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Ceci supprimera totalement votre compte. Cette opération est irréversible."; +$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Merci de saisir votre mot de passe pour vérification :"; +$a->strings["Account"] = "Compte"; +$a->strings["Display"] = "Afficher"; +$a->strings["Social Networks"] = "Réseaux sociaux"; +$a->strings["Delegations"] = "Délégations"; +$a->strings["Connected apps"] = "Applications connectées"; +$a->strings["Remove account"] = "Supprimer le compte"; +$a->strings["Missing some important data!"] = "Il manque certaines informations importantes !"; +$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Impossible de se connecter au compte courriel configuré."; +$a->strings["Email settings updated."] = "Réglages de courriel mis à jour."; +$a->strings["Features updated"] = "Fonctionnalités mises à jour"; +$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = "Un message de relocalisation a été envoyé à vos contacts."; +$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Les mots de passe ne correspondent pas. Aucun changement appliqué."; +$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Les mots de passe vides sont interdits. Aucun changement appliqué."; +$a->strings["The new password has been exposed in a public data dump, please choose another."] = ""; +$a->strings["Wrong password."] = "Mauvais mot de passe."; +$a->strings["Password changed."] = "Mot de passe changé."; +$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Le changement de mot de passe a échoué. Merci de recommencer."; +$a->strings[" Please use a shorter name."] = " Merci d'utiliser un nom plus court."; +$a->strings[" Name too short."] = " Nom trop court."; +$a->strings["Wrong Password"] = "Mauvais mot de passe"; +$a->strings["Invalid email."] = ""; +$a->strings["Cannot change to that email."] = ""; +$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Ce forum privé n'a pas de paramètres de vie privée. Utilisation des paramètres de confidentialité par défaut."; +$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "Ce forum privé n'a pas de paramètres de vie privée ni de paramètres de confidentialité par défaut."; +$a->strings["Settings updated."] = "Réglages mis à jour."; +$a->strings["Add application"] = "Ajouter une application"; +$a->strings["Consumer Key"] = "Clé utilisateur"; +$a->strings["Consumer Secret"] = "Secret utilisateur"; +$a->strings["Redirect"] = "Rediriger"; +$a->strings["Icon url"] = "URL de l'icône"; +$a->strings["You can't edit this application."] = "Vous ne pouvez pas éditer cette application."; +$a->strings["Connected Apps"] = "Applications connectées"; +$a->strings["Edit"] = "Éditer"; +$a->strings["Client key starts with"] = "La clé cliente commence par"; +$a->strings["No name"] = "Sans nom"; +$a->strings["Remove authorization"] = "Révoquer l'autorisation"; +$a->strings["No Addon settings configured"] = ""; +$a->strings["Addon Settings"] = ""; +$a->strings["Additional Features"] = "Fonctions supplémentaires"; +$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora"; +$a->strings["enabled"] = "activé"; +$a->strings["disabled"] = "désactivé"; +$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Le support natif pour la connectivité %s est %s"; +$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Social (OStatus)"; +$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "L'accès courriel est désactivé sur ce site."; +$a->strings["General Social Media Settings"] = "Paramètres généraux des réseaux sociaux"; +$a->strings["Disable Content Warning"] = ""; +$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = ""; +$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Désactiver la réduction d'URL"; +$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "Normalement, le système tente de trouver le meilleur lien à ajouter aux publications raccourcies. Si cette option est activée, les publications raccourcies dirigeront toujours vers leur publication d'origine sur Friendica."; +$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Suivre automatiquement ceux qui me suivent ou me mentionnent sur GNU Social (OStatus)"; +$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "Si vous recevez un message d'un utilisateur OStatus inconnu, cette option détermine ce qui sera fait. Si elle est cochée, un nouveau contact sera créé pour chaque utilisateur inconnu."; +$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Groupe par défaut pour les contacts OStatus"; +$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Le compte GNU Social que vous avez déjà"; +$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "Si vous entrez le nom de votre ancien compte GNU Social / StatusNet ici (utiliser le format utilisateur@domaine.tld), vos contacts seront ajoutés automatiquement. Le champ sera vidé lorsque ce sera terminé."; +$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "Réparer les abonnements OStatus"; +$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Réglages de courriel/boîte à lettre"; +$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Si vous souhaitez communiquer avec vos contacts \"courriel\" (facultatif), merci de nous indiquer comment vous connecter à votre boîte."; +$a->strings["Last successful email check:"] = "Dernière vérification réussie des courriels :"; +$a->strings["IMAP server name:"] = "Nom du serveur IMAP :"; +$a->strings["IMAP port:"] = "Port IMAP :"; +$a->strings["Security:"] = "Sécurité :"; +$a->strings["None"] = "Aucun(e)"; +$a->strings["Email login name:"] = "Nom de connexion :"; +$a->strings["Email password:"] = "Mot de passe :"; +$a->strings["Reply-to address:"] = "Adresse de réponse :"; +$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Envoyer les publications publiques à tous les contacts courriels :"; +$a->strings["Action after import:"] = "Action après import :"; +$a->strings["Mark as seen"] = "Marquer comme vu"; +$a->strings["Move to folder"] = "Déplacer vers"; +$a->strings["Move to folder:"] = "Déplacer vers :"; +$a->strings["%s - (Unsupported)"] = ""; +$a->strings["%s - (Experimental)"] = ""; +$a->strings["Display Settings"] = "Affichage"; +$a->strings["Display Theme:"] = "Thème d'affichage:"; +$a->strings["Mobile Theme:"] = "Thème mobile:"; +$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = ""; +$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = ""; +$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Mettre à jour l'affichage toutes les xx secondes"; +$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Minimum de 10 secondes. Saisir -1 pour désactiver."; +$a->strings["Number of items to display per page:"] = "Nombre d’éléments par page :"; +$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximum de 100 éléments"; +$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Nombre d'éléments à afficher par page pour un appareil mobile"; +$a->strings["Don't show emoticons"] = "Ne pas afficher les émoticônes"; +$a->strings["Calendar"] = "Calendrier"; +$a->strings["Beginning of week:"] = "Début de la semaine :"; +$a->strings["Don't show notices"] = "Ne plus afficher les avis"; +$a->strings["Infinite scroll"] = "Défilement infini"; +$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = "Mises à jour automatiques seulement en haut de la page Réseau"; +$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = "Si désactivé, la page Réseau est mise à jour en permanence, ce qui peut rendre la lecture difficile."; +$a->strings["Bandwith Saver Mode"] = "Limiter le transfert de données"; +$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = "Si activé, le contenu intégré aux pages est mis à jour uniquement lors du rafraîchissement manuel des pages : il n'est plus mis à jour lors des rafraîchissements automatiques."; +$a->strings["Smart Threading"] = ""; +$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = ""; +$a->strings["General Theme Settings"] = "Paramètres généraux de thème"; +$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Paramètres personnalisés de thème"; +$a->strings["Content Settings"] = "Paramètres de contenu"; +$a->strings["Theme settings"] = "Réglages du thème graphique"; +$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = ""; +$a->strings["Account Types"] = "Type de compte"; +$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Sous-catégories de page personnelle"; +$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Sous-catégories de forums communautaires"; +$a->strings["Account for a personal profile."] = "Compte pour profil personnel."; +$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; +$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; +$a->strings["Account for community discussions."] = ""; +$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = ""; +$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; +$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Les demandes de participation au forum sont automatiquement acceptées."; +$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = "Compte qui accepte automatiquement les demandes d'ajout en tant qu'ami."; +$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Forum privé [expérimental]"; +$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = "Les demandes de participation au forum nécessitent une approbation."; +$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:"; +$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "&nbsp;(Facultatif) Autoriser cet OpenID à se connecter à ce compte."; +$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Publier votre profil par défaut sur l'annuaire local de ce site ?"; +$a->strings["Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public."] = ""; +$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Publier votre profil par défaut sur l'annuaire global ?"; +$a->strings["Your profile will be published in this node's local directory. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = ""; +$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Cacher votre liste de contacts/amis des visiteurs de votre profil par défaut?"; +$a->strings["Your contact list won't be shown in your default profile page. You can decide to show your contact list separately for each additional profile you create"] = ""; +$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = ""; +$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Disables posting public messages to Diaspora and other networks."] = ""; +$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Autoriser vos amis à publier sur votre profil ?"; +$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = ""; +$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Autoriser vos amis à étiqueter vos publications?"; +$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = ""; +$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Autoriser les suggestions d'amis potentiels aux nouveaux arrivants?"; +$a->strings["If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact."] = ""; +$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Autoriser les messages privés d'inconnus?"; +$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = ""; +$a->strings["Profile is not published."] = "Ce profil n'est pas publié."; +$a->strings["Your Identity Address is '%s' or '%s'."] = "L’adresse de votre profil est '%s' ou '%s'."; +$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Les publications expirent automatiquement après (en jours) :"; +$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Si ce champ est vide, les publications n'expireront pas. Les publications expirées seront supprimées"; +$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Réglages avancés de l'expiration"; +$a->strings["Advanced Expiration"] = "Expiration (avancé)"; +$a->strings["Expire posts:"] = "Faire expirer les publications :"; +$a->strings["Expire personal notes:"] = "Faire expirer les notes personnelles :"; +$a->strings["Expire starred posts:"] = "Faire expirer les publications marqués :"; +$a->strings["Expire photos:"] = "Faire expirer les photos :"; +$a->strings["Only expire posts by others:"] = "Faire expirer seulement les publications des autres:"; +$a->strings["Account Settings"] = "Compte"; +$a->strings["Password Settings"] = "Réglages de mot de passe"; +$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Laissez les champs de mot de passe vierges, sauf si vous désirez les changer"; +$a->strings["Current Password:"] = "Mot de passe actuel :"; +$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Votre mot de passe actuel pour confirmer les modifications"; +$a->strings["Password:"] = "Mot de passe :"; +$a->strings["Basic Settings"] = "Réglages de base"; +$a->strings["Full Name:"] = "Nom complet :"; +$a->strings["Email Address:"] = "Adresse courriel :"; +$a->strings["Your Timezone:"] = "Votre fuseau horaire :"; +$a->strings["Your Language:"] = "Votre langue :"; +$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Détermine la langue que nous utilisons pour afficher votre interface Friendica et pour vous envoyer des courriels"; +$a->strings["Default Post Location:"] = "Emplacement de publication par défaut:"; +$a->strings["Use Browser Location:"] = "Utiliser la localisation géographique du navigateur:"; +$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Réglages de sécurité et vie privée"; +$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Nombre maximal de requêtes d'amitié par jour :"; +$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(pour limiter l'impact du spam)"; +$a->strings["Default Post Permissions"] = "Permissions de publication par défaut"; +$a->strings["(click to open/close)"] = "(cliquer pour ouvrir/fermer)"; +$a->strings["Default Private Post"] = "Message privé par défaut"; +$a->strings["Default Public Post"] = "Message publique par défaut"; +$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Permissions par défaut pour les nouvelles publications"; +$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Maximum de messages privés d'inconnus par jour :"; +$a->strings["Notification Settings"] = "Réglages de notification"; +$a->strings["Send a notification email when:"] = "Envoyer un courriel de notification quand:"; +$a->strings["You receive an introduction"] = "Vous recevez une introduction"; +$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Vos introductions sont confirmées"; +$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Quelqu'un écrit sur votre mur"; +$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Quelqu'un vous commente"; +$a->strings["You receive a private message"] = "Vous recevez un message privé"; +$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Vous avez reçu une suggestion d'ami"; +$a->strings["You are tagged in a post"] = "Vous avez été étiqueté dans une publication"; +$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "Vous avez été sollicité dans une publication"; +$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Activer les notifications de bureau"; +$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Afficher dans des pop-ups les nouvelles notifications"; +$a->strings["Text-only notification emails"] = "Courriels de notification en format texte"; +$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Envoyer le texte des courriels de notification, sans la composante html"; +$a->strings["Show detailled notifications"] = "Notifications détaillées"; +$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = ""; +$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Paramètres avancés de compte/page"; +$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "Modifier le comportement de ce compte dans certaines situations"; +$a->strings["Relocate"] = "Relocaliser"; +$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = "Si vous avez migré ce profil depuis un autre serveur et que vos contacts ne reçoivent plus vos mises à jour, essayez ce bouton."; +$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = "Renvoyer un message de relocalisation aux contacts."; +$a->strings["default"] = "défaut"; +$a->strings["greenzero"] = "greenzero"; +$a->strings["purplezero"] = "purplezero"; +$a->strings["easterbunny"] = "easterbunny"; +$a->strings["darkzero"] = "darkzero"; +$a->strings["comix"] = "comix"; +$a->strings["slackr"] = "slackr"; +$a->strings["Variations"] = "Variations"; +$a->strings["Top Banner"] = "Bannière du haut"; +$a->strings["Resize image to the width of the screen and show background color below on long pages."] = "Redimensionner l'image à la largeur de l'écran et combler en dessous avec la couleur d'arrière plan."; +$a->strings["Full screen"] = "Plein écran"; +$a->strings["Resize image to fill entire screen, clipping either the right or the bottom."] = "Agrandir l'image pour remplir l'écran, jusqu'à toucher le bord droit ou le bas de l'écran."; +$a->strings["Single row mosaic"] = "Mosaïque sur un rang"; +$a->strings["Resize image to repeat it on a single row, either vertical or horizontal."] = "Redimensionner l'image pour la dupliquer sur un seul rang, vertical ou horizontal."; +$a->strings["Mosaic"] = "Mosaïque"; +$a->strings["Repeat image to fill the screen."] = "Dupliquer l'image pour couvrir l'écran."; +$a->strings["Custom"] = "Personnalisé"; +$a->strings["Note"] = "Remarque"; +$a->strings["Check image permissions if all users are allowed to see the image"] = "Vérifier que tous les utilisateurs du site sont autorisés à voir l'image."; +$a->strings["Select color scheme"] = "Choisir le schéma de couleurs"; +$a->strings["Navigation bar background color"] = "Couleur d'arrière-plan de la barre de navigation"; +$a->strings["Navigation bar icon color "] = "Couleur des icônes de la barre de navigation"; +$a->strings["Link color"] = "Couleur des liens"; +$a->strings["Set the background color"] = "Couleur d'arrière-plan"; +$a->strings["Content background opacity"] = "Opacité du contenu d'arrière-plan"; +$a->strings["Set the background image"] = "Image d'arrière-plan"; +$a->strings["Background image style"] = "Style de l'image de fond"; +$a->strings["Login page background image"] = "Image de fond de la page de login"; +$a->strings["Login page background color"] = "Couleur d'arrière-plan de la page de login"; +$a->strings["Leave background image and color empty for theme defaults"] = "Laisser l'image et la couleur de fond vides pour les paramètres par défaut du thème"; +$a->strings["Guest"] = "Invité"; +$a->strings["Visitor"] = "Visiteur"; +$a->strings["Logout"] = "Se déconnecter"; +$a->strings["End this session"] = "Mettre fin à cette session"; +$a->strings["Your posts and conversations"] = "Vos publications et conversations"; +$a->strings["Your profile page"] = "Votre page de profil"; +$a->strings["Your photos"] = "Vos photos"; +$a->strings["Videos"] = "Vidéos"; +$a->strings["Your videos"] = "Vos vidéos"; +$a->strings["Your events"] = "Vos événements"; +$a->strings["Conversations from your friends"] = "Conversations de vos amis"; +$a->strings["Events and Calendar"] = "Événements et agenda"; +$a->strings["Private mail"] = "Messages privés"; +$a->strings["Account settings"] = "Compte"; +$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Gérer/éditer les amitiés et contacts"; +$a->strings["Alignment"] = "Alignement"; +$a->strings["Left"] = "Gauche"; +$a->strings["Center"] = "Centre"; +$a->strings["Color scheme"] = "Palette de couleurs"; +$a->strings["Posts font size"] = "Taille de texte des publications"; +$a->strings["Textareas font size"] = "Taille de police des zones de texte"; +$a->strings["Comma separated list of helper forums"] = "Liste de forums d'aide, séparés par des virgules"; +$a->strings["don't show"] = "cacher"; +$a->strings["show"] = "montrer"; +$a->strings["Set style"] = "Définir le style"; +$a->strings["Community Pages"] = "Pages de Communauté"; +$a->strings["Community Profiles"] = "Profils communautaires"; +$a->strings["Help or @NewHere ?"] = "Aide ou @NewHere?"; +$a->strings["Connect Services"] = "Connecter des services"; +$a->strings["Find Friends"] = "Trouver des amis"; +$a->strings["Last users"] = "Derniers utilisateurs"; +$a->strings["Find People"] = "Trouver des personnes"; +$a->strings["Enter name or interest"] = "Entrez un nom ou un centre d'intérêt"; +$a->strings["Examples: Robert Morgenstein, Fishing"] = "Exemples : Robert Morgenstein, Pêche"; +$a->strings["Similar Interests"] = "Intérêts similaires"; +$a->strings["Random Profile"] = "Profil au hasard"; +$a->strings["Invite Friends"] = "Inviter des amis"; +$a->strings["Local Directory"] = "Annuaire local"; +$a->strings["External link to forum"] = "Lien sortant vers le forum"; +$a->strings["Quick Start"] = "Démarrage rapide"; +$a->strings["Error decoding account file"] = "Une erreur a été détecté en décodant un fichier utilisateur"; +$a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = "Erreur ! Pas de ficher de version existant ! Êtes vous sur un compte Friendica ?"; +$a->strings["User '%s' already exists on this server!"] = "L'utilisateur '%s' existe déjà sur ce serveur!"; +$a->strings["User creation error"] = "Erreur de création d'utilisateur"; +$a->strings["User profile creation error"] = "Erreur de création du profil utilisateur"; +$a->strings["%d contact not imported"] = [ + 0 => "%d contacts non importés", + 1 => "%d contacts non importés", +]; +$a->strings["Done. You can now login with your username and password"] = "Action réalisée. Vous pouvez désormais vous connecter avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe"; +$a->strings["Post to Email"] = "Publier aux courriels"; +$a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Cacher les détails du profil aux visiteurs inconnus?"; +$a->strings["Connectors disabled, since \"%s\" is enabled."] = "Les connecteurs sont désactivés parce que \"%s\" est activé."; +$a->strings["Visible to everybody"] = "Visible par tout le monde"; +$a->strings["Close"] = "Fermer"; +$a->strings["Enter new password: "] = ""; +$a->strings["Password can't be empty"] = ""; +$a->strings["Could not find any unarchived contact entry for this URL (%s)"] = ""; +$a->strings["The contact entries have been archived"] = ""; +$a->strings["System"] = "Système"; +$a->strings["Home"] = "Profil"; +$a->strings["Introductions"] = "Introductions"; +$a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s a commenté la publication de %s"; +$a->strings["%s created a new post"] = "%s a créé une nouvelle publication"; +$a->strings["%s liked %s's post"] = "%s a aimé la publication de %s"; +$a->strings["%s disliked %s's post"] = "%s n'a pas aimé la publication de %s"; +$a->strings["%s is attending %s's event"] = "%s participe à l'événement de %s"; +$a->strings["%s is not attending %s's event"] = "%s ne participe pas à l'événement de %s"; +$a->strings["%s may attend %s's event"] = "%s participera peut-être à l'événement de %s"; +$a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s est désormais ami(e) avec %s"; +$a->strings["Friend Suggestion"] = "Suggestion d'amitié/contact"; +$a->strings["Friend/Connect Request"] = "Demande de connexion/relation"; +$a->strings["New Follower"] = "Nouvel abonné"; +$a->strings["Could not find a command line version of PHP in the web server PATH."] = "Impossible de trouver la version \"ligne de commande\" de PHP dans le PATH du serveur web."; +$a->strings["If you don't have a command line version of PHP installed on your server, you will not be able to run the background processing. See 'Setup the worker'"] = ""; +$a->strings["PHP executable path"] = "Chemin vers l'exécutable de PHP"; +$a->strings["Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation."] = "Entrez le chemin (absolu) vers l'exécutable 'php'. Vous pouvez laisser cette ligne vide pour continuer l'installation."; +$a->strings["Command line PHP"] = "Version \"ligne de commande\" de PHP"; +$a->strings["PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"] = "L'executable PHP n'est pas le binaire php client (c'est peut être la version cgi-fcgi)"; +$a->strings["Found PHP version: "] = "Version de PHP :"; +$a->strings["PHP cli binary"] = "PHP cli binary"; +$a->strings["The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."] = "La version \"ligne de commande\" de PHP de votre système n'a pas \"register_argc_argv\" d'activé."; +$a->strings["This is required for message delivery to work."] = "Ceci est requis pour que la livraison des messages fonctionne."; +$a->strings["PHP register_argc_argv"] = "PHP register_argc_argv"; +$a->strings["Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to generate encryption keys"] = "Erreur: la fonction \"openssl_pkey_new\" de ce système ne permet pas de générer des clés de chiffrement"; +$a->strings["If running under Windows, please see \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."] = "Si vous utilisez Windows, merci de vous réferer à \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."; +$a->strings["Generate encryption keys"] = "Générer les clés de chiffrement"; +$a->strings["libCurl PHP module"] = "Module libCurl de PHP"; +$a->strings["GD graphics PHP module"] = "Module GD (graphiques) de PHP"; +$a->strings["OpenSSL PHP module"] = "Module OpenSSL de PHP"; +$a->strings["PDO or MySQLi PHP module"] = ""; +$a->strings["mb_string PHP module"] = "Module mb_string de PHP"; +$a->strings["XML PHP module"] = "Module PHP XML"; +$a->strings["iconv PHP module"] = ""; +$a->strings["POSIX PHP module"] = ""; +$a->strings["Apache mod_rewrite module"] = "Module mod_rewrite Apache"; +$a->strings["Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."] = "Erreur : Le module \"rewrite\" du serveur web Apache est requis mais pas installé."; +$a->strings["Error: libCURL PHP module required but not installed."] = "Erreur : Le module PHP \"libCURL\" est requis mais pas installé."; +$a->strings["Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."] = "Erreur : Le module PHP \"GD\" disposant du support JPEG est requis mais pas installé."; +$a->strings["Error: openssl PHP module required but not installed."] = "Erreur : Le module PHP \"openssl\" est requis mais pas installé."; +$a->strings["Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed."] = ""; +$a->strings["Error: The MySQL driver for PDO is not installed."] = ""; +$a->strings["Error: mb_string PHP module required but not installed."] = "Erreur : le module PHP mb_string est requis mais pas installé."; +$a->strings["Error: iconv PHP module required but not installed."] = "Erreur : Le module PHP iconv requis est absent."; +$a->strings["Error: POSIX PHP module required but not installed."] = ""; +$a->strings["Error, XML PHP module required but not installed."] = "Erreur : le module PHP XML requis est absent."; +$a->strings["The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\" in the top folder of your web server and it is unable to do so."] = "L'installeur web doit être en mesure de créer un fichier \".htconfig.php\" à la racine de votre serveur web, mais il en est incapable."; +$a->strings["This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can."] = "Le plus souvent, il s'agit d'un problème de permission. Le serveur web peut ne pas être capable d'écrire dans votre répertoire - alors que vous-même le pouvez."; +$a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named .htconfig.php in your Friendica top folder."] = "A la fin de cette étape, nous vous fournirons un texte à sauvegarder dans un fichier nommé .htconfig.php à la racine de votre répertoire Friendica."; +$a->strings["You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."] = "Vous pouvez également sauter cette étape et procéder à une installation manuelle. Pour cela, merci de lire le fichier \"INSTALL.txt\"."; +$a->strings[".htconfig.php is writable"] = "Fichier .htconfig.php accessible en écriture"; +$a->strings["Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering."] = "Friendica utilise le moteur de modèles Smarty3 pour le rendu d'affichage web. Smarty3 compile les modèles en PHP pour accélérer le rendu."; +$a->strings["In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level folder."] = "Pour pouvoir stocker ces modèles compilés, le serveur internet doit avoir accès au droit d'écriture pour le répertoire view/smarty3/ sous le dossier racine de Friendica."; +$a->strings["Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has write access to this folder."] = "Veuillez vous assurer que l'utilisateur qui exécute votre serveur internet (p. ex. www-data) détient le droit d'accès en écriture sur ce dossier."; +$a->strings["Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."] = "Note: pour plus de sécurité, vous devriez ne donner le droit d'accès en écriture qu'à view/smarty3/ et pas aux fichiers modèles (.tpl) qu'il contient."; +$a->strings["view/smarty3 is writable"] = "view/smarty3 est autorisé à l écriture"; +$a->strings["Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."] = "La réécriture d'URL dans le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Vérifiez la configuration de votre serveur."; +$a->strings["Error message from Curl when fetching"] = ""; +$a->strings["Url rewrite is working"] = "La réécriture d'URL fonctionne."; +$a->strings["ImageMagick PHP extension is not installed"] = "L'extension PHP ImageMagick n'est pas installée"; +$a->strings["ImageMagick PHP extension is installed"] = "L’extension PHP ImageMagick est installée"; +$a->strings["ImageMagick supports GIF"] = "ImageMagick supporte le format GIF"; +$a->strings["Birthday:"] = "Anniversaire :"; +$a->strings["YYYY-MM-DD or MM-DD"] = "AAAA-MM-JJ ou MM-JJ"; +$a->strings["never"] = "jamais"; +$a->strings["less than a second ago"] = "il y a moins d'une seconde"; +$a->strings["year"] = "an"; +$a->strings["years"] = "ans"; +$a->strings["months"] = "mois"; +$a->strings["weeks"] = "semaines"; +$a->strings["days"] = "jours"; +$a->strings["hour"] = "heure"; +$a->strings["hours"] = "heures"; +$a->strings["minute"] = "minute"; +$a->strings["minutes"] = "minutes"; +$a->strings["second"] = "seconde"; +$a->strings["seconds"] = "secondes"; +$a->strings["%1\$d %2\$s ago"] = "il y a %1\$d %2\$s "; +$a->strings["view full size"] = "voir en pleine taille"; +$a->strings["Image/photo"] = "Image/photo"; +$a->strings["%2\$s %3\$s"] = "%2\$s %3\$s"; +$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 a écrit :"; +$a->strings["Encrypted content"] = "Contenu chiffré"; +$a->strings["Invalid source protocol"] = ""; +$a->strings["Invalid link protocol"] = ""; +$a->strings["Embedding disabled"] = "Incorporation désactivée"; +$a->strings["Embedded content"] = "Contenu incorporé"; +$a->strings["Export"] = "Exporter"; +$a->strings["Export calendar as ical"] = "Exporter au format iCal"; +$a->strings["Export calendar as csv"] = "Exporter au format CSV"; +$a->strings["Frequently"] = ""; +$a->strings["Hourly"] = ""; +$a->strings["Twice daily"] = ""; +$a->strings["Daily"] = ""; +$a->strings["Weekly"] = ""; +$a->strings["Monthly"] = ""; +$a->strings["OStatus"] = ""; +$a->strings["RSS/Atom"] = ""; +$a->strings["Facebook"] = ""; +$a->strings["Zot!"] = ""; +$a->strings["LinkedIn"] = ""; +$a->strings["XMPP/IM"] = ""; +$a->strings["MySpace"] = ""; +$a->strings["Google+"] = ""; +$a->strings["pump.io"] = ""; +$a->strings["Twitter"] = ""; +$a->strings["Diaspora Connector"] = ""; +$a->strings["GNU Social Connector"] = ""; +$a->strings["pnut"] = ""; +$a->strings["App.net"] = ""; +$a->strings["Male"] = ""; +$a->strings["Female"] = ""; +$a->strings["Currently Male"] = ""; +$a->strings["Currently Female"] = ""; +$a->strings["Mostly Male"] = ""; +$a->strings["Mostly Female"] = ""; +$a->strings["Transgender"] = ""; +$a->strings["Intersex"] = ""; +$a->strings["Transsexual"] = ""; +$a->strings["Hermaphrodite"] = ""; +$a->strings["Neuter"] = ""; +$a->strings["Non-specific"] = "Non-spécifique"; +$a->strings["Other"] = "Autre"; $a->strings["Males"] = "Hommes"; $a->strings["Females"] = "Femmes"; $a->strings["Gay"] = "Gay"; @@ -67,82 +1921,13 @@ $a->strings["Uncertain"] = "Incertain"; $a->strings["It's complicated"] = "C'est compliqué"; $a->strings["Don't care"] = "S'en désintéresse"; $a->strings["Ask me"] = "Me demander"; -$a->strings["Wall Photos"] = "Photos du mur"; -$a->strings["Post to Email"] = "Publier aux courriels"; -$a->strings["Connectors disabled, since \"%s\" is enabled."] = "Les connecteurs sont désactivés parce que \"%s\" est activé."; -$a->strings["Hide your profile details from unknown viewers?"] = "Cacher les détails du profil aux visiteurs inconnus?"; -$a->strings["Visible to everybody"] = "Visible par tout le monde"; -$a->strings["show"] = "montrer"; -$a->strings["don't show"] = "cacher"; -$a->strings["CC: email addresses"] = "CC: adresses de courriel"; -$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Exemple : bob@exemple.com, mary@exemple.com"; -$a->strings["Permissions"] = "Permissions"; -$a->strings["Close"] = "Fermer"; -$a->strings["Daily posting limit of %d posts reached. The post was rejected."] = "Le quota journalier de %d publications a été atteint. La publication a été rejetée."; -$a->strings["Weekly posting limit of %d posts reached. The post was rejected."] = "Le quota hebdomadaire de %d publications a été atteint. La publication a été rejetée."; -$a->strings["Monthly posting limit of %d posts reached. The post was rejected."] = "Le quota mensuel de %d publications a été atteint. La publication a été rejetée."; -$a->strings["Profile Photos"] = "Photos du profil"; -$a->strings["Logged out."] = "Déconnecté."; -$a->strings["Login failed."] = "Échec de connexion."; -$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Nous avons eu un souci avec l'OpenID que vous avez fourni. Merci de vérifier qu'il est correctement écrit."; -$a->strings["The error message was:"] = "Le message d'erreur était :"; -$a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l F d, Y \\@ g:i A"; -$a->strings["Starts:"] = "Débute :"; -$a->strings["Finishes:"] = "Finit :"; -$a->strings["Location:"] = "Localisation :"; -$a->strings["Image/photo"] = "Image/photo"; -$a->strings["%2\$s %3\$s"] = "%2\$s %3\$s"; -$a->strings["$1 wrote:"] = "$1 a écrit :"; -$a->strings["Encrypted content"] = "Contenu chiffré"; -$a->strings["Invalid source protocol"] = ""; -$a->strings["Invalid link protocol"] = ""; -$a->strings["Unknown | Not categorised"] = "Inconnu | Non-classé"; -$a->strings["Block immediately"] = "Bloquer immédiatement"; -$a->strings["Shady, spammer, self-marketer"] = "Douteux, spammeur, accro à l'auto-promotion"; -$a->strings["Known to me, but no opinion"] = "Connu de moi, mais sans opinion"; -$a->strings["OK, probably harmless"] = "OK, probablement inoffensif"; -$a->strings["Reputable, has my trust"] = "Réputé, a toute ma confiance"; -$a->strings["Frequently"] = "Fréquemment"; -$a->strings["Hourly"] = "Toutes les heures"; -$a->strings["Twice daily"] = "Deux fois par jour"; -$a->strings["Daily"] = "Chaque jour"; -$a->strings["Weekly"] = "Chaque semaine"; -$a->strings["Monthly"] = "Chaque mois"; -$a->strings["Friendica"] = "Friendica"; -$a->strings["OStatus"] = "OStatus"; -$a->strings["RSS/Atom"] = "RSS/Atom"; -$a->strings["Email"] = "Courriel"; -$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora"; -$a->strings["Facebook"] = "Facebook"; -$a->strings["Zot!"] = "Zot!"; -$a->strings["LinkedIn"] = "LinkedIn"; -$a->strings["XMPP/IM"] = "XMPP/IM"; -$a->strings["MySpace"] = "MySpace"; -$a->strings["Google+"] = "Google+"; -$a->strings["pump.io"] = "pump.io"; -$a->strings["Twitter"] = "Twitter"; -$a->strings["Diaspora Connector"] = "Connecteur Diaspora"; -$a->strings["GNU Social Connector"] = "Connecteur GNU Social"; -$a->strings["pnut"] = ""; -$a->strings["App.net"] = "App.net"; $a->strings["Add New Contact"] = "Ajouter un nouveau contact"; $a->strings["Enter address or web location"] = "Entrez son adresse ou sa localisation web"; $a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Exemple : bob@example.com, http://example.com/barbara"; -$a->strings["Connect"] = "Se connecter"; $a->strings["%d invitation available"] = [ 0 => "%d invitation disponible", 1 => "%d invitations disponibles", ]; -$a->strings["Find People"] = "Trouver des personnes"; -$a->strings["Enter name or interest"] = "Entrez un nom ou un centre d'intérêt"; -$a->strings["Connect/Follow"] = "Se connecter/Suivre"; -$a->strings["Examples: Robert Morgenstein, Fishing"] = "Exemples : Robert Morgenstein, Pêche"; -$a->strings["Find"] = "Trouver"; -$a->strings["Friend Suggestions"] = "Suggestions d'amitiés/contacts"; -$a->strings["Similar Interests"] = "Intérêts similaires"; -$a->strings["Random Profile"] = "Profil au hasard"; -$a->strings["Invite Friends"] = "Inviter des amis"; -$a->strings["View Global Directory"] = "Consulter le répertoire global"; $a->strings["Networks"] = "Réseaux"; $a->strings["All Networks"] = "Tous réseaux"; $a->strings["Saved Folders"] = "Dossiers sauvegardés"; @@ -152,255 +1937,6 @@ $a->strings["%d contact in common"] = [ 0 => "%d contact en commun", 1 => "%d contacts en commun", ]; -$a->strings["show more"] = "montrer plus"; -$a->strings["event"] = "événement"; -$a->strings["status"] = "le statut"; -$a->strings["photo"] = "photo"; -$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s aime %3\$s de %2\$s"; -$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s n'aime pas %3\$s de %2\$s"; -$a->strings["%1\$s attends %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s participe à %3\$s de %2\$s"; -$a->strings["%1\$s doesn't attend %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s ne participe pas à %3\$s de %2\$s"; -$a->strings["%1\$s attends maybe %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s participe peut-être à %3\$s de %2\$s"; -$a->strings["%1\$s is now friends with %2\$s"] = "%1\$s est désormais lié à %2\$s"; -$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s a sollicité %2\$s"; -$a->strings["%1\$s is currently %2\$s"] = "%1\$s est d'humeur %2\$s"; -$a->strings["%1\$s tagged %2\$s's %3\$s with %4\$s"] = "%1\$s a étiqueté %3\$s de %2\$s avec %4\$s"; -$a->strings["post/item"] = "publication/élément"; -$a->strings["%1\$s marked %2\$s's %3\$s as favorite"] = "%1\$s a marqué le %3\$s de %2\$s comme favori"; -$a->strings["Likes"] = "Derniers \"J'aime\""; -$a->strings["Dislikes"] = "Derniers \"Je n'aime pas\""; -$a->strings["Attending"] = [ - 0 => "Participe", - 1 => "Participent", -]; -$a->strings["Not attending"] = "Ne participe pas"; -$a->strings["Might attend"] = "Participera peut-être"; -$a->strings["Select"] = "Sélectionner"; -$a->strings["Delete"] = "Supprimer"; -$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Voir le profil de %s @ %s"; -$a->strings["Categories:"] = "Catégories :"; -$a->strings["Filed under:"] = "Rangé sous :"; -$a->strings["%s from %s"] = "%s de %s"; -$a->strings["View in context"] = "Voir dans le contexte"; -$a->strings["Please wait"] = "Patientez"; -$a->strings["remove"] = "enlever"; -$a->strings["Delete Selected Items"] = "Supprimer les éléments sélectionnés"; -$a->strings["Follow Thread"] = "Suivre le fil"; -$a->strings["View Status"] = "Voir les statuts"; -$a->strings["View Profile"] = "Voir le profil"; -$a->strings["View Photos"] = "Voir les photos"; -$a->strings["Network Posts"] = "Publications du réseau"; -$a->strings["View Contact"] = "Voir Contact"; -$a->strings["Send PM"] = "Message privé"; -$a->strings["Poke"] = "Sollicitations (pokes)"; -$a->strings["%s likes this."] = "%s aime ça."; -$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s n'aime pas ça."; -$a->strings["%s attends."] = "%s participe"; -$a->strings["%s doesn't attend."] = "%s ne participe pas"; -$a->strings["%s attends maybe."] = "%s participe peut-être"; -$a->strings["and"] = "et"; -$a->strings[", and %d other people"] = ", et %d autres personnes"; -$a->strings["%2\$d people like this"] = "%2\$d personnes aiment ça"; -$a->strings["%s like this."] = "%s aime ça."; -$a->strings["%2\$d people don't like this"] = "%2\$d personnes n'aiment pas ça"; -$a->strings["%s don't like this."] = "%s n'aiment pas ça."; -$a->strings["%2\$d people attend"] = "%2\$d personnes participent"; -$a->strings["%s attend."] = "%s participent."; -$a->strings["%2\$d people don't attend"] = "%2\$d personnes ne participent pas"; -$a->strings["%s don't attend."] = "%s ne participent pas."; -$a->strings["%2\$d people attend maybe"] = "%2\$d personnes vont peut-être participer"; -$a->strings["%s anttend maybe."] = "%s participent peut-être."; -$a->strings["Visible to everybody"] = "Visible par tout le monde"; -$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Entrez un lien web :"; -$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Entrez un lien/URL video :"; -$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Entrez un lien/URL audio :"; -$a->strings["Tag term:"] = "Étiquette :"; -$a->strings["Save to Folder:"] = "Sauver dans le Dossier :"; -$a->strings["Where are you right now?"] = "Où êtes-vous actuellement ?"; -$a->strings["Delete item(s)?"] = "Supprimer les élément(s) ?"; -$a->strings["Share"] = "Partager"; -$a->strings["Upload photo"] = "Joindre photo"; -$a->strings["upload photo"] = "envoi image"; -$a->strings["Attach file"] = "Joindre fichier"; -$a->strings["attach file"] = "ajout fichier"; -$a->strings["Insert web link"] = "Insérer lien web"; -$a->strings["web link"] = "lien web"; -$a->strings["Insert video link"] = "Insérer un lien video"; -$a->strings["video link"] = "lien vidéo"; -$a->strings["Insert audio link"] = "Insérer un lien audio"; -$a->strings["audio link"] = "lien audio"; -$a->strings["Set your location"] = "Définir votre localisation"; -$a->strings["set location"] = "spéc. localisation"; -$a->strings["Clear browser location"] = "Effacer la localisation du navigateur"; -$a->strings["clear location"] = "supp. localisation"; -$a->strings["Set title"] = "Définir un titre"; -$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Catégories (séparées par des virgules)"; -$a->strings["Permission settings"] = "Réglages des permissions"; -$a->strings["permissions"] = "permissions"; -$a->strings["Public post"] = "Publication publique"; -$a->strings["Preview"] = "Aperçu"; -$a->strings["Cancel"] = "Annuler"; -$a->strings["Post to Groups"] = "Publier aux groupes"; -$a->strings["Post to Contacts"] = "Publier aux contacts"; -$a->strings["Private post"] = "Message privé"; -$a->strings["Message"] = "Message"; -$a->strings["Browser"] = "Navigateur"; -$a->strings["View all"] = "Voir tout"; -$a->strings["Like"] = [ - 0 => "Like", - 1 => "Likes", -]; -$a->strings["Dislike"] = [ - 0 => "Dislike", - 1 => "Dislikes", -]; -$a->strings["Not Attending"] = [ - 0 => "Ne participe pas", - 1 => "Ne participent pas", -]; -$a->strings["Miscellaneous"] = "Divers"; -$a->strings["Birthday:"] = "Anniversaire :"; -$a->strings["Age: "] = "Age : "; -$a->strings["YYYY-MM-DD or MM-DD"] = "AAAA-MM-JJ ou MM-JJ"; -$a->strings["never"] = "jamais"; -$a->strings["less than a second ago"] = "il y a moins d'une seconde"; -$a->strings["year"] = "an"; -$a->strings["years"] = "ans"; -$a->strings["month"] = "mois"; -$a->strings["months"] = "mois"; -$a->strings["week"] = "semaine"; -$a->strings["weeks"] = "semaines"; -$a->strings["day"] = "jour"; -$a->strings["days"] = "jours"; -$a->strings["hour"] = "heure"; -$a->strings["hours"] = "heures"; -$a->strings["minute"] = "minute"; -$a->strings["minutes"] = "minutes"; -$a->strings["second"] = "seconde"; -$a->strings["seconds"] = "secondes"; -$a->strings["%1\$d %2\$s ago"] = "il y a %1\$d %2\$s "; -$a->strings["%s's birthday"] = "Anniversaire de %s's"; -$a->strings["Happy Birthday %s"] = "Joyeux anniversaire, %s !"; -$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Impossible de localiser les informations DNS pour le serveur de base de données '%s'"; -$a->strings["There are no tables on MyISAM."] = ""; -$a->strings["\n\t\t\tThe friendica developers released update %s recently,\n\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n\t\t\tfriendica developer if you can not help me on your own. My database might be invalid."] = "\nLes développeurs de Friendica ont récemment publié la mise à jour %s, mais en tentant de l’installer, quelque chose s’est terriblement mal passé. Une réparation s’impose et je ne peux pas la faire tout seul. Contactez un développeur Friendica si vous ne pouvez pas corriger le problème vous-même. Il est possible que ma base de données soit corrompue."; -$a->strings["The error message is\n[pre]%s[/pre]"] = "Le message d’erreur est\n[pre]%s[/pre]"; -$a->strings["\nError %d occurred during database update:\n%s\n"] = "\nErreur %d survenue durant la mise à jour de la base de données :\n%s\n"; -$a->strings["Errors encountered performing database changes: "] = ""; -$a->strings[": Database update"] = ": Mise à jour de la base de données"; -$a->strings["%s: updating %s table."] = ""; -$a->strings["Friendica Notification"] = "Notification Friendica"; -$a->strings["Thank You,"] = "Merci, "; -$a->strings["%s Administrator"] = "L'administrateur de %s"; -$a->strings["%1\$s, %2\$s Administrator"] = "%1\$s,, l'administrateur de %2\$s"; -$a->strings["noreply"] = "noreply"; -$a->strings["%s "] = "%s "; -$a->strings["[Friendica:Notify] New mail received at %s"] = "[Friendica:Notification] Nouveau courriel reçu sur %s"; -$a->strings["%1\$s sent you a new private message at %2\$s."] = "%1\$s vous a envoyé un nouveau message privé sur %2\$s."; -$a->strings["%1\$s sent you %2\$s."] = "%1\$s vous a envoyé %2\$s."; -$a->strings["a private message"] = "un message privé"; -$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to your private messages."] = "Merci de visiter %s pour voir vos messages privés et/ou y répondre."; -$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]a %3\$s[/url]"] = "%1\$s a commenté sur [url=%2\$s]un %3\$s[/url]"; -$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]%3\$s's %4\$s[/url]"] = "%1\$s a commenté sur [url=%2\$s]le %4\$s de %3\$s[/url]"; -$a->strings["%1\$s commented on [url=%2\$s]your %3\$s[/url]"] = "%1\$s commented on [url=%2\$s]your %3\$s[/url]"; -$a->strings["[Friendica:Notify] Comment to conversation #%1\$d by %2\$s"] = "[Friendica:Notification] Commentaire de %2\$s sur la conversation #%1\$d"; -$a->strings["%s commented on an item/conversation you have been following."] = "%s a commenté un élément que vous suivez."; -$a->strings["Please visit %s to view and/or reply to the conversation."] = "Merci de visiter %s pour voir la conversation et/ou y répondre."; -$a->strings["[Friendica:Notify] %s posted to your profile wall"] = "[Friendica:Notification] %s a posté sur votre mur"; -$a->strings["%1\$s posted to your profile wall at %2\$s"] = "%1\$s a publié sur votre mur à %2\$s"; -$a->strings["%1\$s posted to [url=%2\$s]your wall[/url]"] = "%1\$s a posté sur [url=%2\$s]votre mur[/url]"; -$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged you"] = "[Friendica:Notification] %s vous a étiqueté"; -$a->strings["%1\$s tagged you at %2\$s"] = "%1\$s vous a étiqueté sur %2\$s"; -$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]tagged you[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]vous a étiqueté[/url]."; -$a->strings["[Friendica:Notify] %s shared a new post"] = "[Friendica:Notification] %s partage une nouvelle publication"; -$a->strings["%1\$s shared a new post at %2\$s"] = "%1\$s a partagé une nouvelle publication sur %2\$s"; -$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]shared a post[/url]."] = "%1\$s [url=%2\$s]partage une publication[/url]."; -$a->strings["[Friendica:Notify] %1\$s poked you"] = "[Friendica:Notify] %1\$s vous a sollicité"; -$a->strings["%1\$s poked you at %2\$s"] = "%1\$s vous a sollicité via %2\$s"; -$a->strings["%1\$s [url=%2\$s]poked you[/url]."] = "%1\$s vous a [url=%2\$s]sollicité[/url]."; -$a->strings["[Friendica:Notify] %s tagged your post"] = "[Friendica:Notification] %s a étiqueté votre publication"; -$a->strings["%1\$s tagged your post at %2\$s"] = "%1\$s a étiqueté votre publication sur %2\$s"; -$a->strings["%1\$s tagged [url=%2\$s]your post[/url]"] = "%1\$s a étiqueté [url=%2\$s]votre publication[/url]"; -$a->strings["[Friendica:Notify] Introduction received"] = "[Friendica:Notification] Introduction reçue"; -$a->strings["You've received an introduction from '%1\$s' at %2\$s"] = "Vous avez reçu une introduction de '%1\$s' sur %2\$s"; -$a->strings["You've received [url=%1\$s]an introduction[/url] from %2\$s."] = "Vous avez reçu [url=%1\$s]une introduction[/url] de %2\$s."; -$a->strings["You may visit their profile at %s"] = "Vous pouvez visiter son profil sur %s"; -$a->strings["Please visit %s to approve or reject the introduction."] = "Merci de visiter %s pour approuver ou rejeter l'introduction."; -$a->strings["[Friendica:Notify] A new person is sharing with you"] = "[Notification Friendica] Une nouvelle personne partage avec vous"; -$a->strings["%1\$s is sharing with you at %2\$s"] = "%1\$s partage avec vous sur %2\$s"; -$a->strings["[Friendica:Notify] You have a new follower"] = "[Friendica:Notification] Vous avez un nouvel abonné"; -$a->strings["You have a new follower at %2\$s : %1\$s"] = "Vous avez un nouvel abonné à %2\$s : %1\$s"; -$a->strings["[Friendica:Notify] Friend suggestion received"] = "[Friendica:Notification] Nouvelle suggestion d'amitié"; -$a->strings["You've received a friend suggestion from '%1\$s' at %2\$s"] = "Vous avez reçu une suggestion de '%1\$s' sur %2\$s"; -$a->strings["You've received [url=%1\$s]a friend suggestion[/url] for %2\$s from %3\$s."] = "Vous avez reçu [url=%1\$s]une suggestion[/url] de %3\$s pour %2\$s."; -$a->strings["Name:"] = "Nom :"; -$a->strings["Photo:"] = "Photo :"; -$a->strings["Please visit %s to approve or reject the suggestion."] = "Merci de visiter %s pour approuver ou rejeter la suggestion."; -$a->strings["[Friendica:Notify] Connection accepted"] = "[Friendica:Notification] Connexion acceptée"; -$a->strings["'%1\$s' has accepted your connection request at %2\$s"] = "'%1\$s' a accepté votre demande de connexion à %2\$s"; -$a->strings["%2\$s has accepted your [url=%1\$s]connection request[/url]."] = "%2\$s a accepté votre [url=%1\$s]demande de connexion[/url]."; -$a->strings["You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction."] = "Vous êtes désormais mutuellement amis, et pouvez échanger des mises-à-jour d'état, des photos, et des messages sans restriction."; -$a->strings["Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."] = "Veuillez visiter %s si vous souhaitez modifier cette relation."; -$a->strings["'%1\$s' has chosen to accept you a \"fan\", which restricts some forms of communication - such as private messaging and some profile interactions. If this is a celebrity or community page, these settings were applied automatically."] = "%1\$s a choisi de vous accepter comme \"fan\", ce qui limite les moyens de communication - comme les messages privés et certaines interactions de profil. Si c'est une page de célébrité ou de communauté, ce réglage a été appliqué automatiquement."; -$a->strings["'%1\$s' may choose to extend this into a two-way or more permissive relationship in the future."] = "%1\$s peut choisir à l'avenir de rendre cette relation réciproque ou au moins plus permissive."; -$a->strings["Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship."] = "Veuillez visiter %s si vous souhaitez modifier cette relation."; -$a->strings["[Friendica System:Notify] registration request"] = "[Système Friendica:Notification] demande d'inscription"; -$a->strings["You've received a registration request from '%1\$s' at %2\$s"] = "Vous avez reçu une demande d'inscription de %1\$s sur %2\$s"; -$a->strings["You've received a [url=%1\$s]registration request[/url] from %2\$s."] = "%2\$s vous a envoyé une [url=%1\$s]demande de création de compte[/url]."; -$a->strings["Full Name:\t%1\$s\\nSite Location:\t%2\$s\\nLogin Name:\t%3\$s (%4\$s)"] = "Nom complet :\t%1\$s\\nAdresse :\t%2\$s\\nIdentifiant :\t%3\$s (%4\$s)"; -$a->strings["Please visit %s to approve or reject the request."] = "Veuillez visiter %s pour approuver ou rejeter la demande."; -$a->strings["all-day"] = "toute la journée"; -$a->strings["Sun"] = "Dim"; -$a->strings["Mon"] = "Lun"; -$a->strings["Tue"] = "Mar"; -$a->strings["Wed"] = "Mer"; -$a->strings["Thu"] = "Jeu"; -$a->strings["Fri"] = "Ven"; -$a->strings["Sat"] = "Sam"; -$a->strings["Sunday"] = "Dimanche"; -$a->strings["Monday"] = "Lundi"; -$a->strings["Tuesday"] = "Mardi"; -$a->strings["Wednesday"] = "Mercredi"; -$a->strings["Thursday"] = "Jeudi"; -$a->strings["Friday"] = "Vendredi"; -$a->strings["Saturday"] = "Samedi"; -$a->strings["Jan"] = "Jan"; -$a->strings["Feb"] = "Fév"; -$a->strings["Mar"] = "Mar"; -$a->strings["Apr"] = "Avr"; -$a->strings["May"] = "Mai"; -$a->strings["Jun"] = "Jun"; -$a->strings["Jul"] = "Jul"; -$a->strings["Aug"] = "Aoû"; -$a->strings["Sept"] = "Sep"; -$a->strings["Oct"] = "Oct"; -$a->strings["Nov"] = "Nov"; -$a->strings["Dec"] = "Déc"; -$a->strings["January"] = "Janvier"; -$a->strings["February"] = "Février"; -$a->strings["March"] = "Mars"; -$a->strings["April"] = "Avril"; -$a->strings["June"] = "Juin"; -$a->strings["July"] = "Juillet"; -$a->strings["August"] = "Août"; -$a->strings["September"] = "Septembre"; -$a->strings["October"] = "Octobre"; -$a->strings["November"] = "Novembre"; -$a->strings["December"] = "Décembre"; -$a->strings["today"] = "aujourd'hui"; -$a->strings["No events to display"] = "Pas d'événement à afficher"; -$a->strings["l, F j"] = "l, F j"; -$a->strings["Edit event"] = "Editer l'événement"; -$a->strings["Duplicate event"] = "Dupliquer l'événement"; -$a->strings["Delete event"] = "Supprimer l'événement"; -$a->strings["link to source"] = "lien original"; -$a->strings["Export"] = "Exporter"; -$a->strings["Export calendar as ical"] = "Exporter au format iCal"; -$a->strings["Export calendar as csv"] = "Exporter au format CSV"; -$a->strings["D g:i A"] = ""; -$a->strings["g:i A"] = ""; -$a->strings["Show map"] = "Montrer la carte"; -$a->strings["Hide map"] = "Cacher la carte"; $a->strings["General Features"] = "Fonctions générales"; $a->strings["Multiple Profiles"] = "Profils multiples"; $a->strings["Ability to create multiple profiles"] = "Possibilité de créer plusieurs profils"; @@ -413,8 +1949,7 @@ $a->strings["Post Preview"] = "Aperçu de la publication"; $a->strings["Allow previewing posts and comments before publishing them"] = "Permet la prévisualisation des publications et commentaires avant de les publier"; $a->strings["Auto-mention Forums"] = "Mentionner automatiquement les Forums"; $a->strings["Add/remove mention when a forum page is selected/deselected in ACL window."] = "Ajoute/retire une mention quand une page forum est sélectionnée/désélectionnée lors du choix des destinataires d'une publication."; -$a->strings["Network Sidebar Widgets"] = "Widgets réseau pour barre latérale"; -$a->strings["Search by Date"] = "Rechercher par Date"; +$a->strings["Network Sidebar"] = ""; $a->strings["Ability to select posts by date ranges"] = "Capacité de sélectionner les publications par intervalles de dates"; $a->strings["List Forums"] = "Liste des forums"; $a->strings["Enable widget to display the forums your are connected with"] = "Activer le widget pour afficher les forums auxquels vous êtes connecté"; @@ -422,7 +1957,6 @@ $a->strings["Group Filter"] = "Filtre de groupe"; $a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected group"] = "Activer le widget d’affichage des publications du réseau seulement pour le groupe sélectionné"; $a->strings["Network Filter"] = "Filtre de réseau"; $a->strings["Enable widget to display Network posts only from selected network"] = "Activer le widget d’affichage des publications du réseau seulement pour le réseau sélectionné"; -$a->strings["Saved Searches"] = "Recherches"; $a->strings["Save search terms for re-use"] = "Sauvegarder la recherche pour une utilisation ultérieure"; $a->strings["Network Tabs"] = "Onglets Réseau"; $a->strings["Network Personal Tab"] = "Onglet Réseau Personnel"; @@ -451,9 +1985,129 @@ $a->strings["Advanced Profile Settings"] = "Paramètres Avancés du Profil"; $a->strings["Show visitors public community forums at the Advanced Profile Page"] = "Montrer les forums communautaires aux visiteurs sur la Page de profil avancé"; $a->strings["Tag Cloud"] = ""; $a->strings["Provide a personal tag cloud on your profile page"] = ""; -$a->strings["Disallowed profile URL."] = "URL de profil interdite."; -$a->strings["Blocked domain"] = "Domaine bloqué"; +$a->strings["Display Membership Date"] = ""; +$a->strings["Display membership date in profile"] = ""; +$a->strings["Nothing new here"] = "Rien de neuf ici"; +$a->strings["Clear notifications"] = "Effacer les notifications"; +$a->strings["Personal notes"] = "Notes personnelles"; +$a->strings["Your personal notes"] = "Vos notes personnelles"; +$a->strings["Sign in"] = "Se connecter"; +$a->strings["Home Page"] = "Page d'accueil"; +$a->strings["Create an account"] = "Créer un compte"; +$a->strings["Help and documentation"] = "Aide et documentation"; +$a->strings["Apps"] = "Applications"; +$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Applications supplémentaires, utilitaires, jeux"; +$a->strings["Search site content"] = "Rechercher dans le contenu du site"; +$a->strings["Community"] = "Communauté"; +$a->strings["Conversations on this and other servers"] = ""; +$a->strings["Directory"] = "Annuaire"; +$a->strings["People directory"] = "Annuaire des utilisateurs"; +$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Information au sujet de cette instance de friendica"; +$a->strings["Terms of Service of this Friendica instance"] = ""; +$a->strings["Network Reset"] = "Réinitialiser le réseau"; +$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Chargement des pages du réseau sans filtre"; +$a->strings["Friend Requests"] = "Demande d'amitié"; +$a->strings["See all notifications"] = "Voir toutes les notifications"; +$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Marquer toutes les notifications système comme 'vues'"; +$a->strings["Inbox"] = "Messages entrants"; +$a->strings["Outbox"] = "Messages sortants"; +$a->strings["Manage"] = "Gérer"; +$a->strings["Manage other pages"] = "Gérer les autres pages"; +$a->strings["Profiles"] = "Profils"; +$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Gérer/Éditer les profiles"; +$a->strings["Site setup and configuration"] = "Démarrage et configuration du site"; +$a->strings["Navigation"] = "Navigation"; +$a->strings["Site map"] = "Carte du site"; +$a->strings["There are no tables on MyISAM."] = ""; +$a->strings["\n\t\t\t\tThe friendica developers released update %s recently,\n\t\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n\t\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n\t\t\t\tfriendica developer if you can not help me on your own. My database might be invalid."] = ""; +$a->strings["The error message is\n[pre]%s[/pre]"] = "Le message d’erreur est\n[pre]%s[/pre]"; +$a->strings["\nError %d occurred during database update:\n%s\n"] = "\nErreur %d survenue durant la mise à jour de la base de données :\n%s\n"; +$a->strings["Errors encountered performing database changes: "] = ""; +$a->strings["%s: Database update"] = ""; +$a->strings["%s: updating %s table."] = ""; +$a->strings["[no subject]"] = "[pas de sujet]"; +$a->strings["Starts:"] = "Débute :"; +$a->strings["Finishes:"] = "Finit :"; +$a->strings["all-day"] = "toute la journée"; +$a->strings["Jun"] = "Jun"; +$a->strings["Sept"] = "Sep"; +$a->strings["No events to display"] = "Pas d'événement à afficher"; +$a->strings["l, F j"] = "l, F j"; +$a->strings["Edit event"] = "Editer l'événement"; +$a->strings["Duplicate event"] = "Dupliquer l'événement"; +$a->strings["Delete event"] = "Supprimer l'événement"; +$a->strings["D g:i A"] = ""; +$a->strings["g:i A"] = ""; +$a->strings["Show map"] = "Montrer la carte"; +$a->strings["Hide map"] = "Cacher la carte"; +$a->strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions may apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = "Un groupe supprimé a été recréé. Les permissions existantes pourraient s'appliquer à ce groupe et aux futurs membres. Si ce n'est pas le comportement attendu, merci de re-créer un autre groupe sous un autre nom."; +$a->strings["Default privacy group for new contacts"] = "Paramètres de confidentialité par défaut pour les nouveaux contacts"; +$a->strings["Everybody"] = "Tout le monde"; +$a->strings["edit"] = "éditer"; +$a->strings["Edit group"] = "Editer groupe"; +$a->strings["Contacts not in any group"] = "Contacts n'appartenant à aucun groupe"; +$a->strings["Create a new group"] = "Créer un nouveau groupe"; +$a->strings["Edit groups"] = "Modifier les groupes"; +$a->strings["Requested account is not available."] = "Le compte demandé n'est pas disponible."; +$a->strings["Edit profile"] = "Editer le profil"; +$a->strings["Atom feed"] = "Flux Atom"; +$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Gérer/éditer les profils"; +$a->strings["g A l F d"] = "g A | F d"; +$a->strings["F d"] = "F d"; +$a->strings["[today]"] = "[aujourd'hui]"; +$a->strings["Birthday Reminders"] = "Rappels d'anniversaires"; +$a->strings["Birthdays this week:"] = "Anniversaires cette semaine :"; +$a->strings["[No description]"] = "[Sans description]"; +$a->strings["Event Reminders"] = "Rappels d'événements"; +$a->strings["Events this week:"] = "Evénements cette semaine :"; +$a->strings["Member since:"] = ""; +$a->strings["j F, Y"] = "j F, Y"; +$a->strings["j F"] = "j F"; +$a->strings["Age:"] = "Age :"; +$a->strings["for %1\$d %2\$s"] = "depuis %1\$d %2\$s"; +$a->strings["Religion:"] = "Religion :"; +$a->strings["Hobbies/Interests:"] = "Passe-temps/Centres d'intérêt :"; +$a->strings["Contact information and Social Networks:"] = "Coordonnées/Réseaux sociaux :"; +$a->strings["Musical interests:"] = "Goûts musicaux :"; +$a->strings["Books, literature:"] = "Lectures :"; +$a->strings["Television:"] = "Télévision :"; +$a->strings["Film/dance/culture/entertainment:"] = "Cinéma/Danse/Culture/Divertissement :"; +$a->strings["Love/Romance:"] = "Amour/Romance :"; +$a->strings["Work/employment:"] = "Activité professionnelle/Occupation :"; +$a->strings["School/education:"] = "Études/Formation :"; +$a->strings["Forums:"] = "Forums :"; +$a->strings["Only You Can See This"] = "Vous seul pouvez voir ça"; +$a->strings["Login failed"] = ""; +$a->strings["Not enough information to authenticate"] = ""; +$a->strings["An invitation is required."] = "Une invitation est requise."; +$a->strings["Invitation could not be verified."] = "L'invitation fournie n'a pu être validée."; +$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Adresse OpenID invalide"; +$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Nous avons eu un souci avec l'OpenID que vous avez fourni. Merci de vérifier qu'il est correctement écrit."; +$a->strings["The error message was:"] = "Le message d'erreur était :"; +$a->strings["Please enter the required information."] = "Entrez les informations requises."; +$a->strings["Please use a shorter name."] = "Utilisez un nom plus court."; +$a->strings["Name too short."] = "Nom trop court."; +$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Ceci ne semble pas être votre nom complet (Prénom Nom)."; +$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Votre domaine de courriel n'est pas autorisé sur ce site."; +$a->strings["Not a valid email address."] = "Ceci n'est pas une adresse courriel valide."; +$a->strings["Cannot use that email."] = "Impossible d'utiliser ce courriel."; +$a->strings["Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."] = ""; +$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Pseudo déjà utilisé. Merci d'en choisir un autre."; +$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "ERREUR FATALE : La génération des clés de sécurité a échoué."; +$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "Une erreur est survenue lors de l'inscription. Merci de recommencer."; +$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "Une erreur est survenue lors de la création de votre profil par défaut. Merci de recommencer."; +$a->strings["An error occurred creating your self contact. Please try again."] = ""; +$a->strings["An error occurred creating your default contact group. Please try again."] = ""; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n\t\t"] = ""; +$a->strings["Registration at %s"] = ""; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account has been created.\n\t\t"] = ""; +$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%3\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%1\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%5\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3\$s/removeme\n\n\t\t\tThank you and welcome to %2\$s."] = ""; +$a->strings["Drop Contact"] = "Supprimer le contact"; +$a->strings["Organisation"] = ""; +$a->strings["News"] = "Nouvelles"; +$a->strings["Forum"] = "Forum"; $a->strings["Connect URL missing."] = "URL de connexion manquante."; +$a->strings["The contact could not be added. Please check the relevant network credentials in your Settings -> Social Networks page."] = ""; $a->strings["This site is not configured to allow communications with other networks."] = "Ce site n'est pas configuré pour dialoguer avec d'autres réseaux."; $a->strings["No compatible communication protocols or feeds were discovered."] = "Aucun protocole de communication ni aucun flux n'a pu être découvert."; $a->strings["The profile address specified does not provide adequate information."] = "L'adresse de profil indiquée ne fournit par les informations adéquates."; @@ -464,1589 +2118,34 @@ $a->strings["Use mailto: in front of address to force email check."] = "Utilisez $a->strings["The profile address specified belongs to a network which has been disabled on this site."] = "L'adresse de profil spécifiée correspond à un réseau qui a été désactivé sur ce site."; $a->strings["Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal notifications from you."] = "Profil limité. Cette personne ne sera pas capable de recevoir des notifications directes/personnelles de votre part."; $a->strings["Unable to retrieve contact information."] = "Impossible de récupérer les informations du contact."; -$a->strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions may apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = "Un groupe supprimé a été recréé. Les permissions existantes pourraient s'appliquer à ce groupe et aux futurs membres. Si ce n'est pas le comportement attendu, merci de re-créer un autre groupe sous un autre nom."; -$a->strings["Default privacy group for new contacts"] = "Paramètres de confidentialité par défaut pour les nouveaux contacts"; -$a->strings["Everybody"] = "Tout le monde"; -$a->strings["edit"] = "éditer"; -$a->strings["Groups"] = "Groupes"; -$a->strings["Edit groups"] = "Modifier les groupes"; -$a->strings["Edit group"] = "Editer groupe"; -$a->strings["Create a new group"] = "Créer un nouveau groupe"; -$a->strings["Group Name: "] = "Nom du groupe : "; -$a->strings["Contacts not in any group"] = "Contacts n'appartenant à aucun groupe"; -$a->strings["add"] = "ajouter"; -$a->strings["Requested account is not available."] = "Le compte demandé n'est pas disponible."; -$a->strings["Requested profile is not available."] = "Le profil demandé n'est pas disponible."; -$a->strings["Edit profile"] = "Editer le profil"; -$a->strings["Atom feed"] = "Flux Atom"; -$a->strings["Profiles"] = "Profils"; -$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Gérer/éditer les profils"; -$a->strings["Change profile photo"] = "Changer de photo de profil"; -$a->strings["Create New Profile"] = "Créer un nouveau profil"; -$a->strings["Profile Image"] = "Image du profil"; -$a->strings["visible to everybody"] = "visible par tous"; -$a->strings["Edit visibility"] = "Changer la visibilité"; -$a->strings["Gender:"] = "Genre :"; -$a->strings["Status:"] = "Statut :"; -$a->strings["Homepage:"] = "Page personnelle :"; -$a->strings["About:"] = "À propos :"; -$a->strings["XMPP:"] = "XMPP"; -$a->strings["Network:"] = "Réseau"; -$a->strings["g A l F d"] = "g A | F d"; -$a->strings["F d"] = "F d"; -$a->strings["[today]"] = "[aujourd'hui]"; -$a->strings["Birthday Reminders"] = "Rappels d'anniversaires"; -$a->strings["Birthdays this week:"] = "Anniversaires cette semaine :"; -$a->strings["[No description]"] = "[Sans description]"; -$a->strings["Event Reminders"] = "Rappels d'événements"; -$a->strings["Events this week:"] = "Evénements cette semaine :"; -$a->strings["Profile"] = "Profil"; -$a->strings["Full Name:"] = "Nom complet :"; -$a->strings["j F, Y"] = "j F, Y"; -$a->strings["j F"] = "j F"; -$a->strings["Age:"] = "Age :"; -$a->strings["for %1\$d %2\$s"] = "depuis %1\$d %2\$s"; -$a->strings["Sexual Preference:"] = "Préférence sexuelle :"; -$a->strings["Hometown:"] = " Ville d'origine :"; -$a->strings["Tags:"] = "Étiquette :"; -$a->strings["Political Views:"] = "Opinions politiques :"; -$a->strings["Religion:"] = "Religion :"; -$a->strings["Hobbies/Interests:"] = "Passe-temps/Centres d'intérêt :"; -$a->strings["Likes:"] = "J'aime :"; -$a->strings["Dislikes:"] = "Je n'aime pas :"; -$a->strings["Contact information and Social Networks:"] = "Coordonnées/Réseaux sociaux :"; -$a->strings["Musical interests:"] = "Goûts musicaux :"; -$a->strings["Books, literature:"] = "Lectures :"; -$a->strings["Television:"] = "Télévision :"; -$a->strings["Film/dance/culture/entertainment:"] = "Cinéma/Danse/Culture/Divertissement :"; -$a->strings["Love/Romance:"] = "Amour/Romance :"; -$a->strings["Work/employment:"] = "Activité professionnelle/Occupation :"; -$a->strings["School/education:"] = "Études/Formation :"; -$a->strings["Forums:"] = "Forums :"; -$a->strings["Basic"] = "Simple"; -$a->strings["Advanced"] = "Avancé"; -$a->strings["Status"] = "Statut"; -$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Messages d'état et publications"; -$a->strings["Profile Details"] = "Détails du profil"; -$a->strings["Photos"] = "Photos"; -$a->strings["Photo Albums"] = "Albums photo"; -$a->strings["Videos"] = "Vidéos"; -$a->strings["Events"] = "Événements"; -$a->strings["Events and Calendar"] = "Événements et agenda"; -$a->strings["Personal Notes"] = "Notes personnelles"; -$a->strings["Only You Can See This"] = "Vous seul pouvez voir ça"; -$a->strings["Contacts"] = "Contacts"; -$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Nom non-publié]"; -$a->strings["Item not found."] = "Élément introuvable."; -$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cet élément ?"; -$a->strings["Yes"] = "Oui"; -$a->strings["Permission denied."] = "Permission refusée."; -$a->strings["Archives"] = "Archives"; +$a->strings["%s's birthday"] = "Anniversaire de %s's"; +$a->strings["Happy Birthday %s"] = "Joyeux anniversaire, %s !"; $a->strings["%1\$s is attending %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s participe à %3\$s de %2\$s"; $a->strings["%1\$s is not attending %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s ne participe pas à %3\$s de %2\$s"; $a->strings["%1\$s may attend %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s participera peut-être à %3\$s de %2\$s"; -$a->strings["[no subject]"] = "[pas de sujet]"; -$a->strings["Nothing new here"] = "Rien de neuf ici"; -$a->strings["Clear notifications"] = "Effacer les notifications"; -$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@nom, !forum, #tags, contenu"; -$a->strings["Logout"] = "Se déconnecter"; -$a->strings["End this session"] = "Mettre fin à cette session"; -$a->strings["Your posts and conversations"] = "Vos publications et conversations"; -$a->strings["Your profile page"] = "Votre page de profil"; -$a->strings["Your photos"] = "Vos photos"; -$a->strings["Your videos"] = "Vos vidéos"; -$a->strings["Your events"] = "Vos événements"; -$a->strings["Personal notes"] = "Notes personnelles"; -$a->strings["Your personal notes"] = "Vos notes personnelles"; -$a->strings["Login"] = "Connexion"; -$a->strings["Sign in"] = "Se connecter"; -$a->strings["Home"] = "Profil"; -$a->strings["Home Page"] = "Page d'accueil"; -$a->strings["Register"] = "S'inscrire"; -$a->strings["Create an account"] = "Créer un compte"; -$a->strings["Help"] = "Aide"; -$a->strings["Help and documentation"] = "Aide et documentation"; -$a->strings["Apps"] = "Applications"; -$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Applications supplémentaires, utilitaires, jeux"; -$a->strings["Search"] = "Recherche"; -$a->strings["Search site content"] = "Rechercher dans le contenu du site"; -$a->strings["Full Text"] = "Texte Entier"; -$a->strings["Tags"] = "Tags"; -$a->strings["Forums"] = "Forums"; -$a->strings["Community"] = "Communauté"; -$a->strings["Conversations on this site"] = "Conversations ayant cours sur ce site"; -$a->strings["Conversations on the network"] = "Conversations sur le réseau"; -$a->strings["Directory"] = "Annuaire"; -$a->strings["People directory"] = "Annuaire des utilisateurs"; -$a->strings["Information"] = "Information"; -$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Information au sujet de cette instance de friendica"; -$a->strings["Network"] = "Réseau"; -$a->strings["Conversations from your friends"] = "Conversations de vos amis"; -$a->strings["Network Reset"] = "Réinitialiser le réseau"; -$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Chargement des pages du réseau sans filtre"; -$a->strings["Introductions"] = "Introductions"; -$a->strings["Friend Requests"] = "Demande d'amitié"; -$a->strings["Notifications"] = "Notifications"; -$a->strings["See all notifications"] = "Voir toute notification"; -$a->strings["Mark as seen"] = "Marquer comme vu"; -$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Marquer toutes les notifications système comme 'vues'"; -$a->strings["Messages"] = "Messages"; -$a->strings["Private mail"] = "Messages privés"; -$a->strings["Inbox"] = "Messages entrants"; -$a->strings["Outbox"] = "Messages sortants"; -$a->strings["New Message"] = "Nouveau message"; -$a->strings["Manage"] = "Gérer"; -$a->strings["Manage other pages"] = "Gérer les autres pages"; -$a->strings["Delegations"] = "Délégations"; -$a->strings["Delegate Page Management"] = "Déléguer la gestion de la page"; -$a->strings["Settings"] = "Réglages"; -$a->strings["Account settings"] = "Compte"; -$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Gérer/Éditer les profiles"; -$a->strings["Manage/edit friends and contacts"] = "Gérer/éditer les amitiés et contacts"; -$a->strings["Admin"] = "Admin"; -$a->strings["Site setup and configuration"] = "Démarrage et configuration du site"; -$a->strings["Navigation"] = "Navigation"; -$a->strings["Site map"] = "Carte du site"; -$a->strings["view full size"] = "voir en pleine taille"; -$a->strings["Embedded content"] = "Contenu incorporé"; -$a->strings["Embedding disabled"] = "Incorporation désactivée"; -$a->strings["Contact Photos"] = "Photos du contact"; -$a->strings["Welcome "] = "Bienvenue "; -$a->strings["Please upload a profile photo."] = "Merci d'illustrer votre profil d'une image."; -$a->strings["Welcome back "] = "Bienvenue à nouveau, "; -$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Le jeton de sécurité du formulaire n'est pas correct. Ceci veut probablement dire que le formulaire est resté ouvert trop longtemps (plus de 3 heures) avant d'être validé."; -$a->strings["newer"] = "Plus récent"; -$a->strings["older"] = "Plus ancien"; -$a->strings["first"] = "premier"; -$a->strings["prev"] = "précédent"; -$a->strings["next"] = "suivant"; -$a->strings["last"] = "dernier"; -$a->strings["Loading more entries..."] = "Chargement de résultats supplémentaires..."; -$a->strings["The end"] = "Fin"; -$a->strings["No contacts"] = "Aucun contact"; -$a->strings["%d Contact"] = [ - 0 => "%d contact", - 1 => "%d contacts", -]; -$a->strings["View Contacts"] = "Voir les contacts"; -$a->strings["Save"] = "Sauver"; -$a->strings["poke"] = "titiller"; -$a->strings["poked"] = "a titillé"; -$a->strings["ping"] = "attirer l'attention"; -$a->strings["pinged"] = "a attiré l'attention de"; -$a->strings["prod"] = "aiguillonner"; -$a->strings["prodded"] = "a aiguillonné"; -$a->strings["slap"] = "gifler"; -$a->strings["slapped"] = "a giflé"; -$a->strings["finger"] = "tripoter"; -$a->strings["fingered"] = "a tripoté"; -$a->strings["rebuff"] = "rabrouer"; -$a->strings["rebuffed"] = "a rabroué"; -$a->strings["happy"] = "heureuse"; -$a->strings["sad"] = "triste"; -$a->strings["mellow"] = "suave"; -$a->strings["tired"] = "fatiguée"; -$a->strings["perky"] = "guillerette"; -$a->strings["angry"] = "colérique"; -$a->strings["stupified"] = "stupéfaite"; -$a->strings["puzzled"] = "perplexe"; -$a->strings["interested"] = "intéressée"; -$a->strings["bitter"] = "amère"; -$a->strings["cheerful"] = "entraînante"; -$a->strings["alive"] = "vivante"; -$a->strings["annoyed"] = "ennuyée"; -$a->strings["anxious"] = "anxieuse"; -$a->strings["cranky"] = "excentrique"; -$a->strings["disturbed"] = "dérangée"; -$a->strings["frustrated"] = "frustré"; -$a->strings["motivated"] = "motivée"; -$a->strings["relaxed"] = "détendue"; -$a->strings["surprised"] = "surprise"; -$a->strings["Sund"] = ""; -$a->strings["Sep"] = ""; -$a->strings["View Video"] = "Regarder la vidéo"; -$a->strings["bytes"] = "octets"; -$a->strings["Click to open/close"] = "Cliquer pour ouvrir/fermer"; -$a->strings["View on separate page"] = "Voir dans une nouvelle page"; -$a->strings["view on separate page"] = "voir dans une nouvelle page"; -$a->strings["activity"] = "activité"; -$a->strings["comment"] = [ - 0 => "", - 1 => "commentaire", -]; -$a->strings["post"] = "publication"; -$a->strings["Item filed"] = "Élément classé"; -$a->strings["Error decoding account file"] = "Une erreur a été détecté en décodant un fichier utilisateur"; -$a->strings["Error! No version data in file! This is not a Friendica account file?"] = "Erreur ! Pas de ficher de version existant ! Êtes vous sur un compte Friendica ?"; -$a->strings["Error! Cannot check nickname"] = "Erreur! Pseudo invalide"; -$a->strings["User '%s' already exists on this server!"] = "L'utilisateur '%s' existe déjà sur ce serveur!"; -$a->strings["User creation error"] = "Erreur de création d'utilisateur"; -$a->strings["User profile creation error"] = "Erreur de création du profil utilisateur"; -$a->strings["%d contact not imported"] = [ - 0 => "%d contacts non importés", - 1 => "%d contacts non importés", -]; -$a->strings["Done. You can now login with your username and password"] = "Action réalisée. Vous pouvez désormais vous connecter avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe"; -$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Les mots de passe ne correspondent pas. Aucun changement appliqué."; -$a->strings["An invitation is required."] = "Une invitation est requise."; -$a->strings["Invitation could not be verified."] = "L'invitation fournie n'a pu être validée."; -$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Adresse OpenID invalide"; -$a->strings["Please enter the required information."] = "Entrez les informations requises."; -$a->strings["Please use a shorter name."] = "Utilisez un nom plus court."; -$a->strings["Name too short."] = "Nom trop court."; -$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Ceci ne semble pas être votre nom complet (Prénom Nom)."; -$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Votre domaine de courriel n'est pas autorisé sur ce site."; -$a->strings["Not a valid email address."] = "Ceci n'est pas une adresse courriel valide."; -$a->strings["Cannot use that email."] = "Impossible d'utiliser ce courriel."; -$a->strings["Your \"nickname\" can only contain \"a-z\", \"0-9\" and \"_\"."] = "Votre \"pseudonyme\" peut seulement contenir les caractères \"a-z\", \"0-9\" et \"_\"."; -$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Pseudo déjà utilisé. Merci d'en choisir un autre."; -$a->strings["Nickname was once registered here and may not be re-used. Please choose another."] = "Ce surnom a déjà été utilisé ici, et ne peut re-servir. Merci d'en choisir un autre."; -$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "ERREUR FATALE : La génération des clés de sécurité a échoué."; -$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "Une erreur est survenue lors de l'inscription. Merci de recommencer."; -$a->strings["default"] = "défaut"; -$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "Une erreur est survenue lors de la création de votre profil par défaut. Merci de recommencer."; -$a->strings["\n\t\tDear %1\$s,\n\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n\t"] = "\n\t\tCher %1\$s,\nMerci pour votre inscription sur %2\$s. Votre compte est en attente de l'approbation de l'administrateur.\n\t"; -$a->strings["Registration at %s"] = ""; -$a->strings["\n\t\tDear %1\$s,\n\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account has been created.\n\t"] = "\n\t\tChère/Cher %1\$s,\n\t\t\tMerci de vous être inscrit sur %2\$s. Votre compte a bien été créé.\n\t"; -$a->strings["\n\t\tThe login details are as follows:\n\t\t\tSite Location:\t%3\$s\n\t\t\tLogin Name:\t%1\$s\n\t\t\tPassword:\t%5\$s\n\n\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\tin.\n\n\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\tthan that.\n\n\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\n\t\tThank you and welcome to %2\$s."] = "\n\t\tVoici vos informations de connexion :\n\t\t\tAdresse :\t%3\$s\n\t\t\tIdentifiant :\t%1\$s\n\t\t\tMot de passe :\t%5\$s\n\n\t\tVous pourrez changer votre mot de passe dans les paramètres de votre compte une fois connecté.\n\n\t\tProfitez-en pour prendre le temps de passer en revue les autres paramètres de votre compte.\n\n\t\tVous pourrez aussi ajouter quelques informations élémentaires à votre profil par défaut (sur la page « Profils ») pour permettre à d’autres personnes de vous trouver facilement.\n\n\t\tNous recommandons de préciser votre nom complet, d’ajouter une photo et quelques mots-clefs (c’est très utile pour découvrir de nouveaux amis), et peut-être aussi d’indiquer le pays dans lequel vous vivez, à défaut d’être plus précis.\n\n\t\tNous respectons pleinement votre droit à une vie privée, et vous n’avez aucune obligation de donner toutes ces informations. Mais si vous êtes nouveau et ne connaissez encore personne ici, cela peut vous aider à vous faire de nouveaux amis.\n\n\n\t\tMerci et bienvenue sur %2\$s."; -$a->strings["Registration details for %s"] = "Détails d'inscription pour %s"; -$a->strings["Source (bbcode) text:"] = "Texte source (bbcode) :"; -$a->strings["Source (Diaspora) text to convert to BBcode:"] = "Texte source (Diaspora) à convertir en BBcode :"; -$a->strings["Source input: "] = "Source input : "; -$a->strings["bb2html (raw HTML): "] = "bb2html (HTML brut)"; -$a->strings["bb2html: "] = "bb2html : "; -$a->strings["bb2html2bb: "] = "bb2html2bb : "; -$a->strings["bb2md: "] = "bb2md : "; -$a->strings["bb2md2html: "] = "bb2md2html : "; -$a->strings["bb2dia2bb: "] = "bb2dia2bb : "; -$a->strings["bb2md2html2bb: "] = "bb2md2html2bb : "; -$a->strings["Source input (Diaspora format): "] = "Texte source (format Diaspora) :"; -$a->strings["diaspora2bb: "] = "diaspora2bb :"; -$a->strings["Credits"] = "Remerciements"; -$a->strings["Friendica is a community project, that would not be possible without the help of many people. Here is a list of those who have contributed to the code or the translation of Friendica. Thank you all!"] = "Friendica est un projet communautaire, qui ne serait pas possible sans l'aide de beaucoup de gens. Voici une liste de ceux qui ont contribué au code ou à la traduction de Friendica. Merci à tous!"; -$a->strings["System down for maintenance"] = "Système indisponible pour cause de maintenance"; -$a->strings["Public access denied."] = "Accès public refusé."; -$a->strings["Only logged in users are permitted to perform a probing."] = ""; -$a->strings["The post was created"] = "La publication a été créée"; -$a->strings["Help:"] = "Aide :"; -$a->strings["Not Found"] = "Non trouvé"; -$a->strings["Page not found."] = "Page introuvable."; -$a->strings["Time Conversion"] = "Conversion temporelle"; -$a->strings["Friendica provides this service for sharing events with other networks and friends in unknown timezones."] = "Friendica fournit ce service pour partager des événements avec d'autres réseaux et amis indépendament de leur fuseau horaire."; -$a->strings["UTC time: %s"] = "Temps UTC : %s"; -$a->strings["Current timezone: %s"] = "Zone de temps courante : %s"; -$a->strings["Converted localtime: %s"] = "Temps local converti : %s"; -$a->strings["Please select your timezone:"] = "Sélectionner votre zone :"; -$a->strings["Submit"] = "Envoyer"; -$a->strings["Post successful."] = "Publication réussie."; -$a->strings["Theme settings updated."] = "Réglages du thème sauvés."; -$a->strings["Site"] = "Site"; -$a->strings["Users"] = "Utilisateurs"; -$a->strings["Plugins"] = "Extensions"; -$a->strings["Themes"] = "Thèmes"; -$a->strings["Additional features"] = "Fonctions supplémentaires"; -$a->strings["DB updates"] = "Mise-à-jour de la base"; -$a->strings["Inspect Queue"] = "Inspecter la file d'attente"; -$a->strings["Server Blocklist"] = "Serveurs bloqués"; -$a->strings["Federation Statistics"] = "Statistiques Federation"; -$a->strings["Delete Item"] = "Supprimer un élément"; -$a->strings["Logs"] = "Journaux"; -$a->strings["View Logs"] = "Voir les logs"; -$a->strings["probe address"] = "Tester une adresse"; -$a->strings["check webfinger"] = "vérification de webfinger"; -$a->strings["Plugin Features"] = "Propriétés des extensions"; -$a->strings["diagnostics"] = "diagnostic"; -$a->strings["User registrations waiting for confirmation"] = "Inscriptions en attente de confirmation"; -$a->strings["The blocked domain"] = "Domaine bloqué"; -$a->strings["Reason for the block"] = "Raison du blocage."; -$a->strings["The reason why you blocked this domain."] = "Raison pour laquelle vous souhaitez bloquer ce domaine."; -$a->strings["Delete domain"] = "Supprimer le domaine."; -$a->strings["Check to delete this entry from the blocklist"] = "Cochez la case pour retirer cette entrée de la liste noire"; -$a->strings["Administration"] = "Administration"; -$a->strings["This page can be used to define a black list of servers from the federated network that are not allowed to interact with your node. For all entered domains you should also give a reason why you have blocked the remote server."] = "Cette page permet de créer une liste noire des serveurs de la fédération qui ne sont pas autorisés à interagir avec votre serveur. Pour chaque serveur bloqué, vous devez fournir la raison du blocage."; -$a->strings["The list of blocked servers will be made publically available on the /friendica page so that your users and people investigating communication problems can find the reason easily."] = "La liste des serveurs bloqués sera publiée sur la page /friendica pour que les utilisateurs rencontrant des problèmes de communication puissent en comprendre la raison."; -$a->strings["Add new entry to block list"] = "Ajouter une nouvelle entrée à la liste noire"; -$a->strings["Server Domain"] = "Adresse du serveur"; -$a->strings["The domain of the new server to add to the block list. Do not include the protocol."] = "Adresse du serveur à ajouter à la liste noire. Ne pas mettre le protocole."; -$a->strings["Block reason"] = "Raison du blocage."; -$a->strings["Add Entry"] = "Ajouter"; -$a->strings["Save changes to the blocklist"] = "Sauvegarder la liste noire"; -$a->strings["Current Entries in the Blocklist"] = "Entrées de la liste noire"; -$a->strings["Delete entry from blocklist"] = "Supprimer l'entrée de la liste noire"; -$a->strings["Delete entry from blocklist?"] = "Supprimer l'entrée de la liste noire ?"; -$a->strings["Server added to blocklist."] = "Serveur ajouté à la liste noire."; -$a->strings["Site blocklist updated."] = "Liste noire mise à jour."; -$a->strings["Delete this Item"] = "Supprimer l'élément"; -$a->strings["On this page you can delete an item from your node. If the item is a top level posting, the entire thread will be deleted."] = "Sur cette page, vous pouvez supprimer un élément de votre noeud. Si cet élément est le premier post d'un fil de discussion, le fil de discussion entier sera supprimé."; -$a->strings["You need to know the GUID of the item. You can find it e.g. by looking at the display URL. The last part of http://example.com/display/123456 is the GUID, here 123456."] = "Vous devez connaître le GUID de l'élément. Vous pouvez le trouver en sélectionnant l'élément puis en lisant l'URL. La dernière partie de l'URL est le GUID. Exemple: http://example.com/display/123456 a pour GUID: 123456."; -$a->strings["GUID"] = "GUID"; -$a->strings["The GUID of the item you want to delete."] = "GUID de l'élément à supprimer."; -$a->strings["Item marked for deletion."] = "L'élément va être supprimé."; -$a->strings["unknown"] = "inconnu"; -$a->strings["This page offers you some numbers to the known part of the federated social network your Friendica node is part of. These numbers are not complete but only reflect the part of the network your node is aware of."] = "Cette page montre quelques statistiques de la partie connue du réseau social fédéré dont votre instance Friendica fait partie. Ces chiffres sont partiels et ne reflètent que la portion du réseau dont votre instance a connaissance."; -$a->strings["The Auto Discovered Contact Directory feature is not enabled, it will improve the data displayed here."] = "En activant la fonctionnalité Répertoire de Contacts Découverts Automatiquement, cela améliorera la qualité des chiffres présentés ici."; -$a->strings["Currently this node is aware of %d nodes from the following platforms:"] = "Actuellement cette instance est en relation avec %d autres instances des plate-formes suivantes :"; -$a->strings["ID"] = "ID"; -$a->strings["Recipient Name"] = "Nom du destinataire"; -$a->strings["Recipient Profile"] = "Profil du destinataire"; -$a->strings["Created"] = "Créé"; -$a->strings["Last Tried"] = "Dernier essai"; -$a->strings["This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are postings the initial delivery failed for. They will be resend later and eventually deleted if the delivery fails permanently."] = "Cette page présente le contenu de la file d'attente pour les publications sortantes. Ce sont des messages dont la première livraison a échoué. Ils seront réenvoyés plus tard et éventuellement supprimés si l'envoi échoue de façon permanente."; -$a->strings["Your DB still runs with MyISAM tables. You should change the engine type to InnoDB. As Friendica will use InnoDB only features in the future, you should change this! See here for a guide that may be helpful converting the table engines. You may also use the command php include/dbstructure.php toinnodb of your Friendica installation for an automatic conversion.
"] = "Votre base de données fonctionne avec MyISAM. Vous devriez utiliser InnoDB comme type de moteur. Comme Friendica utilisera uniquement InnoDB dans le futur, vous devriez suivre cette recommandation. Ce guide peut vous servir pour changer le type de moteur. Vous pouvez aussi utiliser la commande php include/dbstructure.php toinnodb de votre installation Friendica pour une conversion automatique.
"; -$a->strings["There is a new version of Friendica available for download. Your current version is %1\$s, upstream version is %2\$s"] = "Une nouvelle version de Friendica est disponible. Votre version est %1\$s, la nouvelle version est %2\$s"; -$a->strings["The database update failed. Please run \"php include/dbstructure.php update\" from the command line and have a look at the errors that might appear."] = "La mise à jour de la base de données a échoué. Exécutez \"php include/dbstructure.php update\" depuis un terminal et examinez les erreurs qui sont renvoyées."; -$a->strings["The worker was never executed. Please check your database structure!"] = "Le 'worker' n'a pas encore été exécuté. Vérifiez la structure de votre base de données."; -$a->strings["The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hour. Please check your crontab settings."] = "La dernière exécution du 'worker' s'est déroulée à %s, c'est-à-dire il y a plus d'une heure. Vérifiez les réglages de crontab."; -$a->strings["Normal Account"] = "Compte normal"; -$a->strings["Automatic Follower Account"] = ""; -$a->strings["Public Forum Account"] = ""; -$a->strings["Automatic Friend Account"] = "Compte auto-amical"; -$a->strings["Blog Account"] = "Compte de blog"; -$a->strings["Private Forum Account"] = ""; -$a->strings["Message queues"] = "Files d'attente des messages"; -$a->strings["Summary"] = "Résumé"; -$a->strings["Registered users"] = "Utilisateurs inscrits"; -$a->strings["Pending registrations"] = "Inscriptions en attente"; -$a->strings["Version"] = "Version"; -$a->strings["Active plugins"] = "Extensions activées"; -$a->strings["Can not parse base url. Must have at least ://"] = "Impossible d'analyser l'URL de base. Doit contenir au moins ://"; -$a->strings["Site settings updated."] = "Réglages du site mis-à-jour."; -$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Pas de thème particulier pour les terminaux mobiles"; -$a->strings["No community page"] = "Aucune page de communauté"; -$a->strings["Public postings from users of this site"] = "Publications publiques des utilisateurs de ce site"; -$a->strings["Global community page"] = "Page de la communauté globale"; -$a->strings["Never"] = "Jamais"; -$a->strings["At post arrival"] = "A l'arrivée d'une publication"; -$a->strings["Disabled"] = "Désactivé"; -$a->strings["Users, Global Contacts"] = "Utilisateurs, Contacts Globaux"; -$a->strings["Users, Global Contacts/fallback"] = "Utilisateurs, Contacts Globaux/alternative"; -$a->strings["One month"] = "Un mois"; -$a->strings["Three months"] = "Trois mois"; -$a->strings["Half a year"] = "Six mois"; -$a->strings["One year"] = "Un an"; -$a->strings["Multi user instance"] = "Instance multi-utilisateurs"; -$a->strings["Closed"] = "Fermé"; -$a->strings["Requires approval"] = "Demande une apptrobation"; -$a->strings["Open"] = "Ouvert"; -$a->strings["No SSL policy, links will track page SSL state"] = "Pas de politique SSL, le liens conserveront l'état SSL de la page"; -$a->strings["Force all links to use SSL"] = "Forcer tous les liens à utiliser SSL"; -$a->strings["Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)"] = "Certificat auto-signé, n'utiliser SSL que pour les liens locaux (non recommandé)"; -$a->strings["Don't check"] = "Ne pas rechercher"; -$a->strings["check the stable version"] = "Rechercher les versions stables"; -$a->strings["check the development version"] = "Rechercher les versions de développement"; -$a->strings["Save Settings"] = "Sauvegarder les paramètres"; -$a->strings["Republish users to directory"] = ""; -$a->strings["Registration"] = "Inscription"; -$a->strings["File upload"] = "Téléversement de fichier"; -$a->strings["Policies"] = "Politiques"; -$a->strings["Auto Discovered Contact Directory"] = "Répertoire de Contacts Découverts Automatiquement"; -$a->strings["Performance"] = "Performance"; -$a->strings["Worker"] = "Worker"; -$a->strings["Relocate - WARNING: advanced function. Could make this server unreachable."] = "Relocalisation - ATTENTION: fonction avancée. Peut rendre ce serveur inaccessible."; -$a->strings["Site name"] = "Nom du site"; -$a->strings["Host name"] = "Nom de la machine hôte"; -$a->strings["Sender Email"] = "Courriel de l'émetteur"; -$a->strings["The email address your server shall use to send notification emails from."] = "L'adresse courriel à partir de laquelle votre serveur enverra des courriels."; -$a->strings["Banner/Logo"] = "Bannière/Logo"; -$a->strings["Shortcut icon"] = "Icône de raccourci"; -$a->strings["Link to an icon that will be used for browsers."] = "Lien vers une icône qui sera utilisée pour les navigateurs."; -$a->strings["Touch icon"] = "Icône pour systèmes tactiles"; -$a->strings["Link to an icon that will be used for tablets and mobiles."] = "Lien vers une icône qui sera utilisée pour les tablettes et les mobiles."; -$a->strings["Additional Info"] = "Informations supplémentaires"; -$a->strings["For public servers: you can add additional information here that will be listed at %s/siteinfo."] = "Pour les serveurs publics : vous pouvez ajouter des informations supplémentaires ici, qui figureront dans %s/siteinfo."; -$a->strings["System language"] = "Langue du système"; -$a->strings["System theme"] = "Thème du système"; -$a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - change theme settings"] = "Thème par défaut sur ce site - peut être changé au niveau du profile utilisateur - changer les réglages du thème"; -$a->strings["Mobile system theme"] = "Thème mobile"; -$a->strings["Theme for mobile devices"] = "Thème pour les terminaux mobiles"; -$a->strings["SSL link policy"] = "Politique SSL pour les liens"; -$a->strings["Determines whether generated links should be forced to use SSL"] = "Détermine si les liens générés doivent forcer l'utilisation de SSL"; -$a->strings["Force SSL"] = "SSL obligatoire"; -$a->strings["Force all Non-SSL requests to SSL - Attention: on some systems it could lead to endless loops."] = "Redirige toutes les requêtes en clair vers des requêtes SSL. Attention : sur certains systèmes cela peut conduire à des boucles de redirection infinies."; -$a->strings["Hide help entry from navigation menu"] = "Cacher l'aide du menu de navigation"; -$a->strings["Hides the menu entry for the Help pages from the navigation menu. You can still access it calling /help directly."] = "Cacher du menu de navigation l'entrée vers les pages d'aide. Vous pouvez toujours y accéder en tapant directement /help."; -$a->strings["Single user instance"] = "Instance mono-utilisateur"; -$a->strings["Make this instance multi-user or single-user for the named user"] = "Transformer cette en instance en multi-utilisateur ou mono-utilisateur pour cet l'utilisateur."; -$a->strings["Maximum image size"] = "Taille maximale des images"; -$a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = "Taille maximale des images envoyées (en octets). 0 par défaut, c'est à dire \"aucune limite\"."; -$a->strings["Maximum image length"] = "Longueur maximale des images"; -$a->strings["Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits."] = "Longueur maximale en pixels du plus long côté des images téléversées. La valeur par défaut est -1 : absence de limite."; -$a->strings["JPEG image quality"] = "Qualité JPEG des images"; -$a->strings["Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality."] = "Les JPEGs téléversés seront sauvegardés avec ce niveau de qualité [0-100]. La valeur par défaut est 100, soit la qualité maximale."; -$a->strings["Register policy"] = "Politique d'inscription"; -$a->strings["Maximum Daily Registrations"] = "Inscriptions maximum par jour"; -$a->strings["If registration is permitted above, this sets the maximum number of new user registrations to accept per day. If register is set to closed, this setting has no effect."] = "Si les inscriptions sont permises ci-dessus, ceci fixe le nombre maximum d'inscriptions de nouveaux utilisateurs acceptées par jour. Si les inscriptions ne sont pas ouvertes, ce paramètre n'a aucun effet."; -$a->strings["Register text"] = "Texte d'inscription"; -$a->strings["Will be displayed prominently on the registration page."] = "Sera affiché de manière bien visible sur la page d'accueil."; -$a->strings["Accounts abandoned after x days"] = "Les comptes sont abandonnés après x jours"; -$a->strings["Will not waste system resources polling external sites for abandonded accounts. Enter 0 for no time limit."] = "Pour ne pas gaspiller les ressources système, on cesse d'interroger les sites distants pour les comptes abandonnés. Mettre 0 pour désactiver cette fonction."; -$a->strings["Allowed friend domains"] = "Domaines autorisés"; -$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "Une liste de domaines, séparés par des virgules, autorisés à établir des relations avec les utilisateurs de ce site. Les '*' sont acceptés. Laissez vide pour autoriser tous les domaines"; -$a->strings["Allowed email domains"] = "Domaines courriel autorisés"; -$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = "Liste de domaines - séparés par des virgules - dont les adresses e-mail sont autorisées à s'inscrire sur ce site. Les '*' sont acceptées. Laissez vide pour autoriser tous les domaines"; -$a->strings["Block public"] = "Interdire la publication globale"; -$a->strings["Check to block public access to all otherwise public personal pages on this site unless you are currently logged in."] = "Cocher pour bloquer les accès anonymes (non-connectés) à tout sauf aux pages personnelles publiques."; -$a->strings["Force publish"] = "Forcer la publication globale"; -$a->strings["Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."] = "Cocher pour publier obligatoirement tous les profils locaux dans l'annuaire du site."; -$a->strings["Global directory URL"] = "URL de l'annuaire global"; -$a->strings["URL to the global directory. If this is not set, the global directory is completely unavailable to the application."] = "URL de l'annuaire global. Si ce champ n'est pas défini, l'annuaire global sera complètement indisponible pour l'application."; -$a->strings["Allow threaded items"] = "autoriser le suivi des éléments par fil conducteur"; -$a->strings["Allow infinite level threading for items on this site."] = "Permettre une imbrication infinie des commentaires."; -$a->strings["Private posts by default for new users"] = "Publications privées par défaut pour les nouveaux utilisateurs"; -$a->strings["Set default post permissions for all new members to the default privacy group rather than public."] = "Rendre les publications de tous les nouveaux utilisateurs accessibles seulement par le groupe de contacts par défaut, et non par tout le monde."; -$a->strings["Don't include post content in email notifications"] = "Ne pas inclure le contenu posté dans l'e-mail de notification"; -$a->strings["Don't include the content of a post/comment/private message/etc. in the email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure."] = "Ne pas inclure le contenu de publication/commentaire/message privé/etc dans l'e-mail de notification qui est envoyé à partir du site, par mesure de confidentialité."; -$a->strings["Disallow public access to addons listed in the apps menu."] = "Interdire l’accès public pour les greffons listées dans le menu apps."; -$a->strings["Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only."] = "Cocher cette case restreint la liste des greffons dans le menu des applications seulement aux membres."; -$a->strings["Don't embed private images in posts"] = "Ne pas miniaturiser les images privées dans les publications"; -$a->strings["Don't replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while."] = "Ne remplacez pas les images privées hébergées localement dans les publications avec une image attaché en copie, car cela signifie que le contact qui reçoit les publications contenant ces photos privées devra s’authentifier pour charger chaque image, ce qui peut prendre du temps."; -$a->strings["Allow Users to set remote_self"] = "Autoriser les utilisateurs à définir remote_self"; -$a->strings["With checking this, every user is allowed to mark every contact as a remote_self in the repair contact dialog. Setting this flag on a contact causes mirroring every posting of that contact in the users stream."] = "Cocher cette case, permet à chaque utilisateur de marquer chaque contact comme un remote_self dans la boîte de dialogue de réparation des contacts. Activer cette fonction à un contact engendre la réplique de toutes les publications d'un contact dans le flux d'activités des utilisateurs."; -$a->strings["Block multiple registrations"] = "Interdire les inscriptions multiples"; -$a->strings["Disallow users to register additional accounts for use as pages."] = "Ne pas permettre l'inscription de comptes multiples comme des pages."; -$a->strings["OpenID support"] = "Support OpenID"; -$a->strings["OpenID support for registration and logins."] = "Supporter OpenID pour les inscriptions et connexions."; -$a->strings["Fullname check"] = "Vérification du \"Prénom Nom\""; -$a->strings["Force users to register with a space between firstname and lastname in Full name, as an antispam measure"] = "Imposer l'utilisation d'un espace entre le prénom et le nom (dans le Nom complet), pour limiter les abus"; -$a->strings["Community Page Style"] = "Style de la page de communauté"; -$a->strings["Type of community page to show. 'Global community' shows every public posting from an open distributed network that arrived on this server."] = "Type de page de la communauté à afficher. « Communauté globale » montre toutes les publications publiques des réseaux distribués ouverts qui arrivent sur ce serveur."; -$a->strings["Posts per user on community page"] = "Nombre de publications par utilisateur sur la page de la communauté (n'est pas valide pour "; -$a->strings["The maximum number of posts per user on the community page. (Not valid for 'Global Community')"] = "Nombre maximal de publications par utilisateurs sur la page de la communauté (ne s'applique pas pour « Communauté globale »)."; -$a->strings["Enable OStatus support"] = "Activer le support d'OStatus"; -$a->strings["Provide built-in OStatus (StatusNet, GNU Social etc.) compatibility. All communications in OStatus are public, so privacy warnings will be occasionally displayed."] = "Fourni nativement la compatibilité avec OStatus (StatusNet, GNU Social etc.). Touts les communications utilisant OStatus sont public, des avertissements liés à la vie privée seront affichés si utile."; -$a->strings["Only import OStatus threads from our contacts"] = "Importer seulement les fils OStatus de nos contacts"; -$a->strings["Normally we import every content from our OStatus contacts. With this option we only store threads that are started by a contact that is known on our system."] = ""; -$a->strings["OStatus support can only be enabled if threading is enabled."] = "Le support OStatus ne peut être activé que si l'imbrication des commentaires est activée."; -$a->strings["Diaspora support can't be enabled because Friendica was installed into a sub directory."] = "Le support de Diaspora ne peut pas être activé parce que Friendica a été installé dans un sous-répertoire."; -$a->strings["Enable Diaspora support"] = "Activer le support de Diaspora"; -$a->strings["Provide built-in Diaspora network compatibility."] = "Fournir une compatibilité Diaspora intégrée."; -$a->strings["Only allow Friendica contacts"] = "N'autoriser que les contacts Friendica"; -$a->strings["All contacts must use Friendica protocols. All other built-in communication protocols disabled."] = "Tous les contacts doivent utiliser les protocoles de Friendica. Tous les autres protocoles de communication intégrés sont désactivés."; -$a->strings["Verify SSL"] = "Vérifier SSL"; -$a->strings["If you wish, you can turn on strict certificate checking. This will mean you cannot connect (at all) to self-signed SSL sites."] = "Si vous le souhaitez, vous pouvez activier la vérification stricte des certificats. Cela signifie que vous ne pourrez pas vous connecter (du tout) aux sites SSL munis d'un certificat auto-signé."; -$a->strings["Proxy user"] = "Utilisateur du proxy"; -$a->strings["Proxy URL"] = "URL du proxy"; -$a->strings["Network timeout"] = "Dépassement du délai d'attente du réseau"; -$a->strings["Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."] = "Valeur en secondes. Mettre à 0 pour 'illimité' (pas recommandé)."; -$a->strings["Maximum Load Average"] = "Plafond de la charge moyenne"; -$a->strings["Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - default 50."] = "Charge système maximale à partir de laquelle l'émission et la réception seront soumises à un délai supplémentaire. Par défaut, 50."; -$a->strings["Maximum Load Average (Frontend)"] = "Plafond de la charge moyenne (frontale)"; -$a->strings["Maximum system load before the frontend quits service - default 50."] = "Limite de charge système pour le rendu des pages - défaut 50."; -$a->strings["Minimal Memory"] = ""; -$a->strings["Minimal free memory in MB for the worker. Needs access to /proc/meminfo - default 0 (deactivated)."] = ""; -$a->strings["Maximum table size for optimization"] = "Limite de taille de table pour l'optimisation"; -$a->strings["Maximum table size (in MB) for the automatic optimization - default 100 MB. Enter -1 to disable it."] = "Limite de taille de table (en Mo) pour l'optimisation automatique - défaut 100 Mo. -1 pour désactiver la limite."; -$a->strings["Minimum level of fragmentation"] = "Seuil de fragmentation"; -$a->strings["Minimum fragmenation level to start the automatic optimization - default value is 30%."] = "Seuil de fragmentation pour que l'optimisation automatique se déclenche - défaut 30%."; -$a->strings["Periodical check of global contacts"] = "Vérification périodique des contacts globaux"; -$a->strings["If enabled, the global contacts are checked periodically for missing or outdated data and the vitality of the contacts and servers."] = "Si activé, les données manquantes et obsolètes et la vitalité des contacts et des serveurs seront vérifiées périodiquement dans les contacts globaux."; -$a->strings["Days between requery"] = "Nombre de jours entre les requêtes"; -$a->strings["Number of days after which a server is requeried for his contacts."] = "Nombre de jours avant qu'une requête de contacts soient envoyée à nouveau à un serveur."; -$a->strings["Discover contacts from other servers"] = "Découvrir des contacts des autres serveurs"; -$a->strings["Periodically query other servers for contacts. You can choose between 'users': the users on the remote system, 'Global Contacts': active contacts that are known on the system. The fallback is meant for Redmatrix servers and older friendica servers, where global contacts weren't available. The fallback increases the server load, so the recommened setting is 'Users, Global Contacts'."] = ""; -$a->strings["Timeframe for fetching global contacts"] = "Fréquence de récupération des contacts globaux"; -$a->strings["When the discovery is activated, this value defines the timeframe for the activity of the global contacts that are fetched from other servers."] = "Quand la découverte de contacts est activée, cette valeur détermine la fréquence de récupération des données des contacts globaux présents sur d'autres serveurs."; -$a->strings["Search the local directory"] = "Chercher dans le répertoire local"; -$a->strings["Search the local directory instead of the global directory. When searching locally, every search will be executed on the global directory in the background. This improves the search results when the search is repeated."] = "Cherche dans le répertoire local au lieu du répertoire local. Quand une recherche locale est effectuée, la même recherche est effectuée dans le répertoire global en tâche de fond. Cela améliore les résultats de la recherche si elle est réitérée."; -$a->strings["Publish server information"] = "Publier les informations du serveur"; -$a->strings["If enabled, general server and usage data will be published. The data contains the name and version of the server, number of users with public profiles, number of posts and the activated protocols and connectors. See the-federation.info for details."] = "Si cette option est activée, des informations sur le serveur et son utilisation seront publiées. Ces informations incluent le nom et la version du serveur, le nombre d’utilisateurs avec des profils publics, le nombre de messages, les protocoles supportés et les connecteurs disponibles. Plus de détails sur the-federation.info."; -$a->strings["Check upstream version"] = "Mises à jour"; -$a->strings["Enables checking for new Friendica versions at github. If there is a new version, you will be informed in the admin panel overview."] = "Permet de vérifier la présence de nouvelles versions de Friendica sur github. Si une nouvelle version est disponible, vous recevrez une notification dans l'interface d'administration."; -$a->strings["Suppress Tags"] = "Masquer les tags"; -$a->strings["Suppress showing a list of hashtags at the end of the posting."] = "Ne pas afficher la liste des hashtags à la fin d’un message."; -$a->strings["Path to item cache"] = "Chemin vers le cache des objets."; -$a->strings["The item caches buffers generated bbcode and external images."] = ""; -$a->strings["Cache duration in seconds"] = "Durée du cache en secondes"; -$a->strings["How long should the cache files be hold? Default value is 86400 seconds (One day). To disable the item cache, set the value to -1."] = "Combien de temps les fichiers de cache doivent être maintenu? La valeur par défaut est 86400 secondes (une journée). Pour désactiver le cache de l'item, définissez la valeur à -1."; -$a->strings["Maximum numbers of comments per post"] = "Nombre maximum de commentaires par publication"; -$a->strings["How much comments should be shown for each post? Default value is 100."] = "Combien de commentaires doivent être affichés pour chaque publication? Valeur par défaut: 100."; -$a->strings["Temp path"] = "Chemin des fichiers temporaires"; -$a->strings["If you have a restricted system where the webserver can't access the system temp path, enter another path here."] = "Si vous n'avez pas la possibilité d'avoir accès au répertoire temp, entrez un autre répertoire ici."; -$a->strings["Base path to installation"] = "Chemin de base de l'installation"; -$a->strings["If the system cannot detect the correct path to your installation, enter the correct path here. This setting should only be set if you are using a restricted system and symbolic links to your webroot."] = "Si le système ne peut pas détecter le chemin de l'installation, entrez le bon chemin ici. Ce paramètre doit être utilisé uniquement si vous avez des accès restreints à votre système et que vous n'avez qu'un lien symbolique vers le répertoire web."; -$a->strings["Disable picture proxy"] = "Désactiver le proxy image "; -$a->strings["The picture proxy increases performance and privacy. It shouldn't be used on systems with very low bandwith."] = "Le proxy d'image augmente les performances et l'intimité. Il ne devrait pas être utilisé sur des systèmes avec une très faible bande passante."; -$a->strings["Only search in tags"] = "Rechercher seulement dans les étiquettes"; -$a->strings["On large systems the text search can slow down the system extremely."] = "La recherche textuelle peut ralentir considérablement les systèmes de grande taille."; -$a->strings["New base url"] = "Nouvelle URL de base"; -$a->strings["Change base url for this server. Sends relocate message to all Friendica and Diaspora* contacts of all users."] = ""; -$a->strings["RINO Encryption"] = "Chiffrement RINO"; -$a->strings["Encryption layer between nodes."] = "Couche de chiffrement entre les nœuds du réseau."; -$a->strings["Maximum number of parallel workers"] = "Nombre maximum de processus simultanés"; -$a->strings["On shared hosters set this to 2. On larger systems, values of 10 are great. Default value is 4."] = "Sur un hébergement partagé, mettez 2. Sur des serveurs plus puissants, 10 est une bonne idée. Le défaut est 4."; -$a->strings["Don't use 'proc_open' with the worker"] = "Ne pas utiliser 'proc_open' pour les tâches de fond"; -$a->strings["Enable this if your system doesn't allow the use of 'proc_open'. This can happen on shared hosters. If this is enabled you should increase the frequency of worker calls in your crontab."] = "Activez cette option si votre système ne permet pas d'utiliser 'proc_open'. Cela peut être le cas sur les hébergements partagés. Si vous activez cette option, vous devriez augmenter la fréquence d'appel du \"worker\" dans crontab."; -$a->strings["Enable fastlane"] = ""; -$a->strings["When enabed, the fastlane mechanism starts an additional worker if processes with higher priority are blocked by processes of lower priority."] = ""; -$a->strings["Enable frontend worker"] = ""; -$a->strings["When enabled the Worker process is triggered when backend access is performed (e.g. messages being delivered). On smaller sites you might want to call %s/worker on a regular basis via an external cron job. You should only enable this option if you cannot utilize cron/scheduled jobs on your server."] = ""; -$a->strings["Update has been marked successful"] = "Mise-à-jour validée comme 'réussie'"; -$a->strings["Database structure update %s was successfully applied."] = "La structure de base de données pour la mise à jour %s a été appliquée avec succès."; -$a->strings["Executing of database structure update %s failed with error: %s"] = "L'exécution de la mise à jour %s pour la structure de base de données a échoué avec l'erreur: %s"; -$a->strings["Executing %s failed with error: %s"] = "L'exécution %s a échoué avec l'erreur: %s"; -$a->strings["Update %s was successfully applied."] = "Mise-à-jour %s appliquée avec succès."; -$a->strings["Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."] = "La mise-à-jour %s n'a pas retourné de détails. Impossible de savoir si elle a réussi."; -$a->strings["There was no additional update function %s that needed to be called."] = "Il n'y avait aucune fonction supplémentaire de mise à jour %s qui devait être appelé"; -$a->strings["No failed updates."] = "Pas de mises-à-jour échouées."; -$a->strings["Check database structure"] = "Vérifier la structure de la base de données"; -$a->strings["Failed Updates"] = "Mises-à-jour échouées"; -$a->strings["This does not include updates prior to 1139, which did not return a status."] = "Ceci n'inclut pas les versions antérieures à la 1139, qui ne retournaient jamais de détails."; -$a->strings["Mark success (if update was manually applied)"] = "Marquer comme 'réussie' (dans le cas d'une mise-à-jour manuelle)"; -$a->strings["Attempt to execute this update step automatically"] = "Tenter d'éxecuter cette étape automatiquement"; -$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tthe administrator of %2\$s has set up an account for you."] = "\n\t\t\tChère/Cher %1\$s,\n\t\t\t\tL’administrateur de %2\$s vous a ouvert un compte."; -$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tThank you and welcome to %4\$s."] = "\n\t\t\tVoici vos informations de connexion :\n\n\t\t\tAdresse :\t%1\$s\n\t\t\tIdentifiant :\t\t%2\$s\n\t\t\tMot de passe :\t\t%3\$s\n\n\t\t\tVous pourrez changer votre mot de passe dans les paramètres de votre compte une fois connecté.\n\n\t\t\tProfitez-en pour prendre le temps de passer en revue les autres paramètres de votre compte.\n\n\t\t\tVous pourrez aussi ajouter quelques informations élémentaires à votre profil par défaut (sur la page « Profils ») pour permettre à d’autres personnes de vous trouver facilement.\n\n\t\t\tNous recommandons de préciser votre nom complet, d’ajouter une photo et quelques mots-clefs (c’est très utile pour découvrir de nouveaux amis), et peut-être aussi d’indiquer au moins le pays dans lequel vous vivez, à défaut d’être plus précis.\n\n\t\t\tNous respectons pleinement votre droit à une vie privée, et vous n’avez aucune obligation de donner toutes ces informations. Mais si vous êtes nouveau et ne connaissez encore personne ici, cela peut vous aider à vous faire de nouveaux amis intéressants.\n\n\t\t\tMerci et bienvenu sur %4\$s."; -$a->strings["%s user blocked/unblocked"] = [ - 0 => "%s utilisateur a (dé)bloqué", - 1 => "%s utilisateurs ont (dé)bloqué", -]; -$a->strings["%s user deleted"] = [ - 0 => "%s utilisateur supprimé", - 1 => "%s utilisateurs supprimés", -]; -$a->strings["User '%s' deleted"] = "Utilisateur '%s' supprimé"; -$a->strings["User '%s' unblocked"] = "Utilisateur '%s' débloqué"; -$a->strings["User '%s' blocked"] = "Utilisateur '%s' bloqué"; -$a->strings["Name"] = "Nom"; -$a->strings["Register date"] = "Date d'inscription"; -$a->strings["Last login"] = "Dernière connexion"; -$a->strings["Last item"] = "Dernier élément"; -$a->strings["Account"] = "Compte"; -$a->strings["Add User"] = "Ajouter l'utilisateur"; -$a->strings["select all"] = "tout sélectionner"; -$a->strings["User registrations waiting for confirm"] = "Inscriptions d'utilisateurs en attente de confirmation"; -$a->strings["User waiting for permanent deletion"] = "Utilisateur en attente de suppression définitive"; -$a->strings["Request date"] = "Date de la demande"; -$a->strings["No registrations."] = "Pas d'inscriptions."; -$a->strings["Note from the user"] = ""; -$a->strings["Approve"] = "Approuver"; -$a->strings["Deny"] = "Rejetter"; -$a->strings["Block"] = "Bloquer"; -$a->strings["Unblock"] = "Débloquer"; -$a->strings["Site admin"] = "Administration du Site"; -$a->strings["Account expired"] = "Compte expiré"; -$a->strings["New User"] = "Nouvel utilisateur"; -$a->strings["Deleted since"] = "Supprimé depuis"; -$a->strings["Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "Les utilisateurs sélectionnés vont être supprimés!\\n\\nTout ce qu'ils ont posté sur ce site sera définitivement effacé!\\n\\nÊtes-vous certain?"; -$a->strings["The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = "L'utilisateur {0} va être supprimé!\\n\\nTout ce qu'il a posté sur ce site sera définitivement perdu!\\n\\nÊtes-vous certain?"; -$a->strings["Name of the new user."] = "Nom du nouvel utilisateur."; -$a->strings["Nickname"] = "Pseudo"; -$a->strings["Nickname of the new user."] = "Pseudo du nouvel utilisateur."; -$a->strings["Email address of the new user."] = "Adresse mail du nouvel utilisateur."; -$a->strings["Plugin %s disabled."] = "Extension %s désactivée."; -$a->strings["Plugin %s enabled."] = "Extension %s activée."; -$a->strings["Disable"] = "Désactiver"; -$a->strings["Enable"] = "Activer"; -$a->strings["Toggle"] = "Activer/Désactiver"; -$a->strings["Author: "] = "Auteur : "; -$a->strings["Maintainer: "] = "Mainteneur : "; -$a->strings["Reload active plugins"] = "Recharger les extensions actives"; -$a->strings["There are currently no plugins available on your node. You can find the official plugin repository at %1\$s and might find other interesting plugins in the open plugin registry at %2\$s"] = "Aucun plugin n'a été trouvé sur votre instance. Le répertoire officiel des plugins se trouve sur %1\$s. D'autres plugins sont disponibles sur %2\$s."; -$a->strings["No themes found."] = "Aucun thème trouvé."; -$a->strings["Screenshot"] = "Capture d'écran"; -$a->strings["Reload active themes"] = "Recharger les thèmes actifs"; -$a->strings["No themes found on the system. They should be paced in %1\$s"] = "Aucun thème n'a été trouvé. Vous devez placer les thèmes dans %1\$s"; -$a->strings["[Experimental]"] = "[Expérimental]"; -$a->strings["[Unsupported]"] = "[Non supporté]"; -$a->strings["Log settings updated."] = "Réglages des journaux mis-à-jour."; -$a->strings["PHP log currently enabled."] = "Log PHP actuellement activé."; -$a->strings["PHP log currently disabled."] = "Log PHP actuellement desactivé."; -$a->strings["Clear"] = "Effacer"; -$a->strings["Enable Debugging"] = "Activer le déboggage"; -$a->strings["Log file"] = "Fichier de journaux"; -$a->strings["Must be writable by web server. Relative to your Friendica top-level directory."] = "Accès en écriture par le serveur web requis. Relatif à la racine de votre installation de Friendica."; -$a->strings["Log level"] = "Niveau de journalisaton"; -$a->strings["PHP logging"] = "Log PHP"; -$a->strings["To enable logging of PHP errors and warnings you can add the following to the .htconfig.php file of your installation. The filename set in the 'error_log' line is relative to the friendica top-level directory and must be writeable by the web server. The option '1' for 'log_errors' and 'display_errors' is to enable these options, set to '0' to disable them."] = ""; -$a->strings["Off"] = "Éteint"; -$a->strings["On"] = "Allumé"; -$a->strings["Lock feature %s"] = "Verouiller la fonctionnalité %s"; -$a->strings["Manage Additional Features"] = "Gérer les fonctionnalités avancées"; -$a->strings["No friends to display."] = "Pas d'amis à afficher."; -$a->strings["Authorize application connection"] = "Autoriser l'application à se connecter"; -$a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "Retournez à votre application et saisissez ce Code de Sécurité : "; -$a->strings["Please login to continue."] = "Merci de vous connecter pour continuer."; -$a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "Voulez-vous autoriser cette application à accéder à vos publications et contacts, et/ou à créer des billets à votre place?"; -$a->strings["No"] = "Non"; -$a->strings["You must be logged in to use addons. "] = "Vous devez être connecté pour utiliser les greffons."; -$a->strings["Applications"] = "Applications"; -$a->strings["No installed applications."] = "Pas d'application installée."; -$a->strings["Item not available."] = "Elément non disponible."; -$a->strings["Item was not found."] = "Element introuvable."; -$a->strings["Access to this profile has been restricted."] = "L'accès au profil a été restreint."; -$a->strings["View"] = "Vue"; -$a->strings["Previous"] = "Précédent"; -$a->strings["Next"] = "Suivant"; -$a->strings["list"] = ""; -$a->strings["User not found"] = "Utilisateur introuvable"; -$a->strings["This calendar format is not supported"] = "Format de calendrier inconnu"; -$a->strings["No exportable data found"] = "Rien à exporter"; -$a->strings["calendar"] = "calendrier"; -$a->strings["No contacts in common."] = "Pas de contacts en commun."; -$a->strings["Common Friends"] = "Amis communs"; -$a->strings["Not available."] = "Indisponible."; -$a->strings["No results."] = "Aucun résultat."; -$a->strings["This community stream shows all public posts received by this node. They may not reflect the opinions of this node’s users."] = ""; -$a->strings["%d contact edited."] = [ - 0 => "%d contact mis à jour.", - 1 => "%d contacts mis à jour.", -]; -$a->strings["Could not access contact record."] = "Impossible d'accéder à l'enregistrement du contact."; -$a->strings["Could not locate selected profile."] = "Impossible de localiser le profil séléctionné."; -$a->strings["Contact updated."] = "Contact mis à jour."; -$a->strings["Failed to update contact record."] = "Échec de mise à jour du contact."; -$a->strings["Contact has been blocked"] = "Le contact a été bloqué"; -$a->strings["Contact has been unblocked"] = "Le contact n'est plus bloqué"; -$a->strings["Contact has been ignored"] = "Le contact a été ignoré"; -$a->strings["Contact has been unignored"] = "Le contact n'est plus ignoré"; -$a->strings["Contact has been archived"] = "Contact archivé"; -$a->strings["Contact has been unarchived"] = "Contact désarchivé"; -$a->strings["Drop contact"] = "Supprimer contact"; -$a->strings["Do you really want to delete this contact?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer ce contact?"; -$a->strings["Contact has been removed."] = "Ce contact a été retiré."; -$a->strings["You are mutual friends with %s"] = "Vous êtes ami (et réciproquement) avec %s"; -$a->strings["You are sharing with %s"] = "Vous partagez avec %s"; -$a->strings["%s is sharing with you"] = "%s partage avec vous"; -$a->strings["Private communications are not available for this contact."] = "Les communications privées ne sont pas disponibles pour ce contact."; -$a->strings["(Update was successful)"] = "(Mise à jour effectuée avec succès)"; -$a->strings["(Update was not successful)"] = "(Échec de la mise à jour)"; -$a->strings["Suggest friends"] = "Suggérer amitié/contact"; -$a->strings["Network type: %s"] = "Type de réseau %s"; -$a->strings["Communications lost with this contact!"] = "Communications perdues avec ce contact !"; -$a->strings["Fetch further information for feeds"] = "Chercher plus d'informations pour les flux"; -$a->strings["Fetch information like preview pictures, title and teaser from the feed item. You can activate this if the feed doesn't contain much text. Keywords are taken from the meta header in the feed item and are posted as hash tags."] = ""; -$a->strings["Fetch information"] = "Récupérer informations"; -$a->strings["Fetch keywords"] = ""; -$a->strings["Fetch information and keywords"] = "Récupérer informations"; -$a->strings["Disconnect/Unfollow"] = "Se déconnecter/Ne plus suivre"; -$a->strings["Contact"] = "Contact"; -$a->strings["Profile Visibility"] = "Visibilité du profil"; -$a->strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Merci de choisir le profil que vous souhaitez montrer à %s lorsqu'il vous rend visite de manière sécurisée."; -$a->strings["Contact Information / Notes"] = "Informations de contact / Notes"; -$a->strings["Their personal note"] = ""; -$a->strings["Edit contact notes"] = "Éditer les notes des contacts"; -$a->strings["Visit %s's profile [%s]"] = "Visiter le profil de %s [%s]"; -$a->strings["Block/Unblock contact"] = "Bloquer/débloquer ce contact"; -$a->strings["Ignore contact"] = "Ignorer ce contact"; -$a->strings["Repair URL settings"] = "Réglages de réparation des URL"; -$a->strings["View conversations"] = "Voir les conversations"; -$a->strings["Last update:"] = "Dernière mise-à-jour :"; -$a->strings["Update public posts"] = "Mettre à jour les publications publiques:"; -$a->strings["Update now"] = "Mettre à jour"; -$a->strings["Unignore"] = "Ne plus ignorer"; -$a->strings["Ignore"] = "Ignorer"; -$a->strings["Currently blocked"] = "Actuellement bloqué"; -$a->strings["Currently ignored"] = "Actuellement ignoré"; -$a->strings["Currently archived"] = "Actuellement archivé"; -$a->strings["Awaiting connection acknowledge"] = ""; -$a->strings["Hide this contact from others"] = "Cacher ce contact aux autres"; -$a->strings["Replies/likes to your public posts may still be visible"] = "Les réponses et \"j'aime\" à vos publications publiques peuvent être toujours visibles"; -$a->strings["Notification for new posts"] = "Notification des nouvelles publications"; -$a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "Envoyer une notification de chaque nouveau message en provenance de ce contact"; -$a->strings["Blacklisted keywords"] = "Mots-clés sur la liste noire"; -$a->strings["Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when \"Fetch information and keywords\" is selected"] = "Liste de mots-clés separés par des virgules qui ne doivent pas être converti en mots-dièse quand « Récupérer informations et mots-clés » est sélectionné."; -$a->strings["Profile URL"] = "URL du Profil"; -$a->strings["Actions"] = "Actions"; -$a->strings["Contact Settings"] = "Paramètres du Contact"; -$a->strings["Suggestions"] = "Suggestions"; -$a->strings["Suggest potential friends"] = "Suggérer des amis potentiels"; -$a->strings["All Contacts"] = "Tous les contacts"; -$a->strings["Show all contacts"] = "Montrer tous les contacts"; -$a->strings["Unblocked"] = "Non-bloqués"; -$a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Ne montrer que les contacts non-bloqués"; -$a->strings["Blocked"] = "Bloqués"; -$a->strings["Only show blocked contacts"] = "Ne montrer que les contacts bloqués"; -$a->strings["Ignored"] = "Ignorés"; -$a->strings["Only show ignored contacts"] = "Ne montrer que les contacts ignorés"; -$a->strings["Archived"] = "Archivés"; -$a->strings["Only show archived contacts"] = "Ne montrer que les contacts archivés"; -$a->strings["Hidden"] = "Cachés"; -$a->strings["Only show hidden contacts"] = "Ne montrer que les contacts masqués"; -$a->strings["Search your contacts"] = "Rechercher dans vos contacts"; -$a->strings["Results for: %s"] = "Résultats pour : %s"; -$a->strings["Update"] = "Mises à jour"; -$a->strings["Archive"] = "Archiver"; -$a->strings["Unarchive"] = "Désarchiver"; -$a->strings["Batch Actions"] = "Actions multiples"; -$a->strings["View all contacts"] = "Voir tous les contacts"; -$a->strings["View all common friends"] = "Voir tous les amis communs"; -$a->strings["Advanced Contact Settings"] = "Réglages avancés du contact"; -$a->strings["Mutual Friendship"] = "Relation réciproque"; -$a->strings["is a fan of yours"] = "Vous suit"; -$a->strings["you are a fan of"] = "Vous le/la suivez"; -$a->strings["Edit contact"] = "Éditer le contact"; -$a->strings["Toggle Blocked status"] = "(dés)activer l'état \"bloqué\""; -$a->strings["Toggle Ignored status"] = "(dés)activer l'état \"ignoré\""; -$a->strings["Toggle Archive status"] = "(dés)activer l'état \"archivé\""; -$a->strings["Delete contact"] = "Effacer ce contact"; -$a->strings["Contact settings applied."] = "Réglages du contact appliqués."; -$a->strings["Contact update failed."] = "Impossible d'appliquer les réglages."; -$a->strings["Contact not found."] = "Contact introuvable."; -$a->strings["WARNING: This is highly advanced and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "ATTENTION: Manipulation réservée aux experts, toute information incorrecte pourrait empêcher la communication avec ce contact."; -$a->strings["Please use your browser 'Back' button now if you are uncertain what to do on this page."] = "une photo"; -$a->strings["No mirroring"] = "Pas de miroir"; -$a->strings["Mirror as forwarded posting"] = ""; -$a->strings["Mirror as my own posting"] = ""; -$a->strings["Return to contact editor"] = "Retour à l'éditeur de contact"; -$a->strings["Refetch contact data"] = "Récupérer à nouveau les données de contact"; -$a->strings["Remote Self"] = "Identité à distance"; -$a->strings["Mirror postings from this contact"] = "Copier les publications de ce contact"; -$a->strings["Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repost new entries from this contact."] = "Marquer ce contact comme étant remote_self, friendica republiera alors les nouvelles entrées de ce contact."; -$a->strings["Account Nickname"] = "Pseudo du compte"; -$a->strings["@Tagname - overrides Name/Nickname"] = "@NomEtiquette - prend le pas sur Nom/Pseudo"; -$a->strings["Account URL"] = "URL du compte"; -$a->strings["Friend Request URL"] = "Echec du téléversement de l'image."; -$a->strings["Friend Confirm URL"] = "Accès public refusé."; -$a->strings["Notification Endpoint URL"] = "Aucune photo sélectionnée"; -$a->strings["Poll/Feed URL"] = "Téléverser des photos"; -$a->strings["New photo from this URL"] = "Nouvelle photo depuis cette URL"; -$a->strings["No potential page delegates located."] = "Pas de délégataire potentiel."; -$a->strings["Delegates are able to manage all aspects of this account/page except for basic account settings. Please do not delegate your personal account to anybody that you do not trust completely."] = "Les délégataires seront capables de gérer tous les aspects de ce compte ou de cette page, à l'exception des réglages de compte. Merci de ne pas déléguer votre compte principal à quelqu'un en qui vous n'avez pas une confiance absolue."; -$a->strings["Existing Page Managers"] = "Gestionnaires existants"; -$a->strings["Existing Page Delegates"] = "Délégataires existants"; -$a->strings["Potential Delegates"] = "Délégataires potentiels"; -$a->strings["Remove"] = "Utiliser comme photo de profil"; -$a->strings["Add"] = "Ajouter"; -$a->strings["No entries."] = "Aucune entrée."; -$a->strings["Profile not found."] = "Profil introuvable."; -$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Ceci peut se produire lorsque le contact a été requis par les deux personnes et a déjà été approuvé."; -$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Réponse du site distant incomprise."; -$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Réponse inattendue du site distant : "; -$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Confirmation achevée avec succès."; -$a->strings["Remote site reported: "] = "Alerte du site distant : "; -$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Échec temporaire. Merci de recommencer ultérieurement."; -$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Introduction échouée ou annulée."; -$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Impossible de définir la photo du contact."; -$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Pas d'utilisateur trouvé pour '%s' "; -$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Notre clé de chiffrement de site est apparemment corrompue."; -$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "URL de site absente ou indéchiffrable."; -$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Pas d'entrée pour ce contact sur notre site."; -$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "La clé publique du site ne se trouve pas dans l'enregistrement du contact pour l'URL %s."; -$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "L'identifiant fourni par votre système fait doublon sur le notre. Cela peut fonctionner si vous réessayez."; -$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "Impossible de vous définir des permissions sur notre système."; -$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "Impossible de mettre les détails de votre profil à jour sur notre système"; -$a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "%1\$s a rejoint %2\$s"; -$a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "%1\$s accueille %2\$s"; -$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Cette introduction a déjà été acceptée."; -$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "L'emplacement du profil est invalide ou ne contient pas de profil valide."; -$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Attention: l'emplacement du profil n'a pas de nom identifiable."; -$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Attention: l'emplacement du profil n'a pas de photo de profil."; -$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = [ - 0 => "%d paramètre requis n'a pas été trouvé à l'endroit indiqué", - 1 => "%d paramètres requis n'ont pas été trouvés à l'endroit indiqué", -]; -$a->strings["Introduction complete."] = "Phase d'introduction achevée."; -$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Erreur de protocole non-récupérable."; -$a->strings["Profile unavailable."] = "Profil indisponible."; -$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s a reçu trop de demandes d'introduction aujourd'hui."; -$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Des mesures de protection contre le spam ont été déclenchées."; -$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Les relations sont encouragées à attendre 24 heures pour recommencer."; -$a->strings["Invalid locator"] = "Localisateur invalide"; -$a->strings["Invalid email address."] = "Adresse courriel invalide."; -$a->strings["This account has not been configured for email. Request failed."] = "Ce compte n'a pas été configuré pour les échanges de courriel. Requête avortée."; -$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Vous vous êtes déjà présenté ici."; -$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Il semblerait que vous soyez déjà ami avec %s."; -$a->strings["Invalid profile URL."] = "URL de profil invalide."; -$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Votre introduction a été envoyée."; -$a->strings["Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe directly on your system."] = ""; -$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Connectez-vous pour confirmer l'introduction."; -$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to this profile."] = "Identité incorrecte actuellement connectée. Merci de vous connecter à ce profil."; -$a->strings["Confirm"] = "Confirmer"; -$a->strings["Hide this contact"] = "Cacher ce contact"; -$a->strings["Welcome home %s."] = "Bienvenue chez vous, %s."; -$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Merci de confirmer votre demande d'introduction auprès de %s."; -$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Merci d'entrer votre \"adresse d'identité\" de l'un des réseaux de communication suivant:"; -$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = "Si vous n’êtes pas encore membre du web social libre, suivez ce lien pour trouver un site Friendica ouvert au public et nous rejoindre dès aujourd’hui."; -$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Requête de relation/amitié"; -$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"] = "Exemples : jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@identi.ca"; -$a->strings["Please answer the following:"] = "Merci de répondre à ce qui suit :"; -$a->strings["Does %s know you?"] = "Est-ce que %s vous connaît?"; -$a->strings["Add a personal note:"] = "Ajouter une note personnelle :"; -$a->strings["StatusNet/Federated Social Web"] = "StatusNet/Federated Social Web"; -$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = " - merci de ne pas utiliser ce formulaire. Entrez plutôt %s dans votre barre de recherche Diaspora."; -$a->strings["Your Identity Address:"] = "Votre adresse d'identité :"; -$a->strings["Submit Request"] = "Envoyer la requête"; -$a->strings["Global Directory"] = "Annuaire global"; -$a->strings["Find on this site"] = "Trouver sur ce site"; -$a->strings["Results for:"] = "Résultats pour :"; -$a->strings["Site Directory"] = "Annuaire local"; -$a->strings["No entries (some entries may be hidden)."] = "Aucune entrée (certaines peuvent être cachées)."; -$a->strings["People Search - %s"] = "Recherche de personne - %s"; -$a->strings["Forum Search - %s"] = "Recherche de Forum - %s"; -$a->strings["No matches"] = "Aucune correspondance"; -$a->strings["Item has been removed."] = "Cet élément a été enlevé."; -$a->strings["Item not found"] = "Élément introuvable"; -$a->strings["Edit post"] = "Éditer la publication"; -$a->strings["Event can not end before it has started."] = "L'événement ne peut pas se terminer avant d'avoir commencé."; -$a->strings["Event title and start time are required."] = "Vous devez donner un nom et un horaire de début à l'événement."; -$a->strings["Create New Event"] = "Créer un nouvel événement"; -$a->strings["Event details"] = "Détails de l'événement"; -$a->strings["Starting date and Title are required."] = "La date de début et le titre sont requis."; -$a->strings["Event Starts:"] = "Début de l'événement :"; -$a->strings["Required"] = "Requis"; -$a->strings["Finish date/time is not known or not relevant"] = "Date / heure de fin inconnue ou sans objet"; -$a->strings["Event Finishes:"] = "Fin de l'événement :"; -$a->strings["Adjust for viewer timezone"] = "Ajuster à la zone horaire du visiteur"; -$a->strings["Description:"] = "Description :"; -$a->strings["Title:"] = "Titre :"; -$a->strings["Share this event"] = "Partager cet événement"; -$a->strings["Failed to remove event"] = "La suppression de l'événement a échoué."; -$a->strings["Event removed"] = "Événement supprimé."; -$a->strings["Files"] = "Fichiers"; -$a->strings["- select -"] = "- choisir -"; -$a->strings["Contact added"] = "Contact ajouté"; -$a->strings["You already added this contact."] = "Vous avez déjà ajouté ce contact."; -$a->strings["Diaspora support isn't enabled. Contact can't be added."] = "Le support de Diaspora est désactivé. Le contact ne peut pas être ajouté."; -$a->strings["OStatus support is disabled. Contact can't be added."] = "Le support d'OStatus est désactivé. Le contact ne peut pas être ajouté."; -$a->strings["The network type couldn't be detected. Contact can't be added."] = "Impossible de détecter le type de réseau. Le contact ne peut pas être ajouté."; -$a->strings["This is Friendica, version"] = "Service reposant sur Friendica version"; -$a->strings["running at web location"] = "hébergé sur"; -$a->strings["Please visit Friendi.ca to learn more about the Friendica project."] = "Rendez-vous sur Friendi.ca pour en savoir plus sur le projet Friendica."; -$a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "Pour les rapports de bugs : rendez vous sur"; -$a->strings["the bugtracker at github"] = "le bugtracker sur GitHub"; -$a->strings["Suggestions, praise, donations, etc. - please email \"Info\" at Friendica - dot com"] = "Suggestions, remerciements, donations, etc. - écrivez à \"Info\" arob. Friendica - point com"; -$a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = "Extensions/greffons/applications installées :"; -$a->strings["No installed plugins/addons/apps"] = "Extensions/greffons/applications non installées :"; -$a->strings["On this server the following remote servers are blocked."] = "Sur ce serveur, les serveurs suivants sont sur liste noire."; -$a->strings["Friend suggestion sent."] = "Suggestion d'amitié/contact envoyée."; -$a->strings["Suggest Friends"] = "Suggérer des amis/contacts"; -$a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Suggérer un ami/contact pour %s"; -$a->strings["Group created."] = "Groupe créé."; -$a->strings["Could not create group."] = "Impossible de créer le groupe."; -$a->strings["Group not found."] = "Groupe introuvable."; -$a->strings["Group name changed."] = "Groupe renommé."; -$a->strings["Permission denied"] = "Permission refusée"; -$a->strings["Save Group"] = "Sauvegarder le groupe"; -$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Créez un groupe de contacts/amis."; -$a->strings["Group removed."] = "Groupe enlevé."; -$a->strings["Unable to remove group."] = "Impossible d'enlever le groupe."; -$a->strings["Delete Group"] = "Supprimer le groupe"; -$a->strings["Group Editor"] = "Éditeur de groupe"; -$a->strings["Edit Group Name"] = "Éditer le nom du groupe"; -$a->strings["Members"] = "Membres"; -$a->strings["Group is empty"] = "Groupe vide"; -$a->strings["Remove Contact"] = "Supprimer le contact"; -$a->strings["Add Contact"] = "Ajouter le contact"; -$a->strings["Click on a contact to add or remove."] = "Cliquez sur un contact pour l'ajouter ou le supprimer."; -$a->strings["No profile"] = "Aucun profil"; -$a->strings["Welcome to %s"] = "Bienvenue sur %s"; -$a->strings["Friendica Communications Server - Setup"] = "Serveur de communications Friendica - Configuration"; -$a->strings["Could not connect to database."] = "Impossible de se connecter à la base."; -$a->strings["Could not create table."] = "Impossible de créer une table."; -$a->strings["Your Friendica site database has been installed."] = "La base de données de votre site Friendica a bien été installée."; -$a->strings["You may need to import the file \"database.sql\" manually using phpmyadmin or mysql."] = "Vous pourriez avoir besoin d'importer le fichier \"database.sql\" manuellement au moyen de phpmyadmin ou de la commande mysql."; -$a->strings["Please see the file \"INSTALL.txt\"."] = "Référez-vous au fichier \"INSTALL.txt\"."; -$a->strings["Database already in use."] = "Base de données déjà en cours d'utilisation."; -$a->strings["System check"] = "Vérifications système"; -$a->strings["Check again"] = "Vérifier à nouveau"; -$a->strings["Database connection"] = "Connexion à la base de données"; -$a->strings["In order to install Friendica we need to know how to connect to your database."] = "Pour installer Friendica, nous avons besoin de savoir comment contacter votre base de données."; -$a->strings["Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings."] = "Merci de vous tourner vers votre hébergeur et/ou administrateur pour toute question concernant ces réglages."; -$a->strings["The database you specify below should already exist. If it does not, please create it before continuing."] = "La base de données que vous spécifierez doit exister. Si ce n'est pas encore le cas, merci de la créer avant de continuer."; -$a->strings["Database Server Name"] = "Serveur de base de données"; -$a->strings["Database Login Name"] = "Nom d'utilisateur de la base"; -$a->strings["Database Login Password"] = "Mot de passe de la base"; -$a->strings["For security reasons the password must not be empty"] = "Pour des raisons de sécurité, le mot de passe ne peut pas être vide."; -$a->strings["Database Name"] = "Nom de la base"; -$a->strings["Site administrator email address"] = "Adresse électronique de l'administrateur du site"; -$a->strings["Your account email address must match this in order to use the web admin panel."] = "Votre adresse électronique doit correspondre à celle-ci pour pouvoir utiliser l'interface d'administration."; -$a->strings["Please select a default timezone for your website"] = "Sélectionner un fuseau horaire par défaut pour votre site"; -$a->strings["Site settings"] = "Réglages du site"; -$a->strings["System Language:"] = "Langue système :"; -$a->strings["Set the default language for your Friendica installation interface and to send emails."] = "Définit la langue par défaut pour l'interface de votre instance Friendica et les mails envoyés."; -$a->strings["Could not find a command line version of PHP in the web server PATH."] = "Impossible de trouver la version \"ligne de commande\" de PHP dans le PATH du serveur web."; -$a->strings["If you don't have a command line version of PHP installed on server, you will not be able to run the background processing. See 'Setup the worker'"] = "Si vous n'avez pas accès à PHP en lignes de commandes sur votre serveur, vous ne serez pas en mesure de faire fonctionner les tâches de fond. Voir 'Réglage du worker'."; -$a->strings["PHP executable path"] = "Chemin vers l'exécutable de PHP"; -$a->strings["Enter full path to php executable. You can leave this blank to continue the installation."] = "Entrez le chemin (absolu) vers l'exécutable 'php'. Vous pouvez laisser cette ligne vide pour continuer l'installation."; -$a->strings["Command line PHP"] = "Version \"ligne de commande\" de PHP"; -$a->strings["PHP executable is not the php cli binary (could be cgi-fgci version)"] = "L'executable PHP n'est pas le binaire php client (c'est peut être la version cgi-fcgi)"; -$a->strings["Found PHP version: "] = "Version de PHP :"; -$a->strings["PHP cli binary"] = "PHP cli binary"; -$a->strings["The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."] = "La version \"ligne de commande\" de PHP de votre système n'a pas \"register_argc_argv\" d'activé."; -$a->strings["This is required for message delivery to work."] = "Ceci est requis pour que la livraison des messages fonctionne."; -$a->strings["PHP register_argc_argv"] = "PHP register_argc_argv"; -$a->strings["Error: the \"openssl_pkey_new\" function on this system is not able to generate encryption keys"] = "Erreur: la fonction \"openssl_pkey_new\" de ce système ne permet pas de générer des clés de chiffrement"; -$a->strings["If running under Windows, please see \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."] = "Si vous utilisez Windows, merci de vous réferer à \"http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php\"."; -$a->strings["Generate encryption keys"] = "Générer les clés de chiffrement"; -$a->strings["libCurl PHP module"] = "Module libCurl de PHP"; -$a->strings["GD graphics PHP module"] = "Module GD (graphiques) de PHP"; -$a->strings["OpenSSL PHP module"] = "Module OpenSSL de PHP"; -$a->strings["PDO or MySQLi PHP module"] = ""; -$a->strings["mb_string PHP module"] = "Module mb_string de PHP"; -$a->strings["XML PHP module"] = "Module PHP XML"; -$a->strings["iconv module"] = "Module iconv"; -$a->strings["Apache mod_rewrite module"] = "Module mod_rewrite Apache"; -$a->strings["Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed."] = "Erreur : Le module \"rewrite\" du serveur web Apache est requis mais pas installé."; -$a->strings["Error: libCURL PHP module required but not installed."] = "Erreur : Le module PHP \"libCURL\" est requis mais pas installé."; -$a->strings["Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed."] = "Erreur : Le module PHP \"GD\" disposant du support JPEG est requis mais pas installé."; -$a->strings["Error: openssl PHP module required but not installed."] = "Erreur : Le module PHP \"openssl\" est requis mais pas installé."; -$a->strings["Error: PDO or MySQLi PHP module required but not installed."] = ""; -$a->strings["Error: The MySQL driver for PDO is not installed."] = ""; -$a->strings["Error: mb_string PHP module required but not installed."] = "Erreur : le module PHP mb_string est requis mais pas installé."; -$a->strings["Error: iconv PHP module required but not installed."] = "Erreur : Le module PHP iconv requis est absent."; -$a->strings["Error, XML PHP module required but not installed."] = "Erreur : le module PHP XML requis est absent."; -$a->strings["The web installer needs to be able to create a file called \".htconfig.php\" in the top folder of your web server and it is unable to do so."] = "L'installeur web doit être en mesure de créer un fichier \".htconfig.php\" à la racine de votre serveur web, mais il en est incapable."; -$a->strings["This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can."] = "Le plus souvent, il s'agit d'un problème de permission. Le serveur web peut ne pas être capable d'écrire dans votre répertoire - alors que vous-même le pouvez."; -$a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named .htconfig.php in your Friendica top folder."] = "A la fin de cette étape, nous vous fournirons un texte à sauvegarder dans un fichier nommé .htconfig.php à la racine de votre répertoire Friendica."; -$a->strings["You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"INSTALL.txt\" for instructions."] = "Vous pouvez également sauter cette étape et procéder à une installation manuelle. Pour cela, merci de lire le fichier \"INSTALL.txt\"."; -$a->strings[".htconfig.php is writable"] = "Fichier .htconfig.php accessible en écriture"; -$a->strings["Friendica uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering."] = "Friendica utilise le moteur de modèles Smarty3 pour le rendu d'affichage web. Smarty3 compile les modèles en PHP pour accélérer le rendu."; -$a->strings["In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/smarty3/ under the Friendica top level folder."] = "Pour pouvoir stocker ces modèles compilés, le serveur internet doit avoir accès au droit d'écriture pour le répertoire view/smarty3/ sous le dossier racine de Friendica."; -$a->strings["Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has write access to this folder."] = "Veuillez vous assurer que l'utilisateur qui exécute votre serveur internet (p. ex. www-data) détient le droit d'accès en écriture sur ce dossier."; -$a->strings["Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."] = "Note: pour plus de sécurité, vous devriez ne donner le droit d'accès en écriture qu'à view/smarty3/ et pas aux fichiers modèles (.tpl) qu'il contient."; -$a->strings["view/smarty3 is writable"] = "view/smarty3 est autorisé à l écriture"; -$a->strings["Url rewrite in .htaccess is not working. Check your server configuration."] = "La réécriture d'URL dans le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Vérifiez la configuration de votre serveur."; -$a->strings["Url rewrite is working"] = "La réécriture d'URL fonctionne."; -$a->strings["ImageMagick PHP extension is not installed"] = "L'extension PHP ImageMagick n'est pas installée"; -$a->strings["ImageMagick PHP extension is installed"] = "L’extension PHP ImageMagick est installée"; -$a->strings["ImageMagick supports GIF"] = "ImageMagick supporte le format GIF"; -$a->strings["The database configuration file \".htconfig.php\" could not be written. Please use the enclosed text to create a configuration file in your web server root."] = "Le fichier de configuration de la base (\".htconfig.php\") ne peut être créé. Merci d'utiliser le texte ci-joint pour créer ce fichier à la racine de votre hébergement."; -$a->strings["

