diff --git a/mod/display.php b/mod/display.php
index edbadbc75a..096ea16c9b 100644
--- a/mod/display.php
+++ b/mod/display.php
@@ -151,7 +151,12 @@ function display_content(&$a) {
 
 			if(can_write_wall($a,$a->profile['uid'])) {
 				if($item['id'] == $item['parent']) {
-					$likebuttons = replace_macros($like_tpl,array('$id' => $item['id']));
+					$likebuttons = replace_macros($like_tpl,array(
+						'$id' => $item['id'],
+						'$likethis' => t("I like this \x28toggle\x29"),
+						'$nolike' => t("I don't like this \x28toggle\x29"),
+						'$wait' => t('Please wait') 
+					));
 				}
 				if($item['last-child']) {
 					$comment = replace_macros($cmnt_tpl,array(
diff --git a/mod/network.php b/mod/network.php
index 1ef4ab3723..6f9e84b708 100644
--- a/mod/network.php
+++ b/mod/network.php
@@ -360,7 +360,12 @@ function network_content(&$a, $update = 0) {
 
 			$likebuttons = '';
 			if($item['id'] == $item['parent']) {
-				$likebuttons = replace_macros($like_tpl,array('$id' => $item['id']));
+				$likebuttons = replace_macros($like_tpl,array(
+					'$id' => $item['id'],
+					'$likethis' => t("I like this \x28toggle\x29"),
+					'$nolike' => t("I don't like this \x28toggle\x29"),
+					'$wait' => t('Please wait') 
+				));
 			}
 
 			if($item['last-child']) {
diff --git a/mod/photos.php b/mod/photos.php
index c1c6a4133f..7d3e57616a 100644
--- a/mod/photos.php
+++ b/mod/photos.php
@@ -1033,8 +1033,14 @@ function photos_content(&$a) {
 
 			$likebuttons = '';
 
-			if($can_post || can_write_wall($a,$owner_uid))
-				$likebuttons = replace_macros($like_tpl,array('$id' => $link_item['id']));
+			if($can_post || can_write_wall($a,$owner_uid)) {
+				$likebuttons = replace_macros($like_tpl,array(
+					'$id' => $item['id'],
+					'$likethis' => t("I like this \x28toggle\x29"),
+					'$nolike' => t("I don't like this \x28toggle\x29"),
+					'$wait' => t('Please wait') 
+				));
+			}
 
 			if(! count($r)) {
 				$o .= '<div id="photo-like-div">';
diff --git a/mod/profile.php b/mod/profile.php
index b23af2e663..9375b670bc 100644
--- a/mod/profile.php
+++ b/mod/profile.php
@@ -302,7 +302,12 @@ function profile_content(&$a, $update = 0) {
 
