# ADDON ifttt
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica ifttt addon package.
# 
# 
# Translators:
# Balázs Úr, 2021
# 
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-27 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Úr, 2021\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ifttt.php:50 ifttt.php:54
msgid "IFTTT Mirror"
msgstr "IFTTT tükör"

#: ifttt.php:58
msgid ""
"Create an account at <a href=\"http://www.ifttt.com\">IFTTT</a>. Create "
"three Facebook recipes that are connected with <a "
"href=\"https://ifttt.com/maker\">Maker</a> (In the form \"if Facebook then "
"Maker\") with the following parameters:"
msgstr ""
"Hozzon létre egy fiókot az <a href=\"http://www.ifttt.com\">IFTTT</a> "
"oldalon. Hozzon létre három Facebook receptet, amelyek össze vannak "
"kapcsolva a <a href=\"https://ifttt.com/maker\">Maker</a> szolgáltatással (a"
" „ha Facebook, akkor Maker” űrlapon) a következő paraméterekkel:"

#: ifttt.php:65
msgid "Body for \"new status message\""
msgstr "Az „új állapotüzenet” törzse"

#: ifttt.php:67
msgid "Body for \"new photo upload\""
msgstr "Az „új fényképfeltöltés” törzse"

#: ifttt.php:69
msgid "Body for \"new link post\""
msgstr "Az „új hivatkozásbeküldés” törzse"

#: ifttt.php:74
msgid "Generate new key"
msgstr "Új kulcs előállítása"

#: ifttt.php:78
msgid "Save Settings"
msgstr "Beállítások mentése"