What next

"] = "

Ensuite

"; -$a->strings["IMPORTANT: You will need to [manually] setup a scheduled task for the worker."] = "IMPORTANT: vous devrez ajouter [manuellement] une tâche planifiée pour le 'worker'."; -$a->strings["Total invitation limit exceeded."] = "La limite d'invitation totale est éxédée."; -$a->strings["%s : Not a valid email address."] = "%s : Adresse de courriel invalide."; -$a->strings["Please join us on Friendica"] = "Rejoignez-nous sur Friendica"; -$a->strings["Invitation limit exceeded. Please contact your site administrator."] = "Limite d'invitation exédée. Veuillez contacter l'administrateur de votre site."; -$a->strings["%s : Message delivery failed."] = "%s : L'envoi du message a échoué."; -$a->strings["%d message sent."] = [ - 0 => "%d message envoyé.", - 1 => "%d messages envoyés.", -]; -$a->strings["You have no more invitations available"] = "Vous n'avez plus d'invitations disponibles"; -$a->strings["Visit %s for a list of public sites that you can join. Friendica members on other sites can all connect with each other, as well as with members of many other social networks."] = "Visitez %s pour une liste des sites publics que vous pouvez rejoindre. Les membres de Friendica appartenant à d'autres sites peuvent s'interconnecter, ainsi qu'avec les membres de plusieurs autres réseaux sociaux."; -$a->strings["To accept this invitation, please visit and register at %s or any other public Friendica website."] = "Pour accepter cette invitation, merci d'aller vous inscrire sur %s, ou n'importe quel autre site Friendica public."; -$a->strings["Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks. See %s for a list of alternate Friendica sites you can join."] = "Les sites Friendica sont tous interconnectés pour créer un immense réseau social respectueux de la vie privée, possédé et contrôllé par ses membres. Ils peuvent également interagir avec plusieurs réseaux sociaux traditionnels. Voir %s pour une liste d'autres sites Friendica que vous pourriez rejoindre."; -$a->strings["Our apologies. This system is not currently configured to connect with other public sites or invite members."] = "Toutes nos excuses. Ce système n'est pas configuré pour se connecter à d'autres sites publics ou inviter de nouveaux membres."; -$a->strings["To accept this invitation, please visit and register at %s."] = "Pour accepter cette invitation, rendez-vous sur %s et inscrivez-vous."; -$a->strings["Friendica sites all inter-connect to create a huge privacy-enhanced social web that is owned and controlled by its members. They can also connect with many traditional social networks."] = "Les instances Friendica sont interconnectées pour créer un immense réseau social possédé et contrôlé par ses membres, et qui respecte leur vie privée. Ils peuvent aussi s'interconnecter avec d'autres réseaux sociaux traditionnels."; -$a->strings["Send invitations"] = "Envoyer des invitations"; -$a->strings["Enter email addresses, one per line:"] = "Entrez les adresses email, une par ligne :"; -$a->strings["Your message:"] = "Votre message :"; -$a->strings["You are cordially invited to join me and other close friends on Friendica - and help us to create a better social web."] = "Vous êtes cordialement invité à me rejoindre sur Friendica, et nous aider ainsi à créer un meilleur web social."; -$a->strings["You will need to supply this invitation code: \$invite_code"] = "Vous devrez fournir ce code d'invitation : \$invite_code"; -$a->strings["Once you have registered, please connect with me via my profile page at:"] = "Une fois inscrit, connectez-vous à la page de mon profil sur :"; -$a->strings["For more information about the Friendica project and why we feel it is important, please visit http://friendi.ca"] = ""; -$a->strings["Unable to locate original post."] = "Impossible de localiser la publication originale."; -$a->strings["Empty post discarded."] = "Publication vide rejetée."; -$a->strings["System error. Post not saved."] = "Erreur système. Publication non sauvée."; -$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Ce message vous a été envoyé par %s, membre du réseau social Friendica."; -$a->strings["You may visit them online at %s"] = "Vous pouvez leur rendre visite sur %s"; -$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = "Merci de contacter l’émetteur en répondant à cette publication si vous ne souhaitez pas recevoir ces messages."; -$a->strings["%s posted an update."] = "%s a publié une mise à jour."; -$a->strings["Remote privacy information not available."] = "Informations de confidentialité indisponibles."; -$a->strings["Visible to:"] = "Visible par :"; -$a->strings["No valid account found."] = "Impossible de trouver un compte valide."; -$a->strings["Password reset request issued. Check your email."] = "Réinitialisation du mot de passe en cours. Vérifiez votre courriel."; -$a->strings["\n\t\tDear %1\$s,\n\t\t\tA request was recently received at \"%2\$s\" to reset your account\n\t\tpassword. In order to confirm this request, please select the verification link\n\t\tbelow or paste it into your web browser address bar.\n\n\t\tIf you did NOT request this change, please DO NOT follow the link\n\t\tprovided and ignore and/or delete this email.\n\n\t\tYour password will not be changed unless we can verify that you\n\t\tissued this request."] = "\n\t\tChère/Cher %1\$s,\n\t\t\tNous avons reçu une demande de ré-initialisation du mot de passe de votre compte sur \"%2\$s\". Pour confirmer cette demande, veuillez cliquer sur le lien de vérification ci-dessous ou le coller dans la barre d’adresse de votre navigateur.\n\n\t\tSi vous n’êtes PAS à l’origine de cette demande, NE suivez PAS le lien—ignorez et/ou supprimez ce message.\n\n\t\tVotre mot de passe ne sera pas modifié si nous n’avons pas de confirmation que la demande émane de vous."; -$a->strings["\n\t\tFollow this link to verify your identity:\n\n\t\t%1\$s\n\n\t\tYou will then receive a follow-up message containing the new password.\n\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\n\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\tSite Location:\t%2\$s\n\t\tLogin Name:\t%3\$s"] = "\n\t\tSuivez ce lien pour confirmer votre identité :\n\n\t\t%1\$s\n\n\t\tVous recevrez alors un message contenant votre nouveau mot de passe.\n\t\tVous pourrez changer ce mot de passe depuis les paramètres de votre compte une fois connecté.\n\n\t\tInformations de connexion :\n\n\t\tAdresse :\t%2\$s\n\t\tIdentifiant :\t%3\$s"; -$a->strings["Password reset requested at %s"] = "Requête de réinitialisation de mot de passe à %s"; -$a->strings["Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed."] = "Impossible d'honorer cette demande. (Vous l'avez peut-être déjà utilisée par le passé.) La réinitialisation a échoué."; -$a->strings["Password Reset"] = "Réinitialiser le mot de passe"; -$a->strings["Your password has been reset as requested."] = "Votre mot de passe a bien été réinitialisé."; -$a->strings["Your new password is"] = "Votre nouveau mot de passe est "; -$a->strings["Save or copy your new password - and then"] = "Sauvez ou copiez ce nouveau mot de passe - puis"; -$a->strings["click here to login"] = "cliquez ici pour vous connecter"; -$a->strings["Your password may be changed from the Settings page after successful login."] = "Votre mot de passe peut être changé depuis la page <em>Réglages</em>, une fois que vous serez connecté."; -$a->strings["\n\t\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n\t\t\t\tsomething that you will remember).\n\t\t\t"] = "\n\t\t\t\tChère/Cher %1\$s,\n\t\t\t\t\tVotre mot de passe a été changé ainsi que vous l’avez demandé. Veuillez conserver cette informations dans vos archives (ou changer immédiatement votre mot de passe pour un autre dont vous vous souviendrez).\n\t\t\t"; -$a->strings["\n\t\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\t\tLogin Name:\t%2\$s\n\t\t\t\tPassword:\t%3\$s\n\n\t\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t\t"] = "\n\t\t\t\tVoici vos informations de connexion :\n\n\t\t\t\tAdresse :\t%1\$s\n\t\t\t\tIdentifiant :\t%2\$s\n\t\t\t\tMot de passe :\t%3\$s\n\n\t\t\t\tVous pourrez changer votre mot de passe dans les paramètres de votre compte une fois connecté.\n\t\t\t"; -$a->strings["Your password has been changed at %s"] = "Votre mot de passe a été modifié à %s"; -$a->strings["Forgot your Password?"] = "Mot de passe oublié ?"; -$a->strings["Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions."] = "Entrez votre adresse de courriel et validez pour réinitialiser votre mot de passe. Vous recevrez la suite des instructions par courriel."; -$a->strings["Nickname or Email: "] = "Pseudo ou eMail : "; -$a->strings["Reset"] = "Réinitialiser"; -$a->strings["Manage Identities and/or Pages"] = "Gérer les identités et/ou les pages"; -$a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = "Basculez entre les différentes identités ou pages (groupes/communautés) qui se partagent votre compte ou que vous avez été autorisé à gérer."; -$a->strings["Select an identity to manage: "] = "Choisir une identité à gérer: "; -$a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile."] = "Aucun mot-clé en correspondance. Merci d'ajouter des mots-clés à votre profil par défaut."; -$a->strings["is interested in:"] = "s'intéresse à :"; -$a->strings["Profile Match"] = "Correpondance de profils"; -$a->strings["No recipient selected."] = "Pas de destinataire sélectionné."; -$a->strings["Unable to locate contact information."] = "Impossible de localiser les informations du contact."; -$a->strings["Message could not be sent."] = "Impossible d'envoyer le message."; -$a->strings["Message collection failure."] = "Récupération des messages infructueuse."; -$a->strings["Message sent."] = "Message envoyé."; -$a->strings["Do you really want to delete this message?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?"; -$a->strings["Message deleted."] = "Message supprimé."; -$a->strings["Conversation removed."] = "Conversation supprimée."; -$a->strings["Send Private Message"] = "Envoyer un message privé"; -$a->strings["To:"] = "À:"; -$a->strings["Subject:"] = "Sujet:"; -$a->strings["No messages."] = "Aucun message."; -$a->strings["Message not available."] = "Message indisponible."; -$a->strings["Delete message"] = "Effacer message"; -$a->strings["Delete conversation"] = "Effacer conversation"; -$a->strings["No secure communications available. You may be able to respond from the sender's profile page."] = "Pas de communications sécurisées possibles. Vous serez peut-être en mesure de répondre depuis la page de profil de l'émetteur."; -$a->strings["Send Reply"] = "Répondre"; -$a->strings["Unknown sender - %s"] = "Émetteur inconnu - %s"; -$a->strings["You and %s"] = "Vous et %s"; -$a->strings["%s and You"] = "%s et vous"; -$a->strings["D, d M Y - g:i A"] = "D, d M Y - g:i A"; -$a->strings["%d message"] = [ - 0 => "%d message", - 1 => "%d messages", -]; -$a->strings["Mood"] = "Humeur"; -$a->strings["Set your current mood and tell your friends"] = "Spécifiez votre humeur du moment, et informez vos amis"; -$a->strings["Remove term"] = "Retirer le terme"; -$a->strings["Warning: This group contains %s member from a network that doesn't allow non public messages."] = [ - 0 => "", - 1 => "", -]; -$a->strings["Messages in this group won't be send to these receivers."] = "Les messages dans ce groupe ne seront pas envoyés à ces destinataires."; -$a->strings["No such group"] = "Groupe inexistant"; -$a->strings["Group: %s"] = "Group : %s"; -$a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Les messages privés envoyés à ce contact s'exposent à une diffusion incontrôlée."; -$a->strings["Invalid contact."] = "Contact invalide."; -$a->strings["Commented Order"] = "Tri par commentaires"; -$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Trier par date de commentaire"; -$a->strings["Posted Order"] = "Tri des publications"; -$a->strings["Sort by Post Date"] = "Trier par date de publication"; -$a->strings["Personal"] = "Personnel"; -$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Publications qui vous concernent"; -$a->strings["New"] = "Nouveau"; -$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Flux d'activités - par date"; -$a->strings["Shared Links"] = "Liens partagés"; -$a->strings["Interesting Links"] = "Liens intéressants"; -$a->strings["Starred"] = "Mis en avant"; -$a->strings["Favourite Posts"] = "Publications favorites"; -$a->strings["Welcome to Friendica"] = "Bienvenue sur Friendica"; -$a->strings["New Member Checklist"] = "Checklist du nouvel utilisateur"; -$a->strings["We would like to offer some tips and links to help make your experience enjoyable. Click any item to visit the relevant page. A link to this page will be visible from your home page for two weeks after your initial registration and then will quietly disappear."] = "Nous souhaiterions vous donner quelques astuces et ressources pour rendre votre expérience la plus agréable possible. Cliquez sur n'importe lequel de ces éléments pour visiter la page correspondante. Un lien vers cette page restera visible sur votre page d'accueil pendant les deux semaines qui suivent votre inscription initiale, puis disparaîtra silencieusement."; -$a->strings["Getting Started"] = "Bien démarrer"; -$a->strings["Friendica Walk-Through"] = "Friendica pas-à-pas"; -$a->strings["On your Quick Start page - find a brief introduction to your profile and network tabs, make some new connections, and find some groups to join."] = "Sur votre page d'accueil, dans Conseils aux nouveaux venus - vous trouverez une rapide introduction aux onglets Profil et Réseau, pourrez vous connecter à Facebook, établir de nouvelles relations, et choisir des groupes à rejoindre."; -$a->strings["Go to Your Settings"] = "Éditer vos Réglages"; -$a->strings["On your Settings page - change your initial password. Also make a note of your Identity Address. This looks just like an email address - and will be useful in making friends on the free social web."] = "Sur la page des Réglages - changez votre mot de passe initial. Notez bien votre Identité. Elle ressemble à une adresse de courriel - et vous sera utile pour vous faire des amis dans le web social libre."; -$a->strings["Review the other settings, particularly the privacy settings. An unpublished directory listing is like having an unlisted phone number. In general, you should probably publish your listing - unless all of your friends and potential friends know exactly how to find you."] = "Vérifiez les autres réglages, tout particulièrement ceux liés à la vie privée. Un profil non listé, c'est un peu comme un numéro sur liste rouge. En général, vous devriez probablement publier votre profil - à moins que tous vos amis (potentiels) sachent déjà comment vous trouver."; -$a->strings["Upload Profile Photo"] = "Téléverser une photo de profil"; -$a->strings["Upload a profile photo if you have not done so already. Studies have shown that people with real photos of themselves are ten times more likely to make friends than people who do not."] = "Téléversez (envoyez) une photo de profil si vous n'en avez pas déjà une. Les études montrent que les gens qui affichent de vraies photos d'eux sont dix fois plus susceptibles de se faire des amis."; -$a->strings["Edit Your Profile"] = "Éditer votre Profil"; -$a->strings["Edit your default profile to your liking. Review the settings for hiding your list of friends and hiding the profile from unknown visitors."] = "Éditez votre profil par défaut à votre convenance. Vérifiez les réglages concernant la visibilité de votre liste d'amis par les visiteurs inconnus."; -$a->strings["Profile Keywords"] = "Mots-clés du profil"; -$a->strings["Set some public keywords for your default profile which describe your interests. We may be able to find other people with similar interests and suggest friendships."] = "Choisissez quelques mots-clé publics pour votre profil par défaut. Ils pourront ainsi décrire vos centres d'intérêt, et nous pourrons vous proposer des contacts qui les partagent."; -$a->strings["Connecting"] = "Connexions"; -$a->strings["Importing Emails"] = "Importer courriels"; -$a->strings["Enter your email access information on your Connector Settings page if you wish to import and interact with friends or mailing lists from your email INBOX"] = "Entrez vos paramètres de courriel dans les Réglages des connecteurs si vous souhaitez importer et interagir avec des amis ou des listes venant de votre Boîte de Réception."; -$a->strings["Go to Your Contacts Page"] = "Consulter vos Contacts"; -$a->strings["Your Contacts page is your gateway to managing friendships and connecting with friends on other networks. Typically you enter their address or site URL in the Add New Contact dialog."] = "Votre page Contacts est le point d'entrée vers la gestion de vos amitiés/relations et la connexion à des amis venant d'autres réseaux. Typiquement, vous pourrez y rentrer leur adresse d'Identité ou l'URL de leur site dans le formulaire Ajouter un nouveau contact."; -$a->strings["Go to Your Site's Directory"] = "Consulter l'Annuaire de votre Site"; -$a->strings["The Directory page lets you find other people in this network or other federated sites. Look for a Connect or Follow link on their profile page. Provide your own Identity Address if requested."] = "La page Annuaire vous permet de trouver d'autres personnes au sein de ce réseaux ou parmi d'autres sites fédérés. Cherchez un lien Relier ou Suivre sur leur profil. Vous pourrez avoir besoin d'indiquer votre adresse d'identité."; -$a->strings["Finding New People"] = "Trouver de nouvelles personnes"; -$a->strings["On the side panel of the Contacts page are several tools to find new friends. We can match people by interest, look up people by name or interest, and provide suggestions based on network relationships. On a brand new site, friend suggestions will usually begin to be populated within 24 hours."] = "Sur le panneau latéral de la page Contacts, il y a plusieurs moyens de trouver de nouveaux amis. Nous pouvons mettre les gens en relation selon leurs intérêts, rechercher des amis par nom ou intérêt, et fournir des suggestions en fonction de la topologie du réseau. Sur un site tout neuf, les suggestions d'amitié devraient commencer à apparaître au bout de 24 heures."; -$a->strings["Group Your Contacts"] = "Grouper vos contacts"; -$a->strings["Once you have made some friends, organize them into private conversation groups from the sidebar of your Contacts page and then you can interact with each group privately on your Network page."] = "Une fois que vous avez trouvé quelques amis, organisez-les en groupes de conversation privés depuis le panneau latéral de la page Contacts. Vous pourrez ensuite interagir avec chaque groupe de manière privée depuis la page Réseau."; -$a->strings["Why Aren't My Posts Public?"] = "Pourquoi mes éléments ne sont pas publics ?"; -$a->strings["Friendica respects your privacy. By default, your posts will only show up to people you've added as friends. For more information, see the help section from the link above."] = "Friendica respecte votre vie privée. Par défaut, toutes vos publications seront seulement montrés à vos amis. Pour plus d'information, consultez la section \"aide\" du lien ci-dessus."; -$a->strings["Getting Help"] = "Obtenir de l'aide"; -$a->strings["Go to the Help Section"] = "Aller à la section Aide"; -$a->strings["Our help pages may be consulted for detail on other program features and resources."] = "Nos pages d'aide peuvent être consultées pour davantage de détails sur les fonctionnalités ou les ressources."; -$a->strings["Contacts who are not members of a group"] = "Contacts qui n’appartiennent à aucun groupe"; -$a->strings["Invalid request identifier."] = "Identifiant de demande invalide."; -$a->strings["Discard"] = "Rejeter"; -$a->strings["Network Notifications"] = "Notifications du réseau"; -$a->strings["System Notifications"] = "Notifications du système"; -$a->strings["Personal Notifications"] = "Notifications personnelles"; -$a->strings["Home Notifications"] = "Notifications de page d'accueil"; -$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Voir les demandes ignorées"; -$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Cacher les demandes ignorées"; -$a->strings["Notification type: "] = "Type de notification : "; -$a->strings["suggested by %s"] = "suggéré(e) par %s"; -$a->strings["Post a new friend activity"] = "Poster une nouvelle avtivité d'ami"; -$a->strings["if applicable"] = "si possible"; -$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Prétend que vous le connaissez : "; -$a->strings["yes"] = "oui"; -$a->strings["no"] = "non"; -$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not?"] = "Souhaitez vous que votre connexion soit bi-directionnelle ?"; -$a->strings["Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed."] = ""; -$a->strings["Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = ""; -$a->strings["Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = ""; -$a->strings["Friend"] = "Ami"; -$a->strings["Sharer"] = "Initiateur du partage"; -$a->strings["Subscriber"] = ""; -$a->strings["No introductions."] = "Aucune demande d'introduction."; -$a->strings["Show unread"] = "Afficher non-lus"; -$a->strings["Show all"] = "Tout afficher"; -$a->strings["No more %s notifications."] = "Aucune notification de %s"; -$a->strings["No more system notifications."] = "Pas plus de notifications système."; -$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Erreur de protocole OpenID. Pas d'ID en retour."; -$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Compte introuvable, et l'inscription OpenID n'est pas autorisée sur ce site."; -$a->strings["Subscribing to OStatus contacts"] = "Inscription aux contacts OStatus"; -$a->strings["No contact provided."] = "Pas de contact fourni."; -$a->strings["Couldn't fetch information for contact."] = "Impossible de récupérer les informations pour ce contact."; -$a->strings["Couldn't fetch friends for contact."] = "Impossible de récupérer les amis de ce contact."; -$a->strings["Done"] = "Terminé"; -$a->strings["success"] = "réussite"; -$a->strings["failed"] = "échec"; -$a->strings["ignored"] = "ignoré"; -$a->strings["Keep this window open until done."] = "Veuillez garder cette fenêtre ouverte jusqu'à la fin."; -$a->strings["Not Extended"] = ""; -$a->strings["Recent Photos"] = "Photos récentes"; -$a->strings["Upload New Photos"] = "Téléverser de nouvelles photos"; -$a->strings["everybody"] = "tout le monde"; -$a->strings["Contact information unavailable"] = "Informations de contact indisponibles"; -$a->strings["Album not found."] = "Album introuvable."; -$a->strings["Delete Album"] = "Effacer l'album"; -$a->strings["Do you really want to delete this photo album and all its photos?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cet album photo et toutes ses photos ?"; -$a->strings["Delete Photo"] = "Effacer la photo"; -$a->strings["Do you really want to delete this photo?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette photo ?"; -$a->strings["%1\$s was tagged in %2\$s by %3\$s"] = "%1\$s a été étiqueté dans %2\$s par %3\$s"; -$a->strings["a photo"] = "une photo"; -$a->strings["Image exceeds size limit of %s"] = "L'image dépasse la taille limite de %s"; -$a->strings["Image file is empty."] = "Fichier image vide."; -$a->strings["Unable to process image."] = "Impossible de traiter l'image."; -$a->strings["Image upload failed."] = "Le téléversement de l'image a échoué."; -$a->strings["No photos selected"] = "Aucune photo sélectionnée"; -$a->strings["Access to this item is restricted."] = "Accès restreint à cet élément."; -$a->strings["Upload Photos"] = "Téléverser des photos"; -$a->strings["New album name: "] = "Nom du nouvel album : "; -$a->strings["or existing album name: "] = "ou nom d'un album existant : "; -$a->strings["Do not show a status post for this upload"] = "Ne pas publier de notice de statut pour cet envoi"; -$a->strings["Show to Groups"] = "Montrer aux groupes"; -$a->strings["Show to Contacts"] = "Montrer aux Contacts"; -$a->strings["Private Photo"] = "Photo privée"; -$a->strings["Public Photo"] = "Photo publique"; -$a->strings["Edit Album"] = "Éditer l'album"; -$a->strings["Show Newest First"] = "Plus récent d'abord"; -$a->strings["Show Oldest First"] = "Plus ancien d'abord"; -$a->strings["View Photo"] = "Voir la photo"; -$a->strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "Interdit. L'accès à cet élément peut avoir été restreint."; -$a->strings["Photo not available"] = "Photo indisponible"; -$a->strings["View photo"] = "Voir photo"; -$a->strings["Edit photo"] = "Éditer la photo"; -$a->strings["Use as profile photo"] = "Utiliser comme photo de profil"; -$a->strings["Private Message"] = "Message privé"; -$a->strings["View Full Size"] = "Voir en taille réelle"; -$a->strings["Tags: "] = "Étiquettes :"; -$a->strings["[Remove any tag]"] = "[Retirer toutes les étiquettes]"; -$a->strings["New album name"] = "Nom du nouvel album"; -$a->strings["Caption"] = "Titre"; -$a->strings["Add a Tag"] = "Ajouter une étiquette"; -$a->strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping"] = "Exemples : @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #Californie, #vacances"; -$a->strings["Do not rotate"] = "Pas de rotation"; -$a->strings["Rotate CW (right)"] = "Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre (vers la droite)"; -$a->strings["Rotate CCW (left)"] = "Tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (vers la gauche)"; -$a->strings["Private photo"] = "Photo privée"; -$a->strings["Public photo"] = "Photo publique"; -$a->strings["I like this (toggle)"] = "J'aime"; -$a->strings["I don't like this (toggle)"] = "Je n'aime pas"; -$a->strings["This is you"] = "C'est vous"; -$a->strings["Comment"] = "Commenter"; -$a->strings["Map"] = "Carte"; -$a->strings["View Album"] = "Voir l'album"; -$a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} souhaite être votre ami(e)"; -$a->strings["{0} sent you a message"] = "{0} vous a envoyé un message"; -$a->strings["{0} requested registration"] = "{0} a demandé à s'inscrire"; -$a->strings["Poke/Prod"] = "Solliciter"; -$a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = "solliciter (poke/...) quelqu'un"; -$a->strings["Recipient"] = "Destinataire"; -$a->strings["Choose what you wish to do to recipient"] = "Choisissez ce que vous voulez faire au destinataire"; -$a->strings["Make this post private"] = "Rendez ce message privé"; -$a->strings["Tips for New Members"] = "Conseils aux nouveaux venus"; -$a->strings["Image uploaded but image cropping failed."] = "Image envoyée, mais impossible de la retailler."; -$a->strings["Image size reduction [%s] failed."] = "Réduction de la taille de l'image [%s] échouée."; -$a->strings["Shift-reload the page or clear browser cache if the new photo does not display immediately."] = "Rechargez la page avec la touche Maj pressée, ou bien effacez le cache du navigateur, si d'aventure la nouvelle photo n'apparaissait pas immédiatement."; -$a->strings["Unable to process image"] = "Impossible de traiter l'image"; -$a->strings["Upload File:"] = "Fichier à téléverser :"; -$a->strings["Select a profile:"] = "Choisir un profil :"; -$a->strings["Upload"] = "Téléverser"; -$a->strings["or"] = "ou"; -$a->strings["skip this step"] = "ignorer cette étape"; -$a->strings["select a photo from your photo albums"] = "choisissez une photo depuis vos albums"; -$a->strings["Crop Image"] = "(Re)cadrer l'image"; -$a->strings["Please adjust the image cropping for optimum viewing."] = "Ajustez le cadre de l'image pour une visualisation optimale."; -$a->strings["Done Editing"] = "Édition terminée"; -$a->strings["Image uploaded successfully."] = "Image téléversée avec succès."; -$a->strings["Profile deleted."] = "Profil supprimé."; -$a->strings["Profile-"] = "Profil-"; -$a->strings["New profile created."] = "Nouveau profil créé."; -$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Ce profil ne peut être cloné."; -$a->strings["Profile Name is required."] = "Le nom du profil est requis."; -$a->strings["Marital Status"] = "Statut marital"; -$a->strings["Romantic Partner"] = "Partenaire / conjoint"; -$a->strings["Work/Employment"] = "Travail / Occupation"; -$a->strings["Religion"] = "Religion"; -$a->strings["Political Views"] = "Tendance politique"; -$a->strings["Gender"] = "Sexe"; -$a->strings["Sexual Preference"] = "Préférence sexuelle"; -$a->strings["XMPP"] = "XMPP"; -$a->strings["Homepage"] = "Site internet"; -$a->strings["Interests"] = "Centres d'intérêt"; -$a->strings["Address"] = "Adresse"; -$a->strings["Location"] = "Localisation"; -$a->strings["Profile updated."] = "Profil mis à jour."; -$a->strings[" and "] = " et "; -$a->strings["public profile"] = "profil public"; -$a->strings["%1\$s changed %2\$s to “%3\$s”"] = "%1\$s a changé %2\$s en “%3\$s”"; -$a->strings[" - Visit %1\$s's %2\$s"] = "Visiter le %2\$s de %1\$s"; -$a->strings["%1\$s has an updated %2\$s, changing %3\$s."] = "%1\$s a mis à jour son %2\$s, en modifiant %3\$s."; -$a->strings["Hide contacts and friends:"] = "Cacher mes contacts et amis :"; -$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Cacher ma liste d'amis / contacts des visiteurs de ce profil ?"; -$a->strings["Show more profile fields:"] = "Afficher plus d'infos de profil :"; -$a->strings["Profile Actions"] = "Actions de Profil"; -$a->strings["Edit Profile Details"] = "Éditer les détails du profil"; -$a->strings["Change Profile Photo"] = "Changer la photo du profil"; -$a->strings["View this profile"] = "Voir ce profil"; -$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Créer un nouveau profil en utilisant ces réglages"; -$a->strings["Clone this profile"] = "Cloner ce profil"; -$a->strings["Delete this profile"] = "Supprimer ce profil"; -$a->strings["Basic information"] = "Information de base"; -$a->strings["Profile picture"] = "Image de profil"; -$a->strings["Preferences"] = "Préférences"; -$a->strings["Status information"] = "Information sur le statut"; -$a->strings["Additional information"] = "Information additionnelle"; -$a->strings["Relation"] = "Relation"; -$a->strings["Your Gender:"] = "Votre genre :"; -$a->strings[" Marital Status:"] = " Statut marital :"; -$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Exemple : football dessin programmation"; -$a->strings["Profile Name:"] = "Nom du profil :"; -$a->strings["This is your public profile.
It may be visible to anybody using the internet."] = "Ceci est votre profil public.
Il peut être visible par n'importe quel utilisateur d'Internet."; -$a->strings["Your Full Name:"] = "Votre nom complet :"; -$a->strings["Title/Description:"] = "Titre / Description :"; -$a->strings["Street Address:"] = "Adresse postale :"; -$a->strings["Locality/City:"] = "Ville :"; -$a->strings["Region/State:"] = "Région / État :"; -$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Code postal :"; -$a->strings["Country:"] = "Pays :"; -$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Qui : (si pertinent)"; -$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Exemples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"; -$a->strings["Since [date]:"] = "Depuis [date] :"; -$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Parlez-nous de vous..."; -$a->strings["XMPP (Jabber) address:"] = "Adresse XMPP (Jabber) :"; -$a->strings["The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you."] = "Votre adresse XMPP sera transmise à vos contacts pour qu'ils puissent vous suivre."; -$a->strings["Homepage URL:"] = "Page personnelle :"; -$a->strings["Religious Views:"] = "Opinions religieuses :"; -$a->strings["Public Keywords:"] = "Mots-clés publics :"; -$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Utilisés pour vous suggérer des amis potentiels. Ils peuvent être vus par autrui)"; -$a->strings["Private Keywords:"] = "Mots-clés privés :"; -$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Utilisés pour rechercher des profils. Ils ne seront jamais montrés à autrui)"; -$a->strings["Musical interests"] = "Goûts musicaux"; -$a->strings["Books, literature"] = "Lectures"; -$a->strings["Television"] = "Télévision"; -$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Cinéma / Danse / Culture / Divertissement"; -$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Passe-temps / Centres d'intérêt"; -$a->strings["Love/romance"] = "Amour / Romance"; -$a->strings["Work/employment"] = "Activité professionnelle / Occupation"; -$a->strings["School/education"] = "Études / Formation"; -$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Coordonnées / Réseaux sociaux"; -$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Editer / gérer les profils"; -$a->strings["Invalid profile identifier."] = "Identifiant de profil invalide."; -$a->strings["Profile Visibility Editor"] = "Éditer la visibilité du profil"; -$a->strings["Visible To"] = "Visible par"; -$a->strings["All Contacts (with secure profile access)"] = "Tous les contacts (ayant un accès sécurisé)"; -$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Inscription réussie. Vérifiez vos emails pour la suite des instructions."; -$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
password: %s

You can change your password after login."] = "Impossible d’envoyer le courriel de confirmation. Voici vos informations de connexion:
identifiant : %s
mot de passe : %s