 			if(can_write_wall($a,$a->profile['profile_uid'])) {
 				if($item['id'] == $item['parent']) {
-					$likebuttons = replace_macros($like_tpl,array('$id' => $item['id']));
+					$likebuttons = replace_macros($like_tpl,array(
+						'$id' => $item['id'],
+						'$likethis' => t("I like this \x28toggle\x29"),
+						'$nolike' => t("I don't like this \x28toggle\x29"),
+						'$wait' => t('Please wait') 
+					));
 				}
 				if($item['last-child']) {
 					$comment = replace_macros($cmnt_tpl,array(
diff --git a/util/strings.php b/util/strings.php
index 71b1d776b7..b010cb9fc0 100644
--- a/util/strings.php
+++ b/util/strings.php
@@ -192,6 +192,8 @@ $a->strings['Cancel'] = 'Cancel';
 $a->strings['Global Directory'] = 'Global Directory';
 $a->strings['Item not found.'] = 'Item not found.';
 $a->strings['Private Message'] = 'Private Message';
+$a->strings["I like this \x28toggle\x29"] = "I like this \x28toggle\x29";
+$a->strings["I don't like this \x28toggle\x29"] = "I don't like this \x28toggle\x29";
 $a->strings['This is you'] = 'This is you';
 $a->strings['Delete'] = 'Delete';
 $a->strings['View $name\'s profile'] = 'View $name\'s profile';
@@ -370,11 +372,12 @@ $a->strings['Your registration is pending approval by the site owner.'] = 'Your
 $a->strings["You may \x28optionally\x29 fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'."] = "You may \x28optionally\x29 fill in this form via OpenID by supplying your OpenID and clicking 'Register'.";
 $a->strings['If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items.'] = 'If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items.';
 $a->strings["Your OpenID \x28optional\x29: "] = "Your OpenID \x28optional\x29: ";
+$a->strings['Members of this network prefer to communicate with real people who use their real names.'] = 'Members of this network prefer to communicate with real people who use their real names.';
 $a->strings['Include your profile in member directory?'] = 'Include your profile in member directory?';
 $a->strings['Registration'] = 'Registration';
 $a->strings['Your Full Name ' . "\x28" . 'e.g. Joe Smith' . "\x29" . ': '] = 'Your Full Name ' . "\x28" . 'e.g. Joe Smith' . "\x29" . ': ';
 $a->strings['Your Email Address: '] = 'Your Email Address: ';
-$a->strings['Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your global profile locator will then be \'<strong>nickname@$sitename</strong>\'.'] = 'Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your global profile locator will then be \'<strong>nickname@$sitename</strong>\'.';
+$a->strings['Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be \'<strong>nickname@$sitename</strong>\'.'] = 'Choose a profile nickname. This must begin with a text character. Your profile address on this site will then be \'<strong>nickname@$sitename</strong>\'.';
 $a->strings['Choose a nickname: '] = 'Choose a nickname: ';
 $a->strings['Please login.'] = 'Please login.';
 $a->strings['Registration revoked for '] = 'Registration revoked for ';
diff --git a/util/typo.php b/util/typo.php
index ac837efe50..ac61ef6d35 100644
--- a/util/typo.php
+++ b/util/typo.php
@@ -35,4 +35,14 @@
 			echo $file . "\n";
 			include_once($file);
 		}
-	}
\ No newline at end of file
+	}
+
+	echo "String files\n";
+
+	echo 'util/strings.php' . "\n";
+	include_once('util/strings.php');
+	$files = glob('view/*/strings.php');
+	foreach($files as $file) {
+		echo $file . "\n";
+		include_once($file);
+	}
diff --git a/view/de/like.tpl b/view/de/like.tpl
deleted file mode 100644
index 2f778851af..0000000000
--- a/view/de/like.tpl
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<div class="wall-item-like-buttons" id="wall-item-like-buttons-$id">
-				<img src="images/like.gif" alt="Ich mag das" title="Ich mag das [toggle]" onclick="dolike($id,'like');" />
-				<img src="images/dislike.gif" alt="Ich mag das nicht" title="Ich mag das nicht [toggle]" onclick="dolike($id,'dislike');" />
-				<img id="like-rotator-$id" class="like-rotator" src="images/rotator.gif" alt="Bitte warten" title="Bitte warten" style="display: none;" />
-			</div>
diff --git a/view/de/strings.php b/view/de/strings.php
index 002749df91..b45ddee696 100644
--- a/view/de/strings.php
+++ b/view/de/strings.php
@@ -173,6 +173,8 @@ $a->strings['Submit Request'] = 'Anfrage abschicken';
 $a->strings['Cancel'] = 'Abbrechen';
 $a->strings['Global Directory'] = 'Weltweites Verzeichnis';