Vous pourrez changer votre mot de passe une fois connecté."; -$a->strings["Registration successful."] = "Inscription réussie."; -$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Votre inscription ne peut être traitée."; -$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Votre inscription attend une validation du propriétaire du site."; -$a->strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow."] = "Le nombre d'inscriptions quotidiennes pour ce site a été dépassé. Merci de réessayer demain."; -$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "Vous pouvez (si vous le souhaitez) remplir ce formulaire via OpenID. Fournissez votre OpenID et cliquez \"S'inscrire\"."; -$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Si vous n'êtes pas familier avec OpenID, laissez ce champ vide et remplissez le reste."; -$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Votre OpenID (facultatif): "; -$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Inclure votre profil dans l'annuaire des membres?"; -$a->strings["Note for the admin"] = "Commentaire pour l'administrateur"; -$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Indiquez à l'administrateur les raisons de votre inscription à cette instance."; -$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "L'inscription à ce site se fait uniquement sur invitation."; -$a->strings["Your invitation ID: "] = "Votre ID d'invitation : "; -$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Votre nom complet (p. ex. Michel Dupont):"; -$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Votre courriel : (Des informations de connexion vont être envoyées à cette adresse; elle doit exister)."; -$a->strings["New Password:"] = "Nouveau mot de passe :"; -$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Laisser ce champ libre pour obtenir un mot de passe généré automatiquement."; -$a->strings["Confirm:"] = "Confirmer :"; -$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be 'nickname@\$sitename'."] = "Choisissez un pseudo. Il doit commencer par une lettre. L'adresse de votre profil sera alors 'nickname@\$sitename'."; -$a->strings["Choose a nickname: "] = "Choisir un pseudo : "; -$a->strings["Import"] = "Importer"; -$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Importer votre profile dans cette instance de friendica"; -$a->strings["Account approved."] = "Inscription validée."; -$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Inscription révoquée pour %s"; -$a->strings["Please login."] = "Merci de vous connecter."; -$a->strings["Remove My Account"] = "Supprimer mon compte"; -$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Ceci supprimera totalement votre compte. Cette opération est irréversible."; -$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Merci de saisir votre mot de passe pour vérification :"; -$a->strings["Resubscribing to OStatus contacts"] = "Réinscription aux contacts OStatus"; -$a->strings["Error"] = "Erreur"; -$a->strings["Only logged in users are permitted to perform a search."] = "Seuls les utilisateurs inscrits sont autorisés à lancer une recherche."; -$a->strings["Too Many Requests"] = "Trop de requêtes"; -$a->strings["Only one search per minute is permitted for not logged in users."] = "Une seule recherche par minute pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés."; -$a->strings["Items tagged with: %s"] = "Éléments taggés %s"; -$a->strings["Display"] = "Afficher"; -$a->strings["Social Networks"] = "Réseaux sociaux"; -$a->strings["Connected apps"] = "Applications connectées"; -$a->strings["Export personal data"] = "Exporter"; -$a->strings["Remove account"] = "Supprimer le compte"; -$a->strings["Missing some important data!"] = "Il manque certaines informations importantes !"; -$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Impossible de se connecter au compte courriel configuré."; -$a->strings["Email settings updated."] = "Réglages de courriel mis à jour."; -$a->strings["Features updated"] = "Fonctionnalités mises à jour"; -$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = "Un message de relocalisation a été envoyé à vos contacts."; -$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Les mots de passe vides sont interdits. Aucun changement appliqué."; -$a->strings["Wrong password."] = "Mauvais mot de passe."; -$a->strings["Password changed."] = "Mot de passe changé."; -$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Le changement de mot de passe a échoué. Merci de recommencer."; -$a->strings[" Please use a shorter name."] = " Merci d'utiliser un nom plus court."; -$a->strings[" Name too short."] = " Nom trop court."; -$a->strings["Wrong Password"] = "Mauvais mot de passe"; -$a->strings[" Not valid email."] = " Adresse électronique invalide."; -$a->strings[" Cannot change to that email."] = " Impossible de changer pour cette adresse électronique."; -$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Ce forum privé n'a pas de paramètres de vie privée. Utilisation des paramètres de confidentialité par défaut."; -$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "Ce forum privé n'a pas de paramètres de vie privée ni de paramètres de confidentialité par défaut."; -$a->strings["Settings updated."] = "Réglages mis à jour."; -$a->strings["Add application"] = "Ajouter une application"; -$a->strings["Consumer Key"] = "Clé utilisateur"; -$a->strings["Consumer Secret"] = "Secret utilisateur"; -$a->strings["Redirect"] = "Rediriger"; -$a->strings["Icon url"] = "URL de l'icône"; -$a->strings["You can't edit this application."] = "Vous ne pouvez pas éditer cette application."; -$a->strings["Connected Apps"] = "Applications connectées"; -$a->strings["Edit"] = "Éditer"; -$a->strings["Client key starts with"] = "La clé cliente commence par"; -$a->strings["No name"] = "Sans nom"; -$a->strings["Remove authorization"] = "Révoquer l'autorisation"; -$a->strings["No Plugin settings configured"] = "Pas de réglages d'extensions configurés"; -$a->strings["Plugin Settings"] = "Extensions"; -$a->strings["Additional Features"] = "Fonctions supplémentaires"; -$a->strings["General Social Media Settings"] = "Paramètres généraux des réseaux sociaux"; -$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Désactiver la réduction d'URL"; -$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "Normalement, le système tente de trouver le meilleur lien à ajouter aux publications raccourcies. Si cette option est activée, les publications raccourcies dirigeront toujours vers leur publication d'origine sur Friendica."; -$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Suivre automatiquement ceux qui me suivent ou me mentionnent sur GNU Social (OStatus)"; -$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "Si vous recevez un message d'un utilisateur OStatus inconnu, cette option détermine ce qui sera fait. Si elle est cochée, un nouveau contact sera créé pour chaque utilisateur inconnu."; -$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Groupe par défaut pour les contacts OStatus"; -$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Le compte GNU Social que vous avez déjà"; -$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "Si vous entrez le nom de votre ancien compte GNU Social / StatusNet ici (utiliser le format utilisateur@domaine.tld), vos contacts seront ajoutés automatiquement. Le champ sera vidé lorsque ce sera terminé."; -$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "Réparer les abonnements OStatus"; -$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Le support natif pour la connectivité %s est %s"; -$a->strings["enabled"] = "activé"; -$a->strings["disabled"] = "désactivé"; -$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Social (OStatus)"; -$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "L'accès courriel est désactivé sur ce site."; -$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Réglages de courriel/boîte à lettre"; -$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Si vous souhaitez communiquer avec vos contacts \"courriel\" (facultatif), merci de nous indiquer comment vous connecter à votre boîte."; -$a->strings["Last successful email check:"] = "Dernière vérification réussie des courriels :"; -$a->strings["IMAP server name:"] = "Nom du serveur IMAP :"; -$a->strings["IMAP port:"] = "Port IMAP :"; -$a->strings["Security:"] = "Sécurité :"; -$a->strings["None"] = "Aucun(e)"; -$a->strings["Email login name:"] = "Nom de connexion :"; -$a->strings["Email password:"] = "Mot de passe :"; -$a->strings["Reply-to address:"] = "Adresse de réponse :"; -$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Envoyer les publications publiques à tous les contacts courriels :"; -$a->strings["Action after import:"] = "Action après import :"; -$a->strings["Move to folder"] = "Déplacer vers"; -$a->strings["Move to folder:"] = "Déplacer vers :"; -$a->strings["Display Settings"] = "Affichage"; -$a->strings["Display Theme:"] = "Thème d'affichage:"; -$a->strings["Mobile Theme:"] = "Thème mobile:"; -$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = ""; -$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = ""; -$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Mettre à jour l'affichage toutes les xx secondes"; -$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Minimum de 10 secondes. Saisir -1 pour désactiver."; -$a->strings["Number of items to display per page:"] = "Nombre d’éléments par page :"; -$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maximum de 100 éléments"; -$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Nombre d'éléments à afficher par page pour un appareil mobile"; -$a->strings["Don't show emoticons"] = "Ne pas afficher les émoticônes"; -$a->strings["Calendar"] = "Calendrier"; -$a->strings["Beginning of week:"] = "Début de la semaine :"; -$a->strings["Don't show notices"] = "Ne plus afficher les avis"; -$a->strings["Infinite scroll"] = "Défilement infini"; -$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = "Mises à jour automatiques seulement en haut de la page Réseau"; -$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = "Si désactivé, la page Réseau est mise à jour en permanence, ce qui peut rendre la lecture difficile."; -$a->strings["Bandwith Saver Mode"] = "Limiter le transfert de données"; -$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = "Si activé, le contenu intégré aux pages est mis à jour uniquement lors du rafraîchissement manuel des pages : il n'est plus mis à jour lors des rafraîchissements automatiques."; -$a->strings["Smart Threading"] = ""; -$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = ""; -$a->strings["General Theme Settings"] = "Paramètres généraux de thème"; -$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Paramètres personnalisés de thème"; -$a->strings["Content Settings"] = "Paramètres de contenu"; -$a->strings["Theme settings"] = "Réglages du thème graphique"; -$a->strings["Account Types"] = "Type de compte"; -$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Sous-catégories de page personnelle"; -$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Sous-catégories de forums communautaires"; -$a->strings["Personal Page"] = "Page personnelle"; -$a->strings["Account for a personal profile."] = "Compte pour profil personnel."; -$a->strings["Organisation Page"] = ""; -$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; -$a->strings["News Page"] = "Page d'informations"; -$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; -$a->strings["Community Forum"] = ""; -$a->strings["Account for community discussions."] = ""; -$a->strings["Normal Account Page"] = "Compte normal"; -$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = ""; -$a->strings["Soapbox Page"] = "Compte \"boîte à savon\""; -$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; -$a->strings["Public Forum"] = "Forum public"; -$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Les demandes de participation au forum sont automatiquement acceptées."; -$a->strings["Automatic Friend Page"] = "Compte d' \"amitié automatique\""; -$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = "Compte qui accepte automatiquement les demandes d'ajout en tant qu'ami."; -$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Forum privé [expérimental]"; -$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = "Les demandes de participation au forum nécessitent une approbation."; -$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:"; -$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "&nbsp;(Facultatif) Autoriser cet OpenID à se connecter à ce compte."; -$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Publier votre profil par défaut sur l'annuaire local de ce site ?"; -$a->strings["Your profile may be visible in public."] = "Votre profil peut être accessible publiquement."; -$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Publier votre profil par défaut sur l'annuaire global ?"; -$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Cacher votre liste de contacts/amis des visiteurs de votre profil par défaut?"; -$a->strings["If enabled, posting public messages to Diaspora and other networks isn't possible."] = "Si activé, il est impossible de publier les messages publics sur Diaspora et autres réseaux."; -$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Autoriser vos amis à publier sur votre profil ?"; -$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Autoriser vos amis à étiqueter vos publications?"; -$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Autoriser les suggestions d'amis potentiels aux nouveaux arrivants?"; -$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Autoriser les messages privés d'inconnus?"; -$a->strings["Profile is not published."] = "Ce profil n'est pas publié."; -$a->strings["Your Identity Address is '%s' or '%s'."] = "L’adresse de votre profil est '%s' ou '%s'."; -$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Les publications expirent automatiquement après (en jours) :"; -$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Si ce champ est vide, les publications n'expireront pas. Les publications expirées seront supprimées"; -$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Réglages avancés de l'expiration"; -$a->strings["Advanced Expiration"] = "Expiration (avancé)"; -$a->strings["Expire posts:"] = "Faire expirer les publications :"; -$a->strings["Expire personal notes:"] = "Faire expirer les notes personnelles :"; -$a->strings["Expire starred posts:"] = "Faire expirer les publications marqués :"; -$a->strings["Expire photos:"] = "Faire expirer les photos :"; -$a->strings["Only expire posts by others:"] = "Faire expirer seulement les publications des autres:"; -$a->strings["Account Settings"] = "Compte"; -$a->strings["Password Settings"] = "Réglages de mot de passe"; -$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Laissez les champs de mot de passe vierges, sauf si vous désirez les changer"; -$a->strings["Current Password:"] = "Mot de passe actuel :"; -$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Votre mot de passe actuel pour confirmer les modifications"; -$a->strings["Password:"] = "Mot de passe :"; -$a->strings["Basic Settings"] = "Réglages de base"; -$a->strings["Email Address:"] = "Adresse courriel :"; -$a->strings["Your Timezone:"] = "Votre fuseau horaire :"; -$a->strings["Your Language:"] = "Votre langue :"; -$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Détermine la langue que nous utilisons pour afficher votre interface Friendica et pour vous envoyer des courriels"; -$a->strings["Default Post Location:"] = "Emplacement de publication par défaut:"; -$a->strings["Use Browser Location:"] = "Utiliser la localisation géographique du navigateur:"; -$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Réglages de sécurité et vie privée"; -$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Nombre maximal de requêtes d'amitié par jour :"; -$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(pour limiter l'impact du spam)"; -$a->strings["Default Post Permissions"] = "Permissions de publication par défaut"; -$a->strings["(click to open/close)"] = "(cliquer pour ouvrir/fermer)"; -$a->strings["Default Private Post"] = "Message privé par défaut"; -$a->strings["Default Public Post"] = "Message publique par défaut"; -$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Permissions par défaut pour les nouvelles publications"; -$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Maximum de messages privés d'inconnus par jour :"; -$a->strings["Notification Settings"] = "Réglages de notification"; -$a->strings["By default post a status message when:"] = "Par défaut, poster un message quand :"; -$a->strings["accepting a friend request"] = "Vous acceptez un ami"; -$a->strings["joining a forum/community"] = "Vous rejoignez un forum/une communauté"; -$a->strings["making an interesting profile change"] = "Vous faites une modification intéressante de votre profil"; -$a->strings["Send a notification email when:"] = "Envoyer un courriel de notification quand:"; -$a->strings["You receive an introduction"] = "Vous recevez une introduction"; -$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Vos introductions sont confirmées"; -$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Quelqu'un écrit sur votre mur"; -$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Quelqu'un vous commente"; -$a->strings["You receive a private message"] = "Vous recevez un message privé"; -$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Vous avez reçu une suggestion d'ami"; -$a->strings["You are tagged in a post"] = "Vous avez été étiqueté dans une publication"; -$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "Vous avez été sollicité dans une publication"; -$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Activer les notifications de bureau"; -$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Afficher dans des pop-ups les nouvelles notifications"; -$a->strings["Text-only notification emails"] = "Courriels de notification en format texte"; -$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Envoyer le texte des courriels de notification, sans la composante html"; -$a->strings["Show detailled notifications"] = "Notifications détaillées"; -$a->strings["Per default the notificiation are condensed to a single notification per item. When enabled, every notification is displayed."] = "Par défaut, les notifications sont regroupées en une seule notification par item. Si cette fonction est activée, chaque notification est affichée."; -$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Paramètres avancés de compte/page"; -$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "Modifier le comportement de ce compte dans certaines situations"; -$a->strings["Relocate"] = "Relocaliser"; -$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = "Si vous avez migré ce profil depuis un autre serveur et que vos contacts ne reçoivent plus vos mises à jour, essayez ce bouton."; -$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = "Renvoyer un message de relocalisation aux contacts."; -$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s suit les %3\$s de %2\$s"; -$a->strings["Do you really want to delete this suggestion?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette suggestion ?"; -$a->strings["No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours."] = "Aucune suggestion. Si ce site est récent, merci de recommencer dans 24h."; -$a->strings["Ignore/Hide"] = "Ignorer/cacher"; -$a->strings["Tag removed"] = "Étiquette supprimée"; -$a->strings["Remove Item Tag"] = "Enlever l'étiquette de l'élément"; -$a->strings["Select a tag to remove: "] = "Sélectionner une étiquette à supprimer :"; -$a->strings["Export account"] = "Exporter le compte"; -$a->strings["Export your account info and contacts. Use this to make a backup of your account and/or to move it to another server."] = "Exportez votre compte, vos infos et vos contacts. Vous pourrez utiliser le résultat comme sauvegarde et/ou pour le ré-importer sur un autre serveur."; -$a->strings["Export all"] = "Tout exporter"; -$a->strings["Export your accout info, contacts and all your items as json. Could be a very big file, and could take a lot of time. Use this to make a full backup of your account (photos are not exported)"] = "Exportez votre compte, vos infos, vos contacts et toutes vos publications (en JSON). Le fichier résultant peut être extrêmement volumineux, et sa production peut durer longtemps. Vous pourrez l'utiliser pour faire une sauvegarde complète (à part les photos)."; -$a->strings["Move account"] = "Migrer le compte"; -$a->strings["You can import an account from another Friendica server."] = "Vous pouvez importer un compte d'un autre serveur Friendica."; -$a->strings["You need to export your account from the old server and upload it here. We will recreate your old account here with all your contacts. We will try also to inform your friends that you moved here."] = "Vous devez exporter votre compte à partir de l'ancien serveur et le téléverser ici. Nous recréerons votre ancien compte ici avec tous vos contacts. Nous tenterons également d'informer vos amis que vous avez déménagé ici."; -$a->strings["This feature is experimental. We can't import contacts from the OStatus network (GNU Social/Statusnet) or from Diaspora"] = "Cette fonctionalité est expérimentale. Il n'est pas possible d'importer des contacts depuis le réseau OStatus (GNU Social/Statusnet) ou depuis Diaspora."; -$a->strings["Account file"] = "Fichier du compte"; -$a->strings["To export your account, go to \"Settings->Export your personal data\" and select \"Export account\""] = "Pour exporter votre compte, allez dans \"Paramètres> Exporter vos données personnelles\" et sélectionnez \"exportation de compte\""; -$a->strings["Contact wasn't found or can't be unfollowed."] = "Le contact n'a pas été trouvé ou ne peut pas être suivi."; -$a->strings["Contact unfollowed"] = ""; -$a->strings["You aren't a friend of this contact."] = "Vous n'êtes pas amis avec ce contact."; -$a->strings["Unfollowing is currently not supported by your network."] = ""; -$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Ccontenu incorporé - rechargez la page pour le voir]"; -$a->strings["Do you really want to delete this video?"] = "Voulez-vous vraiment supprimer cette vidéo?"; -$a->strings["Delete Video"] = "Supprimer la vidéo"; -$a->strings["No videos selected"] = "Pas de vidéo sélectionné"; -$a->strings["Recent Videos"] = "Vidéos récente"; -$a->strings["Upload New Videos"] = "Téléversé une nouvelle vidéo"; -$a->strings["No contacts."] = "Aucun contact."; -$a->strings["Access denied."] = "Accès refusé."; -$a->strings["Invalid request."] = "Requête invalide."; -$a->strings["Sorry, maybe your upload is bigger than the PHP configuration allows"] = "Désolé, il semble que votre fichier est plus important que ce que la configuration de PHP autorise"; -$a->strings["Or - did you try to upload an empty file?"] = "Ou — auriez-vous essayé de télécharger un fichier vide ?"; -$a->strings["File exceeds size limit of %s"] = "La taille du fichier dépasse la limite de %s"; -$a->strings["File upload failed."] = "Le téléversement a échoué."; -$a->strings["Number of daily wall messages for %s exceeded. Message failed."] = "Nombre de messages de mur quotidiens pour %s dépassé. Échec du message."; -$a->strings["Unable to check your home location."] = "Impossible de vérifier votre localisation."; -$a->strings["No recipient."] = "Pas de destinataire."; -$a->strings["If you wish for %s to respond, please check that the privacy settings on your site allow private mail from unknown senders."] = "Si vous souhaitez que %s réponde, merci de vérifier vos réglages pour autoriser les messages privés venant d'inconnus."; -$a->strings["greenzero"] = "greenzero"; -$a->strings["purplezero"] = "purplezero"; -$a->strings["easterbunny"] = "easterbunny"; -$a->strings["darkzero"] = "darkzero"; -$a->strings["comix"] = "comix"; -$a->strings["slackr"] = "slackr"; -$a->strings["Variations"] = "Variations"; -$a->strings["Repeat the image"] = "Répéter l'image de fond"; -$a->strings["Will repeat your image to fill the background."] = "Répète l'image pour couvrir l'arrière-plan."; -$a->strings["Stretch"] = "Etirer"; -$a->strings["Will stretch to width/height of the image."] = "Etire l'image source pour coller à l'aspect cible."; -$a->strings["Resize fill and-clip"] = "Découpe de gabarit"; -$a->strings["Resize to fill and retain aspect ratio."] = "Redimensionne en coupant pour coller à l'aspect cible."; -$a->strings["Resize best fit"] = "Maintenir l'aspect sans couper"; -$a->strings["Resize to best fit and retain aspect ratio."] = "Redimensionne en conservant l'aspect sans couper."; -$a->strings["Default"] = "Défaut"; -$a->strings["Note"] = "Remarque"; -$a->strings["Check image permissions if all users are allowed to visit the image"] = "Vérifiez que tous les utilisateurs du site sont autorisés à accéder à l'image."; -$a->strings["Select scheme"] = "Sélectionnez la palette"; -$a->strings["Navigation bar background color"] = "Couleur d'arrière-plan de la barre de navigation"; -$a->strings["Navigation bar icon color "] = "Couleur des icônes de la barre de navigation"; -$a->strings["Link color"] = "Couleur des liens"; -$a->strings["Set the background color"] = "Couleur d'arrière-plan"; -$a->strings["Content background transparency"] = "Opacité de l'arrière-plan du contenu"; -$a->strings["Set the background image"] = "Image d'arrière-plan"; -$a->strings["Guest"] = "Invité"; -$a->strings["Visitor"] = "Visiteur"; -$a->strings["Alignment"] = "Alignement"; -$a->strings["Left"] = "Gauche"; -$a->strings["Center"] = "Centre"; -$a->strings["Color scheme"] = "Palette de couleurs"; -$a->strings["Posts font size"] = "Taille de texte des publications"; -$a->strings["Textareas font size"] = "Taille de police des zones de texte"; -$a->strings["Comma separated list of helper forums"] = "Liste de forums d'aide, séparés par des virgules"; -$a->strings["Set style"] = "Définir le style"; -$a->strings["Community Pages"] = "Pages de Communauté"; -$a->strings["Community Profiles"] = "Profils communautaires"; -$a->strings["Help or @NewHere ?"] = "Aide ou @NewHere?"; -$a->strings["Connect Services"] = "Connecter des services"; -$a->strings["Find Friends"] = "Trouver des amis"; -$a->strings["Last users"] = "Derniers utilisateurs"; -$a->strings["Local Directory"] = "Annuaire local"; -$a->strings["External link to forum"] = "Lien sortant vers le forum"; -$a->strings["Quick Start"] = "Démarrage rapide"; -$a->strings["System"] = "Système"; -$a->strings["%s commented on %s's post"] = "%s a commenté la publication de %s"; -$a->strings["%s created a new post"] = "%s a créé une nouvelle publication"; -$a->strings["%s liked %s's post"] = "%s a aimé la publication de %s"; -$a->strings["%s disliked %s's post"] = "%s n'a pas aimé la publication de %s"; -$a->strings["%s is attending %s's event"] = "%s participe à l'événement de %s"; -$a->strings["%s is not attending %s's event"] = "%s ne participe pas à l'événement de %s"; -$a->strings["%s may attend %s's event"] = "%s participera peut-être à l'événement de %s"; -$a->strings["%s is now friends with %s"] = "%s est désormais ami(e) avec %s"; -$a->strings["Friend Suggestion"] = "Suggestion d'amitié/contact"; -$a->strings["Friend/Connect Request"] = "Demande de connexion/relation"; -$a->strings["New Follower"] = "Nouvel abonné"; -$a->strings["Delete this item?"] = "Effacer cet élément?"; -$a->strings["show fewer"] = "montrer moins"; -$a->strings["Drop Contact"] = "Supprimer le contact"; -$a->strings["Organisation"] = ""; -$a->strings["News"] = "Nouvelles"; -$a->strings["Forum"] = "Forum"; +$a->strings["%s is now following %s."] = "%s suit désormais %s."; +$a->strings["following"] = "following"; +$a->strings["%s stopped following %s."] = "%s ne suit plus %s."; +$a->strings["stopped following"] = "retiré de la liste de suivi"; +$a->strings["Sharing notification from Diaspora network"] = "Notification de partage du réseau Diaspora"; +$a->strings["Attachments:"] = "Pièces jointes : "; +$a->strings["(no subject)"] = "(sans titre)"; +$a->strings["Logged out."] = "Déconnecté."; +$a->strings["Create a New Account"] = "Créer un nouveau compte"; +$a->strings["Password: "] = "Mot de passe : "; +$a->strings["Remember me"] = "Se souvenir de moi"; +$a->strings["Or login using OpenID: "] = "Ou connectez-vous via OpenID : "; +$a->strings["Forgot your password?"] = "Mot de passe oublié?"; +$a->strings["Website Terms of Service"] = "Conditions d'utilisation du site internet"; +$a->strings["terms of service"] = "conditions d'utilisation"; +$a->strings["Website Privacy Policy"] = "Politique de confidentialité du site internet"; +$a->strings["privacy policy"] = "politique de confidentialité"; +$a->strings["At the time of registration, and for providing communications between the user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen name), an username (nickname) and a working email address. The names will be accessible on the profile page of the account by any visitor of the page, even if other profile details are not displayed. The email address will only be used to send the user notifications about interactions, but wont be visibly displayed. The listing of an account in the node's user directory or the global user directory is optional and can be controlled in the user settings, it is not necessary for communication."] = ""; +$a->strings["This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners and is stored there. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts."] = ""; +$a->strings["At any point in time a logged in user can export their account data from the account settings. If the user wants to delete their account they can do so at %1\$s/removeme. The deletion of the account will be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of the communication partners."] = ""; +$a->strings["Privacy Statement"] = ""; $a->strings["This entry was edited"] = "Cette entrée a été éditée"; +$a->strings["Remove from your stream"] = ""; $a->strings["save to folder"] = "sauver vers dossier"; $a->strings["I will attend"] = "Je vais participer"; $a->strings["I will not attend"] = "Je ne vais pas participer"; @@ -2079,22 +2178,9 @@ $a->strings["Code"] = "Code"; $a->strings["Image"] = "Image"; $a->strings["Link"] = "Lien"; $a->strings["Video"] = "Vidéo"; -$a->strings["%s\\'s birthday"] = "Anniversaire de %s"; -$a->strings["Sharing notification from Diaspora network"] = "Notification de partage du réseau Diaspora"; -$a->strings["Attachments:"] = "Pièces jointes : "; -$a->strings["%s is now following %s."] = "%s suit désormais %s."; -$a->strings["following"] = "following"; -$a->strings["%s stopped following %s."] = "%s ne suit plus %s."; -$a->strings["stopped following"] = "retiré de la liste de suivi"; -$a->strings["(no subject)"] = "(sans titre)"; -$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Mise-à-jour %s échouée. Voir les journaux d'erreur."; -$a->strings["Create a New Account"] = "Créer un nouveau compte"; -$a->strings["Password: "] = "Mot de passe : "; -$a->strings["Remember me"] = "Se souvenir de moi"; -$a->strings["Or login using OpenID: "] = "Ou connectez-vous via OpenID : "; -$a->strings["Forgot your password?"] = "Mot de passe oublié?"; -$a->strings["Website Terms of Service"] = "Conditions d'utilisation du site internet"; -$a->strings["terms of service"] = "conditions d'utilisation"; -$a->strings["Website Privacy Policy"] = "Politique de confidentialité du site internet"; -$a->strings["privacy policy"] = "politique de confidentialité"; +$a->strings["Delete this item?"] = "Effacer cet élément?"; +$a->strings["show fewer"] = "montrer moins"; +$a->strings["No system theme config value set."] = ""; $a->strings["toggle mobile"] = "activ. mobile"; +$a->strings["%s: Updating author-id and owner-id in item and thread table. "] = ""; +$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Mise-à-jour %s échouée. Voir les journaux d'erreur."; From 56f7fe636a17540844a76c9f46d4794b852e72ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Diekershoff Date: Sun, 20 May 2018 18:09:09 +0200 Subject: [PATCH 3/4] update FI translations THX kris --- view/lang/fi-fi/messages.po | 5817 +++++++++++++++++------------------ view/lang/fi-fi/strings.php | 1177 ++++--- 2 files changed, 3472 insertions(+), 3522 deletions(-) diff --git a/view/lang/fi-fi/messages.po b/view/lang/fi-fi/messages.po index f3ec6b7cc0..7fafd30537 100644 --- a/view/lang/fi-fi/messages.po +++ b/view/lang/fi-fi/messages.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: friendica\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-09 15:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-12 12:34+0000\n" -"Last-Translator: Kris\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-20 14:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 13:51+0000\n" +"Last-Translator: fabrixxm \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,69 +25,6 @@ msgstr "" "Language: fi_FI\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: include/items.php:342 mod/notice.php:22 mod/viewsrc.php:21 -#: mod/admin.php:276 mod/admin.php:1883 mod/admin.php:2131 mod/display.php:72 -#: mod/display.php:252 mod/display.php:354 -msgid "Item not found." -msgstr "Kohdetta ei löytynyt." - -#: include/items.php:382 -msgid "Do you really want to delete this item?" -msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?" - -#: include/items.php:384 mod/api.php:110 mod/suggest.php:38 -#: mod/contacts.php:472 mod/follow.php:150 mod/profiles.php:636 -#: mod/profiles.php:639 mod/profiles.php:661 mod/register.php:237 -#: mod/dfrn_request.php:649 mod/message.php:138 mod/settings.php:1103 -#: mod/settings.php:1109 mod/settings.php:1116 mod/settings.php:1120 -#: mod/settings.php:1124 mod/settings.php:1128 mod/settings.php:1132 -#: mod/settings.php:1136 mod/settings.php:1156 mod/settings.php:1157 -#: mod/settings.php:1158 mod/settings.php:1159 mod/settings.php:1160 -msgid "Yes" -msgstr "Kyllä" - -#: include/items.php:387 include/conversation.php:1331 mod/fbrowser.php:103 -#: mod/fbrowser.php:134 mod/suggest.php:41 mod/tagrm.php:19 mod/tagrm.php:99 -#: mod/editpost.php:149 mod/photos.php:248 mod/photos.php:324 -#: mod/videos.php:147 mod/contacts.php:475 mod/unfollow.php:117 -#: mod/follow.php:161 mod/dfrn_request.php:659 mod/message.php:141 -#: mod/settings.php:676 mod/settings.php:702 -msgid "Cancel" -msgstr "Peru" - -#: include/items.php:401 mod/allfriends.php:21 mod/api.php:35 mod/api.php:40 -#: mod/attach.php:38 mod/common.php:26 mod/nogroup.php:28 -#: mod/repair_ostatus.php:13 mod/suggest.php:60 mod/uimport.php:28 -#: mod/notifications.php:73 mod/manage.php:131 mod/wall_attach.php:74 -#: mod/wall_attach.php:77 mod/poke.php:150 mod/regmod.php:108 -#: mod/viewcontacts.php:57 mod/wall_upload.php:103 mod/wall_upload.php:106 -#: mod/wallmessage.php:16 mod/wallmessage.php:40 mod/wallmessage.php:79 -#: mod/wallmessage.php:103 mod/editpost.php:18 mod/fsuggest.php:80 -#: mod/group.php:26 mod/notes.php:30 mod/photos.php:174 mod/photos.php:1051 -#: mod/cal.php:304 mod/contacts.php:386 mod/delegate.php:25 -#: mod/delegate.php:43 mod/delegate.php:54 mod/events.php:194 mod/item.php:160 -#: mod/ostatus_subscribe.php:16 mod/profile_photo.php:30 -#: mod/profile_photo.php:176 mod/profile_photo.php:187 -#: mod/profile_photo.php:200 mod/unfollow.php:15 mod/unfollow.php:57 -#: mod/unfollow.php:90 mod/dirfind.php:25 mod/follow.php:17 mod/follow.php:54 -#: mod/follow.php:118 mod/profiles.php:182 mod/profiles.php:606 -#: mod/register.php:53 mod/invite.php:20 mod/invite.php:111 mod/network.php:32 -#: mod/crepair.php:98 mod/dfrn_confirm.php:68 mod/message.php:59 -#: mod/message.php:104 mod/settings.php:43 mod/settings.php:142 -#: mod/settings.php:665 index.php:436 -msgid "Permission denied." -msgstr "Käyttöoikeus evätty." - -#: include/items.php:471 src/Content/Feature.php:96 -msgid "Archives" -msgstr "Arkisto" - -#: include/items.php:477 view/theme/vier/theme.php:258 -#: src/Content/ForumManager.php:130 src/Content/Widget.php:317 -#: src/Object/Post.php:430 src/App.php:525 -msgid "show more" -msgstr "näytä lisää" - #: include/enotify.php:31 msgid "Friendica Notification" msgstr "Friendica-huomautus" @@ -352,7 +289,7 @@ msgstr "'%1$s' voi halutessaan laajentaa suhteenne kahdenväliseksi." msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship." msgstr "Käy osoitteessa %s muokkaamaan tätä kaverisuhdetta." -#: include/enotify.php:360 mod/removeme.php:43 +#: include/enotify.php:360 mod/removeme.php:44 msgid "[Friendica System Notify]" msgstr "[Friendica Järjestelmäilmoitus]" @@ -398,6 +335,11 @@ msgid "" "form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." msgstr "Lomakkeen turvallisuusavain oli väärin. Tämä voi johtua siitä, että lomake on ollut avoinna liian kauan (>3 tuntia) ennen sen lähettämistä." +#: include/dba.php:59 +#, php-format +msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'" +msgstr "'%s' tietokantapalvelimen DNS-tieto ei löydy" + #: include/api.php:1202 #, php-format msgid "Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected." @@ -418,7 +360,7 @@ msgstr[1] "Viikottainen julkaisuraja (%d) on tullut täyteen. Julkaisu hylätty. msgid "Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected." msgstr "Kuukausittainen julkaisuraja (%d) on tullut täyteen. Julkaisu hylätty." -#: include/api.php:4506 mod/photos.php:88 mod/photos.php:194 +#: include/api.php:4522 mod/photos.php:88 mod/photos.php:194 #: mod/photos.php:722 mod/photos.php:1149 mod/photos.php:1166 #: mod/photos.php:1684 mod/profile_photo.php:85 mod/profile_photo.php:93 #: mod/profile_photo.php:101 mod/profile_photo.php:211 @@ -427,360 +369,31 @@ msgstr "Kuukausittainen julkaisuraja (%d) on tullut täyteen. Julkaisu hylätty. msgid "Profile Photos" msgstr "Profiilin valokuvat" -#: include/dba.php:59 -#, php-format -msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'" -msgstr "'%s' tietokantapalvelimen DNS-tieto ei löydy" - -#: include/text.php:302 -msgid "newer" -msgstr "uudempi" - -#: include/text.php:303 -msgid "older" -msgstr "vanhempi" - -#: include/text.php:308 -msgid "first" -msgstr "ensimmäinen" - -#: include/text.php:309 -msgid "prev" -msgstr "edellinen" - -#: include/text.php:343 -msgid "next" -msgstr "seuraava" - -#: include/text.php:344 -msgid "last" -msgstr "viimeinen" - -#: include/text.php:398 -msgid "Loading more entries..." -msgstr "Merkinnät ladataan..." - -#: include/text.php:399 -msgid "The end" -msgstr "Loppu" - -#: include/text.php:884 -msgid "No contacts" -msgstr "Ei kontakteja" - -#: include/text.php:908 -#, php-format -msgid "%d Contact" -msgid_plural "%d Contacts" -msgstr[0] "%d kontakti" -msgstr[1] "%d kontakteja" - -#: include/text.php:921 -msgid "View Contacts" -msgstr "Näytä kontaktit" - -#: include/text.php:1010 mod/filer.php:35 mod/editpost.php:110 -#: mod/notes.php:67 -msgid "Save" -msgstr "Tallenna" - -#: include/text.php:1010 -msgid "Follow" -msgstr "Seuraa" - -#: include/text.php:1016 mod/search.php:155 src/Content/Nav.php:142 -msgid "Search" -msgstr "Haku" - -#: include/text.php:1019 src/Content/Nav.php:58 -msgid "@name, !forum, #tags, content" -msgstr "@nimi, !foorumi, #tunnisteet, sisältö" - -#: include/text.php:1025 src/Content/Nav.php:145 -msgid "Full Text" -msgstr "Koko teksti" - -#: include/text.php:1026 src/Content/Widget/TagCloud.php:54 -#: src/Content/Nav.php:146 -msgid "Tags" -msgstr "Tunnisteet" - -#: include/text.php:1027 mod/viewcontacts.php:131 mod/contacts.php:814 -#: mod/contacts.php:875 view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:147 -#: src/Content/Nav.php:209 src/Model/Profile.php:955 src/Model/Profile.php:958 -msgid "Contacts" -msgstr "Yhteystiedot" - -#: include/text.php:1030 view/theme/vier/theme.php:253 -#: src/Content/ForumManager.php:125 src/Content/Nav.php:151 -msgid "Forums" -msgstr "Foorumit" - -#: include/text.php:1074 -msgid "poke" -msgstr "töki" - -#: include/text.php:1074 -msgid "poked" -msgstr "tökkäsi" - -#: include/text.php:1075 -msgid "ping" -msgstr "pingaa" - -#: include/text.php:1075 -msgid "pinged" -msgstr "pingasi" - -#: include/text.php:1076 -msgid "prod" -msgstr "töki" - -#: include/text.php:1076 -msgid "prodded" -msgstr "tökkäsi" - -#: include/text.php:1077 -msgid "slap" -msgstr "läimäytä" - -#: include/text.php:1077 -msgid "slapped" -msgstr "läimäsi" - -#: include/text.php:1078 -msgid "finger" -msgstr "näytä keskisormea" - -#: include/text.php:1078 -msgid "fingered" -msgstr "näytti keskisormea" - -#: include/text.php:1079 -msgid "rebuff" -msgstr "torju" - -#: include/text.php:1079 -msgid "rebuffed" -msgstr "torjui" - -#: include/text.php:1093 mod/settings.php:941 src/Model/Event.php:379 -msgid "Monday" -msgstr "Maanantai" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:380 -msgid "Tuesday" -msgstr "Tiistai" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:381 -msgid "Wednesday" -msgstr "Keskiviikko" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:382 -msgid "Thursday" -msgstr "Torstai" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:383 -msgid "Friday" -msgstr "Perjantai" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:384 -msgid "Saturday" -msgstr "Lauantai" - -#: include/text.php:1093 mod/settings.php:941 src/Model/Event.php:378 -msgid "Sunday" -msgstr "Sunnuntai" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:399 -msgid "January" -msgstr "Tammikuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:400 -msgid "February" -msgstr "Helmikuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:401 -msgid "March" -msgstr "Maaliskuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:402 -msgid "April" -msgstr "Huhtikuu" - -#: include/text.php:1097 include/text.php:1114 src/Model/Event.php:390 -#: src/Model/Event.php:403 -msgid "May" -msgstr "Toukokuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:404 -msgid "June" -msgstr "Kesäkuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:405 -msgid "July" -msgstr "Heinäkuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:406 -msgid "August" -msgstr "Elokuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:407 -msgid "September" -msgstr "Syyskuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:408 -msgid "October" -msgstr "Lokakuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:409 -msgid "November" -msgstr "Marraskuu" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:410 -msgid "December" -msgstr "Joulukuu" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:371 -msgid "Mon" -msgstr "Ma" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:372 -msgid "Tue" -msgstr "Ti" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:373 -msgid "Wed" -msgstr "Ke" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:374 -msgid "Thu" -msgstr "To" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:375 -msgid "Fri" -msgstr "Pe" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:376 -msgid "Sat" -msgstr "La" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:370 -msgid "Sun" -msgstr "Su" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:386 -msgid "Jan" -msgstr "Tam." - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:387 -msgid "Feb" -msgstr "Hel." - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:388 -msgid "Mar" -msgstr "Maa." - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:389 -msgid "Apr" -msgstr "Huh." - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:392 -msgid "Jul" -msgstr "Tou." - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:393 -msgid "Aug" -msgstr "Elo." - -#: include/text.php:1114 -msgid "Sep" -msgstr "Syy." - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:395 -msgid "Oct" -msgstr "Lok." - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:396 -msgid "Nov" -msgstr "Mar." - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:397 -msgid "Dec" -msgstr "Jou." - -#: include/text.php:1254 -#, php-format -msgid "Content warning: %s" -msgstr "Sisältövaroitus: %s" - -#: include/text.php:1324 mod/videos.php:380 -msgid "View Video" -msgstr "Katso video" - -#: include/text.php:1341 -msgid "bytes" -msgstr "tavua" - -#: include/text.php:1374 include/text.php:1385 include/text.php:1418 -msgid "Click to open/close" -msgstr "Klikkaa auki/kiinni" - -#: include/text.php:1533 -msgid "View on separate page" -msgstr "Katso erillisellä sivulla" - -#: include/text.php:1534 -msgid "view on separate page" -msgstr "katso erillisellä sivulla" - -#: include/text.php:1539 include/text.php:1546 src/Model/Event.php:594 -msgid "link to source" -msgstr "linkki lähteeseen" - -#: include/text.php:1748 include/conversation.php:144 -#: include/conversation.php:282 src/Model/Item.php:1928 +#: include/conversation.php:144 include/conversation.php:282 +#: include/text.php:1749 src/Model/Item.php:1970 msgid "event" msgstr "tapahtuma" -#: include/text.php:1750 include/conversation.php:152 -#: include/conversation.php:290 mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 -#: src/Model/Item.php:1926 -msgid "photo" -msgstr "kuva" - -#: include/text.php:1752 -msgid "activity" -msgstr "toiminta" - -#: include/text.php:1754 src/Object/Post.php:429 src/Object/Post.php:441 -msgid "comment" -msgid_plural "comments" -msgstr[0] "kommentoi" -msgstr[1] "kommentoi" - -#: include/text.php:1757 -msgid "post" -msgstr "julkaisu" - -#: include/text.php:1914 -msgid "Item filed" -msgstr "Kohde arkistoitu" - #: include/conversation.php:147 include/conversation.php:157 #: include/conversation.php:285 include/conversation.php:294 -#: mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 src/Model/Item.php:1926 -#: src/Protocol/Diaspora.php:2010 +#: mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 src/Model/Item.php:1968 +#: src/Protocol/Diaspora.php:1957 msgid "status" msgstr "tila" -#: include/conversation.php:164 src/Model/Item.php:1799 -#: src/Protocol/Diaspora.php:2006 +#: include/conversation.php:152 include/conversation.php:290 +#: include/text.php:1751 mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 +#: src/Model/Item.php:1968 +msgid "photo" +msgstr "kuva" + +#: include/conversation.php:164 src/Model/Item.php:1841 +#: src/Protocol/Diaspora.php:1953 #, php-format msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" msgstr "%1$s tykkää käyttäjän %2$s %3$s" -#: include/conversation.php:167 src/Model/Item.php:1804 +#: include/conversation.php:167 src/Model/Item.php:1846 #, php-format msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s" msgstr "" @@ -800,8 +413,7 @@ msgstr "%1$s ei osallistu tapahtumaan %3$s, jonka järjestää %2$s" msgid "%1$s attends maybe %2$s's %3$s" msgstr "%1$s ehkä osallistuu tapahtumaan %3$s, jonka järjestää %2$s" -#: include/conversation.php:209 mod/dfrn_confirm.php:425 -#: src/Protocol/Diaspora.php:2484 +#: include/conversation.php:209 #, php-format msgid "%1$s is now friends with %2$s" msgstr "%1$s ja %2$s ovat kavereita" @@ -825,378 +437,764 @@ msgstr "julkaisu/kohde" msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite" msgstr "" -#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:355 +#: include/conversation.php:608 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:355 msgid "Likes" msgstr "Tykkäyksiä" -#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:359 +#: include/conversation.php:608 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:359 msgid "Dislikes" msgstr "Inhokit" -#: include/conversation.php:610 include/conversation.php:1640 +#: include/conversation.php:609 include/conversation.php:1639 #: mod/photos.php:1502 msgid "Attending" msgid_plural "Attending" msgstr[0] "Osallistuu" msgstr[1] "Osallistuu" -#: include/conversation.php:610 mod/photos.php:1502 +#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1502 msgid "Not attending" msgstr "Ei osallistu" -#: include/conversation.php:610 mod/photos.php:1502 +#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1502 msgid "Might attend" msgstr "Ehkä" -#: include/conversation.php:722 mod/photos.php:1569 src/Object/Post.php:178 +#: include/conversation.php:721 mod/photos.php:1569 src/Object/Post.php:192 msgid "Select" msgstr "Valitse" -#: include/conversation.php:723 mod/photos.php:1570 mod/contacts.php:830 -#: mod/contacts.php:1035 mod/settings.php:736 mod/admin.php:1827 -#: src/Object/Post.php:179 +#: include/conversation.php:722 mod/photos.php:1570 mod/contacts.php:830 +#: mod/contacts.php:1035 mod/admin.php:1827 mod/settings.php:730 +#: src/Object/Post.php:187 msgid "Delete" msgstr "Poista" -#: include/conversation.php:761 src/Object/Post.php:363 -#: src/Object/Post.php:364 +#: include/conversation.php:760 src/Object/Post.php:371 +#: src/Object/Post.php:372 #, php-format msgid "View %s's profile @ %s" msgstr "Katso %s-henkilön profiilia @ %s" -#: include/conversation.php:773 src/Object/Post.php:351 +#: include/conversation.php:772 src/Object/Post.php:359 msgid "Categories:" msgstr "Luokat:" -#: include/conversation.php:774 src/Object/Post.php:352 +#: include/conversation.php:773 src/Object/Post.php:360 msgid "Filed under:" msgstr "Arkistoitu kansioon:" -#: include/conversation.php:781 src/Object/Post.php:377 +#: include/conversation.php:780 src/Object/Post.php:385 #, php-format msgid "%s from %s" msgstr "%s sovelluksesta %s" -#: include/conversation.php:796 +#: include/conversation.php:795 msgid "View in context" msgstr "Näytä kontekstissa" -#: include/conversation.php:798 include/conversation.php:1313 +#: include/conversation.php:797 include/conversation.php:1312 #: mod/wallmessage.php:145 mod/editpost.php:125 mod/photos.php:1473 -#: mod/message.php:245 mod/message.php:414 src/Object/Post.php:402 +#: mod/message.php:245 mod/message.php:414 src/Object/Post.php:410 msgid "Please wait" msgstr "Odota" -#: include/conversation.php:869 +#: include/conversation.php:868 msgid "remove" msgstr "poista" -#: include/conversation.php:873 +#: include/conversation.php:872 msgid "Delete Selected Items" msgstr "Poista valitut kohteet" -#: include/conversation.php:1018 view/theme/frio/theme.php:352 +#: include/conversation.php:1017 view/theme/frio/theme.php:352 msgid "Follow Thread" msgstr "Seuraa ketjua" -#: include/conversation.php:1019 src/Model/Contact.php:652 +#: include/conversation.php:1018 src/Model/Contact.php:662 msgid "View Status" msgstr "Näytä tila" -#: include/conversation.php:1020 include/conversation.php:1036 +#: include/conversation.php:1019 include/conversation.php:1035 #: mod/allfriends.php:73 mod/suggest.php:82 mod/match.php:89 -#: mod/directory.php:159 mod/dirfind.php:217 src/Model/Contact.php:592 -#: src/Model/Contact.php:605 src/Model/Contact.php:653 +#: mod/directory.php:159 mod/dirfind.php:217 src/Model/Contact.php:602 +#: src/Model/Contact.php:615 src/Model/Contact.php:663 msgid "View Profile" msgstr "Näytä profiilia" -#: include/conversation.php:1021 src/Model/Contact.php:654 +#: include/conversation.php:1020 src/Model/Contact.php:664 msgid "View Photos" msgstr "Näytä kuvia" -#: include/conversation.php:1022 src/Model/Contact.php:655 +#: include/conversation.php:1021 src/Model/Contact.php:665 msgid "Network Posts" msgstr "Uutisvirtajulkaisut" -#: include/conversation.php:1023 src/Model/Contact.php:656 +#: include/conversation.php:1022 src/Model/Contact.php:666 msgid "View Contact" msgstr "Näytä kontaktia" -#: include/conversation.php:1024 src/Model/Contact.php:658 +#: include/conversation.php:1023 src/Model/Contact.php:668 msgid "Send PM" msgstr "Lähetä yksityisviesti" -#: include/conversation.php:1028 src/Model/Contact.php:659 +#: include/conversation.php:1027 src/Model/Contact.php:669 msgid "Poke" msgstr "Tökkää" -#: include/conversation.php:1033 mod/allfriends.php:74 mod/suggest.php:83 +#: include/conversation.php:1032 mod/allfriends.php:74 mod/suggest.php:83 #: mod/match.php:90 mod/contacts.php:596 mod/dirfind.php:218 #: mod/follow.php:143 view/theme/vier/theme.php:201 src/Content/Widget.php:61 -#: src/Model/Contact.php:606 +#: src/Model/Contact.php:616 msgid "Connect/Follow" msgstr "Yhdistä/Seuraa" -#: include/conversation.php:1152 +#: include/conversation.php:1151 #, php-format msgid "%s likes this." msgstr "%s tykkää tästä." -#: include/conversation.php:1155 +#: include/conversation.php:1154 #, php-format msgid "%s doesn't like this." msgstr "%s ei tykkää tästä." -#: include/conversation.php:1158 +#: include/conversation.php:1157 #, php-format msgid "%s attends." msgstr "%s osallistuu." -#: include/conversation.php:1161 +#: include/conversation.php:1160 #, php-format msgid "%s doesn't attend." msgstr "%s ei osallistu." -#: include/conversation.php:1164 +#: include/conversation.php:1163 #, php-format msgid "%s attends maybe." msgstr "%s ehkä osallistuu." -#: include/conversation.php:1175 +#: include/conversation.php:1174 msgid "and" msgstr "ja" -#: include/conversation.php:1181 +#: include/conversation.php:1180 #, php-format msgid "and %d other people" msgstr "ja %d muuta ihmistä" -#: include/conversation.php:1190 +#: include/conversation.php:1189 #, php-format msgid "%2$d people like this" msgstr "%2$d ihmistä tykkää tästä" -#: include/conversation.php:1191 +#: include/conversation.php:1190 #, php-format msgid "%s like this." msgstr "%s tykkää tästä." -#: include/conversation.php:1194 +#: include/conversation.php:1193 #, php-format msgid "%2$d people don't like this" msgstr "%2$d ihmistä ei tykkää tästä." -#: include/conversation.php:1195 +#: include/conversation.php:1194 #, php-format msgid "%s don't like this." msgstr "%s ei tykkää tästä." -#: include/conversation.php:1198 +#: include/conversation.php:1197 #, php-format msgid "%2$d people attend" msgstr "%2$d ihmistä osallistuu" -#: include/conversation.php:1199 +#: include/conversation.php:1198 #, php-format msgid "%s attend." msgstr "%s osallistuu." -#: include/conversation.php:1202 +#: include/conversation.php:1201 #, php-format msgid "%2$d people don't attend" msgstr "%2$d ihmistä ei osallistu" -#: include/conversation.php:1203 +#: include/conversation.php:1202 #, php-format msgid "%s don't attend." msgstr "%s ei osallistu." -#: include/conversation.php:1206 +#: include/conversation.php:1205 #, php-format msgid "%2$d people attend maybe" msgstr "%2$d ihmistä ehkä osallistuu" -#: include/conversation.php:1207 +#: include/conversation.php:1206 #, php-format msgid "%s attend maybe." msgstr "%s ehkä osallistuu." -#: include/conversation.php:1237 include/conversation.php:1253 +#: include/conversation.php:1236 include/conversation.php:1252 msgid "Visible to everybody" msgstr "Näkyy kaikille" -#: include/conversation.php:1238 include/conversation.php:1254 +#: include/conversation.php:1237 include/conversation.php:1253 #: mod/wallmessage.php:120 mod/wallmessage.php:127 mod/message.php:181 #: mod/message.php:188 mod/message.php:324 mod/message.php:331 msgid "Please enter a link URL:" msgstr "Lisää URL-linkki:" -#: include/conversation.php:1239 include/conversation.php:1255 +#: include/conversation.php:1238 include/conversation.php:1254 msgid "Please enter a video link/URL:" msgstr "Lisää video URL-linkki:" -#: include/conversation.php:1240 include/conversation.php:1256 +#: include/conversation.php:1239 include/conversation.php:1255 msgid "Please enter an audio link/URL:" msgstr "Lisää ääni URL-linkki:" -#: include/conversation.php:1241 include/conversation.php:1257 +#: include/conversation.php:1240 include/conversation.php:1256 msgid "Tag term:" msgstr "Tunniste:" -#: include/conversation.php:1242 include/conversation.php:1258 +#: include/conversation.php:1241 include/conversation.php:1257 #: mod/filer.php:34 msgid "Save to Folder:" msgstr "Tallenna kansioon:" -#: include/conversation.php:1243 include/conversation.php:1259 +#: include/conversation.php:1242 include/conversation.php:1258 msgid "Where are you right now?" msgstr "Mikä on sijaintisi?" -#: include/conversation.php:1244 +#: include/conversation.php:1243 msgid "Delete item(s)?" msgstr "Poista kohde/kohteet?" -#: include/conversation.php:1291 +#: include/conversation.php:1290 msgid "New Post" msgstr "Uusi julkaisu" -#: include/conversation.php:1294 +#: include/conversation.php:1293 msgid "Share" msgstr "Jaa" -#: include/conversation.php:1295 mod/wallmessage.php:143 mod/editpost.php:111 +#: include/conversation.php:1294 mod/wallmessage.php:143 mod/editpost.php:111 #: mod/message.php:243 mod/message.php:411 msgid "Upload photo" msgstr "Lähetä kuva" -#: include/conversation.php:1296 mod/editpost.php:112 +#: include/conversation.php:1295 mod/editpost.php:112 msgid "upload photo" msgstr "lähetä kuva" -#: include/conversation.php:1297 mod/editpost.php:113 +#: include/conversation.php:1296 mod/editpost.php:113 msgid "Attach file" msgstr "Liitä tiedosto" -#: include/conversation.php:1298 mod/editpost.php:114 +#: include/conversation.php:1297 mod/editpost.php:114 msgid "attach file" msgstr "liitä tiedosto" -#: include/conversation.php:1299 mod/wallmessage.php:144 mod/editpost.php:115 +#: include/conversation.php:1298 mod/wallmessage.php:144 mod/editpost.php:115 #: mod/message.php:244 mod/message.php:412 msgid "Insert web link" msgstr "Lisää linkki" -#: include/conversation.php:1300 mod/editpost.php:116 +#: include/conversation.php:1299 mod/editpost.php:116 msgid "web link" msgstr "WWW-linkki" -#: include/conversation.php:1301 mod/editpost.php:117 +#: include/conversation.php:1300 mod/editpost.php:117 msgid "Insert video link" msgstr "Lisää videolinkki" -#: include/conversation.php:1302 mod/editpost.php:118 +#: include/conversation.php:1301 mod/editpost.php:118 msgid "video link" msgstr "videolinkki" -#: include/conversation.php:1303 mod/editpost.php:119 +#: include/conversation.php:1302 mod/editpost.php:119 msgid "Insert audio link" msgstr "Lisää äänilinkki" -#: include/conversation.php:1304 mod/editpost.php:120 +#: include/conversation.php:1303 mod/editpost.php:120 msgid "audio link" msgstr "äänilinkki" -#: include/conversation.php:1305 mod/editpost.php:121 +#: include/conversation.php:1304 mod/editpost.php:121 msgid "Set your location" msgstr "Aseta sijaintisi" -#: include/conversation.php:1306 mod/editpost.php:122 +#: include/conversation.php:1305 mod/editpost.php:122 msgid "set location" msgstr "aseta sijainti" -#: include/conversation.php:1307 mod/editpost.php:123 +#: include/conversation.php:1306 mod/editpost.php:123 msgid "Clear browser location" msgstr "Tyhjennä selaimen sijainti" -#: include/conversation.php:1308 mod/editpost.php:124 +#: include/conversation.php:1307 mod/editpost.php:124 msgid "clear location" msgstr "tyhjennä sijainti" -#: include/conversation.php:1310 mod/editpost.php:138 +#: include/conversation.php:1309 mod/editpost.php:138 msgid "Set title" msgstr "Aseta otsikko" -#: include/conversation.php:1312 mod/editpost.php:140 +#: include/conversation.php:1311 mod/editpost.php:140 msgid "Categories (comma-separated list)" msgstr "Luokat (pilkuilla eroteltu luettelo)" -#: include/conversation.php:1314 mod/editpost.php:126 +#: include/conversation.php:1313 mod/editpost.php:126 msgid "Permission settings" msgstr "Käyttöoikeusasetukset" -#: include/conversation.php:1315 mod/editpost.php:155 +#: include/conversation.php:1314 mod/editpost.php:155 msgid "permissions" msgstr "käyttöoikeudet" -#: include/conversation.php:1323 mod/editpost.php:135 +#: include/conversation.php:1322 mod/editpost.php:135 msgid "Public post" msgstr "Julkinen viesti" -#: include/conversation.php:1327 mod/editpost.php:146 mod/photos.php:1492 +#: include/conversation.php:1326 mod/editpost.php:146 mod/photos.php:1492 #: mod/photos.php:1531 mod/photos.php:1604 mod/events.php:528 -#: src/Object/Post.php:805 +#: src/Object/Post.php:813 msgid "Preview" msgstr "Esikatselu" -#: include/conversation.php:1336 +#: include/conversation.php:1330 include/items.php:387 mod/fbrowser.php:103 +#: mod/fbrowser.php:134 mod/suggest.php:41 mod/tagrm.php:19 mod/tagrm.php:99 +#: mod/editpost.php:149 mod/photos.php:248 mod/photos.php:324 +#: mod/videos.php:147 mod/contacts.php:475 mod/unfollow.php:117 +#: mod/follow.php:161 mod/message.php:141 mod/dfrn_request.php:658 +#: mod/settings.php:670 mod/settings.php:696 +msgid "Cancel" +msgstr "Peru" + +#: include/conversation.php:1335 msgid "Post to Groups" msgstr "Lähetä ryhmiin" -#: include/conversation.php:1337 +#: include/conversation.php:1336 msgid "Post to Contacts" msgstr "Lähetä kontakteille" -#: include/conversation.php:1338 +#: include/conversation.php:1337 msgid "Private post" msgstr "Yksityinen julkaisu" -#: include/conversation.php:1343 mod/editpost.php:153 +#: include/conversation.php:1342 mod/editpost.php:153 #: src/Model/Profile.php:338 msgid "Message" msgstr "Viesti" -#: include/conversation.php:1344 mod/editpost.php:154 +#: include/conversation.php:1343 mod/editpost.php:154 msgid "Browser" msgstr "Selain" -#: include/conversation.php:1611 +#: include/conversation.php:1610 msgid "View all" msgstr "Näytä kaikki" -#: include/conversation.php:1634 +#: include/conversation.php:1633 msgid "Like" msgid_plural "Likes" msgstr[0] "Tykkäys" msgstr[1] "Tykkäyksiä" -#: include/conversation.php:1637 +#: include/conversation.php:1636 msgid "Dislike" msgid_plural "Dislikes" msgstr[0] "Inhokki" msgstr[1] "Inhokit" -#: include/conversation.php:1643 +#: include/conversation.php:1642 msgid "Not Attending" msgid_plural "Not Attending" msgstr[0] "Ei osallistu" msgstr[1] "Ei osallistu" -#: include/conversation.php:1646 src/Content/ContactSelector.php:125 +#: include/conversation.php:1645 src/Content/ContactSelector.php:125 msgid "Undecided" msgid_plural "Undecided" msgstr[0] "En ole varma" msgstr[1] "En ole varma" +#: include/items.php:342 mod/notice.php:22 mod/viewsrc.php:21 +#: mod/admin.php:277 mod/admin.php:1883 mod/admin.php:2131 mod/display.php:72 +#: mod/display.php:255 mod/display.php:356 +msgid "Item not found." +msgstr "Kohdetta ei löytynyt." + +#: include/items.php:382 +msgid "Do you really want to delete this item?" +msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?" + +#: include/items.php:384 mod/api.php:110 mod/suggest.php:38 +#: mod/contacts.php:472 mod/follow.php:150 mod/message.php:138 +#: mod/dfrn_request.php:648 mod/profiles.php:543 mod/profiles.php:546 +#: mod/profiles.php:568 mod/register.php:238 mod/settings.php:1094 +#: mod/settings.php:1100 mod/settings.php:1107 mod/settings.php:1111 +#: mod/settings.php:1115 mod/settings.php:1119 mod/settings.php:1123 +#: mod/settings.php:1127 mod/settings.php:1147 mod/settings.php:1148 +#: mod/settings.php:1149 mod/settings.php:1150 mod/settings.php:1151 +msgid "Yes" +msgstr "Kyllä" + +#: include/items.php:401 mod/allfriends.php:21 mod/api.php:35 mod/api.php:40 +#: mod/attach.php:38 mod/common.php:26 mod/nogroup.php:28 +#: mod/repair_ostatus.php:13 mod/suggest.php:60 mod/uimport.php:28 +#: mod/manage.php:131 mod/wall_attach.php:74 mod/wall_attach.php:77 +#: mod/poke.php:150 mod/regmod.php:108 mod/viewcontacts.php:57 +#: mod/wall_upload.php:103 mod/wall_upload.php:106 mod/wallmessage.php:16 +#: mod/wallmessage.php:40 mod/wallmessage.php:79 mod/wallmessage.php:103 +#: mod/editpost.php:18 mod/fsuggest.php:80 mod/notes.php:30 mod/photos.php:174 +#: mod/photos.php:1051 mod/cal.php:304 mod/contacts.php:386 +#: mod/delegate.php:25 mod/delegate.php:43 mod/delegate.php:54 +#: mod/events.php:194 mod/ostatus_subscribe.php:16 mod/profile_photo.php:30 +#: mod/profile_photo.php:176 mod/profile_photo.php:187 +#: mod/profile_photo.php:200 mod/unfollow.php:15 mod/unfollow.php:57 +#: mod/unfollow.php:90 mod/dirfind.php:25 mod/follow.php:17 mod/follow.php:54 +#: mod/follow.php:118 mod/invite.php:20 mod/invite.php:111 mod/network.php:32 +#: mod/crepair.php:98 mod/message.php:59 mod/message.php:104 mod/group.php:26 +#: mod/dfrn_confirm.php:68 mod/item.php:160 mod/notifications.php:73 +#: mod/profiles.php:182 mod/profiles.php:513 mod/register.php:54 +#: mod/settings.php:43 mod/settings.php:142 mod/settings.php:659 index.php:436 +msgid "Permission denied." +msgstr "Käyttöoikeus evätty." + +#: include/items.php:471 src/Content/Feature.php:96 +msgid "Archives" +msgstr "Arkisto" + +#: include/items.php:477 view/theme/vier/theme.php:258 +#: src/Content/ForumManager.php:130 src/Content/Widget.php:317 +#: src/Object/Post.php:438 src/App.php:525 +msgid "show more" +msgstr "näytä lisää" + +#: include/text.php:303 +msgid "newer" +msgstr "uudempi" + +#: include/text.php:304 +msgid "older" +msgstr "vanhempi" + +#: include/text.php:309 +msgid "first" +msgstr "ensimmäinen" + +#: include/text.php:310 +msgid "prev" +msgstr "edellinen" + +#: include/text.php:344 +msgid "next" +msgstr "seuraava" + +#: include/text.php:345 +msgid "last" +msgstr "viimeinen" + +#: include/text.php:399 +msgid "Loading more entries..." +msgstr "Merkinnät ladataan..." + +#: include/text.php:400 +msgid "The end" +msgstr "Loppu" + +#: include/text.php:885 +msgid "No contacts" +msgstr "Ei kontakteja" + +#: include/text.php:909 +#, php-format +msgid "%d Contact" +msgid_plural "%d Contacts" +msgstr[0] "%d kontakti" +msgstr[1] "%d kontakteja" + +#: include/text.php:922 +msgid "View Contacts" +msgstr "Näytä kontaktit" + +#: include/text.php:1011 mod/filer.php:35 mod/editpost.php:110 +#: mod/notes.php:67 +msgid "Save" +msgstr "Tallenna" + +#: include/text.php:1011 +msgid "Follow" +msgstr "Seuraa" + +#: include/text.php:1017 mod/search.php:155 src/Content/Nav.php:142 +msgid "Search" +msgstr "Haku" + +#: include/text.php:1020 src/Content/Nav.php:58 +msgid "@name, !forum, #tags, content" +msgstr "@nimi, !foorumi, #tunnisteet, sisältö" + +#: include/text.php:1026 src/Content/Nav.php:145 +msgid "Full Text" +msgstr "Koko teksti" + +#: include/text.php:1027 src/Content/Widget/TagCloud.php:54 +#: src/Content/Nav.php:146 +msgid "Tags" +msgstr "Tunnisteet" + +#: include/text.php:1028 mod/viewcontacts.php:131 mod/contacts.php:814 +#: mod/contacts.php:875 view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:147 +#: src/Content/Nav.php:213 src/Model/Profile.php:955 src/Model/Profile.php:958 +msgid "Contacts" +msgstr "Yhteystiedot" + +#: include/text.php:1031 view/theme/vier/theme.php:253 +#: src/Content/ForumManager.php:125 src/Content/Nav.php:151 +msgid "Forums" +msgstr "Foorumit" + +#: include/text.php:1075 +msgid "poke" +msgstr "töki" + +#: include/text.php:1075 +msgid "poked" +msgstr "tökkäsi" + +#: include/text.php:1076 +msgid "ping" +msgstr "pingaa" + +#: include/text.php:1076 +msgid "pinged" +msgstr "pingasi" + +#: include/text.php:1077 +msgid "prod" +msgstr "töki" + +#: include/text.php:1077 +msgid "prodded" +msgstr "tökkäsi" + +#: include/text.php:1078 +msgid "slap" +msgstr "läimäytä" + +#: include/text.php:1078 +msgid "slapped" +msgstr "läimäsi" + +#: include/text.php:1079 +msgid "finger" +msgstr "näytä keskisormea" + +#: include/text.php:1079 +msgid "fingered" +msgstr "näytti keskisormea" + +#: include/text.php:1080 +msgid "rebuff" +msgstr "torju" + +#: include/text.php:1080 +msgid "rebuffed" +msgstr "torjui" + +#: include/text.php:1094 mod/settings.php:935 src/Model/Event.php:379 +msgid "Monday" +msgstr "Maanantai" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:380 +msgid "Tuesday" +msgstr "Tiistai" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:381 +msgid "Wednesday" +msgstr "Keskiviikko" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:382 +msgid "Thursday" +msgstr "Torstai" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:383 +msgid "Friday" +msgstr "Perjantai" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:384 +msgid "Saturday" +msgstr "Lauantai" + +#: include/text.php:1094 mod/settings.php:935 src/Model/Event.php:378 +msgid "Sunday" +msgstr "Sunnuntai" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:399 +msgid "January" +msgstr "Tammikuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:400 +msgid "February" +msgstr "Helmikuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:401 +msgid "March" +msgstr "Maaliskuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:402 +msgid "April" +msgstr "Huhtikuu" + +#: include/text.php:1098 include/text.php:1115 src/Model/Event.php:390 +#: src/Model/Event.php:403 +msgid "May" +msgstr "Toukokuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:404 +msgid "June" +msgstr "Kesäkuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:405 +msgid "July" +msgstr "Heinäkuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:406 +msgid "August" +msgstr "Elokuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:407 +msgid "September" +msgstr "Syyskuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:408 +msgid "October" +msgstr "Lokakuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:409 +msgid "November" +msgstr "Marraskuu" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:410 +msgid "December" +msgstr "Joulukuu" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:371 +msgid "Mon" +msgstr "Ma" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:372 +msgid "Tue" +msgstr "Ti" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:373 +msgid "Wed" +msgstr "Ke" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:374 +msgid "Thu" +msgstr "To" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:375 +msgid "Fri" +msgstr "Pe" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:376 +msgid "Sat" +msgstr "La" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:370 +msgid "Sun" +msgstr "Su" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:386 +msgid "Jan" +msgstr "Tam." + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:387 +msgid "Feb" +msgstr "Hel." + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:388 +msgid "Mar" +msgstr "Maa." + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:389 +msgid "Apr" +msgstr "Huh." + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:392 +msgid "Jul" +msgstr "Tou." + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:393 +msgid "Aug" +msgstr "Elo." + +#: include/text.php:1115 +msgid "Sep" +msgstr "Syy." + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:395 +msgid "Oct" +msgstr "Lok." + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:396 +msgid "Nov" +msgstr "Mar." + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:397 +msgid "Dec" +msgstr "Jou." + +#: include/text.php:1255 +#, php-format +msgid "Content warning: %s" +msgstr "Sisältövaroitus: %s" + +#: include/text.php:1325 mod/videos.php:380 +msgid "View Video" +msgstr "Katso video" + +#: include/text.php:1342 +msgid "bytes" +msgstr "tavua" + +#: include/text.php:1375 include/text.php:1386 include/text.php:1419 +msgid "Click to open/close" +msgstr "Klikkaa auki/kiinni" + +#: include/text.php:1534 +msgid "View on separate page" +msgstr "Katso erillisellä sivulla" + +#: include/text.php:1535 +msgid "view on separate page" +msgstr "katso erillisellä sivulla" + +#: include/text.php:1540 include/text.php:1547 src/Model/Event.php:594 +msgid "link to source" +msgstr "linkki lähteeseen" + +#: include/text.php:1753 +msgid "activity" +msgstr "toiminta" + +#: include/text.php:1755 src/Object/Post.php:437 src/Object/Post.php:449 +msgid "comment" +msgid_plural "comments" +msgstr[0] "kommentoi" +msgstr[1] "kommentoi" + +#: include/text.php:1758 +msgid "post" +msgstr "julkaisu" + +#: include/text.php:1915 +msgid "Item filed" +msgstr "Kohde arkistoitu" + #: mod/allfriends.php:51 msgid "No friends to display." msgstr "Ei näytettäviä kavereita." @@ -1224,13 +1222,13 @@ msgid "" " and/or create new posts for you?" msgstr "Haluatko antaa tälle sovellukselle luvan hakea viestejäsi ja yhteystietojasi ja/tai luoda uusia viestejä?" -#: mod/api.php:111 mod/follow.php:150 mod/profiles.php:636 -#: mod/profiles.php:640 mod/profiles.php:661 mod/register.php:238 -#: mod/dfrn_request.php:649 mod/settings.php:1103 mod/settings.php:1109 -#: mod/settings.php:1116 mod/settings.php:1120 mod/settings.php:1124 -#: mod/settings.php:1128 mod/settings.php:1132 mod/settings.php:1136 -#: mod/settings.php:1156 mod/settings.php:1157 mod/settings.php:1158 -#: mod/settings.php:1159 mod/settings.php:1160 +#: mod/api.php:111 mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:648 +#: mod/profiles.php:543 mod/profiles.php:547 mod/profiles.php:568 +#: mod/register.php:239 mod/settings.php:1094 mod/settings.php:1100 +#: mod/settings.php:1107 mod/settings.php:1111 mod/settings.php:1115 +#: mod/settings.php:1119 mod/settings.php:1123 mod/settings.php:1127 +#: mod/settings.php:1147 mod/settings.php:1148 mod/settings.php:1149 +#: mod/settings.php:1150 mod/settings.php:1151 msgid "No" msgstr "Ei" @@ -1350,8 +1348,8 @@ msgid "" " join." msgstr "" -#: mod/newmember.php:19 mod/settings.php:124 mod/admin.php:1935 -#: mod/admin.php:2204 view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:203 +#: mod/newmember.php:19 mod/admin.php:1935 mod/admin.php:2204 +#: mod/settings.php:124 view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:207 msgid "Settings" msgstr "Asetukset" @@ -1381,7 +1379,7 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "Profiili" -#: mod/newmember.php:26 mod/profile_photo.php:249 mod/profiles.php:691 +#: mod/newmember.php:26 mod/profile_photo.php:249 mod/profiles.php:598 msgid "Upload Profile Photo" msgstr "Lataa profiilikuva" @@ -1561,13 +1559,13 @@ msgstr "Ystäväehdotukset" msgid "[Embedded content - reload page to view]" msgstr "[Upotettu sisältö - näet sen päivittämällä sivun]" -#: mod/uimport.php:55 mod/register.php:191 +#: mod/uimport.php:55 mod/register.php:192 msgid "" "This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. " "Please try again tomorrow." msgstr "Sivuston päivittäinen rekisteröintiraja ylitetty. Yritä uudelleen huomenna." -#: mod/uimport.php:70 mod/register.php:285 +#: mod/uimport.php:70 mod/register.php:288 msgid "Import" msgstr "Tuo" @@ -1618,183 +1616,6 @@ msgstr "Vastaavien profiilien haku" msgid "No matches" msgstr "Ei täsmääviä profiileja" -#: mod/notifications.php:37 -msgid "Invalid request identifier." -msgstr "Virheellinen pyyntötunniste." - -#: mod/notifications.php:46 mod/notifications.php:183 -#: mod/notifications.php:230 -msgid "Discard" -msgstr "Hylkää" - -#: mod/notifications.php:62 mod/notifications.php:182 -#: mod/notifications.php:266 mod/contacts.php:638 mod/contacts.php:828 -#: mod/contacts.php:1019 -msgid "Ignore" -msgstr "Jätä huomiotta" - -#: mod/notifications.php:98 src/Content/Nav.php:187 -msgid "Notifications" -msgstr "Huomautukset" - -#: mod/notifications.php:107 -msgid "Network Notifications" -msgstr "Uutisvirtailmoitukset" - -#: mod/notifications.php:113 mod/notify.php:81 -msgid "System Notifications" -msgstr "Järjestelmäilmoitukset" - -#: mod/notifications.php:119 -msgid "Personal Notifications" -msgstr "Henkilökohtaiset ilmoitukset" - -#: mod/notifications.php:125 -msgid "Home Notifications" -msgstr "Koti-ilmoitukset" - -#: mod/notifications.php:155 -msgid "Show Ignored Requests" -msgstr "Näytä ohitetut pyynnöt" - -#: mod/notifications.php:155 -msgid "Hide Ignored Requests" -msgstr "Piilota ohitetut pyynnöt" - -#: mod/notifications.php:167 mod/notifications.php:237 -msgid "Notification type: " -msgstr "Ilmoitustyyppi:" - -#: mod/notifications.php:170 -#, php-format -msgid "suggested by %s" -msgstr "ehdottaa %s" - -#: mod/notifications.php:175 mod/notifications.php:254 mod/contacts.php:646 -msgid "Hide this contact from others" -msgstr "Piilota kontakti muilta" - -#: mod/notifications.php:176 mod/notifications.php:255 -msgid "Post a new friend activity" -msgstr "" - -#: mod/notifications.php:176 mod/notifications.php:255 -msgid "if applicable" -msgstr "tarvittaessa" - -#: mod/notifications.php:179 mod/notifications.php:264 mod/admin.php:1825 -msgid "Approve" -msgstr "Hyväksy" - -#: mod/notifications.php:198 -msgid "Claims to be known to you: " -msgstr "Väittää tuntevansa sinut:" - -#: mod/notifications.php:199 -msgid "yes" -msgstr "kyllä" - -#: mod/notifications.php:199 -msgid "no" -msgstr "ei" - -#: mod/notifications.php:200 mod/notifications.php:205 -msgid "Shall your connection be bidirectional or not?" -msgstr "Kaksisuuntainen yhteys?" - -#: mod/notifications.php:201 mod/notifications.php:206 -#, php-format -msgid "" -"Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will " -"also receive updates from them in your news feed." -msgstr "" - -#: mod/notifications.php:202 -#, php-format -msgid "" -"Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you" -" will not receive updates from them in your news feed." -msgstr "" - -#: mod/notifications.php:207 -#, php-format -msgid "" -"Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you " -"will not receive updates from them in your news feed." -msgstr "" - -#: mod/notifications.php:218 -msgid "Friend" -msgstr "Kaveri" - -#: mod/notifications.php:219 -msgid "Sharer" -msgstr "Jakaja" - -#: mod/notifications.php:219 -msgid "Subscriber" -msgstr "Tilaaja" - -#: mod/notifications.php:247 mod/contacts.php:660 mod/events.php:518 -#: mod/directory.php:148 src/Model/Event.php:60 src/Model/Event.php:85 -#: src/Model/Event.php:421 src/Model/Event.php:900 src/Model/Profile.php:413 -msgid "Location:" -msgstr "Sijainti:" - -#: mod/notifications.php:249 mod/contacts.php:664 mod/directory.php:154 -#: src/Model/Profile.php:419 src/Model/Profile.php:804 -msgid "About:" -msgstr "Lisätietoja:" - -#: mod/notifications.php:251 mod/contacts.php:666 mod/follow.php:174 -#: src/Model/Profile.php:792 -msgid "Tags:" -msgstr "Tunnisteet:" - -#: mod/notifications.php:253 mod/directory.php:151 src/Model/Profile.php:416 -#: src/Model/Profile.php:743 -msgid "Gender:" -msgstr "Sukupuoli:" - -#: mod/notifications.php:258 mod/contacts.php:656 mod/unfollow.php:122 -#: mod/follow.php:166 mod/admin.php:490 mod/admin.php:500 -msgid "Profile URL" -msgstr "Profiilin URL" - -#: mod/notifications.php:261 mod/contacts.php:71 src/Model/Profile.php:516 -msgid "Network:" -msgstr "Uutisvirta:" - -#: mod/notifications.php:275 -msgid "No introductions." -msgstr "Ei esittelyjä." - -#: mod/notifications.php:316 -msgid "Show unread" -msgstr "Näytä lukemattomat" - -#: mod/notifications.php:316 -msgid "Show all" -msgstr "Näytä kaikki" - -#: mod/notifications.php:322 -#, php-format -msgid "No more %s notifications." -msgstr "Ei muita %s ilmoituksia." - -#: mod/openid.php:29 -msgid "OpenID protocol error. No ID returned." -msgstr "OpenID -protokollavirhe. Tunnusta ei vastaanotettu." - -#: mod/openid.php:66 -msgid "" -"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site." -msgstr "Käyttäjätiliä ei löytynyt. Rekisteröityminen OpenID:n kautta ei ole sallittua tällä sivustolla." - -#: mod/openid.php:116 src/Module/Login.php:86 src/Module/Login.php:134 -msgid "Login failed." -msgstr "Kirjautuminen epäonnistui" - #: mod/manage.php:180 msgid "Manage Identities and/or Pages" msgstr "Hallitse identiteetit ja/tai sivut" @@ -1813,11 +1634,11 @@ msgstr "Valitse identiteetti hallitavaksi:" #: mod/fsuggest.php:114 mod/photos.php:1080 mod/photos.php:1160 #: mod/photos.php:1445 mod/photos.php:1491 mod/photos.php:1530 #: mod/photos.php:1603 mod/contacts.php:610 mod/events.php:530 -#: mod/profiles.php:672 mod/invite.php:154 mod/crepair.php:148 -#: mod/install.php:198 mod/install.php:237 mod/message.php:246 -#: mod/message.php:413 view/theme/duepuntozero/config.php:71 +#: mod/invite.php:154 mod/crepair.php:148 mod/install.php:198 +#: mod/install.php:237 mod/message.php:246 mod/message.php:413 +#: mod/profiles.php:579 view/theme/duepuntozero/config.php:71 #: view/theme/frio/config.php:118 view/theme/quattro/config.php:73 -#: view/theme/vier/config.php:119 src/Object/Post.php:796 +#: view/theme/vier/config.php:119 src/Object/Post.php:804 msgid "Submit" msgstr "Lähetä" @@ -1885,6 +1706,10 @@ msgstr "Valitse aikavyöhykkeesi:" msgid "No more system notifications." msgstr "Ei enää järjestelmäilmoituksia." +#: mod/notify.php:81 mod/notifications.php:113 +msgid "System Notifications" +msgstr "Järjestelmäilmoitukset" + #: mod/ping.php:292 msgid "{0} wants to be your friend" msgstr "{0} lähetti kaveripyynnön" @@ -1920,7 +1745,7 @@ msgstr "Muuta julkaisu yksityiseksi" #: mod/probe.php:13 mod/search.php:98 mod/search.php:104 #: mod/viewcontacts.php:45 mod/webfinger.php:16 mod/photos.php:932 #: mod/videos.php:199 mod/directory.php:42 mod/community.php:27 -#: mod/dfrn_request.php:603 mod/display.php:203 +#: mod/dfrn_request.php:602 mod/display.php:203 msgid "Public access denied." msgstr "Julkinen käyttö estetty." @@ -2125,7 +1950,7 @@ msgstr "Aihe:" msgid "Your message:" msgstr "Viestisi:" -#: mod/bookmarklet.php:23 src/Content/Nav.php:114 src/Module/Login.php:312 +#: mod/bookmarklet.php:23 src/Content/Nav.php:114 src/Module/Login.php:313 msgid "Login" msgstr "Kirjaudu sisään" @@ -2150,7 +1975,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com" msgstr "Esimerkki: bob@example.com, mary@example.com" #: mod/fsuggest.php:30 mod/fsuggest.php:96 mod/crepair.php:110 -#: mod/dfrn_confirm.php:131 +#: mod/dfrn_confirm.php:129 msgid "Contact not found." msgstr "Kontaktia ei ole." @@ -2167,74 +1992,6 @@ msgstr "Ehdota ystäviä" msgid "Suggest a friend for %s" msgstr "Ehdota ystävää ystävälle %s" -#: mod/group.php:36 -msgid "Group created." -msgstr "Ryhmä luotu." - -#: mod/group.php:42 -msgid "Could not create group." -msgstr "Ryhmää ei voitu luoda." - -#: mod/group.php:56 mod/group.php:157 -msgid "Group not found." -msgstr "Ryhmää ei löytynyt." - -#: mod/group.php:70 -msgid "Group name changed." -msgstr "Ryhmän nimi muutettu." - -#: mod/group.php:97 -msgid "Save Group" -msgstr "Tallenna ryhmä" - -#: mod/group.php:102 -msgid "Create a group of contacts/friends." -msgstr "Luo kontakti/kaveriryhmä" - -#: mod/group.php:103 mod/group.php:199 src/Model/Group.php:421 -msgid "Group Name: " -msgstr "Ryhmän nimi:" - -#: mod/group.php:127 -msgid "Group removed." -msgstr "Ryhmä poistettu." - -#: mod/group.php:129 -msgid "Unable to remove group." -msgstr "Ryhmää ei voida poistaa." - -#: mod/group.php:192 -msgid "Delete Group" -msgstr "Poista ryhmä" - -#: mod/group.php:198 -msgid "Group Editor" -msgstr "Ryhmien muokkausta" - -#: mod/group.php:203 -msgid "Edit Group Name" -msgstr "Muokkaa ryhmän nimeä" - -#: mod/group.php:213 -msgid "Members" -msgstr "Jäsenet" - -#: mod/group.php:215 mod/contacts.php:719 -msgid "All Contacts" -msgstr "Kaikki yhteystiedot" - -#: mod/group.php:216 mod/network.php:639 -msgid "Group is empty" -msgstr "Ryhmä on tyhjä" - -#: mod/group.php:229 -msgid "Remove Contact" -msgstr "Poista kontakti" - -#: mod/group.php:253 -msgid "Add Contact" -msgstr "Lisää kontakti" - #: mod/notes.php:52 src/Model/Profile.php:944 msgid "Personal Notes" msgstr "Henkilökohtaiset tiedot" @@ -2335,11 +2092,11 @@ msgstr "Älä näytä tilaviestiä tälle lähetykselle" msgid "Permissions" msgstr "Käyttöoikeudet" -#: mod/photos.php:1106 mod/photos.php:1449 mod/settings.php:1227 +#: mod/photos.php:1106 mod/photos.php:1449 mod/settings.php:1218 msgid "Show to Groups" msgstr "Näytä ryhmille" -#: mod/photos.php:1107 mod/photos.php:1450 mod/settings.php:1228 +#: mod/photos.php:1107 mod/photos.php:1450 mod/settings.php:1219 msgid "Show to Contacts" msgstr "Näytä kontakteille" @@ -2424,21 +2181,21 @@ msgstr "Käännä oikealle" msgid "Rotate CCW (left)" msgstr "Käännä vasemmalle" -#: mod/photos.php:1471 src/Object/Post.php:296 +#: mod/photos.php:1471 src/Object/Post.php:304 msgid "I like this (toggle)" msgstr "Tykkään tästä (vaihda)" -#: mod/photos.php:1472 src/Object/Post.php:297 +#: mod/photos.php:1472 src/Object/Post.php:305 msgid "I don't like this (toggle)" msgstr "En tykkää tästä (vaihda)" #: mod/photos.php:1488 mod/photos.php:1527 mod/photos.php:1600 -#: mod/contacts.php:953 src/Object/Post.php:793 +#: mod/contacts.php:953 src/Object/Post.php:801 msgid "This is you" msgstr "Tämä olet sinä" #: mod/photos.php:1490 mod/photos.php:1529 mod/photos.php:1602 -#: src/Object/Post.php:399 src/Object/Post.php:795 +#: src/Object/Post.php:407 src/Object/Post.php:803 msgid "Comment" msgstr "Kommentti" @@ -2470,7 +2227,7 @@ msgstr "Viimeisimmät videot" msgid "Upload New Videos" msgstr "Lataa uusia videoita" -#: mod/cal.php:142 mod/profile.php:173 mod/display.php:313 +#: mod/cal.php:142 mod/display.php:316 mod/profile.php:174 msgid "Access to this profile has been restricted." msgstr "Pääsy tähän profiiliin on rajoitettu" @@ -2531,6 +2288,10 @@ msgstr "Vientikelpoista dataa ei löytynyt" msgid "calendar" msgstr "kalenteri" +#: mod/contacts.php:71 mod/notifications.php:259 src/Model/Profile.php:516 +msgid "Network:" +msgstr "Uutisvirta:" + #: mod/contacts.php:157 #, php-format msgid "%d contact edited." @@ -2645,7 +2406,7 @@ msgid "" "are taken from the meta header in the feed item and are posted as hash tags." msgstr "" -#: mod/contacts.php:572 mod/admin.php:1284 mod/admin.php:1450 +#: mod/contacts.php:572 mod/admin.php:1288 mod/admin.php:1450 #: mod/admin.php:1460 msgid "Disabled" msgstr "Pois käytöstä" @@ -2722,12 +2483,12 @@ msgid "Update now" msgstr "Päivitä nyt" #: mod/contacts.php:637 mod/contacts.php:827 mod/contacts.php:1011 -#: mod/admin.php:485 mod/admin.php:1829 +#: mod/admin.php:489 mod/admin.php:1829 msgid "Unblock" msgstr "Salli" #: mod/contacts.php:637 mod/contacts.php:827 mod/contacts.php:1011 -#: mod/admin.php:484 mod/admin.php:1828 +#: mod/admin.php:488 mod/admin.php:1828 msgid "Block" msgstr "Estä" @@ -2735,6 +2496,12 @@ msgstr "Estä" msgid "Unignore" msgstr "Ota huomioon" +#: mod/contacts.php:638 mod/contacts.php:828 mod/contacts.php:1019 +#: mod/notifications.php:62 mod/notifications.php:181 +#: mod/notifications.php:264 +msgid "Ignore" +msgstr "Jätä huomiotta" + #: mod/contacts.php:642 msgid "Currently blocked" msgstr "Estetty tällä hetkellä" @@ -2751,6 +2518,10 @@ msgstr "Arkistoitu tällä hetkellä" msgid "Awaiting connection acknowledge" msgstr "Odotetaan yhteyden kuittausta" +#: mod/contacts.php:646 mod/notifications.php:175 mod/notifications.php:253 +msgid "Hide this contact from others" +msgstr "Piilota kontakti muilta" + #: mod/contacts.php:646 msgid "" "Replies/likes to your public posts may still be visible" @@ -2774,10 +2545,31 @@ msgid "" "when \"Fetch information and keywords\" is selected" msgstr "" +#: mod/contacts.php:656 mod/unfollow.php:122 mod/follow.php:166 +#: mod/admin.php:494 mod/admin.php:504 mod/notifications.php:256 +msgid "Profile URL" +msgstr "Profiilin URL" + +#: mod/contacts.php:660 mod/events.php:518 mod/directory.php:148 +#: mod/notifications.php:246 src/Model/Event.php:60 src/Model/Event.php:85 +#: src/Model/Event.php:421 src/Model/Event.php:900 src/Model/Profile.php:413 +msgid "Location:" +msgstr "Sijainti:" + #: mod/contacts.php:662 src/Model/Profile.php:420 msgid "XMPP:" msgstr "XMPP:" +#: mod/contacts.php:664 mod/directory.php:154 mod/notifications.php:248 +#: src/Model/Profile.php:419 src/Model/Profile.php:804 +msgid "About:" +msgstr "Lisätietoja:" + +#: mod/contacts.php:666 mod/follow.php:174 mod/notifications.php:250 +#: src/Model/Profile.php:792 +msgid "Tags:" +msgstr "Tunnisteet:" + #: mod/contacts.php:667 msgid "Actions" msgstr "Toimenpiteet" @@ -2799,6 +2591,10 @@ msgstr "Ehdotukset" msgid "Suggest potential friends" msgstr "Ehdota mahdollisille ystäville" +#: mod/contacts.php:719 mod/group.php:215 +msgid "All Contacts" +msgstr "Kaikki yhteystiedot" + #: mod/contacts.php:722 msgid "Show all contacts" msgstr "Näytä kaikki yhteystiedot" @@ -2852,7 +2648,7 @@ msgstr "Etsi henkilöitä" msgid "Find" msgstr "Etsi" -#: mod/contacts.php:826 mod/settings.php:169 mod/settings.php:701 +#: mod/contacts.php:826 mod/settings.php:169 mod/settings.php:695 msgid "Update" msgstr "Päivitä" @@ -2949,14 +2745,14 @@ msgid "" "settings. Please double check whom you give this access." msgstr "" -#: mod/delegate.php:168 mod/settings.php:675 mod/settings.php:782 -#: mod/settings.php:870 mod/settings.php:959 mod/settings.php:1192 -#: mod/admin.php:307 mod/admin.php:1358 mod/admin.php:1994 mod/admin.php:2247 -#: mod/admin.php:2321 mod/admin.php:2468 +#: mod/delegate.php:168 mod/admin.php:311 mod/admin.php:1358 +#: mod/admin.php:1994 mod/admin.php:2247 mod/admin.php:2321 mod/admin.php:2468 +#: mod/settings.php:669 mod/settings.php:776 mod/settings.php:864 +#: mod/settings.php:953 mod/settings.php:1183 msgid "Save Settings" msgstr "Tallenna asetukset" -#: mod/delegate.php:169 src/Content/Nav.php:201 +#: mod/delegate.php:169 src/Content/Nav.php:205 msgid "Delegate Page Management" msgstr "Delegoi sivunhallinta" @@ -3011,7 +2807,7 @@ msgstr "Aloituspvm ja otsikko vaaditaan." msgid "Event Starts:" msgstr "Tapahtuma alkaa:" -#: mod/events.php:508 mod/events.php:520 mod/profiles.php:700 +#: mod/events.php:508 mod/events.php:520 mod/profiles.php:607 msgid "Required" msgstr "Vaaditaan" @@ -3059,37 +2855,6 @@ msgstr "Sinun pitää kirjautua sisään, jotta voit käyttää tätä moduulia" msgid "Source URL" msgstr "Lähde URL" -#: mod/item.php:114 -msgid "Unable to locate original post." -msgstr "Alkuperäinen julkaisu ei löydy." - -#: mod/item.php:274 -msgid "Empty post discarded." -msgstr "Tyhjä julkaisu hylätty." - -#: mod/item.php:799 -#, php-format -msgid "" -"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social " -"network." -msgstr "Viestin lähetti %s Friendica sosiaaliverkoston kautta." - -#: mod/item.php:801 -#, php-format -msgid "You may visit them online at %s" -msgstr "" - -#: mod/item.php:802 -msgid "" -"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to " -"receive these messages." -msgstr "" - -#: mod/item.php:806 -#, php-format -msgid "%s posted an update." -msgstr "%s julkaisi päivityksen." - #: mod/oexchange.php:30 msgid "Post successful." msgstr "Viestin lähetys onnistui." @@ -3118,7 +2883,7 @@ msgstr "onnistui" msgid "failed" msgstr "epäonnistui" -#: mod/ostatus_subscribe.php:83 src/Object/Post.php:279 +#: mod/ostatus_subscribe.php:83 src/Object/Post.php:287 msgid "ignored" msgstr "ohitettu" @@ -3186,7 +2951,7 @@ msgstr "" msgid "Contact unfollowed" msgstr "Kontaktia ei enää seurata" -#: mod/unfollow.php:65 mod/follow.php:62 mod/dfrn_request.php:658 +#: mod/unfollow.php:65 mod/follow.php:62 mod/dfrn_request.php:657 msgid "Submit Request" msgstr "Lähetä pyyntö" @@ -3198,10 +2963,15 @@ msgstr "Et ole kontaktin kaveri." msgid "Unfollowing is currently not supported by your network." msgstr "Seuraamisen lopettaminen ei tällä hetkellä tueta verkossasi." -#: mod/unfollow.php:113 mod/follow.php:157 mod/dfrn_request.php:656 +#: mod/unfollow.php:113 mod/follow.php:157 mod/dfrn_request.php:655 msgid "Your Identity Address:" msgstr "Identiteettisi osoite:" +#: mod/directory.php:151 mod/notifications.php:252 src/Model/Profile.php:416 +#: src/Model/Profile.php:743 +msgid "Gender:" +msgstr "Sukupuoli:" + #: mod/directory.php:152 src/Model/Profile.php:417 src/Model/Profile.php:767 msgid "Status:" msgstr "Tila:" @@ -3261,16 +3031,16 @@ msgstr "OStatus -tuki ei ole käytössä. Kontaktia ei voi lisätä." msgid "The network type couldn't be detected. Contact can't be added." msgstr "Verkkotyyppiä ei voitu havaita. Kontaktia ei voitu lisätä." -#: mod/follow.php:149 mod/dfrn_request.php:648 +#: mod/follow.php:149 mod/dfrn_request.php:647 msgid "Please answer the following:" msgstr "Vastaa seuraavaan:" -#: mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:649 +#: mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:648 #, php-format msgid "Does %s know you?" msgstr "Tunteeko %s sinut?" -#: mod/follow.php:151 mod/dfrn_request.php:650 +#: mod/follow.php:151 mod/dfrn_request.php:649 msgid "Add a personal note:" msgstr "Lisää oma merkintä:" @@ -3340,7 +3110,7 @@ msgid "" "your email for further instructions." msgstr "Syötä sähköpostiosoitteesi salasanan nollausta varten. Lisäohjeet lähetetään sähköpostitse." -#: mod/lostpass.php:119 src/Module/Login.php:314 +#: mod/lostpass.php:119 src/Module/Login.php:315 msgid "Nickname or Email: " msgstr "Lempinimi tai sähköposti:" @@ -3348,7 +3118,7 @@ msgstr "Lempinimi tai sähköposti:" msgid "Reset" msgstr "Nollaus" -#: mod/lostpass.php:136 src/Module/Login.php:326 +#: mod/lostpass.php:136 src/Module/Login.php:327 msgid "Password Reset" msgstr "Salasanan nollaus" @@ -3404,502 +3174,6 @@ msgstr "\n\t\t\tKäyttäjätilisi tiedot:\n\n\t\t\tSivuston osoite:\t%1$s\n\t\t\ msgid "Your password has been changed at %s" msgstr "Salasanasi on vaihdettu sivustolla %s" -#: mod/profiles.php:39 mod/profiles.php:149 mod/profiles.php:196 -#: mod/profiles.php:618 mod/dfrn_confirm.php:74 -msgid "Profile not found." -msgstr "Profiilia ei löytynyt." - -#: mod/profiles.php:58 -msgid "Profile deleted." -msgstr "Profiili poistettiin." - -#: mod/profiles.php:74 mod/profiles.php:110 -msgid "Profile-" -msgstr "Profiili-" - -#: mod/profiles.php:93 mod/profiles.php:132 -msgid "New profile created." -msgstr "Uusi profiili luotu." - -#: mod/profiles.php:116 -msgid "Profile unavailable to clone." -msgstr "Profiili ei saatavilla kloonattavaksi." - -#: mod/profiles.php:206 -msgid "Profile Name is required." -msgstr "Profiilinimi on pakollinen." - -#: mod/profiles.php:347 -msgid "Marital Status" -msgstr "Siviilisääty" - -#: mod/profiles.php:351 -msgid "Romantic Partner" -msgstr "Romanttinen kumppani" - -#: mod/profiles.php:363 -msgid "Work/Employment" -msgstr "Työ" - -#: mod/profiles.php:366 -msgid "Religion" -msgstr "Uskonto" - -#: mod/profiles.php:370 -msgid "Political Views" -msgstr "Poliittiset näkemykset" - -#: mod/profiles.php:374 -msgid "Gender" -msgstr "Sukupuoli" - -#: mod/profiles.php:378 -msgid "Sexual Preference" -msgstr "Seksuaalinen suuntautuminen" - -#: mod/profiles.php:382 -msgid "XMPP" -msgstr "XMPP" - -#: mod/profiles.php:386 -msgid "Homepage" -msgstr "Kotisivu" - -#: mod/profiles.php:390 mod/profiles.php:686 -msgid "Interests" -msgstr "Kiinnostukset" - -#: mod/profiles.php:394 mod/admin.php:490 -msgid "Address" -msgstr "Osoite" - -#: mod/profiles.php:401 mod/profiles.php:682 -msgid "Location" -msgstr "Sijainti" - -#: mod/profiles.php:486 -msgid "Profile updated." -msgstr "Profiili päivitettiin." - -#: mod/profiles.php:564 -msgid " and " -msgstr "ja" - -#: mod/profiles.php:573 -msgid "public profile" -msgstr "julkinen profiili" - -#: mod/profiles.php:576 -#, php-format -msgid "%1$s changed %2$s to “%3$s”" -msgstr "%1$s muokkasi kohteen %2$s kohteeksi “%3$s”" - -#: mod/profiles.php:577 -#, php-format -msgid " - Visit %1$s's %2$s" -msgstr "" - -#: mod/profiles.php:579 -#, php-format -msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s." -msgstr "" - -#: mod/profiles.php:633 -msgid "Hide contacts and friends:" -msgstr "Piilota kontaktit ja kaverit:" - -#: mod/profiles.php:638 -msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" -msgstr "Piilota tämän profiilin kontakti/kaverilista?" - -#: mod/profiles.php:658 -msgid "Show more profile fields:" -msgstr "Näytä lisää profiilikenttiä:" - -#: mod/profiles.php:670 -msgid "Profile Actions" -msgstr "" - -#: mod/profiles.php:671 -msgid "Edit Profile Details" -msgstr "Muokkaa profiilin yksityiskohdat" - -#: mod/profiles.php:673 -msgid "Change Profile Photo" -msgstr "Vaihda profiilikuva" - -#: mod/profiles.php:674 -msgid "View this profile" -msgstr "Näytä profiilia" - -#: mod/profiles.php:675 mod/profiles.php:770 src/Model/Profile.php:389 -msgid "Edit visibility" -msgstr "Muokkaa näkyvyyttä" - -#: mod/profiles.php:676 -msgid "Create a new profile using these settings" -msgstr "Luo uusi profiili näillä asetuksilla" - -#: mod/profiles.php:677 -msgid "Clone this profile" -msgstr "Kloonaa tämä profiili" - -#: mod/profiles.php:678 -msgid "Delete this profile" -msgstr "Poista tämä profiili" - -#: mod/profiles.php:680 -msgid "Basic information" -msgstr "Perustiedot" - -#: mod/profiles.php:681 -msgid "Profile picture" -msgstr "Profiilikuva" - -#: mod/profiles.php:683 -msgid "Preferences" -msgstr "Mieltymykset" - -#: mod/profiles.php:684 -msgid "Status information" -msgstr "Tilatiedot" - -#: mod/profiles.php:685 -msgid "Additional information" -msgstr "Lisätietoja" - -#: mod/profiles.php:687 mod/network.php:956 -#: src/Core/NotificationsManager.php:185 -msgid "Personal" -msgstr "Henkilökohtainen" - -#: mod/profiles.php:688 -msgid "Relation" -msgstr "Suhde" - -#: mod/profiles.php:689 src/Util/Temporal.php:81 src/Util/Temporal.php:83 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Sekalaista" - -#: mod/profiles.php:692 -msgid "Your Gender:" -msgstr "Sukupuoli:" - -#: mod/profiles.php:693 -msgid " Marital Status:" -msgstr " Siviilisääty:" - -#: mod/profiles.php:694 src/Model/Profile.php:780 -msgid "Sexual Preference:" -msgstr "Seksuaalinen suuntautuminen:" - -#: mod/profiles.php:695 -msgid "Example: fishing photography software" -msgstr "Esimerkki: kalastus valokuvaus ohjelmistot" - -#: mod/profiles.php:700 -msgid "Profile Name:" -msgstr "Profiilinimi:" - -#: mod/profiles.php:702 -msgid "" -"This is your public profile.
It may " -"be visible to anybody using the internet." -msgstr "" - -#: mod/profiles.php:703 -msgid "Your Full Name:" -msgstr "Koko nimi:" - -#: mod/profiles.php:704 -msgid "Title/Description:" -msgstr "Otsikko/kuvaus:" - -#: mod/profiles.php:707 -msgid "Street Address:" -msgstr "Katuosoite:" - -#: mod/profiles.php:708 -msgid "Locality/City:" -msgstr "Kaupunki:" - -#: mod/profiles.php:709 -msgid "Region/State:" -msgstr "Alue/osavaltio:" - -#: mod/profiles.php:710 -msgid "Postal/Zip Code:" -msgstr "Postinumero:" - -#: mod/profiles.php:711 -msgid "Country:" -msgstr "Maa:" - -#: mod/profiles.php:712 src/Util/Temporal.php:149 -msgid "Age: " -msgstr "Ikä:" - -#: mod/profiles.php:715 -msgid "Who: (if applicable)" -msgstr "Kuka: (tarvittaessa)" - -#: mod/profiles.php:715 -msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" -msgstr "Esimerkkejä: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" - -#: mod/profiles.php:716 -msgid "Since [date]:" -msgstr "Lähtien [päivämäärä]:" - -#: mod/profiles.php:718 -msgid "Tell us about yourself..." -msgstr "Kerro vähän itsestäsi..." - -#: mod/profiles.php:719 -msgid "XMPP (Jabber) address:" -msgstr "XMPP (Jabber) osoite:" - -#: mod/profiles.php:719 -msgid "" -"The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow" -" you." -msgstr "" - -#: mod/profiles.php:720 -msgid "Homepage URL:" -msgstr "Kotisivun URL-osoite:" - -#: mod/profiles.php:721 src/Model/Profile.php:788 -msgid "Hometown:" -msgstr "Kotikaupunki:" - -#: mod/profiles.php:722 src/Model/Profile.php:796 -msgid "Political Views:" -msgstr "Politiikka:" - -#: mod/profiles.php:723 -msgid "Religious Views:" -msgstr "Uskonto:" - -#: mod/profiles.php:724 -msgid "Public Keywords:" -msgstr "Julkiset avainsanat:" - -#: mod/profiles.php:724 -msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)" -msgstr "(Käytetään kaveriehdotuksia varten, näkyy muille)" - -#: mod/profiles.php:725 -msgid "Private Keywords:" -msgstr "Yksityiset avainsanat:" - -#: mod/profiles.php:725 -msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)" -msgstr "(Käytetään profiilihakua varten, ei näy muille)" - -#: mod/profiles.php:726 src/Model/Profile.php:812 -msgid "Likes:" -msgstr "Tykkäykset:" - -#: mod/profiles.php:727 src/Model/Profile.php:816 -msgid "Dislikes:" -msgstr "Ei tykkää:" - -#: mod/profiles.php:728 -msgid "Musical interests" -msgstr "Musiikki" - -#: mod/profiles.php:729 -msgid "Books, literature" -msgstr "Kirjat, kirjallisuus" - -#: mod/profiles.php:730 -msgid "Television" -msgstr "Televisio" - -#: mod/profiles.php:731 -msgid "Film/dance/culture/entertainment" -msgstr "Elokuvat/tanssi/kulttuuri/viihde" - -#: mod/profiles.php:732 -msgid "Hobbies/Interests" -msgstr "Harrastukset" - -#: mod/profiles.php:733 -msgid "Love/romance" -msgstr "Rakkaus/romanssi" - -#: mod/profiles.php:734 -msgid "Work/employment" -msgstr "Työ:" - -#: mod/profiles.php:735 -msgid "School/education" -msgstr "Koulutus:" - -#: mod/profiles.php:736 -msgid "Contact information and Social Networks" -msgstr "Yhteystiedot ja sosiaalinen media" - -#: mod/profiles.php:767 src/Model/Profile.php:385 -msgid "Profile Image" -msgstr "Profiilikuva" - -#: mod/profiles.php:769 src/Model/Profile.php:388 -msgid "visible to everybody" -msgstr "näkyvissä kaikille" - -#: mod/profiles.php:776 -msgid "Edit/Manage Profiles" -msgstr "Muokkaa/hallitse profiilit" - -#: mod/profiles.php:777 src/Model/Profile.php:375 src/Model/Profile.php:397 -msgid "Change profile photo" -msgstr "Vaihda profiilikuva" - -#: mod/profiles.php:778 src/Model/Profile.php:376 -msgid "Create New Profile" -msgstr "Luo uusi profiili" - -#: mod/register.php:99 -msgid "" -"Registration successful. Please check your email for further instructions." -msgstr "Rekisteröityminen onnistui. Saat kohta lisäohjeita sähköpostitse." - -#: mod/register.php:103 -#, php-format -msgid "" -"Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
" -"password: %s

You can change your password after login." -msgstr "" - -#: mod/register.php:110 -msgid "Registration successful." -msgstr "Rekisteröityminen onnistui." - -#: mod/register.php:115 -msgid "Your registration can not be processed." -msgstr "Rekisteröintisi ei voida käsitellä." - -#: mod/register.php:162 -msgid "Your registration is pending approval by the site owner." -msgstr "Rekisteröintisi odottaa ylläpitäjän hyväksyntää." - -#: mod/register.php:220 -msgid "" -"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID " -"and clicking 'Register'." -msgstr "" - -#: mod/register.php:221 -msgid "" -"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill " -"in the rest of the items." -msgstr "Jos OpenID ei ole tuttu, jätä kenttä tyhjäksi." - -#: mod/register.php:222 -msgid "Your OpenID (optional): " -msgstr "OpenID -tunnus (valinnainen):" - -#: mod/register.php:234 -msgid "Include your profile in member directory?" -msgstr "Lisää profiilisi jäsenluetteloon?" - -#: mod/register.php:259 -msgid "Note for the admin" -msgstr "Viesti ylläpidolle" - -#: mod/register.php:259 -msgid "Leave a message for the admin, why you want to join this node" -msgstr "Kerro yllåpitäjälle miksi haluat liittyä tähän Friendica -sivustoon" - -#: mod/register.php:260 -msgid "Membership on this site is by invitation only." -msgstr "Tähän sivustoon voi liittyä vain kutsusta." - -#: mod/register.php:261 -msgid "Your invitation code: " -msgstr "Kutsukoodisi:" - -#: mod/register.php:264 mod/admin.php:1360 -msgid "Registration" -msgstr "Rekisteröityminen" - -#: mod/register.php:270 -msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): " -msgstr "Koko nimi (esim. Matti Meikäläinen, Aku Ankka):" - -#: mod/register.php:271 -msgid "" -"Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to " -"be an existing address.)" -msgstr "Sähköpostiosoite: (pitää olla toimiva osoite että rekisteröityminen onnistuu)" - -#: mod/register.php:273 mod/settings.php:1199 -msgid "New Password:" -msgstr "Uusi salasana:" - -#: mod/register.php:273 -msgid "Leave empty for an auto generated password." -msgstr "Jätä tyhjäksi jos haluat automaattisesti luotu salasanan." - -#: mod/register.php:274 mod/settings.php:1200 -msgid "Confirm:" -msgstr "Vahvista:" - -#: mod/register.php:275 -#, php-format -msgid "" -"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your " -"profile address on this site will then be 'nickname@%s'." -msgstr "" - -#: mod/register.php:276 -msgid "Choose a nickname: " -msgstr "Valitse lempinimi:" - -#: mod/register.php:279 src/Content/Nav.php:128 src/Module/Login.php:283 -msgid "Register" -msgstr "Rekisteröidy" - -#: mod/register.php:286 -msgid "Import your profile to this friendica instance" -msgstr "Tuo profiilisi tähän Friendica -instanssiin." - -#: mod/register.php:288 mod/admin.php:188 mod/admin.php:302 -#: src/Module/Tos.php:48 -msgid "Terms of Service" -msgstr "Käyttöehdot" - -#: mod/removeme.php:43 -msgid "User deleted their account" -msgstr "Käyttäjä poisti tilinsä" - -#: mod/removeme.php:44 -msgid "" -"On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that " -"their data is removed from the backups." -msgstr "Friendica -solmullasi käyttäjä poisti tilinsä. Varmista että hänen tiedot poistetaan myös varmuuskopioista." - -#: mod/removeme.php:45 -#, php-format -msgid "The user id is %d" -msgstr "Käyttäjätunnus on %d" - -#: mod/removeme.php:76 mod/removeme.php:79 -msgid "Remove My Account" -msgstr "Poista tilini" - -#: mod/removeme.php:77 -msgid "" -"This will completely remove your account. Once this has been done it is not " -"recoverable." -msgstr "Tämä poistaa käyttäjätilisi pysyvästi. Poistoa ei voi perua myöhemmin." - -#: mod/removeme.php:78 -msgid "Please enter your password for verification:" -msgstr "Syötä salasanasi varmistusta varten:" - #: mod/babel.php:22 msgid "Source input" msgstr "" @@ -4049,12 +3323,12 @@ msgstr "Lue tämän solmun käyttöehdot." msgid "On this server the following remote servers are blocked." msgstr "Tällä palvelimella seuraavat etäpalvelimet ovat estetty." -#: mod/friendica.php:128 mod/dfrn_request.php:347 mod/admin.php:353 -#: mod/admin.php:371 src/Model/Contact.php:1271 +#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:357 mod/admin.php:375 +#: mod/dfrn_request.php:347 src/Model/Contact.php:1281 msgid "Blocked domain" msgstr "Estetty verkkotunnus" -#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:354 mod/admin.php:372 +#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:358 mod/admin.php:376 msgid "Reason for the block" msgstr "Eston syy" @@ -4185,6 +3459,10 @@ msgstr "" msgid "No such group" msgstr "Ryhmä ei ole olemassa" +#: mod/network.php:639 mod/group.php:216 +msgid "Group is empty" +msgstr "Ryhmä on tyhjä" + #: mod/network.php:643 #, php-format msgid "Group: %s" @@ -4214,6 +3492,11 @@ msgstr "Järjestä julkaisupäivämäärän mukaan" msgid "Sort by Post Date" msgstr "Julkaisut päivämäärän mukaan" +#: mod/network.php:956 mod/profiles.php:594 +#: src/Core/NotificationsManager.php:185 +msgid "Personal" +msgstr "Henkilökohtainen" + #: mod/network.php:959 msgid "Posts that mention or involve you" msgstr "Julkaisut jotka liittyvät sinuun" @@ -4242,29 +3525,6 @@ msgstr "Tähtimerkitty" msgid "Favourite Posts" msgstr "Lempijulkaisut" -#: mod/profile.php:37 src/Model/Profile.php:118 -msgid "Requested profile is not available." -msgstr "Pyydettyä profiilia ei saatavilla." - -#: mod/profile.php:78 src/Protocol/OStatus.php:1252 -#, php-format -msgid "%s's posts" -msgstr "%s: julkaisut" - -#: mod/profile.php:79 src/Protocol/OStatus.php:1253 -#, php-format -msgid "%s's comments" -msgstr "%s: kommentit" - -#: mod/profile.php:80 src/Protocol/OStatus.php:1251 -#, php-format -msgid "%s's timeline" -msgstr "%s: aikajana" - -#: mod/profile.php:194 -msgid "Tips for New Members" -msgstr "Vinkkejä uusille käyttäjille" - #: mod/crepair.php:87 msgid "Contact settings applied." msgstr "Kontaktiasetukset tallennettu." @@ -4319,9 +3579,9 @@ msgid "" "entries from this contact." msgstr "" -#: mod/crepair.php:158 mod/settings.php:677 mod/settings.php:703 -#: mod/admin.php:490 mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 mod/admin.php:1835 -#: mod/admin.php:1851 +#: mod/crepair.php:158 mod/admin.php:494 mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 +#: mod/admin.php:1835 mod/admin.php:1851 mod/settings.php:671 +#: mod/settings.php:697 msgid "Name" msgstr "Nimi" @@ -4357,240 +3617,11 @@ msgstr "URL äänestyksiä/syötteitä varten" msgid "New photo from this URL" msgstr "Uusi kuva osoitteesta" -#: mod/dfrn_confirm.php:132 -msgid "" -"This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it" -" has already been approved." -msgstr "" - -#: mod/dfrn_confirm.php:242 -msgid "Response from remote site was not understood." -msgstr "Etäsivuston vastaus oli epäselvä." - -#: mod/dfrn_confirm.php:249 mod/dfrn_confirm.php:254 -msgid "Unexpected response from remote site: " -msgstr "Odottamaton vastaus etäsivustolta:" - -#: mod/dfrn_confirm.php:263 -msgid "Confirmation completed successfully." -msgstr "Vahvistus onnistui." - -#: mod/dfrn_confirm.php:275 -msgid "Temporary failure. Please wait and try again." -msgstr "Tilapäinen vika. Yritä myöhemmin uudelleen." - -#: mod/dfrn_confirm.php:278 -msgid "Introduction failed or was revoked." -msgstr "Kaverikutsu epäonnistui tai oli peruutettu." - -#: mod/dfrn_confirm.php:283 -msgid "Remote site reported: " -msgstr "" - -#: mod/dfrn_confirm.php:390 -msgid "Unable to set contact photo." -msgstr "Kontaktin kuvaa ei voitu asettaa" - -#: mod/dfrn_confirm.php:492 -#, php-format -msgid "No user record found for '%s' " -msgstr "" - -#: mod/dfrn_confirm.php:502 -msgid "Our site encryption key is apparently messed up." -msgstr "Sivustomme salausavain on sekaisin." - -#: mod/dfrn_confirm.php:513 -msgid "Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us." -msgstr "" - -#: mod/dfrn_confirm.php:529 -msgid "Contact record was not found for you on our site." -msgstr "" - -#: mod/dfrn_confirm.php:543 -#, php-format -msgid "Site public key not available in contact record for URL %s." -msgstr "" - -#: mod/dfrn_confirm.php:559 -msgid "" -"The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work " -"if you try again." -msgstr "" - -#: mod/dfrn_confirm.php:570 -msgid "Unable to set your contact credentials on our system." -msgstr "" - -#: mod/dfrn_confirm.php:625 -msgid "Unable to update your contact profile details on our system" -msgstr "" - -#: mod/dfrn_confirm.php:655 mod/dfrn_request.php:564 -#: src/Model/Contact.php:1568 -msgid "[Name Withheld]" -msgstr "[Nimi jätetty pois]" - -#: mod/dfrn_confirm.php:688 -#, php-format -msgid "%1$s has joined %2$s" -msgstr "%1$s on liittynyt kohteeseen %2$s" - #: mod/dfrn_poll.php:123 mod/dfrn_poll.php:539 #, php-format msgid "%1$s welcomes %2$s" msgstr "%1$s toivottaa tervetulleeksi ystävän %2$s" -#: mod/dfrn_request.php:94 -msgid "This introduction has already been accepted." -msgstr "Tämä esittely on jo hyväksytty." - -#: mod/dfrn_request.php:112 mod/dfrn_request.php:355 -msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information." -msgstr "Profiilin sijainti on viallinen tai se ei sisällä profiilitietoja." - -#: mod/dfrn_request.php:116 mod/dfrn_request.php:359 -msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name." -msgstr "Varoitus: profiilin sijainnissa ei ole tunnistettavaa omistajan nimeä." - -#: mod/dfrn_request.php:119 mod/dfrn_request.php:362 -msgid "Warning: profile location has no profile photo." -msgstr "Varoitus: profiilin sijainnissa ei ole profiilikuvaa." - -#: mod/dfrn_request.php:123 mod/dfrn_request.php:366 -#, php-format -msgid "%d required parameter was not found at the given location" -msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: mod/dfrn_request.php:162 -msgid "Introduction complete." -msgstr "Esittely valmis." - -#: mod/dfrn_request.php:199 -msgid "Unrecoverable protocol error." -msgstr "Vakava protokollavirhe." - -#: mod/dfrn_request.php:226 -msgid "Profile unavailable." -msgstr "Profiili ei saatavilla." - -#: mod/dfrn_request.php:248 -#, php-format -msgid "%s has received too many connection requests today." -msgstr "%s on saanut liikaa yhteyspyyntöjä tänään." - -#: mod/dfrn_request.php:249 -msgid "Spam protection measures have been invoked." -msgstr "Roskapostisuojaukset otettu käyttöön." - -#: mod/dfrn_request.php:250 -msgid "Friends are advised to please try again in 24 hours." -msgstr "Ystäviä suositellaan yrittämään uudelleen vuorokauden sisällä." - -#: mod/dfrn_request.php:276 -msgid "Invalid locator" -msgstr "Viallinen paikannin" - -#: mod/dfrn_request.php:312 -msgid "You have already introduced yourself here." -msgstr "Olet jo esitellyt itsesi täällä." - -#: mod/dfrn_request.php:315 -#, php-format -msgid "Apparently you are already friends with %s." -msgstr "Ilmeisesti olet jo ystävystynyt henkilön %s kanssa." - -#: mod/dfrn_request.php:335 -msgid "Invalid profile URL." -msgstr "Viallinen profiiliosoite." - -#: mod/dfrn_request.php:341 src/Model/Contact.php:1266 -msgid "Disallowed profile URL." -msgstr "Kielletty profiiliosoite." - -#: mod/dfrn_request.php:435 -msgid "Your introduction has been sent." -msgstr "Esittelysi lähetettiin." - -#: mod/dfrn_request.php:473 -msgid "" -"Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe " -"directly on your system." -msgstr "" - -#: mod/dfrn_request.php:489 -msgid "Please login to confirm introduction." -msgstr "Kirjaudu vahvistaaksesi esittelysi." - -#: mod/dfrn_request.php:497 -msgid "" -"Incorrect identity currently logged in. Please login to " -"this profile." -msgstr "Väärä identiteetti kirjautuneena sisään. Kirjaudu tähän profiiliin." - -#: mod/dfrn_request.php:511 mod/dfrn_request.php:528 -msgid "Confirm" -msgstr "Vahvista" - -#: mod/dfrn_request.php:523 -msgid "Hide this contact" -msgstr "Piilota kontakti" - -#: mod/dfrn_request.php:526 -#, php-format -msgid "Welcome home %s." -msgstr "Tervetuloa kotiin %s." - -#: mod/dfrn_request.php:527 -#, php-format -msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s." -msgstr "Vahvista esittelysi/yhteyspyyntösi henkilölle %s." - -#: mod/dfrn_request.php:638 -msgid "" -"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported " -"communications networks:" -msgstr "Anna \"henkilöllisyysosoitteesi\" joissakin seuraavista tuetuista viestintäverkoista:" - -#: mod/dfrn_request.php:641 -#, php-format -msgid "" -"If you are not yet a member of the free social web, follow " -"this link to find a public Friendica site and join us today." -msgstr "" - -#: mod/dfrn_request.php:646 -msgid "Friend/Connection Request" -msgstr "Ystävä/yhteyspyyntö" - -#: mod/dfrn_request.php:647 -msgid "" -"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, " -"testuser@gnusocial.de" -msgstr "Esim. jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de" - -#: mod/dfrn_request.php:652 src/Content/ContactSelector.php:79 -msgid "Friendica" -msgstr "Friendica" - -#: mod/dfrn_request.php:653 -msgid "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" -msgstr "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" - -#: mod/dfrn_request.php:654 -msgid "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" -msgstr "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" - -#: mod/dfrn_request.php:655 -#, php-format -msgid "" -" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search" -" bar." -msgstr " - älä käytä tätä lomaketta. Kirjoita sen sijaan %s Diaspora-hakupalkkiisi." - #: mod/help.php:48 msgid "Help:" msgstr "Ohje:" @@ -4736,7 +3767,7 @@ msgid "" " administrator email. This will allow you to enter the site admin panel." msgstr "" -#: mod/message.php:30 src/Content/Nav.php:195 +#: mod/message.php:30 src/Content/Nav.php:199 msgid "New Message" msgstr "Uusi viesti" @@ -4744,7 +3775,7 @@ msgstr "Uusi viesti" msgid "Unable to locate contact information." msgstr "Kontaktin tiedot ei löydy." -#: mod/message.php:112 view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:192 +#: mod/message.php:112 view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:196 msgid "Messages" msgstr "Viestit" @@ -4812,1030 +3843,247 @@ msgid_plural "%d messages" msgstr[0] "%d viesti" msgstr[1] "%d viestiä" -#: mod/settings.php:56 -msgid "Account" -msgstr "Tili" +#: mod/group.php:36 +msgid "Group created." +msgstr "Ryhmä luotu." -#: mod/settings.php:65 mod/admin.php:187 -msgid "Additional features" -msgstr "Lisäominaisuuksia" +#: mod/group.php:42 +msgid "Could not create group." +msgstr "Ryhmää ei voitu luoda." -#: mod/settings.php:73 -msgid "Display" -msgstr "Ulkonäkö" +#: mod/group.php:56 mod/group.php:157 +msgid "Group not found." +msgstr "Ryhmää ei löytynyt." -#: mod/settings.php:80 mod/settings.php:840 -msgid "Social Networks" -msgstr "Sosiaalinen media" +#: mod/group.php:70 +msgid "Group name changed." +msgstr "Ryhmän nimi muutettu." -#: mod/settings.php:87 mod/admin.php:185 mod/admin.php:1933 mod/admin.php:1993 -msgid "Addons" -msgstr "Lisäosat" +#: mod/group.php:97 +msgid "Save Group" +msgstr "Tallenna ryhmä" -#: mod/settings.php:94 src/Content/Nav.php:201 -msgid "Delegations" -msgstr "" +#: mod/group.php:102 +msgid "Create a group of contacts/friends." +msgstr "Luo kontakti/kaveriryhmä" -#: mod/settings.php:101 -msgid "Connected apps" -msgstr "Yhdistetyt sovellukset" +#: mod/group.php:103 mod/group.php:199 src/Model/Group.php:421 +msgid "Group Name: " +msgstr "Ryhmän nimi:" -#: mod/settings.php:115 -msgid "Remove account" -msgstr "Poista tili" +#: mod/group.php:127 +msgid "Group removed." +msgstr "Ryhmä poistettu." -#: mod/settings.php:167 -msgid "Missing some important data!" -msgstr "Tärkeää dataa puuttuu!" +#: mod/group.php:129 +msgid "Unable to remove group." +msgstr "Ryhmää ei voida poistaa." -#: mod/settings.php:278 -msgid "Failed to connect with email account using the settings provided." -msgstr "" +#: mod/group.php:192 +msgid "Delete Group" +msgstr "Poista ryhmä" -#: mod/settings.php:283 -msgid "Email settings updated." -msgstr "Sähköpostin asetukset päivitettiin." +#: mod/group.php:198 +msgid "Group Editor" +msgstr "Ryhmien muokkausta" -#: mod/settings.php:299 -msgid "Features updated" -msgstr "Ominaisuudet päivitetty" +#: mod/group.php:203 +msgid "Edit Group Name" +msgstr "Muokkaa ryhmän nimeä" -#: mod/settings.php:372 -msgid "Relocate message has been send to your contacts" -msgstr "" +#: mod/group.php:213 +msgid "Members" +msgstr "Jäsenet" -#: mod/settings.php:384 src/Model/User.php:339 -msgid "Passwords do not match. Password unchanged." -msgstr "Salasanat eivät täsmää. Salasana ennallaan." +#: mod/group.php:229 +msgid "Remove contact from group" +msgstr "Poista kontakti ryhmästä" -#: mod/settings.php:389 -msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." -msgstr "Tyhjä salasanakenttä ei ole sallittu. Salasana ennallaan." +#: mod/group.php:253 +msgid "Add contact to group" +msgstr "Lisää kontakti ryhmään" -#: mod/settings.php:394 src/Core/Console/NewPassword.php:87 +#: mod/openid.php:29 +msgid "OpenID protocol error. No ID returned." +msgstr "OpenID -protokollavirhe. Tunnusta ei vastaanotettu." + +#: mod/openid.php:66 msgid "" -"The new password has been exposed in a public data dump, please choose " -"another." -msgstr "" +"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site." +msgstr "Käyttäjätiliä ei löytynyt. Rekisteröityminen OpenID:n kautta ei ole sallittua tällä sivustolla." -#: mod/settings.php:400 -msgid "Wrong password." -msgstr "Väärä salasana." +#: mod/openid.php:116 src/Module/Login.php:86 src/Module/Login.php:135 +msgid "Login failed." +msgstr "Kirjautuminen epäonnistui" -#: mod/settings.php:407 src/Core/Console/NewPassword.php:94 -msgid "Password changed." -msgstr "Salasana vaihdettu." - -#: mod/settings.php:409 src/Core/Console/NewPassword.php:91 -msgid "Password update failed. Please try again." -msgstr "Salasanan vaihto epäonnistui. Yritä uudelleen." - -#: mod/settings.php:496 -msgid " Please use a shorter name." -msgstr "Käytä lyhyempää nimeä." - -#: mod/settings.php:499 -msgid " Name too short." -msgstr "Nimi on liian lyhyt." - -#: mod/settings.php:507 -msgid "Wrong Password" -msgstr "Väärä salasana" - -#: mod/settings.php:512 -msgid "Invalid email." -msgstr "Virheellinen sähköposti." - -#: mod/settings.php:519 -msgid "Cannot change to that email." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:572 -msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:575 -msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:615 -msgid "Settings updated." -msgstr "Asetukset päivitetty." - -#: mod/settings.php:674 mod/settings.php:700 mod/settings.php:734 -msgid "Add application" -msgstr "Lisää sovellus" - -#: mod/settings.php:678 mod/settings.php:704 -msgid "Consumer Key" -msgstr "Kuluttajan avain" - -#: mod/settings.php:679 mod/settings.php:705 -msgid "Consumer Secret" -msgstr "Kuluttajasalaisuus" - -#: mod/settings.php:680 mod/settings.php:706 -msgid "Redirect" -msgstr "Uudelleenohjaus" - -#: mod/settings.php:681 mod/settings.php:707 -msgid "Icon url" -msgstr "Kuvakkeen URL-osoite" - -#: mod/settings.php:692 -msgid "You can't edit this application." -msgstr "Et voi muokata tätä sovellusta." - -#: mod/settings.php:733 -msgid "Connected Apps" -msgstr "Yhdistetyt sovellukset" - -#: mod/settings.php:735 src/Object/Post.php:155 src/Object/Post.php:157 -msgid "Edit" -msgstr "Muokkaa" - -#: mod/settings.php:737 -msgid "Client key starts with" -msgstr "Asiakasavain alkaa" - -#: mod/settings.php:738 -msgid "No name" -msgstr "Ei nimeä" - -#: mod/settings.php:739 -msgid "Remove authorization" -msgstr "Poista lupa" - -#: mod/settings.php:750 -msgid "No Addon settings configured" -msgstr "Lisäosa-asetukset puuttuvat" - -#: mod/settings.php:759 -msgid "Addon Settings" -msgstr "Lisäosa-asetukset" - -#: mod/settings.php:773 mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 -msgid "Off" -msgstr "Pois päältä" - -#: mod/settings.php:773 mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 -msgid "On" -msgstr "Päällä" - -#: mod/settings.php:780 -msgid "Additional Features" -msgstr "Lisäominaisuuksia" - -#: mod/settings.php:803 src/Content/ContactSelector.php:83 -msgid "Diaspora" -msgstr "Diaspora" - -#: mod/settings.php:803 mod/settings.php:804 -msgid "enabled" -msgstr "käytössä" - -#: mod/settings.php:803 mod/settings.php:804 -msgid "disabled" -msgstr "pois käytöstä" - -#: mod/settings.php:803 mod/settings.php:804 -#, php-format -msgid "Built-in support for %s connectivity is %s" -msgstr "Sisäänrakennettu tuki palvelulle %s on %s" - -#: mod/settings.php:804 -msgid "GNU Social (OStatus)" -msgstr "GNU Social (OStatus)" - -#: mod/settings.php:835 -msgid "Email access is disabled on this site." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:845 -msgid "General Social Media Settings" -msgstr "Yleiset some asetukset" - -#: mod/settings.php:846 -msgid "Disable Content Warning" -msgstr "Poista sisältövaroitus käytöstä" - -#: mod/settings.php:846 -msgid "" -"Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning" -" field which collapse their post by default. This disables the automatic " -"collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect " -"any other content filtering you eventually set up." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:847 -msgid "Disable intelligent shortening" -msgstr "Poista alykäs lyhentäminen käytöstä" - -#: mod/settings.php:847 -msgid "" -"Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. " -"If this option is enabled then every shortened post will always point to the" -" original friendica post." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:848 -msgid "Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners" -msgstr "Automaattisesti seuraa GNU social (OStatus) seuraajat/mainitsijat" - -#: mod/settings.php:848 -msgid "" -"If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides " -"what to do. If it is checked, a new contact will be created for every " -"unknown user." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:849 -msgid "Default group for OStatus contacts" -msgstr "Oletusryhmä OStatus kontakteille" - -#: mod/settings.php:850 -msgid "Your legacy GNU Social account" -msgstr "Vanha GNU social käyttäjätilisi" - -#: mod/settings.php:850 -msgid "" -"If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format " -"user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will " -"be emptied when done." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:853 -msgid "Repair OStatus subscriptions" -msgstr "Korjaa OStatus tilaukset" - -#: mod/settings.php:857 -msgid "Email/Mailbox Setup" -msgstr "Sähköpostin asennus" - -#: mod/settings.php:858 -msgid "" -"If you wish to communicate with email contacts using this service " -"(optional), please specify how to connect to your mailbox." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:859 -msgid "Last successful email check:" -msgstr "Viimeisin onnistunut sähköpostitarkistus:" - -#: mod/settings.php:861 -msgid "IMAP server name:" -msgstr "IMAP-palvelimen nimi:" - -#: mod/settings.php:862 -msgid "IMAP port:" -msgstr "IMAP-porttti:" - -#: mod/settings.php:863 -msgid "Security:" -msgstr "Turvallisuus:" - -#: mod/settings.php:863 mod/settings.php:868 -msgid "None" -msgstr "Ei mitään" - -#: mod/settings.php:864 -msgid "Email login name:" -msgstr "Sähköpostitilin käyttäjätunnus:" - -#: mod/settings.php:865 -msgid "Email password:" -msgstr "Sähköpostin salasana:" - -#: mod/settings.php:866 -msgid "Reply-to address:" -msgstr "Vastausosoite:" - -#: mod/settings.php:867 -msgid "Send public posts to all email contacts:" -msgstr "Lähetä julkiset julkaisut kaikille kontakteille:" - -#: mod/settings.php:868 -msgid "Action after import:" -msgstr "Toiminta tuonnin jälkeen:" - -#: mod/settings.php:868 src/Content/Nav.php:189 -msgid "Mark as seen" -msgstr "Merkitse luetuksi" - -#: mod/settings.php:868 -msgid "Move to folder" -msgstr "Siirrä kansioon" - -#: mod/settings.php:869 -msgid "Move to folder:" -msgstr "Siirrä kansioon:" - -#: mod/settings.php:903 mod/admin.php:1247 -msgid "No special theme for mobile devices" -msgstr "Ei mobiiliteemaa" - -#: mod/settings.php:912 -#, php-format -msgid "%s - (Unsupported)" -msgstr "%s - (Ei tueta)" - -#: mod/settings.php:914 -#, php-format -msgid "%s - (Experimental)" -msgstr "%s - (Kokeellinen)" - -#: mod/settings.php:957 -msgid "Display Settings" -msgstr "Näyttöasetukset" - -#: mod/settings.php:963 mod/settings.php:987 -msgid "Display Theme:" -msgstr "Käyttöliittymän teema:" - -#: mod/settings.php:964 -msgid "Mobile Theme:" -msgstr "Mobiiliteema:" - -#: mod/settings.php:965 -msgid "Suppress warning of insecure networks" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:965 -msgid "" -"Should the system suppress the warning that the current group contains " -"members of networks that can't receive non public postings." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:966 -msgid "Update browser every xx seconds" -msgstr "Päivitä selain xx sekunnin välein" - -#: mod/settings.php:966 -msgid "Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it." -msgstr "Vähintään 10 sekuntia. -1 poistaa ominaisuuden käytöstä." - -#: mod/settings.php:967 -msgid "Number of items to display per page:" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:967 mod/settings.php:968 -msgid "Maximum of 100 items" -msgstr "Enintään 100 kohdetta" - -#: mod/settings.php:968 -msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:969 -msgid "Don't show emoticons" -msgstr "Piilota hymiöt" - -#: mod/settings.php:970 -msgid "Calendar" -msgstr "Kalenteri" - -#: mod/settings.php:971 -msgid "Beginning of week:" -msgstr "Viikon alku:" - -#: mod/settings.php:972 -msgid "Don't show notices" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:973 -msgid "Infinite scroll" -msgstr "Loputon selaaminen" - -#: mod/settings.php:974 -msgid "Automatic updates only at the top of the network page" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:974 -msgid "" -"When disabled, the network page is updated all the time, which could be " -"confusing while reading." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:975 -msgid "Bandwith Saver Mode" -msgstr "Kaistanleveyssäästömoodi" - -#: mod/settings.php:975 -msgid "" -"When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they " -"only show on page reload." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:976 -msgid "Smart Threading" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:976 -msgid "" -"When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where " -"it matters. Only works if threading is available and enabled." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:978 -msgid "General Theme Settings" -msgstr "Yleiset teeman asetukset" - -#: mod/settings.php:979 -msgid "Custom Theme Settings" -msgstr "Mukautetut teema-asetukset" - -#: mod/settings.php:980 -msgid "Content Settings" -msgstr "Sisältöasetukset" - -#: mod/settings.php:981 view/theme/duepuntozero/config.php:73 -#: view/theme/frio/config.php:120 view/theme/quattro/config.php:75 -#: view/theme/vier/config.php:121 -msgid "Theme settings" -msgstr "Teeman asetukset" - -#: mod/settings.php:1000 -msgid "Unable to find your profile. Please contact your admin." -msgstr "Profiilisi ei löytynyt. Ota yhteyttä ylläpitäjään." - -#: mod/settings.php:1042 -msgid "Account Types" -msgstr "Tilityypit" - -#: mod/settings.php:1043 -msgid "Personal Page Subtypes" -msgstr "Henkilökohtaisen sivun alatyypit" - -#: mod/settings.php:1044 -msgid "Community Forum Subtypes" -msgstr "Yhteisöfoorumin alatyypit" - -#: mod/settings.php:1051 mod/admin.php:1761 -msgid "Personal Page" -msgstr "Henkilökohtainen sivu" - -#: mod/settings.php:1052 -msgid "Account for a personal profile." -msgstr "Henkilökohtaisen profiilin käyttäjätili." - -#: mod/settings.php:1055 mod/admin.php:1762 -msgid "Organisation Page" -msgstr "Järjestön sivu" - -#: mod/settings.php:1056 -msgid "" -"Account for an organisation that automatically approves contact requests as " -"\"Followers\"." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1059 mod/admin.php:1763 -msgid "News Page" -msgstr "Uutissivu" - -#: mod/settings.php:1060 -msgid "" -"Account for a news reflector that automatically approves contact requests as" -" \"Followers\"." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1063 mod/admin.php:1764 -msgid "Community Forum" -msgstr "Yhteisöfoorumi" - -#: mod/settings.php:1064 -msgid "Account for community discussions." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1067 mod/admin.php:1754 -msgid "Normal Account Page" -msgstr "Tavallinen käyttäjätili" - -#: mod/settings.php:1068 -msgid "" -"Account for a regular personal profile that requires manual approval of " -"\"Friends\" and \"Followers\"." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1071 mod/admin.php:1755 -msgid "Soapbox Page" -msgstr "Saarnatuoli sivu" - -#: mod/settings.php:1072 -msgid "" -"Account for a public profile that automatically approves contact requests as" -" \"Followers\"." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1075 mod/admin.php:1756 -msgid "Public Forum" -msgstr "Julkinen foorumi" - -#: mod/settings.php:1076 -msgid "Automatically approves all contact requests." -msgstr "Automaattisesti hyväksyy kaikki kontaktipyynnöt" - -#: mod/settings.php:1079 mod/admin.php:1757 -msgid "Automatic Friend Page" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1080 -msgid "" -"Account for a popular profile that automatically approves contact requests " -"as \"Friends\"." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1083 -msgid "Private Forum [Experimental]" -msgstr "Yksityisfoorumi [kokeellinen]" - -#: mod/settings.php:1084 -msgid "Requires manual approval of contact requests." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1095 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" - -#: mod/settings.php:1095 -msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1103 -msgid "Publish your default profile in your local site directory?" -msgstr "Julkaise oletusprofiilisi tämän sivuston paikallisluettelossa?" - -#: mod/settings.php:1103 -#, php-format -msgid "" -"Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1109 -msgid "Publish your default profile in the global social directory?" -msgstr "Julkaise oletusprofiilisi maailmanlaajuisessa sosiaaliluettelossa?" - -#: mod/settings.php:1109 -#, php-format -msgid "" -"Your profile will be published in this node's local " -"directory. Your profile details may be publicly visible depending on the" -" system settings." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1116 -msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1116 -msgid "" -"Your contact list won't be shown in your default profile page. You can " -"decide to show your contact list separately for each additional profile you " -"create" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1120 -msgid "Hide your profile details from anonymous viewers?" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1120 -msgid "" -"Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and" -" the nickname you are using on your profile page. Disables posting public " -"messages to Diaspora and other networks." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1124 -msgid "Allow friends to post to your profile page?" -msgstr "Anna kavereiden julkaista profiilisivullasi?" - -#: mod/settings.php:1124 -msgid "" -"Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be " -"distributed to your contacts" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1128 -msgid "Allow friends to tag your posts?" -msgstr "Anna kavereiden lisätä tunnisteita julkaisuusi?" - -#: mod/settings.php:1128 -msgid "Your contacts can add additional tags to your posts." -msgstr "Kontaktisi voi lisätä ylimääräisiä tunnisteita julkaisuusi." - -#: mod/settings.php:1132 -msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1132 -msgid "" -"If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1136 -msgid "Permit unknown people to send you private mail?" -msgstr "Salli yksityisviesit tuntemattomilta?" - -#: mod/settings.php:1136 -msgid "" -"Friendica network users may send you private messages even if they are not " -"in your contact list." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1140 -msgid "Profile is not published." -msgstr "Profiili ei ole julkaistu." - -#: mod/settings.php:1146 -#, php-format -msgid "Your Identity Address is '%s' or '%s'." -msgstr "Identiteettisi osoite on '%s' tai '%s'." - -#: mod/settings.php:1153 -msgid "Automatically expire posts after this many days:" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1153 -msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted" -msgstr "Jos kenttä jää tyhjäksi, julkaisut eivät vanhene. Vanhentuneet julkaisut poistetaan." - -#: mod/settings.php:1154 -msgid "Advanced expiration settings" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1155 -msgid "Advanced Expiration" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1156 -msgid "Expire posts:" -msgstr "Julkaisujen vanheneminen:" - -#: mod/settings.php:1157 -msgid "Expire personal notes:" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1158 -msgid "Expire starred posts:" -msgstr "Tähtimerkityt julkaisut vanhenee:" - -#: mod/settings.php:1159 -msgid "Expire photos:" -msgstr "Kuvat vanhenee:" - -#: mod/settings.php:1160 -msgid "Only expire posts by others:" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1190 -msgid "Account Settings" -msgstr "Tiliasetukset" - -#: mod/settings.php:1198 -msgid "Password Settings" -msgstr "Salasana-asetukset" - -#: mod/settings.php:1200 -msgid "Leave password fields blank unless changing" -msgstr "Jätä salasana kenttää tyhjäksi jos et halua vaihtaa salasanaa" - -#: mod/settings.php:1201 -msgid "Current Password:" -msgstr "Nykyinen salasana:" - -#: mod/settings.php:1201 mod/settings.php:1202 -msgid "Your current password to confirm the changes" -msgstr "Syötä nykyinen salasanasi vahvistaaksesi muutokset" - -#: mod/settings.php:1202 -msgid "Password:" -msgstr "Salasana:" - -#: mod/settings.php:1206 -msgid "Basic Settings" -msgstr "Perusasetukset" - -#: mod/settings.php:1207 src/Model/Profile.php:736 -msgid "Full Name:" -msgstr "Koko nimi:" - -#: mod/settings.php:1208 -msgid "Email Address:" -msgstr "Sähköpostiosoite:" - -#: mod/settings.php:1209 -msgid "Your Timezone:" -msgstr "Aikavyöhyke:" - -#: mod/settings.php:1210 -msgid "Your Language:" -msgstr "Kieli:" - -#: mod/settings.php:1210 -msgid "" -"Set the language we use to show you friendica interface and to send you " -"emails" -msgstr "Aseta Friendican käyttöliittymän ja sähköpostiviestien kieli" - -#: mod/settings.php:1211 -msgid "Default Post Location:" -msgstr "Julkaisun oletussijainti:" - -#: mod/settings.php:1212 -msgid "Use Browser Location:" -msgstr "Käytä selaimen sijainti:" - -#: mod/settings.php:1215 -msgid "Security and Privacy Settings" -msgstr "Turvallisuus ja tietosuoja-asetukset" - -#: mod/settings.php:1217 -msgid "Maximum Friend Requests/Day:" -msgstr "Kaveripyyntöraja päivässä:" - -#: mod/settings.php:1217 mod/settings.php:1246 -msgid "(to prevent spam abuse)" -msgstr "(roskapostin estämiseksi)" - -#: mod/settings.php:1218 -msgid "Default Post Permissions" -msgstr "Julkaisun oletuskäyttöoikeudet:" - -#: mod/settings.php:1219 -msgid "(click to open/close)" -msgstr "(klikkaa auki/kiinni)" - -#: mod/settings.php:1229 -msgid "Default Private Post" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1230 -msgid "Default Public Post" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1234 -msgid "Default Permissions for New Posts" -msgstr "Uuden julkaisun oletuskäyttöoikeudet" - -#: mod/settings.php:1246 -msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" -msgstr "Enimmäismäärä yksityisviestejä päivässä tuntemattomilta henkilöiltä:" - -#: mod/settings.php:1249 -msgid "Notification Settings" -msgstr "Huomautusasetukset" - -#: mod/settings.php:1250 -msgid "By default post a status message when:" -msgstr "Oletuksena julkaise tilapäivitys kun:" - -#: mod/settings.php:1251 -msgid "accepting a friend request" -msgstr "hyväksyt kaveripyynnön" - -#: mod/settings.php:1252 -msgid "joining a forum/community" -msgstr "liityt foorumiin/yhteisöön" - -#: mod/settings.php:1253 -msgid "making an interesting profile change" -msgstr "muokkaat kiinnostavalla tavalla profiiliasi" - -#: mod/settings.php:1254 -msgid "Send a notification email when:" -msgstr "Lähetä sähköposti-ilmoitus kun:" - -#: mod/settings.php:1255 -msgid "You receive an introduction" -msgstr "Vastaanotat kaverikutsun" - -#: mod/settings.php:1256 -msgid "Your introductions are confirmed" -msgstr "Kaverikutsusi on hyväksytty" - -#: mod/settings.php:1257 -msgid "Someone writes on your profile wall" -msgstr "Joku kirjoittaa profiiliseinällesi" - -#: mod/settings.php:1258 -msgid "Someone writes a followup comment" -msgstr "Joku vastaa kommenttiin" - -#: mod/settings.php:1259 -msgid "You receive a private message" -msgstr "Vastaanotat yksityisviestin" - -#: mod/settings.php:1260 -msgid "You receive a friend suggestion" -msgstr "Vastaanotat kaveriehdotuksen" - -#: mod/settings.php:1261 -msgid "You are tagged in a post" -msgstr "Sinut on merkitty julkaisuun" - -#: mod/settings.php:1262 -msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" -msgstr "sinut on tökätty tms. julkaisussa" - -#: mod/settings.php:1264 -msgid "Activate desktop notifications" -msgstr "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön" - -#: mod/settings.php:1264 -msgid "Show desktop popup on new notifications" -msgstr "Näytä uudet ilmoitukset ponnahdusikkunassa" - -#: mod/settings.php:1266 -msgid "Text-only notification emails" -msgstr "Ilmoitussähköposteissa vain tekstiä" - -#: mod/settings.php:1268 -msgid "Send text only notification emails, without the html part" -msgstr "Lähetä ilmoitussähköposteissa vain tekstiä ilman HTML-koodia" - -#: mod/settings.php:1270 -msgid "Show detailled notifications" -msgstr "Näytä yksityiskohtaiset ilmoitukset" - -#: mod/settings.php:1272 -msgid "" -"Per default, notifications are condensed to a single notification per item. " -"When enabled every notification is displayed." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1274 -msgid "Advanced Account/Page Type Settings" -msgstr "Käyttäjätili/sivutyyppi lisäasetuksia" - -#: mod/settings.php:1275 -msgid "Change the behaviour of this account for special situations" -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1278 -msgid "Relocate" -msgstr "Uudelleensijoitus" - -#: mod/settings.php:1279 -msgid "" -"If you have moved this profile from another server, and some of your " -"contacts don't receive your updates, try pushing this button." -msgstr "" - -#: mod/settings.php:1280 -msgid "Resend relocate message to contacts" -msgstr "" - -#: mod/admin.php:106 +#: mod/admin.php:107 msgid "Theme settings updated." msgstr "Teeman asetukset päivitetty." -#: mod/admin.php:179 src/Content/Nav.php:175 +#: mod/admin.php:180 src/Content/Nav.php:175 msgid "Information" msgstr "Tietoja" -#: mod/admin.php:180 +#: mod/admin.php:181 msgid "Overview" msgstr "Yleiskatsaus" -#: mod/admin.php:181 mod/admin.php:718 +#: mod/admin.php:182 mod/admin.php:722 msgid "Federation Statistics" msgstr "Liiton tilastotiedot" -#: mod/admin.php:182 +#: mod/admin.php:183 msgid "Configuration" msgstr "Kokoonpano" -#: mod/admin.php:183 mod/admin.php:1357 +#: mod/admin.php:184 mod/admin.php:1357 msgid "Site" msgstr "Sivusto" -#: mod/admin.php:184 mod/admin.php:1285 mod/admin.php:1817 mod/admin.php:1833 +#: mod/admin.php:185 mod/admin.php:1289 mod/admin.php:1817 mod/admin.php:1833 msgid "Users" msgstr "Käyttäjät" -#: mod/admin.php:186 mod/admin.php:2202 mod/admin.php:2246 +#: mod/admin.php:186 mod/admin.php:1933 mod/admin.php:1993 mod/settings.php:87 +msgid "Addons" +msgstr "Lisäosat" + +#: mod/admin.php:187 mod/admin.php:2202 mod/admin.php:2246 msgid "Themes" msgstr "Teemat" -#: mod/admin.php:189 +#: mod/admin.php:188 mod/settings.php:65 +msgid "Additional features" +msgstr "Lisäominaisuuksia" + +#: mod/admin.php:189 mod/admin.php:304 mod/register.php:291 +#: src/Content/Nav.php:178 src/Module/Tos.php:70 +msgid "Terms of Service" +msgstr "Käyttöehdot" + +#: mod/admin.php:190 msgid "Database" msgstr "Tietokanta" -#: mod/admin.php:190 +#: mod/admin.php:191 msgid "DB updates" msgstr "Tietokannan päivitykset" -#: mod/admin.php:191 mod/admin.php:753 +#: mod/admin.php:192 mod/admin.php:757 msgid "Inspect Queue" msgstr "Tarkista jono" -#: mod/admin.php:192 +#: mod/admin.php:193 msgid "Tools" msgstr "Työkalut" -#: mod/admin.php:193 +#: mod/admin.php:194 msgid "Contact Blocklist" msgstr "Kontaktien estolista" -#: mod/admin.php:194 mod/admin.php:362 +#: mod/admin.php:195 mod/admin.php:366 msgid "Server Blocklist" msgstr "Palvelimien estolista" -#: mod/admin.php:195 mod/admin.php:521 +#: mod/admin.php:196 mod/admin.php:525 msgid "Delete Item" msgstr "Poista kohde" -#: mod/admin.php:196 mod/admin.php:197 mod/admin.php:2320 +#: mod/admin.php:197 mod/admin.php:198 mod/admin.php:2320 msgid "Logs" msgstr "Lokit" -#: mod/admin.php:198 mod/admin.php:2387 +#: mod/admin.php:199 mod/admin.php:2387 msgid "View Logs" msgstr "Katso lokit" -#: mod/admin.php:200 +#: mod/admin.php:201 msgid "Diagnostics" msgstr "Diagnostiikka" -#: mod/admin.php:201 +#: mod/admin.php:202 msgid "PHP Info" msgstr "PHP tietoja" -#: mod/admin.php:202 +#: mod/admin.php:203 msgid "probe address" msgstr "" -#: mod/admin.php:203 +#: mod/admin.php:204 msgid "check webfinger" msgstr "Tarkista webfinger" -#: mod/admin.php:222 src/Content/Nav.php:214 +#: mod/admin.php:223 src/Content/Nav.php:218 msgid "Admin" msgstr "Ylläpitäjä" -#: mod/admin.php:223 +#: mod/admin.php:224 msgid "Addon Features" msgstr "Lisäosaominaisuudet" -#: mod/admin.php:224 +#: mod/admin.php:225 msgid "User registrations waiting for confirmation" msgstr "Käyttäjärekisteröinnit odottavat hyväksyntää" -#: mod/admin.php:301 mod/admin.php:361 mod/admin.php:478 mod/admin.php:520 -#: mod/admin.php:717 mod/admin.php:752 mod/admin.php:848 mod/admin.php:1356 +#: mod/admin.php:303 mod/admin.php:365 mod/admin.php:482 mod/admin.php:524 +#: mod/admin.php:721 mod/admin.php:756 mod/admin.php:852 mod/admin.php:1356 #: mod/admin.php:1816 mod/admin.php:1932 mod/admin.php:1992 mod/admin.php:2201 #: mod/admin.php:2245 mod/admin.php:2319 mod/admin.php:2386 msgid "Administration" msgstr "Ylläpito" -#: mod/admin.php:303 +#: mod/admin.php:305 msgid "Display Terms of Service" msgstr "Näytä käyttöehdot" -#: mod/admin.php:303 +#: mod/admin.php:305 msgid "" "Enable the Terms of Service page. If this is enabled a link to the terms " "will be added to the registration form and the general information page." msgstr "" -#: mod/admin.php:304 +#: mod/admin.php:306 msgid "Display Privacy Statement" msgstr "Näytä tietosuojalausunto" -#: mod/admin.php:304 +#: mod/admin.php:306 #, php-format msgid "" "Show some informations regarding the needed information to operate the node " "according e.g. to EU-GDPR." msgstr "" -#: mod/admin.php:305 +#: mod/admin.php:307 +msgid "Privacy Statement Preview" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:309 msgid "The Terms of Service" msgstr "Käyttöehdot" -#: mod/admin.php:305 +#: mod/admin.php:309 msgid "" "Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers " "of sections should be [h2] and below." msgstr "" -#: mod/admin.php:353 +#: mod/admin.php:357 msgid "The blocked domain" msgstr "Estetty verkkotunnus" -#: mod/admin.php:354 mod/admin.php:367 +#: mod/admin.php:358 mod/admin.php:371 msgid "The reason why you blocked this domain." msgstr "Verkkotunnuksen estosyy." -#: mod/admin.php:355 +#: mod/admin.php:359 msgid "Delete domain" msgstr "Poista verkkotunnus" -#: mod/admin.php:355 +#: mod/admin.php:359 msgid "Check to delete this entry from the blocklist" msgstr "Laita rasti poistaaksesi kohde estolistalta" -#: mod/admin.php:363 +#: mod/admin.php:367 msgid "" "This page can be used to define a black list of servers from the federated " "network that are not allowed to interact with your node. For all entered " @@ -5843,210 +4091,214 @@ msgid "" "server." msgstr "" -#: mod/admin.php:364 +#: mod/admin.php:368 msgid "" "The list of blocked servers will be made publically available on the " "/friendica page so that your users and people investigating communication " "problems can find the reason easily." msgstr "" -#: mod/admin.php:365 +#: mod/admin.php:369 msgid "Add new entry to block list" msgstr "Lisää uusi kohde estolistaan" -#: mod/admin.php:366 +#: mod/admin.php:370 msgid "Server Domain" msgstr "Palvelimen verkkotunnus" -#: mod/admin.php:366 +#: mod/admin.php:370 msgid "" "The domain of the new server to add to the block list. Do not include the " "protocol." msgstr "" -#: mod/admin.php:367 +#: mod/admin.php:371 msgid "Block reason" msgstr "Estosyy" -#: mod/admin.php:368 +#: mod/admin.php:372 msgid "Add Entry" msgstr "Lisää merkintä" -#: mod/admin.php:369 +#: mod/admin.php:373 msgid "Save changes to the blocklist" msgstr "Tallenna muutoksia estolistaan" -#: mod/admin.php:370 +#: mod/admin.php:374 msgid "Current Entries in the Blocklist" msgstr "Nykyinen estolista" -#: mod/admin.php:373 +#: mod/admin.php:377 msgid "Delete entry from blocklist" msgstr "Poista kohde estolistalta" -#: mod/admin.php:376 +#: mod/admin.php:380 msgid "Delete entry from blocklist?" msgstr "Poista kohde estolistalta?" -#: mod/admin.php:402 +#: mod/admin.php:406 msgid "Server added to blocklist." msgstr "Palvelin lisätty estolistalle" -#: mod/admin.php:418 +#: mod/admin.php:422 msgid "Site blocklist updated." msgstr "Sivuston estolista päivitetty." -#: mod/admin.php:441 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:72 +#: mod/admin.php:445 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:72 msgid "The contact has been blocked from the node" msgstr "Kontakti on estetty tällä solmulla" -#: mod/admin.php:443 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:69 +#: mod/admin.php:447 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:69 #, php-format msgid "Could not find any contact entry for this URL (%s)" msgstr "" -#: mod/admin.php:450 +#: mod/admin.php:454 #, php-format msgid "%s contact unblocked" msgid_plural "%s contacts unblocked" msgstr[0] "%s kontakti poistettu estolistalta" msgstr[1] "%s kontaktia poistettu estolistalta" -#: mod/admin.php:479 +#: mod/admin.php:483 msgid "Remote Contact Blocklist" msgstr "Etäkontakti estolista" -#: mod/admin.php:480 +#: mod/admin.php:484 msgid "" "This page allows you to prevent any message from a remote contact to reach " "your node." msgstr "" -#: mod/admin.php:481 +#: mod/admin.php:485 msgid "Block Remote Contact" msgstr "Estä etäkontakti" -#: mod/admin.php:482 mod/admin.php:1819 +#: mod/admin.php:486 mod/admin.php:1819 msgid "select all" msgstr "valitse kaikki" -#: mod/admin.php:483 +#: mod/admin.php:487 msgid "select none" msgstr "älä valitse mitään" -#: mod/admin.php:486 +#: mod/admin.php:490 msgid "No remote contact is blocked from this node." msgstr "" -#: mod/admin.php:488 +#: mod/admin.php:492 msgid "Blocked Remote Contacts" msgstr "Estetty etäkontaktit" -#: mod/admin.php:489 +#: mod/admin.php:493 msgid "Block New Remote Contact" msgstr "Estä uusi etäkontakti" -#: mod/admin.php:490 +#: mod/admin.php:494 msgid "Photo" msgstr "Kuva" -#: mod/admin.php:498 +#: mod/admin.php:494 mod/profiles.php:394 +msgid "Address" +msgstr "Osoite" + +#: mod/admin.php:502 #, php-format msgid "%s total blocked contact" msgid_plural "%s total blocked contacts" msgstr[0] "Yhteensä %s estetty kontakti" msgstr[1] "Yhteensä %s estettyjä kontakteja" -#: mod/admin.php:500 +#: mod/admin.php:504 msgid "URL of the remote contact to block." msgstr "Estettävän etäkontaktin URL-osoite" -#: mod/admin.php:522 +#: mod/admin.php:526 msgid "Delete this Item" msgstr "Poista tämä kohde" -#: mod/admin.php:523 +#: mod/admin.php:527 msgid "" "On this page you can delete an item from your node. If the item is a top " "level posting, the entire thread will be deleted." msgstr "" -#: mod/admin.php:524 +#: mod/admin.php:528 msgid "" "You need to know the GUID of the item. You can find it e.g. by looking at " "the display URL. The last part of http://example.com/display/123456 is the " "GUID, here 123456." msgstr "" -#: mod/admin.php:525 +#: mod/admin.php:529 msgid "GUID" msgstr "GUID" -#: mod/admin.php:525 +#: mod/admin.php:529 msgid "The GUID of the item you want to delete." msgstr "Poistettavan kohteen GUID." -#: mod/admin.php:564 +#: mod/admin.php:568 msgid "Item marked for deletion." msgstr "Kohde merkitty poistettavaksi." -#: mod/admin.php:635 +#: mod/admin.php:639 msgid "unknown" msgstr "tuntematon" -#: mod/admin.php:711 +#: mod/admin.php:715 msgid "" "This page offers you some numbers to the known part of the federated social " "network your Friendica node is part of. These numbers are not complete but " "only reflect the part of the network your node is aware of." msgstr "" -#: mod/admin.php:712 +#: mod/admin.php:716 msgid "" "The Auto Discovered Contact Directory feature is not enabled, it " "will improve the data displayed here." msgstr "" -#: mod/admin.php:724 +#: mod/admin.php:728 #, php-format msgid "" "Currently this node is aware of %d nodes with %d registered users from the " "following platforms:" msgstr "Tällä hetkellä tämä solmu havaitsee %d muita solmuja joissa %d rekisteröityneitä käyttäjiä. Tarkemmat tiedot:" -#: mod/admin.php:755 +#: mod/admin.php:759 msgid "ID" msgstr "" -#: mod/admin.php:756 +#: mod/admin.php:760 msgid "Recipient Name" msgstr "Vastaanottajan nimi" -#: mod/admin.php:757 +#: mod/admin.php:761 msgid "Recipient Profile" msgstr "Vastaanottajan profiili" -#: mod/admin.php:758 view/theme/frio/theme.php:266 -#: src/Core/NotificationsManager.php:178 src/Content/Nav.php:179 +#: mod/admin.php:762 view/theme/frio/theme.php:266 +#: src/Core/NotificationsManager.php:178 src/Content/Nav.php:183 msgid "Network" msgstr "Uutisvirta" -#: mod/admin.php:759 +#: mod/admin.php:763 msgid "Created" msgstr "Luotu" -#: mod/admin.php:760 +#: mod/admin.php:764 msgid "Last Tried" msgstr "Viimeksi yritetty" -#: mod/admin.php:761 +#: mod/admin.php:765 msgid "" "This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are " "postings the initial delivery failed for. They will be resend later and " "eventually deleted if the delivery fails permanently." msgstr "" -#: mod/admin.php:785 +#: mod/admin.php:789 #, php-format msgid "" "Your DB still runs with MyISAM tables. You should change the engine type to " @@ -6057,168 +4309,172 @@ msgid "" " an automatic conversion.
" msgstr "" -#: mod/admin.php:792 +#: mod/admin.php:796 #, php-format msgid "" "There is a new version of Friendica available for download. Your current " "version is %1$s, upstream version is %2$s" msgstr "" -#: mod/admin.php:802 +#: mod/admin.php:806 msgid "" "The database update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure " "update\" from the command line and have a look at the errors that might " "appear." msgstr "Tietokannan päivitys epäonnistui. Suorita komento \"php bin/console.php dbstructure update\" komentoriviltä ja lue mahdolliset virheviestit." -#: mod/admin.php:808 +#: mod/admin.php:812 msgid "The worker was never executed. Please check your database structure!" msgstr "Workeriä ei ole otettu käyttöön. Tarkista tietokantasi rakenne!" -#: mod/admin.php:811 +#: mod/admin.php:815 #, php-format msgid "" "The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hour. Please" " check your crontab settings." msgstr "Viimeisin worker -käynnistys tapahtui klo %s UTC, eli yli tunti sitten. Tarkista crontab -asetukset." -#: mod/admin.php:816 +#: mod/admin.php:820 msgid "Normal Account" msgstr "Perustili" -#: mod/admin.php:817 +#: mod/admin.php:821 msgid "Automatic Follower Account" msgstr "Automaattinen seuraajatili" -#: mod/admin.php:818 +#: mod/admin.php:822 msgid "Public Forum Account" msgstr "Julkinen foorumitili" -#: mod/admin.php:819 +#: mod/admin.php:823 msgid "Automatic Friend Account" msgstr "Automaattinen kaveritili" -#: mod/admin.php:820 +#: mod/admin.php:824 msgid "Blog Account" msgstr "Blogitili" -#: mod/admin.php:821 +#: mod/admin.php:825 msgid "Private Forum Account" msgstr "Yksityinen foorumitili" -#: mod/admin.php:843 +#: mod/admin.php:847 msgid "Message queues" msgstr "Viestijonot" -#: mod/admin.php:849 +#: mod/admin.php:853 msgid "Summary" msgstr "Yhteenveto" -#: mod/admin.php:851 +#: mod/admin.php:855 msgid "Registered users" msgstr "Rekisteröityneet käyttäjät" -#: mod/admin.php:853 +#: mod/admin.php:857 msgid "Pending registrations" msgstr "Vireillä olevat rekisteröinnit" -#: mod/admin.php:854 +#: mod/admin.php:858 msgid "Version" msgstr "Versio" -#: mod/admin.php:859 +#: mod/admin.php:863 msgid "Active addons" msgstr "Käytössäolevat lisäosat" -#: mod/admin.php:890 +#: mod/admin.php:894 msgid "Can not parse base url. Must have at least ://" msgstr "Ei voitu jäsentää perusosoitetta. Täytyy sisältää ainakin ://" -#: mod/admin.php:1220 +#: mod/admin.php:1224 msgid "Site settings updated." msgstr "Sivuston asetukset päivitettiin." -#: mod/admin.php:1276 +#: mod/admin.php:1251 mod/settings.php:897 +msgid "No special theme for mobile devices" +msgstr "Ei mobiiliteemaa" + +#: mod/admin.php:1280 msgid "No community page for local users" msgstr "" -#: mod/admin.php:1277 +#: mod/admin.php:1281 msgid "No community page" msgstr "Ei yhteisösivua" -#: mod/admin.php:1278 +#: mod/admin.php:1282 msgid "Public postings from users of this site" msgstr "Julkiset julkaisut tämän sivuston käyttäjiltä" -#: mod/admin.php:1279 +#: mod/admin.php:1283 msgid "Public postings from the federated network" msgstr "Julkiset julkaisut liittoutuneelta verkolta" -#: mod/admin.php:1280 +#: mod/admin.php:1284 msgid "Public postings from local users and the federated network" msgstr "Julkiset julkaisut tältä sivustolta ja liittoutuneelta verkolta" -#: mod/admin.php:1286 +#: mod/admin.php:1290 msgid "Users, Global Contacts" msgstr "Käyttäjät, maailmanlaajuiset kontaktit" -#: mod/admin.php:1287 +#: mod/admin.php:1291 msgid "Users, Global Contacts/fallback" msgstr "" -#: mod/admin.php:1291 +#: mod/admin.php:1295 msgid "One month" msgstr "Yksi kuukausi" -#: mod/admin.php:1292 +#: mod/admin.php:1296 msgid "Three months" msgstr "Kolme kuukautta" -#: mod/admin.php:1293 +#: mod/admin.php:1297 msgid "Half a year" msgstr "Puoli vuotta" -#: mod/admin.php:1294 +#: mod/admin.php:1298 msgid "One year" msgstr "Yksi vuosi" -#: mod/admin.php:1299 +#: mod/admin.php:1303 msgid "Multi user instance" msgstr "Monen käyttäjän instanssi" -#: mod/admin.php:1322 +#: mod/admin.php:1326 msgid "Closed" msgstr "Suljettu" -#: mod/admin.php:1323 +#: mod/admin.php:1327 msgid "Requires approval" msgstr "Edellyttää hyväksyntää" -#: mod/admin.php:1324 +#: mod/admin.php:1328 msgid "Open" msgstr "Avoin" -#: mod/admin.php:1328 +#: mod/admin.php:1332 msgid "No SSL policy, links will track page SSL state" msgstr "" -#: mod/admin.php:1329 +#: mod/admin.php:1333 msgid "Force all links to use SSL" msgstr "Pakota kaikki linkit käyttämään SSL-yhteyttä" -#: mod/admin.php:1330 +#: mod/admin.php:1334 msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)" msgstr "" -#: mod/admin.php:1334 +#: mod/admin.php:1338 msgid "Don't check" msgstr "Älä tarkista" -#: mod/admin.php:1335 +#: mod/admin.php:1339 msgid "check the stable version" msgstr "" -#: mod/admin.php:1336 +#: mod/admin.php:1340 msgid "check the development version" msgstr "" @@ -6226,6 +4482,10 @@ msgstr "" msgid "Republish users to directory" msgstr "" +#: mod/admin.php:1360 mod/register.php:267 +msgid "Registration" +msgstr "Rekisteröityminen" + #: mod/admin.php:1361 msgid "File upload" msgstr "Tiedoston lataus" @@ -6705,9 +4965,9 @@ msgstr "Taulukon enimmäiskoko optimointia varten" #: mod/admin.php:1424 msgid "" -"Maximum table size (in MB) for the automatic optimization - default 100 MB. " -"Enter -1 to disable it." -msgstr "Taulukon enimmäiskoko (megatavuina) automaattista optimointia varten - oletusarvo 100 mt. Syötä -1 poistamaan optimointi käytöstä." +"Maximum table size (in MB) for the automatic optimization. Enter -1 to " +"disable it." +msgstr "" #: mod/admin.php:1425 msgid "Minimum level of fragmentation" @@ -7166,10 +5426,42 @@ msgstr "Käyttäjä '%s' poistettu estolistalta" msgid "User '%s' blocked" msgstr "Käyttäjä '%s' estetty" +#: mod/admin.php:1754 mod/settings.php:1058 +msgid "Normal Account Page" +msgstr "Tavallinen käyttäjätili" + +#: mod/admin.php:1755 mod/settings.php:1062 +msgid "Soapbox Page" +msgstr "Saarnatuoli sivu" + +#: mod/admin.php:1756 mod/settings.php:1066 +msgid "Public Forum" +msgstr "Julkinen foorumi" + +#: mod/admin.php:1757 mod/settings.php:1070 +msgid "Automatic Friend Page" +msgstr "" + #: mod/admin.php:1758 msgid "Private Forum" msgstr "Yksityisfoorumi" +#: mod/admin.php:1761 mod/settings.php:1042 +msgid "Personal Page" +msgstr "Henkilökohtainen sivu" + +#: mod/admin.php:1762 mod/settings.php:1046 +msgid "Organisation Page" +msgstr "Järjestön sivu" + +#: mod/admin.php:1763 mod/settings.php:1050 +msgid "News Page" +msgstr "Uutissivu" + +#: mod/admin.php:1764 mod/settings.php:1054 +msgid "Community Forum" +msgstr "Yhteisöfoorumi" + #: mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 mod/admin.php:1835 mod/admin.php:1853 #: src/Content/ContactSelector.php:82 msgid "Email" @@ -7215,6 +5507,10 @@ msgstr "Ei rekisteröintejä." msgid "Note from the user" msgstr "" +#: mod/admin.php:1825 mod/notifications.php:178 mod/notifications.php:262 +msgid "Approve" +msgstr "Hyväksy" + #: mod/admin.php:1826 msgid "Deny" msgstr "Kieltäydy" @@ -7391,6 +5687,14 @@ msgid "" " %1$s is readable." msgstr "" +#: mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 mod/settings.php:767 +msgid "Off" +msgstr "Pois päältä" + +#: mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 mod/settings.php:767 +msgid "On" +msgstr "Päällä" + #: mod/admin.php:2458 #, php-format msgid "Lock feature %s" @@ -7400,6 +5704,1652 @@ msgstr "Lukitse ominaisuus %s" msgid "Manage Additional Features" msgstr "Hallitse lisäominaisuudet" +#: mod/dfrn_confirm.php:74 mod/profiles.php:39 mod/profiles.php:149 +#: mod/profiles.php:196 mod/profiles.php:525 +msgid "Profile not found." +msgstr "Profiilia ei löytynyt." + +#: mod/dfrn_confirm.php:130 +msgid "" +"This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it" +" has already been approved." +msgstr "" + +#: mod/dfrn_confirm.php:240 +msgid "Response from remote site was not understood." +msgstr "Etäsivuston vastaus oli epäselvä." + +#: mod/dfrn_confirm.php:247 mod/dfrn_confirm.php:252 +msgid "Unexpected response from remote site: " +msgstr "Odottamaton vastaus etäsivustolta:" + +#: mod/dfrn_confirm.php:261 +msgid "Confirmation completed successfully." +msgstr "Vahvistus onnistui." + +#: mod/dfrn_confirm.php:273 +msgid "Temporary failure. Please wait and try again." +msgstr "Tilapäinen vika. Yritä myöhemmin uudelleen." + +#: mod/dfrn_confirm.php:276 +msgid "Introduction failed or was revoked." +msgstr "Kaverikutsu epäonnistui tai oli peruutettu." + +#: mod/dfrn_confirm.php:281 +msgid "Remote site reported: " +msgstr "" + +#: mod/dfrn_confirm.php:392 +msgid "Unable to set contact photo." +msgstr "Kontaktin kuvaa ei voitu asettaa" + +#: mod/dfrn_confirm.php:450 +#, php-format +msgid "No user record found for '%s' " +msgstr "" + +#: mod/dfrn_confirm.php:460 +msgid "Our site encryption key is apparently messed up." +msgstr "Sivustomme salausavain on sekaisin." + +#: mod/dfrn_confirm.php:471 +msgid "Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us." +msgstr "" + +#: mod/dfrn_confirm.php:487 +msgid "Contact record was not found for you on our site." +msgstr "" + +#: mod/dfrn_confirm.php:501 +#, php-format +msgid "Site public key not available in contact record for URL %s." +msgstr "" + +#: mod/dfrn_confirm.php:517 +msgid "" +"The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work " +"if you try again." +msgstr "" + +#: mod/dfrn_confirm.php:528 +msgid "Unable to set your contact credentials on our system." +msgstr "" + +#: mod/dfrn_confirm.php:583 +msgid "Unable to update your contact profile details on our system" +msgstr "" + +#: mod/dfrn_confirm.php:613 mod/dfrn_request.php:564 +#: src/Model/Contact.php:1578 +msgid "[Name Withheld]" +msgstr "[Nimi jätetty pois]" + +#: mod/dfrn_request.php:94 +msgid "This introduction has already been accepted." +msgstr "Tämä esittely on jo hyväksytty." + +#: mod/dfrn_request.php:112 mod/dfrn_request.php:355 +msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information." +msgstr "Profiilin sijainti on viallinen tai se ei sisällä profiilitietoja." + +#: mod/dfrn_request.php:116 mod/dfrn_request.php:359 +msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name." +msgstr "Varoitus: profiilin sijainnissa ei ole tunnistettavaa omistajan nimeä." + +#: mod/dfrn_request.php:119 mod/dfrn_request.php:362 +msgid "Warning: profile location has no profile photo." +msgstr "Varoitus: profiilin sijainnissa ei ole profiilikuvaa." + +#: mod/dfrn_request.php:123 mod/dfrn_request.php:366 +#, php-format +msgid "%d required parameter was not found at the given location" +msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mod/dfrn_request.php:162 +msgid "Introduction complete." +msgstr "Esittely valmis." + +#: mod/dfrn_request.php:199 +msgid "Unrecoverable protocol error." +msgstr "Vakava protokollavirhe." + +#: mod/dfrn_request.php:226 +msgid "Profile unavailable." +msgstr "Profiili ei saatavilla." + +#: mod/dfrn_request.php:248 +#, php-format +msgid "%s has received too many connection requests today." +msgstr "%s on saanut liikaa yhteyspyyntöjä tänään." + +#: mod/dfrn_request.php:249 +msgid "Spam protection measures have been invoked." +msgstr "Roskapostisuojaukset otettu käyttöön." + +#: mod/dfrn_request.php:250 +msgid "Friends are advised to please try again in 24 hours." +msgstr "Ystäviä suositellaan yrittämään uudelleen vuorokauden sisällä." + +#: mod/dfrn_request.php:276 +msgid "Invalid locator" +msgstr "Viallinen paikannin" + +#: mod/dfrn_request.php:312 +msgid "You have already introduced yourself here." +msgstr "Olet jo esitellyt itsesi täällä." + +#: mod/dfrn_request.php:315 +#, php-format +msgid "Apparently you are already friends with %s." +msgstr "Ilmeisesti olet jo ystävystynyt henkilön %s kanssa." + +#: mod/dfrn_request.php:335 +msgid "Invalid profile URL." +msgstr "Viallinen profiiliosoite." + +#: mod/dfrn_request.php:341 src/Model/Contact.php:1276 +msgid "Disallowed profile URL." +msgstr "Kielletty profiiliosoite." + +#: mod/dfrn_request.php:435 +msgid "Your introduction has been sent." +msgstr "Esittelysi lähetettiin." + +#: mod/dfrn_request.php:473 +msgid "" +"Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe " +"directly on your system." +msgstr "" + +#: mod/dfrn_request.php:489 +msgid "Please login to confirm introduction." +msgstr "Kirjaudu vahvistaaksesi esittelysi." + +#: mod/dfrn_request.php:497 +msgid "" +"Incorrect identity currently logged in. Please login to " +"this profile." +msgstr "Väärä identiteetti kirjautuneena sisään. Kirjaudu tähän profiiliin." + +#: mod/dfrn_request.php:511 mod/dfrn_request.php:528 +msgid "Confirm" +msgstr "Vahvista" + +#: mod/dfrn_request.php:523 +msgid "Hide this contact" +msgstr "Piilota kontakti" + +#: mod/dfrn_request.php:526 +#, php-format +msgid "Welcome home %s." +msgstr "Tervetuloa kotiin %s." + +#: mod/dfrn_request.php:527 +#, php-format +msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s." +msgstr "Vahvista esittelysi/yhteyspyyntösi henkilölle %s." + +#: mod/dfrn_request.php:637 +msgid "" +"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported " +"communications networks:" +msgstr "Anna \"henkilöllisyysosoitteesi\" joissakin seuraavista tuetuista viestintäverkoista:" + +#: mod/dfrn_request.php:640 +#, php-format +msgid "" +"If you are not yet a member of the free social web, follow " +"this link to find a public Friendica site and join us today." +msgstr "" + +#: mod/dfrn_request.php:645 +msgid "Friend/Connection Request" +msgstr "Ystävä/yhteyspyyntö" + +#: mod/dfrn_request.php:646 +msgid "" +"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, " +"testuser@gnusocial.de" +msgstr "Esim. jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de" + +#: mod/dfrn_request.php:651 src/Content/ContactSelector.php:79 +msgid "Friendica" +msgstr "Friendica" + +#: mod/dfrn_request.php:652 +msgid "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" +msgstr "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" + +#: mod/dfrn_request.php:653 +msgid "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" +msgstr "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" + +#: mod/dfrn_request.php:654 +#, php-format +msgid "" +" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search" +" bar." +msgstr " - älä käytä tätä lomaketta. Kirjoita sen sijaan %s Diaspora-hakupalkkiisi." + +#: mod/item.php:114 +msgid "Unable to locate original post." +msgstr "Alkuperäinen julkaisu ei löydy." + +#: mod/item.php:274 +msgid "Empty post discarded." +msgstr "Tyhjä julkaisu hylätty." + +#: mod/item.php:804 +#, php-format +msgid "" +"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social " +"network." +msgstr "Viestin lähetti %s Friendica sosiaaliverkoston kautta." + +#: mod/item.php:806 +#, php-format +msgid "You may visit them online at %s" +msgstr "" + +#: mod/item.php:807 +msgid "" +"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to " +"receive these messages." +msgstr "" + +#: mod/item.php:811 +#, php-format +msgid "%s posted an update." +msgstr "%s julkaisi päivityksen." + +#: mod/notifications.php:37 +msgid "Invalid request identifier." +msgstr "Virheellinen pyyntötunniste." + +#: mod/notifications.php:46 mod/notifications.php:182 +#: mod/notifications.php:229 +msgid "Discard" +msgstr "Hylkää" + +#: mod/notifications.php:98 src/Content/Nav.php:191 +msgid "Notifications" +msgstr "Huomautukset" + +#: mod/notifications.php:107 +msgid "Network Notifications" +msgstr "Uutisvirtailmoitukset" + +#: mod/notifications.php:119 +msgid "Personal Notifications" +msgstr "Henkilökohtaiset ilmoitukset" + +#: mod/notifications.php:125 +msgid "Home Notifications" +msgstr "Koti-ilmoitukset" + +#: mod/notifications.php:155 +msgid "Show Ignored Requests" +msgstr "Näytä ohitetut pyynnöt" + +#: mod/notifications.php:155 +msgid "Hide Ignored Requests" +msgstr "Piilota ohitetut pyynnöt" + +#: mod/notifications.php:167 mod/notifications.php:236 +msgid "Notification type: " +msgstr "Ilmoitustyyppi:" + +#: mod/notifications.php:170 +#, php-format +msgid "suggested by %s" +msgstr "ehdottaa %s" + +#: mod/notifications.php:197 +msgid "Claims to be known to you: " +msgstr "Väittää tuntevansa sinut:" + +#: mod/notifications.php:198 +msgid "yes" +msgstr "kyllä" + +#: mod/notifications.php:198 +msgid "no" +msgstr "ei" + +#: mod/notifications.php:199 mod/notifications.php:204 +msgid "Shall your connection be bidirectional or not?" +msgstr "Kaksisuuntainen yhteys?" + +#: mod/notifications.php:200 mod/notifications.php:205 +#, php-format +msgid "" +"Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will " +"also receive updates from them in your news feed." +msgstr "" + +#: mod/notifications.php:201 +#, php-format +msgid "" +"Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you" +" will not receive updates from them in your news feed." +msgstr "" + +#: mod/notifications.php:206 +#, php-format +msgid "" +"Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you " +"will not receive updates from them in your news feed." +msgstr "" + +#: mod/notifications.php:217 +msgid "Friend" +msgstr "Kaveri" + +#: mod/notifications.php:218 +msgid "Sharer" +msgstr "Jakaja" + +#: mod/notifications.php:218 +msgid "Subscriber" +msgstr "Tilaaja" + +#: mod/notifications.php:273 +msgid "No introductions." +msgstr "Ei esittelyjä." + +#: mod/notifications.php:314 +msgid "Show unread" +msgstr "Näytä lukemattomat" + +#: mod/notifications.php:314 +msgid "Show all" +msgstr "Näytä kaikki" + +#: mod/notifications.php:320 +#, php-format +msgid "No more %s notifications." +msgstr "Ei muita %s ilmoituksia." + +#: mod/profile.php:37 src/Model/Profile.php:118 +msgid "Requested profile is not available." +msgstr "Pyydettyä profiilia ei saatavilla." + +#: mod/profile.php:78 mod/profile.php:81 src/Protocol/OStatus.php:1251 +#, php-format +msgid "%s's timeline" +msgstr "%s: aikajana" + +#: mod/profile.php:79 src/Protocol/OStatus.php:1252 +#, php-format +msgid "%s's posts" +msgstr "%s: julkaisut" + +#: mod/profile.php:80 src/Protocol/OStatus.php:1253 +#, php-format +msgid "%s's comments" +msgstr "%s: kommentit" + +#: mod/profile.php:195 +msgid "Tips for New Members" +msgstr "Vinkkejä uusille käyttäjille" + +#: mod/profiles.php:58 +msgid "Profile deleted." +msgstr "Profiili poistettiin." + +#: mod/profiles.php:74 mod/profiles.php:110 +msgid "Profile-" +msgstr "Profiili-" + +#: mod/profiles.php:93 mod/profiles.php:132 +msgid "New profile created." +msgstr "Uusi profiili luotu." + +#: mod/profiles.php:116 +msgid "Profile unavailable to clone." +msgstr "Profiili ei saatavilla kloonattavaksi." + +#: mod/profiles.php:206 +msgid "Profile Name is required." +msgstr "Profiilinimi on pakollinen." + +#: mod/profiles.php:347 +msgid "Marital Status" +msgstr "Siviilisääty" + +#: mod/profiles.php:351 +msgid "Romantic Partner" +msgstr "Romanttinen kumppani" + +#: mod/profiles.php:363 +msgid "Work/Employment" +msgstr "Työ" + +#: mod/profiles.php:366 +msgid "Religion" +msgstr "Uskonto" + +#: mod/profiles.php:370 +msgid "Political Views" +msgstr "Poliittiset näkemykset" + +#: mod/profiles.php:374 +msgid "Gender" +msgstr "Sukupuoli" + +#: mod/profiles.php:378 +msgid "Sexual Preference" +msgstr "Seksuaalinen suuntautuminen" + +#: mod/profiles.php:382 +msgid "XMPP" +msgstr "XMPP" + +#: mod/profiles.php:386 +msgid "Homepage" +msgstr "Kotisivu" + +#: mod/profiles.php:390 mod/profiles.php:593 +msgid "Interests" +msgstr "Kiinnostukset" + +#: mod/profiles.php:401 mod/profiles.php:589 +msgid "Location" +msgstr "Sijainti" + +#: mod/profiles.php:483 +msgid "Profile updated." +msgstr "Profiili päivitettiin." + +#: mod/profiles.php:540 +msgid "Hide contacts and friends:" +msgstr "Piilota kontaktit ja kaverit:" + +#: mod/profiles.php:545 +msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" +msgstr "Piilota tämän profiilin kontakti/kaverilista?" + +#: mod/profiles.php:565 +msgid "Show more profile fields:" +msgstr "Näytä lisää profiilikenttiä:" + +#: mod/profiles.php:577 +msgid "Profile Actions" +msgstr "" + +#: mod/profiles.php:578 +msgid "Edit Profile Details" +msgstr "Muokkaa profiilin yksityiskohdat" + +#: mod/profiles.php:580 +msgid "Change Profile Photo" +msgstr "Vaihda profiilikuva" + +#: mod/profiles.php:581 +msgid "View this profile" +msgstr "Näytä profiilia" + +#: mod/profiles.php:582 mod/profiles.php:677 src/Model/Profile.php:389 +msgid "Edit visibility" +msgstr "Muokkaa näkyvyyttä" + +#: mod/profiles.php:583 +msgid "Create a new profile using these settings" +msgstr "Luo uusi profiili näillä asetuksilla" + +#: mod/profiles.php:584 +msgid "Clone this profile" +msgstr "Kloonaa tämä profiili" + +#: mod/profiles.php:585 +msgid "Delete this profile" +msgstr "Poista tämä profiili" + +#: mod/profiles.php:587 +msgid "Basic information" +msgstr "Perustiedot" + +#: mod/profiles.php:588 +msgid "Profile picture" +msgstr "Profiilikuva" + +#: mod/profiles.php:590 +msgid "Preferences" +msgstr "Mieltymykset" + +#: mod/profiles.php:591 +msgid "Status information" +msgstr "Tilatiedot" + +#: mod/profiles.php:592 +msgid "Additional information" +msgstr "Lisätietoja" + +#: mod/profiles.php:595 +msgid "Relation" +msgstr "Suhde" + +#: mod/profiles.php:596 src/Util/Temporal.php:81 src/Util/Temporal.php:83 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Sekalaista" + +#: mod/profiles.php:599 +msgid "Your Gender:" +msgstr "Sukupuoli:" + +#: mod/profiles.php:600 +msgid " Marital Status:" +msgstr " Siviilisääty:" + +#: mod/profiles.php:601 src/Model/Profile.php:780 +msgid "Sexual Preference:" +msgstr "Seksuaalinen suuntautuminen:" + +#: mod/profiles.php:602 +msgid "Example: fishing photography software" +msgstr "Esimerkki: kalastus valokuvaus ohjelmistot" + +#: mod/profiles.php:607 +msgid "Profile Name:" +msgstr "Profiilinimi:" + +#: mod/profiles.php:609 +msgid "" +"This is your public profile.
It may " +"be visible to anybody using the internet." +msgstr "" + +#: mod/profiles.php:610 +msgid "Your Full Name:" +msgstr "Koko nimi:" + +#: mod/profiles.php:611 +msgid "Title/Description:" +msgstr "Otsikko/kuvaus:" + +#: mod/profiles.php:614 +msgid "Street Address:" +msgstr "Katuosoite:" + +#: mod/profiles.php:615 +msgid "Locality/City:" +msgstr "Kaupunki:" + +#: mod/profiles.php:616 +msgid "Region/State:" +msgstr "Alue/osavaltio:" + +#: mod/profiles.php:617 +msgid "Postal/Zip Code:" +msgstr "Postinumero:" + +#: mod/profiles.php:618 +msgid "Country:" +msgstr "Maa:" + +#: mod/profiles.php:619 src/Util/Temporal.php:149 +msgid "Age: " +msgstr "Ikä:" + +#: mod/profiles.php:622 +msgid "Who: (if applicable)" +msgstr "Kuka: (tarvittaessa)" + +#: mod/profiles.php:622 +msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" +msgstr "Esimerkkejä: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" + +#: mod/profiles.php:623 +msgid "Since [date]:" +msgstr "Lähtien [päivämäärä]:" + +#: mod/profiles.php:625 +msgid "Tell us about yourself..." +msgstr "Kerro vähän itsestäsi..." + +#: mod/profiles.php:626 +msgid "XMPP (Jabber) address:" +msgstr "XMPP (Jabber) osoite:" + +#: mod/profiles.php:626 +msgid "" +"The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow" +" you." +msgstr "" + +#: mod/profiles.php:627 +msgid "Homepage URL:" +msgstr "Kotisivun URL-osoite:" + +#: mod/profiles.php:628 src/Model/Profile.php:788 +msgid "Hometown:" +msgstr "Kotikaupunki:" + +#: mod/profiles.php:629 src/Model/Profile.php:796 +msgid "Political Views:" +msgstr "Politiikka:" + +#: mod/profiles.php:630 +msgid "Religious Views:" +msgstr "Uskonto:" + +#: mod/profiles.php:631 +msgid "Public Keywords:" +msgstr "Julkiset avainsanat:" + +#: mod/profiles.php:631 +msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)" +msgstr "(Käytetään kaveriehdotuksia varten, näkyy muille)" + +#: mod/profiles.php:632 +msgid "Private Keywords:" +msgstr "Yksityiset avainsanat:" + +#: mod/profiles.php:632 +msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)" +msgstr "(Käytetään profiilihakua varten, ei näy muille)" + +#: mod/profiles.php:633 src/Model/Profile.php:812 +msgid "Likes:" +msgstr "Tykkäykset:" + +#: mod/profiles.php:634 src/Model/Profile.php:816 +msgid "Dislikes:" +msgstr "Ei tykkää:" + +#: mod/profiles.php:635 +msgid "Musical interests" +msgstr "Musiikki" + +#: mod/profiles.php:636 +msgid "Books, literature" +msgstr "Kirjat, kirjallisuus" + +#: mod/profiles.php:637 +msgid "Television" +msgstr "Televisio" + +#: mod/profiles.php:638 +msgid "Film/dance/culture/entertainment" +msgstr "Elokuvat/tanssi/kulttuuri/viihde" + +#: mod/profiles.php:639 +msgid "Hobbies/Interests" +msgstr "Harrastukset" + +#: mod/profiles.php:640 +msgid "Love/romance" +msgstr "Rakkaus/romanssi" + +#: mod/profiles.php:641 +msgid "Work/employment" +msgstr "Työ:" + +#: mod/profiles.php:642 +msgid "School/education" +msgstr "Koulutus:" + +#: mod/profiles.php:643 +msgid "Contact information and Social Networks" +msgstr "Yhteystiedot ja sosiaalinen media" + +#: mod/profiles.php:674 src/Model/Profile.php:385 +msgid "Profile Image" +msgstr "Profiilikuva" + +#: mod/profiles.php:676 src/Model/Profile.php:388 +msgid "visible to everybody" +msgstr "näkyvissä kaikille" + +#: mod/profiles.php:683 +msgid "Edit/Manage Profiles" +msgstr "Muokkaa/hallitse profiilit" + +#: mod/profiles.php:684 src/Model/Profile.php:375 src/Model/Profile.php:397 +msgid "Change profile photo" +msgstr "Vaihda profiilikuva" + +#: mod/profiles.php:685 src/Model/Profile.php:376 +msgid "Create New Profile" +msgstr "Luo uusi profiili" + +#: mod/register.php:100 +msgid "" +"Registration successful. Please check your email for further instructions." +msgstr "Rekisteröityminen onnistui. Saat kohta lisäohjeita sähköpostitse." + +#: mod/register.php:104 +#, php-format +msgid "" +"Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
" +"password: %s

You can change your password after login." +msgstr "" + +#: mod/register.php:111 +msgid "Registration successful." +msgstr "Rekisteröityminen onnistui." + +#: mod/register.php:116 +msgid "Your registration can not be processed." +msgstr "Rekisteröintisi ei voida käsitellä." + +#: mod/register.php:163 +msgid "Your registration is pending approval by the site owner." +msgstr "Rekisteröintisi odottaa ylläpitäjän hyväksyntää." + +#: mod/register.php:221 +msgid "" +"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID " +"and clicking 'Register'." +msgstr "" + +#: mod/register.php:222 +msgid "" +"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill " +"in the rest of the items." +msgstr "Jos OpenID ei ole tuttu, jätä kenttä tyhjäksi." + +#: mod/register.php:223 +msgid "Your OpenID (optional): " +msgstr "OpenID -tunnus (valinnainen):" + +#: mod/register.php:235 +msgid "Include your profile in member directory?" +msgstr "Lisää profiilisi jäsenluetteloon?" + +#: mod/register.php:262 +msgid "Note for the admin" +msgstr "Viesti ylläpidolle" + +#: mod/register.php:262 +msgid "Leave a message for the admin, why you want to join this node" +msgstr "Kerro yllåpitäjälle miksi haluat liittyä tähän Friendica -sivustoon" + +#: mod/register.php:263 +msgid "Membership on this site is by invitation only." +msgstr "Tähän sivustoon voi liittyä vain kutsusta." + +#: mod/register.php:264 +msgid "Your invitation code: " +msgstr "Kutsukoodisi:" + +#: mod/register.php:273 +msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): " +msgstr "Koko nimi (esim. Matti Meikäläinen, Aku Ankka):" + +#: mod/register.php:274 +msgid "" +"Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to " +"be an existing address.)" +msgstr "Sähköpostiosoite: (pitää olla toimiva osoite että rekisteröityminen onnistuu)" + +#: mod/register.php:276 mod/settings.php:1190 +msgid "New Password:" +msgstr "Uusi salasana:" + +#: mod/register.php:276 +msgid "Leave empty for an auto generated password." +msgstr "Jätä tyhjäksi jos haluat automaattisesti luotu salasanan." + +#: mod/register.php:277 mod/settings.php:1191 +msgid "Confirm:" +msgstr "Vahvista:" + +#: mod/register.php:278 +#, php-format +msgid "" +"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your " +"profile address on this site will then be 'nickname@%s'." +msgstr "" + +#: mod/register.php:279 +msgid "Choose a nickname: " +msgstr "Valitse lempinimi:" + +#: mod/register.php:282 src/Content/Nav.php:128 src/Module/Login.php:284 +msgid "Register" +msgstr "Rekisteröidy" + +#: mod/register.php:289 +msgid "Import your profile to this friendica instance" +msgstr "Tuo profiilisi tähän Friendica -instanssiin." + +#: mod/removeme.php:44 +msgid "User deleted their account" +msgstr "Käyttäjä poisti tilinsä" + +#: mod/removeme.php:45 +msgid "" +"On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that " +"their data is removed from the backups." +msgstr "Friendica -solmullasi käyttäjä poisti tilinsä. Varmista että hänen tiedot poistetaan myös varmuuskopioista." + +#: mod/removeme.php:46 +#, php-format +msgid "The user id is %d" +msgstr "Käyttäjätunnus on %d" + +#: mod/removeme.php:77 mod/removeme.php:80 +msgid "Remove My Account" +msgstr "Poista tilini" + +#: mod/removeme.php:78 +msgid "" +"This will completely remove your account. Once this has been done it is not " +"recoverable." +msgstr "Tämä poistaa käyttäjätilisi pysyvästi. Poistoa ei voi perua myöhemmin." + +#: mod/removeme.php:79 +msgid "Please enter your password for verification:" +msgstr "Syötä salasanasi varmistusta varten:" + +#: mod/settings.php:56 +msgid "Account" +msgstr "Tili" + +#: mod/settings.php:73 +msgid "Display" +msgstr "Ulkonäkö" + +#: mod/settings.php:80 mod/settings.php:834 +msgid "Social Networks" +msgstr "Sosiaalinen media" + +#: mod/settings.php:94 src/Content/Nav.php:205 +msgid "Delegations" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:101 +msgid "Connected apps" +msgstr "Yhdistetyt sovellukset" + +#: mod/settings.php:115 +msgid "Remove account" +msgstr "Poista tili" + +#: mod/settings.php:167 +msgid "Missing some important data!" +msgstr "Tärkeää dataa puuttuu!" + +#: mod/settings.php:278 +msgid "Failed to connect with email account using the settings provided." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:283 +msgid "Email settings updated." +msgstr "Sähköpostin asetukset päivitettiin." + +#: mod/settings.php:299 +msgid "Features updated" +msgstr "Ominaisuudet päivitetty" + +#: mod/settings.php:372 +msgid "Relocate message has been send to your contacts" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:384 src/Model/User.php:339 +msgid "Passwords do not match. Password unchanged." +msgstr "Salasanat eivät täsmää. Salasana ennallaan." + +#: mod/settings.php:389 +msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." +msgstr "Tyhjä salasanakenttä ei ole sallittu. Salasana ennallaan." + +#: mod/settings.php:394 src/Core/Console/NewPassword.php:87 +msgid "" +"The new password has been exposed in a public data dump, please choose " +"another." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:400 +msgid "Wrong password." +msgstr "Väärä salasana." + +#: mod/settings.php:407 src/Core/Console/NewPassword.php:94 +msgid "Password changed." +msgstr "Salasana vaihdettu." + +#: mod/settings.php:409 src/Core/Console/NewPassword.php:91 +msgid "Password update failed. Please try again." +msgstr "Salasanan vaihto epäonnistui. Yritä uudelleen." + +#: mod/settings.php:493 +msgid " Please use a shorter name." +msgstr "Käytä lyhyempää nimeä." + +#: mod/settings.php:496 +msgid " Name too short." +msgstr "Nimi on liian lyhyt." + +#: mod/settings.php:504 +msgid "Wrong Password" +msgstr "Väärä salasana" + +#: mod/settings.php:509 +msgid "Invalid email." +msgstr "Virheellinen sähköposti." + +#: mod/settings.php:516 +msgid "Cannot change to that email." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:566 +msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:569 +msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:609 +msgid "Settings updated." +msgstr "Asetukset päivitetty." + +#: mod/settings.php:668 mod/settings.php:694 mod/settings.php:728 +msgid "Add application" +msgstr "Lisää sovellus" + +#: mod/settings.php:672 mod/settings.php:698 +msgid "Consumer Key" +msgstr "Kuluttajan avain" + +#: mod/settings.php:673 mod/settings.php:699 +msgid "Consumer Secret" +msgstr "Kuluttajasalaisuus" + +#: mod/settings.php:674 mod/settings.php:700 +msgid "Redirect" +msgstr "Uudelleenohjaus" + +#: mod/settings.php:675 mod/settings.php:701 +msgid "Icon url" +msgstr "Kuvakkeen URL-osoite" + +#: mod/settings.php:686 +msgid "You can't edit this application." +msgstr "Et voi muokata tätä sovellusta." + +#: mod/settings.php:727 +msgid "Connected Apps" +msgstr "Yhdistetyt sovellukset" + +#: mod/settings.php:729 src/Object/Post.php:155 src/Object/Post.php:157 +msgid "Edit" +msgstr "Muokkaa" + +#: mod/settings.php:731 +msgid "Client key starts with" +msgstr "Asiakasavain alkaa" + +#: mod/settings.php:732 +msgid "No name" +msgstr "Ei nimeä" + +#: mod/settings.php:733 +msgid "Remove authorization" +msgstr "Poista lupa" + +#: mod/settings.php:744 +msgid "No Addon settings configured" +msgstr "Lisäosa-asetukset puuttuvat" + +#: mod/settings.php:753 +msgid "Addon Settings" +msgstr "Lisäosa-asetukset" + +#: mod/settings.php:774 +msgid "Additional Features" +msgstr "Lisäominaisuuksia" + +#: mod/settings.php:797 src/Content/ContactSelector.php:83 +msgid "Diaspora" +msgstr "Diaspora" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +msgid "enabled" +msgstr "käytössä" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +msgid "disabled" +msgstr "pois käytöstä" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +#, php-format +msgid "Built-in support for %s connectivity is %s" +msgstr "Sisäänrakennettu tuki palvelulle %s on %s" + +#: mod/settings.php:798 +msgid "GNU Social (OStatus)" +msgstr "GNU Social (OStatus)" + +#: mod/settings.php:829 +msgid "Email access is disabled on this site." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:839 +msgid "General Social Media Settings" +msgstr "Yleiset some asetukset" + +#: mod/settings.php:840 +msgid "Disable Content Warning" +msgstr "Poista sisältövaroitus käytöstä" + +#: mod/settings.php:840 +msgid "" +"Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning" +" field which collapse their post by default. This disables the automatic " +"collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect " +"any other content filtering you eventually set up." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:841 +msgid "Disable intelligent shortening" +msgstr "Poista alykäs lyhentäminen käytöstä" + +#: mod/settings.php:841 +msgid "" +"Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. " +"If this option is enabled then every shortened post will always point to the" +" original friendica post." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:842 +msgid "Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners" +msgstr "Automaattisesti seuraa GNU social (OStatus) seuraajat/mainitsijat" + +#: mod/settings.php:842 +msgid "" +"If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides " +"what to do. If it is checked, a new contact will be created for every " +"unknown user." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:843 +msgid "Default group for OStatus contacts" +msgstr "Oletusryhmä OStatus kontakteille" + +#: mod/settings.php:844 +msgid "Your legacy GNU Social account" +msgstr "Vanha GNU social käyttäjätilisi" + +#: mod/settings.php:844 +msgid "" +"If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format " +"user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will " +"be emptied when done." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:847 +msgid "Repair OStatus subscriptions" +msgstr "Korjaa OStatus tilaukset" + +#: mod/settings.php:851 +msgid "Email/Mailbox Setup" +msgstr "Sähköpostin asennus" + +#: mod/settings.php:852 +msgid "" +"If you wish to communicate with email contacts using this service " +"(optional), please specify how to connect to your mailbox." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:853 +msgid "Last successful email check:" +msgstr "Viimeisin onnistunut sähköpostitarkistus:" + +#: mod/settings.php:855 +msgid "IMAP server name:" +msgstr "IMAP-palvelimen nimi:" + +#: mod/settings.php:856 +msgid "IMAP port:" +msgstr "IMAP-porttti:" + +#: mod/settings.php:857 +msgid "Security:" +msgstr "Turvallisuus:" + +#: mod/settings.php:857 mod/settings.php:862 +msgid "None" +msgstr "Ei mitään" + +#: mod/settings.php:858 +msgid "Email login name:" +msgstr "Sähköpostitilin käyttäjätunnus:" + +#: mod/settings.php:859 +msgid "Email password:" +msgstr "Sähköpostin salasana:" + +#: mod/settings.php:860 +msgid "Reply-to address:" +msgstr "Vastausosoite:" + +#: mod/settings.php:861 +msgid "Send public posts to all email contacts:" +msgstr "Lähetä julkiset julkaisut kaikille kontakteille:" + +#: mod/settings.php:862 +msgid "Action after import:" +msgstr "Toiminta tuonnin jälkeen:" + +#: mod/settings.php:862 src/Content/Nav.php:193 +msgid "Mark as seen" +msgstr "Merkitse luetuksi" + +#: mod/settings.php:862 +msgid "Move to folder" +msgstr "Siirrä kansioon" + +#: mod/settings.php:863 +msgid "Move to folder:" +msgstr "Siirrä kansioon:" + +#: mod/settings.php:906 +#, php-format +msgid "%s - (Unsupported)" +msgstr "%s - (Ei tueta)" + +#: mod/settings.php:908 +#, php-format +msgid "%s - (Experimental)" +msgstr "%s - (Kokeellinen)" + +#: mod/settings.php:951 +msgid "Display Settings" +msgstr "Näyttöasetukset" + +#: mod/settings.php:957 mod/settings.php:981 +msgid "Display Theme:" +msgstr "Käyttöliittymän teema:" + +#: mod/settings.php:958 +msgid "Mobile Theme:" +msgstr "Mobiiliteema:" + +#: mod/settings.php:959 +msgid "Suppress warning of insecure networks" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:959 +msgid "" +"Should the system suppress the warning that the current group contains " +"members of networks that can't receive non public postings." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:960 +msgid "Update browser every xx seconds" +msgstr "Päivitä selain xx sekunnin välein" + +#: mod/settings.php:960 +msgid "Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it." +msgstr "Vähintään 10 sekuntia. -1 poistaa ominaisuuden käytöstä." + +#: mod/settings.php:961 +msgid "Number of items to display per page:" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:961 mod/settings.php:962 +msgid "Maximum of 100 items" +msgstr "Enintään 100 kohdetta" + +#: mod/settings.php:962 +msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:963 +msgid "Don't show emoticons" +msgstr "Piilota hymiöt" + +#: mod/settings.php:964 +msgid "Calendar" +msgstr "Kalenteri" + +#: mod/settings.php:965 +msgid "Beginning of week:" +msgstr "Viikon alku:" + +#: mod/settings.php:966 +msgid "Don't show notices" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:967 +msgid "Infinite scroll" +msgstr "Loputon selaaminen" + +#: mod/settings.php:968 +msgid "Automatic updates only at the top of the network page" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:968 +msgid "" +"When disabled, the network page is updated all the time, which could be " +"confusing while reading." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:969 +msgid "Bandwith Saver Mode" +msgstr "Kaistanleveyssäästömoodi" + +#: mod/settings.php:969 +msgid "" +"When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they " +"only show on page reload." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:970 +msgid "Smart Threading" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:970 +msgid "" +"When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where " +"it matters. Only works if threading is available and enabled." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:972 +msgid "General Theme Settings" +msgstr "Yleiset teeman asetukset" + +#: mod/settings.php:973 +msgid "Custom Theme Settings" +msgstr "Mukautetut teema-asetukset" + +#: mod/settings.php:974 +msgid "Content Settings" +msgstr "Sisältöasetukset" + +#: mod/settings.php:975 view/theme/duepuntozero/config.php:73 +#: view/theme/frio/config.php:120 view/theme/quattro/config.php:75 +#: view/theme/vier/config.php:121 +msgid "Theme settings" +msgstr "Teeman asetukset" + +#: mod/settings.php:994 +msgid "Unable to find your profile. Please contact your admin." +msgstr "Profiilisi ei löytynyt. Ota yhteyttä ylläpitäjään." + +#: mod/settings.php:1033 +msgid "Account Types" +msgstr "Tilityypit" + +#: mod/settings.php:1034 +msgid "Personal Page Subtypes" +msgstr "Henkilökohtaisen sivun alatyypit" + +#: mod/settings.php:1035 +msgid "Community Forum Subtypes" +msgstr "Yhteisöfoorumin alatyypit" + +#: mod/settings.php:1043 +msgid "Account for a personal profile." +msgstr "Henkilökohtaisen profiilin käyttäjätili." + +#: mod/settings.php:1047 +msgid "" +"Account for an organisation that automatically approves contact requests as " +"\"Followers\"." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1051 +msgid "" +"Account for a news reflector that automatically approves contact requests as" +" \"Followers\"." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1055 +msgid "Account for community discussions." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1059 +msgid "" +"Account for a regular personal profile that requires manual approval of " +"\"Friends\" and \"Followers\"." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1063 +msgid "" +"Account for a public profile that automatically approves contact requests as" +" \"Followers\"." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1067 +msgid "Automatically approves all contact requests." +msgstr "Automaattisesti hyväksyy kaikki kontaktipyynnöt" + +#: mod/settings.php:1071 +msgid "" +"Account for a popular profile that automatically approves contact requests " +"as \"Friends\"." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1074 +msgid "Private Forum [Experimental]" +msgstr "Yksityisfoorumi [kokeellinen]" + +#: mod/settings.php:1075 +msgid "Requires manual approval of contact requests." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1086 +msgid "OpenID:" +msgstr "OpenID:" + +#: mod/settings.php:1086 +msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1094 +msgid "Publish your default profile in your local site directory?" +msgstr "Julkaise oletusprofiilisi tämän sivuston paikallisluettelossa?" + +#: mod/settings.php:1094 +#, php-format +msgid "" +"Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1100 +msgid "Publish your default profile in the global social directory?" +msgstr "Julkaise oletusprofiilisi maailmanlaajuisessa sosiaaliluettelossa?" + +#: mod/settings.php:1100 +#, php-format +msgid "" +"Your profile will be published in this node's local " +"directory. Your profile details may be publicly visible depending on the" +" system settings." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1107 +msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1107 +msgid "" +"Your contact list won't be shown in your default profile page. You can " +"decide to show your contact list separately for each additional profile you " +"create" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1111 +msgid "Hide your profile details from anonymous viewers?" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1111 +msgid "" +"Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and" +" the nickname you are using on your profile page. Disables posting public " +"messages to Diaspora and other networks." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1115 +msgid "Allow friends to post to your profile page?" +msgstr "Anna kavereiden julkaista profiilisivullasi?" + +#: mod/settings.php:1115 +msgid "" +"Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be " +"distributed to your contacts" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1119 +msgid "Allow friends to tag your posts?" +msgstr "Anna kavereiden lisätä tunnisteita julkaisuusi?" + +#: mod/settings.php:1119 +msgid "Your contacts can add additional tags to your posts." +msgstr "Kontaktisi voi lisätä ylimääräisiä tunnisteita julkaisuusi." + +#: mod/settings.php:1123 +msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1123 +msgid "" +"If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1127 +msgid "Permit unknown people to send you private mail?" +msgstr "Salli yksityisviesit tuntemattomilta?" + +#: mod/settings.php:1127 +msgid "" +"Friendica network users may send you private messages even if they are not " +"in your contact list." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1131 +msgid "Profile is not published." +msgstr "Profiili ei ole julkaistu." + +#: mod/settings.php:1137 +#, php-format +msgid "Your Identity Address is '%s' or '%s'." +msgstr "Identiteettisi osoite on '%s' tai '%s'." + +#: mod/settings.php:1144 +msgid "Automatically expire posts after this many days:" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1144 +msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted" +msgstr "Jos kenttä jää tyhjäksi, julkaisut eivät vanhene. Vanhentuneet julkaisut poistetaan." + +#: mod/settings.php:1145 +msgid "Advanced expiration settings" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1146 +msgid "Advanced Expiration" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1147 +msgid "Expire posts:" +msgstr "Julkaisujen vanheneminen:" + +#: mod/settings.php:1148 +msgid "Expire personal notes:" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1149 +msgid "Expire starred posts:" +msgstr "Tähtimerkityt julkaisut vanhenee:" + +#: mod/settings.php:1150 +msgid "Expire photos:" +msgstr "Kuvat vanhenee:" + +#: mod/settings.php:1151 +msgid "Only expire posts by others:" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1181 +msgid "Account Settings" +msgstr "Tiliasetukset" + +#: mod/settings.php:1189 +msgid "Password Settings" +msgstr "Salasana-asetukset" + +#: mod/settings.php:1191 +msgid "Leave password fields blank unless changing" +msgstr "Jätä salasana kenttää tyhjäksi jos et halua vaihtaa salasanaa" + +#: mod/settings.php:1192 +msgid "Current Password:" +msgstr "Nykyinen salasana:" + +#: mod/settings.php:1192 mod/settings.php:1193 +msgid "Your current password to confirm the changes" +msgstr "Syötä nykyinen salasanasi vahvistaaksesi muutokset" + +#: mod/settings.php:1193 +msgid "Password:" +msgstr "Salasana:" + +#: mod/settings.php:1197 +msgid "Basic Settings" +msgstr "Perusasetukset" + +#: mod/settings.php:1198 src/Model/Profile.php:736 +msgid "Full Name:" +msgstr "Koko nimi:" + +#: mod/settings.php:1199 +msgid "Email Address:" +msgstr "Sähköpostiosoite:" + +#: mod/settings.php:1200 +msgid "Your Timezone:" +msgstr "Aikavyöhyke:" + +#: mod/settings.php:1201 +msgid "Your Language:" +msgstr "Kieli:" + +#: mod/settings.php:1201 +msgid "" +"Set the language we use to show you friendica interface and to send you " +"emails" +msgstr "Aseta Friendican käyttöliittymän ja sähköpostiviestien kieli" + +#: mod/settings.php:1202 +msgid "Default Post Location:" +msgstr "Julkaisun oletussijainti:" + +#: mod/settings.php:1203 +msgid "Use Browser Location:" +msgstr "Käytä selaimen sijainti:" + +#: mod/settings.php:1206 +msgid "Security and Privacy Settings" +msgstr "Turvallisuus ja tietosuoja-asetukset" + +#: mod/settings.php:1208 +msgid "Maximum Friend Requests/Day:" +msgstr "Kaveripyyntöraja päivässä:" + +#: mod/settings.php:1208 mod/settings.php:1237 +msgid "(to prevent spam abuse)" +msgstr "(roskapostin estämiseksi)" + +#: mod/settings.php:1209 +msgid "Default Post Permissions" +msgstr "Julkaisun oletuskäyttöoikeudet:" + +#: mod/settings.php:1210 +msgid "(click to open/close)" +msgstr "(klikkaa auki/kiinni)" + +#: mod/settings.php:1220 +msgid "Default Private Post" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1221 +msgid "Default Public Post" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1225 +msgid "Default Permissions for New Posts" +msgstr "Uuden julkaisun oletuskäyttöoikeudet" + +#: mod/settings.php:1237 +msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" +msgstr "Enimmäismäärä yksityisviestejä päivässä tuntemattomilta henkilöiltä:" + +#: mod/settings.php:1240 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Huomautusasetukset" + +#: mod/settings.php:1241 +msgid "Send a notification email when:" +msgstr "Lähetä sähköposti-ilmoitus kun:" + +#: mod/settings.php:1242 +msgid "You receive an introduction" +msgstr "Vastaanotat kaverikutsun" + +#: mod/settings.php:1243 +msgid "Your introductions are confirmed" +msgstr "Kaverikutsusi on hyväksytty" + +#: mod/settings.php:1244 +msgid "Someone writes on your profile wall" +msgstr "Joku kirjoittaa profiiliseinällesi" + +#: mod/settings.php:1245 +msgid "Someone writes a followup comment" +msgstr "Joku vastaa kommenttiin" + +#: mod/settings.php:1246 +msgid "You receive a private message" +msgstr "Vastaanotat yksityisviestin" + +#: mod/settings.php:1247 +msgid "You receive a friend suggestion" +msgstr "Vastaanotat kaveriehdotuksen" + +#: mod/settings.php:1248 +msgid "You are tagged in a post" +msgstr "Sinut on merkitty julkaisuun" + +#: mod/settings.php:1249 +msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" +msgstr "sinut on tökätty tms. julkaisussa" + +#: mod/settings.php:1251 +msgid "Activate desktop notifications" +msgstr "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön" + +#: mod/settings.php:1251 +msgid "Show desktop popup on new notifications" +msgstr "Näytä uudet ilmoitukset ponnahdusikkunassa" + +#: mod/settings.php:1253 +msgid "Text-only notification emails" +msgstr "Ilmoitussähköposteissa vain tekstiä" + +#: mod/settings.php:1255 +msgid "Send text only notification emails, without the html part" +msgstr "Lähetä ilmoitussähköposteissa vain tekstiä ilman HTML-koodia" + +#: mod/settings.php:1257 +msgid "Show detailled notifications" +msgstr "Näytä yksityiskohtaiset ilmoitukset" + +#: mod/settings.php:1259 +msgid "" +"Per default, notifications are condensed to a single notification per item. " +"When enabled every notification is displayed." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1261 +msgid "Advanced Account/Page Type Settings" +msgstr "Käyttäjätili/sivutyyppi lisäasetuksia" + +#: mod/settings.php:1262 +msgid "Change the behaviour of this account for special situations" +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1265 +msgid "Relocate" +msgstr "Uudelleensijoitus" + +#: mod/settings.php:1266 +msgid "" +"If you have moved this profile from another server, and some of your " +"contacts don't receive your updates, try pushing this button." +msgstr "" + +#: mod/settings.php:1267 +msgid "Resend relocate message to contacts" +msgstr "" + #: view/theme/duepuntozero/config.php:54 src/Model/User.php:502 msgid "default" msgstr "oletus" @@ -7533,7 +7483,7 @@ msgid "Visitor" msgstr "Vierailija" #: view/theme/frio/theme.php:256 src/Content/Nav.php:97 -#: src/Module/Login.php:311 +#: src/Module/Login.php:312 msgid "Logout" msgstr "Kirjaudu ulos" @@ -7542,7 +7492,7 @@ msgid "End this session" msgstr "Lopeta istunto" #: view/theme/frio/theme.php:259 src/Content/Nav.php:100 -#: src/Content/Nav.php:182 +#: src/Content/Nav.php:186 msgid "Your posts and conversations" msgstr "Omat julkaisut ja keskustelut" @@ -7567,7 +7517,7 @@ msgstr "Omat videot" msgid "Your events" msgstr "Omat tapahtumat" -#: view/theme/frio/theme.php:266 src/Content/Nav.php:179 +#: view/theme/frio/theme.php:266 src/Content/Nav.php:183 msgid "Conversations from your friends" msgstr "Kavereiden keskustelut" @@ -7576,15 +7526,15 @@ msgstr "Kavereiden keskustelut" msgid "Events and Calendar" msgstr "Tapahtumat ja kalenteri" -#: view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:192 +#: view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:196 msgid "Private mail" msgstr "Yksityinen posti" -#: view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:203 +#: view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:207 msgid "Account settings" msgstr "Tiliasetukset" -#: view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:209 +#: view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:213 msgid "Manage/edit friends and contacts" msgstr "Hallitse/muokkaa kaverit ja kontaktit" @@ -7763,11 +7713,11 @@ msgid "System" msgstr "Järjestelmä" #: src/Core/NotificationsManager.php:192 src/Content/Nav.php:124 -#: src/Content/Nav.php:182 +#: src/Content/Nav.php:186 msgid "Home" msgstr "Koti" -#: src/Core/NotificationsManager.php:199 src/Content/Nav.php:186 +#: src/Core/NotificationsManager.php:199 src/Content/Nav.php:190 msgid "Introductions" msgstr "Esittelyt" @@ -8474,126 +8424,6 @@ msgstr "Ei ole väliä" msgid "Ask me" msgstr "Kysy minulta" -#: src/Content/Nav.php:53 -msgid "Nothing new here" -msgstr "Täällä ei ole mitään uutta" - -#: src/Content/Nav.php:57 -msgid "Clear notifications" -msgstr "Tyhjennä ilmoitukset" - -#: src/Content/Nav.php:105 -msgid "Personal notes" -msgstr "Henkilökohtaiset merkinnät" - -#: src/Content/Nav.php:105 -msgid "Your personal notes" -msgstr "Henkilökohtaiset merkintäsi" - -#: src/Content/Nav.php:114 -msgid "Sign in" -msgstr "Kirjaudu sisään" - -#: src/Content/Nav.php:124 -msgid "Home Page" -msgstr "Kotisivu" - -#: src/Content/Nav.php:128 -msgid "Create an account" -msgstr "Luo tili" - -#: src/Content/Nav.php:134 -msgid "Help and documentation" -msgstr "Ohjeet ja dokmentointi" - -#: src/Content/Nav.php:138 -msgid "Apps" -msgstr "Sovellukset" - -#: src/Content/Nav.php:138 -msgid "Addon applications, utilities, games" -msgstr "Lisäosa sovelluksia, apuohjelmia, pelejä" - -#: src/Content/Nav.php:142 -msgid "Search site content" -msgstr "Sivustohaku" - -#: src/Content/Nav.php:166 -msgid "Community" -msgstr "Yhteisö" - -#: src/Content/Nav.php:166 -msgid "Conversations on this and other servers" -msgstr "Keskustelut täällä ja muilla palvelimilla" - -#: src/Content/Nav.php:173 -msgid "Directory" -msgstr "Luettelo" - -#: src/Content/Nav.php:173 -msgid "People directory" -msgstr "Henkilöluettelo" - -#: src/Content/Nav.php:175 -msgid "Information about this friendica instance" -msgstr "Lisätietoja tästä Friendica -instanssista" - -#: src/Content/Nav.php:180 -msgid "Network Reset" -msgstr "Verkon nollaus" - -#: src/Content/Nav.php:180 -msgid "Load Network page with no filters" -msgstr "Lataa verkkosivu ilman suotimia" - -#: src/Content/Nav.php:186 -msgid "Friend Requests" -msgstr "Kaveripyynnöt" - -#: src/Content/Nav.php:188 -msgid "See all notifications" -msgstr "Näytä kaikki ilmoitukset" - -#: src/Content/Nav.php:189 -msgid "Mark all system notifications seen" -msgstr "Merkitse kaikki järjestelmäviestit nähdyiksi" - -#: src/Content/Nav.php:193 -msgid "Inbox" -msgstr "Saapuneet" - -#: src/Content/Nav.php:194 -msgid "Outbox" -msgstr "Lähtevät" - -#: src/Content/Nav.php:198 -msgid "Manage" -msgstr "Hallitse" - -#: src/Content/Nav.php:198 -msgid "Manage other pages" -msgstr "Hallitse muita sivuja" - -#: src/Content/Nav.php:206 src/Model/Profile.php:368 -msgid "Profiles" -msgstr "Profiilit" - -#: src/Content/Nav.php:206 -msgid "Manage/Edit Profiles" -msgstr "Hallitse/muokka profiilit" - -#: src/Content/Nav.php:214 -msgid "Site setup and configuration" -msgstr "Sivuston asennus ja asetukset" - -#: src/Content/Nav.php:217 -msgid "Navigation" -msgstr "Navigointi" - -#: src/Content/Nav.php:217 -msgid "Site map" -msgstr "Sivustokartta" - #: src/Content/Widget.php:33 msgid "Add New Contact" msgstr "Lisää uusi kontakti" @@ -8843,6 +8673,130 @@ msgstr "Näytä liittymispäivämäärä" msgid "Display membership date in profile" msgstr "Näytä liittymispäivämäärä profiilissa" +#: src/Content/Nav.php:53 +msgid "Nothing new here" +msgstr "Täällä ei ole mitään uutta" + +#: src/Content/Nav.php:57 +msgid "Clear notifications" +msgstr "Tyhjennä ilmoitukset" + +#: src/Content/Nav.php:105 +msgid "Personal notes" +msgstr "Henkilökohtaiset merkinnät" + +#: src/Content/Nav.php:105 +msgid "Your personal notes" +msgstr "Henkilökohtaiset merkintäsi" + +#: src/Content/Nav.php:114 +msgid "Sign in" +msgstr "Kirjaudu sisään" + +#: src/Content/Nav.php:124 +msgid "Home Page" +msgstr "Kotisivu" + +#: src/Content/Nav.php:128 +msgid "Create an account" +msgstr "Luo tili" + +#: src/Content/Nav.php:134 +msgid "Help and documentation" +msgstr "Ohjeet ja dokmentointi" + +#: src/Content/Nav.php:138 +msgid "Apps" +msgstr "Sovellukset" + +#: src/Content/Nav.php:138 +msgid "Addon applications, utilities, games" +msgstr "Lisäosa sovelluksia, apuohjelmia, pelejä" + +#: src/Content/Nav.php:142 +msgid "Search site content" +msgstr "Sivustohaku" + +#: src/Content/Nav.php:166 +msgid "Community" +msgstr "Yhteisö" + +#: src/Content/Nav.php:166 +msgid "Conversations on this and other servers" +msgstr "Keskustelut täällä ja muilla palvelimilla" + +#: src/Content/Nav.php:173 +msgid "Directory" +msgstr "Luettelo" + +#: src/Content/Nav.php:173 +msgid "People directory" +msgstr "Henkilöluettelo" + +#: src/Content/Nav.php:175 +msgid "Information about this friendica instance" +msgstr "Lisätietoja tästä Friendica -instanssista" + +#: src/Content/Nav.php:178 +msgid "Terms of Service of this Friendica instance" +msgstr "" + +#: src/Content/Nav.php:184 +msgid "Network Reset" +msgstr "Verkon nollaus" + +#: src/Content/Nav.php:184 +msgid "Load Network page with no filters" +msgstr "Lataa verkkosivu ilman suotimia" + +#: src/Content/Nav.php:190 +msgid "Friend Requests" +msgstr "Kaveripyynnöt" + +#: src/Content/Nav.php:192 +msgid "See all notifications" +msgstr "Näytä kaikki ilmoitukset" + +#: src/Content/Nav.php:193 +msgid "Mark all system notifications seen" +msgstr "Merkitse kaikki järjestelmäviestit nähdyiksi" + +#: src/Content/Nav.php:197 +msgid "Inbox" +msgstr "Saapuneet" + +#: src/Content/Nav.php:198 +msgid "Outbox" +msgstr "Lähtevät" + +#: src/Content/Nav.php:202 +msgid "Manage" +msgstr "Hallitse" + +#: src/Content/Nav.php:202 +msgid "Manage other pages" +msgstr "Hallitse muita sivuja" + +#: src/Content/Nav.php:210 src/Model/Profile.php:368 +msgid "Profiles" +msgstr "Profiilit" + +#: src/Content/Nav.php:210 +msgid "Manage/Edit Profiles" +msgstr "Hallitse/muokka profiilit" + +#: src/Content/Nav.php:218 +msgid "Site setup and configuration" +msgstr "Sivuston asennus ja asetukset" + +#: src/Content/Nav.php:221 +msgid "Navigation" +msgstr "Navigointi" + +#: src/Content/Nav.php:221 +msgid "Site map" +msgstr "Sivustokartta" + #: src/Database/DBStructure.php:32 msgid "There are no tables on MyISAM." msgstr "MyISAMissa ei ole taulukoita." @@ -8983,148 +8937,6 @@ msgstr "Luo uusi ryhmä" msgid "Edit groups" msgstr "Muokkaa ryhmiä" -#: src/Model/User.php:154 -msgid "Login failed" -msgstr "Kirjautuminen epäonnistui" - -#: src/Model/User.php:185 -msgid "Not enough information to authenticate" -msgstr "Ei tarpeeksi tietoja kirjautumiseen" - -#: src/Model/User.php:346 -msgid "An invitation is required." -msgstr "Vaaditaa kutsu." - -#: src/Model/User.php:350 -msgid "Invitation could not be verified." -msgstr "Kutsua ei voitu vahvistaa." - -#: src/Model/User.php:357 -msgid "Invalid OpenID url" -msgstr "Virheellinen OpenID url-osoite" - -#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:100 -msgid "" -"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. " -"Please check the correct spelling of the ID." -msgstr "Kohtasimme ongelman antamasi OpenID:n kanssa. Ole hyvä ja tarkista ID:n oikea kirjoitusasu." - -#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:100 -msgid "The error message was:" -msgstr "Virheviesti oli:" - -#: src/Model/User.php:376 -msgid "Please enter the required information." -msgstr "Syötä tarvittavat tiedot." - -#: src/Model/User.php:389 -msgid "Please use a shorter name." -msgstr "Käytä lyhyempää nimeä." - -#: src/Model/User.php:392 -msgid "Name too short." -msgstr "Nimi on liian lyhyt." - -#: src/Model/User.php:400 -msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name." -msgstr "Tuo ei vakuta täydeltä nimeltäsi (Etunimi Sukunimi)." - -#: src/Model/User.php:405 -msgid "Your email domain is not among those allowed on this site." -msgstr "Sähköpostiosoitteesi verkkotunnus on tämän sivuston estolistalla." - -#: src/Model/User.php:409 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Virheellinen sähköpostiosoite." - -#: src/Model/User.php:413 src/Model/User.php:421 -msgid "Cannot use that email." -msgstr "Sähköpostiosoitetta ei voitu käyttää." - -#: src/Model/User.php:428 -msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _." -msgstr "Nimimerkki voi sisältää a-z, 0-9 ja _." - -#: src/Model/User.php:435 src/Model/User.php:491 -msgid "Nickname is already registered. Please choose another." -msgstr "Valitsemasi nimimerkki on jo käytössä. Valitse toinen nimimerkki." - -#: src/Model/User.php:445 -msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed." -msgstr "VAKAVA VIRHE: Salausavainten luominen epäonnistui." - -#: src/Model/User.php:478 src/Model/User.php:482 -msgid "An error occurred during registration. Please try again." -msgstr "Rekisteröityminen epäonnistui. Yritä uudelleen." - -#: src/Model/User.php:507 -msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again." -msgstr "Oletusprofiilin luominen epäonnistui. Yritä uudelleen." - -#: src/Model/User.php:514 -msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again." -msgstr "Yhteystietojesi luonti epäonnistui. Yritä uudelleen." - -#: src/Model/User.php:523 -msgid "" -"An error occurred creating your default contact group. Please try again." -msgstr "Oletusryhmäsi luonti epäonnistui. Yritä uudelleen." - -#: src/Model/User.php:597 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n" -"\t\t" -msgstr "\n\t\t\tHei %1$s,\n\t\t\t\tKiitoksia rekisteröitymisestä sivustolle %2$s. Tilisi on odottamassa ylläpidon hyväksyntää.\n\t\t" - -#: src/Model/User.php:607 -#, php-format -msgid "Registration at %s" -msgstr "Rekisteröityminen kohteessa %s" - -#: src/Model/User.php:625 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n" -"\t\t" -msgstr "\n\t\t\tHei %1$s,\n\t\t\t\tKiitoksia rekisteröinnistä sivustolle %2$s. Tilisi on luotu.\n\t\t" - -#: src/Model/User.php:629 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tThe login details are as follows:\n" -"\n" -"\t\t\tSite Location:\t%3$s\n" -"\t\t\tLogin Name:\t\t%1$s\n" -"\t\t\tPassword:\t\t%5$s\n" -"\n" -"\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n" -"\t\t\tin.\n" -"\n" -"\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n" -"\n" -"\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n" -"\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n" -"\n" -"\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n" -"\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n" -"\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n" -"\t\t\tthan that.\n" -"\n" -"\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n" -"\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n" -"\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n" -"\n" -"\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3$s/removeme\n" -"\n" -"\t\t\tThank you and welcome to %2$s." -msgstr "" - #: src/Model/Profile.php:97 msgid "Requested account is not available." msgstr "Pyydetty käyttäjätili ei ole saatavilla." @@ -9243,100 +9055,242 @@ msgstr "Foorumit:" msgid "Only You Can See This" msgstr "Vain sinä näet tämän" -#: src/Model/Contact.php:657 +#: src/Model/User.php:154 +msgid "Login failed" +msgstr "Kirjautuminen epäonnistui" + +#: src/Model/User.php:185 +msgid "Not enough information to authenticate" +msgstr "Ei tarpeeksi tietoja kirjautumiseen" + +#: src/Model/User.php:346 +msgid "An invitation is required." +msgstr "Vaaditaa kutsu." + +#: src/Model/User.php:350 +msgid "Invitation could not be verified." +msgstr "Kutsua ei voitu vahvistaa." + +#: src/Model/User.php:357 +msgid "Invalid OpenID url" +msgstr "Virheellinen OpenID url-osoite" + +#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:101 +msgid "" +"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. " +"Please check the correct spelling of the ID." +msgstr "Kohtasimme ongelman antamasi OpenID:n kanssa. Ole hyvä ja tarkista ID:n oikea kirjoitusasu." + +#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:101 +msgid "The error message was:" +msgstr "Virheviesti oli:" + +#: src/Model/User.php:376 +msgid "Please enter the required information." +msgstr "Syötä tarvittavat tiedot." + +#: src/Model/User.php:389 +msgid "Please use a shorter name." +msgstr "Käytä lyhyempää nimeä." + +#: src/Model/User.php:392 +msgid "Name too short." +msgstr "Nimi on liian lyhyt." + +#: src/Model/User.php:400 +msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name." +msgstr "Tuo ei vakuta täydeltä nimeltäsi (Etunimi Sukunimi)." + +#: src/Model/User.php:405 +msgid "Your email domain is not among those allowed on this site." +msgstr "Sähköpostiosoitteesi verkkotunnus on tämän sivuston estolistalla." + +#: src/Model/User.php:409 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Virheellinen sähköpostiosoite." + +#: src/Model/User.php:413 src/Model/User.php:421 +msgid "Cannot use that email." +msgstr "Sähköpostiosoitetta ei voitu käyttää." + +#: src/Model/User.php:428 +msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _." +msgstr "Nimimerkki voi sisältää a-z, 0-9 ja _." + +#: src/Model/User.php:435 src/Model/User.php:491 +msgid "Nickname is already registered. Please choose another." +msgstr "Valitsemasi nimimerkki on jo käytössä. Valitse toinen nimimerkki." + +#: src/Model/User.php:445 +msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed." +msgstr "VAKAVA VIRHE: Salausavainten luominen epäonnistui." + +#: src/Model/User.php:478 src/Model/User.php:482 +msgid "An error occurred during registration. Please try again." +msgstr "Rekisteröityminen epäonnistui. Yritä uudelleen." + +#: src/Model/User.php:507 +msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again." +msgstr "Oletusprofiilin luominen epäonnistui. Yritä uudelleen." + +#: src/Model/User.php:514 +msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again." +msgstr "Yhteystietojesi luonti epäonnistui. Yritä uudelleen." + +#: src/Model/User.php:523 +msgid "" +"An error occurred creating your default contact group. Please try again." +msgstr "Oletusryhmäsi luonti epäonnistui. Yritä uudelleen." + +#: src/Model/User.php:597 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n" +"\t\t" +msgstr "\n\t\t\tHei %1$s,\n\t\t\t\tKiitoksia rekisteröitymisestä sivustolle %2$s. Tilisi on odottamassa ylläpidon hyväksyntää.\n\t\t" + +#: src/Model/User.php:607 +#, php-format +msgid "Registration at %s" +msgstr "Rekisteröityminen kohteessa %s" + +#: src/Model/User.php:625 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n" +"\t\t" +msgstr "\n\t\t\tHei %1$s,\n\t\t\t\tKiitoksia rekisteröinnistä sivustolle %2$s. Tilisi on luotu.\n\t\t" + +#: src/Model/User.php:629 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tThe login details are as follows:\n" +"\n" +"\t\t\tSite Location:\t%3$s\n" +"\t\t\tLogin Name:\t\t%1$s\n" +"\t\t\tPassword:\t\t%5$s\n" +"\n" +"\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n" +"\t\t\tin.\n" +"\n" +"\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n" +"\n" +"\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n" +"\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n" +"\n" +"\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n" +"\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n" +"\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n" +"\t\t\tthan that.\n" +"\n" +"\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n" +"\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n" +"\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n" +"\n" +"\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3$s/removeme\n" +"\n" +"\t\t\tThank you and welcome to %2$s." +msgstr "" + +#: src/Model/Contact.php:667 msgid "Drop Contact" msgstr "Poista kontakti" -#: src/Model/Contact.php:1091 +#: src/Model/Contact.php:1101 msgid "Organisation" msgstr "Järjestö" -#: src/Model/Contact.php:1094 +#: src/Model/Contact.php:1104 msgid "News" msgstr "Uutiset" -#: src/Model/Contact.php:1097 +#: src/Model/Contact.php:1107 msgid "Forum" msgstr "Keskustelupalsta" -#: src/Model/Contact.php:1276 +#: src/Model/Contact.php:1286 msgid "Connect URL missing." msgstr "Yhteys URL-linkki puuttuu." -#: src/Model/Contact.php:1285 +#: src/Model/Contact.php:1295 msgid "" "The contact could not be added. Please check the relevant network " "credentials in your Settings -> Social Networks page." msgstr "Kontaktia ei pystytty lisäämään. Tarkista verkkoasetukset omista asetuksistasi (Settings -> Social Networks)." -#: src/Model/Contact.php:1332 +#: src/Model/Contact.php:1342 msgid "" "This site is not configured to allow communications with other networks." msgstr "Tämä sivusto ei salli yhteyksiä muiden verkkojen kanssa.." -#: src/Model/Contact.php:1333 src/Model/Contact.php:1347 +#: src/Model/Contact.php:1343 src/Model/Contact.php:1357 msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered." msgstr "Yhteensopivia viestintäprotokolleja tai syötteitä ei löytynyt." -#: src/Model/Contact.php:1345 +#: src/Model/Contact.php:1355 msgid "The profile address specified does not provide adequate information." msgstr "Annettu profiiliosoite ei sisällä riittävästi tietoa." -#: src/Model/Contact.php:1350 +#: src/Model/Contact.php:1360 msgid "An author or name was not found." msgstr "Julkaisija tai nimi puuttuu." -#: src/Model/Contact.php:1353 +#: src/Model/Contact.php:1363 msgid "No browser URL could be matched to this address." msgstr "" -#: src/Model/Contact.php:1356 +#: src/Model/Contact.php:1366 msgid "" "Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email " "contact." msgstr "" -#: src/Model/Contact.php:1357 +#: src/Model/Contact.php:1367 msgid "Use mailto: in front of address to force email check." msgstr "Käytä \"mailto:\" osoitteen edessä pakottaaksesi sähköpostin tarkastuksen." -#: src/Model/Contact.php:1363 +#: src/Model/Contact.php:1373 msgid "" "The profile address specified belongs to a network which has been disabled " "on this site." msgstr "Profiilin osoite kuuluu verkkoon, joka on poistettu tältä sivustolta." -#: src/Model/Contact.php:1368 +#: src/Model/Contact.php:1378 msgid "" "Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal " "notifications from you." msgstr "Rajoitettu profiili. Tämä henkilö ei pysty/tule saamaan suoria/henkilökohtaisia ilmoituksia sinulta." -#: src/Model/Contact.php:1419 +#: src/Model/Contact.php:1429 msgid "Unable to retrieve contact information." msgstr "Kontaktin tietoja ei voitu hakea." -#: src/Model/Contact.php:1636 src/Protocol/DFRN.php:1513 +#: src/Model/Contact.php:1646 src/Protocol/DFRN.php:1513 #, php-format msgid "%s's birthday" msgstr "%s: syntymäpäivä" -#: src/Model/Contact.php:1637 src/Protocol/DFRN.php:1514 +#: src/Model/Contact.php:1647 src/Protocol/DFRN.php:1514 #, php-format msgid "Happy Birthday %s" msgstr "Hyvää syntymäpäivää %s" -#: src/Model/Item.php:1809 +#: src/Model/Item.php:1851 #, php-format msgid "%1$s is attending %2$s's %3$s" msgstr "%1$s osallistuu tapahtumaan %3$s, jonka järjestää %2$s" -#: src/Model/Item.php:1814 +#: src/Model/Item.php:1856 #, php-format msgid "%1$s is not attending %2$s's %3$s" msgstr "%1$s ei osallistu tapahtumaan %3$s, jonka järjestää %2$s" -#: src/Model/Item.php:1819 +#: src/Model/Item.php:1861 #, php-format msgid "%1$s may attend %2$s's %3$s" msgstr "%1$s ehkä osallistuu tapahtumaan %3$s, jonka järjestää %2$s" @@ -9359,11 +9313,11 @@ msgstr "%s ei enää seuraa %s." msgid "stopped following" msgstr "ei enää seuraa" -#: src/Protocol/Diaspora.php:2654 +#: src/Protocol/Diaspora.php:2521 msgid "Sharing notification from Diaspora network" msgstr "Ilmoitus Diaspora -verkosta tapahtuneesta jakamisesta." -#: src/Protocol/Diaspora.php:3744 +#: src/Protocol/Diaspora.php:3609 msgid "Attachments:" msgstr "Liitteitä:" @@ -9371,51 +9325,47 @@ msgstr "Liitteitä:" msgid "(no subject)" msgstr "(ei aihetta)" -#: src/Module/Login.php:282 -msgid "Create a New Account" -msgstr "Luo uusi käyttäjätili" - -#: src/Module/Login.php:315 -msgid "Password: " -msgstr "Salasana:" - -#: src/Module/Login.php:316 -msgid "Remember me" -msgstr "Muista minut" - -#: src/Module/Login.php:319 -msgid "Or login using OpenID: " -msgstr "Kirjaudu sisään OpenID -tunnuksella:" - -#: src/Module/Login.php:325 -msgid "Forgot your password?" -msgstr "Unohditko salasanasi?" - -#: src/Module/Login.php:328 -msgid "Website Terms of Service" -msgstr "Verkkosivun käyttöehdot" - -#: src/Module/Login.php:329 -msgid "terms of service" -msgstr "käyttöehdot" - -#: src/Module/Login.php:331 -msgid "Website Privacy Policy" -msgstr "Sivuston tietosuojakäytäntö" - -#: src/Module/Login.php:332 -msgid "privacy policy" -msgstr "tietosuojakäytäntö" - #: src/Module/Logout.php:28 msgid "Logged out." msgstr "Kirjautunut ulos." -#: src/Module/Tos.php:51 -msgid "Privacy Statement" -msgstr "Tietosuojalausunto" +#: src/Module/Login.php:283 +msgid "Create a New Account" +msgstr "Luo uusi käyttäjätili" -#: src/Module/Tos.php:52 +#: src/Module/Login.php:316 +msgid "Password: " +msgstr "Salasana:" + +#: src/Module/Login.php:317 +msgid "Remember me" +msgstr "Muista minut" + +#: src/Module/Login.php:320 +msgid "Or login using OpenID: " +msgstr "Kirjaudu sisään OpenID -tunnuksella:" + +#: src/Module/Login.php:326 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "Unohditko salasanasi?" + +#: src/Module/Login.php:329 +msgid "Website Terms of Service" +msgstr "Verkkosivun käyttöehdot" + +#: src/Module/Login.php:330 +msgid "terms of service" +msgstr "käyttöehdot" + +#: src/Module/Login.php:332 +msgid "Website Privacy Policy" +msgstr "Sivuston tietosuojakäytäntö" + +#: src/Module/Login.php:333 +msgid "privacy policy" +msgstr "tietosuojakäytäntö" + +#: src/Module/Tos.php:34 src/Module/Tos.php:74 msgid "" "At the time of registration, and for providing communications between the " "user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen" @@ -9428,143 +9378,152 @@ msgid "" "settings, it is not necessary for communication." msgstr "" -#: src/Module/Tos.php:53 +#: src/Module/Tos.php:35 src/Module/Tos.php:75 msgid "" "This data is required for communication and is passed on to the nodes of the" -" communication partners. Users can enter additional private data that may be" -" transmitted to the communication partners accounts." +" communication partners and is stored there. Users can enter additional " +"private data that may be transmitted to the communication partners accounts." msgstr "" -#: src/Module/Tos.php:54 +#: src/Module/Tos.php:36 src/Module/Tos.php:76 #, php-format msgid "" "At any point in time a logged in user can export their account data from the" " account settings. If the user wants " "to delete their account they can do so at %1$s/removeme. The deletion of the account will " -"be permanent." +"be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of " +"the communication partners." msgstr "" +#: src/Module/Tos.php:39 src/Module/Tos.php:73 +msgid "Privacy Statement" +msgstr "Tietosuojalausunto" + #: src/Object/Post.php:128 msgid "This entry was edited" msgstr "Tämä kohde oli muokattu" -#: src/Object/Post.php:182 +#: src/Object/Post.php:187 +msgid "Remove from your stream" +msgstr "Poista virrastasi" + +#: src/Object/Post.php:200 msgid "save to folder" msgstr "tallenna kansioon" -#: src/Object/Post.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I will attend" msgstr "Osallistun" -#: src/Object/Post.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I will not attend" msgstr "En aio osallistua" -#: src/Object/Post.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I might attend" msgstr "Ehkä osallistun" -#: src/Object/Post.php:263 +#: src/Object/Post.php:271 msgid "add star" msgstr "lisää tähti" -#: src/Object/Post.php:264 +#: src/Object/Post.php:272 msgid "remove star" msgstr "poista tähti" -#: src/Object/Post.php:265 +#: src/Object/Post.php:273 msgid "toggle star status" msgstr "Tähtitila päälle/pois" -#: src/Object/Post.php:268 +#: src/Object/Post.php:276 msgid "starred" msgstr "tähtimerkitty" -#: src/Object/Post.php:274 +#: src/Object/Post.php:282 msgid "ignore thread" msgstr "Sivuuta keskustelu" -#: src/Object/Post.php:275 +#: src/Object/Post.php:283 msgid "unignore thread" msgstr "Seuraa keskustelua" -#: src/Object/Post.php:276 +#: src/Object/Post.php:284 msgid "toggle ignore status" msgstr "Sivuuta/seuraa" -#: src/Object/Post.php:285 +#: src/Object/Post.php:293 msgid "add tag" msgstr "lisää tägi" -#: src/Object/Post.php:296 +#: src/Object/Post.php:304 msgid "like" msgstr "tykkää" -#: src/Object/Post.php:297 +#: src/Object/Post.php:305 msgid "dislike" msgstr "en tykkää" -#: src/Object/Post.php:300 +#: src/Object/Post.php:308 msgid "Share this" msgstr "Jaa tämä" -#: src/Object/Post.php:300 +#: src/Object/Post.php:308 msgid "share" msgstr "jaa" -#: src/Object/Post.php:365 +#: src/Object/Post.php:373 msgid "to" msgstr "henkilölle" -#: src/Object/Post.php:366 +#: src/Object/Post.php:374 msgid "via" msgstr "kautta" -#: src/Object/Post.php:367 +#: src/Object/Post.php:375 msgid "Wall-to-Wall" msgstr "Seinäjulkaisu" -#: src/Object/Post.php:368 +#: src/Object/Post.php:376 msgid "via Wall-To-Wall:" msgstr "seinäjulkaisun kautta" -#: src/Object/Post.php:427 +#: src/Object/Post.php:435 #, php-format msgid "%d comment" msgid_plural "%d comments" msgstr[0] "%d kommentti" msgstr[1] "%d kommentteja" -#: src/Object/Post.php:797 +#: src/Object/Post.php:805 msgid "Bold" msgstr "Lihavoitu" -#: src/Object/Post.php:798 +#: src/Object/Post.php:806 msgid "Italic" msgstr "Kursivoitu" -#: src/Object/Post.php:799 +#: src/Object/Post.php:807 msgid "Underline" msgstr "Alleviivaus" -#: src/Object/Post.php:800 +#: src/Object/Post.php:808 msgid "Quote" msgstr "Lainaus" -#: src/Object/Post.php:801 +#: src/Object/Post.php:809 msgid "Code" msgstr "Koodi" -#: src/Object/Post.php:802 +#: src/Object/Post.php:810 msgid "Image" msgstr "Kuva" -#: src/Object/Post.php:803 +#: src/Object/Post.php:811 msgid "Link" msgstr "Linkki" -#: src/Object/Post.php:804 +#: src/Object/Post.php:812 msgid "Video" msgstr "Video" @@ -9576,7 +9535,7 @@ msgstr "Poista tämä kohde?" msgid "show fewer" msgstr "näytä vähemmän" -#: src/App.php:1122 +#: src/App.php:1114 msgid "No system theme config value set." msgstr "" @@ -9584,12 +9543,12 @@ msgstr "" msgid "toggle mobile" msgstr "Mobiilisivusto päälle/pois" -#: boot.php:796 -#, php-format -msgid "Update %s failed. See error logs." -msgstr "%s päivitys epäonnistui, katso virhelokit." - #: update.php:193 #, php-format msgid "%s: Updating author-id and owner-id in item and thread table. " msgstr "" + +#: boot.php:796 +#, php-format +msgid "Update %s failed. See error logs." +msgstr "%s päivitys epäonnistui, katso virhelokit." diff --git a/view/lang/fi-fi/strings.php b/view/lang/fi-fi/strings.php index 7e96af9b44..a6f4bbe1e8 100644 --- a/view/lang/fi-fi/strings.php +++ b/view/lang/fi-fi/strings.php @@ -6,13 +6,6 @@ function string_plural_select_fi_fi($n){ return ($n != 1);; }} ; -$a->strings["Item not found."] = "Kohdetta ei löytynyt."; -$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?"; -$a->strings["Yes"] = "Kyllä"; -$a->strings["Cancel"] = "Peru"; -$a->strings["Permission denied."] = "Käyttöoikeus evätty."; -$a->strings["Archives"] = "Arkisto"; -$a->strings["show more"] = "näytä lisää"; $a->strings["Friendica Notification"] = "Friendica-huomautus"; $a->strings["Thank You,"] = "Kiitos,"; $a->strings["%s Administrator"] = "%s Ylläpitäjä"; @@ -76,6 +69,7 @@ $a->strings["Welcome "] = "Tervetuloa"; $a->strings["Please upload a profile photo."] = "Lataa profiilikuva."; $a->strings["Welcome back "] = "Tervetuloa takaisin"; $a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Lomakkeen turvallisuusavain oli väärin. Tämä voi johtua siitä, että lomake on ollut avoinna liian kauan (>3 tuntia) ennen sen lähettämistä."; +$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "'%s' tietokantapalvelimen DNS-tieto ei löydy"; $a->strings["Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = [ 0 => "Päivittäinen julkaisuraja (%d) on tullut täyteen. Julkaisu hylätty.", 1 => "Päivittäinen julkaisuraja (%d) on tullut täyteen. Julkaisu hylätty.", @@ -86,94 +80,9 @@ $a->strings["Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = ]; $a->strings["Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = "Kuukausittainen julkaisuraja (%d) on tullut täyteen. Julkaisu hylätty."; $a->strings["Profile Photos"] = "Profiilin valokuvat"; -$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "'%s' tietokantapalvelimen DNS-tieto ei löydy"; -$a->strings["newer"] = "uudempi"; -$a->strings["older"] = "vanhempi"; -$a->strings["first"] = "ensimmäinen"; -$a->strings["prev"] = "edellinen"; -$a->strings["next"] = "seuraava"; -$a->strings["last"] = "viimeinen"; -$a->strings["Loading more entries..."] = "Merkinnät ladataan..."; -$a->strings["The end"] = "Loppu"; -$a->strings["No contacts"] = "Ei kontakteja"; -$a->strings["%d Contact"] = [ - 0 => "%d kontakti", - 1 => "%d kontakteja", -]; -$a->strings["View Contacts"] = "Näytä kontaktit"; -$a->strings["Save"] = "Tallenna"; -$a->strings["Follow"] = "Seuraa"; -$a->strings["Search"] = "Haku"; -$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@nimi, !foorumi, #tunnisteet, sisältö"; -$a->strings["Full Text"] = "Koko teksti"; -$a->strings["Tags"] = "Tunnisteet"; -$a->strings["Contacts"] = "Yhteystiedot"; -$a->strings["Forums"] = "Foorumit"; -$a->strings["poke"] = "töki"; -$a->strings["poked"] = "tökkäsi"; -$a->strings["ping"] = "pingaa"; -$a->strings["pinged"] = "pingasi"; -$a->strings["prod"] = "töki"; -$a->strings["prodded"] = "tökkäsi"; -$a->strings["slap"] = "läimäytä"; -$a->strings["slapped"] = "läimäsi"; -$a->strings["finger"] = "näytä keskisormea"; -$a->strings["fingered"] = "näytti keskisormea"; -$a->strings["rebuff"] = "torju"; -$a->strings["rebuffed"] = "torjui"; -$a->strings["Monday"] = "Maanantai"; -$a->strings["Tuesday"] = "Tiistai"; -$a->strings["Wednesday"] = "Keskiviikko"; -$a->strings["Thursday"] = "Torstai"; -$a->strings["Friday"] = "Perjantai"; -$a->strings["Saturday"] = "Lauantai"; -$a->strings["Sunday"] = "Sunnuntai"; -$a->strings["January"] = "Tammikuu"; -$a->strings["February"] = "Helmikuu"; -$a->strings["March"] = "Maaliskuu"; -$a->strings["April"] = "Huhtikuu"; -$a->strings["May"] = "Toukokuu"; -$a->strings["June"] = "Kesäkuu"; -$a->strings["July"] = "Heinäkuu"; -$a->strings["August"] = "Elokuu"; -$a->strings["September"] = "Syyskuu"; -$a->strings["October"] = "Lokakuu"; -$a->strings["November"] = "Marraskuu"; -$a->strings["December"] = "Joulukuu"; -$a->strings["Mon"] = "Ma"; -$a->strings["Tue"] = "Ti"; -$a->strings["Wed"] = "Ke"; -$a->strings["Thu"] = "To"; -$a->strings["Fri"] = "Pe"; -$a->strings["Sat"] = "La"; -$a->strings["Sun"] = "Su"; -$a->strings["Jan"] = "Tam."; -$a->strings["Feb"] = "Hel."; -$a->strings["Mar"] = "Maa."; -$a->strings["Apr"] = "Huh."; -$a->strings["Jul"] = "Tou."; -$a->strings["Aug"] = "Elo."; -$a->strings["Sep"] = "Syy."; -$a->strings["Oct"] = "Lok."; -$a->strings["Nov"] = "Mar."; -$a->strings["Dec"] = "Jou."; -$a->strings["Content warning: %s"] = "Sisältövaroitus: %s"; -$a->strings["View Video"] = "Katso video"; -$a->strings["bytes"] = "tavua"; -$a->strings["Click to open/close"] = "Klikkaa auki/kiinni"; -$a->strings["View on separate page"] = "Katso erillisellä sivulla"; -$a->strings["view on separate page"] = "katso erillisellä sivulla"; -$a->strings["link to source"] = "linkki lähteeseen"; $a->strings["event"] = "tapahtuma"; -$a->strings["photo"] = "kuva"; -$a->strings["activity"] = "toiminta"; -$a->strings["comment"] = [ - 0 => "kommentoi", - 1 => "kommentoi", -]; -$a->strings["post"] = "julkaisu"; -$a->strings["Item filed"] = "Kohde arkistoitu"; $a->strings["status"] = "tila"; +$a->strings["photo"] = "kuva"; $a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s tykkää käyttäjän %2\$s %3\$s"; $a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = ""; $a->strings["%1\$s attends %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s osallistuu tapahtumaan %3\$s, jonka järjestää %2\$s"; @@ -258,6 +167,7 @@ $a->strings["Permission settings"] = "Käyttöoikeusasetukset"; $a->strings["permissions"] = "käyttöoikeudet"; $a->strings["Public post"] = "Julkinen viesti"; $a->strings["Preview"] = "Esikatselu"; +$a->strings["Cancel"] = "Peru"; $a->strings["Post to Groups"] = "Lähetä ryhmiin"; $a->strings["Post to Contacts"] = "Lähetä kontakteille"; $a->strings["Private post"] = "Yksityinen julkaisu"; @@ -280,6 +190,96 @@ $a->strings["Undecided"] = [ 0 => "En ole varma", 1 => "En ole varma", ]; +$a->strings["Item not found."] = "Kohdetta ei löytynyt."; +$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?"; +$a->strings["Yes"] = "Kyllä"; +$a->strings["Permission denied."] = "Käyttöoikeus evätty."; +$a->strings["Archives"] = "Arkisto"; +$a->strings["show more"] = "näytä lisää"; +$a->strings["newer"] = "uudempi"; +$a->strings["older"] = "vanhempi"; +$a->strings["first"] = "ensimmäinen"; +$a->strings["prev"] = "edellinen"; +$a->strings["next"] = "seuraava"; +$a->strings["last"] = "viimeinen"; +$a->strings["Loading more entries..."] = "Merkinnät ladataan..."; +$a->strings["The end"] = "Loppu"; +$a->strings["No contacts"] = "Ei kontakteja"; +$a->strings["%d Contact"] = [ + 0 => "%d kontakti", + 1 => "%d kontakteja", +]; +$a->strings["View Contacts"] = "Näytä kontaktit"; +$a->strings["Save"] = "Tallenna"; +$a->strings["Follow"] = "Seuraa"; +$a->strings["Search"] = "Haku"; +$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@nimi, !foorumi, #tunnisteet, sisältö"; +$a->strings["Full Text"] = "Koko teksti"; +$a->strings["Tags"] = "Tunnisteet"; +$a->strings["Contacts"] = "Yhteystiedot"; +$a->strings["Forums"] = "Foorumit"; +$a->strings["poke"] = "töki"; +$a->strings["poked"] = "tökkäsi"; +$a->strings["ping"] = "pingaa"; +$a->strings["pinged"] = "pingasi"; +$a->strings["prod"] = "töki"; +$a->strings["prodded"] = "tökkäsi"; +$a->strings["slap"] = "läimäytä"; +$a->strings["slapped"] = "läimäsi"; +$a->strings["finger"] = "näytä keskisormea"; +$a->strings["fingered"] = "näytti keskisormea"; +$a->strings["rebuff"] = "torju"; +$a->strings["rebuffed"] = "torjui"; +$a->strings["Monday"] = "Maanantai"; +$a->strings["Tuesday"] = "Tiistai"; +$a->strings["Wednesday"] = "Keskiviikko"; +$a->strings["Thursday"] = "Torstai"; +$a->strings["Friday"] = "Perjantai"; +$a->strings["Saturday"] = "Lauantai"; +$a->strings["Sunday"] = "Sunnuntai"; +$a->strings["January"] = "Tammikuu"; +$a->strings["February"] = "Helmikuu"; +$a->strings["March"] = "Maaliskuu"; +$a->strings["April"] = "Huhtikuu"; +$a->strings["May"] = "Toukokuu"; +$a->strings["June"] = "Kesäkuu"; +$a->strings["July"] = "Heinäkuu"; +$a->strings["August"] = "Elokuu"; +$a->strings["September"] = "Syyskuu"; +$a->strings["October"] = "Lokakuu"; +$a->strings["November"] = "Marraskuu"; +$a->strings["December"] = "Joulukuu"; +$a->strings["Mon"] = "Ma"; +$a->strings["Tue"] = "Ti"; +$a->strings["Wed"] = "Ke"; +$a->strings["Thu"] = "To"; +$a->strings["Fri"] = "Pe"; +$a->strings["Sat"] = "La"; +$a->strings["Sun"] = "Su"; +$a->strings["Jan"] = "Tam."; +$a->strings["Feb"] = "Hel."; +$a->strings["Mar"] = "Maa."; +$a->strings["Apr"] = "Huh."; +$a->strings["Jul"] = "Tou."; +$a->strings["Aug"] = "Elo."; +$a->strings["Sep"] = "Syy."; +$a->strings["Oct"] = "Lok."; +$a->strings["Nov"] = "Mar."; +$a->strings["Dec"] = "Jou."; +$a->strings["Content warning: %s"] = "Sisältövaroitus: %s"; +$a->strings["View Video"] = "Katso video"; +$a->strings["bytes"] = "tavua"; +$a->strings["Click to open/close"] = "Klikkaa auki/kiinni"; +$a->strings["View on separate page"] = "Katso erillisellä sivulla"; +$a->strings["view on separate page"] = "katso erillisellä sivulla"; +$a->strings["link to source"] = "linkki lähteeseen"; +$a->strings["activity"] = "toiminta"; +$a->strings["comment"] = [ + 0 => "kommentoi", + 1 => "kommentoi", +]; +$a->strings["post"] = "julkaisu"; +$a->strings["Item filed"] = "Kohde arkistoitu"; $a->strings["No friends to display."] = "Ei näytettäviä kavereita."; $a->strings["Connect"] = "Yhdistä"; $a->strings["Authorize application connection"] = "Vahvista sovellusyhteys"; @@ -365,45 +365,6 @@ $a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile." $a->strings["is interested in:"] = "on kiinnostunut seuraavista aiheista:"; $a->strings["Profile Match"] = "Vastaavien profiilien haku"; $a->strings["No matches"] = "Ei täsmääviä profiileja"; -$a->strings["Invalid request identifier."] = "Virheellinen pyyntötunniste."; -$a->strings["Discard"] = "Hylkää"; -$a->strings["Ignore"] = "Jätä huomiotta"; -$a->strings["Notifications"] = "Huomautukset"; -$a->strings["Network Notifications"] = "Uutisvirtailmoitukset"; -$a->strings["System Notifications"] = "Järjestelmäilmoitukset"; -$a->strings["Personal Notifications"] = "Henkilökohtaiset ilmoitukset"; -$a->strings["Home Notifications"] = "Koti-ilmoitukset"; -$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Näytä ohitetut pyynnöt"; -$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Piilota ohitetut pyynnöt"; -$a->strings["Notification type: "] = "Ilmoitustyyppi:"; -$a->strings["suggested by %s"] = "ehdottaa %s"; -$a->strings["Hide this contact from others"] = "Piilota kontakti muilta"; -$a->strings["Post a new friend activity"] = ""; -$a->strings["if applicable"] = "tarvittaessa"; -$a->strings["Approve"] = "Hyväksy"; -$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Väittää tuntevansa sinut:"; -$a->strings["yes"] = "kyllä"; -$a->strings["no"] = "ei"; -$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not?"] = "Kaksisuuntainen yhteys?"; -$a->strings["Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed."] = ""; -$a->strings["Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = ""; -$a->strings["Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = ""; -$a->strings["Friend"] = "Kaveri"; -$a->strings["Sharer"] = "Jakaja"; -$a->strings["Subscriber"] = "Tilaaja"; -$a->strings["Location:"] = "Sijainti:"; -$a->strings["About:"] = "Lisätietoja:"; -$a->strings["Tags:"] = "Tunnisteet:"; -$a->strings["Gender:"] = "Sukupuoli:"; -$a->strings["Profile URL"] = "Profiilin URL"; -$a->strings["Network:"] = "Uutisvirta:"; -$a->strings["No introductions."] = "Ei esittelyjä."; -$a->strings["Show unread"] = "Näytä lukemattomat"; -$a->strings["Show all"] = "Näytä kaikki"; -$a->strings["No more %s notifications."] = "Ei muita %s ilmoituksia."; -$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID -protokollavirhe. Tunnusta ei vastaanotettu."; -$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Käyttäjätiliä ei löytynyt. Rekisteröityminen OpenID:n kautta ei ole sallittua tällä sivustolla."; -$a->strings["Login failed."] = "Kirjautuminen epäonnistui"; $a->strings["Manage Identities and/or Pages"] = "Hallitse identiteetit ja/tai sivut"; $a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = ""; $a->strings["Select an identity to manage: "] = "Valitse identiteetti hallitavaksi:"; @@ -422,6 +383,7 @@ $a->strings["Current timezone: %s"] = "Aikavyöhyke: %s"; $a->strings["Converted localtime: %s"] = "Muunnettu paikallisaika: %s"; $a->strings["Please select your timezone:"] = "Valitse aikavyöhykkeesi:"; $a->strings["No more system notifications."] = "Ei enää järjestelmäilmoituksia."; +$a->strings["System Notifications"] = "Järjestelmäilmoitukset"; $a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} lähetti kaveripyynnön"; $a->strings["{0} sent you a message"] = "{0} lähetti sinulle viestin"; $a->strings["{0} requested registration"] = "{0} jätti rekisteröintipyynnön"; @@ -487,23 +449,6 @@ $a->strings["Contact not found."] = "Kontaktia ei ole."; $a->strings["Friend suggestion sent."] = "Ystäväehdotus lähetettiin."; $a->strings["Suggest Friends"] = "Ehdota ystäviä"; $a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Ehdota ystävää ystävälle %s"; -$a->strings["Group created."] = "Ryhmä luotu."; -$a->strings["Could not create group."] = "Ryhmää ei voitu luoda."; -$a->strings["Group not found."] = "Ryhmää ei löytynyt."; -$a->strings["Group name changed."] = "Ryhmän nimi muutettu."; -$a->strings["Save Group"] = "Tallenna ryhmä"; -$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Luo kontakti/kaveriryhmä"; -$a->strings["Group Name: "] = "Ryhmän nimi:"; -$a->strings["Group removed."] = "Ryhmä poistettu."; -$a->strings["Unable to remove group."] = "Ryhmää ei voida poistaa."; -$a->strings["Delete Group"] = "Poista ryhmä"; -$a->strings["Group Editor"] = "Ryhmien muokkausta"; -$a->strings["Edit Group Name"] = "Muokkaa ryhmän nimeä"; -$a->strings["Members"] = "Jäsenet"; -$a->strings["All Contacts"] = "Kaikki yhteystiedot"; -$a->strings["Group is empty"] = "Ryhmä on tyhjä"; -$a->strings["Remove Contact"] = "Poista kontakti"; -$a->strings["Add Contact"] = "Lisää kontakti"; $a->strings["Personal Notes"] = "Henkilökohtaiset tiedot"; $a->strings["Photo Albums"] = "Valokuva-albumit"; $a->strings["Recent Photos"] = "Viimeaikaisia kuvia"; @@ -575,6 +520,7 @@ $a->strings["User not found"] = "Käyttäjää ei löydy"; $a->strings["This calendar format is not supported"] = "Tätä kalenteriformaattia ei tueta"; $a->strings["No exportable data found"] = "Vientikelpoista dataa ei löytynyt"; $a->strings["calendar"] = "kalenteri"; +$a->strings["Network:"] = "Uutisvirta:"; $a->strings["%d contact edited."] = [ 0 => "%d kontakti muokattu", 1 => "%d kontakteja muokattu", @@ -625,21 +571,28 @@ $a->strings["Update now"] = "Päivitä nyt"; $a->strings["Unblock"] = "Salli"; $a->strings["Block"] = "Estä"; $a->strings["Unignore"] = "Ota huomioon"; +$a->strings["Ignore"] = "Jätä huomiotta"; $a->strings["Currently blocked"] = "Estetty tällä hetkellä"; $a->strings["Currently ignored"] = "Jätetty huomiotta tällä hetkellä"; $a->strings["Currently archived"] = "Arkistoitu tällä hetkellä"; $a->strings["Awaiting connection acknowledge"] = "Odotetaan yhteyden kuittausta"; +$a->strings["Hide this contact from others"] = "Piilota kontakti muilta"; $a->strings["Replies/likes to your public posts may still be visible"] = ""; $a->strings["Notification for new posts"] = "Uusien postausten ilmoitus"; $a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "Lähetä ilmoitus tälle henkilölle kaikista uusista postauksista"; $a->strings["Blacklisted keywords"] = "Kielletyt avainsanat"; $a->strings["Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when \"Fetch information and keywords\" is selected"] = ""; +$a->strings["Profile URL"] = "Profiilin URL"; +$a->strings["Location:"] = "Sijainti:"; $a->strings["XMPP:"] = "XMPP:"; +$a->strings["About:"] = "Lisätietoja:"; +$a->strings["Tags:"] = "Tunnisteet:"; $a->strings["Actions"] = "Toimenpiteet"; $a->strings["Status"] = "Tila"; $a->strings["Contact Settings"] = "Yhteystietoasetukset"; $a->strings["Suggestions"] = "Ehdotukset"; $a->strings["Suggest potential friends"] = "Ehdota mahdollisille ystäville"; +$a->strings["All Contacts"] = "Kaikki yhteystiedot"; $a->strings["Show all contacts"] = "Näytä kaikki yhteystiedot"; $a->strings["Unblocked"] = "Sallittu"; $a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Näytä vain sallitut henkilöt"; @@ -702,12 +655,6 @@ $a->strings["Failed to remove event"] = "Tapahtuman poisto epäonnistui"; $a->strings["Event removed"] = "Tapahtuma poistettu"; $a->strings["You must be logged in to use this module"] = "Sinun pitää kirjautua sisään, jotta voit käyttää tätä moduulia"; $a->strings["Source URL"] = "Lähde URL"; -$a->strings["Unable to locate original post."] = "Alkuperäinen julkaisu ei löydy."; -$a->strings["Empty post discarded."] = "Tyhjä julkaisu hylätty."; -$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Viestin lähetti %s Friendica sosiaaliverkoston kautta."; -$a->strings["You may visit them online at %s"] = ""; -$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = ""; -$a->strings["%s posted an update."] = "%s julkaisi päivityksen."; $a->strings["Post successful."] = "Viestin lähetys onnistui."; $a->strings["Subscribing to OStatus contacts"] = "OStatus -kontaktien tilaaminen"; $a->strings["No contact provided."] = "Kontakti puuttuu."; @@ -735,6 +682,7 @@ $a->strings["Submit Request"] = "Lähetä pyyntö"; $a->strings["You aren't a friend of this contact."] = "Et ole kontaktin kaveri."; $a->strings["Unfollowing is currently not supported by your network."] = "Seuraamisen lopettaminen ei tällä hetkellä tueta verkossasi."; $a->strings["Your Identity Address:"] = "Identiteettisi osoite:"; +$a->strings["Gender:"] = "Sukupuoli:"; $a->strings["Status:"] = "Tila:"; $a->strings["Homepage:"] = "Kotisivu:"; $a->strings["Global Directory"] = "Maailmanlaajuinen hakemisto"; @@ -772,123 +720,6 @@ $a->strings["Your password may be changed from the Settings page after $a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n\t\t\tsomething that you will remember).\n\t\t"] = ""; $a->strings["\n\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t"] = "\n\t\t\tKäyttäjätilisi tiedot:\n\n\t\t\tSivuston osoite:\t%1\$s\n\t\t\tKäyttäjätunnus:\t%2\$s\n\t\t\tSalasana:\t%3\$s\n\n\t\t\tVoit vaihtaa salasanasi kirjautumisen jälkeen asetussivulta.\n\t\t"; $a->strings["Your password has been changed at %s"] = "Salasanasi on vaihdettu sivustolla %s"; -$a->strings["Profile not found."] = "Profiilia ei löytynyt."; -$a->strings["Profile deleted."] = "Profiili poistettiin."; -$a->strings["Profile-"] = "Profiili-"; -$a->strings["New profile created."] = "Uusi profiili luotu."; -$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Profiili ei saatavilla kloonattavaksi."; -$a->strings["Profile Name is required."] = "Profiilinimi on pakollinen."; -$a->strings["Marital Status"] = "Siviilisääty"; -$a->strings["Romantic Partner"] = "Romanttinen kumppani"; -$a->strings["Work/Employment"] = "Työ"; -$a->strings["Religion"] = "Uskonto"; -$a->strings["Political Views"] = "Poliittiset näkemykset"; -$a->strings["Gender"] = "Sukupuoli"; -$a->strings["Sexual Preference"] = "Seksuaalinen suuntautuminen"; -$a->strings["XMPP"] = "XMPP"; -$a->strings["Homepage"] = "Kotisivu"; -$a->strings["Interests"] = "Kiinnostukset"; -$a->strings["Address"] = "Osoite"; -$a->strings["Location"] = "Sijainti"; -$a->strings["Profile updated."] = "Profiili päivitettiin."; -$a->strings[" and "] = "ja"; -$a->strings["public profile"] = "julkinen profiili"; -$a->strings["%1\$s changed %2\$s to “%3\$s”"] = "%1\$s muokkasi kohteen %2\$s kohteeksi “%3\$s”"; -$a->strings[" - Visit %1\$s's %2\$s"] = ""; -$a->strings["%1\$s has an updated %2\$s, changing %3\$s."] = ""; -$a->strings["Hide contacts and friends:"] = "Piilota kontaktit ja kaverit:"; -$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Piilota tämän profiilin kontakti/kaverilista?"; -$a->strings["Show more profile fields:"] = "Näytä lisää profiilikenttiä:"; -$a->strings["Profile Actions"] = ""; -$a->strings["Edit Profile Details"] = "Muokkaa profiilin yksityiskohdat"; -$a->strings["Change Profile Photo"] = "Vaihda profiilikuva"; -$a->strings["View this profile"] = "Näytä profiilia"; -$a->strings["Edit visibility"] = "Muokkaa näkyvyyttä"; -$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Luo uusi profiili näillä asetuksilla"; -$a->strings["Clone this profile"] = "Kloonaa tämä profiili"; -$a->strings["Delete this profile"] = "Poista tämä profiili"; -$a->strings["Basic information"] = "Perustiedot"; -$a->strings["Profile picture"] = "Profiilikuva"; -$a->strings["Preferences"] = "Mieltymykset"; -$a->strings["Status information"] = "Tilatiedot"; -$a->strings["Additional information"] = "Lisätietoja"; -$a->strings["Personal"] = "Henkilökohtainen"; -$a->strings["Relation"] = "Suhde"; -$a->strings["Miscellaneous"] = "Sekalaista"; -$a->strings["Your Gender:"] = "Sukupuoli:"; -$a->strings[" Marital Status:"] = " Siviilisääty:"; -$a->strings["Sexual Preference:"] = "Seksuaalinen suuntautuminen:"; -$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Esimerkki: kalastus valokuvaus ohjelmistot"; -$a->strings["Profile Name:"] = "Profiilinimi:"; -$a->strings["This is your public profile.
It may be visible to anybody using the internet."] = ""; -$a->strings["Your Full Name:"] = "Koko nimi:"; -$a->strings["Title/Description:"] = "Otsikko/kuvaus:"; -$a->strings["Street Address:"] = "Katuosoite:"; -$a->strings["Locality/City:"] = "Kaupunki:"; -$a->strings["Region/State:"] = "Alue/osavaltio:"; -$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Postinumero:"; -$a->strings["Country:"] = "Maa:"; -$a->strings["Age: "] = "Ikä:"; -$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Kuka: (tarvittaessa)"; -$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Esimerkkejä: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"; -$a->strings["Since [date]:"] = "Lähtien [päivämäärä]:"; -$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Kerro vähän itsestäsi..."; -$a->strings["XMPP (Jabber) address:"] = "XMPP (Jabber) osoite:"; -$a->strings["The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you."] = ""; -$a->strings["Homepage URL:"] = "Kotisivun URL-osoite:"; -$a->strings["Hometown:"] = "Kotikaupunki:"; -$a->strings["Political Views:"] = "Politiikka:"; -$a->strings["Religious Views:"] = "Uskonto:"; -$a->strings["Public Keywords:"] = "Julkiset avainsanat:"; -$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Käytetään kaveriehdotuksia varten, näkyy muille)"; -$a->strings["Private Keywords:"] = "Yksityiset avainsanat:"; -$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Käytetään profiilihakua varten, ei näy muille)"; -$a->strings["Likes:"] = "Tykkäykset:"; -$a->strings["Dislikes:"] = "Ei tykkää:"; -$a->strings["Musical interests"] = "Musiikki"; -$a->strings["Books, literature"] = "Kirjat, kirjallisuus"; -$a->strings["Television"] = "Televisio"; -$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Elokuvat/tanssi/kulttuuri/viihde"; -$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Harrastukset"; -$a->strings["Love/romance"] = "Rakkaus/romanssi"; -$a->strings["Work/employment"] = "Työ:"; -$a->strings["School/education"] = "Koulutus:"; -$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Yhteystiedot ja sosiaalinen media"; -$a->strings["Profile Image"] = "Profiilikuva"; -$a->strings["visible to everybody"] = "näkyvissä kaikille"; -$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Muokkaa/hallitse profiilit"; -$a->strings["Change profile photo"] = "Vaihda profiilikuva"; -$a->strings["Create New Profile"] = "Luo uusi profiili"; -$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Rekisteröityminen onnistui. Saat kohta lisäohjeita sähköpostitse."; -$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
password: %s