 $a->strings['Private Message'] = 'Private Nachricht';
+$a->strings["I like this \x28toggle\x29"] = "Ich mag das \x28toggle\x29";
+$a->strings["I don't like this \x28toggle\x29"] = "Ich mag das nicht \x28toggle\x29";
 $a->strings['This is you'] = 'Das bist du';
 $a->strings['View $name\'s profile'] = 'Betrachte das Profil von $name';
 $a->strings['View $owner_name\'s profile'] = 'Betrachte das Profil von $owner_name';
diff --git a/view/en/like.tpl b/view/en/like.tpl
deleted file mode 100644
index 1c385e5deb..0000000000
--- a/view/en/like.tpl
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<div class="wall-item-like-buttons" id="wall-item-like-buttons-$id">
-				<img src="images/like.gif" alt="I like this" title="I like this [toggle]" onclick="dolike($id,'like');" />
-				<img src="images/dislike.gif" alt="I don't like this" title="I don't like this [toggle]" onclick="dolike($id,'dislike');" />
-				<img id="like-rotator-$id" class="like-rotator" src="images/rotator.gif" alt="Please wait" title="Please wait" style="display: none;" />
-			</div>
diff --git a/view/fr/like.tpl b/view/fr/like.tpl
deleted file mode 100644
index 1c385e5deb..0000000000
--- a/view/fr/like.tpl
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<div class="wall-item-like-buttons" id="wall-item-like-buttons-$id">
-				<img src="images/like.gif" alt="I like this" title="I like this [toggle]" onclick="dolike($id,'like');" />
-				<img src="images/dislike.gif" alt="I don't like this" title="I don't like this [toggle]" onclick="dolike($id,'dislike');" />
-				<img id="like-rotator-$id" class="like-rotator" src="images/rotator.gif" alt="Please wait" title="Please wait" style="display: none;" />
-			</div>
diff --git a/view/fr/strings.php b/view/fr/strings.php
index b6b20f68c1..423645c862 100644
--- a/view/fr/strings.php
+++ b/view/fr/strings.php
@@ -159,6 +159,8 @@ $a->strings['Cancel'] = 'Annuler';
 $a->strings['Global Directory'] = 'Annuaire global';
 $a->strings['Item not found.'] = 'Élément introuvable.';
 $a->strings['Private Message'] = 'Message privé';
+$a->strings["I like this \x28toggle\x29"] = "I like this \x28toggle\x29";
+$a->strings["I don't like this \x28toggle\x29"] = "I don't like this \x28toggle\x29";
 $a->strings['This is you'] = 'C\'est vous';
 $a->strings['View $name\'s profile'] = 'Voir le profil de $name';
 $a->strings['Item has been removed.'] = 'Cet élément a été enlevé.';
diff --git a/view/it/like.tpl b/view/it/like.tpl
deleted file mode 100644
index d64349a4be..0000000000
--- a/view/it/like.tpl
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-<div class="wall-item-like-buttons" id="wall-item-like-buttons-$id">
-				<img src="images/like.gif" alt="Mi piace questo" title="Mi piace questo [metti/togli]" onclick="dolike($id,'like');" />
-				<img src="images/dislike.gif" alt="Non mi piace questo" title="Non mi piace questo [metti/togli]" onclick="dolike($id,'dislike');" />
-				<img id="like-rotator-$id" class="like-rotator" src="images/rotator.gif" alt="Attendi" title="Attendi" style="display: none;" />
-			</div>
diff --git a/view/it/strings.php b/view/it/strings.php
index 1cee5399a8..437d6e7c6f 100644
--- a/view/it/strings.php
+++ b/view/it/strings.php
@@ -138,6 +138,8 @@ $a->strings['Cancel'] = 'Annulla';
 $a->strings['Global Directory'] = 'Elenco Globale';
 $a->strings['Item not found.'] = 'Elemento non trovato.';
 $a->strings['Private Message'] = 'Messaggio privato';
+$a->strings["I like this \x28toggle\x29"] = "Mi piace questo \x28metti/togli\x29";
+$a->strings["I don't like this \x28toggle\x29"] = "Non mi piace questo \x28metti/togli\x29";
 $a->strings['This is you'] = 'Questo sei tu';
 $a->strings['View $name\'s profile'] = 'Guarda il profilo di $name';
 $a->strings['View $owner_name\'s profile'] = 'Guarda il profilo di $owner_name';
diff --git a/view/like.tpl b/view/like.tpl
new file mode 100644
index 0000000000..e36a624a41
--- /dev/null
+++ b/view/like.tpl
@@ -0,0 +1,5 @@
+<div class="wall-item-like-buttons" id="wall-item-like-buttons-$id">
+				<img src="images/like.gif" alt="$likethis" title="$likethis" onclick="dolike($id,'like');" />
+				<img src="images/dislike.gif" alt="$nolike" title="$nolike" onclick="dolike($id,'dislike');" />
+				<img id="like-rotator-$id" class="like-rotator" src="images/rotator.gif" alt="$wait" title="$wait" style="display: none;" />
+			</div>