You can change your password after login."] = ""; -$a->strings["Registration successful."] = "Rekisteröityminen onnistui."; -$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Rekisteröintisi ei voida käsitellä."; -$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Rekisteröintisi odottaa ylläpitäjän hyväksyntää."; -$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = ""; -$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Jos OpenID ei ole tuttu, jätä kenttä tyhjäksi."; -$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "OpenID -tunnus (valinnainen):"; -$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Lisää profiilisi jäsenluetteloon?"; -$a->strings["Note for the admin"] = "Viesti ylläpidolle"; -$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Kerro yllåpitäjälle miksi haluat liittyä tähän Friendica -sivustoon"; -$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Tähän sivustoon voi liittyä vain kutsusta."; -$a->strings["Your invitation code: "] = "Kutsukoodisi:"; -$a->strings["Registration"] = "Rekisteröityminen"; -$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Koko nimi (esim. Matti Meikäläinen, Aku Ankka):"; -$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Sähköpostiosoite: (pitää olla toimiva osoite että rekisteröityminen onnistuu)"; -$a->strings["New Password:"] = "Uusi salasana:"; -$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Jätä tyhjäksi jos haluat automaattisesti luotu salasanan."; -$a->strings["Confirm:"] = "Vahvista:"; -$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be 'nickname@%s'."] = ""; -$a->strings["Choose a nickname: "] = "Valitse lempinimi:"; -$a->strings["Register"] = "Rekisteröidy"; -$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Tuo profiilisi tähän Friendica -instanssiin."; -$a->strings["Terms of Service"] = "Käyttöehdot"; -$a->strings["User deleted their account"] = "Käyttäjä poisti tilinsä"; -$a->strings["On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups."] = "Friendica -solmullasi käyttäjä poisti tilinsä. Varmista että hänen tiedot poistetaan myös varmuuskopioista."; -$a->strings["The user id is %d"] = "Käyttäjätunnus on %d"; -$a->strings["Remove My Account"] = "Poista tilini"; -$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Tämä poistaa käyttäjätilisi pysyvästi. Poistoa ei voi perua myöhemmin."; -$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Syötä salasanasi varmistusta varten:"; $a->strings["Source input"] = ""; $a->strings["BBCode::toPlaintext"] = "BBCode::toPlaintext"; $a->strings["BBCode::convert (raw HTML)"] = "BBCode::convert (raaka HTML)"; @@ -956,6 +787,7 @@ $a->strings["Warning: This group contains %s member from a network that doesn't ]; $a->strings["Messages in this group won't be send to these receivers."] = ""; $a->strings["No such group"] = "Ryhmä ei ole olemassa"; +$a->strings["Group is empty"] = "Ryhmä on tyhjä"; $a->strings["Group: %s"] = "Ryhmä: %s"; $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Yksityisviestit lähetetty tälle henkilölle saattaa näkyä muillekin."; $a->strings["Invalid contact."] = "Virheellinen kontakti."; @@ -963,6 +795,7 @@ $a->strings["Commented Order"] = "Järjestä viimeisimpien kommenttien mukaan"; $a->strings["Sort by Comment Date"] = "Kommentit päivämäärän mukaan"; $a->strings["Posted Order"] = "Järjestä julkaisupäivämäärän mukaan"; $a->strings["Sort by Post Date"] = "Julkaisut päivämäärän mukaan"; +$a->strings["Personal"] = "Henkilökohtainen"; $a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Julkaisut jotka liittyvät sinuun"; $a->strings["New"] = "Uusi"; $a->strings["Activity Stream - by date"] = ""; @@ -970,11 +803,6 @@ $a->strings["Shared Links"] = "Jaetut linkit"; $a->strings["Interesting Links"] = "Kiinnostavat linkit"; $a->strings["Starred"] = "Tähtimerkitty"; $a->strings["Favourite Posts"] = "Lempijulkaisut"; -$a->strings["Requested profile is not available."] = "Pyydettyä profiilia ei saatavilla."; -$a->strings["%s's posts"] = "%s: julkaisut"; -$a->strings["%s's comments"] = "%s: kommentit"; -$a->strings["%s's timeline"] = "%s: aikajana"; -$a->strings["Tips for New Members"] = "Vinkkejä uusille käyttäjille"; $a->strings["Contact settings applied."] = "Kontaktiasetukset tallennettu."; $a->strings["Contact update failed."] = "Kontaktipäivitys epäonnistui."; $a->strings["WARNING: This is highly advanced and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "VAROITUS: Tämä on erittäin vaativaa ja jos kirjoitat virheellisiä tietoja, viestintäsi tämän henkilön kanssa voi lakata toimimasta."; @@ -996,60 +824,7 @@ $a->strings["Friend Confirm URL"] = "URL kaverin vahvistusta varten"; $a->strings["Notification Endpoint URL"] = "URL huomautuksia varten"; $a->strings["Poll/Feed URL"] = "URL äänestyksiä/syötteitä varten"; $a->strings["New photo from this URL"] = "Uusi kuva osoitteesta"; -$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = ""; -$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Etäsivuston vastaus oli epäselvä."; -$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Odottamaton vastaus etäsivustolta:"; -$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Vahvistus onnistui."; -$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Tilapäinen vika. Yritä myöhemmin uudelleen."; -$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Kaverikutsu epäonnistui tai oli peruutettu."; -$a->strings["Remote site reported: "] = ""; -$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Kontaktin kuvaa ei voitu asettaa"; -$a->strings["No user record found for '%s' "] = ""; -$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Sivustomme salausavain on sekaisin."; -$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = ""; -$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = ""; -$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = ""; -$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = ""; -$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = ""; -$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = ""; -$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Nimi jätetty pois]"; -$a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "%1\$s on liittynyt kohteeseen %2\$s"; $a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "%1\$s toivottaa tervetulleeksi ystävän %2\$s"; -$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Tämä esittely on jo hyväksytty."; -$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Profiilin sijainti on viallinen tai se ei sisällä profiilitietoja."; -$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Varoitus: profiilin sijainnissa ei ole tunnistettavaa omistajan nimeä."; -$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Varoitus: profiilin sijainnissa ei ole profiilikuvaa."; -$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = [ - 0 => "", - 1 => "", -]; -$a->strings["Introduction complete."] = "Esittely valmis."; -$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Vakava protokollavirhe."; -$a->strings["Profile unavailable."] = "Profiili ei saatavilla."; -$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s on saanut liikaa yhteyspyyntöjä tänään."; -$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Roskapostisuojaukset otettu käyttöön."; -$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Ystäviä suositellaan yrittämään uudelleen vuorokauden sisällä."; -$a->strings["Invalid locator"] = "Viallinen paikannin"; -$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Olet jo esitellyt itsesi täällä."; -$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Ilmeisesti olet jo ystävystynyt henkilön %s kanssa."; -$a->strings["Invalid profile URL."] = "Viallinen profiiliosoite."; -$a->strings["Disallowed profile URL."] = "Kielletty profiiliosoite."; -$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Esittelysi lähetettiin."; -$a->strings["Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe directly on your system."] = ""; -$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Kirjaudu vahvistaaksesi esittelysi."; -$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to this profile."] = "Väärä identiteetti kirjautuneena sisään. Kirjaudu tähän profiiliin."; -$a->strings["Confirm"] = "Vahvista"; -$a->strings["Hide this contact"] = "Piilota kontakti"; -$a->strings["Welcome home %s."] = "Tervetuloa kotiin %s."; -$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Vahvista esittelysi/yhteyspyyntösi henkilölle %s."; -$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Anna \"henkilöllisyysosoitteesi\" joissakin seuraavista tuetuista viestintäverkoista:"; -$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = ""; -$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Ystävä/yhteyspyyntö"; -$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"] = "Esim. jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"; -$a->strings["Friendica"] = "Friendica"; -$a->strings["GNU Social (Pleroma, Mastodon)"] = "GNU Social (Pleroma, Mastodon)"; -$a->strings["Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"] = "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"; -$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = " - älä käytä tätä lomaketta. Kirjoita sen sijaan %s Diaspora-hakupalkkiisi."; $a->strings["Help:"] = "Ohje:"; $a->strings["Help"] = "Ohje"; $a->strings["Page not found."] = "Sivua ei löytynyt."; @@ -1101,208 +876,24 @@ $a->strings["%d message"] = [ 0 => "%d viesti", 1 => "%d viestiä", ]; -$a->strings["Account"] = "Tili"; -$a->strings["Additional features"] = "Lisäominaisuuksia"; -$a->strings["Display"] = "Ulkonäkö"; -$a->strings["Social Networks"] = "Sosiaalinen media"; -$a->strings["Addons"] = "Lisäosat"; -$a->strings["Delegations"] = ""; -$a->strings["Connected apps"] = "Yhdistetyt sovellukset"; -$a->strings["Remove account"] = "Poista tili"; -$a->strings["Missing some important data!"] = "Tärkeää dataa puuttuu!"; -$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = ""; -$a->strings["Email settings updated."] = "Sähköpostin asetukset päivitettiin."; -$a->strings["Features updated"] = "Ominaisuudet päivitetty"; -$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = ""; -$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Salasanat eivät täsmää. Salasana ennallaan."; -$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Tyhjä salasanakenttä ei ole sallittu. Salasana ennallaan."; -$a->strings["The new password has been exposed in a public data dump, please choose another."] = ""; -$a->strings["Wrong password."] = "Väärä salasana."; -$a->strings["Password changed."] = "Salasana vaihdettu."; -$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Salasanan vaihto epäonnistui. Yritä uudelleen."; -$a->strings[" Please use a shorter name."] = "Käytä lyhyempää nimeä."; -$a->strings[" Name too short."] = "Nimi on liian lyhyt."; -$a->strings["Wrong Password"] = "Väärä salasana"; -$a->strings["Invalid email."] = "Virheellinen sähköposti."; -$a->strings["Cannot change to that email."] = ""; -$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = ""; -$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = ""; -$a->strings["Settings updated."] = "Asetukset päivitetty."; -$a->strings["Add application"] = "Lisää sovellus"; -$a->strings["Consumer Key"] = "Kuluttajan avain"; -$a->strings["Consumer Secret"] = "Kuluttajasalaisuus"; -$a->strings["Redirect"] = "Uudelleenohjaus"; -$a->strings["Icon url"] = "Kuvakkeen URL-osoite"; -$a->strings["You can't edit this application."] = "Et voi muokata tätä sovellusta."; -$a->strings["Connected Apps"] = "Yhdistetyt sovellukset"; -$a->strings["Edit"] = "Muokkaa"; -$a->strings["Client key starts with"] = "Asiakasavain alkaa"; -$a->strings["No name"] = "Ei nimeä"; -$a->strings["Remove authorization"] = "Poista lupa"; -$a->strings["No Addon settings configured"] = "Lisäosa-asetukset puuttuvat"; -$a->strings["Addon Settings"] = "Lisäosa-asetukset"; -$a->strings["Off"] = "Pois päältä"; -$a->strings["On"] = "Päällä"; -$a->strings["Additional Features"] = "Lisäominaisuuksia"; -$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora"; -$a->strings["enabled"] = "käytössä"; -$a->strings["disabled"] = "pois käytöstä"; -$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Sisäänrakennettu tuki palvelulle %s on %s"; -$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Social (OStatus)"; -$a->strings["Email access is disabled on this site."] = ""; -$a->strings["General Social Media Settings"] = "Yleiset some asetukset"; -$a->strings["Disable Content Warning"] = "Poista sisältövaroitus käytöstä"; -$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = ""; -$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Poista alykäs lyhentäminen käytöstä"; -$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = ""; -$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Automaattisesti seuraa GNU social (OStatus) seuraajat/mainitsijat"; -$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = ""; -$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Oletusryhmä OStatus kontakteille"; -$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Vanha GNU social käyttäjätilisi"; -$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = ""; -$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "Korjaa OStatus tilaukset"; -$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Sähköpostin asennus"; -$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = ""; -$a->strings["Last successful email check:"] = "Viimeisin onnistunut sähköpostitarkistus:"; -$a->strings["IMAP server name:"] = "IMAP-palvelimen nimi:"; -$a->strings["IMAP port:"] = "IMAP-porttti:"; -$a->strings["Security:"] = "Turvallisuus:"; -$a->strings["None"] = "Ei mitään"; -$a->strings["Email login name:"] = "Sähköpostitilin käyttäjätunnus:"; -$a->strings["Email password:"] = "Sähköpostin salasana:"; -$a->strings["Reply-to address:"] = "Vastausosoite:"; -$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Lähetä julkiset julkaisut kaikille kontakteille:"; -$a->strings["Action after import:"] = "Toiminta tuonnin jälkeen:"; -$a->strings["Mark as seen"] = "Merkitse luetuksi"; -$a->strings["Move to folder"] = "Siirrä kansioon"; -$a->strings["Move to folder:"] = "Siirrä kansioon:"; -$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Ei mobiiliteemaa"; -$a->strings["%s - (Unsupported)"] = "%s - (Ei tueta)"; -$a->strings["%s - (Experimental)"] = "%s - (Kokeellinen)"; -$a->strings["Display Settings"] = "Näyttöasetukset"; -$a->strings["Display Theme:"] = "Käyttöliittymän teema:"; -$a->strings["Mobile Theme:"] = "Mobiiliteema:"; -$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = ""; -$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = ""; -$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Päivitä selain xx sekunnin välein"; -$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Vähintään 10 sekuntia. -1 poistaa ominaisuuden käytöstä."; -$a->strings["Number of items to display per page:"] = ""; -$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Enintään 100 kohdetta"; -$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = ""; -$a->strings["Don't show emoticons"] = "Piilota hymiöt"; -$a->strings["Calendar"] = "Kalenteri"; -$a->strings["Beginning of week:"] = "Viikon alku:"; -$a->strings["Don't show notices"] = ""; -$a->strings["Infinite scroll"] = "Loputon selaaminen"; -$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = ""; -$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = ""; -$a->strings["Bandwith Saver Mode"] = "Kaistanleveyssäästömoodi"; -$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = ""; -$a->strings["Smart Threading"] = ""; -$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = ""; -$a->strings["General Theme Settings"] = "Yleiset teeman asetukset"; -$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Mukautetut teema-asetukset"; -$a->strings["Content Settings"] = "Sisältöasetukset"; -$a->strings["Theme settings"] = "Teeman asetukset"; -$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = "Profiilisi ei löytynyt. Ota yhteyttä ylläpitäjään."; -$a->strings["Account Types"] = "Tilityypit"; -$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Henkilökohtaisen sivun alatyypit"; -$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Yhteisöfoorumin alatyypit"; -$a->strings["Personal Page"] = "Henkilökohtainen sivu"; -$a->strings["Account for a personal profile."] = "Henkilökohtaisen profiilin käyttäjätili."; -$a->strings["Organisation Page"] = "Järjestön sivu"; -$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; -$a->strings["News Page"] = "Uutissivu"; -$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; -$a->strings["Community Forum"] = "Yhteisöfoorumi"; -$a->strings["Account for community discussions."] = ""; -$a->strings["Normal Account Page"] = "Tavallinen käyttäjätili"; -$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = ""; -$a->strings["Soapbox Page"] = "Saarnatuoli sivu"; -$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; -$a->strings["Public Forum"] = "Julkinen foorumi"; -$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Automaattisesti hyväksyy kaikki kontaktipyynnöt"; -$a->strings["Automatic Friend Page"] = ""; -$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = ""; -$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Yksityisfoorumi [kokeellinen]"; -$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = ""; -$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:"; -$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = ""; -$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Julkaise oletusprofiilisi tämän sivuston paikallisluettelossa?"; -$a->strings["Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public."] = ""; -$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Julkaise oletusprofiilisi maailmanlaajuisessa sosiaaliluettelossa?"; -$a->strings["Your profile will be published in this node's local directory. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = ""; -$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = ""; -$a->strings["Your contact list won't be shown in your default profile page. You can decide to show your contact list separately for each additional profile you create"] = ""; -$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = ""; -$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Disables posting public messages to Diaspora and other networks."] = ""; -$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Anna kavereiden julkaista profiilisivullasi?"; -$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = ""; -$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Anna kavereiden lisätä tunnisteita julkaisuusi?"; -$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = "Kontaktisi voi lisätä ylimääräisiä tunnisteita julkaisuusi."; -$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = ""; -$a->strings["If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact."] = ""; -$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Salli yksityisviesit tuntemattomilta?"; -$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = ""; -$a->strings["Profile is not published."] = "Profiili ei ole julkaistu."; -$a->strings["Your Identity Address is '%s' or '%s'."] = "Identiteettisi osoite on '%s' tai '%s'."; -$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = ""; -$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Jos kenttä jää tyhjäksi, julkaisut eivät vanhene. Vanhentuneet julkaisut poistetaan."; -$a->strings["Advanced expiration settings"] = ""; -$a->strings["Advanced Expiration"] = ""; -$a->strings["Expire posts:"] = "Julkaisujen vanheneminen:"; -$a->strings["Expire personal notes:"] = ""; -$a->strings["Expire starred posts:"] = "Tähtimerkityt julkaisut vanhenee:"; -$a->strings["Expire photos:"] = "Kuvat vanhenee:"; -$a->strings["Only expire posts by others:"] = ""; -$a->strings["Account Settings"] = "Tiliasetukset"; -$a->strings["Password Settings"] = "Salasana-asetukset"; -$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Jätä salasana kenttää tyhjäksi jos et halua vaihtaa salasanaa"; -$a->strings["Current Password:"] = "Nykyinen salasana:"; -$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Syötä nykyinen salasanasi vahvistaaksesi muutokset"; -$a->strings["Password:"] = "Salasana:"; -$a->strings["Basic Settings"] = "Perusasetukset"; -$a->strings["Full Name:"] = "Koko nimi:"; -$a->strings["Email Address:"] = "Sähköpostiosoite:"; -$a->strings["Your Timezone:"] = "Aikavyöhyke:"; -$a->strings["Your Language:"] = "Kieli:"; -$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Aseta Friendican käyttöliittymän ja sähköpostiviestien kieli"; -$a->strings["Default Post Location:"] = "Julkaisun oletussijainti:"; -$a->strings["Use Browser Location:"] = "Käytä selaimen sijainti:"; -$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Turvallisuus ja tietosuoja-asetukset"; -$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Kaveripyyntöraja päivässä:"; -$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(roskapostin estämiseksi)"; -$a->strings["Default Post Permissions"] = "Julkaisun oletuskäyttöoikeudet:"; -$a->strings["(click to open/close)"] = "(klikkaa auki/kiinni)"; -$a->strings["Default Private Post"] = ""; -$a->strings["Default Public Post"] = ""; -$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Uuden julkaisun oletuskäyttöoikeudet"; -$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Enimmäismäärä yksityisviestejä päivässä tuntemattomilta henkilöiltä:"; -$a->strings["Notification Settings"] = "Huomautusasetukset"; -$a->strings["By default post a status message when:"] = "Oletuksena julkaise tilapäivitys kun:"; -$a->strings["accepting a friend request"] = "hyväksyt kaveripyynnön"; -$a->strings["joining a forum/community"] = "liityt foorumiin/yhteisöön"; -$a->strings["making an interesting profile change"] = "muokkaat kiinnostavalla tavalla profiiliasi"; -$a->strings["Send a notification email when:"] = "Lähetä sähköposti-ilmoitus kun:"; -$a->strings["You receive an introduction"] = "Vastaanotat kaverikutsun"; -$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Kaverikutsusi on hyväksytty"; -$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Joku kirjoittaa profiiliseinällesi"; -$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Joku vastaa kommenttiin"; -$a->strings["You receive a private message"] = "Vastaanotat yksityisviestin"; -$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Vastaanotat kaveriehdotuksen"; -$a->strings["You are tagged in a post"] = "Sinut on merkitty julkaisuun"; -$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "sinut on tökätty tms. julkaisussa"; -$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön"; -$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Näytä uudet ilmoitukset ponnahdusikkunassa"; -$a->strings["Text-only notification emails"] = "Ilmoitussähköposteissa vain tekstiä"; -$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Lähetä ilmoitussähköposteissa vain tekstiä ilman HTML-koodia"; -$a->strings["Show detailled notifications"] = "Näytä yksityiskohtaiset ilmoitukset"; -$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = ""; -$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Käyttäjätili/sivutyyppi lisäasetuksia"; -$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = ""; -$a->strings["Relocate"] = "Uudelleensijoitus"; -$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = ""; -$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = ""; +$a->strings["Group created."] = "Ryhmä luotu."; +$a->strings["Could not create group."] = "Ryhmää ei voitu luoda."; +$a->strings["Group not found."] = "Ryhmää ei löytynyt."; +$a->strings["Group name changed."] = "Ryhmän nimi muutettu."; +$a->strings["Save Group"] = "Tallenna ryhmä"; +$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Luo kontakti/kaveriryhmä"; +$a->strings["Group Name: "] = "Ryhmän nimi:"; +$a->strings["Group removed."] = "Ryhmä poistettu."; +$a->strings["Unable to remove group."] = "Ryhmää ei voida poistaa."; +$a->strings["Delete Group"] = "Poista ryhmä"; +$a->strings["Group Editor"] = "Ryhmien muokkausta"; +$a->strings["Edit Group Name"] = "Muokkaa ryhmän nimeä"; +$a->strings["Members"] = "Jäsenet"; +$a->strings["Remove contact from group"] = "Poista kontakti ryhmästä"; +$a->strings["Add contact to group"] = "Lisää kontakti ryhmään"; +$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "OpenID -protokollavirhe. Tunnusta ei vastaanotettu."; +$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Käyttäjätiliä ei löytynyt. Rekisteröityminen OpenID:n kautta ei ole sallittua tällä sivustolla."; +$a->strings["Login failed."] = "Kirjautuminen epäonnistui"; $a->strings["Theme settings updated."] = "Teeman asetukset päivitetty."; $a->strings["Information"] = "Tietoja"; $a->strings["Overview"] = "Yleiskatsaus"; @@ -1310,7 +901,10 @@ $a->strings["Federation Statistics"] = "Liiton tilastotiedot"; $a->strings["Configuration"] = "Kokoonpano"; $a->strings["Site"] = "Sivusto"; $a->strings["Users"] = "Käyttäjät"; +$a->strings["Addons"] = "Lisäosat"; $a->strings["Themes"] = "Teemat"; +$a->strings["Additional features"] = "Lisäominaisuuksia"; +$a->strings["Terms of Service"] = "Käyttöehdot"; $a->strings["Database"] = "Tietokanta"; $a->strings["DB updates"] = "Tietokannan päivitykset"; $a->strings["Inspect Queue"] = "Tarkista jono"; @@ -1332,6 +926,7 @@ $a->strings["Display Terms of Service"] = "Näytä käyttöehdot"; $a->strings["Enable the Terms of Service page. If this is enabled a link to the terms will be added to the registration form and the general information page."] = ""; $a->strings["Display Privacy Statement"] = "Näytä tietosuojalausunto"; $a->strings["Show some informations regarding the needed information to operate the node according e.g. to EU-GDPR."] = ""; +$a->strings["Privacy Statement Preview"] = ""; $a->strings["The Terms of Service"] = "Käyttöehdot"; $a->strings["Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers of sections should be [h2] and below."] = ""; $a->strings["The blocked domain"] = "Estetty verkkotunnus"; @@ -1366,6 +961,7 @@ $a->strings["No remote contact is blocked from this node."] = ""; $a->strings["Blocked Remote Contacts"] = "Estetty etäkontaktit"; $a->strings["Block New Remote Contact"] = "Estä uusi etäkontakti"; $a->strings["Photo"] = "Kuva"; +$a->strings["Address"] = "Osoite"; $a->strings["%s total blocked contact"] = [ 0 => "Yhteensä %s estetty kontakti", 1 => "Yhteensä %s estettyjä kontakteja", @@ -1407,6 +1003,7 @@ $a->strings["Version"] = "Versio"; $a->strings["Active addons"] = "Käytössäolevat lisäosat"; $a->strings["Can not parse base url. Must have at least ://"] = "Ei voitu jäsentää perusosoitetta. Täytyy sisältää ainakin ://"; $a->strings["Site settings updated."] = "Sivuston asetukset päivitettiin."; +$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Ei mobiiliteemaa"; $a->strings["No community page for local users"] = ""; $a->strings["No community page"] = "Ei yhteisösivua"; $a->strings["Public postings from users of this site"] = "Julkiset julkaisut tämän sivuston käyttäjiltä"; @@ -1429,6 +1026,7 @@ $a->strings["Don't check"] = "Älä tarkista"; $a->strings["check the stable version"] = ""; $a->strings["check the development version"] = ""; $a->strings["Republish users to directory"] = ""; +$a->strings["Registration"] = "Rekisteröityminen"; $a->strings["File upload"] = "Tiedoston lataus"; $a->strings["Policies"] = "Käytännöt"; $a->strings["Auto Discovered Contact Directory"] = ""; @@ -1530,7 +1128,7 @@ $a->strings["Maximum system load before the frontend quits service - default 50. $a->strings["Minimal Memory"] = ""; $a->strings["Minimal free memory in MB for the worker. Needs access to /proc/meminfo - default 0 (deactivated)."] = ""; $a->strings["Maximum table size for optimization"] = "Taulukon enimmäiskoko optimointia varten"; -$a->strings["Maximum table size (in MB) for the automatic optimization - default 100 MB. Enter -1 to disable it."] = "Taulukon enimmäiskoko (megatavuina) automaattista optimointia varten - oletusarvo 100 mt. Syötä -1 poistamaan optimointi käytöstä."; +$a->strings["Maximum table size (in MB) for the automatic optimization. Enter -1 to disable it."] = ""; $a->strings["Minimum level of fragmentation"] = ""; $a->strings["Minimum fragmenation level to start the automatic optimization - default value is 30%."] = ""; $a->strings["Periodical check of global contacts"] = ""; @@ -1623,7 +1221,15 @@ $a->strings["%s user deleted"] = [ $a->strings["User '%s' deleted"] = "Käyttäjä '%s' poistettu"; $a->strings["User '%s' unblocked"] = "Käyttäjä '%s' poistettu estolistalta"; $a->strings["User '%s' blocked"] = "Käyttäjä '%s' estetty"; +$a->strings["Normal Account Page"] = "Tavallinen käyttäjätili"; +$a->strings["Soapbox Page"] = "Saarnatuoli sivu"; +$a->strings["Public Forum"] = "Julkinen foorumi"; +$a->strings["Automatic Friend Page"] = ""; $a->strings["Private Forum"] = "Yksityisfoorumi"; +$a->strings["Personal Page"] = "Henkilökohtainen sivu"; +$a->strings["Organisation Page"] = "Järjestön sivu"; +$a->strings["News Page"] = "Uutissivu"; +$a->strings["Community Forum"] = "Yhteisöfoorumi"; $a->strings["Email"] = "Sähköposti"; $a->strings["Register date"] = "Rekisteripäivämäärä"; $a->strings["Last login"] = "Viimeisin kirjautuminen"; @@ -1635,6 +1241,7 @@ $a->strings["User waiting for permanent deletion"] = ""; $a->strings["Request date"] = "Pyynnön päivämäärä"; $a->strings["No registrations."] = "Ei rekisteröintejä."; $a->strings["Note from the user"] = ""; +$a->strings["Approve"] = "Hyväksy"; $a->strings["Deny"] = "Kieltäydy"; $a->strings["Site admin"] = "Sivuston ylläpito"; $a->strings["Account expired"] = "Tili vanhentunut"; @@ -1673,8 +1280,390 @@ $a->strings["PHP logging"] = "PHP-loki"; $a->strings["To enable logging of PHP errors and warnings you can add the following to the .htconfig.php file of your installation. The filename set in the 'error_log' line is relative to the friendica top-level directory and must be writeable by the web server. The option '1' for 'log_errors' and 'display_errors' is to enable these options, set to '0' to disable them."] = ""; $a->strings["Error trying to open %1\$s log file.\\r\\n
Check to see if file %1\$s exist and is readable."] = ""; $a->strings["Couldn't open %1\$s log file.\\r\\n
Check to see if file %1\$s is readable."] = ""; +$a->strings["Off"] = "Pois päältä"; +$a->strings["On"] = "Päällä"; $a->strings["Lock feature %s"] = "Lukitse ominaisuus %s"; $a->strings["Manage Additional Features"] = "Hallitse lisäominaisuudet"; +$a->strings["Profile not found."] = "Profiilia ei löytynyt."; +$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = ""; +$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Etäsivuston vastaus oli epäselvä."; +$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Odottamaton vastaus etäsivustolta:"; +$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Vahvistus onnistui."; +$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Tilapäinen vika. Yritä myöhemmin uudelleen."; +$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Kaverikutsu epäonnistui tai oli peruutettu."; +$a->strings["Remote site reported: "] = ""; +$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Kontaktin kuvaa ei voitu asettaa"; +$a->strings["No user record found for '%s' "] = ""; +$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Sivustomme salausavain on sekaisin."; +$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = ""; +$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = ""; +$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = ""; +$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = ""; +$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = ""; +$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = ""; +$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Nimi jätetty pois]"; +$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "Tämä esittely on jo hyväksytty."; +$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Profiilin sijainti on viallinen tai se ei sisällä profiilitietoja."; +$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Varoitus: profiilin sijainnissa ei ole tunnistettavaa omistajan nimeä."; +$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Varoitus: profiilin sijainnissa ei ole profiilikuvaa."; +$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = [ + 0 => "", + 1 => "", +]; +$a->strings["Introduction complete."] = "Esittely valmis."; +$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Vakava protokollavirhe."; +$a->strings["Profile unavailable."] = "Profiili ei saatavilla."; +$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s on saanut liikaa yhteyspyyntöjä tänään."; +$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Roskapostisuojaukset otettu käyttöön."; +$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Ystäviä suositellaan yrittämään uudelleen vuorokauden sisällä."; +$a->strings["Invalid locator"] = "Viallinen paikannin"; +$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Olet jo esitellyt itsesi täällä."; +$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Ilmeisesti olet jo ystävystynyt henkilön %s kanssa."; +$a->strings["Invalid profile URL."] = "Viallinen profiiliosoite."; +$a->strings["Disallowed profile URL."] = "Kielletty profiiliosoite."; +$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Esittelysi lähetettiin."; +$a->strings["Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe directly on your system."] = ""; +$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Kirjaudu vahvistaaksesi esittelysi."; +$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to this profile."] = "Väärä identiteetti kirjautuneena sisään. Kirjaudu tähän profiiliin."; +$a->strings["Confirm"] = "Vahvista"; +$a->strings["Hide this contact"] = "Piilota kontakti"; +$a->strings["Welcome home %s."] = "Tervetuloa kotiin %s."; +$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Vahvista esittelysi/yhteyspyyntösi henkilölle %s."; +$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Anna \"henkilöllisyysosoitteesi\" joissakin seuraavista tuetuista viestintäverkoista:"; +$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = ""; +$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Ystävä/yhteyspyyntö"; +$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"] = "Esim. jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"; +$a->strings["Friendica"] = "Friendica"; +$a->strings["GNU Social (Pleroma, Mastodon)"] = "GNU Social (Pleroma, Mastodon)"; +$a->strings["Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"] = "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"; +$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = " - älä käytä tätä lomaketta. Kirjoita sen sijaan %s Diaspora-hakupalkkiisi."; +$a->strings["Unable to locate original post."] = "Alkuperäinen julkaisu ei löydy."; +$a->strings["Empty post discarded."] = "Tyhjä julkaisu hylätty."; +$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Viestin lähetti %s Friendica sosiaaliverkoston kautta."; +$a->strings["You may visit them online at %s"] = ""; +$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = ""; +$a->strings["%s posted an update."] = "%s julkaisi päivityksen."; +$a->strings["Invalid request identifier."] = "Virheellinen pyyntötunniste."; +$a->strings["Discard"] = "Hylkää"; +$a->strings["Notifications"] = "Huomautukset"; +$a->strings["Network Notifications"] = "Uutisvirtailmoitukset"; +$a->strings["Personal Notifications"] = "Henkilökohtaiset ilmoitukset"; +$a->strings["Home Notifications"] = "Koti-ilmoitukset"; +$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Näytä ohitetut pyynnöt"; +$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Piilota ohitetut pyynnöt"; +$a->strings["Notification type: "] = "Ilmoitustyyppi:"; +$a->strings["suggested by %s"] = "ehdottaa %s"; +$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Väittää tuntevansa sinut:"; +$a->strings["yes"] = "kyllä"; +$a->strings["no"] = "ei"; +$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not?"] = "Kaksisuuntainen yhteys?"; +$a->strings["Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed."] = ""; +$a->strings["Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = ""; +$a->strings["Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = ""; +$a->strings["Friend"] = "Kaveri"; +$a->strings["Sharer"] = "Jakaja"; +$a->strings["Subscriber"] = "Tilaaja"; +$a->strings["No introductions."] = "Ei esittelyjä."; +$a->strings["Show unread"] = "Näytä lukemattomat"; +$a->strings["Show all"] = "Näytä kaikki"; +$a->strings["No more %s notifications."] = "Ei muita %s ilmoituksia."; +$a->strings["Requested profile is not available."] = "Pyydettyä profiilia ei saatavilla."; +$a->strings["%s's timeline"] = "%s: aikajana"; +$a->strings["%s's posts"] = "%s: julkaisut"; +$a->strings["%s's comments"] = "%s: kommentit"; +$a->strings["Tips for New Members"] = "Vinkkejä uusille käyttäjille"; +$a->strings["Profile deleted."] = "Profiili poistettiin."; +$a->strings["Profile-"] = "Profiili-"; +$a->strings["New profile created."] = "Uusi profiili luotu."; +$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Profiili ei saatavilla kloonattavaksi."; +$a->strings["Profile Name is required."] = "Profiilinimi on pakollinen."; +$a->strings["Marital Status"] = "Siviilisääty"; +$a->strings["Romantic Partner"] = "Romanttinen kumppani"; +$a->strings["Work/Employment"] = "Työ"; +$a->strings["Religion"] = "Uskonto"; +$a->strings["Political Views"] = "Poliittiset näkemykset"; +$a->strings["Gender"] = "Sukupuoli"; +$a->strings["Sexual Preference"] = "Seksuaalinen suuntautuminen"; +$a->strings["XMPP"] = "XMPP"; +$a->strings["Homepage"] = "Kotisivu"; +$a->strings["Interests"] = "Kiinnostukset"; +$a->strings["Location"] = "Sijainti"; +$a->strings["Profile updated."] = "Profiili päivitettiin."; +$a->strings["Hide contacts and friends:"] = "Piilota kontaktit ja kaverit:"; +$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Piilota tämän profiilin kontakti/kaverilista?"; +$a->strings["Show more profile fields:"] = "Näytä lisää profiilikenttiä:"; +$a->strings["Profile Actions"] = ""; +$a->strings["Edit Profile Details"] = "Muokkaa profiilin yksityiskohdat"; +$a->strings["Change Profile Photo"] = "Vaihda profiilikuva"; +$a->strings["View this profile"] = "Näytä profiilia"; +$a->strings["Edit visibility"] = "Muokkaa näkyvyyttä"; +$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Luo uusi profiili näillä asetuksilla"; +$a->strings["Clone this profile"] = "Kloonaa tämä profiili"; +$a->strings["Delete this profile"] = "Poista tämä profiili"; +$a->strings["Basic information"] = "Perustiedot"; +$a->strings["Profile picture"] = "Profiilikuva"; +$a->strings["Preferences"] = "Mieltymykset"; +$a->strings["Status information"] = "Tilatiedot"; +$a->strings["Additional information"] = "Lisätietoja"; +$a->strings["Relation"] = "Suhde"; +$a->strings["Miscellaneous"] = "Sekalaista"; +$a->strings["Your Gender:"] = "Sukupuoli:"; +$a->strings[" Marital Status:"] = " Siviilisääty:"; +$a->strings["Sexual Preference:"] = "Seksuaalinen suuntautuminen:"; +$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Esimerkki: kalastus valokuvaus ohjelmistot"; +$a->strings["Profile Name:"] = "Profiilinimi:"; +$a->strings["This is your public profile.
It may be visible to anybody using the internet."] = ""; +$a->strings["Your Full Name:"] = "Koko nimi:"; +$a->strings["Title/Description:"] = "Otsikko/kuvaus:"; +$a->strings["Street Address:"] = "Katuosoite:"; +$a->strings["Locality/City:"] = "Kaupunki:"; +$a->strings["Region/State:"] = "Alue/osavaltio:"; +$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Postinumero:"; +$a->strings["Country:"] = "Maa:"; +$a->strings["Age: "] = "Ikä:"; +$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Kuka: (tarvittaessa)"; +$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Esimerkkejä: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"; +$a->strings["Since [date]:"] = "Lähtien [päivämäärä]:"; +$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Kerro vähän itsestäsi..."; +$a->strings["XMPP (Jabber) address:"] = "XMPP (Jabber) osoite:"; +$a->strings["The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you."] = ""; +$a->strings["Homepage URL:"] = "Kotisivun URL-osoite:"; +$a->strings["Hometown:"] = "Kotikaupunki:"; +$a->strings["Political Views:"] = "Politiikka:"; +$a->strings["Religious Views:"] = "Uskonto:"; +$a->strings["Public Keywords:"] = "Julkiset avainsanat:"; +$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Käytetään kaveriehdotuksia varten, näkyy muille)"; +$a->strings["Private Keywords:"] = "Yksityiset avainsanat:"; +$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Käytetään profiilihakua varten, ei näy muille)"; +$a->strings["Likes:"] = "Tykkäykset:"; +$a->strings["Dislikes:"] = "Ei tykkää:"; +$a->strings["Musical interests"] = "Musiikki"; +$a->strings["Books, literature"] = "Kirjat, kirjallisuus"; +$a->strings["Television"] = "Televisio"; +$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Elokuvat/tanssi/kulttuuri/viihde"; +$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Harrastukset"; +$a->strings["Love/romance"] = "Rakkaus/romanssi"; +$a->strings["Work/employment"] = "Työ:"; +$a->strings["School/education"] = "Koulutus:"; +$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Yhteystiedot ja sosiaalinen media"; +$a->strings["Profile Image"] = "Profiilikuva"; +$a->strings["visible to everybody"] = "näkyvissä kaikille"; +$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Muokkaa/hallitse profiilit"; +$a->strings["Change profile photo"] = "Vaihda profiilikuva"; +$a->strings["Create New Profile"] = "Luo uusi profiili"; +$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Rekisteröityminen onnistui. Saat kohta lisäohjeita sähköpostitse."; +$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
password: %s

You can change your password after login."] = ""; +$a->strings["Registration successful."] = "Rekisteröityminen onnistui."; +$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Rekisteröintisi ei voida käsitellä."; +$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Rekisteröintisi odottaa ylläpitäjän hyväksyntää."; +$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = ""; +$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Jos OpenID ei ole tuttu, jätä kenttä tyhjäksi."; +$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "OpenID -tunnus (valinnainen):"; +$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Lisää profiilisi jäsenluetteloon?"; +$a->strings["Note for the admin"] = "Viesti ylläpidolle"; +$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Kerro yllåpitäjälle miksi haluat liittyä tähän Friendica -sivustoon"; +$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Tähän sivustoon voi liittyä vain kutsusta."; +$a->strings["Your invitation code: "] = "Kutsukoodisi:"; +$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Koko nimi (esim. Matti Meikäläinen, Aku Ankka):"; +$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Sähköpostiosoite: (pitää olla toimiva osoite että rekisteröityminen onnistuu)"; +$a->strings["New Password:"] = "Uusi salasana:"; +$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Jätä tyhjäksi jos haluat automaattisesti luotu salasanan."; +$a->strings["Confirm:"] = "Vahvista:"; +$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be 'nickname@%s'."] = ""; +$a->strings["Choose a nickname: "] = "Valitse lempinimi:"; +$a->strings["Register"] = "Rekisteröidy"; +$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Tuo profiilisi tähän Friendica -instanssiin."; +$a->strings["User deleted their account"] = "Käyttäjä poisti tilinsä"; +$a->strings["On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups."] = "Friendica -solmullasi käyttäjä poisti tilinsä. Varmista että hänen tiedot poistetaan myös varmuuskopioista."; +$a->strings["The user id is %d"] = "Käyttäjätunnus on %d"; +$a->strings["Remove My Account"] = "Poista tilini"; +$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Tämä poistaa käyttäjätilisi pysyvästi. Poistoa ei voi perua myöhemmin."; +$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Syötä salasanasi varmistusta varten:"; +$a->strings["Account"] = "Tili"; +$a->strings["Display"] = "Ulkonäkö"; +$a->strings["Social Networks"] = "Sosiaalinen media"; +$a->strings["Delegations"] = ""; +$a->strings["Connected apps"] = "Yhdistetyt sovellukset"; +$a->strings["Remove account"] = "Poista tili"; +$a->strings["Missing some important data!"] = "Tärkeää dataa puuttuu!"; +$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = ""; +$a->strings["Email settings updated."] = "Sähköpostin asetukset päivitettiin."; +$a->strings["Features updated"] = "Ominaisuudet päivitetty"; +$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = ""; +$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Salasanat eivät täsmää. Salasana ennallaan."; +$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Tyhjä salasanakenttä ei ole sallittu. Salasana ennallaan."; +$a->strings["The new password has been exposed in a public data dump, please choose another."] = ""; +$a->strings["Wrong password."] = "Väärä salasana."; +$a->strings["Password changed."] = "Salasana vaihdettu."; +$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Salasanan vaihto epäonnistui. Yritä uudelleen."; +$a->strings[" Please use a shorter name."] = "Käytä lyhyempää nimeä."; +$a->strings[" Name too short."] = "Nimi on liian lyhyt."; +$a->strings["Wrong Password"] = "Väärä salasana"; +$a->strings["Invalid email."] = "Virheellinen sähköposti."; +$a->strings["Cannot change to that email."] = ""; +$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = ""; +$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = ""; +$a->strings["Settings updated."] = "Asetukset päivitetty."; +$a->strings["Add application"] = "Lisää sovellus"; +$a->strings["Consumer Key"] = "Kuluttajan avain"; +$a->strings["Consumer Secret"] = "Kuluttajasalaisuus"; +$a->strings["Redirect"] = "Uudelleenohjaus"; +$a->strings["Icon url"] = "Kuvakkeen URL-osoite"; +$a->strings["You can't edit this application."] = "Et voi muokata tätä sovellusta."; +$a->strings["Connected Apps"] = "Yhdistetyt sovellukset"; +$a->strings["Edit"] = "Muokkaa"; +$a->strings["Client key starts with"] = "Asiakasavain alkaa"; +$a->strings["No name"] = "Ei nimeä"; +$a->strings["Remove authorization"] = "Poista lupa"; +$a->strings["No Addon settings configured"] = "Lisäosa-asetukset puuttuvat"; +$a->strings["Addon Settings"] = "Lisäosa-asetukset"; +$a->strings["Additional Features"] = "Lisäominaisuuksia"; +$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora"; +$a->strings["enabled"] = "käytössä"; +$a->strings["disabled"] = "pois käytöstä"; +$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Sisäänrakennettu tuki palvelulle %s on %s"; +$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Social (OStatus)"; +$a->strings["Email access is disabled on this site."] = ""; +$a->strings["General Social Media Settings"] = "Yleiset some asetukset"; +$a->strings["Disable Content Warning"] = "Poista sisältövaroitus käytöstä"; +$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = ""; +$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Poista alykäs lyhentäminen käytöstä"; +$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = ""; +$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Automaattisesti seuraa GNU social (OStatus) seuraajat/mainitsijat"; +$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = ""; +$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Oletusryhmä OStatus kontakteille"; +$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Vanha GNU social käyttäjätilisi"; +$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = ""; +$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "Korjaa OStatus tilaukset"; +$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Sähköpostin asennus"; +$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = ""; +$a->strings["Last successful email check:"] = "Viimeisin onnistunut sähköpostitarkistus:"; +$a->strings["IMAP server name:"] = "IMAP-palvelimen nimi:"; +$a->strings["IMAP port:"] = "IMAP-porttti:"; +$a->strings["Security:"] = "Turvallisuus:"; +$a->strings["None"] = "Ei mitään"; +$a->strings["Email login name:"] = "Sähköpostitilin käyttäjätunnus:"; +$a->strings["Email password:"] = "Sähköpostin salasana:"; +$a->strings["Reply-to address:"] = "Vastausosoite:"; +$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Lähetä julkiset julkaisut kaikille kontakteille:"; +$a->strings["Action after import:"] = "Toiminta tuonnin jälkeen:"; +$a->strings["Mark as seen"] = "Merkitse luetuksi"; +$a->strings["Move to folder"] = "Siirrä kansioon"; +$a->strings["Move to folder:"] = "Siirrä kansioon:"; +$a->strings["%s - (Unsupported)"] = "%s - (Ei tueta)"; +$a->strings["%s - (Experimental)"] = "%s - (Kokeellinen)"; +$a->strings["Display Settings"] = "Näyttöasetukset"; +$a->strings["Display Theme:"] = "Käyttöliittymän teema:"; +$a->strings["Mobile Theme:"] = "Mobiiliteema:"; +$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = ""; +$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = ""; +$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Päivitä selain xx sekunnin välein"; +$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Vähintään 10 sekuntia. -1 poistaa ominaisuuden käytöstä."; +$a->strings["Number of items to display per page:"] = ""; +$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Enintään 100 kohdetta"; +$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = ""; +$a->strings["Don't show emoticons"] = "Piilota hymiöt"; +$a->strings["Calendar"] = "Kalenteri"; +$a->strings["Beginning of week:"] = "Viikon alku:"; +$a->strings["Don't show notices"] = ""; +$a->strings["Infinite scroll"] = "Loputon selaaminen"; +$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = ""; +$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = ""; +$a->strings["Bandwith Saver Mode"] = "Kaistanleveyssäästömoodi"; +$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = ""; +$a->strings["Smart Threading"] = ""; +$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = ""; +$a->strings["General Theme Settings"] = "Yleiset teeman asetukset"; +$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Mukautetut teema-asetukset"; +$a->strings["Content Settings"] = "Sisältöasetukset"; +$a->strings["Theme settings"] = "Teeman asetukset"; +$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = "Profiilisi ei löytynyt. Ota yhteyttä ylläpitäjään."; +$a->strings["Account Types"] = "Tilityypit"; +$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Henkilökohtaisen sivun alatyypit"; +$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Yhteisöfoorumin alatyypit"; +$a->strings["Account for a personal profile."] = "Henkilökohtaisen profiilin käyttäjätili."; +$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; +$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; +$a->strings["Account for community discussions."] = ""; +$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = ""; +$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = ""; +$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Automaattisesti hyväksyy kaikki kontaktipyynnöt"; +$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = ""; +$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Yksityisfoorumi [kokeellinen]"; +$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = ""; +$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:"; +$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = ""; +$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Julkaise oletusprofiilisi tämän sivuston paikallisluettelossa?"; +$a->strings["Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public."] = ""; +$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Julkaise oletusprofiilisi maailmanlaajuisessa sosiaaliluettelossa?"; +$a->strings["Your profile will be published in this node's local directory. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = ""; +$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = ""; +$a->strings["Your contact list won't be shown in your default profile page. You can decide to show your contact list separately for each additional profile you create"] = ""; +$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = ""; +$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Disables posting public messages to Diaspora and other networks."] = ""; +$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Anna kavereiden julkaista profiilisivullasi?"; +$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = ""; +$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Anna kavereiden lisätä tunnisteita julkaisuusi?"; +$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = "Kontaktisi voi lisätä ylimääräisiä tunnisteita julkaisuusi."; +$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = ""; +$a->strings["If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact."] = ""; +$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Salli yksityisviesit tuntemattomilta?"; +$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = ""; +$a->strings["Profile is not published."] = "Profiili ei ole julkaistu."; +$a->strings["Your Identity Address is '%s' or '%s'."] = "Identiteettisi osoite on '%s' tai '%s'."; +$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = ""; +$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Jos kenttä jää tyhjäksi, julkaisut eivät vanhene. Vanhentuneet julkaisut poistetaan."; +$a->strings["Advanced expiration settings"] = ""; +$a->strings["Advanced Expiration"] = ""; +$a->strings["Expire posts:"] = "Julkaisujen vanheneminen:"; +$a->strings["Expire personal notes:"] = ""; +$a->strings["Expire starred posts:"] = "Tähtimerkityt julkaisut vanhenee:"; +$a->strings["Expire photos:"] = "Kuvat vanhenee:"; +$a->strings["Only expire posts by others:"] = ""; +$a->strings["Account Settings"] = "Tiliasetukset"; +$a->strings["Password Settings"] = "Salasana-asetukset"; +$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Jätä salasana kenttää tyhjäksi jos et halua vaihtaa salasanaa"; +$a->strings["Current Password:"] = "Nykyinen salasana:"; +$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Syötä nykyinen salasanasi vahvistaaksesi muutokset"; +$a->strings["Password:"] = "Salasana:"; +$a->strings["Basic Settings"] = "Perusasetukset"; +$a->strings["Full Name:"] = "Koko nimi:"; +$a->strings["Email Address:"] = "Sähköpostiosoite:"; +$a->strings["Your Timezone:"] = "Aikavyöhyke:"; +$a->strings["Your Language:"] = "Kieli:"; +$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Aseta Friendican käyttöliittymän ja sähköpostiviestien kieli"; +$a->strings["Default Post Location:"] = "Julkaisun oletussijainti:"; +$a->strings["Use Browser Location:"] = "Käytä selaimen sijainti:"; +$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Turvallisuus ja tietosuoja-asetukset"; +$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Kaveripyyntöraja päivässä:"; +$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(roskapostin estämiseksi)"; +$a->strings["Default Post Permissions"] = "Julkaisun oletuskäyttöoikeudet:"; +$a->strings["(click to open/close)"] = "(klikkaa auki/kiinni)"; +$a->strings["Default Private Post"] = ""; +$a->strings["Default Public Post"] = ""; +$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Uuden julkaisun oletuskäyttöoikeudet"; +$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Enimmäismäärä yksityisviestejä päivässä tuntemattomilta henkilöiltä:"; +$a->strings["Notification Settings"] = "Huomautusasetukset"; +$a->strings["Send a notification email when:"] = "Lähetä sähköposti-ilmoitus kun:"; +$a->strings["You receive an introduction"] = "Vastaanotat kaverikutsun"; +$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Kaverikutsusi on hyväksytty"; +$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Joku kirjoittaa profiiliseinällesi"; +$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Joku vastaa kommenttiin"; +$a->strings["You receive a private message"] = "Vastaanotat yksityisviestin"; +$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Vastaanotat kaveriehdotuksen"; +$a->strings["You are tagged in a post"] = "Sinut on merkitty julkaisuun"; +$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "sinut on tökätty tms. julkaisussa"; +$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön"; +$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Näytä uudet ilmoitukset ponnahdusikkunassa"; +$a->strings["Text-only notification emails"] = "Ilmoitussähköposteissa vain tekstiä"; +$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Lähetä ilmoitussähköposteissa vain tekstiä ilman HTML-koodia"; +$a->strings["Show detailled notifications"] = "Näytä yksityiskohtaiset ilmoitukset"; +$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = ""; +$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Käyttäjätili/sivutyyppi lisäasetuksia"; +$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = ""; +$a->strings["Relocate"] = "Uudelleensijoitus"; +$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = ""; +$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = ""; $a->strings["default"] = "oletus"; $a->strings["greenzero"] = "greenzero"; $a->strings["purplezero"] = "purplezero"; @@ -1932,36 +1921,6 @@ $a->strings["Uncertain"] = "Epävarma"; $a->strings["It's complicated"] = "Se on monimutkaista"; $a->strings["Don't care"] = "Ei ole väliä"; $a->strings["Ask me"] = "Kysy minulta"; -$a->strings["Nothing new here"] = "Täällä ei ole mitään uutta"; -$a->strings["Clear notifications"] = "Tyhjennä ilmoitukset"; -$a->strings["Personal notes"] = "Henkilökohtaiset merkinnät"; -$a->strings["Your personal notes"] = "Henkilökohtaiset merkintäsi"; -$a->strings["Sign in"] = "Kirjaudu sisään"; -$a->strings["Home Page"] = "Kotisivu"; -$a->strings["Create an account"] = "Luo tili"; -$a->strings["Help and documentation"] = "Ohjeet ja dokmentointi"; -$a->strings["Apps"] = "Sovellukset"; -$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Lisäosa sovelluksia, apuohjelmia, pelejä"; -$a->strings["Search site content"] = "Sivustohaku"; -$a->strings["Community"] = "Yhteisö"; -$a->strings["Conversations on this and other servers"] = "Keskustelut täällä ja muilla palvelimilla"; -$a->strings["Directory"] = "Luettelo"; -$a->strings["People directory"] = "Henkilöluettelo"; -$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Lisätietoja tästä Friendica -instanssista"; -$a->strings["Network Reset"] = "Verkon nollaus"; -$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Lataa verkkosivu ilman suotimia"; -$a->strings["Friend Requests"] = "Kaveripyynnöt"; -$a->strings["See all notifications"] = "Näytä kaikki ilmoitukset"; -$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Merkitse kaikki järjestelmäviestit nähdyiksi"; -$a->strings["Inbox"] = "Saapuneet"; -$a->strings["Outbox"] = "Lähtevät"; -$a->strings["Manage"] = "Hallitse"; -$a->strings["Manage other pages"] = "Hallitse muita sivuja"; -$a->strings["Profiles"] = "Profiilit"; -$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Hallitse/muokka profiilit"; -$a->strings["Site setup and configuration"] = "Sivuston asennus ja asetukset"; -$a->strings["Navigation"] = "Navigointi"; -$a->strings["Site map"] = "Sivustokartta"; $a->strings["Add New Contact"] = "Lisää uusi kontakti"; $a->strings["Enter address or web location"] = "Syötä verkko-osoite"; $a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Esimerkki: bob@example.com, http://example.com/barbara"; @@ -2028,6 +1987,37 @@ $a->strings["Tag Cloud"] = "Tunnistepilvi"; $a->strings["Provide a personal tag cloud on your profile page"] = "Näytä henkilökohtainen tunnistepilvi profiilisivullasi"; $a->strings["Display Membership Date"] = "Näytä liittymispäivämäärä"; $a->strings["Display membership date in profile"] = "Näytä liittymispäivämäärä profiilissa"; +$a->strings["Nothing new here"] = "Täällä ei ole mitään uutta"; +$a->strings["Clear notifications"] = "Tyhjennä ilmoitukset"; +$a->strings["Personal notes"] = "Henkilökohtaiset merkinnät"; +$a->strings["Your personal notes"] = "Henkilökohtaiset merkintäsi"; +$a->strings["Sign in"] = "Kirjaudu sisään"; +$a->strings["Home Page"] = "Kotisivu"; +$a->strings["Create an account"] = "Luo tili"; +$a->strings["Help and documentation"] = "Ohjeet ja dokmentointi"; +$a->strings["Apps"] = "Sovellukset"; +$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Lisäosa sovelluksia, apuohjelmia, pelejä"; +$a->strings["Search site content"] = "Sivustohaku"; +$a->strings["Community"] = "Yhteisö"; +$a->strings["Conversations on this and other servers"] = "Keskustelut täällä ja muilla palvelimilla"; +$a->strings["Directory"] = "Luettelo"; +$a->strings["People directory"] = "Henkilöluettelo"; +$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Lisätietoja tästä Friendica -instanssista"; +$a->strings["Terms of Service of this Friendica instance"] = ""; +$a->strings["Network Reset"] = "Verkon nollaus"; +$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Lataa verkkosivu ilman suotimia"; +$a->strings["Friend Requests"] = "Kaveripyynnöt"; +$a->strings["See all notifications"] = "Näytä kaikki ilmoitukset"; +$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Merkitse kaikki järjestelmäviestit nähdyiksi"; +$a->strings["Inbox"] = "Saapuneet"; +$a->strings["Outbox"] = "Lähtevät"; +$a->strings["Manage"] = "Hallitse"; +$a->strings["Manage other pages"] = "Hallitse muita sivuja"; +$a->strings["Profiles"] = "Profiilit"; +$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Hallitse/muokka profiilit"; +$a->strings["Site setup and configuration"] = "Sivuston asennus ja asetukset"; +$a->strings["Navigation"] = "Navigointi"; +$a->strings["Site map"] = "Sivustokartta"; $a->strings["There are no tables on MyISAM."] = "MyISAMissa ei ole taulukoita."; $a->strings["\n\t\t\t\tThe friendica developers released update %s recently,\n\t\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n\t\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n\t\t\t\tfriendica developer if you can not help me on your own. My database might be invalid."] = "\n\t\t\t\tFriendican kehittäjät askettäin julkaisi %s-päivityksen,\n\t\t\t\tmutta asennuksessa jotain meni pahasti pieleen.\n\t\t\t\tTämä on korjattava pian, ja en voi korjata sitä itse. Ota yhteyttä\n\t\t\t\tFriendica -kehittäjään jos et voi auttaa. Tietokantani saattaa olla virheellinen."; $a->strings["The error message is\n[pre]%s[/pre]"] = "Virheviesti on\n[pre]%s[/pre]"; @@ -2058,31 +2048,6 @@ $a->strings["Edit group"] = "Muokkaa ryhmää"; $a->strings["Contacts not in any group"] = "Kontaktit ilman ryhmää"; $a->strings["Create a new group"] = "Luo uusi ryhmä"; $a->strings["Edit groups"] = "Muokkaa ryhmiä"; -$a->strings["Login failed"] = "Kirjautuminen epäonnistui"; -$a->strings["Not enough information to authenticate"] = "Ei tarpeeksi tietoja kirjautumiseen"; -$a->strings["An invitation is required."] = "Vaaditaa kutsu."; -$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Kutsua ei voitu vahvistaa."; -$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Virheellinen OpenID url-osoite"; -$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Kohtasimme ongelman antamasi OpenID:n kanssa. Ole hyvä ja tarkista ID:n oikea kirjoitusasu."; -$a->strings["The error message was:"] = "Virheviesti oli:"; -$a->strings["Please enter the required information."] = "Syötä tarvittavat tiedot."; -$a->strings["Please use a shorter name."] = "Käytä lyhyempää nimeä."; -$a->strings["Name too short."] = "Nimi on liian lyhyt."; -$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Tuo ei vakuta täydeltä nimeltäsi (Etunimi Sukunimi)."; -$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Sähköpostiosoitteesi verkkotunnus on tämän sivuston estolistalla."; -$a->strings["Not a valid email address."] = "Virheellinen sähköpostiosoite."; -$a->strings["Cannot use that email."] = "Sähköpostiosoitetta ei voitu käyttää."; -$a->strings["Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."] = "Nimimerkki voi sisältää a-z, 0-9 ja _."; -$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Valitsemasi nimimerkki on jo käytössä. Valitse toinen nimimerkki."; -$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "VAKAVA VIRHE: Salausavainten luominen epäonnistui."; -$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "Rekisteröityminen epäonnistui. Yritä uudelleen."; -$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "Oletusprofiilin luominen epäonnistui. Yritä uudelleen."; -$a->strings["An error occurred creating your self contact. Please try again."] = "Yhteystietojesi luonti epäonnistui. Yritä uudelleen."; -$a->strings["An error occurred creating your default contact group. Please try again."] = "Oletusryhmäsi luonti epäonnistui. Yritä uudelleen."; -$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n\t\t"] = "\n\t\t\tHei %1\$s,\n\t\t\t\tKiitoksia rekisteröitymisestä sivustolle %2\$s. Tilisi on odottamassa ylläpidon hyväksyntää.\n\t\t"; -$a->strings["Registration at %s"] = "Rekisteröityminen kohteessa %s"; -$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account has been created.\n\t\t"] = "\n\t\t\tHei %1\$s,\n\t\t\t\tKiitoksia rekisteröinnistä sivustolle %2\$s. Tilisi on luotu.\n\t\t"; -$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%3\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%1\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%5\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3\$s/removeme\n\n\t\t\tThank you and welcome to %2\$s."] = ""; $a->strings["Requested account is not available."] = "Pyydetty käyttäjätili ei ole saatavilla."; $a->strings["Edit profile"] = "Muokkaa profiilia"; $a->strings["Atom feed"] = "Atom -syöte"; @@ -2112,6 +2077,31 @@ $a->strings["Work/employment:"] = "Työ:"; $a->strings["School/education:"] = "Koulutus:"; $a->strings["Forums:"] = "Foorumit:"; $a->strings["Only You Can See This"] = "Vain sinä näet tämän"; +$a->strings["Login failed"] = "Kirjautuminen epäonnistui"; +$a->strings["Not enough information to authenticate"] = "Ei tarpeeksi tietoja kirjautumiseen"; +$a->strings["An invitation is required."] = "Vaaditaa kutsu."; +$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Kutsua ei voitu vahvistaa."; +$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Virheellinen OpenID url-osoite"; +$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Kohtasimme ongelman antamasi OpenID:n kanssa. Ole hyvä ja tarkista ID:n oikea kirjoitusasu."; +$a->strings["The error message was:"] = "Virheviesti oli:"; +$a->strings["Please enter the required information."] = "Syötä tarvittavat tiedot."; +$a->strings["Please use a shorter name."] = "Käytä lyhyempää nimeä."; +$a->strings["Name too short."] = "Nimi on liian lyhyt."; +$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Tuo ei vakuta täydeltä nimeltäsi (Etunimi Sukunimi)."; +$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Sähköpostiosoitteesi verkkotunnus on tämän sivuston estolistalla."; +$a->strings["Not a valid email address."] = "Virheellinen sähköpostiosoite."; +$a->strings["Cannot use that email."] = "Sähköpostiosoitetta ei voitu käyttää."; +$a->strings["Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."] = "Nimimerkki voi sisältää a-z, 0-9 ja _."; +$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Valitsemasi nimimerkki on jo käytössä. Valitse toinen nimimerkki."; +$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "VAKAVA VIRHE: Salausavainten luominen epäonnistui."; +$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "Rekisteröityminen epäonnistui. Yritä uudelleen."; +$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "Oletusprofiilin luominen epäonnistui. Yritä uudelleen."; +$a->strings["An error occurred creating your self contact. Please try again."] = "Yhteystietojesi luonti epäonnistui. Yritä uudelleen."; +$a->strings["An error occurred creating your default contact group. Please try again."] = "Oletusryhmäsi luonti epäonnistui. Yritä uudelleen."; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n\t\t"] = "\n\t\t\tHei %1\$s,\n\t\t\t\tKiitoksia rekisteröitymisestä sivustolle %2\$s. Tilisi on odottamassa ylläpidon hyväksyntää.\n\t\t"; +$a->strings["Registration at %s"] = "Rekisteröityminen kohteessa %s"; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account has been created.\n\t\t"] = "\n\t\t\tHei %1\$s,\n\t\t\t\tKiitoksia rekisteröinnistä sivustolle %2\$s. Tilisi on luotu.\n\t\t"; +$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%3\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%1\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%5\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3\$s/removeme\n\n\t\t\tThank you and welcome to %2\$s."] = ""; $a->strings["Drop Contact"] = "Poista kontakti"; $a->strings["Organisation"] = "Järjestö"; $a->strings["News"] = "Uutiset"; @@ -2140,6 +2130,7 @@ $a->strings["stopped following"] = "ei enää seuraa"; $a->strings["Sharing notification from Diaspora network"] = "Ilmoitus Diaspora -verkosta tapahtuneesta jakamisesta."; $a->strings["Attachments:"] = "Liitteitä:"; $a->strings["(no subject)"] = "(ei aihetta)"; +$a->strings["Logged out."] = "Kirjautunut ulos."; $a->strings["Create a New Account"] = "Luo uusi käyttäjätili"; $a->strings["Password: "] = "Salasana:"; $a->strings["Remember me"] = "Muista minut"; @@ -2149,12 +2140,12 @@ $a->strings["Website Terms of Service"] = "Verkkosivun käyttöehdot"; $a->strings["terms of service"] = "käyttöehdot"; $a->strings["Website Privacy Policy"] = "Sivuston tietosuojakäytäntö"; $a->strings["privacy policy"] = "tietosuojakäytäntö"; -$a->strings["Logged out."] = "Kirjautunut ulos."; -$a->strings["Privacy Statement"] = "Tietosuojalausunto"; $a->strings["At the time of registration, and for providing communications between the user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen name), an username (nickname) and a working email address. The names will be accessible on the profile page of the account by any visitor of the page, even if other profile details are not displayed. The email address will only be used to send the user notifications about interactions, but wont be visibly displayed. The listing of an account in the node's user directory or the global user directory is optional and can be controlled in the user settings, it is not necessary for communication."] = ""; -$a->strings["This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts."] = ""; -$a->strings["At any point in time a logged in user can export their account data from the account settings. If the user wants to delete their account they can do so at %1\$s/removeme. The deletion of the account will be permanent."] = ""; +$a->strings["This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners and is stored there. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts."] = ""; +$a->strings["At any point in time a logged in user can export their account data from the account settings. If the user wants to delete their account they can do so at %1\$s/removeme. The deletion of the account will be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of the communication partners."] = ""; +$a->strings["Privacy Statement"] = "Tietosuojalausunto"; $a->strings["This entry was edited"] = "Tämä kohde oli muokattu"; +$a->strings["Remove from your stream"] = "Poista virrastasi"; $a->strings["save to folder"] = "tallenna kansioon"; $a->strings["I will attend"] = "Osallistun"; $a->strings["I will not attend"] = "En aio osallistua"; @@ -2191,5 +2182,5 @@ $a->strings["Delete this item?"] = "Poista tämä kohde?"; $a->strings["show fewer"] = "näytä vähemmän"; $a->strings["No system theme config value set."] = ""; $a->strings["toggle mobile"] = "Mobiilisivusto päälle/pois"; -$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "%s päivitys epäonnistui, katso virhelokit."; $a->strings["%s: Updating author-id and owner-id in item and thread table. "] = ""; +$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "%s päivitys epäonnistui, katso virhelokit."; From a4d11db74eaa7fae0337751cccbf8fc7440ef3ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Diekershoff Date: Sun, 20 May 2018 18:11:42 +0200 Subject: [PATCH 4/4] update PL translations THX waldis --- view/lang/pl/messages.po | 5833 +++++++++++++++++++------------------- view/lang/pl/strings.php | 1189 ++++---- 2 files changed, 3486 insertions(+), 3536 deletions(-) diff --git a/view/lang/pl/messages.po b/view/lang/pl/messages.po index a8d249e662..50e5fa9812 100644 --- a/view/lang/pl/messages.po +++ b/view/lang/pl/messages.po @@ -38,9 +38,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: friendica\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-09 15:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-12 17:21+0000\n" -"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski \n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-20 14:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-20 13:51+0000\n" +"Last-Translator: fabrixxm \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,69 +48,6 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" -#: include/items.php:342 mod/notice.php:22 mod/viewsrc.php:21 -#: mod/admin.php:276 mod/admin.php:1883 mod/admin.php:2131 mod/display.php:72 -#: mod/display.php:252 mod/display.php:354 -msgid "Item not found." -msgstr "Element nie znaleziony." - -#: include/items.php:382 -msgid "Do you really want to delete this item?" -msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?" - -#: include/items.php:384 mod/api.php:110 mod/suggest.php:38 -#: mod/contacts.php:472 mod/follow.php:150 mod/profiles.php:636 -#: mod/profiles.php:639 mod/profiles.php:661 mod/register.php:237 -#: mod/dfrn_request.php:649 mod/message.php:138 mod/settings.php:1103 -#: mod/settings.php:1109 mod/settings.php:1116 mod/settings.php:1120 -#: mod/settings.php:1124 mod/settings.php:1128 mod/settings.php:1132 -#: mod/settings.php:1136 mod/settings.php:1156 mod/settings.php:1157 -#: mod/settings.php:1158 mod/settings.php:1159 mod/settings.php:1160 -msgid "Yes" -msgstr "Tak" - -#: include/items.php:387 include/conversation.php:1331 mod/fbrowser.php:103 -#: mod/fbrowser.php:134 mod/suggest.php:41 mod/tagrm.php:19 mod/tagrm.php:99 -#: mod/editpost.php:149 mod/photos.php:248 mod/photos.php:324 -#: mod/videos.php:147 mod/contacts.php:475 mod/unfollow.php:117 -#: mod/follow.php:161 mod/dfrn_request.php:659 mod/message.php:141 -#: mod/settings.php:676 mod/settings.php:702 -msgid "Cancel" -msgstr "Anuluj" - -#: include/items.php:401 mod/allfriends.php:21 mod/api.php:35 mod/api.php:40 -#: mod/attach.php:38 mod/common.php:26 mod/nogroup.php:28 -#: mod/repair_ostatus.php:13 mod/suggest.php:60 mod/uimport.php:28 -#: mod/notifications.php:73 mod/manage.php:131 mod/wall_attach.php:74 -#: mod/wall_attach.php:77 mod/poke.php:150 mod/regmod.php:108 -#: mod/viewcontacts.php:57 mod/wall_upload.php:103 mod/wall_upload.php:106 -#: mod/wallmessage.php:16 mod/wallmessage.php:40 mod/wallmessage.php:79 -#: mod/wallmessage.php:103 mod/editpost.php:18 mod/fsuggest.php:80 -#: mod/group.php:26 mod/notes.php:30 mod/photos.php:174 mod/photos.php:1051 -#: mod/cal.php:304 mod/contacts.php:386 mod/delegate.php:25 -#: mod/delegate.php:43 mod/delegate.php:54 mod/events.php:194 mod/item.php:160 -#: mod/ostatus_subscribe.php:16 mod/profile_photo.php:30 -#: mod/profile_photo.php:176 mod/profile_photo.php:187 -#: mod/profile_photo.php:200 mod/unfollow.php:15 mod/unfollow.php:57 -#: mod/unfollow.php:90 mod/dirfind.php:25 mod/follow.php:17 mod/follow.php:54 -#: mod/follow.php:118 mod/profiles.php:182 mod/profiles.php:606 -#: mod/register.php:53 mod/invite.php:20 mod/invite.php:111 mod/network.php:32 -#: mod/crepair.php:98 mod/dfrn_confirm.php:68 mod/message.php:59 -#: mod/message.php:104 mod/settings.php:43 mod/settings.php:142 -#: mod/settings.php:665 index.php:436 -msgid "Permission denied." -msgstr "Brak uprawnień." - -#: include/items.php:471 src/Content/Feature.php:96 -msgid "Archives" -msgstr "Archiwum" - -#: include/items.php:477 view/theme/vier/theme.php:258 -#: src/Content/ForumManager.php:130 src/Content/Widget.php:317 -#: src/Object/Post.php:430 src/App.php:525 -msgid "show more" -msgstr "Pokaż więcej" - #: include/enotify.php:31 msgid "Friendica Notification" msgstr "Powiadomienia Friendica" @@ -375,7 +312,7 @@ msgstr "'%1$s' możesz zdecydować o przedłużeniu tego w dwukierunkową lub ba msgid "Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship." msgstr "Odwiedź stronę %s, jeśli chcesz wprowadzić zmiany w tej relacji." -#: include/enotify.php:360 mod/removeme.php:43 +#: include/enotify.php:360 mod/removeme.php:44 msgid "[Friendica System Notify]" msgstr "[Powiadomienie Systemu Friendica]" @@ -421,6 +358,11 @@ msgid "" "form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." msgstr "Znacznik zabezpieczeń formularza nie był poprawny. Prawdopodobnie stało się tak, ponieważ formularz został otwarty zbyt długo (> 3 godziny) przed jego przesłaniem." +#: include/dba.php:59 +#, php-format +msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'" +msgstr "Nie można zlokalizować serwera DNS dla bazy danych '%s'" + #: include/api.php:1202 #, php-format msgid "Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected." @@ -445,7 +387,7 @@ msgstr[3] "" msgid "Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected." msgstr "Miesięczny limit %d wysyłania postów. Post został odrzucony." -#: include/api.php:4506 mod/photos.php:88 mod/photos.php:194 +#: include/api.php:4522 mod/photos.php:88 mod/photos.php:194 #: mod/photos.php:722 mod/photos.php:1149 mod/photos.php:1166 #: mod/photos.php:1684 mod/profile_photo.php:85 mod/profile_photo.php:93 #: mod/profile_photo.php:101 mod/profile_photo.php:211 @@ -454,364 +396,31 @@ msgstr "Miesięczny limit %d wysyłania postów. Post został odrzucony." msgid "Profile Photos" msgstr "Zdjęcie profilowe" -#: include/dba.php:59 -#, php-format -msgid "Cannot locate DNS info for database server '%s'" -msgstr "Nie można zlokalizować serwera DNS dla bazy danych '%s'" - -#: include/text.php:302 -msgid "newer" -msgstr "nowsze" - -#: include/text.php:303 -msgid "older" -msgstr "starsze" - -#: include/text.php:308 -msgid "first" -msgstr "pierwszy" - -#: include/text.php:309 -msgid "prev" -msgstr "poprzedni" - -#: include/text.php:343 -msgid "next" -msgstr "następny" - -#: include/text.php:344 -msgid "last" -msgstr "ostatni" - -#: include/text.php:398 -msgid "Loading more entries..." -msgstr "Ładuję więcej wpisów..." - -#: include/text.php:399 -msgid "The end" -msgstr "Koniec" - -#: include/text.php:884 -msgid "No contacts" -msgstr "Brak kontaktów" - -#: include/text.php:908 -#, php-format -msgid "%d Contact" -msgid_plural "%d Contacts" -msgstr[0] "%d kontakt" -msgstr[1] "%d kontaktów" -msgstr[2] "%d kontakty" -msgstr[3] "%d Kontakty" - -#: include/text.php:921 -msgid "View Contacts" -msgstr "Widok kontaktów" - -#: include/text.php:1010 mod/filer.php:35 mod/editpost.php:110 -#: mod/notes.php:67 -msgid "Save" -msgstr "Zapisz" - -#: include/text.php:1010 -msgid "Follow" -msgstr "Śledź" - -#: include/text.php:1016 mod/search.php:155 src/Content/Nav.php:142 -msgid "Search" -msgstr "Szukaj" - -#: include/text.php:1019 src/Content/Nav.php:58 -msgid "@name, !forum, #tags, content" -msgstr "@imię, !forum, #tagi, treść" - -#: include/text.php:1025 src/Content/Nav.php:145 -msgid "Full Text" -msgstr "Pełny tekst" - -#: include/text.php:1026 src/Content/Widget/TagCloud.php:54 -#: src/Content/Nav.php:146 -msgid "Tags" -msgstr "Tagi" - -#: include/text.php:1027 mod/viewcontacts.php:131 mod/contacts.php:814 -#: mod/contacts.php:875 view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:147 -#: src/Content/Nav.php:209 src/Model/Profile.php:955 src/Model/Profile.php:958 -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakty" - -#: include/text.php:1030 view/theme/vier/theme.php:253 -#: src/Content/ForumManager.php:125 src/Content/Nav.php:151 -msgid "Forums" -msgstr "Fora" - -#: include/text.php:1074 -msgid "poke" -msgstr "zaczep" - -#: include/text.php:1074 -msgid "poked" -msgstr "zaczepił Cię" - -#: include/text.php:1075 -msgid "ping" -msgstr "ping" - -#: include/text.php:1075 -msgid "pinged" -msgstr "napięcia" - -#: include/text.php:1076 -msgid "prod" -msgstr "zaczep" - -#: include/text.php:1076 -msgid "prodded" -msgstr "zaczepiać" - -#: include/text.php:1077 -msgid "slap" -msgstr "klask" - -#: include/text.php:1077 -msgid "slapped" -msgstr "spoliczkowany" - -#: include/text.php:1078 -msgid "finger" -msgstr "wskaż" - -#: include/text.php:1078 -msgid "fingered" -msgstr "dotknięty" - -#: include/text.php:1079 -msgid "rebuff" -msgstr "odrzuć" - -#: include/text.php:1079 -msgid "rebuffed" -msgstr "odrzucony" - -#: include/text.php:1093 mod/settings.php:941 src/Model/Event.php:379 -msgid "Monday" -msgstr "Poniedziałek" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:380 -msgid "Tuesday" -msgstr "Wtorek" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:381 -msgid "Wednesday" -msgstr "Środa" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:382 -msgid "Thursday" -msgstr "Czwartek" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:383 -msgid "Friday" -msgstr "Piątek" - -#: include/text.php:1093 src/Model/Event.php:384 -msgid "Saturday" -msgstr "Sobota" - -#: include/text.php:1093 mod/settings.php:941 src/Model/Event.php:378 -msgid "Sunday" -msgstr "Niedziela" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:399 -msgid "January" -msgstr "Styczeń" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:400 -msgid "February" -msgstr "Luty" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:401 -msgid "March" -msgstr "Marzec" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:402 -msgid "April" -msgstr "Kwiecień" - -#: include/text.php:1097 include/text.php:1114 src/Model/Event.php:390 -#: src/Model/Event.php:403 -msgid "May" -msgstr "Maj" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:404 -msgid "June" -msgstr "Czerwiec" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:405 -msgid "July" -msgstr "Lipiec" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:406 -msgid "August" -msgstr "Sierpień" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:407 -msgid "September" -msgstr "Wrzesień" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:408 -msgid "October" -msgstr "Październik" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:409 -msgid "November" -msgstr "Listopad" - -#: include/text.php:1097 src/Model/Event.php:410 -msgid "December" -msgstr "Grudzień" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:371 -msgid "Mon" -msgstr "Pon" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:372 -msgid "Tue" -msgstr "Wt" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:373 -msgid "Wed" -msgstr "Śr" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:374 -msgid "Thu" -msgstr "Czw" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:375 -msgid "Fri" -msgstr "Pt" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:376 -msgid "Sat" -msgstr "Sob" - -#: include/text.php:1111 src/Model/Event.php:370 -msgid "Sun" -msgstr "Niedz" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:386 -msgid "Jan" -msgstr "Sty" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:387 -msgid "Feb" -msgstr "Lut" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:388 -msgid "Mar" -msgstr "Mar" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:389 -msgid "Apr" -msgstr "Kwi" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:392 -msgid "Jul" -msgstr "Lip" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:393 -msgid "Aug" -msgstr "Sie" - -#: include/text.php:1114 -msgid "Sep" -msgstr "Wrz" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:395 -msgid "Oct" -msgstr "Paź" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:396 -msgid "Nov" -msgstr "Lis" - -#: include/text.php:1114 src/Model/Event.php:397 -msgid "Dec" -msgstr "Gru" - -#: include/text.php:1254 -#, php-format -msgid "Content warning: %s" -msgstr "Ostrzeżenie o treści: %s" - -#: include/text.php:1324 mod/videos.php:380 -msgid "View Video" -msgstr "Zobacz film" - -#: include/text.php:1341 -msgid "bytes" -msgstr "bajty" - -#: include/text.php:1374 include/text.php:1385 include/text.php:1418 -msgid "Click to open/close" -msgstr "Kliknij aby otworzyć/zamknąć" - -#: include/text.php:1533 -msgid "View on separate page" -msgstr "Zobacz na oddzielnej stronie" - -#: include/text.php:1534 -msgid "view on separate page" -msgstr "zobacz na oddzielnej stronie" - -#: include/text.php:1539 include/text.php:1546 src/Model/Event.php:594 -msgid "link to source" -msgstr "link do źródła" - -#: include/text.php:1748 include/conversation.php:144 -#: include/conversation.php:282 src/Model/Item.php:1928 +#: include/conversation.php:144 include/conversation.php:282 +#: include/text.php:1749 src/Model/Item.php:1970 msgid "event" msgstr "wydarzenie" -#: include/text.php:1750 include/conversation.php:152 -#: include/conversation.php:290 mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 -#: src/Model/Item.php:1926 -msgid "photo" -msgstr "zdjęcie" - -#: include/text.php:1752 -msgid "activity" -msgstr "aktywność" - -#: include/text.php:1754 src/Object/Post.php:429 src/Object/Post.php:441 -msgid "comment" -msgid_plural "comments" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "komentarz" -msgstr[3] "komentarz" - -#: include/text.php:1757 -msgid "post" -msgstr "post" - -#: include/text.php:1914 -msgid "Item filed" -msgstr "Element złożony" - #: include/conversation.php:147 include/conversation.php:157 #: include/conversation.php:285 include/conversation.php:294 -#: mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 src/Model/Item.php:1926 -#: src/Protocol/Diaspora.php:2010 +#: mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 src/Model/Item.php:1968 +#: src/Protocol/Diaspora.php:1957 msgid "status" msgstr "status" -#: include/conversation.php:164 src/Model/Item.php:1799 -#: src/Protocol/Diaspora.php:2006 +#: include/conversation.php:152 include/conversation.php:290 +#: include/text.php:1751 mod/subthread.php:97 mod/tagger.php:72 +#: src/Model/Item.php:1968 +msgid "photo" +msgstr "zdjęcie" + +#: include/conversation.php:164 src/Model/Item.php:1841 +#: src/Protocol/Diaspora.php:1953 #, php-format msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" msgstr "%1$s lubi to %2$s's %3$s" -#: include/conversation.php:167 src/Model/Item.php:1804 +#: include/conversation.php:167 src/Model/Item.php:1846 #, php-format msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s" msgstr "%1$s nie lubi %2$s's %3$s" @@ -831,8 +440,7 @@ msgstr "%1$s nie uczestniczy %2$s 's %3$s" msgid "%1$s attends maybe %2$s's %3$s" msgstr "%1$s może bierze udział %2$s 's %3$s" -#: include/conversation.php:209 mod/dfrn_confirm.php:425 -#: src/Protocol/Diaspora.php:2484 +#: include/conversation.php:209 #, php-format msgid "%1$s is now friends with %2$s" msgstr "%1$s jest teraz znajomym z %2$s" @@ -856,15 +464,15 @@ msgstr "stanowisko/pozycja" msgid "%1$s marked %2$s's %3$s as favorite" msgstr "%1$s oznacz %2$s's %3$s jako ulubione" -#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:355 +#: include/conversation.php:608 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:355 msgid "Likes" msgstr "Lubię to" -#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:359 +#: include/conversation.php:608 mod/photos.php:1501 mod/profiles.php:359 msgid "Dislikes" msgstr "Nie lubię tego" -#: include/conversation.php:610 include/conversation.php:1640 +#: include/conversation.php:609 include/conversation.php:1639 #: mod/photos.php:1502 msgid "Attending" msgid_plural "Attending" @@ -873,340 +481,349 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: include/conversation.php:610 mod/photos.php:1502 +#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1502 msgid "Not attending" msgstr "Nie uczestniczyłem" -#: include/conversation.php:610 mod/photos.php:1502 +#: include/conversation.php:609 mod/photos.php:1502 msgid "Might attend" msgstr "Może wziąć udział" -#: include/conversation.php:722 mod/photos.php:1569 src/Object/Post.php:178 +#: include/conversation.php:721 mod/photos.php:1569 src/Object/Post.php:192 msgid "Select" msgstr "Wybierz" -#: include/conversation.php:723 mod/photos.php:1570 mod/contacts.php:830 -#: mod/contacts.php:1035 mod/settings.php:736 mod/admin.php:1827 -#: src/Object/Post.php:179 +#: include/conversation.php:722 mod/photos.php:1570 mod/contacts.php:830 +#: mod/contacts.php:1035 mod/admin.php:1827 mod/settings.php:730 +#: src/Object/Post.php:187 msgid "Delete" msgstr "Usuń" -#: include/conversation.php:761 src/Object/Post.php:363 -#: src/Object/Post.php:364 +#: include/conversation.php:760 src/Object/Post.php:371 +#: src/Object/Post.php:372 #, php-format msgid "View %s's profile @ %s" msgstr "Pokaż %s's profil @ %s" -#: include/conversation.php:773 src/Object/Post.php:351 +#: include/conversation.php:772 src/Object/Post.php:359 msgid "Categories:" msgstr "Kategorie:" -#: include/conversation.php:774 src/Object/Post.php:352 +#: include/conversation.php:773 src/Object/Post.php:360 msgid "Filed under:" msgstr "Zapisano w:" -#: include/conversation.php:781 src/Object/Post.php:377 +#: include/conversation.php:780 src/Object/Post.php:385 #, php-format msgid "%s from %s" msgstr "%s od %s" -#: include/conversation.php:796 +#: include/conversation.php:795 msgid "View in context" msgstr "Zobacz w kontekście" -#: include/conversation.php:798 include/conversation.php:1313 +#: include/conversation.php:797 include/conversation.php:1312 #: mod/wallmessage.php:145 mod/editpost.php:125 mod/photos.php:1473 -#: mod/message.php:245 mod/message.php:414 src/Object/Post.php:402 +#: mod/message.php:245 mod/message.php:414 src/Object/Post.php:410 msgid "Please wait" msgstr "Proszę czekać" -#: include/conversation.php:869 +#: include/conversation.php:868 msgid "remove" msgstr "usuń" -#: include/conversation.php:873 +#: include/conversation.php:872 msgid "Delete Selected Items" msgstr "Usuń zaznaczone elementy" -#: include/conversation.php:1018 view/theme/frio/theme.php:352 +#: include/conversation.php:1017 view/theme/frio/theme.php:352 msgid "Follow Thread" msgstr "Śledź wątek" -#: include/conversation.php:1019 src/Model/Contact.php:652 +#: include/conversation.php:1018 src/Model/Contact.php:662 msgid "View Status" msgstr "Zobacz status" -#: include/conversation.php:1020 include/conversation.php:1036 +#: include/conversation.php:1019 include/conversation.php:1035 #: mod/allfriends.php:73 mod/suggest.php:82 mod/match.php:89 -#: mod/directory.php:159 mod/dirfind.php:217 src/Model/Contact.php:592 -#: src/Model/Contact.php:605 src/Model/Contact.php:653 +#: mod/directory.php:159 mod/dirfind.php:217 src/Model/Contact.php:602 +#: src/Model/Contact.php:615 src/Model/Contact.php:663 msgid "View Profile" msgstr "Zobacz profil" -#: include/conversation.php:1021 src/Model/Contact.php:654 +#: include/conversation.php:1020 src/Model/Contact.php:664 msgid "View Photos" msgstr "Zobacz zdjęcia" -#: include/conversation.php:1022 src/Model/Contact.php:655 +#: include/conversation.php:1021 src/Model/Contact.php:665 msgid "Network Posts" msgstr "Wiadomości sieciowe" -#: include/conversation.php:1023 src/Model/Contact.php:656 +#: include/conversation.php:1022 src/Model/Contact.php:666 msgid "View Contact" msgstr "Pokaż kontakt" -#: include/conversation.php:1024 src/Model/Contact.php:658 +#: include/conversation.php:1023 src/Model/Contact.php:668 msgid "Send PM" msgstr "Wyślij prywatną wiadomość" -#: include/conversation.php:1028 src/Model/Contact.php:659 +#: include/conversation.php:1027 src/Model/Contact.php:669 msgid "Poke" msgstr "Zaczepka" -#: include/conversation.php:1033 mod/allfriends.php:74 mod/suggest.php:83 +#: include/conversation.php:1032 mod/allfriends.php:74 mod/suggest.php:83 #: mod/match.php:90 mod/contacts.php:596 mod/dirfind.php:218 #: mod/follow.php:143 view/theme/vier/theme.php:201 src/Content/Widget.php:61 -#: src/Model/Contact.php:606 +#: src/Model/Contact.php:616 msgid "Connect/Follow" msgstr "Połącz/Obserwuj" -#: include/conversation.php:1152 +#: include/conversation.php:1151 #, php-format msgid "%s likes this." msgstr "%s lubi to." -#: include/conversation.php:1155 +#: include/conversation.php:1154 #, php-format msgid "%s doesn't like this." msgstr "%s nie lubi tego." -#: include/conversation.php:1158 +#: include/conversation.php:1157 #, php-format msgid "%s attends." msgstr "%s uczestniczy." -#: include/conversation.php:1161 +#: include/conversation.php:1160 #, php-format msgid "%s doesn't attend." msgstr "%s nie uczestniczy." -#: include/conversation.php:1164 +#: include/conversation.php:1163 #, php-format msgid "%s attends maybe." msgstr "%s może bierze udział." -#: include/conversation.php:1175 +#: include/conversation.php:1174 msgid "and" msgstr "i" -#: include/conversation.php:1181 +#: include/conversation.php:1180 #, php-format msgid "and %d other people" msgstr "i %d inni ludzie" -#: include/conversation.php:1190 +#: include/conversation.php:1189 #, php-format msgid "%2$d people like this" msgstr "%2$d ludzi lubi to" -#: include/conversation.php:1191 +#: include/conversation.php:1190 #, php-format msgid "%s like this." msgstr "%s lubię to." -#: include/conversation.php:1194 +#: include/conversation.php:1193 #, php-format msgid "%2$d people don't like this" msgstr "%2$d ludzi nie lubi tego " -#: include/conversation.php:1195 +#: include/conversation.php:1194 #, php-format msgid "%s don't like this." msgstr "%s nie lubię tego." -#: include/conversation.php:1198 +#: include/conversation.php:1197 #, php-format msgid "%2$d people attend" msgstr "%2$dosoby uczestniczą" -#: include/conversation.php:1199 +#: include/conversation.php:1198 #, php-format msgid "%s attend." msgstr "%suczestniczy" -#: include/conversation.php:1202 +#: include/conversation.php:1201 #, php-format msgid "%2$d people don't attend" msgstr "%2$dludzie nie uczestniczą" -#: include/conversation.php:1203 +#: include/conversation.php:1202 #, php-format msgid "%s don't attend." msgstr "%s nie uczestnicz" -#: include/conversation.php:1206 +#: include/conversation.php:1205 #, php-format msgid "%2$d people attend maybe" msgstr "%2$dprzyjacielemogą uczestniczyć " -#: include/conversation.php:1207 +#: include/conversation.php:1206 #, php-format msgid "%s attend maybe." msgstr "%sbyć może uczestniczyć. " -#: include/conversation.php:1237 include/conversation.php:1253 +#: include/conversation.php:1236 include/conversation.php:1252 msgid "Visible to everybody" msgstr "Widoczne dla wszystkich" -#: include/conversation.php:1238 include/conversation.php:1254 +#: include/conversation.php:1237 include/conversation.php:1253 #: mod/wallmessage.php:120 mod/wallmessage.php:127 mod/message.php:181 #: mod/message.php:188 mod/message.php:324 mod/message.php:331 msgid "Please enter a link URL:" msgstr "Proszę wpisać adres URL:" -#: include/conversation.php:1239 include/conversation.php:1255 +#: include/conversation.php:1238 include/conversation.php:1254 msgid "Please enter a video link/URL:" msgstr "Podaj link do filmu" -#: include/conversation.php:1240 include/conversation.php:1256 +#: include/conversation.php:1239 include/conversation.php:1255 msgid "Please enter an audio link/URL:" msgstr "Podaj link do muzyki" -#: include/conversation.php:1241 include/conversation.php:1257 +#: include/conversation.php:1240 include/conversation.php:1256 msgid "Tag term:" msgstr "Termin tagu:" -#: include/conversation.php:1242 include/conversation.php:1258 +#: include/conversation.php:1241 include/conversation.php:1257 #: mod/filer.php:34 msgid "Save to Folder:" msgstr "Zapisz w folderze:" -#: include/conversation.php:1243 include/conversation.php:1259 +#: include/conversation.php:1242 include/conversation.php:1258 msgid "Where are you right now?" msgstr "Gdzie teraz jesteś?" -#: include/conversation.php:1244 +#: include/conversation.php:1243 msgid "Delete item(s)?" msgstr "Usunąć pozycję (pozycje)?" -#: include/conversation.php:1291 +#: include/conversation.php:1290 msgid "New Post" msgstr "Nowy Post" -#: include/conversation.php:1294 +#: include/conversation.php:1293 msgid "Share" msgstr "Podziel się" -#: include/conversation.php:1295 mod/wallmessage.php:143 mod/editpost.php:111 +#: include/conversation.php:1294 mod/wallmessage.php:143 mod/editpost.php:111 #: mod/message.php:243 mod/message.php:411 msgid "Upload photo" msgstr "Wyślij zdjęcie" -#: include/conversation.php:1296 mod/editpost.php:112 +#: include/conversation.php:1295 mod/editpost.php:112 msgid "upload photo" msgstr "dodaj zdjęcie" -#: include/conversation.php:1297 mod/editpost.php:113 +#: include/conversation.php:1296 mod/editpost.php:113 msgid "Attach file" msgstr "Załącz plik" -#: include/conversation.php:1298 mod/editpost.php:114 +#: include/conversation.php:1297 mod/editpost.php:114 msgid "attach file" msgstr "załącz plik" -#: include/conversation.php:1299 mod/wallmessage.php:144 mod/editpost.php:115 +#: include/conversation.php:1298 mod/wallmessage.php:144 mod/editpost.php:115 #: mod/message.php:244 mod/message.php:412 msgid "Insert web link" msgstr "Wstaw link" -#: include/conversation.php:1300 mod/editpost.php:116 +#: include/conversation.php:1299 mod/editpost.php:116 msgid "web link" msgstr "Adres www" -#: include/conversation.php:1301 mod/editpost.php:117 +#: include/conversation.php:1300 mod/editpost.php:117 msgid "Insert video link" msgstr "Wstaw link do filmu" -#: include/conversation.php:1302 mod/editpost.php:118 +#: include/conversation.php:1301 mod/editpost.php:118 msgid "video link" msgstr "link do filmu" -#: include/conversation.php:1303 mod/editpost.php:119 +#: include/conversation.php:1302 mod/editpost.php:119 msgid "Insert audio link" msgstr "Wstaw link do audio" -#: include/conversation.php:1304 mod/editpost.php:120 +#: include/conversation.php:1303 mod/editpost.php:120 msgid "audio link" msgstr "Link do nagrania audio" -#: include/conversation.php:1305 mod/editpost.php:121 +#: include/conversation.php:1304 mod/editpost.php:121 msgid "Set your location" msgstr "Ustaw swoją lokalizację" -#: include/conversation.php:1306 mod/editpost.php:122 +#: include/conversation.php:1305 mod/editpost.php:122 msgid "set location" msgstr "wybierz lokalizację" -#: include/conversation.php:1307 mod/editpost.php:123 +#: include/conversation.php:1306 mod/editpost.php:123 msgid "Clear browser location" msgstr "Wyczyść lokalizację przeglądarki" -#: include/conversation.php:1308 mod/editpost.php:124 +#: include/conversation.php:1307 mod/editpost.php:124 msgid "clear location" msgstr "wyczyść lokalizację" -#: include/conversation.php:1310 mod/editpost.php:138 +#: include/conversation.php:1309 mod/editpost.php:138 msgid "Set title" msgstr "Podaj tytuł" -#: include/conversation.php:1312 mod/editpost.php:140 +#: include/conversation.php:1311 mod/editpost.php:140 msgid "Categories (comma-separated list)" msgstr "Kategorie (lista słów oddzielonych przecinkiem)" -#: include/conversation.php:1314 mod/editpost.php:126 +#: include/conversation.php:1313 mod/editpost.php:126 msgid "Permission settings" msgstr "Ustawienia uprawnień" -#: include/conversation.php:1315 mod/editpost.php:155 +#: include/conversation.php:1314 mod/editpost.php:155 msgid "permissions" msgstr "zezwolenia" -#: include/conversation.php:1323 mod/editpost.php:135 +#: include/conversation.php:1322 mod/editpost.php:135 msgid "Public post" msgstr "Publiczny post" -#: include/conversation.php:1327 mod/editpost.php:146 mod/photos.php:1492 +#: include/conversation.php:1326 mod/editpost.php:146 mod/photos.php:1492 #: mod/photos.php:1531 mod/photos.php:1604 mod/events.php:528 -#: src/Object/Post.php:805 +#: src/Object/Post.php:813 msgid "Preview" msgstr "Podgląd" -#: include/conversation.php:1336 +#: include/conversation.php:1330 include/items.php:387 mod/fbrowser.php:103 +#: mod/fbrowser.php:134 mod/suggest.php:41 mod/tagrm.php:19 mod/tagrm.php:99 +#: mod/editpost.php:149 mod/photos.php:248 mod/photos.php:324 +#: mod/videos.php:147 mod/contacts.php:475 mod/unfollow.php:117 +#: mod/follow.php:161 mod/message.php:141 mod/dfrn_request.php:658 +#: mod/settings.php:670 mod/settings.php:696 +msgid "Cancel" +msgstr "Anuluj" + +#: include/conversation.php:1335 msgid "Post to Groups" msgstr "Opublikuj w grupach" -#: include/conversation.php:1337 +#: include/conversation.php:1336 msgid "Post to Contacts" msgstr "Wstaw do kontaktów" -#: include/conversation.php:1338 +#: include/conversation.php:1337 msgid "Private post" msgstr "Prywatne posty" -#: include/conversation.php:1343 mod/editpost.php:153 +#: include/conversation.php:1342 mod/editpost.php:153 #: src/Model/Profile.php:338 msgid "Message" msgstr "Wiadomość" -#: include/conversation.php:1344 mod/editpost.php:154 +#: include/conversation.php:1343 mod/editpost.php:154 msgid "Browser" msgstr "Przeglądarka" -#: include/conversation.php:1611 +#: include/conversation.php:1610 msgid "View all" msgstr "Pokaż wszystkie" -#: include/conversation.php:1634 +#: include/conversation.php:1633 msgid "Like" msgid_plural "Likes" msgstr[0] "" @@ -1214,7 +831,7 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: include/conversation.php:1637 +#: include/conversation.php:1636 msgid "Dislike" msgid_plural "Dislikes" msgstr[0] "" @@ -1222,7 +839,7 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: include/conversation.php:1643 +#: include/conversation.php:1642 msgid "Not Attending" msgid_plural "Not Attending" msgstr[0] "" @@ -1230,7 +847,7 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: include/conversation.php:1646 src/Content/ContactSelector.php:125 +#: include/conversation.php:1645 src/Content/ContactSelector.php:125 msgid "Undecided" msgid_plural "Undecided" msgstr[0] "" @@ -1238,6 +855,387 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#: include/items.php:342 mod/notice.php:22 mod/viewsrc.php:21 +#: mod/admin.php:277 mod/admin.php:1883 mod/admin.php:2131 mod/display.php:72 +#: mod/display.php:255 mod/display.php:356 +msgid "Item not found." +msgstr "Element nie znaleziony." + +#: include/items.php:382 +msgid "Do you really want to delete this item?" +msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?" + +#: include/items.php:384 mod/api.php:110 mod/suggest.php:38 +#: mod/contacts.php:472 mod/follow.php:150 mod/message.php:138 +#: mod/dfrn_request.php:648 mod/profiles.php:543 mod/profiles.php:546 +#: mod/profiles.php:568 mod/register.php:238 mod/settings.php:1094 +#: mod/settings.php:1100 mod/settings.php:1107 mod/settings.php:1111 +#: mod/settings.php:1115 mod/settings.php:1119 mod/settings.php:1123 +#: mod/settings.php:1127 mod/settings.php:1147 mod/settings.php:1148 +#: mod/settings.php:1149 mod/settings.php:1150 mod/settings.php:1151 +msgid "Yes" +msgstr "Tak" + +#: include/items.php:401 mod/allfriends.php:21 mod/api.php:35 mod/api.php:40 +#: mod/attach.php:38 mod/common.php:26 mod/nogroup.php:28 +#: mod/repair_ostatus.php:13 mod/suggest.php:60 mod/uimport.php:28 +#: mod/manage.php:131 mod/wall_attach.php:74 mod/wall_attach.php:77 +#: mod/poke.php:150 mod/regmod.php:108 mod/viewcontacts.php:57 +#: mod/wall_upload.php:103 mod/wall_upload.php:106 mod/wallmessage.php:16 +#: mod/wallmessage.php:40 mod/wallmessage.php:79 mod/wallmessage.php:103 +#: mod/editpost.php:18 mod/fsuggest.php:80 mod/notes.php:30 mod/photos.php:174 +#: mod/photos.php:1051 mod/cal.php:304 mod/contacts.php:386 +#: mod/delegate.php:25 mod/delegate.php:43 mod/delegate.php:54 +#: mod/events.php:194 mod/ostatus_subscribe.php:16 mod/profile_photo.php:30 +#: mod/profile_photo.php:176 mod/profile_photo.php:187 +#: mod/profile_photo.php:200 mod/unfollow.php:15 mod/unfollow.php:57 +#: mod/unfollow.php:90 mod/dirfind.php:25 mod/follow.php:17 mod/follow.php:54 +#: mod/follow.php:118 mod/invite.php:20 mod/invite.php:111 mod/network.php:32 +#: mod/crepair.php:98 mod/message.php:59 mod/message.php:104 mod/group.php:26 +#: mod/dfrn_confirm.php:68 mod/item.php:160 mod/notifications.php:73 +#: mod/profiles.php:182 mod/profiles.php:513 mod/register.php:54 +#: mod/settings.php:43 mod/settings.php:142 mod/settings.php:659 index.php:436 +msgid "Permission denied." +msgstr "Brak uprawnień." + +#: include/items.php:471 src/Content/Feature.php:96 +msgid "Archives" +msgstr "Archiwum" + +#: include/items.php:477 view/theme/vier/theme.php:258 +#: src/Content/ForumManager.php:130 src/Content/Widget.php:317 +#: src/Object/Post.php:438 src/App.php:525 +msgid "show more" +msgstr "Pokaż więcej" + +#: include/text.php:303 +msgid "newer" +msgstr "nowsze" + +#: include/text.php:304 +msgid "older" +msgstr "starsze" + +#: include/text.php:309 +msgid "first" +msgstr "pierwszy" + +#: include/text.php:310 +msgid "prev" +msgstr "poprzedni" + +#: include/text.php:344 +msgid "next" +msgstr "następny" + +#: include/text.php:345 +msgid "last" +msgstr "ostatni" + +#: include/text.php:399 +msgid "Loading more entries..." +msgstr "Ładuję więcej wpisów..." + +#: include/text.php:400 +msgid "The end" +msgstr "Koniec" + +#: include/text.php:885 +msgid "No contacts" +msgstr "Brak kontaktów" + +#: include/text.php:909 +#, php-format +msgid "%d Contact" +msgid_plural "%d Contacts" +msgstr[0] "%d kontakt" +msgstr[1] "%d kontaktów" +msgstr[2] "%d kontakty" +msgstr[3] "%d Kontakty" + +#: include/text.php:922 +msgid "View Contacts" +msgstr "Widok kontaktów" + +#: include/text.php:1011 mod/filer.php:35 mod/editpost.php:110 +#: mod/notes.php:67 +msgid "Save" +msgstr "Zapisz" + +#: include/text.php:1011 +msgid "Follow" +msgstr "Śledź" + +#: include/text.php:1017 mod/search.php:155 src/Content/Nav.php:142 +msgid "Search" +msgstr "Szukaj" + +#: include/text.php:1020 src/Content/Nav.php:58 +msgid "@name, !forum, #tags, content" +msgstr "@imię, !forum, #tagi, treść" + +#: include/text.php:1026 src/Content/Nav.php:145 +msgid "Full Text" +msgstr "Pełny tekst" + +#: include/text.php:1027 src/Content/Widget/TagCloud.php:54 +#: src/Content/Nav.php:146 +msgid "Tags" +msgstr "Tagi" + +#: include/text.php:1028 mod/viewcontacts.php:131 mod/contacts.php:814 +#: mod/contacts.php:875 view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:147 +#: src/Content/Nav.php:213 src/Model/Profile.php:955 src/Model/Profile.php:958 +msgid "Contacts" +msgstr "Kontakty" + +#: include/text.php:1031 view/theme/vier/theme.php:253 +#: src/Content/ForumManager.php:125 src/Content/Nav.php:151 +msgid "Forums" +msgstr "Fora" + +#: include/text.php:1075 +msgid "poke" +msgstr "zaczep" + +#: include/text.php:1075 +msgid "poked" +msgstr "zaczepił Cię" + +#: include/text.php:1076 +msgid "ping" +msgstr "ping" + +#: include/text.php:1076 +msgid "pinged" +msgstr "napięcia" + +#: include/text.php:1077 +msgid "prod" +msgstr "zaczep" + +#: include/text.php:1077 +msgid "prodded" +msgstr "zaczepiać" + +#: include/text.php:1078 +msgid "slap" +msgstr "klask" + +#: include/text.php:1078 +msgid "slapped" +msgstr "spoliczkowany" + +#: include/text.php:1079 +msgid "finger" +msgstr "wskaż" + +#: include/text.php:1079 +msgid "fingered" +msgstr "dotknięty" + +#: include/text.php:1080 +msgid "rebuff" +msgstr "odrzuć" + +#: include/text.php:1080 +msgid "rebuffed" +msgstr "odrzucony" + +#: include/text.php:1094 mod/settings.php:935 src/Model/Event.php:379 +msgid "Monday" +msgstr "Poniedziałek" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:380 +msgid "Tuesday" +msgstr "Wtorek" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:381 +msgid "Wednesday" +msgstr "Środa" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:382 +msgid "Thursday" +msgstr "Czwartek" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:383 +msgid "Friday" +msgstr "Piątek" + +#: include/text.php:1094 src/Model/Event.php:384 +msgid "Saturday" +msgstr "Sobota" + +#: include/text.php:1094 mod/settings.php:935 src/Model/Event.php:378 +msgid "Sunday" +msgstr "Niedziela" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:399 +msgid "January" +msgstr "Styczeń" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:400 +msgid "February" +msgstr "Luty" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:401 +msgid "March" +msgstr "Marzec" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:402 +msgid "April" +msgstr "Kwiecień" + +#: include/text.php:1098 include/text.php:1115 src/Model/Event.php:390 +#: src/Model/Event.php:403 +msgid "May" +msgstr "Maj" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:404 +msgid "June" +msgstr "Czerwiec" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:405 +msgid "July" +msgstr "Lipiec" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:406 +msgid "August" +msgstr "Sierpień" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:407 +msgid "September" +msgstr "Wrzesień" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:408 +msgid "October" +msgstr "Październik" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:409 +msgid "November" +msgstr "Listopad" + +#: include/text.php:1098 src/Model/Event.php:410 +msgid "December" +msgstr "Grudzień" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:371 +msgid "Mon" +msgstr "Pon" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:372 +msgid "Tue" +msgstr "Wt" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:373 +msgid "Wed" +msgstr "Śr" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:374 +msgid "Thu" +msgstr "Czw" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:375 +msgid "Fri" +msgstr "Pt" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:376 +msgid "Sat" +msgstr "Sob" + +#: include/text.php:1112 src/Model/Event.php:370 +msgid "Sun" +msgstr "Niedz" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:386 +msgid "Jan" +msgstr "Sty" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:387 +msgid "Feb" +msgstr "Lut" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:388 +msgid "Mar" +msgstr "Mar" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:389 +msgid "Apr" +msgstr "Kwi" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:392 +msgid "Jul" +msgstr "Lip" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:393 +msgid "Aug" +msgstr "Sie" + +#: include/text.php:1115 +msgid "Sep" +msgstr "Wrz" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:395 +msgid "Oct" +msgstr "Paź" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:396 +msgid "Nov" +msgstr "Lis" + +#: include/text.php:1115 src/Model/Event.php:397 +msgid "Dec" +msgstr "Gru" + +#: include/text.php:1255 +#, php-format +msgid "Content warning: %s" +msgstr "Ostrzeżenie o treści: %s" + +#: include/text.php:1325 mod/videos.php:380 +msgid "View Video" +msgstr "Zobacz film" + +#: include/text.php:1342 +msgid "bytes" +msgstr "bajty" + +#: include/text.php:1375 include/text.php:1386 include/text.php:1419 +msgid "Click to open/close" +msgstr "Kliknij aby otworzyć/zamknąć" + +#: include/text.php:1534 +msgid "View on separate page" +msgstr "Zobacz na oddzielnej stronie" + +#: include/text.php:1535 +msgid "view on separate page" +msgstr "zobacz na oddzielnej stronie" + +#: include/text.php:1540 include/text.php:1547 src/Model/Event.php:594 +msgid "link to source" +msgstr "link do źródła" + +#: include/text.php:1753 +msgid "activity" +msgstr "aktywność" + +#: include/text.php:1755 src/Object/Post.php:437 src/Object/Post.php:449 +msgid "comment" +msgid_plural "comments" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "komentarz" +msgstr[3] "komentarz" + +#: include/text.php:1758 +msgid "post" +msgstr "post" + +#: include/text.php:1915 +msgid "Item filed" +msgstr "Element złożony" + #: mod/allfriends.php:51 msgid "No friends to display." msgstr "Brak znajomych do wyświetlenia" @@ -1265,13 +1263,13 @@ msgid "" " and/or create new posts for you?" msgstr "Czy chcesz zezwolić tej aplikacji na dostęp do swoich postów i kontaktów i/lub tworzenie nowych postów?" -#: mod/api.php:111 mod/follow.php:150 mod/profiles.php:636 -#: mod/profiles.php:640 mod/profiles.php:661 mod/register.php:238 -#: mod/dfrn_request.php:649 mod/settings.php:1103 mod/settings.php:1109 -#: mod/settings.php:1116 mod/settings.php:1120 mod/settings.php:1124 -#: mod/settings.php:1128 mod/settings.php:1132 mod/settings.php:1136 -#: mod/settings.php:1156 mod/settings.php:1157 mod/settings.php:1158 -#: mod/settings.php:1159 mod/settings.php:1160 +#: mod/api.php:111 mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:648 +#: mod/profiles.php:543 mod/profiles.php:547 mod/profiles.php:568 +#: mod/register.php:239 mod/settings.php:1094 mod/settings.php:1100 +#: mod/settings.php:1107 mod/settings.php:1111 mod/settings.php:1115 +#: mod/settings.php:1119 mod/settings.php:1123 mod/settings.php:1127 +#: mod/settings.php:1147 mod/settings.php:1148 mod/settings.php:1149 +#: mod/settings.php:1150 mod/settings.php:1151 msgid "No" msgstr "Nie" @@ -1391,8 +1389,8 @@ msgid "" " join." msgstr "Na stronie Szybki start - znajdź krótkie wprowadzenie do swojego profilu i kart sieciowych, stwórz nowe połączenia i znajdź kilka grup do przyłączenia się." -#: mod/newmember.php:19 mod/settings.php:124 mod/admin.php:1935 -#: mod/admin.php:2204 view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:203 +#: mod/newmember.php:19 mod/admin.php:1935 mod/admin.php:2204 +#: mod/settings.php:124 view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:207 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" @@ -1422,7 +1420,7 @@ msgstr "Przejrzyj pozostałe ustawienia, w szczególności ustawienia prywatnoś msgid "Profile" msgstr "Profil użytkownika" -#: mod/newmember.php:26 mod/profile_photo.php:249 mod/profiles.php:691 +#: mod/newmember.php:26 mod/profile_photo.php:249 mod/profiles.php:598 msgid "Upload Profile Photo" msgstr "Wyślij zdjęcie profilowe" @@ -1602,13 +1600,13 @@ msgstr "Osoby, które możesz znać" msgid "[Embedded content - reload page to view]" msgstr "[Dodatkowa zawartość - odśwież stronę by zobaczyć]" -#: mod/uimport.php:55 mod/register.php:191 +#: mod/uimport.php:55 mod/register.php:192 msgid "" "This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. " "Please try again tomorrow." msgstr "Strona przekroczyła ilość dozwolonych rejestracji na dzień. Proszę spróbuj ponownie jutro." -#: mod/uimport.php:70 mod/register.php:285 +#: mod/uimport.php:70 mod/register.php:288 msgid "Import" msgstr "Import" @@ -1659,183 +1657,6 @@ msgstr "Dopasowanie profilu" msgid "No matches" msgstr "Brak wyników" -#: mod/notifications.php:37 -msgid "Invalid request identifier." -msgstr "Nieprawidłowe żądanie identyfikatora." - -#: mod/notifications.php:46 mod/notifications.php:183 -#: mod/notifications.php:230 -msgid "Discard" -msgstr "Odrzuć" - -#: mod/notifications.php:62 mod/notifications.php:182 -#: mod/notifications.php:266 mod/contacts.php:638 mod/contacts.php:828 -#: mod/contacts.php:1019 -msgid "Ignore" -msgstr "Ignoruj" - -#: mod/notifications.php:98 src/Content/Nav.php:187 -msgid "Notifications" -msgstr "Powiadomienia" - -#: mod/notifications.php:107 -msgid "Network Notifications" -msgstr "Powiadomienia sieciowe" - -#: mod/notifications.php:113 mod/notify.php:81 -msgid "System Notifications" -msgstr "Powiadomienia systemowe" - -#: mod/notifications.php:119 -msgid "Personal Notifications" -msgstr "Prywatne powiadomienia" - -#: mod/notifications.php:125 -msgid "Home Notifications" -msgstr "Powiadomienia domowe" - -#: mod/notifications.php:155 -msgid "Show Ignored Requests" -msgstr "Pokaż ignorowane żądania" - -#: mod/notifications.php:155 -msgid "Hide Ignored Requests" -msgstr "Ukryj zignorowane prośby" - -#: mod/notifications.php:167 mod/notifications.php:237 -msgid "Notification type: " -msgstr "Typ powiadomienia:" - -#: mod/notifications.php:170 -#, php-format -msgid "suggested by %s" -msgstr "zaproponowane przez %s" - -#: mod/notifications.php:175 mod/notifications.php:254 mod/contacts.php:646 -msgid "Hide this contact from others" -msgstr "Ukryj ten kontakt przed innymi" - -#: mod/notifications.php:176 mod/notifications.php:255 -msgid "Post a new friend activity" -msgstr "Opublikuj aktywność nowego znajomego" - -#: mod/notifications.php:176 mod/notifications.php:255 -msgid "if applicable" -msgstr "jeśli dotyczy" - -#: mod/notifications.php:179 mod/notifications.php:264 mod/admin.php:1825 -msgid "Approve" -msgstr "Zatwierdź" - -#: mod/notifications.php:198 -msgid "Claims to be known to you: " -msgstr "Twierdzi, że go znasz:" - -#: mod/notifications.php:199 -msgid "yes" -msgstr "tak" - -#: mod/notifications.php:199 -msgid "no" -msgstr "nie" - -#: mod/notifications.php:200 mod/notifications.php:205 -msgid "Shall your connection be bidirectional or not?" -msgstr "Czy twoje połączenie ma być dwukierunkowe, czy nie?" - -#: mod/notifications.php:201 mod/notifications.php:206 -#, php-format -msgid "" -"Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will " -"also receive updates from them in your news feed." -msgstr "Przyjmowanie %s jako znajomego pozwala %s zasubskrybować twoje posty, a także otrzymywać od nich aktualizacje w swoim kanale wiadomości." - -#: mod/notifications.php:202 -#, php-format -msgid "" -"Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you" -" will not receive updates from them in your news feed." -msgstr "Zaakceptowanie %s jako subskrybenta umożliwia im subskrybowanie Twoich postów, ale nie otrzymasz od nich aktualizacji w swoim kanale wiadomości." - -#: mod/notifications.php:207 -#, php-format -msgid "" -"Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you " -"will not receive updates from them in your news feed." -msgstr "Akceptowanie %s jako udostępniający pozwala im subskrybować twoje posty, ale nie otrzymasz od nich aktualizacji w swoim kanale wiadomości." - -#: mod/notifications.php:218 -msgid "Friend" -msgstr "Znajomy" - -#: mod/notifications.php:219 -msgid "Sharer" -msgstr "Udostępniający/a" - -#: mod/notifications.php:219 -msgid "Subscriber" -msgstr "Subskrybent" - -#: mod/notifications.php:247 mod/contacts.php:660 mod/events.php:518 -#: mod/directory.php:148 src/Model/Event.php:60 src/Model/Event.php:85 -#: src/Model/Event.php:421 src/Model/Event.php:900 src/Model/Profile.php:413 -msgid "Location:" -msgstr "Lokalizacja" - -#: mod/notifications.php:249 mod/contacts.php:664 mod/directory.php:154 -#: src/Model/Profile.php:419 src/Model/Profile.php:804 -msgid "About:" -msgstr "O:" - -#: mod/notifications.php:251 mod/contacts.php:666 mod/follow.php:174 -#: src/Model/Profile.php:792 -msgid "Tags:" -msgstr "Tagi:" - -#: mod/notifications.php:253 mod/directory.php:151 src/Model/Profile.php:416 -#: src/Model/Profile.php:743 -msgid "Gender:" -msgstr "Płeć:" - -#: mod/notifications.php:258 mod/contacts.php:656 mod/unfollow.php:122 -#: mod/follow.php:166 mod/admin.php:490 mod/admin.php:500 -msgid "Profile URL" -msgstr "Adres URL profilu" - -#: mod/notifications.php:261 mod/contacts.php:71 src/Model/Profile.php:516 -msgid "Network:" -msgstr "Sieć:" - -#: mod/notifications.php:275 -msgid "No introductions." -msgstr "Brak dostępu." - -#: mod/notifications.php:316 -msgid "Show unread" -msgstr "Pokaż nieprzeczytane" - -#: mod/notifications.php:316 -msgid "Show all" -msgstr "Pokaż wszystko" - -#: mod/notifications.php:322 -#, php-format -msgid "No more %s notifications." -msgstr "Nigdy więcej %s powiadomień." - -#: mod/openid.php:29 -msgid "OpenID protocol error. No ID returned." -msgstr "Błąd protokołu OpenID. Nie znaleziono identyfikatora." - -#: mod/openid.php:66 -msgid "" -"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site." -msgstr "Konto nie zostało znalezione, a rejestracja OpenID nie jest dozwolona na tej stronie." - -#: mod/openid.php:116 src/Module/Login.php:86 src/Module/Login.php:134 -msgid "Login failed." -msgstr "Logowanie nieudane." - #: mod/manage.php:180 msgid "Manage Identities and/or Pages" msgstr "Zarządzaj Tożsamościami i/lub Stronami." @@ -1854,11 +1675,11 @@ msgstr "Wybierz tożsamość do zarządzania:" #: mod/fsuggest.php:114 mod/photos.php:1080 mod/photos.php:1160 #: mod/photos.php:1445 mod/photos.php:1491 mod/photos.php:1530 #: mod/photos.php:1603 mod/contacts.php:610 mod/events.php:530 -#: mod/profiles.php:672 mod/invite.php:154 mod/crepair.php:148 -#: mod/install.php:198 mod/install.php:237 mod/message.php:246 -#: mod/message.php:413 view/theme/duepuntozero/config.php:71 +#: mod/invite.php:154 mod/crepair.php:148 mod/install.php:198 +#: mod/install.php:237 mod/message.php:246 mod/message.php:413 +#: mod/profiles.php:579 view/theme/duepuntozero/config.php:71 #: view/theme/frio/config.php:118 view/theme/quattro/config.php:73 -#: view/theme/vier/config.php:119 src/Object/Post.php:796 +#: view/theme/vier/config.php:119 src/Object/Post.php:804 msgid "Submit" msgstr "Potwierdź" @@ -1926,6 +1747,10 @@ msgstr "Wybierz swoją strefę czasową:" msgid "No more system notifications." msgstr "Nie ma więcej powiadomień systemowych." +#: mod/notify.php:81 mod/notifications.php:113 +msgid "System Notifications" +msgstr "Powiadomienia systemowe" + #: mod/ping.php:292 msgid "{0} wants to be your friend" msgstr "{0} chce być Twoim znajomym" @@ -1961,7 +1786,7 @@ msgstr "Ustaw ten post jako prywatny" #: mod/probe.php:13 mod/search.php:98 mod/search.php:104 #: mod/viewcontacts.php:45 mod/webfinger.php:16 mod/photos.php:932 #: mod/videos.php:199 mod/directory.php:42 mod/community.php:27 -#: mod/dfrn_request.php:603 mod/display.php:203 +#: mod/dfrn_request.php:602 mod/display.php:203 msgid "Public access denied." msgstr "Publiczny dostęp zabroniony" @@ -2166,7 +1991,7 @@ msgstr "Temat:" msgid "Your message:" msgstr "Twoja wiadomość:" -#: mod/bookmarklet.php:23 src/Content/Nav.php:114 src/Module/Login.php:312 +#: mod/bookmarklet.php:23 src/Content/Nav.php:114 src/Module/Login.php:313 msgid "Login" msgstr "Zaloguj się" @@ -2191,7 +2016,7 @@ msgid "Example: bob@example.com, mary@example.com" msgstr "Przykład: bob@example.com, mary@example.com" #: mod/fsuggest.php:30 mod/fsuggest.php:96 mod/crepair.php:110 -#: mod/dfrn_confirm.php:131 +#: mod/dfrn_confirm.php:129 msgid "Contact not found." msgstr "Kontakt nie znaleziony" @@ -2208,74 +2033,6 @@ msgstr "Zaproponuj znajomych" msgid "Suggest a friend for %s" msgstr "Zaproponuj znajomych dla %s" -#: mod/group.php:36 -msgid "Group created." -msgstr "Grupa utworzona." - -#: mod/group.php:42 -msgid "Could not create group." -msgstr "Nie mogę stworzyć grupy" - -#: mod/group.php:56 mod/group.php:157 -msgid "Group not found." -msgstr "Nie znaleziono grupy" - -#: mod/group.php:70 -msgid "Group name changed." -msgstr "Nazwa grupy zmieniona" - -#: mod/group.php:97 -msgid "Save Group" -msgstr "Zapisz grupę" - -#: mod/group.php:102 -msgid "Create a group of contacts/friends." -msgstr "Stwórz grupę znajomych." - -#: mod/group.php:103 mod/group.php:199 src/Model/Group.php:421 -msgid "Group Name: " -msgstr "Nazwa grupy: " - -#: mod/group.php:127 -msgid "Group removed." -msgstr "Grupa usunięta." - -#: mod/group.php:129 -msgid "Unable to remove group." -msgstr "Nie można usunąć grupy." - -#: mod/group.php:192 -msgid "Delete Group" -msgstr "Usuń grupę" - -#: mod/group.php:198 -msgid "Group Editor" -msgstr "Edycja grup" - -#: mod/group.php:203 -msgid "Edit Group Name" -msgstr "Edytuj nazwę grupy" - -#: mod/group.php:213 -msgid "Members" -msgstr "Członkowie" - -#: mod/group.php:215 mod/contacts.php:719 -msgid "All Contacts" -msgstr "Wszystkie kontakty" - -#: mod/group.php:216 mod/network.php:639 -msgid "Group is empty" -msgstr "Grupa jest pusta" - -#: mod/group.php:229 -msgid "Remove Contact" -msgstr "Usuń Kontakt" - -#: mod/group.php:253 -msgid "Add Contact" -msgstr "Dodaj Kontakt" - #: mod/notes.php:52 src/Model/Profile.php:944 msgid "Personal Notes" msgstr "Notatki" @@ -2376,11 +2133,11 @@ msgstr "Nie pokazuj statusu postów dla tego wysłania" msgid "Permissions" msgstr "Uprawnienia" -#: mod/photos.php:1106 mod/photos.php:1449 mod/settings.php:1227 +#: mod/photos.php:1106 mod/photos.php:1449 mod/settings.php:1218 msgid "Show to Groups" msgstr "Pokaż Grupy" -#: mod/photos.php:1107 mod/photos.php:1450 mod/settings.php:1228 +#: mod/photos.php:1107 mod/photos.php:1450 mod/settings.php:1219 msgid "Show to Contacts" msgstr "Pokaż kontakty" @@ -2465,21 +2222,21 @@ msgstr "Obróć CW (w prawo)" msgid "Rotate CCW (left)" msgstr "Obróć CCW (w lewo)" -#: mod/photos.php:1471 src/Object/Post.php:296 +#: mod/photos.php:1471 src/Object/Post.php:304 msgid "I like this (toggle)" msgstr "Lubię to (zmień)" -#: mod/photos.php:1472 src/Object/Post.php:297 +#: mod/photos.php:1472 src/Object/Post.php:305 msgid "I don't like this (toggle)" msgstr "Nie lubię tego (zmień)" #: mod/photos.php:1488 mod/photos.php:1527 mod/photos.php:1600 -#: mod/contacts.php:953 src/Object/Post.php:793 +#: mod/contacts.php:953 src/Object/Post.php:801 msgid "This is you" msgstr "To jesteś ty" #: mod/photos.php:1490 mod/photos.php:1529 mod/photos.php:1602 -#: src/Object/Post.php:399 src/Object/Post.php:795 +#: src/Object/Post.php:407 src/Object/Post.php:803 msgid "Comment" msgstr "Komentarz" @@ -2511,7 +2268,7 @@ msgstr "Ostatnio dodane filmy" msgid "Upload New Videos" msgstr "Wstaw nowe filmy" -#: mod/cal.php:142 mod/profile.php:173 mod/display.php:313 +#: mod/cal.php:142 mod/display.php:316 mod/profile.php:174 msgid "Access to this profile has been restricted." msgstr "Dostęp do tego profilu został ograniczony." @@ -2572,6 +2329,10 @@ msgstr "Nie znaleziono danych do eksportu" msgid "calendar" msgstr "kalendarz" +#: mod/contacts.php:71 mod/notifications.php:259 src/Model/Profile.php:516 +msgid "Network:" +msgstr "Sieć:" + #: mod/contacts.php:157 #, php-format msgid "%d contact edited." @@ -2688,7 +2449,7 @@ msgid "" "are taken from the meta header in the feed item and are posted as hash tags." msgstr "Pobieranie informacji, takich jak zdjęcia podglądu, tytuł i zwiastun z elementu kanału. Możesz to aktywować, jeśli plik danych nie zawiera dużo tekstu. Słowa kluczowe są pobierane z nagłówka meta w elemencie kanału i są publikowane jako znaczniki haszowania." -#: mod/contacts.php:572 mod/admin.php:1284 mod/admin.php:1450 +#: mod/contacts.php:572 mod/admin.php:1288 mod/admin.php:1450 #: mod/admin.php:1460 msgid "Disabled" msgstr "Wyłączony" @@ -2765,12 +2526,12 @@ msgid "Update now" msgstr "Aktualizuj teraz" #: mod/contacts.php:637 mod/contacts.php:827 mod/contacts.php:1011 -#: mod/admin.php:485 mod/admin.php:1829 +#: mod/admin.php:489 mod/admin.php:1829 msgid "Unblock" msgstr "Odblokuj" #: mod/contacts.php:637 mod/contacts.php:827 mod/contacts.php:1011 -#: mod/admin.php:484 mod/admin.php:1828 +#: mod/admin.php:488 mod/admin.php:1828 msgid "Block" msgstr "Zablokuj" @@ -2778,6 +2539,12 @@ msgstr "Zablokuj" msgid "Unignore" msgstr "Odblokuj" +#: mod/contacts.php:638 mod/contacts.php:828 mod/contacts.php:1019 +#: mod/notifications.php:62 mod/notifications.php:181 +#: mod/notifications.php:264 +msgid "Ignore" +msgstr "Ignoruj" + #: mod/contacts.php:642 msgid "Currently blocked" msgstr "Obecnie zablokowany" @@ -2794,6 +2561,10 @@ msgstr "Obecnie zarchiwizowany" msgid "Awaiting connection acknowledge" msgstr "Oczekiwanie na potwierdzenie połączenia" +#: mod/contacts.php:646 mod/notifications.php:175 mod/notifications.php:253 +msgid "Hide this contact from others" +msgstr "Ukryj ten kontakt przed innymi" + #: mod/contacts.php:646 msgid "" "Replies/likes to your public posts may still be visible" @@ -2817,10 +2588,31 @@ msgid "" "when \"Fetch information and keywords\" is selected" msgstr "Rozdzielana przecinkami lista słów kluczowych, które nie powinny zostać przekonwertowane na hashtagi, gdy wybrana jest opcja 'Pobierz informacje i słowa kluczowe'" +#: mod/contacts.php:656 mod/unfollow.php:122 mod/follow.php:166 +#: mod/admin.php:494 mod/admin.php:504 mod/notifications.php:256 +msgid "Profile URL" +msgstr "Adres URL profilu" + +#: mod/contacts.php:660 mod/events.php:518 mod/directory.php:148 +#: mod/notifications.php:246 src/Model/Event.php:60 src/Model/Event.php:85 +#: src/Model/Event.php:421 src/Model/Event.php:900 src/Model/Profile.php:413 +msgid "Location:" +msgstr "Lokalizacja" + #: mod/contacts.php:662 src/Model/Profile.php:420 msgid "XMPP:" msgstr "XMPP:" +#: mod/contacts.php:664 mod/directory.php:154 mod/notifications.php:248 +#: src/Model/Profile.php:419 src/Model/Profile.php:804 +msgid "About:" +msgstr "O:" + +#: mod/contacts.php:666 mod/follow.php:174 mod/notifications.php:250 +#: src/Model/Profile.php:792 +msgid "Tags:" +msgstr "Tagi:" + #: mod/contacts.php:667 msgid "Actions" msgstr "Akcja" @@ -2842,6 +2634,10 @@ msgstr "Sugestie" msgid "Suggest potential friends" msgstr "Sugerowani znajomi" +#: mod/contacts.php:719 mod/group.php:215 +msgid "All Contacts" +msgstr "Wszystkie kontakty" + #: mod/contacts.php:722 msgid "Show all contacts" msgstr "Pokaż wszystkie kontakty" @@ -2895,7 +2691,7 @@ msgstr "Wyszukaj w kontaktach" msgid "Find" msgstr "Znajdź" -#: mod/contacts.php:826 mod/settings.php:169 mod/settings.php:701 +#: mod/contacts.php:826 mod/settings.php:169 mod/settings.php:695 msgid "Update" msgstr "Zaktualizuj" @@ -2992,14 +2788,14 @@ msgid "" "settings. Please double check whom you give this access." msgstr "Użytkownicy nadrzędni mają pełną kontrolę nad tym kontem, w tym także ustawienia konta. Sprawdź dokładnie, komu przyznasz ten dostęp." -#: mod/delegate.php:168 mod/settings.php:675 mod/settings.php:782 -#: mod/settings.php:870 mod/settings.php:959 mod/settings.php:1192 -#: mod/admin.php:307 mod/admin.php:1358 mod/admin.php:1994 mod/admin.php:2247 -#: mod/admin.php:2321 mod/admin.php:2468 +#: mod/delegate.php:168 mod/admin.php:311 mod/admin.php:1358 +#: mod/admin.php:1994 mod/admin.php:2247 mod/admin.php:2321 mod/admin.php:2468 +#: mod/settings.php:669 mod/settings.php:776 mod/settings.php:864 +#: mod/settings.php:953 mod/settings.php:1183 msgid "Save Settings" msgstr "Zapisz ustawienia" -#: mod/delegate.php:169 src/Content/Nav.php:201 +#: mod/delegate.php:169 src/Content/Nav.php:205 msgid "Delegate Page Management" msgstr "Deleguj zarządzanie stronami" @@ -3054,7 +2850,7 @@ msgstr "Data rozpoczęcia i tytuł są wymagane." msgid "Event Starts:" msgstr "Rozpoczęcie wydarzenia:" -#: mod/events.php:508 mod/events.php:520 mod/profiles.php:700 +#: mod/events.php:508 mod/events.php:520 mod/profiles.php:607 msgid "Required" msgstr "Wymagany" @@ -3102,37 +2898,6 @@ msgstr "Musisz być zalogowany, aby korzystać z tego modułu" msgid "Source URL" msgstr "Źródłowy adres URL" -#: mod/item.php:114 -msgid "Unable to locate original post." -msgstr "Nie można zlokalizować oryginalnej wiadomości." - -#: mod/item.php:274 -msgid "Empty post discarded." -msgstr "Pusty wpis został odrzucony." - -#: mod/item.php:799 -#, php-format -msgid "" -"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social " -"network." -msgstr "Wiadomość została wysłana do ciebie od %s , członka portalu Friendica" - -#: mod/item.php:801 -#, php-format -msgid "You may visit them online at %s" -msgstr "Możesz odwiedzić ich online pod adresem %s" - -#: mod/item.php:802 -msgid "" -"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to " -"receive these messages." -msgstr "Skontaktuj się z nadawcą odpowiadając na ten post jeśli nie chcesz otrzymywać tych wiadomości." - -#: mod/item.php:806 -#, php-format -msgid "%s posted an update." -msgstr "%s zaktualizował wpis." - #: mod/oexchange.php:30 msgid "Post successful." msgstr "Post dodany pomyślnie" @@ -3161,7 +2926,7 @@ msgstr "powodzenie" msgid "failed" msgstr "nie powiodło się" -#: mod/ostatus_subscribe.php:83 src/Object/Post.php:279 +#: mod/ostatus_subscribe.php:83 src/Object/Post.php:287 msgid "ignored" msgstr "Ignoruj" @@ -3229,7 +2994,7 @@ msgstr "Kontakt nie został znaleziony lub nie można go pominąć." msgid "Contact unfollowed" msgstr "Skontaktuj się z obserwowanym" -#: mod/unfollow.php:65 mod/follow.php:62 mod/dfrn_request.php:658 +#: mod/unfollow.php:65 mod/follow.php:62 mod/dfrn_request.php:657 msgid "Submit Request" msgstr "Wyślij zgłoszenie" @@ -3241,10 +3006,15 @@ msgstr "Nie jesteś przyjacielem tego kontaktu." msgid "Unfollowing is currently not supported by your network." msgstr "Brak obserwowania nie jest obecnie obsługiwany przez twoją sieć." -#: mod/unfollow.php:113 mod/follow.php:157 mod/dfrn_request.php:656 +#: mod/unfollow.php:113 mod/follow.php:157 mod/dfrn_request.php:655 msgid "Your Identity Address:" msgstr "Twój adres tożsamości:" +#: mod/directory.php:151 mod/notifications.php:252 src/Model/Profile.php:416 +#: src/Model/Profile.php:743 +msgid "Gender:" +msgstr "Płeć:" + #: mod/directory.php:152 src/Model/Profile.php:417 src/Model/Profile.php:767 msgid "Status:" msgstr "Status:" @@ -3304,16 +3074,16 @@ msgstr "Obsługa OStatus jest wyłączona. Kontakt nie może zostać dodany." msgid "The network type couldn't be detected. Contact can't be added." msgstr "Nie można wykryć typu sieci. Kontakt nie może zostać dodany." -#: mod/follow.php:149 mod/dfrn_request.php:648 +#: mod/follow.php:149 mod/dfrn_request.php:647 msgid "Please answer the following:" msgstr "Proszę odpowiedzieć na następujące pytania:" -#: mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:649 +#: mod/follow.php:150 mod/dfrn_request.php:648 #, php-format msgid "Does %s know you?" msgstr "Czy %s Cię zna?" -#: mod/follow.php:151 mod/dfrn_request.php:650 +#: mod/follow.php:151 mod/dfrn_request.php:649 msgid "Add a personal note:" msgstr "Dodaj osobistą notkę:" @@ -3383,7 +3153,7 @@ msgid "" "your email for further instructions." msgstr "Wpisz swój adres email i wyślij, aby zresetować hasło. Później sprawdź swojego emaila w celu uzyskania dalszych instrukcji." -#: mod/lostpass.php:119 src/Module/Login.php:314 +#: mod/lostpass.php:119 src/Module/Login.php:315 msgid "Nickname or Email: " msgstr "Pseudonim lub Email:" @@ -3391,7 +3161,7 @@ msgstr "Pseudonim lub Email:" msgid "Reset" msgstr "Zresetuj" -#: mod/lostpass.php:136 src/Module/Login.php:326 +#: mod/lostpass.php:136 src/Module/Login.php:327 msgid "Password Reset" msgstr "Zresetuj hasło" @@ -3447,502 +3217,6 @@ msgstr "\n\t\t\tDane logowania są następujące:\n\n\t\t\tLokalizacja witryny:\ msgid "Your password has been changed at %s" msgstr "Twoje hasło zostało zmienione na %s" -#: mod/profiles.php:39 mod/profiles.php:149 mod/profiles.php:196 -#: mod/profiles.php:618 mod/dfrn_confirm.php:74 -msgid "Profile not found." -msgstr "Nie znaleziono profilu." - -#: mod/profiles.php:58 -msgid "Profile deleted." -msgstr "Konto usunięte." - -#: mod/profiles.php:74 mod/profiles.php:110 -msgid "Profile-" -msgstr "Profil-" - -#: mod/profiles.php:93 mod/profiles.php:132 -msgid "New profile created." -msgstr "Utworzono nowy profil." - -#: mod/profiles.php:116 -msgid "Profile unavailable to clone." -msgstr "Nie można powileić profilu " - -#: mod/profiles.php:206 -msgid "Profile Name is required." -msgstr "Nazwa Profilu jest wymagana" - -#: mod/profiles.php:347 -msgid "Marital Status" -msgstr "Stan cywilny" - -#: mod/profiles.php:351 -msgid "Romantic Partner" -msgstr "Romantyczny partner" - -#: mod/profiles.php:363 -msgid "Work/Employment" -msgstr "Praca/Zatrudnienie" - -#: mod/profiles.php:366 -msgid "Religion" -msgstr "Religia" - -#: mod/profiles.php:370 -msgid "Political Views" -msgstr "Poglądy polityczne" - -#: mod/profiles.php:374 -msgid "Gender" -msgstr "Płeć" - -#: mod/profiles.php:378 -msgid "Sexual Preference" -msgstr "Orientacja seksualna" - -#: mod/profiles.php:382 -msgid "XMPP" -msgstr "XMPP" - -#: mod/profiles.php:386 -msgid "Homepage" -msgstr "Strona Główna" - -#: mod/profiles.php:390 mod/profiles.php:686 -msgid "Interests" -msgstr "Zainteresowania" - -#: mod/profiles.php:394 mod/admin.php:490 -msgid "Address" -msgstr "Adres" - -#: mod/profiles.php:401 mod/profiles.php:682 -msgid "Location" -msgstr "Lokalizacja" - -#: mod/profiles.php:486 -msgid "Profile updated." -msgstr "Profil zaktualizowany." - -#: mod/profiles.php:564 -msgid " and " -msgstr " i " - -#: mod/profiles.php:573 -msgid "public profile" -msgstr "profil publiczny" - -#: mod/profiles.php:576 -#, php-format -msgid "%1$s changed %2$s to “%3$s”" -msgstr "%1$szmienione %2$s na “%3$s”" - -#: mod/profiles.php:577 -#, php-format -msgid " - Visit %1$s's %2$s" -msgstr " - Odwiedź %1$s's %2$s" - -#: mod/profiles.php:579 -#, php-format -msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s." -msgstr "%1$sma zaktualizowany %2$s, zmiana%3$s." - -#: mod/profiles.php:633 -msgid "Hide contacts and friends:" -msgstr "Ukryj kontakty i znajomych:" - -#: mod/profiles.php:638 -msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" -msgstr "Czy chcesz ukryć listę kontaktów dla przeglądających to konto?" - -#: mod/profiles.php:658 -msgid "Show more profile fields:" -msgstr "Pokaż więcej pól profilu:" - -#: mod/profiles.php:670 -msgid "Profile Actions" -msgstr "Akcje profilowe" - -#: mod/profiles.php:671 -msgid "Edit Profile Details" -msgstr "Edytuj profil." - -#: mod/profiles.php:673 -msgid "Change Profile Photo" -msgstr "Zmień zdjęcie profilowe" - -#: mod/profiles.php:674 -msgid "View this profile" -msgstr "Wyświetl ten profil" - -#: mod/profiles.php:675 mod/profiles.php:770 src/Model/Profile.php:389 -msgid "Edit visibility" -msgstr "Edytuj widoczność" - -#: mod/profiles.php:676 -msgid "Create a new profile using these settings" -msgstr "Stwórz nowy profil wykorzystując te ustawienia" - -#: mod/profiles.php:677 -msgid "Clone this profile" -msgstr "Sklonuj ten profil" - -#: mod/profiles.php:678 -msgid "Delete this profile" -msgstr "Usuń ten profil" - -#: mod/profiles.php:680 -msgid "Basic information" -msgstr "Podstawowe informacje" - -#: mod/profiles.php:681 -msgid "Profile picture" -msgstr "Zdjęcie profilowe" - -#: mod/profiles.php:683 -msgid "Preferences" -msgstr "Preferencje" - -#: mod/profiles.php:684 -msgid "Status information" -msgstr "Informacje o stanie" - -#: mod/profiles.php:685 -msgid "Additional information" -msgstr "Dodatkowe informacje" - -#: mod/profiles.php:687 mod/network.php:956 -#: src/Core/NotificationsManager.php:185 -msgid "Personal" -msgstr "Osobiste" - -#: mod/profiles.php:688 -msgid "Relation" -msgstr "Relacje" - -#: mod/profiles.php:689 src/Util/Temporal.php:81 src/Util/Temporal.php:83 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Różny" - -#: mod/profiles.php:692 -msgid "Your Gender:" -msgstr "Płeć:" - -#: mod/profiles.php:693 -msgid " Marital Status:" -msgstr " Stan cywilny:" - -#: mod/profiles.php:694 src/Model/Profile.php:780 -msgid "Sexual Preference:" -msgstr "Preferencje seksualne:" - -#: mod/profiles.php:695 -msgid "Example: fishing photography software" -msgstr "Przykład: oprogramowanie do fotografowania ryb" - -#: mod/profiles.php:700 -msgid "Profile Name:" -msgstr "Nazwa profilu:" - -#: mod/profiles.php:702 -msgid "" -"This is your public profile.
It may " -"be visible to anybody using the internet." -msgstr "To jest Twój publiczny profil.
Może zostać wyświetlony przez każdego kto używa internetu." - -#: mod/profiles.php:703 -msgid "Your Full Name:" -msgstr "Imię i Nazwisko:" - -#: mod/profiles.php:704 -msgid "Title/Description:" -msgstr "Tytuł/Opis :" - -#: mod/profiles.php:707 -msgid "Street Address:" -msgstr "Ulica:" - -#: mod/profiles.php:708 -msgid "Locality/City:" -msgstr "Miejscowość/Miasto:" - -#: mod/profiles.php:709 -msgid "Region/State:" -msgstr "Region/Państwo:" - -#: mod/profiles.php:710 -msgid "Postal/Zip Code:" -msgstr "Kod Pocztowy:" - -#: mod/profiles.php:711 -msgid "Country:" -msgstr "Kraj:" - -#: mod/profiles.php:712 src/Util/Temporal.php:149 -msgid "Age: " -msgstr "Wiek: " - -#: mod/profiles.php:715 -msgid "Who: (if applicable)" -msgstr "Kto: (jeśli dotyczy)" - -#: mod/profiles.php:715 -msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" -msgstr "Przykłady: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" - -#: mod/profiles.php:716 -msgid "Since [date]:" -msgstr "Od [data]:" - -#: mod/profiles.php:718 -msgid "Tell us about yourself..." -msgstr "Napisz o sobie..." - -#: mod/profiles.php:719 -msgid "XMPP (Jabber) address:" -msgstr "Adres XMPP (Jabber):" - -#: mod/profiles.php:719 -msgid "" -"The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow" -" you." -msgstr "Adres XMPP będzie propagowany do Twoich kontaktów, aby mogli Cię śledzić." - -#: mod/profiles.php:720 -msgid "Homepage URL:" -msgstr "Adres URL strony domowej:" - -#: mod/profiles.php:721 src/Model/Profile.php:788 -msgid "Hometown:" -msgstr "Miasto rodzinne:" - -#: mod/profiles.php:722 src/Model/Profile.php:796 -msgid "Political Views:" -msgstr "Poglądy polityczne:" - -#: mod/profiles.php:723 -msgid "Religious Views:" -msgstr "Poglądy religijne:" - -#: mod/profiles.php:724 -msgid "Public Keywords:" -msgstr "Publiczne słowa kluczowe:" - -#: mod/profiles.php:724 -msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)" -msgstr "(Używany do sugerowania potencjalnych znajomych, jest widoczny dla innych)" - -#: mod/profiles.php:725 -msgid "Private Keywords:" -msgstr "Prywatne słowa kluczowe:" - -#: mod/profiles.php:725 -msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)" -msgstr "(Używany do wyszukiwania profili, niepokazywany innym)" - -#: mod/profiles.php:726 src/Model/Profile.php:812 -msgid "Likes:" -msgstr "Lubią to:" - -#: mod/profiles.php:727 src/Model/Profile.php:816 -msgid "Dislikes:" -msgstr "Nie lubię tego:" - -#: mod/profiles.php:728 -msgid "Musical interests" -msgstr "Muzyka" - -#: mod/profiles.php:729 -msgid "Books, literature" -msgstr "Literatura" - -#: mod/profiles.php:730 -msgid "Television" -msgstr "Telewizja" - -#: mod/profiles.php:731 -msgid "Film/dance/culture/entertainment" -msgstr "Film/taniec/kultura/rozrywka" - -#: mod/profiles.php:732 -msgid "Hobbies/Interests" -msgstr "Zainteresowania" - -#: mod/profiles.php:733 -msgid "Love/romance" -msgstr "Miłość/romans" - -#: mod/profiles.php:734 -msgid "Work/employment" -msgstr "Praca/zatrudnienie" - -#: mod/profiles.php:735 -msgid "School/education" -msgstr "Szkoła/edukacja" - -#: mod/profiles.php:736 -msgid "Contact information and Social Networks" -msgstr "Dane kontaktowe i Sieci społecznościowe" - -#: mod/profiles.php:767 src/Model/Profile.php:385 -msgid "Profile Image" -msgstr "Zdjęcie profilowe" - -#: mod/profiles.php:769 src/Model/Profile.php:388 -msgid "visible to everybody" -msgstr "widoczne dla wszystkich" - -#: mod/profiles.php:776 -msgid "Edit/Manage Profiles" -msgstr "Edycja/Zarządzanie profilami" - -#: mod/profiles.php:777 src/Model/Profile.php:375 src/Model/Profile.php:397 -msgid "Change profile photo" -msgstr "Zmień zdjęcie profilowe" - -#: mod/profiles.php:778 src/Model/Profile.php:376 -msgid "Create New Profile" -msgstr "Utwórz nowy profil" - -#: mod/register.php:99 -msgid "" -"Registration successful. Please check your email for further instructions." -msgstr "Rejestracja zakończona pomyślnie. Dalsze instrukcje zostały wysłane na twojego e-maila." - -#: mod/register.php:103 -#, php-format -msgid "" -"Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
" -"password: %s

You can change your password after login." -msgstr "Nie udało się wysłać wiadomości e-mail. Tutaj szczegóły twojego konta:
login: %s
hasło: %s

Możesz zmienić swoje hasło po zalogowaniu." - -#: mod/register.php:110 -msgid "Registration successful." -msgstr "Rejestracja udana." - -#: mod/register.php:115 -msgid "Your registration can not be processed." -msgstr "Twoja rejestracja nie może zostać przeprowadzona. " - -#: mod/register.php:162 -msgid "Your registration is pending approval by the site owner." -msgstr "Twoja rejestracja oczekuje na zaakceptowanie przez właściciela witryny." - -#: mod/register.php:220 -msgid "" -"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID " -"and clicking 'Register'." -msgstr "Możesz (opcjonalnie) wypełnić ten formularz za pośrednictwem OpenID, podając swój OpenID i klikając 'Register'." - -#: mod/register.php:221 -msgid "" -"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill " -"in the rest of the items." -msgstr "Jeśli nie jesteś zaznajomiony z OpenID, zostaw to pole puste i uzupełnij resztę elementów." - -#: mod/register.php:222 -msgid "Your OpenID (optional): " -msgstr "Twój OpenID (opcjonalnie):" - -#: mod/register.php:234 -msgid "Include your profile in member directory?" -msgstr "Czy dołączyć twój profil do katalogu członków?" - -#: mod/register.php:259 -msgid "Note for the admin" -msgstr "Uwaga dla administratora" - -#: mod/register.php:259 -msgid "Leave a message for the admin, why you want to join this node" -msgstr "Pozostaw wiadomość dla administratora, dlaczego chcesz dołączyć do tego węzła" - -#: mod/register.php:260 -msgid "Membership on this site is by invitation only." -msgstr "Członkostwo na tej stronie możliwe tylko dzięki zaproszeniu." - -#: mod/register.php:261 -msgid "Your invitation code: " -msgstr "Twój kod zaproszenia:" - -#: mod/register.php:264 mod/admin.php:1360 -msgid "Registration" -msgstr "Rejestracja" - -#: mod/register.php:270 -msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): " -msgstr "Twoje Imię i Nazwisko (np. Jan Kowalski, prawdziwe lub wyglądające na prawdziwe):" - -#: mod/register.php:271 -msgid "" -"Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to " -"be an existing address.)" -msgstr "Twój adres e-mail: (Informacje początkowe zostaną wysłane tam, więc musi to być istniejący adres)." - -#: mod/register.php:273 mod/settings.php:1199 -msgid "New Password:" -msgstr "Nowe hasło:" - -#: mod/register.php:273 -msgid "Leave empty for an auto generated password." -msgstr "Pozostaw puste dla wygenerowanego automatycznie hasła." - -#: mod/register.php:274 mod/settings.php:1200 -msgid "Confirm:" -msgstr "Potwierdź:" - -#: mod/register.php:275 -#, php-format -msgid "" -"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your " -"profile address on this site will then be 'nickname@%s'." -msgstr "Wybierz pseudonim profilu. Nazwa musi zaczynać się od znaku tekstowego. Twój adres profilu na tej stronie będzie wówczas 'pseudonimem%s'." - -#: mod/register.php:276 -msgid "Choose a nickname: " -msgstr "Wybierz pseudonim:" - -#: mod/register.php:279 src/Content/Nav.php:128 src/Module/Login.php:283 -msgid "Register" -msgstr "Zarejestruj" - -#: mod/register.php:286 -msgid "Import your profile to this friendica instance" -msgstr "Zaimportuj swój profil do tej instancji friendica" - -#: mod/register.php:288 mod/admin.php:188 mod/admin.php:302 -#: src/Module/Tos.php:48 -msgid "Terms of Service" -msgstr "Warunki usługi" - -#: mod/removeme.php:43 -msgid "User deleted their account" -msgstr "Użytkownik usunął swoje konto" - -#: mod/removeme.php:44 -msgid "" -"On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that " -"their data is removed from the backups." -msgstr "W twoim węźle Friendica użytkownik usunął swoje konto. Upewnij się, że ich dane zostały usunięte z kopii zapasowych." - -#: mod/removeme.php:45 -#, php-format -msgid "The user id is %d" -msgstr "Identyfikatorem użytkownika jest %d" - -#: mod/removeme.php:76 mod/removeme.php:79 -msgid "Remove My Account" -msgstr "Usuń moje konto" - -#: mod/removeme.php:77 -msgid "" -"This will completely remove your account. Once this has been done it is not " -"recoverable." -msgstr "Spowoduje to całkowite usunięcie Twojego konta. Po wykonaniu tej czynności nie można jej cofnąć." - -#: mod/removeme.php:78 -msgid "Please enter your password for verification:" -msgstr "Wprowadź hasło w celu weryfikacji." - #: mod/babel.php:22 msgid "Source input" msgstr "Źródło wejściowe" @@ -4092,12 +3366,12 @@ msgstr "Przeczytaj o Warunkach świadczenia usług tego msgid "On this server the following remote servers are blocked." msgstr "Na tym serwerze następujące serwery zdalne są blokowane." -#: mod/friendica.php:128 mod/dfrn_request.php:347 mod/admin.php:353 -#: mod/admin.php:371 src/Model/Contact.php:1271 +#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:357 mod/admin.php:375 +#: mod/dfrn_request.php:347 src/Model/Contact.php:1281 msgid "Blocked domain" msgstr "Zablokowana domena" -#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:354 mod/admin.php:372 +#: mod/friendica.php:128 mod/admin.php:358 mod/admin.php:376 msgid "Reason for the block" msgstr "Powód blokowania" @@ -4232,6 +3506,10 @@ msgstr "Wiadomości z tej grupy nie będą wysyłane do tych odbiorców." msgid "No such group" msgstr "Nie ma takiej grupy" +#: mod/network.php:639 mod/group.php:216 +msgid "Group is empty" +msgstr "Grupa jest pusta" + #: mod/network.php:643 #, php-format msgid "Group: %s" @@ -4261,6 +3539,11 @@ msgstr "Porządek według wpisów" msgid "Sort by Post Date" msgstr "Sortuj według daty postów" +#: mod/network.php:956 mod/profiles.php:594 +#: src/Core/NotificationsManager.php:185 +msgid "Personal" +msgstr "Osobiste" + #: mod/network.php:959 msgid "Posts that mention or involve you" msgstr "Posty, które wspominają lub angażują Ciebie" @@ -4289,29 +3572,6 @@ msgstr "Ulubione" msgid "Favourite Posts" msgstr "Ulubione posty" -#: mod/profile.php:37 src/Model/Profile.php:118 -msgid "Requested profile is not available." -msgstr "Żądany profil jest niedostępny" - -#: mod/profile.php:78 src/Protocol/OStatus.php:1252 -#, php-format -msgid "%s's posts" -msgstr "%s posty " - -#: mod/profile.php:79 src/Protocol/OStatus.php:1253 -#, php-format -msgid "%s's comments" -msgstr "%s komentarze " - -#: mod/profile.php:80 src/Protocol/OStatus.php:1251 -#, php-format -msgid "%s's timeline" -msgstr "%s oś czasu " - -#: mod/profile.php:194 -msgid "Tips for New Members" -msgstr "Wskazówki dla nowych użytkowników" - #: mod/crepair.php:87 msgid "Contact settings applied." msgstr "Ustawienia kontaktu zaktualizowane." @@ -4366,9 +3626,9 @@ msgid "" "entries from this contact." msgstr "Oznacz ten kontakt jako remote_self, spowoduje to, że friendica odeśle nowe wpisy z tego kontaktu." -#: mod/crepair.php:158 mod/settings.php:677 mod/settings.php:703 -#: mod/admin.php:490 mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 mod/admin.php:1835 -#: mod/admin.php:1851 +#: mod/crepair.php:158 mod/admin.php:494 mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 +#: mod/admin.php:1835 mod/admin.php:1851 mod/settings.php:671 +#: mod/settings.php:697 msgid "Name" msgstr "Nazwa" @@ -4404,242 +3664,11 @@ msgstr "Adres Ankiety/RSS" msgid "New photo from this URL" msgstr "Nowe zdjęcie z tego adresu URL" -#: mod/dfrn_confirm.php:132 -msgid "" -"This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it" -" has already been approved." -msgstr "Może się to zdarzyć, gdy kontakt został zgłoszony przez obie osoby i został już zatwierdzony." - -#: mod/dfrn_confirm.php:242 -msgid "Response from remote site was not understood." -msgstr "Odpowiedź do zdalnej strony nie została zrozumiana" - -#: mod/dfrn_confirm.php:249 mod/dfrn_confirm.php:254 -msgid "Unexpected response from remote site: " -msgstr "Nieoczekiwana odpowiedź od strony zdalnej:" - -#: mod/dfrn_confirm.php:263 -msgid "Confirmation completed successfully." -msgstr "Potwierdzenie zostało pomyślnie zakończone." - -#: mod/dfrn_confirm.php:275 -msgid "Temporary failure. Please wait and try again." -msgstr "Tymczasowa awaria. Proszę czekać i spróbuj ponownie." - -#: mod/dfrn_confirm.php:278 -msgid "Introduction failed or was revoked." -msgstr "Wprowadzenie nie powiodło się lub zostało odwołane." - -#: mod/dfrn_confirm.php:283 -msgid "Remote site reported: " -msgstr "Zdalna witryna zgłoszona:" - -#: mod/dfrn_confirm.php:390 -msgid "Unable to set contact photo." -msgstr "Nie można ustawić zdjęcia kontaktu." - -#: mod/dfrn_confirm.php:492 -#, php-format -msgid "No user record found for '%s' " -msgstr "Nie znaleziono użytkownika dla '%s'" - -#: mod/dfrn_confirm.php:502 -msgid "Our site encryption key is apparently messed up." -msgstr "Klucz kodujący jest najwyraźniej uszkodzony." - -#: mod/dfrn_confirm.php:513 -msgid "Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us." -msgstr "Został podany pusty adres URL witryny lub nie można go odszyfrować." - -#: mod/dfrn_confirm.php:529 -msgid "Contact record was not found for you on our site." -msgstr "Nie znaleziono kontaktu na naszej stronie" - -#: mod/dfrn_confirm.php:543 -#, php-format -msgid "Site public key not available in contact record for URL %s." -msgstr "Publiczny klucz witryny jest niedostępny w rekordzie kontaktu dla adresu URL %s" - -#: mod/dfrn_confirm.php:559 -msgid "" -"The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work " -"if you try again." -msgstr "Identyfikator dostarczony przez Twój system jest duplikatem w naszym systemie. Powinien działać, jeśli spróbujesz ponownie." - -#: mod/dfrn_confirm.php:570 -msgid "Unable to set your contact credentials on our system." -msgstr "Nie można ustawić danych kontaktowych w naszym systemie." - -#: mod/dfrn_confirm.php:625 -msgid "Unable to update your contact profile details on our system" -msgstr "Nie można zaktualizować danych Twojego profilu kontaktowego w naszym systemie" - -#: mod/dfrn_confirm.php:655 mod/dfrn_request.php:564 -#: src/Model/Contact.php:1568 -msgid "[Name Withheld]" -msgstr "[Nazwa zastrzeżona]" - -#: mod/dfrn_confirm.php:688 -#, php-format -msgid "%1$s has joined %2$s" -msgstr "%1$s dołączył/a do %2$s" - #: mod/dfrn_poll.php:123 mod/dfrn_poll.php:539 #, php-format msgid "%1$s welcomes %2$s" msgstr "%1$s witamy %2$s" -#: mod/dfrn_request.php:94 -msgid "This introduction has already been accepted." -msgstr "To wprowadzenie zostało już zaakceptowane." - -#: mod/dfrn_request.php:112 mod/dfrn_request.php:355 -msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information." -msgstr "Lokalizacja profilu jest nieprawidłowa lub nie zawiera informacji o profilu." - -#: mod/dfrn_request.php:116 mod/dfrn_request.php:359 -msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name." -msgstr "Ostrzeżenie: położenie profilu ma taką samą nazwę jak użytkownik." - -#: mod/dfrn_request.php:119 mod/dfrn_request.php:362 -msgid "Warning: profile location has no profile photo." -msgstr "Ostrzeżenie: położenie profilu nie zawiera zdjęcia." - -#: mod/dfrn_request.php:123 mod/dfrn_request.php:366 -#, php-format -msgid "%d required parameter was not found at the given location" -msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location" -msgstr[0] "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji" -msgstr[1] "%d wymagane parametry nie zostały znalezione w podanej lokacji" -msgstr[2] "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji" -msgstr[3] "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji" - -#: mod/dfrn_request.php:162 -msgid "Introduction complete." -msgstr "Wprowadzanie zakończone." - -#: mod/dfrn_request.php:199 -msgid "Unrecoverable protocol error." -msgstr "Nieodwracalny błąd protokołu." - -#: mod/dfrn_request.php:226 -msgid "Profile unavailable." -msgstr "Profil niedostępny." - -#: mod/dfrn_request.php:248 -#, php-format -msgid "%s has received too many connection requests today." -msgstr "%s otrzymał dziś zbyt wiele żądań połączeń." - -#: mod/dfrn_request.php:249 -msgid "Spam protection measures have been invoked." -msgstr "Wprowadzono zabezpieczenia przed spamem." - -#: mod/dfrn_request.php:250 -msgid "Friends are advised to please try again in 24 hours." -msgstr "Przyjaciele namawiają do spróbowania za 24h." - -#: mod/dfrn_request.php:276 -msgid "Invalid locator" -msgstr "Nieprawidłowy lokalizator" - -#: mod/dfrn_request.php:312 -msgid "You have already introduced yourself here." -msgstr "Już się tu przedstawiłeś." - -#: mod/dfrn_request.php:315 -#, php-format -msgid "Apparently you are already friends with %s." -msgstr "Wygląda na to, że już jesteście przyjaciółmi z %s" - -#: mod/dfrn_request.php:335 -msgid "Invalid profile URL." -msgstr "Nieprawidłowy URL profilu." - -#: mod/dfrn_request.php:341 src/Model/Contact.php:1266 -msgid "Disallowed profile URL." -msgstr "Nie dozwolony adres URL profilu." - -#: mod/dfrn_request.php:435 -msgid "Your introduction has been sent." -msgstr "Twoje dane zostały wysłane." - -#: mod/dfrn_request.php:473 -msgid "" -"Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe " -"directly on your system." -msgstr "Zdalnej subskrypcji nie można wykonać dla swojej sieci. Proszę zasubskrybuj bezpośrednio w swoim systemie." - -#: mod/dfrn_request.php:489 -msgid "Please login to confirm introduction." -msgstr "Zaloguj się, aby potwierdzić wprowadzenie." - -#: mod/dfrn_request.php:497 -msgid "" -"Incorrect identity currently logged in. Please login to " -"this profile." -msgstr "Niepoprawna tożsamość obecnego użytkownika. Proszę zalogować się na tego użytkownika. " - -#: mod/dfrn_request.php:511 mod/dfrn_request.php:528 -msgid "Confirm" -msgstr "Potwierdź" - -#: mod/dfrn_request.php:523 -msgid "Hide this contact" -msgstr "Ukryj kontakt" - -#: mod/dfrn_request.php:526 -#, php-format -msgid "Welcome home %s." -msgstr "Witaj na stronie domowej %s." - -#: mod/dfrn_request.php:527 -#, php-format -msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s." -msgstr "Proszę potwierdzić swój wstęp/prośbę o połączenie do %s." - -#: mod/dfrn_request.php:638 -msgid "" -"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported " -"communications networks:" -msgstr "Wprowadź swój 'Adres tożsamości' z jednej z następujących obsługiwanych sieci komunikacyjnych:" - -#: mod/dfrn_request.php:641 -#, php-format -msgid "" -"If you are not yet a member of the free social web, follow " -"this link to find a public Friendica site and join us today." -msgstr "Jeśli nie jesteś jeszcze członkiem darmowej sieci społecznościowej, kliknij ten link, aby znaleźć publiczną witrynę Friendica i dołącz do nas już dziś." - -#: mod/dfrn_request.php:646 -msgid "Friend/Connection Request" -msgstr "Przyjaciel/Prośba o połączenie" - -#: mod/dfrn_request.php:647 -msgid "" -"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, " -"testuser@gnusocial.de" -msgstr "Przykłady: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de" - -#: mod/dfrn_request.php:652 src/Content/ContactSelector.php:79 -msgid "Friendica" -msgstr "Friendica" - -#: mod/dfrn_request.php:653 -msgid "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" -msgstr "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" - -#: mod/dfrn_request.php:654 -msgid "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" -msgstr "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" - -#: mod/dfrn_request.php:655 -#, php-format -msgid "" -" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search" -" bar." -msgstr "- proszę nie używać tego formularza. Zamiast tego wpisz %s do paska wyszukiwania Diaspory." - #: mod/help.php:48 msgid "Help:" msgstr "Pomoc:" @@ -4785,7 +3814,7 @@ msgid "" " administrator email. This will allow you to enter the site admin panel." msgstr "Przejdź do strony rejestracji nowego węzła Friendica i zarejestruj się jako nowy użytkownik. Pamiętaj, aby użyć adresu e-mail wprowadzonego jako e-mail administratora. To pozwoli Ci wejść do panelu administratora witryny." -#: mod/message.php:30 src/Content/Nav.php:195 +#: mod/message.php:30 src/Content/Nav.php:199 msgid "New Message" msgstr "Nowa wiadomość" @@ -4793,7 +3822,7 @@ msgstr "Nowa wiadomość" msgid "Unable to locate contact information." msgstr "Nie można znaleźć informacji kontaktowych." -#: mod/message.php:112 view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:192 +#: mod/message.php:112 view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:196 msgid "Messages" msgstr "Wiadomości" @@ -4863,1030 +3892,247 @@ msgstr[1] " %d wiadomości" msgstr[2] " %d wiadomości" msgstr[3] " %d wiadomości" -#: mod/settings.php:56 -msgid "Account" -msgstr "Konto" +#: mod/group.php:36 +msgid "Group created." +msgstr "Grupa utworzona." -#: mod/settings.php:65 mod/admin.php:187 -msgid "Additional features" -msgstr "Dodatkowe funkcje" +#: mod/group.php:42 +msgid "Could not create group." +msgstr "Nie mogę stworzyć grupy" -#: mod/settings.php:73 -msgid "Display" -msgstr "Wygląd" +#: mod/group.php:56 mod/group.php:157 +msgid "Group not found." +msgstr "Nie znaleziono grupy" -#: mod/settings.php:80 mod/settings.php:840 -msgid "Social Networks" -msgstr "Portale społecznościowe" +#: mod/group.php:70 +msgid "Group name changed." +msgstr "Nazwa grupy zmieniona" -#: mod/settings.php:87 mod/admin.php:185 mod/admin.php:1933 mod/admin.php:1993 -msgid "Addons" -msgstr "Dodatki" +#: mod/group.php:97 +msgid "Save Group" +msgstr "Zapisz grupę" -#: mod/settings.php:94 src/Content/Nav.php:201 -msgid "Delegations" -msgstr "Delegowanie" +#: mod/group.php:102 +msgid "Create a group of contacts/friends." +msgstr "Stwórz grupę znajomych." -#: mod/settings.php:101 -msgid "Connected apps" -msgstr "Powiązane aplikacje" +#: mod/group.php:103 mod/group.php:199 src/Model/Group.php:421 +msgid "Group Name: " +msgstr "Nazwa grupy: " -#: mod/settings.php:115 -msgid "Remove account" -msgstr "Usuń konto" +#: mod/group.php:127 +msgid "Group removed." +msgstr "Grupa usunięta." -#: mod/settings.php:167 -msgid "Missing some important data!" -msgstr "Brakuje ważnych danych!" +#: mod/group.php:129 +msgid "Unable to remove group." +msgstr "Nie można usunąć grupy." -#: mod/settings.php:278 -msgid "Failed to connect with email account using the settings provided." -msgstr "Połączenie z kontem email używając wybranych ustawień nie powiodło się." +#: mod/group.php:192 +msgid "Delete Group" +msgstr "Usuń grupę" -#: mod/settings.php:283 -msgid "Email settings updated." -msgstr "Zaktualizowano ustawienia email." +#: mod/group.php:198 +msgid "Group Editor" +msgstr "Edycja grup" -#: mod/settings.php:299 -msgid "Features updated" -msgstr "Funkcje zaktualizowane" +#: mod/group.php:203 +msgid "Edit Group Name" +msgstr "Edytuj nazwę grupy" -#: mod/settings.php:372 -msgid "Relocate message has been send to your contacts" -msgstr "Przeniesienie wiadomości zostało wysłane do Twoich kontaktów" +#: mod/group.php:213 +msgid "Members" +msgstr "Członkowie" -#: mod/settings.php:384 src/Model/User.php:339 -msgid "Passwords do not match. Password unchanged." -msgstr "Hasła nie pasują do siebie. Hasło niezmienione." +#: mod/group.php:229 +msgid "Remove contact from group" +msgstr "" -#: mod/settings.php:389 -msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." -msgstr "Puste hasła są niedozwolone. Hasło niezmienione." +#: mod/group.php:253 +msgid "Add contact to group" +msgstr "" -#: mod/settings.php:394 src/Core/Console/NewPassword.php:87 +#: mod/openid.php:29 +msgid "OpenID protocol error. No ID returned." +msgstr "Błąd protokołu OpenID. Nie znaleziono identyfikatora." + +#: mod/openid.php:66 msgid "" -"The new password has been exposed in a public data dump, please choose " -"another." -msgstr "Nowe hasło zostało ujawnione w publicznym zrzucie danych, wybierz inne." +"Account not found and OpenID registration is not permitted on this site." +msgstr "Konto nie zostało znalezione, a rejestracja OpenID nie jest dozwolona na tej stronie." -#: mod/settings.php:400 -msgid "Wrong password." -msgstr "Złe hasło." +#: mod/openid.php:116 src/Module/Login.php:86 src/Module/Login.php:135 +msgid "Login failed." +msgstr "Logowanie nieudane." -#: mod/settings.php:407 src/Core/Console/NewPassword.php:94 -msgid "Password changed." -msgstr "Hasło zostało zmianione." - -#: mod/settings.php:409 src/Core/Console/NewPassword.php:91 -msgid "Password update failed. Please try again." -msgstr "Aktualizacja hasła nie powiodła się. Proszę spróbować ponownie." - -#: mod/settings.php:496 -msgid " Please use a shorter name." -msgstr "Proszę użyć krótszej nazwy." - -#: mod/settings.php:499 -msgid " Name too short." -msgstr "Za krótka nazwa." - -#: mod/settings.php:507 -msgid "Wrong Password" -msgstr "Złe hasło" - -#: mod/settings.php:512 -msgid "Invalid email." -msgstr "Niepoprawny e-mail." - -#: mod/settings.php:519 -msgid "Cannot change to that email." -msgstr "Nie można zmienić tego e-maila." - -#: mod/settings.php:572 -msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group." -msgstr "Prywatne forum nie ma uprawnień do prywatności. Użyj domyślnej grupy prywatnej." - -#: mod/settings.php:575 -msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group." -msgstr "Prywatne forum nie ma uprawnień do prywatności ani domyślnej grupy prywatności." - -#: mod/settings.php:615 -msgid "Settings updated." -msgstr "Zaktualizowano ustawienia." - -#: mod/settings.php:674 mod/settings.php:700 mod/settings.php:734 -msgid "Add application" -msgstr "Dodaj aplikację" - -#: mod/settings.php:678 mod/settings.php:704 -msgid "Consumer Key" -msgstr "Klucz klienta" - -#: mod/settings.php:679 mod/settings.php:705 -msgid "Consumer Secret" -msgstr "Tajny klucz klienta" - -#: mod/settings.php:680 mod/settings.php:706 -msgid "Redirect" -msgstr "Przekierowanie" - -#: mod/settings.php:681 mod/settings.php:707 -msgid "Icon url" -msgstr "Adres Url ikony" - -#: mod/settings.php:692 -msgid "You can't edit this application." -msgstr "Nie możesz edytować tej aplikacji." - -#: mod/settings.php:733 -msgid "Connected Apps" -msgstr "Powiązane aplikacje" - -#: mod/settings.php:735 src/Object/Post.php:155 src/Object/Post.php:157 -msgid "Edit" -msgstr "Edytuj" - -#: mod/settings.php:737 -msgid "Client key starts with" -msgstr "Klucz klienta zaczyna się od" - -#: mod/settings.php:738 -msgid "No name" -msgstr "Bez nazwy" - -#: mod/settings.php:739 -msgid "Remove authorization" -msgstr "Odwołaj upoważnienie" - -#: mod/settings.php:750 -msgid "No Addon settings configured" -msgstr "Brak skonfigurowanych ustawień dodatków" - -#: mod/settings.php:759 -msgid "Addon Settings" -msgstr "Ustawienia Dodatków" - -#: mod/settings.php:773 mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 -msgid "Off" -msgstr "Wyłącz" - -#: mod/settings.php:773 mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 -msgid "On" -msgstr "Włącz" - -#: mod/settings.php:780 -msgid "Additional Features" -msgstr "Dodatkowe funkcje" - -#: mod/settings.php:803 src/Content/ContactSelector.php:83 -msgid "Diaspora" -msgstr "Diaspora" - -#: mod/settings.php:803 mod/settings.php:804 -msgid "enabled" -msgstr "włączony" - -#: mod/settings.php:803 mod/settings.php:804 -msgid "disabled" -msgstr "wyłączony" - -#: mod/settings.php:803 mod/settings.php:804 -#, php-format -msgid "Built-in support for %s connectivity is %s" -msgstr "Wbudowane wsparcie dla %s łączność jest %s" - -#: mod/settings.php:804 -msgid "GNU Social (OStatus)" -msgstr "GNU Społeczny (OStatus)" - -#: mod/settings.php:835 -msgid "Email access is disabled on this site." -msgstr "Dostęp do e-maila nie jest w pełni sprawny na tej stronie" - -#: mod/settings.php:845 -msgid "General Social Media Settings" -msgstr "Ogólne ustawienia mediów społecznościowych" - -#: mod/settings.php:846 -msgid "Disable Content Warning" -msgstr "Wyłącz ostrzeżenie o treści" - -#: mod/settings.php:846 -msgid "" -"Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning" -" field which collapse their post by default. This disables the automatic " -"collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect " -"any other content filtering you eventually set up." -msgstr "Użytkownicy w sieciach takich jak Mastodon lub Pleroma mogą ustawić pole ostrzeżenia o treści, które domyślnie zwijać będzie swój wpis. Powoduje wyłączenie automatycznego zwijania i ustawia ostrzeżenie o treści jako tytuł postu. Nie ma wpływu na żadne inne filtrowanie treści, które ostatecznie utworzyłeś." - -#: mod/settings.php:847 -msgid "Disable intelligent shortening" -msgstr "Wyłącz inteligentne skracanie" - -#: mod/settings.php:847 -msgid "" -"Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. " -"If this option is enabled then every shortened post will always point to the" -" original friendica post." -msgstr "Zwykle system próbuje znaleźć najlepszy link do dodania do skróconych postów. Jeśli ta opcja jest włączona, każdy skrócony wpis zawsze wskazuje oryginalny post znajomej osoby." - -#: mod/settings.php:848 -msgid "Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners" -msgstr "Automatycznie podążaj za wszystkimi obserwatorami/rzecznikami GNU Społeczności (OStatus)" - -#: mod/settings.php:848 -msgid "" -"If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides " -"what to do. If it is checked, a new contact will be created for every " -"unknown user." -msgstr "Jeśli otrzymasz wiadomość od nieznanego użytkownika OStatus, ta opcja decyduje, co zrobić. Jeśli zostanie zaznaczone, dla każdego nieznanego użytkownika zostanie utworzony nowy kontakt." - -#: mod/settings.php:849 -msgid "Default group for OStatus contacts" -msgstr "Domyślna grupa dla kontaktów OStatus" - -#: mod/settings.php:850 -msgid "Your legacy GNU Social account" -msgstr "Twoje starsze konto społecznościowe GNU" - -#: mod/settings.php:850 -msgid "" -"If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format " -"user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will " -"be emptied when done." -msgstr "Jeśli podasz swoją starą nazwę konta GNU Social/Statusnet tutaj (w formacie user@domain.tld), twoje kontakty zostaną dodane automatycznie. Pole zostanie opróżnione po zakończeniu." - -#: mod/settings.php:853 -msgid "Repair OStatus subscriptions" -msgstr "Napraw subskrypcje OStatus" - -#: mod/settings.php:857 -msgid "Email/Mailbox Setup" -msgstr "Ustawienia emaila/skrzynki mailowej" - -#: mod/settings.php:858 -msgid "" -"If you wish to communicate with email contacts using this service " -"(optional), please specify how to connect to your mailbox." -msgstr "Jeśli chcesz komunikować się z kontaktami e-mail za pomocą tej usługi (opcjonalnie), określ sposób łączenia się ze skrzynką pocztową." - -#: mod/settings.php:859 -msgid "Last successful email check:" -msgstr "Ostatni sprawdzony e-mail:" - -#: mod/settings.php:861 -msgid "IMAP server name:" -msgstr "Nazwa serwera IMAP:" - -#: mod/settings.php:862 -msgid "IMAP port:" -msgstr "Port IMAP:" - -#: mod/settings.php:863 -msgid "Security:" -msgstr "Ochrona:" - -#: mod/settings.php:863 mod/settings.php:868 -msgid "None" -msgstr "Brak" - -#: mod/settings.php:864 -msgid "Email login name:" -msgstr "Nazwa logowania e-mail:" - -#: mod/settings.php:865 -msgid "Email password:" -msgstr "E-mail hasło:" - -#: mod/settings.php:866 -msgid "Reply-to address:" -msgstr "Adres zwrotny:" - -#: mod/settings.php:867 -msgid "Send public posts to all email contacts:" -msgstr "Wyślij publiczny post do wszystkich kontaktów e-mail" - -#: mod/settings.php:868 -msgid "Action after import:" -msgstr "Akcja po zaimportowaniu:" - -#: mod/settings.php:868 src/Content/Nav.php:189 -msgid "Mark as seen" -msgstr "Oznacz jako przeczytane" - -#: mod/settings.php:868 -msgid "Move to folder" -msgstr "Przenieś do folderu" - -#: mod/settings.php:869 -msgid "Move to folder:" -msgstr "Przenieś do folderu:" - -#: mod/settings.php:903 mod/admin.php:1247 -msgid "No special theme for mobile devices" -msgstr "Brak specialnego motywu dla urządzeń mobilnych" - -#: mod/settings.php:912 -#, php-format -msgid "%s - (Unsupported)" -msgstr "%s - (Nieobsługiwane)" - -#: mod/settings.php:914 -#, php-format -msgid "%s - (Experimental)" -msgstr "%s- (Eksperymentalne)" - -#: mod/settings.php:957 -msgid "Display Settings" -msgstr "Ustawienia wyglądu" - -#: mod/settings.php:963 mod/settings.php:987 -msgid "Display Theme:" -msgstr "Wyświetl motyw:" - -#: mod/settings.php:964 -msgid "Mobile Theme:" -msgstr "Motyw dla urządzeń mobilnych:" - -#: mod/settings.php:965 -msgid "Suppress warning of insecure networks" -msgstr "Ukryj ostrzeżenie przed niebezpiecznymi sieciami" - -#: mod/settings.php:965 -msgid "" -"Should the system suppress the warning that the current group contains " -"members of networks that can't receive non public postings." -msgstr "System powinien pominąć ostrzeżenie, że bieżąca grupa zawiera członków sieci, którzy nie mogą otrzymywać komentarzy niepublicznych" - -#: mod/settings.php:966 -msgid "Update browser every xx seconds" -msgstr "Odświeżaj stronę co xx sekund" - -#: mod/settings.php:966 -msgid "Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it." -msgstr "Minimum 10 sekund. Wprowadź -1, aby go wyłączyć." - -#: mod/settings.php:967 -msgid "Number of items to display per page:" -msgstr "Liczba elementów do wyświetlenia na stronie:" - -#: mod/settings.php:967 mod/settings.php:968 -msgid "Maximum of 100 items" -msgstr "Maksymalnie 100 elementów" - -#: mod/settings.php:968 -msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:" -msgstr "Liczba elementów do wyświetlenia na stronie podczas przeglądania z urządzenia mobilnego:" - -#: mod/settings.php:969 -msgid "Don't show emoticons" -msgstr "Nie pokazuj emotikonek" - -#: mod/settings.php:970 -msgid "Calendar" -msgstr "Kalendarz" - -#: mod/settings.php:971 -msgid "Beginning of week:" -msgstr "Początek tygodnia:" - -#: mod/settings.php:972 -msgid "Don't show notices" -msgstr "Nie pokazuj powiadomień" - -#: mod/settings.php:973 -msgid "Infinite scroll" -msgstr "Nieskończone przewijanie" - -#: mod/settings.php:974 -msgid "Automatic updates only at the top of the network page" -msgstr "Automatyczne aktualizacje tylko u góry strony sieci" - -#: mod/settings.php:974 -msgid "" -"When disabled, the network page is updated all the time, which could be " -"confusing while reading." -msgstr "Po wyłączeniu strona sieciowa jest cały czas aktualizowana, co może być mylące podczas czytania." - -#: mod/settings.php:975 -msgid "Bandwith Saver Mode" -msgstr "Tryb oszczędzania przepustowości" - -#: mod/settings.php:975 -msgid "" -"When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they " -"only show on page reload." -msgstr "Po włączeniu wbudowana zawartość nie jest wyświetlana w automatycznych aktualizacjach, wyświetlają się tylko przy przeładowaniu strony." - -#: mod/settings.php:976 -msgid "Smart Threading" -msgstr "Inteligentne wątki" - -#: mod/settings.php:976 -msgid "" -"When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where " -"it matters. Only works if threading is available and enabled." -msgstr "Włączenie tej opcji powoduje pomijanie wcięcia wątków zewnętrznych, zachowując je w dowolnym miejscu. Działa tylko wtedy, gdy wątki są dostępne i włączone." - -#: mod/settings.php:978 -msgid "General Theme Settings" -msgstr "Ogólne ustawienia motywu" - -#: mod/settings.php:979 -msgid "Custom Theme Settings" -msgstr "Niestandardowe ustawienia motywów" - -#: mod/settings.php:980 -msgid "Content Settings" -msgstr "Ustawienia zawartości" - -#: mod/settings.php:981 view/theme/duepuntozero/config.php:73 -#: view/theme/frio/config.php:120 view/theme/quattro/config.php:75 -#: view/theme/vier/config.php:121 -msgid "Theme settings" -msgstr "Ustawienia motywu" - -#: mod/settings.php:1000 -msgid "Unable to find your profile. Please contact your admin." -msgstr "Nie można znaleźć Twojego profilu. Skontaktuj się z administratorem." - -#: mod/settings.php:1042 -msgid "Account Types" -msgstr "Rodzaje kont" - -#: mod/settings.php:1043 -msgid "Personal Page Subtypes" -msgstr "Podtypy osobistych stron" - -#: mod/settings.php:1044 -msgid "Community Forum Subtypes" -msgstr "Podtypy społeczności forum" - -#: mod/settings.php:1051 mod/admin.php:1761 -msgid "Personal Page" -msgstr "Strona osobista" - -#: mod/settings.php:1052 -msgid "Account for a personal profile." -msgstr "Konto dla profilu osobistego." - -#: mod/settings.php:1055 mod/admin.php:1762 -msgid "Organisation Page" -msgstr "Strona Organizacji" - -#: mod/settings.php:1056 -msgid "" -"Account for an organisation that automatically approves contact requests as " -"\"Followers\"." -msgstr "Konto dla organizacji, która automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"." - -#: mod/settings.php:1059 mod/admin.php:1763 -msgid "News Page" -msgstr "Strona Wiadomości" - -#: mod/settings.php:1060 -msgid "" -"Account for a news reflector that automatically approves contact requests as" -" \"Followers\"." -msgstr "Konto dla reflektora wiadomości, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"." - -#: mod/settings.php:1063 mod/admin.php:1764 -msgid "Community Forum" -msgstr "Forum społecznościowe" - -#: mod/settings.php:1064 -msgid "Account for community discussions." -msgstr "Konto do dyskusji w społeczności." - -#: mod/settings.php:1067 mod/admin.php:1754 -msgid "Normal Account Page" -msgstr "Normalna strona konta" - -#: mod/settings.php:1068 -msgid "" -"Account for a regular personal profile that requires manual approval of " -"\"Friends\" and \"Followers\"." -msgstr "Konto dla zwykłego profilu osobistego, który wymaga ręcznej zgody \"Przyjaciół\" i \"Obserwatorów\"." - -#: mod/settings.php:1071 mod/admin.php:1755 -msgid "Soapbox Page" -msgstr "Strona Soapbox" - -#: mod/settings.php:1072 -msgid "" -"Account for a public profile that automatically approves contact requests as" -" \"Followers\"." -msgstr "Konto dla profilu publicznego, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"." - -#: mod/settings.php:1075 mod/admin.php:1756 -msgid "Public Forum" -msgstr "Forum publiczne" - -#: mod/settings.php:1076 -msgid "Automatically approves all contact requests." -msgstr "Automatycznie zatwierdza wszystkie prośby o kontakt." - -#: mod/settings.php:1079 mod/admin.php:1757 -msgid "Automatic Friend Page" -msgstr "Automatyczna strona znajomego" - -#: mod/settings.php:1080 -msgid "" -"Account for a popular profile that automatically approves contact requests " -"as \"Friends\"." -msgstr "Konto popularnego profilu, które automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Przyjaciele\"." - -#: mod/settings.php:1083 -msgid "Private Forum [Experimental]" -msgstr "Prywatne Forum [Eksperymentalne]" - -#: mod/settings.php:1084 -msgid "Requires manual approval of contact requests." -msgstr "Wymaga ręcznego zatwierdzania żądań kontaktów." - -#: mod/settings.php:1095 -msgid "OpenID:" -msgstr "OpenID:" - -#: mod/settings.php:1095 -msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account." -msgstr "(Opcjonalnie) Pozwól zalogować się na to konto przy pomocy OpenID." - -#: mod/settings.php:1103 -msgid "Publish your default profile in your local site directory?" -msgstr "Opublikować Twój domyślny profil w Twoim lokalnym katalogu stron?" - -#: mod/settings.php:1103 -#, php-format -msgid "" -"Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public." -msgstr "Twój profil zostanie opublikowany w globalnych katalogach friendica (np.%s). Twój profil będzie widoczny publicznie." - -#: mod/settings.php:1109 -msgid "Publish your default profile in the global social directory?" -msgstr "Opublikować Twój domyślny profil w globalnym, społecznościowym katalogu?" - -#: mod/settings.php:1109 -#, php-format -msgid "" -"Your profile will be published in this node's local " -"directory. Your profile details may be publicly visible depending on the" -" system settings." -msgstr "Twój profil zostanie opublikowany w lokalnym katalogu tego węzła. Dane Twojego profilu mogą być publicznie widoczne w zależności od ustawień systemu." - -#: mod/settings.php:1116 -msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?" -msgstr "Ukryć listę znajomych przed odwiedzającymi Twój profil?" - -#: mod/settings.php:1116 -msgid "" -"Your contact list won't be shown in your default profile page. You can " -"decide to show your contact list separately for each additional profile you " -"create" -msgstr "Twoja lista kontaktów nie będzie wyświetlana na domyślnej stronie profilu. Możesz zdecydować o wyświetleniu listy kontaktów osobno dla każdego tworzonego dodatkowego profilu." - -#: mod/settings.php:1120 -msgid "Hide your profile details from anonymous viewers?" -msgstr "Ukryć dane Twojego profilu przed anonimowymi widzami?" - -#: mod/settings.php:1120 -msgid "" -"Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and" -" the nickname you are using on your profile page. Disables posting public " -"messages to Diaspora and other networks." -msgstr "Anonimowi użytkownicy zobaczą tylko Twoje zdjęcie profilowe, Twoją wyświetlaną nazwę i pseudonim, którego używasz na stronie profilu. Wyłącza wysyłanie publicznych wiadomości do Diaspory i innych sieci." - -#: mod/settings.php:1124 -msgid "Allow friends to post to your profile page?" -msgstr "Zezwalać znajomym na publikowanie postów na stronie Twojego profilu?" - -#: mod/settings.php:1124 -msgid "" -"Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be " -"distributed to your contacts" -msgstr "Twoi znajomi mogą pisać posty na stronie Twojego profilu. Posty zostaną przesłane do Twoich kontaktów." - -#: mod/settings.php:1128 -msgid "Allow friends to tag your posts?" -msgstr "Zezwolić na oznaczanie Twoich postów przez znajomych?" - -#: mod/settings.php:1128 -msgid "Your contacts can add additional tags to your posts." -msgstr "Twoje kontakty mogą dodawać do tagów dodatkowe posty." - -#: mod/settings.php:1132 -msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" -msgstr "Zezwolić na zaproponowanie Cię jako potencjalnego przyjaciela dla nowych członków?" - -#: mod/settings.php:1132 -msgid "" -"If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact." -msgstr "Jeśli chcesz, Friendica może zaproponować nowym członkom dodanie Cię jako kontakt." - -#: mod/settings.php:1136 -msgid "Permit unknown people to send you private mail?" -msgstr "Zezwolić nieznanym osobom na wysyłanie prywatnych wiadomości?" - -#: mod/settings.php:1136 -msgid "" -"Friendica network users may send you private messages even if they are not " -"in your contact list." -msgstr "Użytkownicy sieci w serwisie Friendica mogą wysyłać prywatne wiadomości, nawet jeśli nie znajdują się one na liście kontaktów." - -#: mod/settings.php:1140 -msgid "Profile is not published." -msgstr "Profil nie jest opublikowany" - -#: mod/settings.php:1146 -#, php-format -msgid "Your Identity Address is '%s' or '%s'." -msgstr "Twój adres tożsamości to '%s' lub '%s'." - -#: mod/settings.php:1153 -msgid "Automatically expire posts after this many days:" -msgstr "Posty wygasną automatycznie po następującej liczbie dni:" - -#: mod/settings.php:1153 -msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted" -msgstr "Pole puste, wiadomość nie wygaśnie. Niezapisane wpisy zostaną usunięte." - -#: mod/settings.php:1154 -msgid "Advanced expiration settings" -msgstr "Zaawansowane ustawienia wygasania" - -#: mod/settings.php:1155 -msgid "Advanced Expiration" -msgstr "Zaawansowane wygasanie" - -#: mod/settings.php:1156 -msgid "Expire posts:" -msgstr "Wygasające posty:" - -#: mod/settings.php:1157 -msgid "Expire personal notes:" -msgstr "Wygasanie osobistych notatek:" - -#: mod/settings.php:1158 -msgid "Expire starred posts:" -msgstr "Wygasaj posty oznaczone gwiazdką:" - -#: mod/settings.php:1159 -msgid "Expire photos:" -msgstr "Wygasanie zdjęć:" - -#: mod/settings.php:1160 -msgid "Only expire posts by others:" -msgstr "Wygaszaj tylko te posty, które zostały napisane przez inne osoby:" - -#: mod/settings.php:1190 -msgid "Account Settings" -msgstr "Ustawienia konta" - -#: mod/settings.php:1198 -msgid "Password Settings" -msgstr "Ustawienia hasła" - -#: mod/settings.php:1200 -msgid "Leave password fields blank unless changing" -msgstr "Pozostaw pole hasła puste, chyba że chcesz je zmienić." - -#: mod/settings.php:1201 -msgid "Current Password:" -msgstr "Aktualne hasło:" - -#: mod/settings.php:1201 mod/settings.php:1202 -msgid "Your current password to confirm the changes" -msgstr "Wpisz aktualne hasło, aby potwierdzić zmiany" - -#: mod/settings.php:1202 -msgid "Password:" -msgstr "Hasło:" - -#: mod/settings.php:1206 -msgid "Basic Settings" -msgstr "Ustawienia podstawowe" - -#: mod/settings.php:1207 src/Model/Profile.php:736 -msgid "Full Name:" -msgstr "Imię i Nazwisko:" - -#: mod/settings.php:1208 -msgid "Email Address:" -msgstr "Adres email:" - -#: mod/settings.php:1209 -msgid "Your Timezone:" -msgstr "Twoja strefa czasowa:" - -#: mod/settings.php:1210 -msgid "Your Language:" -msgstr "Twój język:" - -#: mod/settings.php:1210 -msgid "" -"Set the language we use to show you friendica interface and to send you " -"emails" -msgstr "Wybierz język, którego używasz, aby pokazać interfejs użytkownika friendica i do wysłania Ci e-maili" - -#: mod/settings.php:1211 -msgid "Default Post Location:" -msgstr "Domyślna lokalizacja wiadomości:" - -#: mod/settings.php:1212 -msgid "Use Browser Location:" -msgstr "Użyj lokalizacji przeglądarki:" - -#: mod/settings.php:1215 -msgid "Security and Privacy Settings" -msgstr "Ustawienia bezpieczeństwa i prywatności" - -#: mod/settings.php:1217 -msgid "Maximum Friend Requests/Day:" -msgstr "Maksymalna dzienna liczba zaproszeń do grona przyjaciół:" - -#: mod/settings.php:1217 mod/settings.php:1246 -msgid "(to prevent spam abuse)" -msgstr "(aby zapobiec spamowaniu)" - -#: mod/settings.php:1218 -msgid "Default Post Permissions" -msgstr "Domyślne prawa dostępu wiadomości" - -#: mod/settings.php:1219 -msgid "(click to open/close)" -msgstr "(kliknij by otworzyć/zamknąć)" - -#: mod/settings.php:1229 -msgid "Default Private Post" -msgstr "Domyślny Prywatny Wpis" - -#: mod/settings.php:1230 -msgid "Default Public Post" -msgstr "Domyślny Publiczny Post" - -#: mod/settings.php:1234 -msgid "Default Permissions for New Posts" -msgstr "Uprawnienia domyślne dla nowych postów" - -#: mod/settings.php:1246 -msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" -msgstr "Maksymalna liczba prywatnych wiadomości dziennie od nieznanych osób:" - -#: mod/settings.php:1249 -msgid "Notification Settings" -msgstr "Ustawienia powiadomień" - -#: mod/settings.php:1250 -msgid "By default post a status message when:" -msgstr "Publikuj domyślnie komunikat o stanie, gdy:" - -#: mod/settings.php:1251 -msgid "accepting a friend request" -msgstr "przyjęto prośbę o dodanie do znajomych" - -#: mod/settings.php:1252 -msgid "joining a forum/community" -msgstr "dołączono do forum/społeczności" - -#: mod/settings.php:1253 -msgid "making an interesting profile change" -msgstr "dokonano interesującej zmiany profilu" - -#: mod/settings.php:1254 -msgid "Send a notification email when:" -msgstr "Wyślij powiadmonienia na email, kiedy:" - -#: mod/settings.php:1255 -msgid "You receive an introduction" -msgstr "Otrzymałeś zaproszenie" - -#: mod/settings.php:1256 -msgid "Your introductions are confirmed" -msgstr "Twoje zaproszenie jest potwierdzone" - -#: mod/settings.php:1257 -msgid "Someone writes on your profile wall" -msgstr "Ktoś pisze na twoim profilu" - -#: mod/settings.php:1258 -msgid "Someone writes a followup comment" -msgstr "Ktoś pisze komentarz nawiązujący." - -#: mod/settings.php:1259 -msgid "You receive a private message" -msgstr "Otrzymałeś prywatną wiadomość" - -#: mod/settings.php:1260 -msgid "You receive a friend suggestion" -msgstr "Otrzymałeś propozycję od znajomych" - -#: mod/settings.php:1261 -msgid "You are tagged in a post" -msgstr "Jesteś oznaczony tagiem w poście" - -#: mod/settings.php:1262 -msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" -msgstr "Jesteś zaczepiony/zaczepiona/itp. w poście" - -#: mod/settings.php:1264 -msgid "Activate desktop notifications" -msgstr "Aktywuj powiadomienia na pulpicie" - -#: mod/settings.php:1264 -msgid "Show desktop popup on new notifications" -msgstr "Pokaż wyskakujące okienko dla nowych powiadomień" - -#: mod/settings.php:1266 -msgid "Text-only notification emails" -msgstr "E-maile z powiadomieniami tekstowymi" - -#: mod/settings.php:1268 -msgid "Send text only notification emails, without the html part" -msgstr "Wysyłaj tylko e-maile z powiadomieniami tekstowymi, bez części html" - -#: mod/settings.php:1270 -msgid "Show detailled notifications" -msgstr "Pokaż szczegółowe powiadomienia" - -#: mod/settings.php:1272 -msgid "" -"Per default, notifications are condensed to a single notification per item. " -"When enabled every notification is displayed." -msgstr "Domyślne powiadomienia są skondensowane z jednym powiadomieniem dla każdego przedmiotu. Po włączeniu wyświetlane jest każde powiadomienie." - -#: mod/settings.php:1274 -msgid "Advanced Account/Page Type Settings" -msgstr "Zaawansowane ustawienia konta/rodzaju strony" - -#: mod/settings.php:1275 -msgid "Change the behaviour of this account for special situations" -msgstr "Zmień zachowanie tego konta w sytuacjach specjalnych" - -#: mod/settings.php:1278 -msgid "Relocate" -msgstr "Przeniesienie" - -#: mod/settings.php:1279 -msgid "" -"If you have moved this profile from another server, and some of your " -"contacts don't receive your updates, try pushing this button." -msgstr "Jeśli ten profil został przeniesiony z innego serwera, a niektóre z Twoich kontaktów nie otrzymają aktualizacji, spróbuj nacisnąć ten przycisk." - -#: mod/settings.php:1280 -msgid "Resend relocate message to contacts" -msgstr "Wyślij ponownie przenieść wiadomości do kontaktów" - -#: mod/admin.php:106 +#: mod/admin.php:107 msgid "Theme settings updated." msgstr "Zaktualizowano ustawienia motywów." -#: mod/admin.php:179 src/Content/Nav.php:175 +#: mod/admin.php:180 src/Content/Nav.php:175 msgid "Information" msgstr "Informacje" -#: mod/admin.php:180 +#: mod/admin.php:181 msgid "Overview" msgstr "Przegląd" -#: mod/admin.php:181 mod/admin.php:718 +#: mod/admin.php:182 mod/admin.php:722 msgid "Federation Statistics" msgstr "Statystyki Organizacji" -#: mod/admin.php:182 +#: mod/admin.php:183 msgid "Configuration" msgstr "Konfiguracja" -#: mod/admin.php:183 mod/admin.php:1357 +#: mod/admin.php:184 mod/admin.php:1357 msgid "Site" msgstr "Strona" -#: mod/admin.php:184 mod/admin.php:1285 mod/admin.php:1817 mod/admin.php:1833 +#: mod/admin.php:185 mod/admin.php:1289 mod/admin.php:1817 mod/admin.php:1833 msgid "Users" msgstr "Użytkownicy" -#: mod/admin.php:186 mod/admin.php:2202 mod/admin.php:2246 +#: mod/admin.php:186 mod/admin.php:1933 mod/admin.php:1993 mod/settings.php:87 +msgid "Addons" +msgstr "Dodatki" + +#: mod/admin.php:187 mod/admin.php:2202 mod/admin.php:2246 msgid "Themes" msgstr "Wygląd" -#: mod/admin.php:189 +#: mod/admin.php:188 mod/settings.php:65 +msgid "Additional features" +msgstr "Dodatkowe funkcje" + +#: mod/admin.php:189 mod/admin.php:304 mod/register.php:291 +#: src/Content/Nav.php:178 src/Module/Tos.php:70 +msgid "Terms of Service" +msgstr "Warunki usługi" + +#: mod/admin.php:190 msgid "Database" msgstr "Baza danych" -#: mod/admin.php:190 +#: mod/admin.php:191 msgid "DB updates" msgstr "Aktualizacje DB" -#: mod/admin.php:191 mod/admin.php:753 +#: mod/admin.php:192 mod/admin.php:757 msgid "Inspect Queue" msgstr "Sprawdź kolejkę" -#: mod/admin.php:192 +#: mod/admin.php:193 msgid "Tools" msgstr "Narzędzia" -#: mod/admin.php:193 +#: mod/admin.php:194 msgid "Contact Blocklist" msgstr "Lista zablokowanych kontaktów" -#: mod/admin.php:194 mod/admin.php:362 +#: mod/admin.php:195 mod/admin.php:366 msgid "Server Blocklist" msgstr "Lista zablokowanych serwerów" -#: mod/admin.php:195 mod/admin.php:521 +#: mod/admin.php:196 mod/admin.php:525 msgid "Delete Item" msgstr "Usuń przedmiot" -#: mod/admin.php:196 mod/admin.php:197 mod/admin.php:2320 +#: mod/admin.php:197 mod/admin.php:198 mod/admin.php:2320 msgid "Logs" msgstr "Logi" -#: mod/admin.php:198 mod/admin.php:2387 +#: mod/admin.php:199 mod/admin.php:2387 msgid "View Logs" msgstr "Zobacz rejestry" -#: mod/admin.php:200 +#: mod/admin.php:201 msgid "Diagnostics" msgstr "Diagnostyka" -#: mod/admin.php:201 +#: mod/admin.php:202 msgid "PHP Info" msgstr "Informacje o PHP" -#: mod/admin.php:202 +#: mod/admin.php:203 msgid "probe address" msgstr "adres sondy" -#: mod/admin.php:203 +#: mod/admin.php:204 msgid "check webfinger" msgstr "sprawdź webfinger" -#: mod/admin.php:222 src/Content/Nav.php:214 +#: mod/admin.php:223 src/Content/Nav.php:218 msgid "Admin" msgstr "Administator" -#: mod/admin.php:223 +#: mod/admin.php:224 msgid "Addon Features" msgstr "Funkcje dodatkowe" -#: mod/admin.php:224 +#: mod/admin.php:225 msgid "User registrations waiting for confirmation" msgstr "Rejestracje użytkownika czekają na potwierdzenie." -#: mod/admin.php:301 mod/admin.php:361 mod/admin.php:478 mod/admin.php:520 -#: mod/admin.php:717 mod/admin.php:752 mod/admin.php:848 mod/admin.php:1356 +#: mod/admin.php:303 mod/admin.php:365 mod/admin.php:482 mod/admin.php:524 +#: mod/admin.php:721 mod/admin.php:756 mod/admin.php:852 mod/admin.php:1356 #: mod/admin.php:1816 mod/admin.php:1932 mod/admin.php:1992 mod/admin.php:2201 #: mod/admin.php:2245 mod/admin.php:2319 mod/admin.php:2386 msgid "Administration" msgstr "Administracja" -#: mod/admin.php:303 +#: mod/admin.php:305 msgid "Display Terms of Service" msgstr "Wyświetl Warunki korzystania z usługi" -#: mod/admin.php:303 +#: mod/admin.php:305 msgid "" "Enable the Terms of Service page. If this is enabled a link to the terms " "will be added to the registration form and the general information page." msgstr "Włącz stronę Warunki świadczenia usług. Jeśli ta opcja jest włączona, link do warunków zostanie dodany do formularza rejestracyjnego i strony z informacjami ogólnymi." -#: mod/admin.php:304 +#: mod/admin.php:306 msgid "Display Privacy Statement" msgstr "Wyświetl oświadczenie o prywatności" -#: mod/admin.php:304 +#: mod/admin.php:306 #, php-format msgid "" "Show some informations regarding the needed information to operate the node " "according e.g. to EU-GDPR." msgstr "Pokaż niektóre informacje dotyczące potrzebnych informacji do obsługi węzła zgodnie np. do EU-GDPR." -#: mod/admin.php:305 +#: mod/admin.php:307 +msgid "Privacy Statement Preview" +msgstr "" + +#: mod/admin.php:309 msgid "The Terms of Service" msgstr "Warunki świadczenia usług" -#: mod/admin.php:305 +#: mod/admin.php:309 msgid "" "Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers " "of sections should be [h2] and below." msgstr "Wprowadź tutaj Warunki świadczenia usług dla swojego węzła. Możesz użyć BBCode. Nagłówki sekcji powinny być [h2] i poniżej." -#: mod/admin.php:353 +#: mod/admin.php:357 msgid "The blocked domain" msgstr "Zablokowana domena" -#: mod/admin.php:354 mod/admin.php:367 +#: mod/admin.php:358 mod/admin.php:371 msgid "The reason why you blocked this domain." msgstr "Powód zablokowania tej domeny." -#: mod/admin.php:355 +#: mod/admin.php:359 msgid "Delete domain" msgstr "Usuń domenę" -#: mod/admin.php:355 +#: mod/admin.php:359 msgid "Check to delete this entry from the blocklist" msgstr "Zaznacz, aby usunąć ten wpis z listy bloków" -#: mod/admin.php:363 +#: mod/admin.php:367 msgid "" "This page can be used to define a black list of servers from the federated " "network that are not allowed to interact with your node. For all entered " @@ -5894,69 +4140,69 @@ msgid "" "server." msgstr "Na tej stronie można zdefiniować czarną listę serwerów ze stowarzyszonej sieci, które nie mogą współdziałać z danym węzłem. Dla wszystkich wprowadzonych domen powinieneś podać powód, dla którego zablokowałeś serwer zdalny." -#: mod/admin.php:364 +#: mod/admin.php:368 msgid "" "The list of blocked servers will be made publically available on the " "/friendica page so that your users and people investigating communication " "problems can find the reason easily." msgstr "Lista zablokowanych serwerów zostanie publicznie udostępniona na stronie /friendica, dzięki czemu użytkownicy i osoby badające problemy z komunikacją mogą łatwo znaleźć przyczynę." -#: mod/admin.php:365 +#: mod/admin.php:369 msgid "Add new entry to block list" msgstr "Dodaj nowy wpis do listy bloków" -#: mod/admin.php:366 +#: mod/admin.php:370 msgid "Server Domain" msgstr "Domena serwera" -#: mod/admin.php:366 +#: mod/admin.php:370 msgid "" "The domain of the new server to add to the block list. Do not include the " "protocol." msgstr "Domena nowego serwera do dodania do listy bloków. Nie dołączaj protokołu." -#: mod/admin.php:367 +#: mod/admin.php:371 msgid "Block reason" msgstr "Powód zablokowania" -#: mod/admin.php:368 +#: mod/admin.php:372 msgid "Add Entry" msgstr "Dodaj wpis" -#: mod/admin.php:369 +#: mod/admin.php:373 msgid "Save changes to the blocklist" msgstr "Zapisz zmiany w liście zablokowanych" -#: mod/admin.php:370 +#: mod/admin.php:374 msgid "Current Entries in the Blocklist" msgstr "Aktualne wpisy na liście zablokowanych" -#: mod/admin.php:373 +#: mod/admin.php:377 msgid "Delete entry from blocklist" msgstr "Usuń wpis z listy zablokowanych" -#: mod/admin.php:376 +#: mod/admin.php:380 msgid "Delete entry from blocklist?" msgstr "Usunąć wpis z listy zablokowanych?" -#: mod/admin.php:402 +#: mod/admin.php:406 msgid "Server added to blocklist." msgstr "Serwer dodany do listy zablokowanych." -#: mod/admin.php:418 +#: mod/admin.php:422 msgid "Site blocklist updated." msgstr "Zaktualizowano listę bloków witryny." -#: mod/admin.php:441 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:72 +#: mod/admin.php:445 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:72 msgid "The contact has been blocked from the node" msgstr "Kontakt został zablokowany w węźle" -#: mod/admin.php:443 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:69 +#: mod/admin.php:447 src/Core/Console/GlobalCommunityBlock.php:69 #, php-format msgid "Could not find any contact entry for this URL (%s)" msgstr "Nie można znaleźć żadnego kontaktu dla tego adresu URL (%s)" -#: mod/admin.php:450 +#: mod/admin.php:454 #, php-format msgid "%s contact unblocked" msgid_plural "%s contacts unblocked" @@ -5965,45 +4211,49 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: mod/admin.php:479 +#: mod/admin.php:483 msgid "Remote Contact Blocklist" msgstr "Lista zablokowanych kontaktów zdalnych" -#: mod/admin.php:480 +#: mod/admin.php:484 msgid "" "This page allows you to prevent any message from a remote contact to reach " "your node." msgstr "Ta strona pozwala zapobiec wysyłaniu do węzła wiadomości od kontaktu zdalnego." -#: mod/admin.php:481 +#: mod/admin.php:485 msgid "Block Remote Contact" msgstr "Zablokuj kontakt zdalny" -#: mod/admin.php:482 mod/admin.php:1819 +#: mod/admin.php:486 mod/admin.php:1819 msgid "select all" msgstr "Zaznacz wszystko" -#: mod/admin.php:483 +#: mod/admin.php:487 msgid "select none" msgstr "wybierz brak" -#: mod/admin.php:486 +#: mod/admin.php:490 msgid "No remote contact is blocked from this node." msgstr "Z tego węzła nie jest blokowany kontakt zdalny." -#: mod/admin.php:488 +#: mod/admin.php:492 msgid "Blocked Remote Contacts" msgstr "Zablokowane kontakty zdalne" -#: mod/admin.php:489 +#: mod/admin.php:493 msgid "Block New Remote Contact" msgstr "Zablokuj nowy kontakt zdalny" -#: mod/admin.php:490 +#: mod/admin.php:494 msgid "Photo" msgstr "Zdjęcie" -#: mod/admin.php:498 +#: mod/admin.php:494 mod/profiles.php:394 +msgid "Address" +msgstr "Adres" + +#: mod/admin.php:502 #, php-format msgid "%s total blocked contact" msgid_plural "%s total blocked contacts" @@ -6012,96 +4262,96 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: mod/admin.php:500 +#: mod/admin.php:504 msgid "URL of the remote contact to block." msgstr "Adres URL kontaktu zdalnego do zablokowania." -#: mod/admin.php:522 +#: mod/admin.php:526 msgid "Delete this Item" msgstr "Usuń ten przedmiot" -#: mod/admin.php:523 +#: mod/admin.php:527 msgid "" "On this page you can delete an item from your node. If the item is a top " "level posting, the entire thread will be deleted." msgstr "Na tej stronie możesz usunąć przedmiot ze swojego węzła. Jeśli element jest publikowaniem na najwyższym poziomie, cały wątek zostanie usunięty." -#: mod/admin.php:524 +#: mod/admin.php:528 msgid "" "You need to know the GUID of the item. You can find it e.g. by looking at " "the display URL. The last part of http://example.com/display/123456 is the " "GUID, here 123456." msgstr "Musisz znać identyfikator GUID tego przedmiotu. Możesz go znaleźć np. patrząc na wyświetlany adres URL. Ostatnia część http://example.com/display/123456 to GUID, tutaj 123456." -#: mod/admin.php:525 +#: mod/admin.php:529 msgid "GUID" msgstr "GUID" -#: mod/admin.php:525 +#: mod/admin.php:529 msgid "The GUID of the item you want to delete." msgstr "Identyfikator elementu GUID, który chcesz usunąć." -#: mod/admin.php:564 +#: mod/admin.php:568 msgid "Item marked for deletion." msgstr "Przedmiot oznaczony do usunięcia." -#: mod/admin.php:635 +#: mod/admin.php:639 msgid "unknown" msgstr "nieznany" -#: mod/admin.php:711 +#: mod/admin.php:715 msgid "" "This page offers you some numbers to the known part of the federated social " "network your Friendica node is part of. These numbers are not complete but " "only reflect the part of the network your node is aware of." msgstr "Ta strona zawiera kilka numerów do znanej części federacyjnej sieci społecznościowej, do której należy Twój węzeł Friendica. Liczby te nie są kompletne, ale odzwierciedlają tylko część sieci, o której wie twój węzeł." -#: mod/admin.php:712 +#: mod/admin.php:716 msgid "" "The Auto Discovered Contact Directory feature is not enabled, it " "will improve the data displayed here." msgstr "Funkcja Katalog kontaktów automatycznie odkrytych nie jest włączona, poprawi ona wyświetlane tutaj dane." -#: mod/admin.php:724 +#: mod/admin.php:728 #, php-format msgid "" "Currently this node is aware of %d nodes with %d registered users from the " "following platforms:" msgstr "Obecnie węzeł ten jest świadomy %dwęzłów z %d zarejestrowanymi użytkownikami z następujących platform:" -#: mod/admin.php:755 +#: mod/admin.php:759 msgid "ID" msgstr "ID" -#: mod/admin.php:756 +#: mod/admin.php:760 msgid "Recipient Name" msgstr "Nazwa odbiorcy" -#: mod/admin.php:757 +#: mod/admin.php:761 msgid "Recipient Profile" msgstr "Profil odbiorcy" -#: mod/admin.php:758 view/theme/frio/theme.php:266 -#: src/Core/NotificationsManager.php:178 src/Content/Nav.php:179 +#: mod/admin.php:762 view/theme/frio/theme.php:266 +#: src/Core/NotificationsManager.php:178 src/Content/Nav.php:183 msgid "Network" msgstr "Sieć" -#: mod/admin.php:759 +#: mod/admin.php:763 msgid "Created" msgstr "Utwórz" -#: mod/admin.php:760 +#: mod/admin.php:764 msgid "Last Tried" msgstr "Ostatnia wypróbowana" -#: mod/admin.php:761 +#: mod/admin.php:765 msgid "" "This page lists the content of the queue for outgoing postings. These are " "postings the initial delivery failed for. They will be resend later and " "eventually deleted if the delivery fails permanently." msgstr "Na tej stronie znajduje się zawartość kolejki dla wysyłek wychodzących. Są to posty, dla których początkowe wysyłanie nie powiodło się. Zostaną one ponownie wysłane później i ostatecznie usunięte, jeśli doręczenie zakończy się trwale." -#: mod/admin.php:785 +#: mod/admin.php:789 #, php-format msgid "" "Your DB still runs with MyISAM tables. You should change the engine type to " @@ -6112,168 +4362,172 @@ msgid "" " an automatic conversion.
" msgstr "Twoja baza danych nadal działa z tabelami MyISAM. Powinieneś zmienić typ silnika na InnoDB. Ponieważ Friendica będzie używać funkcji związanych z InnoDB tylko w przyszłości, powinieneś to zmienić! Zobacz tutaj przewodnik, który może być pomocny w konwersji silników stołowych. Możesz także użyć polecenia php bin/console.php dbstructure toinnodb instalacji Friendica do automatycznej konwersji.
" -#: mod/admin.php:792 +#: mod/admin.php:796 #, php-format msgid "" "There is a new version of Friendica available for download. Your current " "version is %1$s, upstream version is %2$s" msgstr "Dostępna jest nowa wersja aplikacji Friendica. Twoja aktualna wersja to %1$s wyższa wersja to %2$s" -#: mod/admin.php:802 +#: mod/admin.php:806 msgid "" "The database update failed. Please run \"php bin/console.php dbstructure " "update\" from the command line and have a look at the errors that might " "appear." msgstr "Aktualizacja bazy danych nie powiodła się. Uruchom polecenie \"php bin/console.php dbstructure update\" z wiersza poleceń i sprawdź błędy, które mogą się pojawić." -#: mod/admin.php:808 +#: mod/admin.php:812 msgid "The worker was never executed. Please check your database structure!" msgstr "Pracownik nigdy nie został stracony. Sprawdź swoją strukturę bazy danych!" -#: mod/admin.php:811 +#: mod/admin.php:815 #, php-format msgid "" "The last worker execution was on %s UTC. This is older than one hour. Please" " check your crontab settings." msgstr "Ostatnie wykonanie robota było w %s UTC. To jest starsze niż jedna godzina. Sprawdź ustawienia crontab." -#: mod/admin.php:816 +#: mod/admin.php:820 msgid "Normal Account" msgstr "Konto normalne" -#: mod/admin.php:817 +#: mod/admin.php:821 msgid "Automatic Follower Account" msgstr "Automatyczne konto obserwatora" -#: mod/admin.php:818 +#: mod/admin.php:822 msgid "Public Forum Account" msgstr "Publiczne konto na forum" -#: mod/admin.php:819 +#: mod/admin.php:823 msgid "Automatic Friend Account" msgstr "Automatyczny przyjaciel konta" -#: mod/admin.php:820 +#: mod/admin.php:824 msgid "Blog Account" msgstr "Konto Bloga" -#: mod/admin.php:821 +#: mod/admin.php:825 msgid "Private Forum Account" msgstr "Prywatne konto na forum" -#: mod/admin.php:843 +#: mod/admin.php:847 msgid "Message queues" msgstr "Wiadomości" -#: mod/admin.php:849 +#: mod/admin.php:853 msgid "Summary" msgstr "Podsumowanie" -#: mod/admin.php:851 +#: mod/admin.php:855 msgid "Registered users" msgstr "Zarejestrowani użytkownicy" -#: mod/admin.php:853 +#: mod/admin.php:857 msgid "Pending registrations" msgstr "Rejestracje w toku." -#: mod/admin.php:854 +#: mod/admin.php:858 msgid "Version" msgstr "Wersja" -#: mod/admin.php:859 +#: mod/admin.php:863 msgid "Active addons" msgstr "Aktywne dodatki" -#: mod/admin.php:890 +#: mod/admin.php:894 msgid "Can not parse base url. Must have at least ://" msgstr "Nie można zanalizować podstawowego adresu URL. Musi mieć co najmniej : //" -#: mod/admin.php:1220 +#: mod/admin.php:1224 msgid "Site settings updated." msgstr "Ustawienia strony zaktualizowane" -#: mod/admin.php:1276 +#: mod/admin.php:1251 mod/settings.php:897 +msgid "No special theme for mobile devices" +msgstr "Brak specialnego motywu dla urządzeń mobilnych" + +#: mod/admin.php:1280 msgid "No community page for local users" msgstr "Brak strony społeczności dla użytkowników lokalnych" -#: mod/admin.php:1277 +#: mod/admin.php:1281 msgid "No community page" msgstr "Brak strony społeczności" -#: mod/admin.php:1278 +#: mod/admin.php:1282 msgid "Public postings from users of this site" msgstr "Publikacje publiczne od użytkowników tej strony" -#: mod/admin.php:1279 +#: mod/admin.php:1283 msgid "Public postings from the federated network" msgstr "Publikacje wpisy ze sfederowanej sieci" -#: mod/admin.php:1280 +#: mod/admin.php:1284 msgid "Public postings from local users and the federated network" msgstr "Publikacje publiczne od użytkowników lokalnych i sieci federacyjnej" -#: mod/admin.php:1286 +#: mod/admin.php:1290 msgid "Users, Global Contacts" msgstr "Użytkownicy, kontakty globalne" -#: mod/admin.php:1287 +#: mod/admin.php:1291 msgid "Users, Global Contacts/fallback" msgstr "Użytkownicy, kontakty globalne/awaryjne" -#: mod/admin.php:1291 +#: mod/admin.php:1295 msgid "One month" msgstr "Miesiąc" -#: mod/admin.php:1292 +#: mod/admin.php:1296 msgid "Three months" msgstr "Trzy miesiące" -#: mod/admin.php:1293 +#: mod/admin.php:1297 msgid "Half a year" msgstr "Pół roku" -#: mod/admin.php:1294 +#: mod/admin.php:1298 msgid "One year" msgstr "Rok" -#: mod/admin.php:1299 +#: mod/admin.php:1303 msgid "Multi user instance" msgstr "Tryb wielu użytkowników" -#: mod/admin.php:1322 +#: mod/admin.php:1326 msgid "Closed" msgstr "Zamknięte" -#: mod/admin.php:1323 +#: mod/admin.php:1327 msgid "Requires approval" msgstr "Wymagane zatwierdzenie." -#: mod/admin.php:1324 +#: mod/admin.php:1328 msgid "Open" msgstr "Otwarta" -#: mod/admin.php:1328 +#: mod/admin.php:1332 msgid "No SSL policy, links will track page SSL state" msgstr "Brak SSL , linki będą śledzić stan SSL ." -#: mod/admin.php:1329 +#: mod/admin.php:1333 msgid "Force all links to use SSL" msgstr "Wymuś by linki używały SSL." -#: mod/admin.php:1330 +#: mod/admin.php:1334 msgid "Self-signed certificate, use SSL for local links only (discouraged)" msgstr "Wewnętrzne Certyfikaty , użyj SSL tylko dla linków lokalnych . " -#: mod/admin.php:1334 +#: mod/admin.php:1338 msgid "Don't check" msgstr "Nie sprawdzaj" -#: mod/admin.php:1335 +#: mod/admin.php:1339 msgid "check the stable version" msgstr "sprawdź wersję stabilną" -#: mod/admin.php:1336 +#: mod/admin.php:1340 msgid "check the development version" msgstr "sprawdź wersję rozwojową" @@ -6281,6 +4535,10 @@ msgstr "sprawdź wersję rozwojową" msgid "Republish users to directory" msgstr "Ponownie opublikuj użytkowników w katalogu" +#: mod/admin.php:1360 mod/register.php:267 +msgid "Registration" +msgstr "Rejestracja" + #: mod/admin.php:1361 msgid "File upload" msgstr "Przesyłanie plików" @@ -6760,9 +5018,9 @@ msgstr "Maksymalny rozmiar stołu do optymalizacji" #: mod/admin.php:1424 msgid "" -"Maximum table size (in MB) for the automatic optimization - default 100 MB. " -"Enter -1 to disable it." -msgstr "Maksymalny rozmiar tabeli (w MB) dla automatycznej optymalizacji - domyślnie 100 MB. Wprowadź -1, aby go wyłączyć." +"Maximum table size (in MB) for the automatic optimization. Enter -1 to " +"disable it." +msgstr "" #: mod/admin.php:1425 msgid "Minimum level of fragmentation" @@ -7225,10 +5483,42 @@ msgstr "Użytkownik '%s' odblokowany" msgid "User '%s' blocked" msgstr "Użytkownik '%s' zablokowany" +#: mod/admin.php:1754 mod/settings.php:1058 +msgid "Normal Account Page" +msgstr "Normalna strona konta" + +#: mod/admin.php:1755 mod/settings.php:1062 +msgid "Soapbox Page" +msgstr "Strona Soapbox" + +#: mod/admin.php:1756 mod/settings.php:1066 +msgid "Public Forum" +msgstr "Forum publiczne" + +#: mod/admin.php:1757 mod/settings.php:1070 +msgid "Automatic Friend Page" +msgstr "Automatyczna strona znajomego" + #: mod/admin.php:1758 msgid "Private Forum" msgstr "Prywatne forum" +#: mod/admin.php:1761 mod/settings.php:1042 +msgid "Personal Page" +msgstr "Strona osobista" + +#: mod/admin.php:1762 mod/settings.php:1046 +msgid "Organisation Page" +msgstr "Strona Organizacji" + +#: mod/admin.php:1763 mod/settings.php:1050 +msgid "News Page" +msgstr "Strona Wiadomości" + +#: mod/admin.php:1764 mod/settings.php:1054 +msgid "Community Forum" +msgstr "Forum społecznościowe" + #: mod/admin.php:1811 mod/admin.php:1822 mod/admin.php:1835 mod/admin.php:1853 #: src/Content/ContactSelector.php:82 msgid "Email" @@ -7274,6 +5564,10 @@ msgstr "Brak rejestracji." msgid "Note from the user" msgstr "Uwaga od użytkownika" +#: mod/admin.php:1825 mod/notifications.php:178 mod/notifications.php:262 +msgid "Approve" +msgstr "Zatwierdź" + #: mod/admin.php:1826 msgid "Deny" msgstr "Odmów" @@ -7450,6 +5744,14 @@ msgid "" " %1$s is readable." msgstr "Nie można otworzyć %1$spliku dziennika. \\r\\n
Sprawdź, czy plik %1$s jest czytelny." +#: mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 mod/settings.php:767 +msgid "Off" +msgstr "Wyłącz" + +#: mod/admin.php:2457 mod/admin.php:2458 mod/settings.php:767 +msgid "On" +msgstr "Włącz" + #: mod/admin.php:2458 #, php-format msgid "Lock feature %s" @@ -7459,6 +5761,1654 @@ msgstr "Funkcja blokady %s" msgid "Manage Additional Features" msgstr "Zarządzanie dodatkowymi funkcjami" +#: mod/dfrn_confirm.php:74 mod/profiles.php:39 mod/profiles.php:149 +#: mod/profiles.php:196 mod/profiles.php:525 +msgid "Profile not found." +msgstr "Nie znaleziono profilu." + +#: mod/dfrn_confirm.php:130 +msgid "" +"This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it" +" has already been approved." +msgstr "Może się to zdarzyć, gdy kontakt został zgłoszony przez obie osoby i został już zatwierdzony." + +#: mod/dfrn_confirm.php:240 +msgid "Response from remote site was not understood." +msgstr "Odpowiedź do zdalnej strony nie została zrozumiana" + +#: mod/dfrn_confirm.php:247 mod/dfrn_confirm.php:252 +msgid "Unexpected response from remote site: " +msgstr "Nieoczekiwana odpowiedź od strony zdalnej:" + +#: mod/dfrn_confirm.php:261 +msgid "Confirmation completed successfully." +msgstr "Potwierdzenie zostało pomyślnie zakończone." + +#: mod/dfrn_confirm.php:273 +msgid "Temporary failure. Please wait and try again." +msgstr "Tymczasowa awaria. Proszę czekać i spróbuj ponownie." + +#: mod/dfrn_confirm.php:276 +msgid "Introduction failed or was revoked." +msgstr "Wprowadzenie nie powiodło się lub zostało odwołane." + +#: mod/dfrn_confirm.php:281 +msgid "Remote site reported: " +msgstr "Zdalna witryna zgłoszona:" + +#: mod/dfrn_confirm.php:392 +msgid "Unable to set contact photo." +msgstr "Nie można ustawić zdjęcia kontaktu." + +#: mod/dfrn_confirm.php:450 +#, php-format +msgid "No user record found for '%s' " +msgstr "Nie znaleziono użytkownika dla '%s'" + +#: mod/dfrn_confirm.php:460 +msgid "Our site encryption key is apparently messed up." +msgstr "Klucz kodujący jest najwyraźniej uszkodzony." + +#: mod/dfrn_confirm.php:471 +msgid "Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us." +msgstr "Został podany pusty adres URL witryny lub nie można go odszyfrować." + +#: mod/dfrn_confirm.php:487 +msgid "Contact record was not found for you on our site." +msgstr "Nie znaleziono kontaktu na naszej stronie" + +#: mod/dfrn_confirm.php:501 +#, php-format +msgid "Site public key not available in contact record for URL %s." +msgstr "Publiczny klucz witryny jest niedostępny w rekordzie kontaktu dla adresu URL %s" + +#: mod/dfrn_confirm.php:517 +msgid "" +"The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work " +"if you try again." +msgstr "Identyfikator dostarczony przez Twój system jest duplikatem w naszym systemie. Powinien działać, jeśli spróbujesz ponownie." + +#: mod/dfrn_confirm.php:528 +msgid "Unable to set your contact credentials on our system." +msgstr "Nie można ustawić danych kontaktowych w naszym systemie." + +#: mod/dfrn_confirm.php:583 +msgid "Unable to update your contact profile details on our system" +msgstr "Nie można zaktualizować danych Twojego profilu kontaktowego w naszym systemie" + +#: mod/dfrn_confirm.php:613 mod/dfrn_request.php:564 +#: src/Model/Contact.php:1578 +msgid "[Name Withheld]" +msgstr "[Nazwa zastrzeżona]" + +#: mod/dfrn_request.php:94 +msgid "This introduction has already been accepted." +msgstr "To wprowadzenie zostało już zaakceptowane." + +#: mod/dfrn_request.php:112 mod/dfrn_request.php:355 +msgid "Profile location is not valid or does not contain profile information." +msgstr "Lokalizacja profilu jest nieprawidłowa lub nie zawiera informacji o profilu." + +#: mod/dfrn_request.php:116 mod/dfrn_request.php:359 +msgid "Warning: profile location has no identifiable owner name." +msgstr "Ostrzeżenie: położenie profilu ma taką samą nazwę jak użytkownik." + +#: mod/dfrn_request.php:119 mod/dfrn_request.php:362 +msgid "Warning: profile location has no profile photo." +msgstr "Ostrzeżenie: położenie profilu nie zawiera zdjęcia." + +#: mod/dfrn_request.php:123 mod/dfrn_request.php:366 +#, php-format +msgid "%d required parameter was not found at the given location" +msgid_plural "%d required parameters were not found at the given location" +msgstr[0] "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji" +msgstr[1] "%d wymagane parametry nie zostały znalezione w podanej lokacji" +msgstr[2] "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji" +msgstr[3] "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji" + +#: mod/dfrn_request.php:162 +msgid "Introduction complete." +msgstr "Wprowadzanie zakończone." + +#: mod/dfrn_request.php:199 +msgid "Unrecoverable protocol error." +msgstr "Nieodwracalny błąd protokołu." + +#: mod/dfrn_request.php:226 +msgid "Profile unavailable." +msgstr "Profil niedostępny." + +#: mod/dfrn_request.php:248 +#, php-format +msgid "%s has received too many connection requests today." +msgstr "%s otrzymał dziś zbyt wiele żądań połączeń." + +#: mod/dfrn_request.php:249 +msgid "Spam protection measures have been invoked." +msgstr "Wprowadzono zabezpieczenia przed spamem." + +#: mod/dfrn_request.php:250 +msgid "Friends are advised to please try again in 24 hours." +msgstr "Przyjaciele namawiają do spróbowania za 24h." + +#: mod/dfrn_request.php:276 +msgid "Invalid locator" +msgstr "Nieprawidłowy lokalizator" + +#: mod/dfrn_request.php:312 +msgid "You have already introduced yourself here." +msgstr "Już się tu przedstawiłeś." + +#: mod/dfrn_request.php:315 +#, php-format +msgid "Apparently you are already friends with %s." +msgstr "Wygląda na to, że już jesteście przyjaciółmi z %s" + +#: mod/dfrn_request.php:335 +msgid "Invalid profile URL." +msgstr "Nieprawidłowy URL profilu." + +#: mod/dfrn_request.php:341 src/Model/Contact.php:1276 +msgid "Disallowed profile URL." +msgstr "Nie dozwolony adres URL profilu." + +#: mod/dfrn_request.php:435 +msgid "Your introduction has been sent." +msgstr "Twoje dane zostały wysłane." + +#: mod/dfrn_request.php:473 +msgid "" +"Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe " +"directly on your system." +msgstr "Zdalnej subskrypcji nie można wykonać dla swojej sieci. Proszę zasubskrybuj bezpośrednio w swoim systemie." + +#: mod/dfrn_request.php:489 +msgid "Please login to confirm introduction." +msgstr "Zaloguj się, aby potwierdzić wprowadzenie." + +#: mod/dfrn_request.php:497 +msgid "" +"Incorrect identity currently logged in. Please login to " +"this profile." +msgstr "Niepoprawna tożsamość obecnego użytkownika. Proszę zalogować się na tego użytkownika. " + +#: mod/dfrn_request.php:511 mod/dfrn_request.php:528 +msgid "Confirm" +msgstr "Potwierdź" + +#: mod/dfrn_request.php:523 +msgid "Hide this contact" +msgstr "Ukryj kontakt" + +#: mod/dfrn_request.php:526 +#, php-format +msgid "Welcome home %s." +msgstr "Witaj na stronie domowej %s." + +#: mod/dfrn_request.php:527 +#, php-format +msgid "Please confirm your introduction/connection request to %s." +msgstr "Proszę potwierdzić swój wstęp/prośbę o połączenie do %s." + +#: mod/dfrn_request.php:637 +msgid "" +"Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported " +"communications networks:" +msgstr "Wprowadź swój 'Adres tożsamości' z jednej z następujących obsługiwanych sieci komunikacyjnych:" + +#: mod/dfrn_request.php:640 +#, php-format +msgid "" +"If you are not yet a member of the free social web, follow " +"this link to find a public Friendica site and join us today." +msgstr "Jeśli nie jesteś jeszcze członkiem darmowej sieci społecznościowej, kliknij ten link, aby znaleźć publiczną witrynę Friendica i dołącz do nas już dziś." + +#: mod/dfrn_request.php:645 +msgid "Friend/Connection Request" +msgstr "Przyjaciel/Prośba o połączenie" + +#: mod/dfrn_request.php:646 +msgid "" +"Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, " +"testuser@gnusocial.de" +msgstr "Przykłady: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de" + +#: mod/dfrn_request.php:651 src/Content/ContactSelector.php:79 +msgid "Friendica" +msgstr "Friendica" + +#: mod/dfrn_request.php:652 +msgid "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" +msgstr "GNU Social (Pleroma, Mastodon)" + +#: mod/dfrn_request.php:653 +msgid "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" +msgstr "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)" + +#: mod/dfrn_request.php:654 +#, php-format +msgid "" +" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search" +" bar." +msgstr "- proszę nie używać tego formularza. Zamiast tego wpisz %s do paska wyszukiwania Diaspory." + +#: mod/item.php:114 +msgid "Unable to locate original post." +msgstr "Nie można zlokalizować oryginalnej wiadomości." + +#: mod/item.php:274 +msgid "Empty post discarded." +msgstr "Pusty wpis został odrzucony." + +#: mod/item.php:804 +#, php-format +msgid "" +"This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social " +"network." +msgstr "Wiadomość została wysłana do ciebie od %s , członka portalu Friendica" + +#: mod/item.php:806 +#, php-format +msgid "You may visit them online at %s" +msgstr "Możesz odwiedzić ich online pod adresem %s" + +#: mod/item.php:807 +msgid "" +"Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to " +"receive these messages." +msgstr "Skontaktuj się z nadawcą odpowiadając na ten post jeśli nie chcesz otrzymywać tych wiadomości." + +#: mod/item.php:811 +#, php-format +msgid "%s posted an update." +msgstr "%s zaktualizował wpis." + +#: mod/notifications.php:37 +msgid "Invalid request identifier." +msgstr "Nieprawidłowe żądanie identyfikatora." + +#: mod/notifications.php:46 mod/notifications.php:182 +#: mod/notifications.php:229 +msgid "Discard" +msgstr "Odrzuć" + +#: mod/notifications.php:98 src/Content/Nav.php:191 +msgid "Notifications" +msgstr "Powiadomienia" + +#: mod/notifications.php:107 +msgid "Network Notifications" +msgstr "Powiadomienia sieciowe" + +#: mod/notifications.php:119 +msgid "Personal Notifications" +msgstr "Prywatne powiadomienia" + +#: mod/notifications.php:125 +msgid "Home Notifications" +msgstr "Powiadomienia domowe" + +#: mod/notifications.php:155 +msgid "Show Ignored Requests" +msgstr "Pokaż ignorowane żądania" + +#: mod/notifications.php:155 +msgid "Hide Ignored Requests" +msgstr "Ukryj zignorowane prośby" + +#: mod/notifications.php:167 mod/notifications.php:236 +msgid "Notification type: " +msgstr "Typ powiadomienia:" + +#: mod/notifications.php:170 +#, php-format +msgid "suggested by %s" +msgstr "zaproponowane przez %s" + +#: mod/notifications.php:197 +msgid "Claims to be known to you: " +msgstr "Twierdzi, że go znasz:" + +#: mod/notifications.php:198 +msgid "yes" +msgstr "tak" + +#: mod/notifications.php:198 +msgid "no" +msgstr "nie" + +#: mod/notifications.php:199 mod/notifications.php:204 +msgid "Shall your connection be bidirectional or not?" +msgstr "Czy twoje połączenie ma być dwukierunkowe, czy nie?" + +#: mod/notifications.php:200 mod/notifications.php:205 +#, php-format +msgid "" +"Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will " +"also receive updates from them in your news feed." +msgstr "Przyjmowanie %s jako znajomego pozwala %s zasubskrybować twoje posty, a także otrzymywać od nich aktualizacje w swoim kanale wiadomości." + +#: mod/notifications.php:201 +#, php-format +msgid "" +"Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you" +" will not receive updates from them in your news feed." +msgstr "Zaakceptowanie %s jako subskrybenta umożliwia im subskrybowanie Twoich postów, ale nie otrzymasz od nich aktualizacji w swoim kanale wiadomości." + +#: mod/notifications.php:206 +#, php-format +msgid "" +"Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you " +"will not receive updates from them in your news feed." +msgstr "Akceptowanie %s jako udostępniający pozwala im subskrybować twoje posty, ale nie otrzymasz od nich aktualizacji w swoim kanale wiadomości." + +#: mod/notifications.php:217 +msgid "Friend" +msgstr "Znajomy" + +#: mod/notifications.php:218 +msgid "Sharer" +msgstr "Udostępniający/a" + +#: mod/notifications.php:218 +msgid "Subscriber" +msgstr "Subskrybent" + +#: mod/notifications.php:273 +msgid "No introductions." +msgstr "Brak dostępu." + +#: mod/notifications.php:314 +msgid "Show unread" +msgstr "Pokaż nieprzeczytane" + +#: mod/notifications.php:314 +msgid "Show all" +msgstr "Pokaż wszystko" + +#: mod/notifications.php:320 +#, php-format +msgid "No more %s notifications." +msgstr "Nigdy więcej %s powiadomień." + +#: mod/profile.php:37 src/Model/Profile.php:118 +msgid "Requested profile is not available." +msgstr "Żądany profil jest niedostępny" + +#: mod/profile.php:78 mod/profile.php:81 src/Protocol/OStatus.php:1251 +#, php-format +msgid "%s's timeline" +msgstr "%s oś czasu " + +#: mod/profile.php:79 src/Protocol/OStatus.php:1252 +#, php-format +msgid "%s's posts" +msgstr "%s posty " + +#: mod/profile.php:80 src/Protocol/OStatus.php:1253 +#, php-format +msgid "%s's comments" +msgstr "%s komentarze " + +#: mod/profile.php:195 +msgid "Tips for New Members" +msgstr "Wskazówki dla nowych użytkowników" + +#: mod/profiles.php:58 +msgid "Profile deleted." +msgstr "Konto usunięte." + +#: mod/profiles.php:74 mod/profiles.php:110 +msgid "Profile-" +msgstr "Profil-" + +#: mod/profiles.php:93 mod/profiles.php:132 +msgid "New profile created." +msgstr "Utworzono nowy profil." + +#: mod/profiles.php:116 +msgid "Profile unavailable to clone." +msgstr "Nie można powileić profilu " + +#: mod/profiles.php:206 +msgid "Profile Name is required." +msgstr "Nazwa Profilu jest wymagana" + +#: mod/profiles.php:347 +msgid "Marital Status" +msgstr "Stan cywilny" + +#: mod/profiles.php:351 +msgid "Romantic Partner" +msgstr "Romantyczny partner" + +#: mod/profiles.php:363 +msgid "Work/Employment" +msgstr "Praca/Zatrudnienie" + +#: mod/profiles.php:366 +msgid "Religion" +msgstr "Religia" + +#: mod/profiles.php:370 +msgid "Political Views" +msgstr "Poglądy polityczne" + +#: mod/profiles.php:374 +msgid "Gender" +msgstr "Płeć" + +#: mod/profiles.php:378 +msgid "Sexual Preference" +msgstr "Orientacja seksualna" + +#: mod/profiles.php:382 +msgid "XMPP" +msgstr "XMPP" + +#: mod/profiles.php:386 +msgid "Homepage" +msgstr "Strona Główna" + +#: mod/profiles.php:390 mod/profiles.php:593 +msgid "Interests" +msgstr "Zainteresowania" + +#: mod/profiles.php:401 mod/profiles.php:589 +msgid "Location" +msgstr "Lokalizacja" + +#: mod/profiles.php:483 +msgid "Profile updated." +msgstr "Profil zaktualizowany." + +#: mod/profiles.php:540 +msgid "Hide contacts and friends:" +msgstr "Ukryj kontakty i znajomych:" + +#: mod/profiles.php:545 +msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" +msgstr "Czy chcesz ukryć listę kontaktów dla przeglądających to konto?" + +#: mod/profiles.php:565 +msgid "Show more profile fields:" +msgstr "Pokaż więcej pól profilu:" + +#: mod/profiles.php:577 +msgid "Profile Actions" +msgstr "Akcje profilowe" + +#: mod/profiles.php:578 +msgid "Edit Profile Details" +msgstr "Edytuj profil." + +#: mod/profiles.php:580 +msgid "Change Profile Photo" +msgstr "Zmień zdjęcie profilowe" + +#: mod/profiles.php:581 +msgid "View this profile" +msgstr "Wyświetl ten profil" + +#: mod/profiles.php:582 mod/profiles.php:677 src/Model/Profile.php:389 +msgid "Edit visibility" +msgstr "Edytuj widoczność" + +#: mod/profiles.php:583 +msgid "Create a new profile using these settings" +msgstr "Stwórz nowy profil wykorzystując te ustawienia" + +#: mod/profiles.php:584 +msgid "Clone this profile" +msgstr "Sklonuj ten profil" + +#: mod/profiles.php:585 +msgid "Delete this profile" +msgstr "Usuń ten profil" + +#: mod/profiles.php:587 +msgid "Basic information" +msgstr "Podstawowe informacje" + +#: mod/profiles.php:588 +msgid "Profile picture" +msgstr "Zdjęcie profilowe" + +#: mod/profiles.php:590 +msgid "Preferences" +msgstr "Preferencje" + +#: mod/profiles.php:591 +msgid "Status information" +msgstr "Informacje o stanie" + +#: mod/profiles.php:592 +msgid "Additional information" +msgstr "Dodatkowe informacje" + +#: mod/profiles.php:595 +msgid "Relation" +msgstr "Relacje" + +#: mod/profiles.php:596 src/Util/Temporal.php:81 src/Util/Temporal.php:83 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Różny" + +#: mod/profiles.php:599 +msgid "Your Gender:" +msgstr "Płeć:" + +#: mod/profiles.php:600 +msgid " Marital Status:" +msgstr " Stan cywilny:" + +#: mod/profiles.php:601 src/Model/Profile.php:780 +msgid "Sexual Preference:" +msgstr "Preferencje seksualne:" + +#: mod/profiles.php:602 +msgid "Example: fishing photography software" +msgstr "Przykład: oprogramowanie do fotografowania ryb" + +#: mod/profiles.php:607 +msgid "Profile Name:" +msgstr "Nazwa profilu:" + +#: mod/profiles.php:609 +msgid "" +"This is your public profile.
It may " +"be visible to anybody using the internet." +msgstr "To jest Twój publiczny profil.
Może zostać wyświetlony przez każdego kto używa internetu." + +#: mod/profiles.php:610 +msgid "Your Full Name:" +msgstr "Imię i Nazwisko:" + +#: mod/profiles.php:611 +msgid "Title/Description:" +msgstr "Tytuł/Opis :" + +#: mod/profiles.php:614 +msgid "Street Address:" +msgstr "Ulica:" + +#: mod/profiles.php:615 +msgid "Locality/City:" +msgstr "Miejscowość/Miasto:" + +#: mod/profiles.php:616 +msgid "Region/State:" +msgstr "Region/Państwo:" + +#: mod/profiles.php:617 +msgid "Postal/Zip Code:" +msgstr "Kod Pocztowy:" + +#: mod/profiles.php:618 +msgid "Country:" +msgstr "Kraj:" + +#: mod/profiles.php:619 src/Util/Temporal.php:149 +msgid "Age: " +msgstr "Wiek: " + +#: mod/profiles.php:622 +msgid "Who: (if applicable)" +msgstr "Kto: (jeśli dotyczy)" + +#: mod/profiles.php:622 +msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" +msgstr "Przykłady: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" + +#: mod/profiles.php:623 +msgid "Since [date]:" +msgstr "Od [data]:" + +#: mod/profiles.php:625 +msgid "Tell us about yourself..." +msgstr "Napisz o sobie..." + +#: mod/profiles.php:626 +msgid "XMPP (Jabber) address:" +msgstr "Adres XMPP (Jabber):" + +#: mod/profiles.php:626 +msgid "" +"The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow" +" you." +msgstr "Adres XMPP będzie propagowany do Twoich kontaktów, aby mogli Cię śledzić." + +#: mod/profiles.php:627 +msgid "Homepage URL:" +msgstr "Adres URL strony domowej:" + +#: mod/profiles.php:628 src/Model/Profile.php:788 +msgid "Hometown:" +msgstr "Miasto rodzinne:" + +#: mod/profiles.php:629 src/Model/Profile.php:796 +msgid "Political Views:" +msgstr "Poglądy polityczne:" + +#: mod/profiles.php:630 +msgid "Religious Views:" +msgstr "Poglądy religijne:" + +#: mod/profiles.php:631 +msgid "Public Keywords:" +msgstr "Publiczne słowa kluczowe:" + +#: mod/profiles.php:631 +msgid "(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)" +msgstr "(Używany do sugerowania potencjalnych znajomych, jest widoczny dla innych)" + +#: mod/profiles.php:632 +msgid "Private Keywords:" +msgstr "Prywatne słowa kluczowe:" + +#: mod/profiles.php:632 +msgid "(Used for searching profiles, never shown to others)" +msgstr "(Używany do wyszukiwania profili, niepokazywany innym)" + +#: mod/profiles.php:633 src/Model/Profile.php:812 +msgid "Likes:" +msgstr "Lubią to:" + +#: mod/profiles.php:634 src/Model/Profile.php:816 +msgid "Dislikes:" +msgstr "Nie lubię tego:" + +#: mod/profiles.php:635 +msgid "Musical interests" +msgstr "Muzyka" + +#: mod/profiles.php:636 +msgid "Books, literature" +msgstr "Literatura" + +#: mod/profiles.php:637 +msgid "Television" +msgstr "Telewizja" + +#: mod/profiles.php:638 +msgid "Film/dance/culture/entertainment" +msgstr "Film/taniec/kultura/rozrywka" + +#: mod/profiles.php:639 +msgid "Hobbies/Interests" +msgstr "Zainteresowania" + +#: mod/profiles.php:640 +msgid "Love/romance" +msgstr "Miłość/romans" + +#: mod/profiles.php:641 +msgid "Work/employment" +msgstr "Praca/zatrudnienie" + +#: mod/profiles.php:642 +msgid "School/education" +msgstr "Szkoła/edukacja" + +#: mod/profiles.php:643 +msgid "Contact information and Social Networks" +msgstr "Dane kontaktowe i Sieci społecznościowe" + +#: mod/profiles.php:674 src/Model/Profile.php:385 +msgid "Profile Image" +msgstr "Zdjęcie profilowe" + +#: mod/profiles.php:676 src/Model/Profile.php:388 +msgid "visible to everybody" +msgstr "widoczne dla wszystkich" + +#: mod/profiles.php:683 +msgid "Edit/Manage Profiles" +msgstr "Edycja/Zarządzanie profilami" + +#: mod/profiles.php:684 src/Model/Profile.php:375 src/Model/Profile.php:397 +msgid "Change profile photo" +msgstr "Zmień zdjęcie profilowe" + +#: mod/profiles.php:685 src/Model/Profile.php:376 +msgid "Create New Profile" +msgstr "Utwórz nowy profil" + +#: mod/register.php:100 +msgid "" +"Registration successful. Please check your email for further instructions." +msgstr "Rejestracja zakończona pomyślnie. Dalsze instrukcje zostały wysłane na twojego e-maila." + +#: mod/register.php:104 +#, php-format +msgid "" +"Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
" +"password: %s

You can change your password after login." +msgstr "Nie udało się wysłać wiadomości e-mail. Tutaj szczegóły twojego konta:
login: %s
hasło: %s

Możesz zmienić swoje hasło po zalogowaniu." + +#: mod/register.php:111 +msgid "Registration successful." +msgstr "Rejestracja udana." + +#: mod/register.php:116 +msgid "Your registration can not be processed." +msgstr "Twoja rejestracja nie może zostać przeprowadzona. " + +#: mod/register.php:163 +msgid "Your registration is pending approval by the site owner." +msgstr "Twoja rejestracja oczekuje na zaakceptowanie przez właściciela witryny." + +#: mod/register.php:221 +msgid "" +"You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID " +"and clicking 'Register'." +msgstr "Możesz (opcjonalnie) wypełnić ten formularz za pośrednictwem OpenID, podając swój OpenID i klikając 'Register'." + +#: mod/register.php:222 +msgid "" +"If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill " +"in the rest of the items." +msgstr "Jeśli nie jesteś zaznajomiony z OpenID, zostaw to pole puste i uzupełnij resztę elementów." + +#: mod/register.php:223 +msgid "Your OpenID (optional): " +msgstr "Twój OpenID (opcjonalnie):" + +#: mod/register.php:235 +msgid "Include your profile in member directory?" +msgstr "Czy dołączyć twój profil do katalogu członków?" + +#: mod/register.php:262 +msgid "Note for the admin" +msgstr "Uwaga dla administratora" + +#: mod/register.php:262 +msgid "Leave a message for the admin, why you want to join this node" +msgstr "Pozostaw wiadomość dla administratora, dlaczego chcesz dołączyć do tego węzła" + +#: mod/register.php:263 +msgid "Membership on this site is by invitation only." +msgstr "Członkostwo na tej stronie możliwe tylko dzięki zaproszeniu." + +#: mod/register.php:264 +msgid "Your invitation code: " +msgstr "Twój kod zaproszenia:" + +#: mod/register.php:273 +msgid "Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): " +msgstr "Twoje Imię i Nazwisko (np. Jan Kowalski, prawdziwe lub wyglądające na prawdziwe):" + +#: mod/register.php:274 +msgid "" +"Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to " +"be an existing address.)" +msgstr "Twój adres e-mail: (Informacje początkowe zostaną wysłane tam, więc musi to być istniejący adres)." + +#: mod/register.php:276 mod/settings.php:1190 +msgid "New Password:" +msgstr "Nowe hasło:" + +#: mod/register.php:276 +msgid "Leave empty for an auto generated password." +msgstr "Pozostaw puste dla wygenerowanego automatycznie hasła." + +#: mod/register.php:277 mod/settings.php:1191 +msgid "Confirm:" +msgstr "Potwierdź:" + +#: mod/register.php:278 +#, php-format +msgid "" +"Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your " +"profile address on this site will then be 'nickname@%s'." +msgstr "Wybierz pseudonim profilu. Nazwa musi zaczynać się od znaku tekstowego. Twój adres profilu na tej stronie będzie wówczas 'pseudonimem%s'." + +#: mod/register.php:279 +msgid "Choose a nickname: " +msgstr "Wybierz pseudonim:" + +#: mod/register.php:282 src/Content/Nav.php:128 src/Module/Login.php:284 +msgid "Register" +msgstr "Zarejestruj" + +#: mod/register.php:289 +msgid "Import your profile to this friendica instance" +msgstr "Zaimportuj swój profil do tej instancji friendica" + +#: mod/removeme.php:44 +msgid "User deleted their account" +msgstr "Użytkownik usunął swoje konto" + +#: mod/removeme.php:45 +msgid "" +"On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that " +"their data is removed from the backups." +msgstr "W twoim węźle Friendica użytkownik usunął swoje konto. Upewnij się, że ich dane zostały usunięte z kopii zapasowych." + +#: mod/removeme.php:46 +#, php-format +msgid "The user id is %d" +msgstr "Identyfikatorem użytkownika jest %d" + +#: mod/removeme.php:77 mod/removeme.php:80 +msgid "Remove My Account" +msgstr "Usuń moje konto" + +#: mod/removeme.php:78 +msgid "" +"This will completely remove your account. Once this has been done it is not " +"recoverable." +msgstr "Spowoduje to całkowite usunięcie Twojego konta. Po wykonaniu tej czynności nie można jej cofnąć." + +#: mod/removeme.php:79 +msgid "Please enter your password for verification:" +msgstr "Wprowadź hasło w celu weryfikacji." + +#: mod/settings.php:56 +msgid "Account" +msgstr "Konto" + +#: mod/settings.php:73 +msgid "Display" +msgstr "Wygląd" + +#: mod/settings.php:80 mod/settings.php:834 +msgid "Social Networks" +msgstr "Portale społecznościowe" + +#: mod/settings.php:94 src/Content/Nav.php:205 +msgid "Delegations" +msgstr "Delegowanie" + +#: mod/settings.php:101 +msgid "Connected apps" +msgstr "Powiązane aplikacje" + +#: mod/settings.php:115 +msgid "Remove account" +msgstr "Usuń konto" + +#: mod/settings.php:167 +msgid "Missing some important data!" +msgstr "Brakuje ważnych danych!" + +#: mod/settings.php:278 +msgid "Failed to connect with email account using the settings provided." +msgstr "Połączenie z kontem email używając wybranych ustawień nie powiodło się." + +#: mod/settings.php:283 +msgid "Email settings updated." +msgstr "Zaktualizowano ustawienia email." + +#: mod/settings.php:299 +msgid "Features updated" +msgstr "Funkcje zaktualizowane" + +#: mod/settings.php:372 +msgid "Relocate message has been send to your contacts" +msgstr "Przeniesienie wiadomości zostało wysłane do Twoich kontaktów" + +#: mod/settings.php:384 src/Model/User.php:339 +msgid "Passwords do not match. Password unchanged." +msgstr "Hasła nie pasują do siebie. Hasło niezmienione." + +#: mod/settings.php:389 +msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." +msgstr "Puste hasła są niedozwolone. Hasło niezmienione." + +#: mod/settings.php:394 src/Core/Console/NewPassword.php:87 +msgid "" +"The new password has been exposed in a public data dump, please choose " +"another." +msgstr "Nowe hasło zostało ujawnione w publicznym zrzucie danych, wybierz inne." + +#: mod/settings.php:400 +msgid "Wrong password." +msgstr "Złe hasło." + +#: mod/settings.php:407 src/Core/Console/NewPassword.php:94 +msgid "Password changed." +msgstr "Hasło zostało zmianione." + +#: mod/settings.php:409 src/Core/Console/NewPassword.php:91 +msgid "Password update failed. Please try again." +msgstr "Aktualizacja hasła nie powiodła się. Proszę spróbować ponownie." + +#: mod/settings.php:493 +msgid " Please use a shorter name." +msgstr "Proszę użyć krótszej nazwy." + +#: mod/settings.php:496 +msgid " Name too short." +msgstr "Za krótka nazwa." + +#: mod/settings.php:504 +msgid "Wrong Password" +msgstr "Złe hasło" + +#: mod/settings.php:509 +msgid "Invalid email." +msgstr "Niepoprawny e-mail." + +#: mod/settings.php:516 +msgid "Cannot change to that email." +msgstr "Nie można zmienić tego e-maila." + +#: mod/settings.php:566 +msgid "Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group." +msgstr "Prywatne forum nie ma uprawnień do prywatności. Użyj domyślnej grupy prywatnej." + +#: mod/settings.php:569 +msgid "Private forum has no privacy permissions and no default privacy group." +msgstr "Prywatne forum nie ma uprawnień do prywatności ani domyślnej grupy prywatności." + +#: mod/settings.php:609 +msgid "Settings updated." +msgstr "Zaktualizowano ustawienia." + +#: mod/settings.php:668 mod/settings.php:694 mod/settings.php:728 +msgid "Add application" +msgstr "Dodaj aplikację" + +#: mod/settings.php:672 mod/settings.php:698 +msgid "Consumer Key" +msgstr "Klucz klienta" + +#: mod/settings.php:673 mod/settings.php:699 +msgid "Consumer Secret" +msgstr "Tajny klucz klienta" + +#: mod/settings.php:674 mod/settings.php:700 +msgid "Redirect" +msgstr "Przekierowanie" + +#: mod/settings.php:675 mod/settings.php:701 +msgid "Icon url" +msgstr "Adres Url ikony" + +#: mod/settings.php:686 +msgid "You can't edit this application." +msgstr "Nie możesz edytować tej aplikacji." + +#: mod/settings.php:727 +msgid "Connected Apps" +msgstr "Powiązane aplikacje" + +#: mod/settings.php:729 src/Object/Post.php:155 src/Object/Post.php:157 +msgid "Edit" +msgstr "Edytuj" + +#: mod/settings.php:731 +msgid "Client key starts with" +msgstr "Klucz klienta zaczyna się od" + +#: mod/settings.php:732 +msgid "No name" +msgstr "Bez nazwy" + +#: mod/settings.php:733 +msgid "Remove authorization" +msgstr "Odwołaj upoważnienie" + +#: mod/settings.php:744 +msgid "No Addon settings configured" +msgstr "Brak skonfigurowanych ustawień dodatków" + +#: mod/settings.php:753 +msgid "Addon Settings" +msgstr "Ustawienia Dodatków" + +#: mod/settings.php:774 +msgid "Additional Features" +msgstr "Dodatkowe funkcje" + +#: mod/settings.php:797 src/Content/ContactSelector.php:83 +msgid "Diaspora" +msgstr "Diaspora" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +msgid "enabled" +msgstr "włączony" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +msgid "disabled" +msgstr "wyłączony" + +#: mod/settings.php:797 mod/settings.php:798 +#, php-format +msgid "Built-in support for %s connectivity is %s" +msgstr "Wbudowane wsparcie dla %s łączność jest %s" + +#: mod/settings.php:798 +msgid "GNU Social (OStatus)" +msgstr "GNU Społeczny (OStatus)" + +#: mod/settings.php:829 +msgid "Email access is disabled on this site." +msgstr "Dostęp do e-maila nie jest w pełni sprawny na tej stronie" + +#: mod/settings.php:839 +msgid "General Social Media Settings" +msgstr "Ogólne ustawienia mediów społecznościowych" + +#: mod/settings.php:840 +msgid "Disable Content Warning" +msgstr "Wyłącz ostrzeżenie o treści" + +#: mod/settings.php:840 +msgid "" +"Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning" +" field which collapse their post by default. This disables the automatic " +"collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect " +"any other content filtering you eventually set up." +msgstr "Użytkownicy w sieciach takich jak Mastodon lub Pleroma mogą ustawić pole ostrzeżenia o treści, które domyślnie zwijać będzie swój wpis. Powoduje wyłączenie automatycznego zwijania i ustawia ostrzeżenie o treści jako tytuł postu. Nie ma wpływu na żadne inne filtrowanie treści, które ostatecznie utworzyłeś." + +#: mod/settings.php:841 +msgid "Disable intelligent shortening" +msgstr "Wyłącz inteligentne skracanie" + +#: mod/settings.php:841 +msgid "" +"Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. " +"If this option is enabled then every shortened post will always point to the" +" original friendica post." +msgstr "Zwykle system próbuje znaleźć najlepszy link do dodania do skróconych postów. Jeśli ta opcja jest włączona, każdy skrócony wpis zawsze wskazuje oryginalny post znajomej osoby." + +#: mod/settings.php:842 +msgid "Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners" +msgstr "Automatycznie podążaj za wszystkimi obserwatorami/rzecznikami GNU Społeczności (OStatus)" + +#: mod/settings.php:842 +msgid "" +"If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides " +"what to do. If it is checked, a new contact will be created for every " +"unknown user." +msgstr "Jeśli otrzymasz wiadomość od nieznanego użytkownika OStatus, ta opcja decyduje, co zrobić. Jeśli zostanie zaznaczone, dla każdego nieznanego użytkownika zostanie utworzony nowy kontakt." + +#: mod/settings.php:843 +msgid "Default group for OStatus contacts" +msgstr "Domyślna grupa dla kontaktów OStatus" + +#: mod/settings.php:844 +msgid "Your legacy GNU Social account" +msgstr "Twoje starsze konto społecznościowe GNU" + +#: mod/settings.php:844 +msgid "" +"If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format " +"user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will " +"be emptied when done." +msgstr "Jeśli podasz swoją starą nazwę konta GNU Social/Statusnet tutaj (w formacie user@domain.tld), twoje kontakty zostaną dodane automatycznie. Pole zostanie opróżnione po zakończeniu." + +#: mod/settings.php:847 +msgid "Repair OStatus subscriptions" +msgstr "Napraw subskrypcje OStatus" + +#: mod/settings.php:851 +msgid "Email/Mailbox Setup" +msgstr "Ustawienia emaila/skrzynki mailowej" + +#: mod/settings.php:852 +msgid "" +"If you wish to communicate with email contacts using this service " +"(optional), please specify how to connect to your mailbox." +msgstr "Jeśli chcesz komunikować się z kontaktami e-mail za pomocą tej usługi (opcjonalnie), określ sposób łączenia się ze skrzynką pocztową." + +#: mod/settings.php:853 +msgid "Last successful email check:" +msgstr "Ostatni sprawdzony e-mail:" + +#: mod/settings.php:855 +msgid "IMAP server name:" +msgstr "Nazwa serwera IMAP:" + +#: mod/settings.php:856 +msgid "IMAP port:" +msgstr "Port IMAP:" + +#: mod/settings.php:857 +msgid "Security:" +msgstr "Ochrona:" + +#: mod/settings.php:857 mod/settings.php:862 +msgid "None" +msgstr "Brak" + +#: mod/settings.php:858 +msgid "Email login name:" +msgstr "Nazwa logowania e-mail:" + +#: mod/settings.php:859 +msgid "Email password:" +msgstr "E-mail hasło:" + +#: mod/settings.php:860 +msgid "Reply-to address:" +msgstr "Adres zwrotny:" + +#: mod/settings.php:861 +msgid "Send public posts to all email contacts:" +msgstr "Wyślij publiczny post do wszystkich kontaktów e-mail" + +#: mod/settings.php:862 +msgid "Action after import:" +msgstr "Akcja po zaimportowaniu:" + +#: mod/settings.php:862 src/Content/Nav.php:193 +msgid "Mark as seen" +msgstr "Oznacz jako przeczytane" + +#: mod/settings.php:862 +msgid "Move to folder" +msgstr "Przenieś do folderu" + +#: mod/settings.php:863 +msgid "Move to folder:" +msgstr "Przenieś do folderu:" + +#: mod/settings.php:906 +#, php-format +msgid "%s - (Unsupported)" +msgstr "%s - (Nieobsługiwane)" + +#: mod/settings.php:908 +#, php-format +msgid "%s - (Experimental)" +msgstr "%s- (Eksperymentalne)" + +#: mod/settings.php:951 +msgid "Display Settings" +msgstr "Ustawienia wyglądu" + +#: mod/settings.php:957 mod/settings.php:981 +msgid "Display Theme:" +msgstr "Wyświetl motyw:" + +#: mod/settings.php:958 +msgid "Mobile Theme:" +msgstr "Motyw dla urządzeń mobilnych:" + +#: mod/settings.php:959 +msgid "Suppress warning of insecure networks" +msgstr "Ukryj ostrzeżenie przed niebezpiecznymi sieciami" + +#: mod/settings.php:959 +msgid "" +"Should the system suppress the warning that the current group contains " +"members of networks that can't receive non public postings." +msgstr "System powinien pominąć ostrzeżenie, że bieżąca grupa zawiera członków sieci, którzy nie mogą otrzymywać komentarzy niepublicznych" + +#: mod/settings.php:960 +msgid "Update browser every xx seconds" +msgstr "Odświeżaj stronę co xx sekund" + +#: mod/settings.php:960 +msgid "Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it." +msgstr "Minimum 10 sekund. Wprowadź -1, aby go wyłączyć." + +#: mod/settings.php:961 +msgid "Number of items to display per page:" +msgstr "Liczba elementów do wyświetlenia na stronie:" + +#: mod/settings.php:961 mod/settings.php:962 +msgid "Maximum of 100 items" +msgstr "Maksymalnie 100 elementów" + +#: mod/settings.php:962 +msgid "Number of items to display per page when viewed from mobile device:" +msgstr "Liczba elementów do wyświetlenia na stronie podczas przeglądania z urządzenia mobilnego:" + +#: mod/settings.php:963 +msgid "Don't show emoticons" +msgstr "Nie pokazuj emotikonek" + +#: mod/settings.php:964 +msgid "Calendar" +msgstr "Kalendarz" + +#: mod/settings.php:965 +msgid "Beginning of week:" +msgstr "Początek tygodnia:" + +#: mod/settings.php:966 +msgid "Don't show notices" +msgstr "Nie pokazuj powiadomień" + +#: mod/settings.php:967 +msgid "Infinite scroll" +msgstr "Nieskończone przewijanie" + +#: mod/settings.php:968 +msgid "Automatic updates only at the top of the network page" +msgstr "Automatyczne aktualizacje tylko u góry strony sieci" + +#: mod/settings.php:968 +msgid "" +"When disabled, the network page is updated all the time, which could be " +"confusing while reading." +msgstr "Po wyłączeniu strona sieciowa jest cały czas aktualizowana, co może być mylące podczas czytania." + +#: mod/settings.php:969 +msgid "Bandwith Saver Mode" +msgstr "Tryb oszczędzania przepustowości" + +#: mod/settings.php:969 +msgid "" +"When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they " +"only show on page reload." +msgstr "Po włączeniu wbudowana zawartość nie jest wyświetlana w automatycznych aktualizacjach, wyświetlają się tylko przy przeładowaniu strony." + +#: mod/settings.php:970 +msgid "Smart Threading" +msgstr "Inteligentne wątki" + +#: mod/settings.php:970 +msgid "" +"When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where " +"it matters. Only works if threading is available and enabled." +msgstr "Włączenie tej opcji powoduje pomijanie wcięcia wątków zewnętrznych, zachowując je w dowolnym miejscu. Działa tylko wtedy, gdy wątki są dostępne i włączone." + +#: mod/settings.php:972 +msgid "General Theme Settings" +msgstr "Ogólne ustawienia motywu" + +#: mod/settings.php:973 +msgid "Custom Theme Settings" +msgstr "Niestandardowe ustawienia motywów" + +#: mod/settings.php:974 +msgid "Content Settings" +msgstr "Ustawienia zawartości" + +#: mod/settings.php:975 view/theme/duepuntozero/config.php:73 +#: view/theme/frio/config.php:120 view/theme/quattro/config.php:75 +#: view/theme/vier/config.php:121 +msgid "Theme settings" +msgstr "Ustawienia motywu" + +#: mod/settings.php:994 +msgid "Unable to find your profile. Please contact your admin." +msgstr "Nie można znaleźć Twojego profilu. Skontaktuj się z administratorem." + +#: mod/settings.php:1033 +msgid "Account Types" +msgstr "Rodzaje kont" + +#: mod/settings.php:1034 +msgid "Personal Page Subtypes" +msgstr "Podtypy osobistych stron" + +#: mod/settings.php:1035 +msgid "Community Forum Subtypes" +msgstr "Podtypy społeczności forum" + +#: mod/settings.php:1043 +msgid "Account for a personal profile." +msgstr "Konto dla profilu osobistego." + +#: mod/settings.php:1047 +msgid "" +"Account for an organisation that automatically approves contact requests as " +"\"Followers\"." +msgstr "Konto dla organizacji, która automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"." + +#: mod/settings.php:1051 +msgid "" +"Account for a news reflector that automatically approves contact requests as" +" \"Followers\"." +msgstr "Konto dla reflektora wiadomości, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"." + +#: mod/settings.php:1055 +msgid "Account for community discussions." +msgstr "Konto do dyskusji w społeczności." + +#: mod/settings.php:1059 +msgid "" +"Account for a regular personal profile that requires manual approval of " +"\"Friends\" and \"Followers\"." +msgstr "Konto dla zwykłego profilu osobistego, który wymaga ręcznej zgody \"Przyjaciół\" i \"Obserwatorów\"." + +#: mod/settings.php:1063 +msgid "" +"Account for a public profile that automatically approves contact requests as" +" \"Followers\"." +msgstr "Konto dla profilu publicznego, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"." + +#: mod/settings.php:1067 +msgid "Automatically approves all contact requests." +msgstr "Automatycznie zatwierdza wszystkie prośby o kontakt." + +#: mod/settings.php:1071 +msgid "" +"Account for a popular profile that automatically approves contact requests " +"as \"Friends\"." +msgstr "Konto popularnego profilu, które automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Przyjaciele\"." + +#: mod/settings.php:1074 +msgid "Private Forum [Experimental]" +msgstr "Prywatne Forum [Eksperymentalne]" + +#: mod/settings.php:1075 +msgid "Requires manual approval of contact requests." +msgstr "Wymaga ręcznego zatwierdzania żądań kontaktów." + +#: mod/settings.php:1086 +msgid "OpenID:" +msgstr "OpenID:" + +#: mod/settings.php:1086 +msgid "(Optional) Allow this OpenID to login to this account." +msgstr "(Opcjonalnie) Pozwól zalogować się na to konto przy pomocy OpenID." + +#: mod/settings.php:1094 +msgid "Publish your default profile in your local site directory?" +msgstr "Opublikować Twój domyślny profil w Twoim lokalnym katalogu stron?" + +#: mod/settings.php:1094 +#, php-format +msgid "" +"Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public." +msgstr "Twój profil zostanie opublikowany w globalnych katalogach friendica (np.%s). Twój profil będzie widoczny publicznie." + +#: mod/settings.php:1100 +msgid "Publish your default profile in the global social directory?" +msgstr "Opublikować Twój domyślny profil w globalnym, społecznościowym katalogu?" + +#: mod/settings.php:1100 +#, php-format +msgid "" +"Your profile will be published in this node's local " +"directory. Your profile details may be publicly visible depending on the" +" system settings." +msgstr "Twój profil zostanie opublikowany w lokalnym katalogu tego węzła. Dane Twojego profilu mogą być publicznie widoczne w zależności od ustawień systemu." + +#: mod/settings.php:1107 +msgid "Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?" +msgstr "Ukryć listę znajomych przed odwiedzającymi Twój profil?" + +#: mod/settings.php:1107 +msgid "" +"Your contact list won't be shown in your default profile page. You can " +"decide to show your contact list separately for each additional profile you " +"create" +msgstr "Twoja lista kontaktów nie będzie wyświetlana na domyślnej stronie profilu. Możesz zdecydować o wyświetleniu listy kontaktów osobno dla każdego tworzonego dodatkowego profilu." + +#: mod/settings.php:1111 +msgid "Hide your profile details from anonymous viewers?" +msgstr "Ukryć dane Twojego profilu przed anonimowymi widzami?" + +#: mod/settings.php:1111 +msgid "" +"Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and" +" the nickname you are using on your profile page. Disables posting public " +"messages to Diaspora and other networks." +msgstr "Anonimowi użytkownicy zobaczą tylko Twoje zdjęcie profilowe, Twoją wyświetlaną nazwę i pseudonim, którego używasz na stronie profilu. Wyłącza wysyłanie publicznych wiadomości do Diaspory i innych sieci." + +#: mod/settings.php:1115 +msgid "Allow friends to post to your profile page?" +msgstr "Zezwalać znajomym na publikowanie postów na stronie Twojego profilu?" + +#: mod/settings.php:1115 +msgid "" +"Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be " +"distributed to your contacts" +msgstr "Twoi znajomi mogą pisać posty na stronie Twojego profilu. Posty zostaną przesłane do Twoich kontaktów." + +#: mod/settings.php:1119 +msgid "Allow friends to tag your posts?" +msgstr "Zezwolić na oznaczanie Twoich postów przez znajomych?" + +#: mod/settings.php:1119 +msgid "Your contacts can add additional tags to your posts." +msgstr "Twoje kontakty mogą dodawać do tagów dodatkowe posty." + +#: mod/settings.php:1123 +msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" +msgstr "Zezwolić na zaproponowanie Cię jako potencjalnego przyjaciela dla nowych członków?" + +#: mod/settings.php:1123 +msgid "" +"If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact." +msgstr "Jeśli chcesz, Friendica może zaproponować nowym członkom dodanie Cię jako kontakt." + +#: mod/settings.php:1127 +msgid "Permit unknown people to send you private mail?" +msgstr "Zezwolić nieznanym osobom na wysyłanie prywatnych wiadomości?" + +#: mod/settings.php:1127 +msgid "" +"Friendica network users may send you private messages even if they are not " +"in your contact list." +msgstr "Użytkownicy sieci w serwisie Friendica mogą wysyłać prywatne wiadomości, nawet jeśli nie znajdują się one na liście kontaktów." + +#: mod/settings.php:1131 +msgid "Profile is not published." +msgstr "Profil nie jest opublikowany" + +#: mod/settings.php:1137 +#, php-format +msgid "Your Identity Address is '%s' or '%s'." +msgstr "Twój adres tożsamości to '%s' lub '%s'." + +#: mod/settings.php:1144 +msgid "Automatically expire posts after this many days:" +msgstr "Posty wygasną automatycznie po następującej liczbie dni:" + +#: mod/settings.php:1144 +msgid "If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted" +msgstr "Pole puste, wiadomość nie wygaśnie. Niezapisane wpisy zostaną usunięte." + +#: mod/settings.php:1145 +msgid "Advanced expiration settings" +msgstr "Zaawansowane ustawienia wygasania" + +#: mod/settings.php:1146 +msgid "Advanced Expiration" +msgstr "Zaawansowane wygasanie" + +#: mod/settings.php:1147 +msgid "Expire posts:" +msgstr "Wygasające posty:" + +#: mod/settings.php:1148 +msgid "Expire personal notes:" +msgstr "Wygasanie osobistych notatek:" + +#: mod/settings.php:1149 +msgid "Expire starred posts:" +msgstr "Wygasaj posty oznaczone gwiazdką:" + +#: mod/settings.php:1150 +msgid "Expire photos:" +msgstr "Wygasanie zdjęć:" + +#: mod/settings.php:1151 +msgid "Only expire posts by others:" +msgstr "Wygaszaj tylko te posty, które zostały napisane przez inne osoby:" + +#: mod/settings.php:1181 +msgid "Account Settings" +msgstr "Ustawienia konta" + +#: mod/settings.php:1189 +msgid "Password Settings" +msgstr "Ustawienia hasła" + +#: mod/settings.php:1191 +msgid "Leave password fields blank unless changing" +msgstr "Pozostaw pole hasła puste, chyba że chcesz je zmienić." + +#: mod/settings.php:1192 +msgid "Current Password:" +msgstr "Aktualne hasło:" + +#: mod/settings.php:1192 mod/settings.php:1193 +msgid "Your current password to confirm the changes" +msgstr "Wpisz aktualne hasło, aby potwierdzić zmiany" + +#: mod/settings.php:1193 +msgid "Password:" +msgstr "Hasło:" + +#: mod/settings.php:1197 +msgid "Basic Settings" +msgstr "Ustawienia podstawowe" + +#: mod/settings.php:1198 src/Model/Profile.php:736 +msgid "Full Name:" +msgstr "Imię i Nazwisko:" + +#: mod/settings.php:1199 +msgid "Email Address:" +msgstr "Adres email:" + +#: mod/settings.php:1200 +msgid "Your Timezone:" +msgstr "Twoja strefa czasowa:" + +#: mod/settings.php:1201 +msgid "Your Language:" +msgstr "Twój język:" + +#: mod/settings.php:1201 +msgid "" +"Set the language we use to show you friendica interface and to send you " +"emails" +msgstr "Wybierz język, którego używasz, aby pokazać interfejs użytkownika friendica i do wysłania Ci e-maili" + +#: mod/settings.php:1202 +msgid "Default Post Location:" +msgstr "Domyślna lokalizacja wiadomości:" + +#: mod/settings.php:1203 +msgid "Use Browser Location:" +msgstr "Użyj lokalizacji przeglądarki:" + +#: mod/settings.php:1206 +msgid "Security and Privacy Settings" +msgstr "Ustawienia bezpieczeństwa i prywatności" + +#: mod/settings.php:1208 +msgid "Maximum Friend Requests/Day:" +msgstr "Maksymalna dzienna liczba zaproszeń do grona przyjaciół:" + +#: mod/settings.php:1208 mod/settings.php:1237 +msgid "(to prevent spam abuse)" +msgstr "(aby zapobiec spamowaniu)" + +#: mod/settings.php:1209 +msgid "Default Post Permissions" +msgstr "Domyślne prawa dostępu wiadomości" + +#: mod/settings.php:1210 +msgid "(click to open/close)" +msgstr "(kliknij by otworzyć/zamknąć)" + +#: mod/settings.php:1220 +msgid "Default Private Post" +msgstr "Domyślny Prywatny Wpis" + +#: mod/settings.php:1221 +msgid "Default Public Post" +msgstr "Domyślny Publiczny Post" + +#: mod/settings.php:1225 +msgid "Default Permissions for New Posts" +msgstr "Uprawnienia domyślne dla nowych postów" + +#: mod/settings.php:1237 +msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" +msgstr "Maksymalna liczba prywatnych wiadomości dziennie od nieznanych osób:" + +#: mod/settings.php:1240 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Ustawienia powiadomień" + +#: mod/settings.php:1241 +msgid "Send a notification email when:" +msgstr "Wyślij powiadmonienia na email, kiedy:" + +#: mod/settings.php:1242 +msgid "You receive an introduction" +msgstr "Otrzymałeś zaproszenie" + +#: mod/settings.php:1243 +msgid "Your introductions are confirmed" +msgstr "Twoje zaproszenie jest potwierdzone" + +#: mod/settings.php:1244 +msgid "Someone writes on your profile wall" +msgstr "Ktoś pisze na twoim profilu" + +#: mod/settings.php:1245 +msgid "Someone writes a followup comment" +msgstr "Ktoś pisze komentarz nawiązujący." + +#: mod/settings.php:1246 +msgid "You receive a private message" +msgstr "Otrzymałeś prywatną wiadomość" + +#: mod/settings.php:1247 +msgid "You receive a friend suggestion" +msgstr "Otrzymałeś propozycję od znajomych" + +#: mod/settings.php:1248 +msgid "You are tagged in a post" +msgstr "Jesteś oznaczony tagiem w poście" + +#: mod/settings.php:1249 +msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" +msgstr "Jesteś zaczepiony/zaczepiona/itp. w poście" + +#: mod/settings.php:1251 +msgid "Activate desktop notifications" +msgstr "Aktywuj powiadomienia na pulpicie" + +#: mod/settings.php:1251 +msgid "Show desktop popup on new notifications" +msgstr "Pokaż wyskakujące okienko dla nowych powiadomień" + +#: mod/settings.php:1253 +msgid "Text-only notification emails" +msgstr "E-maile z powiadomieniami tekstowymi" + +#: mod/settings.php:1255 +msgid "Send text only notification emails, without the html part" +msgstr "Wysyłaj tylko e-maile z powiadomieniami tekstowymi, bez części html" + +#: mod/settings.php:1257 +msgid "Show detailled notifications" +msgstr "Pokaż szczegółowe powiadomienia" + +#: mod/settings.php:1259 +msgid "" +"Per default, notifications are condensed to a single notification per item. " +"When enabled every notification is displayed." +msgstr "Domyślne powiadomienia są skondensowane z jednym powiadomieniem dla każdego przedmiotu. Po włączeniu wyświetlane jest każde powiadomienie." + +#: mod/settings.php:1261 +msgid "Advanced Account/Page Type Settings" +msgstr "Zaawansowane ustawienia konta/rodzaju strony" + +#: mod/settings.php:1262 +msgid "Change the behaviour of this account for special situations" +msgstr "Zmień zachowanie tego konta w sytuacjach specjalnych" + +#: mod/settings.php:1265 +msgid "Relocate" +msgstr "Przeniesienie" + +#: mod/settings.php:1266 +msgid "" +"If you have moved this profile from another server, and some of your " +"contacts don't receive your updates, try pushing this button." +msgstr "Jeśli ten profil został przeniesiony z innego serwera, a niektóre z Twoich kontaktów nie otrzymają aktualizacji, spróbuj nacisnąć ten przycisk." + +#: mod/settings.php:1267 +msgid "Resend relocate message to contacts" +msgstr "Wyślij ponownie przenieść wiadomości do kontaktów" + #: view/theme/duepuntozero/config.php:54 src/Model/User.php:502 msgid "default" msgstr "standardowe" @@ -7592,7 +7542,7 @@ msgid "Visitor" msgstr "Odwiedzający" #: view/theme/frio/theme.php:256 src/Content/Nav.php:97 -#: src/Module/Login.php:311 +#: src/Module/Login.php:312 msgid "Logout" msgstr "Wyloguj się" @@ -7601,7 +7551,7 @@ msgid "End this session" msgstr "Zakończ sesję" #: view/theme/frio/theme.php:259 src/Content/Nav.php:100 -#: src/Content/Nav.php:182 +#: src/Content/Nav.php:186 msgid "Your posts and conversations" msgstr "Twoje posty i rozmowy" @@ -7626,7 +7576,7 @@ msgstr "Twoje filmy" msgid "Your events" msgstr "Twoje wydarzenia" -#: view/theme/frio/theme.php:266 src/Content/Nav.php:179 +#: view/theme/frio/theme.php:266 src/Content/Nav.php:183 msgid "Conversations from your friends" msgstr "Rozmowy Twoich przyjaciół" @@ -7635,15 +7585,15 @@ msgstr "Rozmowy Twoich przyjaciół" msgid "Events and Calendar" msgstr "Wydarzenia i kalendarz" -#: view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:192 +#: view/theme/frio/theme.php:268 src/Content/Nav.php:196 msgid "Private mail" msgstr "Prywatne maile" -#: view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:203 +#: view/theme/frio/theme.php:269 src/Content/Nav.php:207 msgid "Account settings" msgstr "Ustawienia konta" -#: view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:209 +#: view/theme/frio/theme.php:270 src/Content/Nav.php:213 msgid "Manage/edit friends and contacts" msgstr "Zarządzaj listą przyjaciół i kontaktami" @@ -7824,11 +7774,11 @@ msgid "System" msgstr "System" #: src/Core/NotificationsManager.php:192 src/Content/Nav.php:124 -#: src/Content/Nav.php:182 +#: src/Content/Nav.php:186 msgid "Home" msgstr "Strona domowa" -#: src/Core/NotificationsManager.php:199 src/Content/Nav.php:186 +#: src/Core/NotificationsManager.php:199 src/Content/Nav.php:190 msgid "Introductions" msgstr "Zapoznanie" @@ -8535,126 +8485,6 @@ msgstr "Nie przejmuj się" msgid "Ask me" msgstr "Zapytaj mnie " -#: src/Content/Nav.php:53 -msgid "Nothing new here" -msgstr "Brak nowych zdarzeń" - -#: src/Content/Nav.php:57 -msgid "Clear notifications" -msgstr "Wyczyść powiadomienia" - -#: src/Content/Nav.php:105 -msgid "Personal notes" -msgstr "Notatki" - -#: src/Content/Nav.php:105 -msgid "Your personal notes" -msgstr "Twoje prywatne notatki" - -#: src/Content/Nav.php:114 -msgid "Sign in" -msgstr "Zaloguj się" - -#: src/Content/Nav.php:124 -msgid "Home Page" -msgstr "Strona startowa" - -#: src/Content/Nav.php:128 -msgid "Create an account" -msgstr "Załóż konto" - -#: src/Content/Nav.php:134 -msgid "Help and documentation" -msgstr "Pomoc i dokumentacja" - -#: src/Content/Nav.php:138 -msgid "Apps" -msgstr "Aplikacje" - -#: src/Content/Nav.php:138 -msgid "Addon applications, utilities, games" -msgstr "Wtyczki, aplikacje, narzędzia, gry" - -#: src/Content/Nav.php:142 -msgid "Search site content" -msgstr "Przeszukaj zawartość strony" - -#: src/Content/Nav.php:166 -msgid "Community" -msgstr "Społeczność" - -#: src/Content/Nav.php:166 -msgid "Conversations on this and other servers" -msgstr "Rozmowy na tym i innych serwerach" - -#: src/Content/Nav.php:173 -msgid "Directory" -msgstr "Katalog" - -#: src/Content/Nav.php:173 -msgid "People directory" -msgstr "Katalog osób" - -#: src/Content/Nav.php:175 -msgid "Information about this friendica instance" -msgstr "Informacje o tej instancji friendica" - -#: src/Content/Nav.php:180 -msgid "Network Reset" -msgstr "Resetowanie sieci" - -#: src/Content/Nav.php:180 -msgid "Load Network page with no filters" -msgstr "Załaduj stronę sieci bez filtrów" - -#: src/Content/Nav.php:186 -msgid "Friend Requests" -msgstr "Prośba o przyjęcie do grona znajomych" - -#: src/Content/Nav.php:188 -msgid "See all notifications" -msgstr "Zobacz wszystkie powiadomienia" - -#: src/Content/Nav.php:189 -msgid "Mark all system notifications seen" -msgstr "Oznacz wszystkie powiadomienia systemu jako przeczytane" - -#: src/Content/Nav.php:193 -msgid "Inbox" -msgstr "Odebrane" - -#: src/Content/Nav.php:194 -msgid "Outbox" -msgstr "Wysłane" - -#: src/Content/Nav.php:198 -msgid "Manage" -msgstr "Zarządzaj" - -#: src/Content/Nav.php:198 -msgid "Manage other pages" -msgstr "Zarządzaj innymi stronami" - -#: src/Content/Nav.php:206 src/Model/Profile.php:368 -msgid "Profiles" -msgstr "Profile" - -#: src/Content/Nav.php:206 -msgid "Manage/Edit Profiles" -msgstr "Zarządzaj/Edytuj profile" - -#: src/Content/Nav.php:214 -msgid "Site setup and configuration" -msgstr "Konfiguracja i ustawienia instancji" - -#: src/Content/Nav.php:217 -msgid "Navigation" -msgstr "Nawigacja" - -#: src/Content/Nav.php:217 -msgid "Site map" -msgstr "Mapa strony" - #: src/Content/Widget.php:33 msgid "Add New Contact" msgstr "Dodaj nowy kontakt" @@ -8908,6 +8738,130 @@ msgstr "Wyświetl datę członkostwa" msgid "Display membership date in profile" msgstr "Wyświetla datę członkostwa w profilu" +#: src/Content/Nav.php:53 +msgid "Nothing new here" +msgstr "Brak nowych zdarzeń" + +#: src/Content/Nav.php:57 +msgid "Clear notifications" +msgstr "Wyczyść powiadomienia" + +#: src/Content/Nav.php:105 +msgid "Personal notes" +msgstr "Notatki" + +#: src/Content/Nav.php:105 +msgid "Your personal notes" +msgstr "Twoje prywatne notatki" + +#: src/Content/Nav.php:114 +msgid "Sign in" +msgstr "Zaloguj się" + +#: src/Content/Nav.php:124 +msgid "Home Page" +msgstr "Strona startowa" + +#: src/Content/Nav.php:128 +msgid "Create an account" +msgstr "Załóż konto" + +#: src/Content/Nav.php:134 +msgid "Help and documentation" +msgstr "Pomoc i dokumentacja" + +#: src/Content/Nav.php:138 +msgid "Apps" +msgstr "Aplikacje" + +#: src/Content/Nav.php:138 +msgid "Addon applications, utilities, games" +msgstr "Wtyczki, aplikacje, narzędzia, gry" + +#: src/Content/Nav.php:142 +msgid "Search site content" +msgstr "Przeszukaj zawartość strony" + +#: src/Content/Nav.php:166 +msgid "Community" +msgstr "Społeczność" + +#: src/Content/Nav.php:166 +msgid "Conversations on this and other servers" +msgstr "Rozmowy na tym i innych serwerach" + +#: src/Content/Nav.php:173 +msgid "Directory" +msgstr "Katalog" + +#: src/Content/Nav.php:173 +msgid "People directory" +msgstr "Katalog osób" + +#: src/Content/Nav.php:175 +msgid "Information about this friendica instance" +msgstr "Informacje o tej instancji friendica" + +#: src/Content/Nav.php:178 +msgid "Terms of Service of this Friendica instance" +msgstr "" + +#: src/Content/Nav.php:184 +msgid "Network Reset" +msgstr "Resetowanie sieci" + +#: src/Content/Nav.php:184 +msgid "Load Network page with no filters" +msgstr "Załaduj stronę sieci bez filtrów" + +#: src/Content/Nav.php:190 +msgid "Friend Requests" +msgstr "Prośba o przyjęcie do grona znajomych" + +#: src/Content/Nav.php:192 +msgid "See all notifications" +msgstr "Zobacz wszystkie powiadomienia" + +#: src/Content/Nav.php:193 +msgid "Mark all system notifications seen" +msgstr "Oznacz wszystkie powiadomienia systemu jako przeczytane" + +#: src/Content/Nav.php:197 +msgid "Inbox" +msgstr "Odebrane" + +#: src/Content/Nav.php:198 +msgid "Outbox" +msgstr "Wysłane" + +#: src/Content/Nav.php:202 +msgid "Manage" +msgstr "Zarządzaj" + +#: src/Content/Nav.php:202 +msgid "Manage other pages" +msgstr "Zarządzaj innymi stronami" + +#: src/Content/Nav.php:210 src/Model/Profile.php:368 +msgid "Profiles" +msgstr "Profile" + +#: src/Content/Nav.php:210 +msgid "Manage/Edit Profiles" +msgstr "Zarządzaj/Edytuj profile" + +#: src/Content/Nav.php:218 +msgid "Site setup and configuration" +msgstr "Konfiguracja i ustawienia instancji" + +#: src/Content/Nav.php:221 +msgid "Navigation" +msgstr "Nawigacja" + +#: src/Content/Nav.php:221 +msgid "Site map" +msgstr "Mapa strony" + #: src/Database/DBStructure.php:32 msgid "There are no tables on MyISAM." msgstr "W MyISAM nie ma tabel." @@ -9048,148 +9002,6 @@ msgstr "Stwórz nową grupę" msgid "Edit groups" msgstr "Edytuj grupy" -#: src/Model/User.php:154 -msgid "Login failed" -msgstr "Logowanie nieudane" - -#: src/Model/User.php:185 -msgid "Not enough information to authenticate" -msgstr "Za mało informacji do uwierzytelnienia" - -#: src/Model/User.php:346 -msgid "An invitation is required." -msgstr "Wymagane zaproszenie." - -#: src/Model/User.php:350 -msgid "Invitation could not be verified." -msgstr "Zaproszenie niezweryfikowane." - -#: src/Model/User.php:357 -msgid "Invalid OpenID url" -msgstr "Nieprawidłowy adres url OpenID" - -#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:100 -msgid "" -"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. " -"Please check the correct spelling of the ID." -msgstr "Napotkaliśmy problem podczas logowania z podanym przez nas identyfikatorem OpenID. Sprawdź poprawną pisownię identyfikatora." - -#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:100 -msgid "The error message was:" -msgstr "Komunikat o błędzie:" - -#: src/Model/User.php:376 -msgid "Please enter the required information." -msgstr "Wprowadź wymagane informacje" - -#: src/Model/User.php:389 -msgid "Please use a shorter name." -msgstr "Użyj dłuższej nazwy." - -#: src/Model/User.php:392 -msgid "Name too short." -msgstr "Nazwa jest za krótka." - -#: src/Model/User.php:400 -msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name." -msgstr "Wydaje mi się, że to nie jest twoje pełne imię (pierwsze imię) i nazwisko." - -#: src/Model/User.php:405 -msgid "Your email domain is not among those allowed on this site." -msgstr "Twoja domena internetowa nie jest obsługiwana na tej stronie." - -#: src/Model/User.php:409 -msgid "Not a valid email address." -msgstr "Niepoprawny adres e mail.." - -#: src/Model/User.php:413 src/Model/User.php:421 -msgid "Cannot use that email." -msgstr "Nie możesz użyć tego e-maila. " - -#: src/Model/User.php:428 -msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _." -msgstr "Twój pseudonim może zawierać tylko a-z, 0-9 i _." - -#: src/Model/User.php:435 src/Model/User.php:491 -msgid "Nickname is already registered. Please choose another." -msgstr "Ten login jest zajęty. Wybierz inny." - -#: src/Model/User.php:445 -msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed." -msgstr "POWAŻNY BŁĄD: niepowodzenie podczas tworzenia kluczy zabezpieczeń." - -#: src/Model/User.php:478 src/Model/User.php:482 -msgid "An error occurred during registration. Please try again." -msgstr "Wystąpił bład podczas rejestracji, Spróbuj ponownie." - -#: src/Model/User.php:507 -msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again." -msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia profilu. Spróbuj ponownie." - -#: src/Model/User.php:514 -msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again." -msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia własnego kontaktu. Proszę spróbuj ponownie." - -#: src/Model/User.php:523 -msgid "" -"An error occurred creating your default contact group. Please try again." -msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia domyślnej grupy kontaktów. Proszę spróbuj ponownie." - -#: src/Model/User.php:597 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n" -"\t\t" -msgstr "\n\t\t\tDrodzy %1$s, \n\t\t\t\tDziękujemy za rejestrację na stronie %2$s. Twoje konto czeka na zatwierdzenie przez administratora." - -#: src/Model/User.php:607 -#, php-format -msgid "Registration at %s" -msgstr "Rejestracja w %s" - -#: src/Model/User.php:625 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tDear %1$s,\n" -"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n" -"\t\t" -msgstr "\n\t\t\tDrodzy %1$s, \n\t\t\t\tDziękujemy za rejestrację na stronie %2$s. Twoje konto zostało utworzone." - -#: src/Model/User.php:629 -#, php-format -msgid "" -"\n" -"\t\t\tThe login details are as follows:\n" -"\n" -"\t\t\tSite Location:\t%3$s\n" -"\t\t\tLogin Name:\t\t%1$s\n" -"\t\t\tPassword:\t\t%5$s\n" -"\n" -"\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n" -"\t\t\tin.\n" -"\n" -"\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n" -"\n" -"\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n" -"\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n" -"\n" -"\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n" -"\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n" -"\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n" -"\t\t\tthan that.\n" -"\n" -"\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n" -"\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n" -"\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n" -"\n" -"\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3$s/removeme\n" -"\n" -"\t\t\tThank you and welcome to %2$s." -msgstr "\n\t\t\tDane logowania są następuje:\n\t\t\tLokalizacja witryny:\t%3$s\n\t\t\tNazwa użytkownika:\t\t%1$s\n\t\t\tHasło:\t\t%5$s\n\n\t\t\tPo zalogowaniu możesz zmienić hasło do swojego konta na stronie \"Ustawienia\"\n \t\t\tProszę poświęć chwilę, aby przejrzeć inne ustawienia konta na tej stronie.\n\n\t\t\tMożesz również dodać podstawowe informacje do swojego domyślnego profilu\n\t\t\t(na stronie \"Profil\"), aby inne osoby mogły łatwo Cię znaleźć.\n\n\t\t\tZalecamy ustawienie imienia i nazwiska, dodanie zdjęcia profilowego,\n\t\t\tdodanie niektórych \"słów kluczowych\" profilu (bardzo przydatne w nawiązywaniu nowych znajomości) - i\n\t\t\tbyć może w jakim kraju mieszkasz; jeśli nie chcesz być bardziej szczegółowy.\n\n\t\t\tW pełni szanujemy Twoje prawo do prywatności i żaden z tych elementów nie jest konieczny.\n\t\t\tJeśli jesteś nowy i nie znasz tutaj nikogo, oni mogą ci pomóc\n\t\t\tmożesz zdobyć nowych interesujących przyjaciół\n\n\t\t\tJeśli kiedykolwiek zechcesz usunąć swoje konto, możesz to zrobić w %3$s/Usuń konto\n\n\t\t\tDziękujemy i Zapraszamy do %2$s." - #: src/Model/Profile.php:97 msgid "Requested account is not available." msgstr "Żądane konto jest niedostępne." @@ -9308,100 +9120,242 @@ msgstr "Fora:" msgid "Only You Can See This" msgstr "Tylko ty możesz to zobaczyć" -#: src/Model/Contact.php:657 +#: src/Model/User.php:154 +msgid "Login failed" +msgstr "Logowanie nieudane" + +#: src/Model/User.php:185 +msgid "Not enough information to authenticate" +msgstr "Za mało informacji do uwierzytelnienia" + +#: src/Model/User.php:346 +msgid "An invitation is required." +msgstr "Wymagane zaproszenie." + +#: src/Model/User.php:350 +msgid "Invitation could not be verified." +msgstr "Zaproszenie niezweryfikowane." + +#: src/Model/User.php:357 +msgid "Invalid OpenID url" +msgstr "Nieprawidłowy adres url OpenID" + +#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:101 +msgid "" +"We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. " +"Please check the correct spelling of the ID." +msgstr "Napotkaliśmy problem podczas logowania z podanym przez nas identyfikatorem OpenID. Sprawdź poprawną pisownię identyfikatora." + +#: src/Model/User.php:370 src/Module/Login.php:101 +msgid "The error message was:" +msgstr "Komunikat o błędzie:" + +#: src/Model/User.php:376 +msgid "Please enter the required information." +msgstr "Wprowadź wymagane informacje" + +#: src/Model/User.php:389 +msgid "Please use a shorter name." +msgstr "Użyj dłuższej nazwy." + +#: src/Model/User.php:392 +msgid "Name too short." +msgstr "Nazwa jest za krótka." + +#: src/Model/User.php:400 +msgid "That doesn't appear to be your full (First Last) name." +msgstr "Wydaje mi się, że to nie jest twoje pełne imię (pierwsze imię) i nazwisko." + +#: src/Model/User.php:405 +msgid "Your email domain is not among those allowed on this site." +msgstr "Twoja domena internetowa nie jest obsługiwana na tej stronie." + +#: src/Model/User.php:409 +msgid "Not a valid email address." +msgstr "Niepoprawny adres e mail.." + +#: src/Model/User.php:413 src/Model/User.php:421 +msgid "Cannot use that email." +msgstr "Nie możesz użyć tego e-maila. " + +#: src/Model/User.php:428 +msgid "Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _." +msgstr "Twój pseudonim może zawierać tylko a-z, 0-9 i _." + +#: src/Model/User.php:435 src/Model/User.php:491 +msgid "Nickname is already registered. Please choose another." +msgstr "Ten login jest zajęty. Wybierz inny." + +#: src/Model/User.php:445 +msgid "SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed." +msgstr "POWAŻNY BŁĄD: niepowodzenie podczas tworzenia kluczy zabezpieczeń." + +#: src/Model/User.php:478 src/Model/User.php:482 +msgid "An error occurred during registration. Please try again." +msgstr "Wystąpił bład podczas rejestracji, Spróbuj ponownie." + +#: src/Model/User.php:507 +msgid "An error occurred creating your default profile. Please try again." +msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia profilu. Spróbuj ponownie." + +#: src/Model/User.php:514 +msgid "An error occurred creating your self contact. Please try again." +msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia własnego kontaktu. Proszę spróbuj ponownie." + +#: src/Model/User.php:523 +msgid "" +"An error occurred creating your default contact group. Please try again." +msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia domyślnej grupy kontaktów. Proszę spróbuj ponownie." + +#: src/Model/User.php:597 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n" +"\t\t" +msgstr "\n\t\t\tDrodzy %1$s, \n\t\t\t\tDziękujemy za rejestrację na stronie %2$s. Twoje konto czeka na zatwierdzenie przez administratora." + +#: src/Model/User.php:607 +#, php-format +msgid "Registration at %s" +msgstr "Rejestracja w %s" + +#: src/Model/User.php:625 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tDear %1$s,\n" +"\t\t\t\tThank you for registering at %2$s. Your account has been created.\n" +"\t\t" +msgstr "\n\t\t\tDrodzy %1$s, \n\t\t\t\tDziękujemy za rejestrację na stronie %2$s. Twoje konto zostało utworzone." + +#: src/Model/User.php:629 +#, php-format +msgid "" +"\n" +"\t\t\tThe login details are as follows:\n" +"\n" +"\t\t\tSite Location:\t%3$s\n" +"\t\t\tLogin Name:\t\t%1$s\n" +"\t\t\tPassword:\t\t%5$s\n" +"\n" +"\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n" +"\t\t\tin.\n" +"\n" +"\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n" +"\n" +"\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n" +"\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n" +"\n" +"\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n" +"\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n" +"\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n" +"\t\t\tthan that.\n" +"\n" +"\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n" +"\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n" +"\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n" +"\n" +"\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3$s/removeme\n" +"\n" +"\t\t\tThank you and welcome to %2$s." +msgstr "\n\t\t\tDane logowania są następuje:\n\t\t\tLokalizacja witryny:\t%3$s\n\t\t\tNazwa użytkownika:\t\t%1$s\n\t\t\tHasło:\t\t%5$s\n\n\t\t\tPo zalogowaniu możesz zmienić hasło do swojego konta na stronie \"Ustawienia\"\n \t\t\tProszę poświęć chwilę, aby przejrzeć inne ustawienia konta na tej stronie.\n\n\t\t\tMożesz również dodać podstawowe informacje do swojego domyślnego profilu\n\t\t\t(na stronie \"Profil\"), aby inne osoby mogły łatwo Cię znaleźć.\n\n\t\t\tZalecamy ustawienie imienia i nazwiska, dodanie zdjęcia profilowego,\n\t\t\tdodanie niektórych \"słów kluczowych\" profilu (bardzo przydatne w nawiązywaniu nowych znajomości) - i\n\t\t\tbyć może w jakim kraju mieszkasz; jeśli nie chcesz być bardziej szczegółowy.\n\n\t\t\tW pełni szanujemy Twoje prawo do prywatności i żaden z tych elementów nie jest konieczny.\n\t\t\tJeśli jesteś nowy i nie znasz tutaj nikogo, oni mogą ci pomóc\n\t\t\tmożesz zdobyć nowych interesujących przyjaciół\n\n\t\t\tJeśli kiedykolwiek zechcesz usunąć swoje konto, możesz to zrobić w %3$s/Usuń konto\n\n\t\t\tDziękujemy i Zapraszamy do %2$s." + +#: src/Model/Contact.php:667 msgid "Drop Contact" msgstr "Upuść kontakt" -#: src/Model/Contact.php:1091 +#: src/Model/Contact.php:1101 msgid "Organisation" msgstr "Organizacja" -#: src/Model/Contact.php:1094 +#: src/Model/Contact.php:1104 msgid "News" msgstr "Aktualności" -#: src/Model/Contact.php:1097 +#: src/Model/Contact.php:1107 msgid "Forum" msgstr "Forum" -#: src/Model/Contact.php:1276 +#: src/Model/Contact.php:1286 msgid "Connect URL missing." msgstr "Brak adresu URL połączenia." -#: src/Model/Contact.php:1285 +#: src/Model/Contact.php:1295 msgid "" "The contact could not be added. Please check the relevant network " "credentials in your Settings -> Social Networks page." msgstr "Nie można dodać kontaktu. Sprawdź odpowiednie poświadczenia sieciowe na stronie Ustawienia -> Sieci społecznościowe." -#: src/Model/Contact.php:1332 +#: src/Model/Contact.php:1342 msgid "" "This site is not configured to allow communications with other networks." msgstr "Ta strona nie jest skonfigurowana do pozwalania na komunikację z innymi sieciami" -#: src/Model/Contact.php:1333 src/Model/Contact.php:1347 +#: src/Model/Contact.php:1343 src/Model/Contact.php:1357 msgid "No compatible communication protocols or feeds were discovered." msgstr "Nie znaleziono żadnych kompatybilnych protokołów komunikacyjnych ani źródeł." -#: src/Model/Contact.php:1345 +#: src/Model/Contact.php:1355 msgid "The profile address specified does not provide adequate information." msgstr "Dany adres profilu nie dostarcza odpowiednich informacji." -#: src/Model/Contact.php:1350 +#: src/Model/Contact.php:1360 msgid "An author or name was not found." msgstr "Autor lub nazwa nie zostało znalezione." -#: src/Model/Contact.php:1353 +#: src/Model/Contact.php:1363 msgid "No browser URL could be matched to this address." msgstr "Przeglądarka WWW nie może odnaleźć podanego adresu" -#: src/Model/Contact.php:1356 +#: src/Model/Contact.php:1366 msgid "" "Unable to match @-style Identity Address with a known protocol or email " "contact." msgstr "Nie można dopasować @-stylu Adres identyfikacyjny ze znanym protokołem lub kontaktem e-mail." -#: src/Model/Contact.php:1357 +#: src/Model/Contact.php:1367 msgid "Use mailto: in front of address to force email check." msgstr "Użyj mailto: przed adresem, aby wymusić sprawdzanie poczty e-mail." -#: src/Model/Contact.php:1363 +#: src/Model/Contact.php:1373 msgid "" "The profile address specified belongs to a network which has been disabled " "on this site." msgstr "Określony adres profilu należy do sieci, która została wyłączona na tej stronie." -#: src/Model/Contact.php:1368 +#: src/Model/Contact.php:1378 msgid "" "Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal " "notifications from you." msgstr "Profil ograniczony. Ta osoba będzie niezdolna do odbierania osobistych powiadomień od ciebie." -#: src/Model/Contact.php:1419 +#: src/Model/Contact.php:1429 msgid "Unable to retrieve contact information." msgstr "Nie można otrzymać informacji kontaktowych" -#: src/Model/Contact.php:1636 src/Protocol/DFRN.php:1513 +#: src/Model/Contact.php:1646 src/Protocol/DFRN.php:1513 #, php-format msgid "%s's birthday" msgstr "Urodziny %s" -#: src/Model/Contact.php:1637 src/Protocol/DFRN.php:1514 +#: src/Model/Contact.php:1647 src/Protocol/DFRN.php:1514 #, php-format msgid "Happy Birthday %s" msgstr "Urodziny %s" -#: src/Model/Item.php:1809 +#: src/Model/Item.php:1851 #, php-format msgid "%1$s is attending %2$s's %3$s" msgstr "%1$suczestniczy %2$s's %3$s " -#: src/Model/Item.php:1814 +#: src/Model/Item.php:1856 #, php-format msgid "%1$s is not attending %2$s's %3$s" msgstr "%1$snie uczestniczy %2$s's %3$s " -#: src/Model/Item.php:1819 +#: src/Model/Item.php:1861 #, php-format msgid "%1$s may attend %2$s's %3$s" msgstr "%1$smogą uczestniczyć %2$s's %3$s " @@ -9424,11 +9378,11 @@ msgstr "%sprzestał śledzić %s. " msgid "stopped following" msgstr "przestał śledzić" -#: src/Protocol/Diaspora.php:2654 +#: src/Protocol/Diaspora.php:2521 msgid "Sharing notification from Diaspora network" msgstr "Wspólne powiadomienie z sieci Diaspora" -#: src/Protocol/Diaspora.php:3744 +#: src/Protocol/Diaspora.php:3609 msgid "Attachments:" msgstr "Załączniki:" @@ -9436,51 +9390,47 @@ msgstr "Załączniki:" msgid "(no subject)" msgstr "(bez tematu)" -#: src/Module/Login.php:282 -msgid "Create a New Account" -msgstr "Załóż nowe konto" - -#: src/Module/Login.php:315 -msgid "Password: " -msgstr "Hasło:" - -#: src/Module/Login.php:316 -msgid "Remember me" -msgstr "Zapamiętaj mnie" - -#: src/Module/Login.php:319 -msgid "Or login using OpenID: " -msgstr "Lub zaloguj się korzystając z OpenID:" - -#: src/Module/Login.php:325 -msgid "Forgot your password?" -msgstr "Zapomniałeś swojego hasła?" - -#: src/Module/Login.php:328 -msgid "Website Terms of Service" -msgstr "Warunki korzystania z witryny" - -#: src/Module/Login.php:329 -msgid "terms of service" -msgstr "warunki użytkowania" - -#: src/Module/Login.php:331 -msgid "Website Privacy Policy" -msgstr "Polityka Prywatności Witryny" - -#: src/Module/Login.php:332 -msgid "privacy policy" -msgstr "polityka prywatności" - #: src/Module/Logout.php:28 msgid "Logged out." msgstr "Wyloguj" -#: src/Module/Tos.php:51 -msgid "Privacy Statement" -msgstr "Oświadczenie o prywatności" +#: src/Module/Login.php:283 +msgid "Create a New Account" +msgstr "Załóż nowe konto" -#: src/Module/Tos.php:52 +#: src/Module/Login.php:316 +msgid "Password: " +msgstr "Hasło:" + +#: src/Module/Login.php:317 +msgid "Remember me" +msgstr "Zapamiętaj mnie" + +#: src/Module/Login.php:320 +msgid "Or login using OpenID: " +msgstr "Lub zaloguj się korzystając z OpenID:" + +#: src/Module/Login.php:326 +msgid "Forgot your password?" +msgstr "Zapomniałeś swojego hasła?" + +#: src/Module/Login.php:329 +msgid "Website Terms of Service" +msgstr "Warunki korzystania z witryny" + +#: src/Module/Login.php:330 +msgid "terms of service" +msgstr "warunki użytkowania" + +#: src/Module/Login.php:332 +msgid "Website Privacy Policy" +msgstr "Polityka Prywatności Witryny" + +#: src/Module/Login.php:333 +msgid "privacy policy" +msgstr "polityka prywatności" + +#: src/Module/Tos.php:34 src/Module/Tos.php:74 msgid "" "At the time of registration, and for providing communications between the " "user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen" @@ -9493,108 +9443,117 @@ msgid "" "settings, it is not necessary for communication." msgstr "W momencie rejestracji oraz w celu zapewnienia komunikacji między kontem użytkownika, a jego kontaktami, użytkownik musi podać nazwę wyświetlaną (pseudonim), nazwę użytkownika (przydomek) i działający adres e-mail. Nazwy będą dostępne na stronie profilu konta dla każdego odwiedzającego stronę, nawet jeśli inne szczegóły profilu nie zostaną wyświetlone. Adres e-mail będzie używany tylko do wysyłania powiadomień użytkownika o interakcjach, ale nie będzie wyświetlany w widoczny sposób. Lista kont w katalogu użytkownika węzła lub globalnym katalogu użytkownika jest opcjonalna i może być kontrolowana w ustawieniach użytkownika, nie jest konieczna do komunikacji." -#: src/Module/Tos.php:53 +#: src/Module/Tos.php:35 src/Module/Tos.php:75 msgid "" "This data is required for communication and is passed on to the nodes of the" -" communication partners. Users can enter additional private data that may be" -" transmitted to the communication partners accounts." -msgstr "Te dane są wymagane do komunikacji i przekazywane do węzłów partnerów komunikacyjnych. Użytkownicy mogą wprowadzać dodatkowe prywatne dane, które mogą być przesyłane na konta partnerów komunikacyjnych." +" communication partners and is stored there. Users can enter additional " +"private data that may be transmitted to the communication partners accounts." +msgstr "" -#: src/Module/Tos.php:54 +#: src/Module/Tos.php:36 src/Module/Tos.php:76 #, php-format msgid "" "At any point in time a logged in user can export their account data from the" " account settings. If the user wants " "to delete their account they can do so at %1$s/removeme. The deletion of the account will " -"be permanent." -msgstr "W dowolnym momencie zalogowany użytkownik może wyeksportować dane swojego konta z ustawień konta. Jeśli użytkownik chce usunąć swoje konto, może to zrobić w %1$s/usuń mnie. Usunięcie konta będzie trwałe." +"be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of " +"the communication partners." +msgstr "" + +#: src/Module/Tos.php:39 src/Module/Tos.php:73 +msgid "Privacy Statement" +msgstr "Oświadczenie o prywatności" #: src/Object/Post.php:128 msgid "This entry was edited" msgstr "Ten wpis został zedytowany" -#: src/Object/Post.php:182 +#: src/Object/Post.php:187 +msgid "Remove from your stream" +msgstr "" + +#: src/Object/Post.php:200 msgid "save to folder" msgstr "zapisz w folderze" -#: src/Object/Post.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I will attend" msgstr "Będę uczestniczyć" -#: src/Object/Post.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I will not attend" msgstr "Nie będę uczestniczyć" -#: src/Object/Post.php:235 +#: src/Object/Post.php:243 msgid "I might attend" msgstr "Mogę wziąć udział" -#: src/Object/Post.php:263 +#: src/Object/Post.php:271 msgid "add star" msgstr "dodaj gwiazdkę" -#: src/Object/Post.php:264 +#: src/Object/Post.php:272 msgid "remove star" msgstr "anuluj gwiazdkę" -#: src/Object/Post.php:265 +#: src/Object/Post.php:273 msgid "toggle star status" msgstr "włącz status gwiazdy" -#: src/Object/Post.php:268 +#: src/Object/Post.php:276 msgid "starred" msgstr "gwiazdką" -#: src/Object/Post.php:274 +#: src/Object/Post.php:282 msgid "ignore thread" msgstr "zignoruj ​​wątek" -#: src/Object/Post.php:275 +#: src/Object/Post.php:283 msgid "unignore thread" msgstr "odignoruj ​​wątek" -#: src/Object/Post.php:276 +#: src/Object/Post.php:284 msgid "toggle ignore status" msgstr "przełącz status ignorowania" -#: src/Object/Post.php:285 +#: src/Object/Post.php:293 msgid "add tag" msgstr "dodaj tag" -#: src/Object/Post.php:296 +#: src/Object/Post.php:304 msgid "like" msgstr "lubię to" -#: src/Object/Post.php:297 +#: src/Object/Post.php:305 msgid "dislike" msgstr "nie lubię tego" -#: src/Object/Post.php:300 +#: src/Object/Post.php:308 msgid "Share this" msgstr "Udostępnij to" -#: src/Object/Post.php:300 +#: src/Object/Post.php:308 msgid "share" msgstr "udostępnij" -#: src/Object/Post.php:365 +#: src/Object/Post.php:373 msgid "to" msgstr "do" -#: src/Object/Post.php:366 +#: src/Object/Post.php:374 msgid "via" msgstr "przez" -#: src/Object/Post.php:367 +#: src/Object/Post.php:375 msgid "Wall-to-Wall" msgstr "Wall-to-Wall" -#: src/Object/Post.php:368 +#: src/Object/Post.php:376 msgid "via Wall-To-Wall:" msgstr "via Wall-To-Wall:" -#: src/Object/Post.php:427 +#: src/Object/Post.php:435 #, php-format msgid "%d comment" msgid_plural "%d comments" @@ -9603,35 +9562,35 @@ msgstr[1] " %d komentarzy" msgstr[2] " %d komentarzy" msgstr[3] " %d komentarzy" -#: src/Object/Post.php:797 +#: src/Object/Post.php:805 msgid "Bold" msgstr "Pogrubienie" -#: src/Object/Post.php:798 +#: src/Object/Post.php:806 msgid "Italic" msgstr "Kursywa" -#: src/Object/Post.php:799 +#: src/Object/Post.php:807 msgid "Underline" msgstr "Podkreślenie" -#: src/Object/Post.php:800 +#: src/Object/Post.php:808 msgid "Quote" msgstr "Cytat" -#: src/Object/Post.php:801 +#: src/Object/Post.php:809 msgid "Code" msgstr "Kod" -#: src/Object/Post.php:802 +#: src/Object/Post.php:810 msgid "Image" msgstr "Obraz" -#: src/Object/Post.php:803 +#: src/Object/Post.php:811 msgid "Link" msgstr "Link" -#: src/Object/Post.php:804 +#: src/Object/Post.php:812 msgid "Video" msgstr "Video" @@ -9643,7 +9602,7 @@ msgstr "Usunąć ten element?" msgid "show fewer" msgstr "Pokaż mniej" -#: src/App.php:1122 +#: src/App.php:1114 msgid "No system theme config value set." msgstr "Nie ustawiono wartości konfiguracyjnej zestawu tematycznego." @@ -9651,12 +9610,12 @@ msgstr "Nie ustawiono wartości konfiguracyjnej zestawu tematycznego." msgid "toggle mobile" msgstr "przełącz na mobilny" -#: boot.php:796 -#, php-format -msgid "Update %s failed. See error logs." -msgstr "Aktualizacja %s nie powiodła się. Zobacz dziennik błędów." - #: update.php:193 #, php-format msgid "%s: Updating author-id and owner-id in item and thread table. " msgstr "%s: Aktualizowanie ID autora i właściciela w tabeli pozycji i wątku." + +#: boot.php:796 +#, php-format +msgid "Update %s failed. See error logs." +msgstr "Aktualizacja %s nie powiodła się. Zobacz dziennik błędów." diff --git a/view/lang/pl/strings.php b/view/lang/pl/strings.php index 6d4d6ed09f..cbb830ee25 100644 --- a/view/lang/pl/strings.php +++ b/view/lang/pl/strings.php @@ -6,13 +6,6 @@ function string_plural_select_pl($n){ return ($n==1 ? 0 : ($n%10>=2 && $n%10<=4) && ($n%100<12 || $n%100>14) ? 1 : $n!=1 && ($n%10>=0 && $n%10<=1) || ($n%10>=5 && $n%10<=9) || ($n%100>=12 && $n%100<=14) ? 2 : 3);; }} ; -$a->strings["Item not found."] = "Element nie znaleziony."; -$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?"; -$a->strings["Yes"] = "Tak"; -$a->strings["Cancel"] = "Anuluj"; -$a->strings["Permission denied."] = "Brak uprawnień."; -$a->strings["Archives"] = "Archiwum"; -$a->strings["show more"] = "Pokaż więcej"; $a->strings["Friendica Notification"] = "Powiadomienia Friendica"; $a->strings["Thank You,"] = "Dziękuję,"; $a->strings["%s Administrator"] = "%s Administrator"; @@ -76,6 +69,7 @@ $a->strings["Welcome "] = "Witaj "; $a->strings["Please upload a profile photo."] = "Proszę dodać zdjęcie profilowe."; $a->strings["Welcome back "] = "Witaj ponownie "; $a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "Znacznik zabezpieczeń formularza nie był poprawny. Prawdopodobnie stało się tak, ponieważ formularz został otwarty zbyt długo (> 3 godziny) przed jego przesłaniem."; +$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Nie można zlokalizować serwera DNS dla bazy danych '%s'"; $a->strings["Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = [ 0 => "", 1 => "", @@ -90,98 +84,9 @@ $a->strings["Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = ]; $a->strings["Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected."] = "Miesięczny limit %d wysyłania postów. Post został odrzucony."; $a->strings["Profile Photos"] = "Zdjęcie profilowe"; -$a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Nie można zlokalizować serwera DNS dla bazy danych '%s'"; -$a->strings["newer"] = "nowsze"; -$a->strings["older"] = "starsze"; -$a->strings["first"] = "pierwszy"; -$a->strings["prev"] = "poprzedni"; -$a->strings["next"] = "następny"; -$a->strings["last"] = "ostatni"; -$a->strings["Loading more entries..."] = "Ładuję więcej wpisów..."; -$a->strings["The end"] = "Koniec"; -$a->strings["No contacts"] = "Brak kontaktów"; -$a->strings["%d Contact"] = [ - 0 => "%d kontakt", - 1 => "%d kontaktów", - 2 => "%d kontakty", - 3 => "%d Kontakty", -]; -$a->strings["View Contacts"] = "Widok kontaktów"; -$a->strings["Save"] = "Zapisz"; -$a->strings["Follow"] = "Śledź"; -$a->strings["Search"] = "Szukaj"; -$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@imię, !forum, #tagi, treść"; -$a->strings["Full Text"] = "Pełny tekst"; -$a->strings["Tags"] = "Tagi"; -$a->strings["Contacts"] = "Kontakty"; -$a->strings["Forums"] = "Fora"; -$a->strings["poke"] = "zaczep"; -$a->strings["poked"] = "zaczepił Cię"; -$a->strings["ping"] = "ping"; -$a->strings["pinged"] = "napięcia"; -$a->strings["prod"] = "zaczep"; -$a->strings["prodded"] = "zaczepiać"; -$a->strings["slap"] = "klask"; -$a->strings["slapped"] = "spoliczkowany"; -$a->strings["finger"] = "wskaż"; -$a->strings["fingered"] = "dotknięty"; -$a->strings["rebuff"] = "odrzuć"; -$a->strings["rebuffed"] = "odrzucony"; -$a->strings["Monday"] = "Poniedziałek"; -$a->strings["Tuesday"] = "Wtorek"; -$a->strings["Wednesday"] = "Środa"; -$a->strings["Thursday"] = "Czwartek"; -$a->strings["Friday"] = "Piątek"; -$a->strings["Saturday"] = "Sobota"; -$a->strings["Sunday"] = "Niedziela"; -$a->strings["January"] = "Styczeń"; -$a->strings["February"] = "Luty"; -$a->strings["March"] = "Marzec"; -$a->strings["April"] = "Kwiecień"; -$a->strings["May"] = "Maj"; -$a->strings["June"] = "Czerwiec"; -$a->strings["July"] = "Lipiec"; -$a->strings["August"] = "Sierpień"; -$a->strings["September"] = "Wrzesień"; -$a->strings["October"] = "Październik"; -$a->strings["November"] = "Listopad"; -$a->strings["December"] = "Grudzień"; -$a->strings["Mon"] = "Pon"; -$a->strings["Tue"] = "Wt"; -$a->strings["Wed"] = "Śr"; -$a->strings["Thu"] = "Czw"; -$a->strings["Fri"] = "Pt"; -$a->strings["Sat"] = "Sob"; -$a->strings["Sun"] = "Niedz"; -$a->strings["Jan"] = "Sty"; -$a->strings["Feb"] = "Lut"; -$a->strings["Mar"] = "Mar"; -$a->strings["Apr"] = "Kwi"; -$a->strings["Jul"] = "Lip"; -$a->strings["Aug"] = "Sie"; -$a->strings["Sep"] = "Wrz"; -$a->strings["Oct"] = "Paź"; -$a->strings["Nov"] = "Lis"; -$a->strings["Dec"] = "Gru"; -$a->strings["Content warning: %s"] = "Ostrzeżenie o treści: %s"; -$a->strings["View Video"] = "Zobacz film"; -$a->strings["bytes"] = "bajty"; -$a->strings["Click to open/close"] = "Kliknij aby otworzyć/zamknąć"; -$a->strings["View on separate page"] = "Zobacz na oddzielnej stronie"; -$a->strings["view on separate page"] = "zobacz na oddzielnej stronie"; -$a->strings["link to source"] = "link do źródła"; $a->strings["event"] = "wydarzenie"; -$a->strings["photo"] = "zdjęcie"; -$a->strings["activity"] = "aktywność"; -$a->strings["comment"] = [ - 0 => "", - 1 => "", - 2 => "komentarz", - 3 => "komentarz", -]; -$a->strings["post"] = "post"; -$a->strings["Item filed"] = "Element złożony"; $a->strings["status"] = "status"; +$a->strings["photo"] = "zdjęcie"; $a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s lubi to %2\$s's %3\$s"; $a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s nie lubi %2\$s's %3\$s"; $a->strings["%1\$s attends %2\$s's %3\$s"] = "%1\$sbierze udział w %2\$s's%3\$s "; @@ -268,6 +173,7 @@ $a->strings["Permission settings"] = "Ustawienia uprawnień"; $a->strings["permissions"] = "zezwolenia"; $a->strings["Public post"] = "Publiczny post"; $a->strings["Preview"] = "Podgląd"; +$a->strings["Cancel"] = "Anuluj"; $a->strings["Post to Groups"] = "Opublikuj w grupach"; $a->strings["Post to Contacts"] = "Wstaw do kontaktów"; $a->strings["Private post"] = "Prywatne posty"; @@ -298,6 +204,100 @@ $a->strings["Undecided"] = [ 2 => "", 3 => "", ]; +$a->strings["Item not found."] = "Element nie znaleziony."; +$a->strings["Do you really want to delete this item?"] = "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?"; +$a->strings["Yes"] = "Tak"; +$a->strings["Permission denied."] = "Brak uprawnień."; +$a->strings["Archives"] = "Archiwum"; +$a->strings["show more"] = "Pokaż więcej"; +$a->strings["newer"] = "nowsze"; +$a->strings["older"] = "starsze"; +$a->strings["first"] = "pierwszy"; +$a->strings["prev"] = "poprzedni"; +$a->strings["next"] = "następny"; +$a->strings["last"] = "ostatni"; +$a->strings["Loading more entries..."] = "Ładuję więcej wpisów..."; +$a->strings["The end"] = "Koniec"; +$a->strings["No contacts"] = "Brak kontaktów"; +$a->strings["%d Contact"] = [ + 0 => "%d kontakt", + 1 => "%d kontaktów", + 2 => "%d kontakty", + 3 => "%d Kontakty", +]; +$a->strings["View Contacts"] = "Widok kontaktów"; +$a->strings["Save"] = "Zapisz"; +$a->strings["Follow"] = "Śledź"; +$a->strings["Search"] = "Szukaj"; +$a->strings["@name, !forum, #tags, content"] = "@imię, !forum, #tagi, treść"; +$a->strings["Full Text"] = "Pełny tekst"; +$a->strings["Tags"] = "Tagi"; +$a->strings["Contacts"] = "Kontakty"; +$a->strings["Forums"] = "Fora"; +$a->strings["poke"] = "zaczep"; +$a->strings["poked"] = "zaczepił Cię"; +$a->strings["ping"] = "ping"; +$a->strings["pinged"] = "napięcia"; +$a->strings["prod"] = "zaczep"; +$a->strings["prodded"] = "zaczepiać"; +$a->strings["slap"] = "klask"; +$a->strings["slapped"] = "spoliczkowany"; +$a->strings["finger"] = "wskaż"; +$a->strings["fingered"] = "dotknięty"; +$a->strings["rebuff"] = "odrzuć"; +$a->strings["rebuffed"] = "odrzucony"; +$a->strings["Monday"] = "Poniedziałek"; +$a->strings["Tuesday"] = "Wtorek"; +$a->strings["Wednesday"] = "Środa"; +$a->strings["Thursday"] = "Czwartek"; +$a->strings["Friday"] = "Piątek"; +$a->strings["Saturday"] = "Sobota"; +$a->strings["Sunday"] = "Niedziela"; +$a->strings["January"] = "Styczeń"; +$a->strings["February"] = "Luty"; +$a->strings["March"] = "Marzec"; +$a->strings["April"] = "Kwiecień"; +$a->strings["May"] = "Maj"; +$a->strings["June"] = "Czerwiec"; +$a->strings["July"] = "Lipiec"; +$a->strings["August"] = "Sierpień"; +$a->strings["September"] = "Wrzesień"; +$a->strings["October"] = "Październik"; +$a->strings["November"] = "Listopad"; +$a->strings["December"] = "Grudzień"; +$a->strings["Mon"] = "Pon"; +$a->strings["Tue"] = "Wt"; +$a->strings["Wed"] = "Śr"; +$a->strings["Thu"] = "Czw"; +$a->strings["Fri"] = "Pt"; +$a->strings["Sat"] = "Sob"; +$a->strings["Sun"] = "Niedz"; +$a->strings["Jan"] = "Sty"; +$a->strings["Feb"] = "Lut"; +$a->strings["Mar"] = "Mar"; +$a->strings["Apr"] = "Kwi"; +$a->strings["Jul"] = "Lip"; +$a->strings["Aug"] = "Sie"; +$a->strings["Sep"] = "Wrz"; +$a->strings["Oct"] = "Paź"; +$a->strings["Nov"] = "Lis"; +$a->strings["Dec"] = "Gru"; +$a->strings["Content warning: %s"] = "Ostrzeżenie o treści: %s"; +$a->strings["View Video"] = "Zobacz film"; +$a->strings["bytes"] = "bajty"; +$a->strings["Click to open/close"] = "Kliknij aby otworzyć/zamknąć"; +$a->strings["View on separate page"] = "Zobacz na oddzielnej stronie"; +$a->strings["view on separate page"] = "zobacz na oddzielnej stronie"; +$a->strings["link to source"] = "link do źródła"; +$a->strings["activity"] = "aktywność"; +$a->strings["comment"] = [ + 0 => "", + 1 => "", + 2 => "komentarz", + 3 => "komentarz", +]; +$a->strings["post"] = "post"; +$a->strings["Item filed"] = "Element złożony"; $a->strings["No friends to display."] = "Brak znajomych do wyświetlenia"; $a->strings["Connect"] = "Połącz"; $a->strings["Authorize application connection"] = "Autoryzacja połączenia aplikacji"; @@ -383,45 +383,6 @@ $a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile." $a->strings["is interested in:"] = "interesuje się:"; $a->strings["Profile Match"] = "Dopasowanie profilu"; $a->strings["No matches"] = "Brak wyników"; -$a->strings["Invalid request identifier."] = "Nieprawidłowe żądanie identyfikatora."; -$a->strings["Discard"] = "Odrzuć"; -$a->strings["Ignore"] = "Ignoruj"; -$a->strings["Notifications"] = "Powiadomienia"; -$a->strings["Network Notifications"] = "Powiadomienia sieciowe"; -$a->strings["System Notifications"] = "Powiadomienia systemowe"; -$a->strings["Personal Notifications"] = "Prywatne powiadomienia"; -$a->strings["Home Notifications"] = "Powiadomienia domowe"; -$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Pokaż ignorowane żądania"; -$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Ukryj zignorowane prośby"; -$a->strings["Notification type: "] = "Typ powiadomienia:"; -$a->strings["suggested by %s"] = "zaproponowane przez %s"; -$a->strings["Hide this contact from others"] = "Ukryj ten kontakt przed innymi"; -$a->strings["Post a new friend activity"] = "Opublikuj aktywność nowego znajomego"; -$a->strings["if applicable"] = "jeśli dotyczy"; -$a->strings["Approve"] = "Zatwierdź"; -$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Twierdzi, że go znasz:"; -$a->strings["yes"] = "tak"; -$a->strings["no"] = "nie"; -$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not?"] = "Czy twoje połączenie ma być dwukierunkowe, czy nie?"; -$a->strings["Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed."] = "Przyjmowanie %s jako znajomego pozwala %s zasubskrybować twoje posty, a także otrzymywać od nich aktualizacje w swoim kanale wiadomości."; -$a->strings["Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "Zaakceptowanie %s jako subskrybenta umożliwia im subskrybowanie Twoich postów, ale nie otrzymasz od nich aktualizacji w swoim kanale wiadomości."; -$a->strings["Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "Akceptowanie %s jako udostępniający pozwala im subskrybować twoje posty, ale nie otrzymasz od nich aktualizacji w swoim kanale wiadomości."; -$a->strings["Friend"] = "Znajomy"; -$a->strings["Sharer"] = "Udostępniający/a"; -$a->strings["Subscriber"] = "Subskrybent"; -$a->strings["Location:"] = "Lokalizacja"; -$a->strings["About:"] = "O:"; -$a->strings["Tags:"] = "Tagi:"; -$a->strings["Gender:"] = "Płeć:"; -$a->strings["Profile URL"] = "Adres URL profilu"; -$a->strings["Network:"] = "Sieć:"; -$a->strings["No introductions."] = "Brak dostępu."; -$a->strings["Show unread"] = "Pokaż nieprzeczytane"; -$a->strings["Show all"] = "Pokaż wszystko"; -$a->strings["No more %s notifications."] = "Nigdy więcej %s powiadomień."; -$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Błąd protokołu OpenID. Nie znaleziono identyfikatora."; -$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Konto nie zostało znalezione, a rejestracja OpenID nie jest dozwolona na tej stronie."; -$a->strings["Login failed."] = "Logowanie nieudane."; $a->strings["Manage Identities and/or Pages"] = "Zarządzaj Tożsamościami i/lub Stronami."; $a->strings["Toggle between different identities or community/group pages which share your account details or which you have been granted \"manage\" permissions"] = "Przełącz między różnymi tożsamościami lub stronami społeczność/grupy, które udostępniają dane Twojego konta lub które otrzymałeś uprawnienia \"zarządzaj\""; $a->strings["Select an identity to manage: "] = "Wybierz tożsamość do zarządzania:"; @@ -440,6 +401,7 @@ $a->strings["Current timezone: %s"] = "Obecna strefa czasowa: %s"; $a->strings["Converted localtime: %s"] = "Zmień strefę czasową: %s"; $a->strings["Please select your timezone:"] = "Wybierz swoją strefę czasową:"; $a->strings["No more system notifications."] = "Nie ma więcej powiadomień systemowych."; +$a->strings["System Notifications"] = "Powiadomienia systemowe"; $a->strings["{0} wants to be your friend"] = "{0} chce być Twoim znajomym"; $a->strings["{0} sent you a message"] = "{0} wysłałem Ci wiadomość"; $a->strings["{0} requested registration"] = "{0} wymagana rejestracja"; @@ -505,23 +467,6 @@ $a->strings["Contact not found."] = "Kontakt nie znaleziony"; $a->strings["Friend suggestion sent."] = "Wysłana propozycja dodania do znajomych."; $a->strings["Suggest Friends"] = "Zaproponuj znajomych"; $a->strings["Suggest a friend for %s"] = "Zaproponuj znajomych dla %s"; -$a->strings["Group created."] = "Grupa utworzona."; -$a->strings["Could not create group."] = "Nie mogę stworzyć grupy"; -$a->strings["Group not found."] = "Nie znaleziono grupy"; -$a->strings["Group name changed."] = "Nazwa grupy zmieniona"; -$a->strings["Save Group"] = "Zapisz grupę"; -$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Stwórz grupę znajomych."; -$a->strings["Group Name: "] = "Nazwa grupy: "; -$a->strings["Group removed."] = "Grupa usunięta."; -$a->strings["Unable to remove group."] = "Nie można usunąć grupy."; -$a->strings["Delete Group"] = "Usuń grupę"; -$a->strings["Group Editor"] = "Edycja grup"; -$a->strings["Edit Group Name"] = "Edytuj nazwę grupy"; -$a->strings["Members"] = "Członkowie"; -$a->strings["All Contacts"] = "Wszystkie kontakty"; -$a->strings["Group is empty"] = "Grupa jest pusta"; -$a->strings["Remove Contact"] = "Usuń Kontakt"; -$a->strings["Add Contact"] = "Dodaj Kontakt"; $a->strings["Personal Notes"] = "Notatki"; $a->strings["Photo Albums"] = "Albumy zdjęć"; $a->strings["Recent Photos"] = "Ostatnio dodane zdjęcia"; @@ -593,6 +538,7 @@ $a->strings["User not found"] = "Użytkownik nie znaleziony"; $a->strings["This calendar format is not supported"] = "Ten format kalendarza nie jest obsługiwany"; $a->strings["No exportable data found"] = "Nie znaleziono danych do eksportu"; $a->strings["calendar"] = "kalendarz"; +$a->strings["Network:"] = "Sieć:"; $a->strings["%d contact edited."] = [ 0 => "", 1 => "", @@ -645,21 +591,28 @@ $a->strings["Update now"] = "Aktualizuj teraz"; $a->strings["Unblock"] = "Odblokuj"; $a->strings["Block"] = "Zablokuj"; $a->strings["Unignore"] = "Odblokuj"; +$a->strings["Ignore"] = "Ignoruj"; $a->strings["Currently blocked"] = "Obecnie zablokowany"; $a->strings["Currently ignored"] = "Obecnie zignorowany"; $a->strings["Currently archived"] = "Obecnie zarchiwizowany"; $a->strings["Awaiting connection acknowledge"] = "Oczekiwanie na potwierdzenie połączenia"; +$a->strings["Hide this contact from others"] = "Ukryj ten kontakt przed innymi"; $a->strings["Replies/likes to your public posts may still be visible"] = "Odpowiedzi/kliknięcia \"lubię to\" do twoich publicznych postów nadal mogą być widoczne"; $a->strings["Notification for new posts"] = "Powiadomienie o nowych postach"; $a->strings["Send a notification of every new post of this contact"] = "Wyślij powiadomienie o każdym nowym poście tego kontaktu"; $a->strings["Blacklisted keywords"] = "Słowa kluczowe na czarnej liście"; $a->strings["Comma separated list of keywords that should not be converted to hashtags, when \"Fetch information and keywords\" is selected"] = "Rozdzielana przecinkami lista słów kluczowych, które nie powinny zostać przekonwertowane na hashtagi, gdy wybrana jest opcja 'Pobierz informacje i słowa kluczowe'"; +$a->strings["Profile URL"] = "Adres URL profilu"; +$a->strings["Location:"] = "Lokalizacja"; $a->strings["XMPP:"] = "XMPP:"; +$a->strings["About:"] = "O:"; +$a->strings["Tags:"] = "Tagi:"; $a->strings["Actions"] = "Akcja"; $a->strings["Status"] = "Status"; $a->strings["Contact Settings"] = "Ustawienia kontaktów"; $a->strings["Suggestions"] = "Sugestie"; $a->strings["Suggest potential friends"] = "Sugerowani znajomi"; +$a->strings["All Contacts"] = "Wszystkie kontakty"; $a->strings["Show all contacts"] = "Pokaż wszystkie kontakty"; $a->strings["Unblocked"] = "Odblokowany"; $a->strings["Only show unblocked contacts"] = "Pokaż tylko odblokowane kontakty"; @@ -722,12 +675,6 @@ $a->strings["Failed to remove event"] = "Nie udało się usunąć wydarzenia"; $a->strings["Event removed"] = "Wydarzenie zostało usunięte"; $a->strings["You must be logged in to use this module"] = "Musisz być zalogowany, aby korzystać z tego modułu"; $a->strings["Source URL"] = "Źródłowy adres URL"; -$a->strings["Unable to locate original post."] = "Nie można zlokalizować oryginalnej wiadomości."; -$a->strings["Empty post discarded."] = "Pusty wpis został odrzucony."; -$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Wiadomość została wysłana do ciebie od %s , członka portalu Friendica"; -$a->strings["You may visit them online at %s"] = "Możesz odwiedzić ich online pod adresem %s"; -$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = "Skontaktuj się z nadawcą odpowiadając na ten post jeśli nie chcesz otrzymywać tych wiadomości."; -$a->strings["%s posted an update."] = "%s zaktualizował wpis."; $a->strings["Post successful."] = "Post dodany pomyślnie"; $a->strings["Subscribing to OStatus contacts"] = "Subskrybowanie kontaktów OStatus"; $a->strings["No contact provided."] = "Brak kontaktu."; @@ -755,6 +702,7 @@ $a->strings["Submit Request"] = "Wyślij zgłoszenie"; $a->strings["You aren't a friend of this contact."] = "Nie jesteś przyjacielem tego kontaktu."; $a->strings["Unfollowing is currently not supported by your network."] = "Brak obserwowania nie jest obecnie obsługiwany przez twoją sieć."; $a->strings["Your Identity Address:"] = "Twój adres tożsamości:"; +$a->strings["Gender:"] = "Płeć:"; $a->strings["Status:"] = "Status:"; $a->strings["Homepage:"] = "Strona główna:"; $a->strings["Global Directory"] = "Globalny Katalog"; @@ -792,123 +740,6 @@ $a->strings["Your password may be changed from the Settings page after $a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tYour password has been changed as requested. Please retain this\n\t\t\tinformation for your records (or change your password immediately to\n\t\t\tsomething that you will remember).\n\t\t"] = "\n\t\t\tDrogi %1\$s, \n\t\t\t\tTwoje hasło zostało zmienione zgodnie z życzeniem. Proszę, zachowaj te \n\t\t\tinformacje dotyczące twoich rekordów (lub natychmiast zmień hasło na \n\t\t\tcoś, co zapamiętasz).\n\t\t"; $a->strings["\n\t\t\tYour login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%1\$s\n\t\t\tLogin Name:\t%2\$s\n\t\t\tPassword:\t%3\$s\n\n\t\t\tYou may change that password from your account settings page after logging in.\n\t\t"] = "\n\t\t\tDane logowania są następujące:\n\n\t\t\tLokalizacja witryny:\t%1\$s\n\t\t\tNazwa użytkownika:\t%2\$s\n\t\t\tHasło:\t%3\$s\n\n\t\t\tMożesz zmienić hasło na stronie ustawień konta po zalogowaniu.\n\t\t"; $a->strings["Your password has been changed at %s"] = "Twoje hasło zostało zmienione na %s"; -$a->strings["Profile not found."] = "Nie znaleziono profilu."; -$a->strings["Profile deleted."] = "Konto usunięte."; -$a->strings["Profile-"] = "Profil-"; -$a->strings["New profile created."] = "Utworzono nowy profil."; -$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Nie można powileić profilu "; -$a->strings["Profile Name is required."] = "Nazwa Profilu jest wymagana"; -$a->strings["Marital Status"] = "Stan cywilny"; -$a->strings["Romantic Partner"] = "Romantyczny partner"; -$a->strings["Work/Employment"] = "Praca/Zatrudnienie"; -$a->strings["Religion"] = "Religia"; -$a->strings["Political Views"] = "Poglądy polityczne"; -$a->strings["Gender"] = "Płeć"; -$a->strings["Sexual Preference"] = "Orientacja seksualna"; -$a->strings["XMPP"] = "XMPP"; -$a->strings["Homepage"] = "Strona Główna"; -$a->strings["Interests"] = "Zainteresowania"; -$a->strings["Address"] = "Adres"; -$a->strings["Location"] = "Lokalizacja"; -$a->strings["Profile updated."] = "Profil zaktualizowany."; -$a->strings[" and "] = " i "; -$a->strings["public profile"] = "profil publiczny"; -$a->strings["%1\$s changed %2\$s to “%3\$s”"] = "%1\$szmienione %2\$s na “%3\$s”"; -$a->strings[" - Visit %1\$s's %2\$s"] = " - Odwiedź %1\$s's %2\$s"; -$a->strings["%1\$s has an updated %2\$s, changing %3\$s."] = "%1\$sma zaktualizowany %2\$s, zmiana%3\$s."; -$a->strings["Hide contacts and friends:"] = "Ukryj kontakty i znajomych:"; -$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Czy chcesz ukryć listę kontaktów dla przeglądających to konto?"; -$a->strings["Show more profile fields:"] = "Pokaż więcej pól profilu:"; -$a->strings["Profile Actions"] = "Akcje profilowe"; -$a->strings["Edit Profile Details"] = "Edytuj profil."; -$a->strings["Change Profile Photo"] = "Zmień zdjęcie profilowe"; -$a->strings["View this profile"] = "Wyświetl ten profil"; -$a->strings["Edit visibility"] = "Edytuj widoczność"; -$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Stwórz nowy profil wykorzystując te ustawienia"; -$a->strings["Clone this profile"] = "Sklonuj ten profil"; -$a->strings["Delete this profile"] = "Usuń ten profil"; -$a->strings["Basic information"] = "Podstawowe informacje"; -$a->strings["Profile picture"] = "Zdjęcie profilowe"; -$a->strings["Preferences"] = "Preferencje"; -$a->strings["Status information"] = "Informacje o stanie"; -$a->strings["Additional information"] = "Dodatkowe informacje"; -$a->strings["Personal"] = "Osobiste"; -$a->strings["Relation"] = "Relacje"; -$a->strings["Miscellaneous"] = "Różny"; -$a->strings["Your Gender:"] = "Płeć:"; -$a->strings[" Marital Status:"] = " Stan cywilny:"; -$a->strings["Sexual Preference:"] = "Preferencje seksualne:"; -$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Przykład: oprogramowanie do fotografowania ryb"; -$a->strings["Profile Name:"] = "Nazwa profilu:"; -$a->strings["This is your public profile.
It may be visible to anybody using the internet."] = "To jest Twój publiczny profil.
Może zostać wyświetlony przez każdego kto używa internetu."; -$a->strings["Your Full Name:"] = "Imię i Nazwisko:"; -$a->strings["Title/Description:"] = "Tytuł/Opis :"; -$a->strings["Street Address:"] = "Ulica:"; -$a->strings["Locality/City:"] = "Miejscowość/Miasto:"; -$a->strings["Region/State:"] = "Region/Państwo:"; -$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Kod Pocztowy:"; -$a->strings["Country:"] = "Kraj:"; -$a->strings["Age: "] = "Wiek: "; -$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Kto: (jeśli dotyczy)"; -$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Przykłady: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"; -$a->strings["Since [date]:"] = "Od [data]:"; -$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Napisz o sobie..."; -$a->strings["XMPP (Jabber) address:"] = "Adres XMPP (Jabber):"; -$a->strings["The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you."] = "Adres XMPP będzie propagowany do Twoich kontaktów, aby mogli Cię śledzić."; -$a->strings["Homepage URL:"] = "Adres URL strony domowej:"; -$a->strings["Hometown:"] = "Miasto rodzinne:"; -$a->strings["Political Views:"] = "Poglądy polityczne:"; -$a->strings["Religious Views:"] = "Poglądy religijne:"; -$a->strings["Public Keywords:"] = "Publiczne słowa kluczowe:"; -$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Używany do sugerowania potencjalnych znajomych, jest widoczny dla innych)"; -$a->strings["Private Keywords:"] = "Prywatne słowa kluczowe:"; -$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Używany do wyszukiwania profili, niepokazywany innym)"; -$a->strings["Likes:"] = "Lubią to:"; -$a->strings["Dislikes:"] = "Nie lubię tego:"; -$a->strings["Musical interests"] = "Muzyka"; -$a->strings["Books, literature"] = "Literatura"; -$a->strings["Television"] = "Telewizja"; -$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Film/taniec/kultura/rozrywka"; -$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Zainteresowania"; -$a->strings["Love/romance"] = "Miłość/romans"; -$a->strings["Work/employment"] = "Praca/zatrudnienie"; -$a->strings["School/education"] = "Szkoła/edukacja"; -$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Dane kontaktowe i Sieci społecznościowe"; -$a->strings["Profile Image"] = "Zdjęcie profilowe"; -$a->strings["visible to everybody"] = "widoczne dla wszystkich"; -$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Edycja/Zarządzanie profilami"; -$a->strings["Change profile photo"] = "Zmień zdjęcie profilowe"; -$a->strings["Create New Profile"] = "Utwórz nowy profil"; -$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Rejestracja zakończona pomyślnie. Dalsze instrukcje zostały wysłane na twojego e-maila."; -$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
password: %s

You can change your password after login."] = "Nie udało się wysłać wiadomości e-mail. Tutaj szczegóły twojego konta:
login: %s
hasło: %s

Możesz zmienić swoje hasło po zalogowaniu."; -$a->strings["Registration successful."] = "Rejestracja udana."; -$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Twoja rejestracja nie może zostać przeprowadzona. "; -$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Twoja rejestracja oczekuje na zaakceptowanie przez właściciela witryny."; -$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "Możesz (opcjonalnie) wypełnić ten formularz za pośrednictwem OpenID, podając swój OpenID i klikając 'Register'."; -$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Jeśli nie jesteś zaznajomiony z OpenID, zostaw to pole puste i uzupełnij resztę elementów."; -$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Twój OpenID (opcjonalnie):"; -$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Czy dołączyć twój profil do katalogu członków?"; -$a->strings["Note for the admin"] = "Uwaga dla administratora"; -$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Pozostaw wiadomość dla administratora, dlaczego chcesz dołączyć do tego węzła"; -$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Członkostwo na tej stronie możliwe tylko dzięki zaproszeniu."; -$a->strings["Your invitation code: "] = "Twój kod zaproszenia:"; -$a->strings["Registration"] = "Rejestracja"; -$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Twoje Imię i Nazwisko (np. Jan Kowalski, prawdziwe lub wyglądające na prawdziwe):"; -$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Twój adres e-mail: (Informacje początkowe zostaną wysłane tam, więc musi to być istniejący adres)."; -$a->strings["New Password:"] = "Nowe hasło:"; -$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Pozostaw puste dla wygenerowanego automatycznie hasła."; -$a->strings["Confirm:"] = "Potwierdź:"; -$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be 'nickname@%s'."] = "Wybierz pseudonim profilu. Nazwa musi zaczynać się od znaku tekstowego. Twój adres profilu na tej stronie będzie wówczas 'pseudonimem%s'."; -$a->strings["Choose a nickname: "] = "Wybierz pseudonim:"; -$a->strings["Register"] = "Zarejestruj"; -$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Zaimportuj swój profil do tej instancji friendica"; -$a->strings["Terms of Service"] = "Warunki usługi"; -$a->strings["User deleted their account"] = "Użytkownik usunął swoje konto"; -$a->strings["On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups."] = "W twoim węźle Friendica użytkownik usunął swoje konto. Upewnij się, że ich dane zostały usunięte z kopii zapasowych."; -$a->strings["The user id is %d"] = "Identyfikatorem użytkownika jest %d"; -$a->strings["Remove My Account"] = "Usuń moje konto"; -$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Spowoduje to całkowite usunięcie Twojego konta. Po wykonaniu tej czynności nie można jej cofnąć."; -$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Wprowadź hasło w celu weryfikacji."; $a->strings["Source input"] = "Źródło wejściowe"; $a->strings["BBCode::toPlaintext"] = "BBCode::na prosty tekst"; $a->strings["BBCode::convert (raw HTML)"] = "BBCode:: konwersjia (raw HTML)"; @@ -980,6 +811,7 @@ $a->strings["Warning: This group contains %s member from a network that doesn't ]; $a->strings["Messages in this group won't be send to these receivers."] = "Wiadomości z tej grupy nie będą wysyłane do tych odbiorców."; $a->strings["No such group"] = "Nie ma takiej grupy"; +$a->strings["Group is empty"] = "Grupa jest pusta"; $a->strings["Group: %s"] = "Grupa: %s"; $a->strings["Private messages to this person are at risk of public disclosure."] = "Prywatne wiadomości do tej osoby mogą zostać publicznie ujawnione "; $a->strings["Invalid contact."] = "Nieprawidłowy kontakt."; @@ -987,6 +819,7 @@ $a->strings["Commented Order"] = "Porządek według komentarzy"; $a->strings["Sort by Comment Date"] = "Sortuj według daty komentarza"; $a->strings["Posted Order"] = "Porządek według wpisów"; $a->strings["Sort by Post Date"] = "Sortuj według daty postów"; +$a->strings["Personal"] = "Osobiste"; $a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Posty, które wspominają lub angażują Ciebie"; $a->strings["New"] = "Nowy"; $a->strings["Activity Stream - by date"] = "Strumień aktywności - według daty"; @@ -994,11 +827,6 @@ $a->strings["Shared Links"] = "Udostępnione łącza"; $a->strings["Interesting Links"] = "Interesujące linki"; $a->strings["Starred"] = "Ulubione"; $a->strings["Favourite Posts"] = "Ulubione posty"; -$a->strings["Requested profile is not available."] = "Żądany profil jest niedostępny"; -$a->strings["%s's posts"] = "%s posty "; -$a->strings["%s's comments"] = "%s komentarze "; -$a->strings["%s's timeline"] = "%s oś czasu "; -$a->strings["Tips for New Members"] = "Wskazówki dla nowych użytkowników"; $a->strings["Contact settings applied."] = "Ustawienia kontaktu zaktualizowane."; $a->strings["Contact update failed."] = "Nie udało się zaktualizować kontaktu."; $a->strings["WARNING: This is highly advanced and if you enter incorrect information your communications with this contact may stop working."] = "OSTRZEŻENIE: Jest to bardzo zaawansowane i jeśli wprowadzisz niepoprawne informacje, twoja komunikacja z tym kontaktem może przestać działać."; @@ -1020,62 +848,7 @@ $a->strings["Friend Confirm URL"] = "URL potwierdzający znajomość"; $a->strings["Notification Endpoint URL"] = "Zgłoszenie Punktu Końcowego URL"; $a->strings["Poll/Feed URL"] = "Adres Ankiety/RSS"; $a->strings["New photo from this URL"] = "Nowe zdjęcie z tego adresu URL"; -$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Może się to zdarzyć, gdy kontakt został zgłoszony przez obie osoby i został już zatwierdzony."; -$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Odpowiedź do zdalnej strony nie została zrozumiana"; -$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Nieoczekiwana odpowiedź od strony zdalnej:"; -$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Potwierdzenie zostało pomyślnie zakończone."; -$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Tymczasowa awaria. Proszę czekać i spróbuj ponownie."; -$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Wprowadzenie nie powiodło się lub zostało odwołane."; -$a->strings["Remote site reported: "] = "Zdalna witryna zgłoszona:"; -$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Nie można ustawić zdjęcia kontaktu."; -$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Nie znaleziono użytkownika dla '%s'"; -$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Klucz kodujący jest najwyraźniej uszkodzony."; -$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "Został podany pusty adres URL witryny lub nie można go odszyfrować."; -$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Nie znaleziono kontaktu na naszej stronie"; -$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "Publiczny klucz witryny jest niedostępny w rekordzie kontaktu dla adresu URL %s"; -$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "Identyfikator dostarczony przez Twój system jest duplikatem w naszym systemie. Powinien działać, jeśli spróbujesz ponownie."; -$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "Nie można ustawić danych kontaktowych w naszym systemie."; -$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "Nie można zaktualizować danych Twojego profilu kontaktowego w naszym systemie"; -$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Nazwa zastrzeżona]"; -$a->strings["%1\$s has joined %2\$s"] = "%1\$s dołączył/a do %2\$s"; $a->strings["%1\$s welcomes %2\$s"] = "%1\$s witamy %2\$s"; -$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "To wprowadzenie zostało już zaakceptowane."; -$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Lokalizacja profilu jest nieprawidłowa lub nie zawiera informacji o profilu."; -$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Ostrzeżenie: położenie profilu ma taką samą nazwę jak użytkownik."; -$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Ostrzeżenie: położenie profilu nie zawiera zdjęcia."; -$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = [ - 0 => "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji", - 1 => "%d wymagane parametry nie zostały znalezione w podanej lokacji", - 2 => "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji", - 3 => "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji", -]; -$a->strings["Introduction complete."] = "Wprowadzanie zakończone."; -$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Nieodwracalny błąd protokołu."; -$a->strings["Profile unavailable."] = "Profil niedostępny."; -$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s otrzymał dziś zbyt wiele żądań połączeń."; -$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Wprowadzono zabezpieczenia przed spamem."; -$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Przyjaciele namawiają do spróbowania za 24h."; -$a->strings["Invalid locator"] = "Nieprawidłowy lokalizator"; -$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Już się tu przedstawiłeś."; -$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Wygląda na to, że już jesteście przyjaciółmi z %s"; -$a->strings["Invalid profile URL."] = "Nieprawidłowy URL profilu."; -$a->strings["Disallowed profile URL."] = "Nie dozwolony adres URL profilu."; -$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Twoje dane zostały wysłane."; -$a->strings["Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe directly on your system."] = "Zdalnej subskrypcji nie można wykonać dla swojej sieci. Proszę zasubskrybuj bezpośrednio w swoim systemie."; -$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Zaloguj się, aby potwierdzić wprowadzenie."; -$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to this profile."] = "Niepoprawna tożsamość obecnego użytkownika. Proszę zalogować się na tego użytkownika. "; -$a->strings["Confirm"] = "Potwierdź"; -$a->strings["Hide this contact"] = "Ukryj kontakt"; -$a->strings["Welcome home %s."] = "Witaj na stronie domowej %s."; -$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Proszę potwierdzić swój wstęp/prośbę o połączenie do %s."; -$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Wprowadź swój 'Adres tożsamości' z jednej z następujących obsługiwanych sieci komunikacyjnych:"; -$a->strings["If you are not yet a member of the free social web,
follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = "Jeśli nie jesteś jeszcze członkiem darmowej sieci społecznościowej, kliknij ten link, aby znaleźć publiczną witrynę Friendica i dołącz do nas już dziś."; -$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Przyjaciel/Prośba o połączenie"; -$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"] = "Przykłady: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"; -$a->strings["Friendica"] = "Friendica"; -$a->strings["GNU Social (Pleroma, Mastodon)"] = "GNU Social (Pleroma, Mastodon)"; -$a->strings["Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"] = "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"; -$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = "- proszę nie używać tego formularza. Zamiast tego wpisz %s do paska wyszukiwania Diaspory."; $a->strings["Help:"] = "Pomoc:"; $a->strings["Help"] = "Pomoc"; $a->strings["Page not found."] = "Strona nie znaleziona."; @@ -1129,208 +902,24 @@ $a->strings["%d message"] = [ 2 => " %d wiadomości", 3 => " %d wiadomości", ]; -$a->strings["Account"] = "Konto"; -$a->strings["Additional features"] = "Dodatkowe funkcje"; -$a->strings["Display"] = "Wygląd"; -$a->strings["Social Networks"] = "Portale społecznościowe"; -$a->strings["Addons"] = "Dodatki"; -$a->strings["Delegations"] = "Delegowanie"; -$a->strings["Connected apps"] = "Powiązane aplikacje"; -$a->strings["Remove account"] = "Usuń konto"; -$a->strings["Missing some important data!"] = "Brakuje ważnych danych!"; -$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Połączenie z kontem email używając wybranych ustawień nie powiodło się."; -$a->strings["Email settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia email."; -$a->strings["Features updated"] = "Funkcje zaktualizowane"; -$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = "Przeniesienie wiadomości zostało wysłane do Twoich kontaktów"; -$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Hasła nie pasują do siebie. Hasło niezmienione."; -$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Puste hasła są niedozwolone. Hasło niezmienione."; -$a->strings["The new password has been exposed in a public data dump, please choose another."] = "Nowe hasło zostało ujawnione w publicznym zrzucie danych, wybierz inne."; -$a->strings["Wrong password."] = "Złe hasło."; -$a->strings["Password changed."] = "Hasło zostało zmianione."; -$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Aktualizacja hasła nie powiodła się. Proszę spróbować ponownie."; -$a->strings[" Please use a shorter name."] = "Proszę użyć krótszej nazwy."; -$a->strings[" Name too short."] = "Za krótka nazwa."; -$a->strings["Wrong Password"] = "Złe hasło"; -$a->strings["Invalid email."] = "Niepoprawny e-mail."; -$a->strings["Cannot change to that email."] = "Nie można zmienić tego e-maila."; -$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Prywatne forum nie ma uprawnień do prywatności. Użyj domyślnej grupy prywatnej."; -$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "Prywatne forum nie ma uprawnień do prywatności ani domyślnej grupy prywatności."; -$a->strings["Settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia."; -$a->strings["Add application"] = "Dodaj aplikację"; -$a->strings["Consumer Key"] = "Klucz klienta"; -$a->strings["Consumer Secret"] = "Tajny klucz klienta"; -$a->strings["Redirect"] = "Przekierowanie"; -$a->strings["Icon url"] = "Adres Url ikony"; -$a->strings["You can't edit this application."] = "Nie możesz edytować tej aplikacji."; -$a->strings["Connected Apps"] = "Powiązane aplikacje"; -$a->strings["Edit"] = "Edytuj"; -$a->strings["Client key starts with"] = "Klucz klienta zaczyna się od"; -$a->strings["No name"] = "Bez nazwy"; -$a->strings["Remove authorization"] = "Odwołaj upoważnienie"; -$a->strings["No Addon settings configured"] = "Brak skonfigurowanych ustawień dodatków"; -$a->strings["Addon Settings"] = "Ustawienia Dodatków"; -$a->strings["Off"] = "Wyłącz"; -$a->strings["On"] = "Włącz"; -$a->strings["Additional Features"] = "Dodatkowe funkcje"; -$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora"; -$a->strings["enabled"] = "włączony"; -$a->strings["disabled"] = "wyłączony"; -$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Wbudowane wsparcie dla %s łączność jest %s"; -$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Społeczny (OStatus)"; -$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Dostęp do e-maila nie jest w pełni sprawny na tej stronie"; -$a->strings["General Social Media Settings"] = "Ogólne ustawienia mediów społecznościowych"; -$a->strings["Disable Content Warning"] = "Wyłącz ostrzeżenie o treści"; -$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = "Użytkownicy w sieciach takich jak Mastodon lub Pleroma mogą ustawić pole ostrzeżenia o treści, które domyślnie zwijać będzie swój wpis. Powoduje wyłączenie automatycznego zwijania i ustawia ostrzeżenie o treści jako tytuł postu. Nie ma wpływu na żadne inne filtrowanie treści, które ostatecznie utworzyłeś."; -$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Wyłącz inteligentne skracanie"; -$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "Zwykle system próbuje znaleźć najlepszy link do dodania do skróconych postów. Jeśli ta opcja jest włączona, każdy skrócony wpis zawsze wskazuje oryginalny post znajomej osoby."; -$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Automatycznie podążaj za wszystkimi obserwatorami/rzecznikami GNU Społeczności (OStatus)"; -$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "Jeśli otrzymasz wiadomość od nieznanego użytkownika OStatus, ta opcja decyduje, co zrobić. Jeśli zostanie zaznaczone, dla każdego nieznanego użytkownika zostanie utworzony nowy kontakt."; -$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Domyślna grupa dla kontaktów OStatus"; -$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Twoje starsze konto społecznościowe GNU"; -$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "Jeśli podasz swoją starą nazwę konta GNU Social/Statusnet tutaj (w formacie user@domain.tld), twoje kontakty zostaną dodane automatycznie. Pole zostanie opróżnione po zakończeniu."; -$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "Napraw subskrypcje OStatus"; -$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Ustawienia emaila/skrzynki mailowej"; -$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Jeśli chcesz komunikować się z kontaktami e-mail za pomocą tej usługi (opcjonalnie), określ sposób łączenia się ze skrzynką pocztową."; -$a->strings["Last successful email check:"] = "Ostatni sprawdzony e-mail:"; -$a->strings["IMAP server name:"] = "Nazwa serwera IMAP:"; -$a->strings["IMAP port:"] = "Port IMAP:"; -$a->strings["Security:"] = "Ochrona:"; -$a->strings["None"] = "Brak"; -$a->strings["Email login name:"] = "Nazwa logowania e-mail:"; -$a->strings["Email password:"] = "E-mail hasło:"; -$a->strings["Reply-to address:"] = "Adres zwrotny:"; -$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Wyślij publiczny post do wszystkich kontaktów e-mail"; -$a->strings["Action after import:"] = "Akcja po zaimportowaniu:"; -$a->strings["Mark as seen"] = "Oznacz jako przeczytane"; -$a->strings["Move to folder"] = "Przenieś do folderu"; -$a->strings["Move to folder:"] = "Przenieś do folderu:"; -$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Brak specialnego motywu dla urządzeń mobilnych"; -$a->strings["%s - (Unsupported)"] = "%s - (Nieobsługiwane)"; -$a->strings["%s - (Experimental)"] = "%s- (Eksperymentalne)"; -$a->strings["Display Settings"] = "Ustawienia wyglądu"; -$a->strings["Display Theme:"] = "Wyświetl motyw:"; -$a->strings["Mobile Theme:"] = "Motyw dla urządzeń mobilnych:"; -$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = "Ukryj ostrzeżenie przed niebezpiecznymi sieciami"; -$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = "System powinien pominąć ostrzeżenie, że bieżąca grupa zawiera członków sieci, którzy nie mogą otrzymywać komentarzy niepublicznych"; -$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Odświeżaj stronę co xx sekund"; -$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Minimum 10 sekund. Wprowadź -1, aby go wyłączyć."; -$a->strings["Number of items to display per page:"] = "Liczba elementów do wyświetlenia na stronie:"; -$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maksymalnie 100 elementów"; -$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Liczba elementów do wyświetlenia na stronie podczas przeglądania z urządzenia mobilnego:"; -$a->strings["Don't show emoticons"] = "Nie pokazuj emotikonek"; -$a->strings["Calendar"] = "Kalendarz"; -$a->strings["Beginning of week:"] = "Początek tygodnia:"; -$a->strings["Don't show notices"] = "Nie pokazuj powiadomień"; -$a->strings["Infinite scroll"] = "Nieskończone przewijanie"; -$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = "Automatyczne aktualizacje tylko u góry strony sieci"; -$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = "Po wyłączeniu strona sieciowa jest cały czas aktualizowana, co może być mylące podczas czytania."; -$a->strings["Bandwith Saver Mode"] = "Tryb oszczędzania przepustowości"; -$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = "Po włączeniu wbudowana zawartość nie jest wyświetlana w automatycznych aktualizacjach, wyświetlają się tylko przy przeładowaniu strony."; -$a->strings["Smart Threading"] = "Inteligentne wątki"; -$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = "Włączenie tej opcji powoduje pomijanie wcięcia wątków zewnętrznych, zachowując je w dowolnym miejscu. Działa tylko wtedy, gdy wątki są dostępne i włączone."; -$a->strings["General Theme Settings"] = "Ogólne ustawienia motywu"; -$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Niestandardowe ustawienia motywów"; -$a->strings["Content Settings"] = "Ustawienia zawartości"; -$a->strings["Theme settings"] = "Ustawienia motywu"; -$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = "Nie można znaleźć Twojego profilu. Skontaktuj się z administratorem."; -$a->strings["Account Types"] = "Rodzaje kont"; -$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Podtypy osobistych stron"; -$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Podtypy społeczności forum"; -$a->strings["Personal Page"] = "Strona osobista"; -$a->strings["Account for a personal profile."] = "Konto dla profilu osobistego."; -$a->strings["Organisation Page"] = "Strona Organizacji"; -$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto dla organizacji, która automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"."; -$a->strings["News Page"] = "Strona Wiadomości"; -$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto dla reflektora wiadomości, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"."; -$a->strings["Community Forum"] = "Forum społecznościowe"; -$a->strings["Account for community discussions."] = "Konto do dyskusji w społeczności."; -$a->strings["Normal Account Page"] = "Normalna strona konta"; -$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = "Konto dla zwykłego profilu osobistego, który wymaga ręcznej zgody \"Przyjaciół\" i \"Obserwatorów\"."; -$a->strings["Soapbox Page"] = "Strona Soapbox"; -$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto dla profilu publicznego, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"."; -$a->strings["Public Forum"] = "Forum publiczne"; -$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Automatycznie zatwierdza wszystkie prośby o kontakt."; -$a->strings["Automatic Friend Page"] = "Automatyczna strona znajomego"; -$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = "Konto popularnego profilu, które automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Przyjaciele\"."; -$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Prywatne Forum [Eksperymentalne]"; -$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = "Wymaga ręcznego zatwierdzania żądań kontaktów."; -$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:"; -$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(Opcjonalnie) Pozwól zalogować się na to konto przy pomocy OpenID."; -$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Opublikować Twój domyślny profil w Twoim lokalnym katalogu stron?"; -$a->strings["Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public."] = "Twój profil zostanie opublikowany w globalnych katalogach friendica (np.%s). Twój profil będzie widoczny publicznie."; -$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Opublikować Twój domyślny profil w globalnym, społecznościowym katalogu?"; -$a->strings["Your profile will be published in this node's local directory. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = "Twój profil zostanie opublikowany w lokalnym katalogu tego węzła. Dane Twojego profilu mogą być publicznie widoczne w zależności od ustawień systemu."; -$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Ukryć listę znajomych przed odwiedzającymi Twój profil?"; -$a->strings["Your contact list won't be shown in your default profile page. You can decide to show your contact list separately for each additional profile you create"] = "Twoja lista kontaktów nie będzie wyświetlana na domyślnej stronie profilu. Możesz zdecydować o wyświetleniu listy kontaktów osobno dla każdego tworzonego dodatkowego profilu."; -$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = "Ukryć dane Twojego profilu przed anonimowymi widzami?"; -$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Disables posting public messages to Diaspora and other networks."] = "Anonimowi użytkownicy zobaczą tylko Twoje zdjęcie profilowe, Twoją wyświetlaną nazwę i pseudonim, którego używasz na stronie profilu. Wyłącza wysyłanie publicznych wiadomości do Diaspory i innych sieci."; -$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Zezwalać znajomym na publikowanie postów na stronie Twojego profilu?"; -$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = "Twoi znajomi mogą pisać posty na stronie Twojego profilu. Posty zostaną przesłane do Twoich kontaktów."; -$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Zezwolić na oznaczanie Twoich postów przez znajomych?"; -$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = "Twoje kontakty mogą dodawać do tagów dodatkowe posty."; -$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Zezwolić na zaproponowanie Cię jako potencjalnego przyjaciela dla nowych członków?"; -$a->strings["If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact."] = "Jeśli chcesz, Friendica może zaproponować nowym członkom dodanie Cię jako kontakt."; -$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Zezwolić nieznanym osobom na wysyłanie prywatnych wiadomości?"; -$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = "Użytkownicy sieci w serwisie Friendica mogą wysyłać prywatne wiadomości, nawet jeśli nie znajdują się one na liście kontaktów."; -$a->strings["Profile is not published."] = "Profil nie jest opublikowany"; -$a->strings["Your Identity Address is '%s' or '%s'."] = "Twój adres tożsamości to '%s' lub '%s'."; -$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Posty wygasną automatycznie po następującej liczbie dni:"; -$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Pole puste, wiadomość nie wygaśnie. Niezapisane wpisy zostaną usunięte."; -$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Zaawansowane ustawienia wygasania"; -$a->strings["Advanced Expiration"] = "Zaawansowane wygasanie"; -$a->strings["Expire posts:"] = "Wygasające posty:"; -$a->strings["Expire personal notes:"] = "Wygasanie osobistych notatek:"; -$a->strings["Expire starred posts:"] = "Wygasaj posty oznaczone gwiazdką:"; -$a->strings["Expire photos:"] = "Wygasanie zdjęć:"; -$a->strings["Only expire posts by others:"] = "Wygaszaj tylko te posty, które zostały napisane przez inne osoby:"; -$a->strings["Account Settings"] = "Ustawienia konta"; -$a->strings["Password Settings"] = "Ustawienia hasła"; -$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Pozostaw pole hasła puste, chyba że chcesz je zmienić."; -$a->strings["Current Password:"] = "Aktualne hasło:"; -$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Wpisz aktualne hasło, aby potwierdzić zmiany"; -$a->strings["Password:"] = "Hasło:"; -$a->strings["Basic Settings"] = "Ustawienia podstawowe"; -$a->strings["Full Name:"] = "Imię i Nazwisko:"; -$a->strings["Email Address:"] = "Adres email:"; -$a->strings["Your Timezone:"] = "Twoja strefa czasowa:"; -$a->strings["Your Language:"] = "Twój język:"; -$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Wybierz język, którego używasz, aby pokazać interfejs użytkownika friendica i do wysłania Ci e-maili"; -$a->strings["Default Post Location:"] = "Domyślna lokalizacja wiadomości:"; -$a->strings["Use Browser Location:"] = "Użyj lokalizacji przeglądarki:"; -$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Ustawienia bezpieczeństwa i prywatności"; -$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Maksymalna dzienna liczba zaproszeń do grona przyjaciół:"; -$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(aby zapobiec spamowaniu)"; -$a->strings["Default Post Permissions"] = "Domyślne prawa dostępu wiadomości"; -$a->strings["(click to open/close)"] = "(kliknij by otworzyć/zamknąć)"; -$a->strings["Default Private Post"] = "Domyślny Prywatny Wpis"; -$a->strings["Default Public Post"] = "Domyślny Publiczny Post"; -$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Uprawnienia domyślne dla nowych postów"; -$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Maksymalna liczba prywatnych wiadomości dziennie od nieznanych osób:"; -$a->strings["Notification Settings"] = "Ustawienia powiadomień"; -$a->strings["By default post a status message when:"] = "Publikuj domyślnie komunikat o stanie, gdy:"; -$a->strings["accepting a friend request"] = "przyjęto prośbę o dodanie do znajomych"; -$a->strings["joining a forum/community"] = "dołączono do forum/społeczności"; -$a->strings["making an interesting profile change"] = "dokonano interesującej zmiany profilu"; -$a->strings["Send a notification email when:"] = "Wyślij powiadmonienia na email, kiedy:"; -$a->strings["You receive an introduction"] = "Otrzymałeś zaproszenie"; -$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Twoje zaproszenie jest potwierdzone"; -$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Ktoś pisze na twoim profilu"; -$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Ktoś pisze komentarz nawiązujący."; -$a->strings["You receive a private message"] = "Otrzymałeś prywatną wiadomość"; -$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Otrzymałeś propozycję od znajomych"; -$a->strings["You are tagged in a post"] = "Jesteś oznaczony tagiem w poście"; -$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "Jesteś zaczepiony/zaczepiona/itp. w poście"; -$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Aktywuj powiadomienia na pulpicie"; -$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Pokaż wyskakujące okienko dla nowych powiadomień"; -$a->strings["Text-only notification emails"] = "E-maile z powiadomieniami tekstowymi"; -$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Wysyłaj tylko e-maile z powiadomieniami tekstowymi, bez części html"; -$a->strings["Show detailled notifications"] = "Pokaż szczegółowe powiadomienia"; -$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = "Domyślne powiadomienia są skondensowane z jednym powiadomieniem dla każdego przedmiotu. Po włączeniu wyświetlane jest każde powiadomienie."; -$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Zaawansowane ustawienia konta/rodzaju strony"; -$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "Zmień zachowanie tego konta w sytuacjach specjalnych"; -$a->strings["Relocate"] = "Przeniesienie"; -$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = "Jeśli ten profil został przeniesiony z innego serwera, a niektóre z Twoich kontaktów nie otrzymają aktualizacji, spróbuj nacisnąć ten przycisk."; -$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = "Wyślij ponownie przenieść wiadomości do kontaktów"; +$a->strings["Group created."] = "Grupa utworzona."; +$a->strings["Could not create group."] = "Nie mogę stworzyć grupy"; +$a->strings["Group not found."] = "Nie znaleziono grupy"; +$a->strings["Group name changed."] = "Nazwa grupy zmieniona"; +$a->strings["Save Group"] = "Zapisz grupę"; +$a->strings["Create a group of contacts/friends."] = "Stwórz grupę znajomych."; +$a->strings["Group Name: "] = "Nazwa grupy: "; +$a->strings["Group removed."] = "Grupa usunięta."; +$a->strings["Unable to remove group."] = "Nie można usunąć grupy."; +$a->strings["Delete Group"] = "Usuń grupę"; +$a->strings["Group Editor"] = "Edycja grup"; +$a->strings["Edit Group Name"] = "Edytuj nazwę grupy"; +$a->strings["Members"] = "Członkowie"; +$a->strings["Remove contact from group"] = ""; +$a->strings["Add contact to group"] = ""; +$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Błąd protokołu OpenID. Nie znaleziono identyfikatora."; +$a->strings["Account not found and OpenID registration is not permitted on this site."] = "Konto nie zostało znalezione, a rejestracja OpenID nie jest dozwolona na tej stronie."; +$a->strings["Login failed."] = "Logowanie nieudane."; $a->strings["Theme settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia motywów."; $a->strings["Information"] = "Informacje"; $a->strings["Overview"] = "Przegląd"; @@ -1338,7 +927,10 @@ $a->strings["Federation Statistics"] = "Statystyki Organizacji"; $a->strings["Configuration"] = "Konfiguracja"; $a->strings["Site"] = "Strona"; $a->strings["Users"] = "Użytkownicy"; +$a->strings["Addons"] = "Dodatki"; $a->strings["Themes"] = "Wygląd"; +$a->strings["Additional features"] = "Dodatkowe funkcje"; +$a->strings["Terms of Service"] = "Warunki usługi"; $a->strings["Database"] = "Baza danych"; $a->strings["DB updates"] = "Aktualizacje DB"; $a->strings["Inspect Queue"] = "Sprawdź kolejkę"; @@ -1360,6 +952,7 @@ $a->strings["Display Terms of Service"] = "Wyświetl Warunki korzystania z usłu $a->strings["Enable the Terms of Service page. If this is enabled a link to the terms will be added to the registration form and the general information page."] = "Włącz stronę Warunki świadczenia usług. Jeśli ta opcja jest włączona, link do warunków zostanie dodany do formularza rejestracyjnego i strony z informacjami ogólnymi."; $a->strings["Display Privacy Statement"] = "Wyświetl oświadczenie o prywatności"; $a->strings["Show some informations regarding the needed information to operate the node according e.g. to EU-GDPR."] = "Pokaż niektóre informacje dotyczące potrzebnych informacji do obsługi węzła zgodnie np. do EU-GDPR."; +$a->strings["Privacy Statement Preview"] = ""; $a->strings["The Terms of Service"] = "Warunki świadczenia usług"; $a->strings["Enter the Terms of Service for your node here. You can use BBCode. Headers of sections should be [h2] and below."] = "Wprowadź tutaj Warunki świadczenia usług dla swojego węzła. Możesz użyć BBCode. Nagłówki sekcji powinny być [h2] i poniżej."; $a->strings["The blocked domain"] = "Zablokowana domena"; @@ -1396,6 +989,7 @@ $a->strings["No remote contact is blocked from this node."] = "Z tego węzła ni $a->strings["Blocked Remote Contacts"] = "Zablokowane kontakty zdalne"; $a->strings["Block New Remote Contact"] = "Zablokuj nowy kontakt zdalny"; $a->strings["Photo"] = "Zdjęcie"; +$a->strings["Address"] = "Adres"; $a->strings["%s total blocked contact"] = [ 0 => "", 1 => "", @@ -1439,6 +1033,7 @@ $a->strings["Version"] = "Wersja"; $a->strings["Active addons"] = "Aktywne dodatki"; $a->strings["Can not parse base url. Must have at least ://"] = "Nie można zanalizować podstawowego adresu URL. Musi mieć co najmniej : //"; $a->strings["Site settings updated."] = "Ustawienia strony zaktualizowane"; +$a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Brak specialnego motywu dla urządzeń mobilnych"; $a->strings["No community page for local users"] = "Brak strony społeczności dla użytkowników lokalnych"; $a->strings["No community page"] = "Brak strony społeczności"; $a->strings["Public postings from users of this site"] = "Publikacje publiczne od użytkowników tej strony"; @@ -1461,6 +1056,7 @@ $a->strings["Don't check"] = "Nie sprawdzaj"; $a->strings["check the stable version"] = "sprawdź wersję stabilną"; $a->strings["check the development version"] = "sprawdź wersję rozwojową"; $a->strings["Republish users to directory"] = "Ponownie opublikuj użytkowników w katalogu"; +$a->strings["Registration"] = "Rejestracja"; $a->strings["File upload"] = "Przesyłanie plików"; $a->strings["Policies"] = "Zasady"; $a->strings["Auto Discovered Contact Directory"] = "Katalog kontaktów automatycznie odkrytych"; @@ -1562,7 +1158,7 @@ $a->strings["Maximum system load before the frontend quits service - default 50. $a->strings["Minimal Memory"] = "Minimalna pamięć"; $a->strings["Minimal free memory in MB for the worker. Needs access to /proc/meminfo - default 0 (deactivated)."] = "Minimalna wolna pamięć w MB dla pracownika. Potrzebuje dostępu do /proc/ meminfo - domyślnie 0 (wyłączone)."; $a->strings["Maximum table size for optimization"] = "Maksymalny rozmiar stołu do optymalizacji"; -$a->strings["Maximum table size (in MB) for the automatic optimization - default 100 MB. Enter -1 to disable it."] = "Maksymalny rozmiar tabeli (w MB) dla automatycznej optymalizacji - domyślnie 100 MB. Wprowadź -1, aby go wyłączyć."; +$a->strings["Maximum table size (in MB) for the automatic optimization. Enter -1 to disable it."] = ""; $a->strings["Minimum level of fragmentation"] = "Minimalny poziom fragmentacji"; $a->strings["Minimum fragmenation level to start the automatic optimization - default value is 30%."] = "Minimalny poziom fragmentacji, aby rozpocząć automatyczną optymalizację - domyślna wartość to 30%."; $a->strings["Periodical check of global contacts"] = "Okresowa kontrola kontaktów globalnych"; @@ -1659,7 +1255,15 @@ $a->strings["%s user deleted"] = [ $a->strings["User '%s' deleted"] = "Użytkownik '%s' usunięty"; $a->strings["User '%s' unblocked"] = "Użytkownik '%s' odblokowany"; $a->strings["User '%s' blocked"] = "Użytkownik '%s' zablokowany"; +$a->strings["Normal Account Page"] = "Normalna strona konta"; +$a->strings["Soapbox Page"] = "Strona Soapbox"; +$a->strings["Public Forum"] = "Forum publiczne"; +$a->strings["Automatic Friend Page"] = "Automatyczna strona znajomego"; $a->strings["Private Forum"] = "Prywatne forum"; +$a->strings["Personal Page"] = "Strona osobista"; +$a->strings["Organisation Page"] = "Strona Organizacji"; +$a->strings["News Page"] = "Strona Wiadomości"; +$a->strings["Community Forum"] = "Forum społecznościowe"; $a->strings["Email"] = "E-mail"; $a->strings["Register date"] = "Data rejestracji"; $a->strings["Last login"] = "Ostatnie logowanie"; @@ -1671,6 +1275,7 @@ $a->strings["User waiting for permanent deletion"] = "Użytkownik czekający na $a->strings["Request date"] = "Data prośby"; $a->strings["No registrations."] = "Brak rejestracji."; $a->strings["Note from the user"] = "Uwaga od użytkownika"; +$a->strings["Approve"] = "Zatwierdź"; $a->strings["Deny"] = "Odmów"; $a->strings["Site admin"] = "Administracja stroną"; $a->strings["Account expired"] = "Konto wygasło."; @@ -1709,8 +1314,392 @@ $a->strings["PHP logging"] = "Logowanie w PHP"; $a->strings["To enable logging of PHP errors and warnings you can add the following to the .htconfig.php file of your installation. The filename set in the 'error_log' line is relative to the friendica top-level directory and must be writeable by the web server. The option '1' for 'log_errors' and 'display_errors' is to enable these options, set to '0' to disable them."] = "Aby włączyć rejestrowanie błędów i ostrzeżeń PHP, możesz dodać następujące dane do pliku .htconfig.php instalacji. Nazwa pliku ustawiona w linii 'error_log' odnosi się do katalogu najwyższego poziomu friendiki i musi być zapisywalna przez serwer WWW. Opcja '1' dla 'log_errors' i 'display_errors' polega na włączeniu tych opcji, ustawieniu na '0', aby je wyłączyć."; $a->strings["Error trying to open %1\$s log file.\\r\\n
Check to see if file %1\$s exist and is readable."] = "Błąd podczas próby otwarcia %1\$s pliku dziennika. \\r\\n
Sprawdź, czy plik %1\$s istnieje i czy można go odczytać."; $a->strings["Couldn't open %1\$s log file.\\r\\n
Check to see if file %1\$s is readable."] = "Nie można otworzyć %1\$spliku dziennika. \\r\\n
Sprawdź, czy plik %1\$s jest czytelny."; +$a->strings["Off"] = "Wyłącz"; +$a->strings["On"] = "Włącz"; $a->strings["Lock feature %s"] = "Funkcja blokady %s"; $a->strings["Manage Additional Features"] = "Zarządzanie dodatkowymi funkcjami"; +$a->strings["Profile not found."] = "Nie znaleziono profilu."; +$a->strings["This may occasionally happen if contact was requested by both persons and it has already been approved."] = "Może się to zdarzyć, gdy kontakt został zgłoszony przez obie osoby i został już zatwierdzony."; +$a->strings["Response from remote site was not understood."] = "Odpowiedź do zdalnej strony nie została zrozumiana"; +$a->strings["Unexpected response from remote site: "] = "Nieoczekiwana odpowiedź od strony zdalnej:"; +$a->strings["Confirmation completed successfully."] = "Potwierdzenie zostało pomyślnie zakończone."; +$a->strings["Temporary failure. Please wait and try again."] = "Tymczasowa awaria. Proszę czekać i spróbuj ponownie."; +$a->strings["Introduction failed or was revoked."] = "Wprowadzenie nie powiodło się lub zostało odwołane."; +$a->strings["Remote site reported: "] = "Zdalna witryna zgłoszona:"; +$a->strings["Unable to set contact photo."] = "Nie można ustawić zdjęcia kontaktu."; +$a->strings["No user record found for '%s' "] = "Nie znaleziono użytkownika dla '%s'"; +$a->strings["Our site encryption key is apparently messed up."] = "Klucz kodujący jest najwyraźniej uszkodzony."; +$a->strings["Empty site URL was provided or URL could not be decrypted by us."] = "Został podany pusty adres URL witryny lub nie można go odszyfrować."; +$a->strings["Contact record was not found for you on our site."] = "Nie znaleziono kontaktu na naszej stronie"; +$a->strings["Site public key not available in contact record for URL %s."] = "Publiczny klucz witryny jest niedostępny w rekordzie kontaktu dla adresu URL %s"; +$a->strings["The ID provided by your system is a duplicate on our system. It should work if you try again."] = "Identyfikator dostarczony przez Twój system jest duplikatem w naszym systemie. Powinien działać, jeśli spróbujesz ponownie."; +$a->strings["Unable to set your contact credentials on our system."] = "Nie można ustawić danych kontaktowych w naszym systemie."; +$a->strings["Unable to update your contact profile details on our system"] = "Nie można zaktualizować danych Twojego profilu kontaktowego w naszym systemie"; +$a->strings["[Name Withheld]"] = "[Nazwa zastrzeżona]"; +$a->strings["This introduction has already been accepted."] = "To wprowadzenie zostało już zaakceptowane."; +$a->strings["Profile location is not valid or does not contain profile information."] = "Lokalizacja profilu jest nieprawidłowa lub nie zawiera informacji o profilu."; +$a->strings["Warning: profile location has no identifiable owner name."] = "Ostrzeżenie: położenie profilu ma taką samą nazwę jak użytkownik."; +$a->strings["Warning: profile location has no profile photo."] = "Ostrzeżenie: położenie profilu nie zawiera zdjęcia."; +$a->strings["%d required parameter was not found at the given location"] = [ + 0 => "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji", + 1 => "%d wymagane parametry nie zostały znalezione w podanej lokacji", + 2 => "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji", + 3 => "%d wymagany parametr nie został znaleziony w podanej lokacji", +]; +$a->strings["Introduction complete."] = "Wprowadzanie zakończone."; +$a->strings["Unrecoverable protocol error."] = "Nieodwracalny błąd protokołu."; +$a->strings["Profile unavailable."] = "Profil niedostępny."; +$a->strings["%s has received too many connection requests today."] = "%s otrzymał dziś zbyt wiele żądań połączeń."; +$a->strings["Spam protection measures have been invoked."] = "Wprowadzono zabezpieczenia przed spamem."; +$a->strings["Friends are advised to please try again in 24 hours."] = "Przyjaciele namawiają do spróbowania za 24h."; +$a->strings["Invalid locator"] = "Nieprawidłowy lokalizator"; +$a->strings["You have already introduced yourself here."] = "Już się tu przedstawiłeś."; +$a->strings["Apparently you are already friends with %s."] = "Wygląda na to, że już jesteście przyjaciółmi z %s"; +$a->strings["Invalid profile URL."] = "Nieprawidłowy URL profilu."; +$a->strings["Disallowed profile URL."] = "Nie dozwolony adres URL profilu."; +$a->strings["Your introduction has been sent."] = "Twoje dane zostały wysłane."; +$a->strings["Remote subscription can't be done for your network. Please subscribe directly on your system."] = "Zdalnej subskrypcji nie można wykonać dla swojej sieci. Proszę zasubskrybuj bezpośrednio w swoim systemie."; +$a->strings["Please login to confirm introduction."] = "Zaloguj się, aby potwierdzić wprowadzenie."; +$a->strings["Incorrect identity currently logged in. Please login to this profile."] = "Niepoprawna tożsamość obecnego użytkownika. Proszę zalogować się na tego użytkownika. "; +$a->strings["Confirm"] = "Potwierdź"; +$a->strings["Hide this contact"] = "Ukryj kontakt"; +$a->strings["Welcome home %s."] = "Witaj na stronie domowej %s."; +$a->strings["Please confirm your introduction/connection request to %s."] = "Proszę potwierdzić swój wstęp/prośbę o połączenie do %s."; +$a->strings["Please enter your 'Identity Address' from one of the following supported communications networks:"] = "Wprowadź swój 'Adres tożsamości' z jednej z następujących obsługiwanych sieci komunikacyjnych:"; +$a->strings["If you are not yet a member of the free social web, follow this link to find a public Friendica site and join us today."] = "Jeśli nie jesteś jeszcze członkiem darmowej sieci społecznościowej, kliknij ten link, aby znaleźć publiczną witrynę Friendica i dołącz do nas już dziś."; +$a->strings["Friend/Connection Request"] = "Przyjaciel/Prośba o połączenie"; +$a->strings["Examples: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"] = "Przykłady: jojo@demo.friendica.com, http://demo.friendica.com/profile/jojo, testuser@gnusocial.de"; +$a->strings["Friendica"] = "Friendica"; +$a->strings["GNU Social (Pleroma, Mastodon)"] = "GNU Social (Pleroma, Mastodon)"; +$a->strings["Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"] = "Diaspora (Socialhome, Hubzilla)"; +$a->strings[" - please do not use this form. Instead, enter %s into your Diaspora search bar."] = "- proszę nie używać tego formularza. Zamiast tego wpisz %s do paska wyszukiwania Diaspory."; +$a->strings["Unable to locate original post."] = "Nie można zlokalizować oryginalnej wiadomości."; +$a->strings["Empty post discarded."] = "Pusty wpis został odrzucony."; +$a->strings["This message was sent to you by %s, a member of the Friendica social network."] = "Wiadomość została wysłana do ciebie od %s , członka portalu Friendica"; +$a->strings["You may visit them online at %s"] = "Możesz odwiedzić ich online pod adresem %s"; +$a->strings["Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages."] = "Skontaktuj się z nadawcą odpowiadając na ten post jeśli nie chcesz otrzymywać tych wiadomości."; +$a->strings["%s posted an update."] = "%s zaktualizował wpis."; +$a->strings["Invalid request identifier."] = "Nieprawidłowe żądanie identyfikatora."; +$a->strings["Discard"] = "Odrzuć"; +$a->strings["Notifications"] = "Powiadomienia"; +$a->strings["Network Notifications"] = "Powiadomienia sieciowe"; +$a->strings["Personal Notifications"] = "Prywatne powiadomienia"; +$a->strings["Home Notifications"] = "Powiadomienia domowe"; +$a->strings["Show Ignored Requests"] = "Pokaż ignorowane żądania"; +$a->strings["Hide Ignored Requests"] = "Ukryj zignorowane prośby"; +$a->strings["Notification type: "] = "Typ powiadomienia:"; +$a->strings["suggested by %s"] = "zaproponowane przez %s"; +$a->strings["Claims to be known to you: "] = "Twierdzi, że go znasz:"; +$a->strings["yes"] = "tak"; +$a->strings["no"] = "nie"; +$a->strings["Shall your connection be bidirectional or not?"] = "Czy twoje połączenie ma być dwukierunkowe, czy nie?"; +$a->strings["Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed."] = "Przyjmowanie %s jako znajomego pozwala %s zasubskrybować twoje posty, a także otrzymywać od nich aktualizacje w swoim kanale wiadomości."; +$a->strings["Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "Zaakceptowanie %s jako subskrybenta umożliwia im subskrybowanie Twoich postów, ale nie otrzymasz od nich aktualizacji w swoim kanale wiadomości."; +$a->strings["Accepting %s as a sharer allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed."] = "Akceptowanie %s jako udostępniający pozwala im subskrybować twoje posty, ale nie otrzymasz od nich aktualizacji w swoim kanale wiadomości."; +$a->strings["Friend"] = "Znajomy"; +$a->strings["Sharer"] = "Udostępniający/a"; +$a->strings["Subscriber"] = "Subskrybent"; +$a->strings["No introductions."] = "Brak dostępu."; +$a->strings["Show unread"] = "Pokaż nieprzeczytane"; +$a->strings["Show all"] = "Pokaż wszystko"; +$a->strings["No more %s notifications."] = "Nigdy więcej %s powiadomień."; +$a->strings["Requested profile is not available."] = "Żądany profil jest niedostępny"; +$a->strings["%s's timeline"] = "%s oś czasu "; +$a->strings["%s's posts"] = "%s posty "; +$a->strings["%s's comments"] = "%s komentarze "; +$a->strings["Tips for New Members"] = "Wskazówki dla nowych użytkowników"; +$a->strings["Profile deleted."] = "Konto usunięte."; +$a->strings["Profile-"] = "Profil-"; +$a->strings["New profile created."] = "Utworzono nowy profil."; +$a->strings["Profile unavailable to clone."] = "Nie można powileić profilu "; +$a->strings["Profile Name is required."] = "Nazwa Profilu jest wymagana"; +$a->strings["Marital Status"] = "Stan cywilny"; +$a->strings["Romantic Partner"] = "Romantyczny partner"; +$a->strings["Work/Employment"] = "Praca/Zatrudnienie"; +$a->strings["Religion"] = "Religia"; +$a->strings["Political Views"] = "Poglądy polityczne"; +$a->strings["Gender"] = "Płeć"; +$a->strings["Sexual Preference"] = "Orientacja seksualna"; +$a->strings["XMPP"] = "XMPP"; +$a->strings["Homepage"] = "Strona Główna"; +$a->strings["Interests"] = "Zainteresowania"; +$a->strings["Location"] = "Lokalizacja"; +$a->strings["Profile updated."] = "Profil zaktualizowany."; +$a->strings["Hide contacts and friends:"] = "Ukryj kontakty i znajomych:"; +$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Czy chcesz ukryć listę kontaktów dla przeglądających to konto?"; +$a->strings["Show more profile fields:"] = "Pokaż więcej pól profilu:"; +$a->strings["Profile Actions"] = "Akcje profilowe"; +$a->strings["Edit Profile Details"] = "Edytuj profil."; +$a->strings["Change Profile Photo"] = "Zmień zdjęcie profilowe"; +$a->strings["View this profile"] = "Wyświetl ten profil"; +$a->strings["Edit visibility"] = "Edytuj widoczność"; +$a->strings["Create a new profile using these settings"] = "Stwórz nowy profil wykorzystując te ustawienia"; +$a->strings["Clone this profile"] = "Sklonuj ten profil"; +$a->strings["Delete this profile"] = "Usuń ten profil"; +$a->strings["Basic information"] = "Podstawowe informacje"; +$a->strings["Profile picture"] = "Zdjęcie profilowe"; +$a->strings["Preferences"] = "Preferencje"; +$a->strings["Status information"] = "Informacje o stanie"; +$a->strings["Additional information"] = "Dodatkowe informacje"; +$a->strings["Relation"] = "Relacje"; +$a->strings["Miscellaneous"] = "Różny"; +$a->strings["Your Gender:"] = "Płeć:"; +$a->strings[" Marital Status:"] = " Stan cywilny:"; +$a->strings["Sexual Preference:"] = "Preferencje seksualne:"; +$a->strings["Example: fishing photography software"] = "Przykład: oprogramowanie do fotografowania ryb"; +$a->strings["Profile Name:"] = "Nazwa profilu:"; +$a->strings["This is your public profile.
It may be visible to anybody using the internet."] = "To jest Twój publiczny profil.
Może zostać wyświetlony przez każdego kto używa internetu."; +$a->strings["Your Full Name:"] = "Imię i Nazwisko:"; +$a->strings["Title/Description:"] = "Tytuł/Opis :"; +$a->strings["Street Address:"] = "Ulica:"; +$a->strings["Locality/City:"] = "Miejscowość/Miasto:"; +$a->strings["Region/State:"] = "Region/Państwo:"; +$a->strings["Postal/Zip Code:"] = "Kod Pocztowy:"; +$a->strings["Country:"] = "Kraj:"; +$a->strings["Age: "] = "Wiek: "; +$a->strings["Who: (if applicable)"] = "Kto: (jeśli dotyczy)"; +$a->strings["Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"] = "Przykłady: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com"; +$a->strings["Since [date]:"] = "Od [data]:"; +$a->strings["Tell us about yourself..."] = "Napisz o sobie..."; +$a->strings["XMPP (Jabber) address:"] = "Adres XMPP (Jabber):"; +$a->strings["The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you."] = "Adres XMPP będzie propagowany do Twoich kontaktów, aby mogli Cię śledzić."; +$a->strings["Homepage URL:"] = "Adres URL strony domowej:"; +$a->strings["Hometown:"] = "Miasto rodzinne:"; +$a->strings["Political Views:"] = "Poglądy polityczne:"; +$a->strings["Religious Views:"] = "Poglądy religijne:"; +$a->strings["Public Keywords:"] = "Publiczne słowa kluczowe:"; +$a->strings["(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)"] = "(Używany do sugerowania potencjalnych znajomych, jest widoczny dla innych)"; +$a->strings["Private Keywords:"] = "Prywatne słowa kluczowe:"; +$a->strings["(Used for searching profiles, never shown to others)"] = "(Używany do wyszukiwania profili, niepokazywany innym)"; +$a->strings["Likes:"] = "Lubią to:"; +$a->strings["Dislikes:"] = "Nie lubię tego:"; +$a->strings["Musical interests"] = "Muzyka"; +$a->strings["Books, literature"] = "Literatura"; +$a->strings["Television"] = "Telewizja"; +$a->strings["Film/dance/culture/entertainment"] = "Film/taniec/kultura/rozrywka"; +$a->strings["Hobbies/Interests"] = "Zainteresowania"; +$a->strings["Love/romance"] = "Miłość/romans"; +$a->strings["Work/employment"] = "Praca/zatrudnienie"; +$a->strings["School/education"] = "Szkoła/edukacja"; +$a->strings["Contact information and Social Networks"] = "Dane kontaktowe i Sieci społecznościowe"; +$a->strings["Profile Image"] = "Zdjęcie profilowe"; +$a->strings["visible to everybody"] = "widoczne dla wszystkich"; +$a->strings["Edit/Manage Profiles"] = "Edycja/Zarządzanie profilami"; +$a->strings["Change profile photo"] = "Zmień zdjęcie profilowe"; +$a->strings["Create New Profile"] = "Utwórz nowy profil"; +$a->strings["Registration successful. Please check your email for further instructions."] = "Rejestracja zakończona pomyślnie. Dalsze instrukcje zostały wysłane na twojego e-maila."; +$a->strings["Failed to send email message. Here your accout details:
login: %s
password: %s

You can change your password after login."] = "Nie udało się wysłać wiadomości e-mail. Tutaj szczegóły twojego konta:
login: %s
hasło: %s

Możesz zmienić swoje hasło po zalogowaniu."; +$a->strings["Registration successful."] = "Rejestracja udana."; +$a->strings["Your registration can not be processed."] = "Twoja rejestracja nie może zostać przeprowadzona. "; +$a->strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Twoja rejestracja oczekuje na zaakceptowanie przez właściciela witryny."; +$a->strings["You may (optionally) fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "Możesz (opcjonalnie) wypełnić ten formularz za pośrednictwem OpenID, podając swój OpenID i klikając 'Register'."; +$a->strings["If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items."] = "Jeśli nie jesteś zaznajomiony z OpenID, zostaw to pole puste i uzupełnij resztę elementów."; +$a->strings["Your OpenID (optional): "] = "Twój OpenID (opcjonalnie):"; +$a->strings["Include your profile in member directory?"] = "Czy dołączyć twój profil do katalogu członków?"; +$a->strings["Note for the admin"] = "Uwaga dla administratora"; +$a->strings["Leave a message for the admin, why you want to join this node"] = "Pozostaw wiadomość dla administratora, dlaczego chcesz dołączyć do tego węzła"; +$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Członkostwo na tej stronie możliwe tylko dzięki zaproszeniu."; +$a->strings["Your invitation code: "] = "Twój kod zaproszenia:"; +$a->strings["Your Full Name (e.g. Joe Smith, real or real-looking): "] = "Twoje Imię i Nazwisko (np. Jan Kowalski, prawdziwe lub wyglądające na prawdziwe):"; +$a->strings["Your Email Address: (Initial information will be send there, so this has to be an existing address.)"] = "Twój adres e-mail: (Informacje początkowe zostaną wysłane tam, więc musi to być istniejący adres)."; +$a->strings["New Password:"] = "Nowe hasło:"; +$a->strings["Leave empty for an auto generated password."] = "Pozostaw puste dla wygenerowanego automatycznie hasła."; +$a->strings["Confirm:"] = "Potwierdź:"; +$a->strings["Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be 'nickname@%s'."] = "Wybierz pseudonim profilu. Nazwa musi zaczynać się od znaku tekstowego. Twój adres profilu na tej stronie będzie wówczas 'pseudonimem%s'."; +$a->strings["Choose a nickname: "] = "Wybierz pseudonim:"; +$a->strings["Register"] = "Zarejestruj"; +$a->strings["Import your profile to this friendica instance"] = "Zaimportuj swój profil do tej instancji friendica"; +$a->strings["User deleted their account"] = "Użytkownik usunął swoje konto"; +$a->strings["On your Friendica node an user deleted their account. Please ensure that their data is removed from the backups."] = "W twoim węźle Friendica użytkownik usunął swoje konto. Upewnij się, że ich dane zostały usunięte z kopii zapasowych."; +$a->strings["The user id is %d"] = "Identyfikatorem użytkownika jest %d"; +$a->strings["Remove My Account"] = "Usuń moje konto"; +$a->strings["This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable."] = "Spowoduje to całkowite usunięcie Twojego konta. Po wykonaniu tej czynności nie można jej cofnąć."; +$a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Wprowadź hasło w celu weryfikacji."; +$a->strings["Account"] = "Konto"; +$a->strings["Display"] = "Wygląd"; +$a->strings["Social Networks"] = "Portale społecznościowe"; +$a->strings["Delegations"] = "Delegowanie"; +$a->strings["Connected apps"] = "Powiązane aplikacje"; +$a->strings["Remove account"] = "Usuń konto"; +$a->strings["Missing some important data!"] = "Brakuje ważnych danych!"; +$a->strings["Failed to connect with email account using the settings provided."] = "Połączenie z kontem email używając wybranych ustawień nie powiodło się."; +$a->strings["Email settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia email."; +$a->strings["Features updated"] = "Funkcje zaktualizowane"; +$a->strings["Relocate message has been send to your contacts"] = "Przeniesienie wiadomości zostało wysłane do Twoich kontaktów"; +$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Hasła nie pasują do siebie. Hasło niezmienione."; +$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Puste hasła są niedozwolone. Hasło niezmienione."; +$a->strings["The new password has been exposed in a public data dump, please choose another."] = "Nowe hasło zostało ujawnione w publicznym zrzucie danych, wybierz inne."; +$a->strings["Wrong password."] = "Złe hasło."; +$a->strings["Password changed."] = "Hasło zostało zmianione."; +$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Aktualizacja hasła nie powiodła się. Proszę spróbować ponownie."; +$a->strings[" Please use a shorter name."] = "Proszę użyć krótszej nazwy."; +$a->strings[" Name too short."] = "Za krótka nazwa."; +$a->strings["Wrong Password"] = "Złe hasło"; +$a->strings["Invalid email."] = "Niepoprawny e-mail."; +$a->strings["Cannot change to that email."] = "Nie można zmienić tego e-maila."; +$a->strings["Private forum has no privacy permissions. Using default privacy group."] = "Prywatne forum nie ma uprawnień do prywatności. Użyj domyślnej grupy prywatnej."; +$a->strings["Private forum has no privacy permissions and no default privacy group."] = "Prywatne forum nie ma uprawnień do prywatności ani domyślnej grupy prywatności."; +$a->strings["Settings updated."] = "Zaktualizowano ustawienia."; +$a->strings["Add application"] = "Dodaj aplikację"; +$a->strings["Consumer Key"] = "Klucz klienta"; +$a->strings["Consumer Secret"] = "Tajny klucz klienta"; +$a->strings["Redirect"] = "Przekierowanie"; +$a->strings["Icon url"] = "Adres Url ikony"; +$a->strings["You can't edit this application."] = "Nie możesz edytować tej aplikacji."; +$a->strings["Connected Apps"] = "Powiązane aplikacje"; +$a->strings["Edit"] = "Edytuj"; +$a->strings["Client key starts with"] = "Klucz klienta zaczyna się od"; +$a->strings["No name"] = "Bez nazwy"; +$a->strings["Remove authorization"] = "Odwołaj upoważnienie"; +$a->strings["No Addon settings configured"] = "Brak skonfigurowanych ustawień dodatków"; +$a->strings["Addon Settings"] = "Ustawienia Dodatków"; +$a->strings["Additional Features"] = "Dodatkowe funkcje"; +$a->strings["Diaspora"] = "Diaspora"; +$a->strings["enabled"] = "włączony"; +$a->strings["disabled"] = "wyłączony"; +$a->strings["Built-in support for %s connectivity is %s"] = "Wbudowane wsparcie dla %s łączność jest %s"; +$a->strings["GNU Social (OStatus)"] = "GNU Społeczny (OStatus)"; +$a->strings["Email access is disabled on this site."] = "Dostęp do e-maila nie jest w pełni sprawny na tej stronie"; +$a->strings["General Social Media Settings"] = "Ogólne ustawienia mediów społecznościowych"; +$a->strings["Disable Content Warning"] = "Wyłącz ostrzeżenie o treści"; +$a->strings["Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This disables the automatic collapsing and sets the content warning as the post title. Doesn't affect any other content filtering you eventually set up."] = "Użytkownicy w sieciach takich jak Mastodon lub Pleroma mogą ustawić pole ostrzeżenia o treści, które domyślnie zwijać będzie swój wpis. Powoduje wyłączenie automatycznego zwijania i ustawia ostrzeżenie o treści jako tytuł postu. Nie ma wpływu na żadne inne filtrowanie treści, które ostatecznie utworzyłeś."; +$a->strings["Disable intelligent shortening"] = "Wyłącz inteligentne skracanie"; +$a->strings["Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If this option is enabled then every shortened post will always point to the original friendica post."] = "Zwykle system próbuje znaleźć najlepszy link do dodania do skróconych postów. Jeśli ta opcja jest włączona, każdy skrócony wpis zawsze wskazuje oryginalny post znajomej osoby."; +$a->strings["Automatically follow any GNU Social (OStatus) followers/mentioners"] = "Automatycznie podążaj za wszystkimi obserwatorami/rzecznikami GNU Społeczności (OStatus)"; +$a->strings["If you receive a message from an unknown OStatus user, this option decides what to do. If it is checked, a new contact will be created for every unknown user."] = "Jeśli otrzymasz wiadomość od nieznanego użytkownika OStatus, ta opcja decyduje, co zrobić. Jeśli zostanie zaznaczone, dla każdego nieznanego użytkownika zostanie utworzony nowy kontakt."; +$a->strings["Default group for OStatus contacts"] = "Domyślna grupa dla kontaktów OStatus"; +$a->strings["Your legacy GNU Social account"] = "Twoje starsze konto społecznościowe GNU"; +$a->strings["If you enter your old GNU Social/Statusnet account name here (in the format user@domain.tld), your contacts will be added automatically. The field will be emptied when done."] = "Jeśli podasz swoją starą nazwę konta GNU Social/Statusnet tutaj (w formacie user@domain.tld), twoje kontakty zostaną dodane automatycznie. Pole zostanie opróżnione po zakończeniu."; +$a->strings["Repair OStatus subscriptions"] = "Napraw subskrypcje OStatus"; +$a->strings["Email/Mailbox Setup"] = "Ustawienia emaila/skrzynki mailowej"; +$a->strings["If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox."] = "Jeśli chcesz komunikować się z kontaktami e-mail za pomocą tej usługi (opcjonalnie), określ sposób łączenia się ze skrzynką pocztową."; +$a->strings["Last successful email check:"] = "Ostatni sprawdzony e-mail:"; +$a->strings["IMAP server name:"] = "Nazwa serwera IMAP:"; +$a->strings["IMAP port:"] = "Port IMAP:"; +$a->strings["Security:"] = "Ochrona:"; +$a->strings["None"] = "Brak"; +$a->strings["Email login name:"] = "Nazwa logowania e-mail:"; +$a->strings["Email password:"] = "E-mail hasło:"; +$a->strings["Reply-to address:"] = "Adres zwrotny:"; +$a->strings["Send public posts to all email contacts:"] = "Wyślij publiczny post do wszystkich kontaktów e-mail"; +$a->strings["Action after import:"] = "Akcja po zaimportowaniu:"; +$a->strings["Mark as seen"] = "Oznacz jako przeczytane"; +$a->strings["Move to folder"] = "Przenieś do folderu"; +$a->strings["Move to folder:"] = "Przenieś do folderu:"; +$a->strings["%s - (Unsupported)"] = "%s - (Nieobsługiwane)"; +$a->strings["%s - (Experimental)"] = "%s- (Eksperymentalne)"; +$a->strings["Display Settings"] = "Ustawienia wyglądu"; +$a->strings["Display Theme:"] = "Wyświetl motyw:"; +$a->strings["Mobile Theme:"] = "Motyw dla urządzeń mobilnych:"; +$a->strings["Suppress warning of insecure networks"] = "Ukryj ostrzeżenie przed niebezpiecznymi sieciami"; +$a->strings["Should the system suppress the warning that the current group contains members of networks that can't receive non public postings."] = "System powinien pominąć ostrzeżenie, że bieżąca grupa zawiera członków sieci, którzy nie mogą otrzymywać komentarzy niepublicznych"; +$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Odświeżaj stronę co xx sekund"; +$a->strings["Minimum of 10 seconds. Enter -1 to disable it."] = "Minimum 10 sekund. Wprowadź -1, aby go wyłączyć."; +$a->strings["Number of items to display per page:"] = "Liczba elementów do wyświetlenia na stronie:"; +$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Maksymalnie 100 elementów"; +$a->strings["Number of items to display per page when viewed from mobile device:"] = "Liczba elementów do wyświetlenia na stronie podczas przeglądania z urządzenia mobilnego:"; +$a->strings["Don't show emoticons"] = "Nie pokazuj emotikonek"; +$a->strings["Calendar"] = "Kalendarz"; +$a->strings["Beginning of week:"] = "Początek tygodnia:"; +$a->strings["Don't show notices"] = "Nie pokazuj powiadomień"; +$a->strings["Infinite scroll"] = "Nieskończone przewijanie"; +$a->strings["Automatic updates only at the top of the network page"] = "Automatyczne aktualizacje tylko u góry strony sieci"; +$a->strings["When disabled, the network page is updated all the time, which could be confusing while reading."] = "Po wyłączeniu strona sieciowa jest cały czas aktualizowana, co może być mylące podczas czytania."; +$a->strings["Bandwith Saver Mode"] = "Tryb oszczędzania przepustowości"; +$a->strings["When enabled, embedded content is not displayed on automatic updates, they only show on page reload."] = "Po włączeniu wbudowana zawartość nie jest wyświetlana w automatycznych aktualizacjach, wyświetlają się tylko przy przeładowaniu strony."; +$a->strings["Smart Threading"] = "Inteligentne wątki"; +$a->strings["When enabled, suppress extraneous thread indentation while keeping it where it matters. Only works if threading is available and enabled."] = "Włączenie tej opcji powoduje pomijanie wcięcia wątków zewnętrznych, zachowując je w dowolnym miejscu. Działa tylko wtedy, gdy wątki są dostępne i włączone."; +$a->strings["General Theme Settings"] = "Ogólne ustawienia motywu"; +$a->strings["Custom Theme Settings"] = "Niestandardowe ustawienia motywów"; +$a->strings["Content Settings"] = "Ustawienia zawartości"; +$a->strings["Theme settings"] = "Ustawienia motywu"; +$a->strings["Unable to find your profile. Please contact your admin."] = "Nie można znaleźć Twojego profilu. Skontaktuj się z administratorem."; +$a->strings["Account Types"] = "Rodzaje kont"; +$a->strings["Personal Page Subtypes"] = "Podtypy osobistych stron"; +$a->strings["Community Forum Subtypes"] = "Podtypy społeczności forum"; +$a->strings["Account for a personal profile."] = "Konto dla profilu osobistego."; +$a->strings["Account for an organisation that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto dla organizacji, która automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"."; +$a->strings["Account for a news reflector that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto dla reflektora wiadomości, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"."; +$a->strings["Account for community discussions."] = "Konto do dyskusji w społeczności."; +$a->strings["Account for a regular personal profile that requires manual approval of \"Friends\" and \"Followers\"."] = "Konto dla zwykłego profilu osobistego, który wymaga ręcznej zgody \"Przyjaciół\" i \"Obserwatorów\"."; +$a->strings["Account for a public profile that automatically approves contact requests as \"Followers\"."] = "Konto dla profilu publicznego, który automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Obserwatorzy\"."; +$a->strings["Automatically approves all contact requests."] = "Automatycznie zatwierdza wszystkie prośby o kontakt."; +$a->strings["Account for a popular profile that automatically approves contact requests as \"Friends\"."] = "Konto popularnego profilu, które automatycznie zatwierdza prośby o kontakt jako \"Przyjaciele\"."; +$a->strings["Private Forum [Experimental]"] = "Prywatne Forum [Eksperymentalne]"; +$a->strings["Requires manual approval of contact requests."] = "Wymaga ręcznego zatwierdzania żądań kontaktów."; +$a->strings["OpenID:"] = "OpenID:"; +$a->strings["(Optional) Allow this OpenID to login to this account."] = "(Opcjonalnie) Pozwól zalogować się na to konto przy pomocy OpenID."; +$a->strings["Publish your default profile in your local site directory?"] = "Opublikować Twój domyślny profil w Twoim lokalnym katalogu stron?"; +$a->strings["Your profile will be published in the global friendica directories (e.g. %s). Your profile will be visible in public."] = "Twój profil zostanie opublikowany w globalnych katalogach friendica (np.%s). Twój profil będzie widoczny publicznie."; +$a->strings["Publish your default profile in the global social directory?"] = "Opublikować Twój domyślny profil w globalnym, społecznościowym katalogu?"; +$a->strings["Your profile will be published in this node's local directory. Your profile details may be publicly visible depending on the system settings."] = "Twój profil zostanie opublikowany w lokalnym katalogu tego węzła. Dane Twojego profilu mogą być publicznie widoczne w zależności od ustawień systemu."; +$a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of your default profile?"] = "Ukryć listę znajomych przed odwiedzającymi Twój profil?"; +$a->strings["Your contact list won't be shown in your default profile page. You can decide to show your contact list separately for each additional profile you create"] = "Twoja lista kontaktów nie będzie wyświetlana na domyślnej stronie profilu. Możesz zdecydować o wyświetleniu listy kontaktów osobno dla każdego tworzonego dodatkowego profilu."; +$a->strings["Hide your profile details from anonymous viewers?"] = "Ukryć dane Twojego profilu przed anonimowymi widzami?"; +$a->strings["Anonymous visitors will only see your profile picture, your display name and the nickname you are using on your profile page. Disables posting public messages to Diaspora and other networks."] = "Anonimowi użytkownicy zobaczą tylko Twoje zdjęcie profilowe, Twoją wyświetlaną nazwę i pseudonim, którego używasz na stronie profilu. Wyłącza wysyłanie publicznych wiadomości do Diaspory i innych sieci."; +$a->strings["Allow friends to post to your profile page?"] = "Zezwalać znajomym na publikowanie postów na stronie Twojego profilu?"; +$a->strings["Your contacts may write posts on your profile wall. These posts will be distributed to your contacts"] = "Twoi znajomi mogą pisać posty na stronie Twojego profilu. Posty zostaną przesłane do Twoich kontaktów."; +$a->strings["Allow friends to tag your posts?"] = "Zezwolić na oznaczanie Twoich postów przez znajomych?"; +$a->strings["Your contacts can add additional tags to your posts."] = "Twoje kontakty mogą dodawać do tagów dodatkowe posty."; +$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Zezwolić na zaproponowanie Cię jako potencjalnego przyjaciela dla nowych członków?"; +$a->strings["If you like, Friendica may suggest new members to add you as a contact."] = "Jeśli chcesz, Friendica może zaproponować nowym członkom dodanie Cię jako kontakt."; +$a->strings["Permit unknown people to send you private mail?"] = "Zezwolić nieznanym osobom na wysyłanie prywatnych wiadomości?"; +$a->strings["Friendica network users may send you private messages even if they are not in your contact list."] = "Użytkownicy sieci w serwisie Friendica mogą wysyłać prywatne wiadomości, nawet jeśli nie znajdują się one na liście kontaktów."; +$a->strings["Profile is not published."] = "Profil nie jest opublikowany"; +$a->strings["Your Identity Address is '%s' or '%s'."] = "Twój adres tożsamości to '%s' lub '%s'."; +$a->strings["Automatically expire posts after this many days:"] = "Posty wygasną automatycznie po następującej liczbie dni:"; +$a->strings["If empty, posts will not expire. Expired posts will be deleted"] = "Pole puste, wiadomość nie wygaśnie. Niezapisane wpisy zostaną usunięte."; +$a->strings["Advanced expiration settings"] = "Zaawansowane ustawienia wygasania"; +$a->strings["Advanced Expiration"] = "Zaawansowane wygasanie"; +$a->strings["Expire posts:"] = "Wygasające posty:"; +$a->strings["Expire personal notes:"] = "Wygasanie osobistych notatek:"; +$a->strings["Expire starred posts:"] = "Wygasaj posty oznaczone gwiazdką:"; +$a->strings["Expire photos:"] = "Wygasanie zdjęć:"; +$a->strings["Only expire posts by others:"] = "Wygaszaj tylko te posty, które zostały napisane przez inne osoby:"; +$a->strings["Account Settings"] = "Ustawienia konta"; +$a->strings["Password Settings"] = "Ustawienia hasła"; +$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Pozostaw pole hasła puste, chyba że chcesz je zmienić."; +$a->strings["Current Password:"] = "Aktualne hasło:"; +$a->strings["Your current password to confirm the changes"] = "Wpisz aktualne hasło, aby potwierdzić zmiany"; +$a->strings["Password:"] = "Hasło:"; +$a->strings["Basic Settings"] = "Ustawienia podstawowe"; +$a->strings["Full Name:"] = "Imię i Nazwisko:"; +$a->strings["Email Address:"] = "Adres email:"; +$a->strings["Your Timezone:"] = "Twoja strefa czasowa:"; +$a->strings["Your Language:"] = "Twój język:"; +$a->strings["Set the language we use to show you friendica interface and to send you emails"] = "Wybierz język, którego używasz, aby pokazać interfejs użytkownika friendica i do wysłania Ci e-maili"; +$a->strings["Default Post Location:"] = "Domyślna lokalizacja wiadomości:"; +$a->strings["Use Browser Location:"] = "Użyj lokalizacji przeglądarki:"; +$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Ustawienia bezpieczeństwa i prywatności"; +$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = "Maksymalna dzienna liczba zaproszeń do grona przyjaciół:"; +$a->strings["(to prevent spam abuse)"] = "(aby zapobiec spamowaniu)"; +$a->strings["Default Post Permissions"] = "Domyślne prawa dostępu wiadomości"; +$a->strings["(click to open/close)"] = "(kliknij by otworzyć/zamknąć)"; +$a->strings["Default Private Post"] = "Domyślny Prywatny Wpis"; +$a->strings["Default Public Post"] = "Domyślny Publiczny Post"; +$a->strings["Default Permissions for New Posts"] = "Uprawnienia domyślne dla nowych postów"; +$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Maksymalna liczba prywatnych wiadomości dziennie od nieznanych osób:"; +$a->strings["Notification Settings"] = "Ustawienia powiadomień"; +$a->strings["Send a notification email when:"] = "Wyślij powiadmonienia na email, kiedy:"; +$a->strings["You receive an introduction"] = "Otrzymałeś zaproszenie"; +$a->strings["Your introductions are confirmed"] = "Twoje zaproszenie jest potwierdzone"; +$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = "Ktoś pisze na twoim profilu"; +$a->strings["Someone writes a followup comment"] = "Ktoś pisze komentarz nawiązujący."; +$a->strings["You receive a private message"] = "Otrzymałeś prywatną wiadomość"; +$a->strings["You receive a friend suggestion"] = "Otrzymałeś propozycję od znajomych"; +$a->strings["You are tagged in a post"] = "Jesteś oznaczony tagiem w poście"; +$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = "Jesteś zaczepiony/zaczepiona/itp. w poście"; +$a->strings["Activate desktop notifications"] = "Aktywuj powiadomienia na pulpicie"; +$a->strings["Show desktop popup on new notifications"] = "Pokaż wyskakujące okienko dla nowych powiadomień"; +$a->strings["Text-only notification emails"] = "E-maile z powiadomieniami tekstowymi"; +$a->strings["Send text only notification emails, without the html part"] = "Wysyłaj tylko e-maile z powiadomieniami tekstowymi, bez części html"; +$a->strings["Show detailled notifications"] = "Pokaż szczegółowe powiadomienia"; +$a->strings["Per default, notifications are condensed to a single notification per item. When enabled every notification is displayed."] = "Domyślne powiadomienia są skondensowane z jednym powiadomieniem dla każdego przedmiotu. Po włączeniu wyświetlane jest każde powiadomienie."; +$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = "Zaawansowane ustawienia konta/rodzaju strony"; +$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = "Zmień zachowanie tego konta w sytuacjach specjalnych"; +$a->strings["Relocate"] = "Przeniesienie"; +$a->strings["If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don't receive your updates, try pushing this button."] = "Jeśli ten profil został przeniesiony z innego serwera, a niektóre z Twoich kontaktów nie otrzymają aktualizacji, spróbuj nacisnąć ten przycisk."; +$a->strings["Resend relocate message to contacts"] = "Wyślij ponownie przenieść wiadomości do kontaktów"; $a->strings["default"] = "standardowe"; $a->strings["greenzero"] = "greenzero"; $a->strings["purplezero"] = "purplezero"; @@ -1970,36 +1959,6 @@ $a->strings["Uncertain"] = "Nieokreślony"; $a->strings["It's complicated"] = "To skomplikowane"; $a->strings["Don't care"] = "Nie przejmuj się"; $a->strings["Ask me"] = "Zapytaj mnie "; -$a->strings["Nothing new here"] = "Brak nowych zdarzeń"; -$a->strings["Clear notifications"] = "Wyczyść powiadomienia"; -$a->strings["Personal notes"] = "Notatki"; -$a->strings["Your personal notes"] = "Twoje prywatne notatki"; -$a->strings["Sign in"] = "Zaloguj się"; -$a->strings["Home Page"] = "Strona startowa"; -$a->strings["Create an account"] = "Załóż konto"; -$a->strings["Help and documentation"] = "Pomoc i dokumentacja"; -$a->strings["Apps"] = "Aplikacje"; -$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Wtyczki, aplikacje, narzędzia, gry"; -$a->strings["Search site content"] = "Przeszukaj zawartość strony"; -$a->strings["Community"] = "Społeczność"; -$a->strings["Conversations on this and other servers"] = "Rozmowy na tym i innych serwerach"; -$a->strings["Directory"] = "Katalog"; -$a->strings["People directory"] = "Katalog osób"; -$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Informacje o tej instancji friendica"; -$a->strings["Network Reset"] = "Resetowanie sieci"; -$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Załaduj stronę sieci bez filtrów"; -$a->strings["Friend Requests"] = "Prośba o przyjęcie do grona znajomych"; -$a->strings["See all notifications"] = "Zobacz wszystkie powiadomienia"; -$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Oznacz wszystkie powiadomienia systemu jako przeczytane"; -$a->strings["Inbox"] = "Odebrane"; -$a->strings["Outbox"] = "Wysłane"; -$a->strings["Manage"] = "Zarządzaj"; -$a->strings["Manage other pages"] = "Zarządzaj innymi stronami"; -$a->strings["Profiles"] = "Profile"; -$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Zarządzaj/Edytuj profile"; -$a->strings["Site setup and configuration"] = "Konfiguracja i ustawienia instancji"; -$a->strings["Navigation"] = "Nawigacja"; -$a->strings["Site map"] = "Mapa strony"; $a->strings["Add New Contact"] = "Dodaj nowy kontakt"; $a->strings["Enter address or web location"] = "Wpisz adres lub lokalizację sieciową"; $a->strings["Example: bob@example.com, http://example.com/barbara"] = "Przykład: bob@przykład.com, http://przykład.com/barbara"; @@ -2070,6 +2029,37 @@ $a->strings["Tag Cloud"] = "Chmura tagów"; $a->strings["Provide a personal tag cloud on your profile page"] = "Podaj osobistą chmurę tagów na stronie profilu"; $a->strings["Display Membership Date"] = "Wyświetl datę członkostwa"; $a->strings["Display membership date in profile"] = "Wyświetla datę członkostwa w profilu"; +$a->strings["Nothing new here"] = "Brak nowych zdarzeń"; +$a->strings["Clear notifications"] = "Wyczyść powiadomienia"; +$a->strings["Personal notes"] = "Notatki"; +$a->strings["Your personal notes"] = "Twoje prywatne notatki"; +$a->strings["Sign in"] = "Zaloguj się"; +$a->strings["Home Page"] = "Strona startowa"; +$a->strings["Create an account"] = "Załóż konto"; +$a->strings["Help and documentation"] = "Pomoc i dokumentacja"; +$a->strings["Apps"] = "Aplikacje"; +$a->strings["Addon applications, utilities, games"] = "Wtyczki, aplikacje, narzędzia, gry"; +$a->strings["Search site content"] = "Przeszukaj zawartość strony"; +$a->strings["Community"] = "Społeczność"; +$a->strings["Conversations on this and other servers"] = "Rozmowy na tym i innych serwerach"; +$a->strings["Directory"] = "Katalog"; +$a->strings["People directory"] = "Katalog osób"; +$a->strings["Information about this friendica instance"] = "Informacje o tej instancji friendica"; +$a->strings["Terms of Service of this Friendica instance"] = ""; +$a->strings["Network Reset"] = "Resetowanie sieci"; +$a->strings["Load Network page with no filters"] = "Załaduj stronę sieci bez filtrów"; +$a->strings["Friend Requests"] = "Prośba o przyjęcie do grona znajomych"; +$a->strings["See all notifications"] = "Zobacz wszystkie powiadomienia"; +$a->strings["Mark all system notifications seen"] = "Oznacz wszystkie powiadomienia systemu jako przeczytane"; +$a->strings["Inbox"] = "Odebrane"; +$a->strings["Outbox"] = "Wysłane"; +$a->strings["Manage"] = "Zarządzaj"; +$a->strings["Manage other pages"] = "Zarządzaj innymi stronami"; +$a->strings["Profiles"] = "Profile"; +$a->strings["Manage/Edit Profiles"] = "Zarządzaj/Edytuj profile"; +$a->strings["Site setup and configuration"] = "Konfiguracja i ustawienia instancji"; +$a->strings["Navigation"] = "Nawigacja"; +$a->strings["Site map"] = "Mapa strony"; $a->strings["There are no tables on MyISAM."] = "W MyISAM nie ma tabel."; $a->strings["\n\t\t\t\tThe friendica developers released update %s recently,\n\t\t\t\tbut when I tried to install it, something went terribly wrong.\n\t\t\t\tThis needs to be fixed soon and I can't do it alone. Please contact a\n\t\t\t\tfriendica developer if you can not help me on your own. My database might be invalid."] = "\n\t\t\t\tDeweloperzy friendica wydali niedawno aktualizację %s,\n\t\t\t\tale podczas próby instalacji, coś poszło nie tak.\n\t\t\t\tZostanie to naprawione wkrótce i nie mogę tego zrobić sam. Proszę skontaktować się z \n\t\t\t\tprogramistami friendica, jeśli nie możesz mi pomóc na własną rękę. Moja baza danych może być nieprawidłowa."; $a->strings["The error message is\n[pre]%s[/pre]"] = "Komunikat o błędzie jest \n[pre]%s[/ pre]"; @@ -2100,31 +2090,6 @@ $a->strings["Edit group"] = "Edytuj grupy"; $a->strings["Contacts not in any group"] = "Kontakt nie jest w żadnej grupie"; $a->strings["Create a new group"] = "Stwórz nową grupę"; $a->strings["Edit groups"] = "Edytuj grupy"; -$a->strings["Login failed"] = "Logowanie nieudane"; -$a->strings["Not enough information to authenticate"] = "Za mało informacji do uwierzytelnienia"; -$a->strings["An invitation is required."] = "Wymagane zaproszenie."; -$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Zaproszenie niezweryfikowane."; -$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Nieprawidłowy adres url OpenID"; -$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Napotkaliśmy problem podczas logowania z podanym przez nas identyfikatorem OpenID. Sprawdź poprawną pisownię identyfikatora."; -$a->strings["The error message was:"] = "Komunikat o błędzie:"; -$a->strings["Please enter the required information."] = "Wprowadź wymagane informacje"; -$a->strings["Please use a shorter name."] = "Użyj dłuższej nazwy."; -$a->strings["Name too short."] = "Nazwa jest za krótka."; -$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Wydaje mi się, że to nie jest twoje pełne imię (pierwsze imię) i nazwisko."; -$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Twoja domena internetowa nie jest obsługiwana na tej stronie."; -$a->strings["Not a valid email address."] = "Niepoprawny adres e mail.."; -$a->strings["Cannot use that email."] = "Nie możesz użyć tego e-maila. "; -$a->strings["Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."] = "Twój pseudonim może zawierać tylko a-z, 0-9 i _."; -$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Ten login jest zajęty. Wybierz inny."; -$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "POWAŻNY BŁĄD: niepowodzenie podczas tworzenia kluczy zabezpieczeń."; -$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "Wystąpił bład podczas rejestracji, Spróbuj ponownie."; -$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "Wystąpił błąd podczas tworzenia profilu. Spróbuj ponownie."; -$a->strings["An error occurred creating your self contact. Please try again."] = "Wystąpił błąd podczas tworzenia własnego kontaktu. Proszę spróbuj ponownie."; -$a->strings["An error occurred creating your default contact group. Please try again."] = "Wystąpił błąd podczas tworzenia domyślnej grupy kontaktów. Proszę spróbuj ponownie."; -$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n\t\t"] = "\n\t\t\tDrodzy %1\$s, \n\t\t\t\tDziękujemy za rejestrację na stronie %2\$s. Twoje konto czeka na zatwierdzenie przez administratora."; -$a->strings["Registration at %s"] = "Rejestracja w %s"; -$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account has been created.\n\t\t"] = "\n\t\t\tDrodzy %1\$s, \n\t\t\t\tDziękujemy za rejestrację na stronie %2\$s. Twoje konto zostało utworzone."; -$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%3\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%1\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%5\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3\$s/removeme\n\n\t\t\tThank you and welcome to %2\$s."] = "\n\t\t\tDane logowania są następuje:\n\t\t\tLokalizacja witryny:\t%3\$s\n\t\t\tNazwa użytkownika:\t\t%1\$s\n\t\t\tHasło:\t\t%5\$s\n\n\t\t\tPo zalogowaniu możesz zmienić hasło do swojego konta na stronie \"Ustawienia\"\n \t\t\tProszę poświęć chwilę, aby przejrzeć inne ustawienia konta na tej stronie.\n\n\t\t\tMożesz również dodać podstawowe informacje do swojego domyślnego profilu\n\t\t\t(na stronie \"Profil\"), aby inne osoby mogły łatwo Cię znaleźć.\n\n\t\t\tZalecamy ustawienie imienia i nazwiska, dodanie zdjęcia profilowego,\n\t\t\tdodanie niektórych \"słów kluczowych\" profilu (bardzo przydatne w nawiązywaniu nowych znajomości) - i\n\t\t\tbyć może w jakim kraju mieszkasz; jeśli nie chcesz być bardziej szczegółowy.\n\n\t\t\tW pełni szanujemy Twoje prawo do prywatności i żaden z tych elementów nie jest konieczny.\n\t\t\tJeśli jesteś nowy i nie znasz tutaj nikogo, oni mogą ci pomóc\n\t\t\tmożesz zdobyć nowych interesujących przyjaciół\n\n\t\t\tJeśli kiedykolwiek zechcesz usunąć swoje konto, możesz to zrobić w %3\$s/Usuń konto\n\n\t\t\tDziękujemy i Zapraszamy do %2\$s."; $a->strings["Requested account is not available."] = "Żądane konto jest niedostępne."; $a->strings["Edit profile"] = "Edytuj profil"; $a->strings["Atom feed"] = "Kanał Atom"; @@ -2154,6 +2119,31 @@ $a->strings["Work/employment:"] = "Praca/zatrudnienie:"; $a->strings["School/education:"] = "Szkoła/edukacja:"; $a->strings["Forums:"] = "Fora:"; $a->strings["Only You Can See This"] = "Tylko ty możesz to zobaczyć"; +$a->strings["Login failed"] = "Logowanie nieudane"; +$a->strings["Not enough information to authenticate"] = "Za mało informacji do uwierzytelnienia"; +$a->strings["An invitation is required."] = "Wymagane zaproszenie."; +$a->strings["Invitation could not be verified."] = "Zaproszenie niezweryfikowane."; +$a->strings["Invalid OpenID url"] = "Nieprawidłowy adres url OpenID"; +$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "Napotkaliśmy problem podczas logowania z podanym przez nas identyfikatorem OpenID. Sprawdź poprawną pisownię identyfikatora."; +$a->strings["The error message was:"] = "Komunikat o błędzie:"; +$a->strings["Please enter the required information."] = "Wprowadź wymagane informacje"; +$a->strings["Please use a shorter name."] = "Użyj dłuższej nazwy."; +$a->strings["Name too short."] = "Nazwa jest za krótka."; +$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Wydaje mi się, że to nie jest twoje pełne imię (pierwsze imię) i nazwisko."; +$a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Twoja domena internetowa nie jest obsługiwana na tej stronie."; +$a->strings["Not a valid email address."] = "Niepoprawny adres e mail.."; +$a->strings["Cannot use that email."] = "Nie możesz użyć tego e-maila. "; +$a->strings["Your nickname can only contain a-z, 0-9 and _."] = "Twój pseudonim może zawierać tylko a-z, 0-9 i _."; +$a->strings["Nickname is already registered. Please choose another."] = "Ten login jest zajęty. Wybierz inny."; +$a->strings["SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed."] = "POWAŻNY BŁĄD: niepowodzenie podczas tworzenia kluczy zabezpieczeń."; +$a->strings["An error occurred during registration. Please try again."] = "Wystąpił bład podczas rejestracji, Spróbuj ponownie."; +$a->strings["An error occurred creating your default profile. Please try again."] = "Wystąpił błąd podczas tworzenia profilu. Spróbuj ponownie."; +$a->strings["An error occurred creating your self contact. Please try again."] = "Wystąpił błąd podczas tworzenia własnego kontaktu. Proszę spróbuj ponownie."; +$a->strings["An error occurred creating your default contact group. Please try again."] = "Wystąpił błąd podczas tworzenia domyślnej grupy kontaktów. Proszę spróbuj ponownie."; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account is pending for approval by the administrator.\n\t\t"] = "\n\t\t\tDrodzy %1\$s, \n\t\t\t\tDziękujemy za rejestrację na stronie %2\$s. Twoje konto czeka na zatwierdzenie przez administratora."; +$a->strings["Registration at %s"] = "Rejestracja w %s"; +$a->strings["\n\t\t\tDear %1\$s,\n\t\t\t\tThank you for registering at %2\$s. Your account has been created.\n\t\t"] = "\n\t\t\tDrodzy %1\$s, \n\t\t\t\tDziękujemy za rejestrację na stronie %2\$s. Twoje konto zostało utworzone."; +$a->strings["\n\t\t\tThe login details are as follows:\n\n\t\t\tSite Location:\t%3\$s\n\t\t\tLogin Name:\t\t%1\$s\n\t\t\tPassword:\t\t%5\$s\n\n\t\t\tYou may change your password from your account \"Settings\" page after logging\n\t\t\tin.\n\n\t\t\tPlease take a few moments to review the other account settings on that page.\n\n\t\t\tYou may also wish to add some basic information to your default profile\n\t\t\t(on the \"Profiles\" page) so that other people can easily find you.\n\n\t\t\tWe recommend setting your full name, adding a profile photo,\n\t\t\tadding some profile \"keywords\" (very useful in making new friends) - and\n\t\t\tperhaps what country you live in; if you do not wish to be more specific\n\t\t\tthan that.\n\n\t\t\tWe fully respect your right to privacy, and none of these items are necessary.\n\t\t\tIf you are new and do not know anybody here, they may help\n\t\t\tyou to make some new and interesting friends.\n\n\t\t\tIf you ever want to delete your account, you can do so at %3\$s/removeme\n\n\t\t\tThank you and welcome to %2\$s."] = "\n\t\t\tDane logowania są następuje:\n\t\t\tLokalizacja witryny:\t%3\$s\n\t\t\tNazwa użytkownika:\t\t%1\$s\n\t\t\tHasło:\t\t%5\$s\n\n\t\t\tPo zalogowaniu możesz zmienić hasło do swojego konta na stronie \"Ustawienia\"\n \t\t\tProszę poświęć chwilę, aby przejrzeć inne ustawienia konta na tej stronie.\n\n\t\t\tMożesz również dodać podstawowe informacje do swojego domyślnego profilu\n\t\t\t(na stronie \"Profil\"), aby inne osoby mogły łatwo Cię znaleźć.\n\n\t\t\tZalecamy ustawienie imienia i nazwiska, dodanie zdjęcia profilowego,\n\t\t\tdodanie niektórych \"słów kluczowych\" profilu (bardzo przydatne w nawiązywaniu nowych znajomości) - i\n\t\t\tbyć może w jakim kraju mieszkasz; jeśli nie chcesz być bardziej szczegółowy.\n\n\t\t\tW pełni szanujemy Twoje prawo do prywatności i żaden z tych elementów nie jest konieczny.\n\t\t\tJeśli jesteś nowy i nie znasz tutaj nikogo, oni mogą ci pomóc\n\t\t\tmożesz zdobyć nowych interesujących przyjaciół\n\n\t\t\tJeśli kiedykolwiek zechcesz usunąć swoje konto, możesz to zrobić w %3\$s/Usuń konto\n\n\t\t\tDziękujemy i Zapraszamy do %2\$s."; $a->strings["Drop Contact"] = "Upuść kontakt"; $a->strings["Organisation"] = "Organizacja"; $a->strings["News"] = "Aktualności"; @@ -2182,6 +2172,7 @@ $a->strings["stopped following"] = "przestał śledzić"; $a->strings["Sharing notification from Diaspora network"] = "Wspólne powiadomienie z sieci Diaspora"; $a->strings["Attachments:"] = "Załączniki:"; $a->strings["(no subject)"] = "(bez tematu)"; +$a->strings["Logged out."] = "Wyloguj"; $a->strings["Create a New Account"] = "Załóż nowe konto"; $a->strings["Password: "] = "Hasło:"; $a->strings["Remember me"] = "Zapamiętaj mnie"; @@ -2191,12 +2182,12 @@ $a->strings["Website Terms of Service"] = "Warunki korzystania z witryny"; $a->strings["terms of service"] = "warunki użytkowania"; $a->strings["Website Privacy Policy"] = "Polityka Prywatności Witryny"; $a->strings["privacy policy"] = "polityka prywatności"; -$a->strings["Logged out."] = "Wyloguj"; -$a->strings["Privacy Statement"] = "Oświadczenie o prywatności"; $a->strings["At the time of registration, and for providing communications between the user account and their contacts, the user has to provide a display name (pen name), an username (nickname) and a working email address. The names will be accessible on the profile page of the account by any visitor of the page, even if other profile details are not displayed. The email address will only be used to send the user notifications about interactions, but wont be visibly displayed. The listing of an account in the node's user directory or the global user directory is optional and can be controlled in the user settings, it is not necessary for communication."] = "W momencie rejestracji oraz w celu zapewnienia komunikacji między kontem użytkownika, a jego kontaktami, użytkownik musi podać nazwę wyświetlaną (pseudonim), nazwę użytkownika (przydomek) i działający adres e-mail. Nazwy będą dostępne na stronie profilu konta dla każdego odwiedzającego stronę, nawet jeśli inne szczegóły profilu nie zostaną wyświetlone. Adres e-mail będzie używany tylko do wysyłania powiadomień użytkownika o interakcjach, ale nie będzie wyświetlany w widoczny sposób. Lista kont w katalogu użytkownika węzła lub globalnym katalogu użytkownika jest opcjonalna i może być kontrolowana w ustawieniach użytkownika, nie jest konieczna do komunikacji."; -$a->strings["This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts."] = "Te dane są wymagane do komunikacji i przekazywane do węzłów partnerów komunikacyjnych. Użytkownicy mogą wprowadzać dodatkowe prywatne dane, które mogą być przesyłane na konta partnerów komunikacyjnych."; -$a->strings["At any point in time a logged in user can export their account data from the account settings. If the user wants to delete their account they can do so at %1\$s/removeme. The deletion of the account will be permanent."] = "W dowolnym momencie zalogowany użytkownik może wyeksportować dane swojego konta z ustawień konta. Jeśli użytkownik chce usunąć swoje konto, może to zrobić w %1\$s/usuń mnie. Usunięcie konta będzie trwałe."; +$a->strings["This data is required for communication and is passed on to the nodes of the communication partners and is stored there. Users can enter additional private data that may be transmitted to the communication partners accounts."] = ""; +$a->strings["At any point in time a logged in user can export their account data from the account settings. If the user wants to delete their account they can do so at %1\$s/removeme. The deletion of the account will be permanent. Deletion of the data will also be requested from the nodes of the communication partners."] = ""; +$a->strings["Privacy Statement"] = "Oświadczenie o prywatności"; $a->strings["This entry was edited"] = "Ten wpis został zedytowany"; +$a->strings["Remove from your stream"] = ""; $a->strings["save to folder"] = "zapisz w folderze"; $a->strings["I will attend"] = "Będę uczestniczyć"; $a->strings["I will not attend"] = "Nie będę uczestniczyć"; @@ -2235,5 +2226,5 @@ $a->strings["Delete this item?"] = "Usunąć ten element?"; $a->strings["show fewer"] = "Pokaż mniej"; $a->strings["No system theme config value set."] = "Nie ustawiono wartości konfiguracyjnej zestawu tematycznego."; $a->strings["toggle mobile"] = "przełącz na mobilny"; -$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Aktualizacja %s nie powiodła się. Zobacz dziennik błędów."; $a->strings["%s: Updating author-id and owner-id in item and thread table. "] = "%s: Aktualizowanie ID autora i właściciela w tabeli pozycji i wątku."; +$a->strings["Update %s failed. See error logs."] = "Aktualizacja %s nie powiodła się. Zobacz dziennik błędów.";